1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382 
♪〜

2
00:01:26,753 --> 00:01:30,423 
〜♪

3
00:01:34,135 --> 00:01:37,472 
（ニャンコ先生の寝息）

4
00:01:37,639 --> 00:01:41,142 
（寝息）

5
00:01:41,267 --> 00:01:43,353 
（物音）
（夏目(なつめ)）うん？

6
00:01:43,520 --> 00:01:48,858 
（ニャンコ先生の寝息）

7
00:01:48,983 --> 00:01:53,279 
（塔子(とうこ)）貴志(たかし)君！　お昼よ〜！
（夏目）は〜い！

8
00:01:54,614 --> 00:01:57,700 
（塔子）居間にある手紙
取ってきてくれる？

9
00:01:57,826 --> 00:01:59,744 
あっ は〜い！

10
00:02:03,373 --> 00:02:04,541 
（夏目）これか

11
00:02:07,752 --> 00:02:09,671 
（翁面）コ… コココ…
（夏目）うん？

12
00:02:09,838 --> 00:02:11,297 
（翁面）コココココ…
（夏目）アア…

13
00:02:11,631 --> 00:02:13,424 
（夏目）
ウワ〜ッ！

14
00:02:13,550 --> 00:02:14,467 
（ニャンコ先生）
うん？

15
00:02:16,344 --> 00:02:18,513 
（夏目）
まったく…　最近は—

16
00:02:18,638 --> 00:02:22,058 
妖怪が入ってき放題じゃないか
ニャンコ先生

17
00:02:22,225 --> 00:02:25,687 
私のせいにするな！
自業自得だ　アホめ

18
00:02:25,812 --> 00:02:28,106 
お前が かまうから
ウワサが広がり—

19
00:02:28,231 --> 00:02:31,651 
ひと目見ようと 面白がって
やって来るものが増えてきた

20
00:02:31,776 --> 00:02:33,403 
まったく 割に合わん

21
00:02:33,778 --> 00:02:35,321 
もっと まんじゅう よこせ！

22
00:02:35,446 --> 00:02:39,450 
よこさんときはストだ　スト！
まんじゅうスト！

23
00:02:39,909 --> 00:02:42,328 
思わず まんじゅうでも
お供えしたくなるくらい—

24
00:02:42,453 --> 00:02:43,997 
仕事してから言ってくれ

25
00:02:44,164 --> 00:02:45,373 
なんですと！？

26
00:02:45,498 --> 00:02:47,000 
あっ カエル！

27
00:02:47,167 --> 00:02:49,919 
暖かいから
春と勘違いしたな？　こいつめ！

28
00:02:50,169 --> 00:02:51,170 
捕まえるぞ　夏目！

29
00:02:51,713 --> 00:02:52,922 
（ニャンコ先生）待て待て〜！
（夏目）あっ…

30
00:02:53,464 --> 00:02:55,466 
あ〜 もう…

31
00:02:57,760 --> 00:02:58,595 
フフッ…

32
00:03:00,430 --> 00:03:04,851 
（夏目）風が柔らかくなった
もうすぐ春だな

33
00:03:16,321 --> 00:03:18,114 
（声）おい　あれだ…

34
00:03:18,698 --> 00:03:21,117 
（声）おお　きっと夏目さまだ
（夏目）うん？

35
00:03:21,743 --> 00:03:22,702 
（声）どうする？

36
00:03:22,827 --> 00:03:26,247 
（声）どうするも何も
とにかく話を聞いていただこう

37
00:03:26,372 --> 00:03:27,874 
妖怪の声？

38
00:03:28,041 --> 00:03:30,793 
（声）
しかし 話を聞いてくださるかな…

39
00:03:30,919 --> 00:03:32,754 
（声）それも そうだなぁ…

40
00:03:32,879 --> 00:03:35,089 
（声）よし　では 捕まえよう！

41
00:03:36,966 --> 00:03:38,384 
（走る足音）
（夏目）ハッ…

42
00:03:38,509 --> 00:03:40,053 
（白笠(しろがさ)たち）夏目さま〜！

43
00:03:40,470 --> 00:03:43,139 
おい こら！
話くらい聞くから 落ち着け！

44
00:03:43,306 --> 00:03:46,726 
（白笠Ｂ）夏目さま！　お覚悟！
（夏目）ウワッ！

45
00:03:47,060 --> 00:03:50,063 
ウワ〜ッ！　ニャンコ先生！

46
00:03:50,647 --> 00:03:54,859 
（白笠Ａ）夏目さま　お待ちを！
お願いしたいことがあるのです！

47
00:03:54,984 --> 00:03:55,818 
（夏目）ハァハァ…

48
00:03:59,072 --> 00:04:02,158 
（名取(なとり)）
久しぶりだね　どうしたんだい？

49
00:04:02,825 --> 00:04:05,161 
君のほうから
会いに来てくれるなんて—

50
00:04:05,286 --> 00:04:06,746 
うれしいな

51
00:04:07,747 --> 00:04:10,541 
（監督）はい！　カット！
（名取）フフッ…

52
00:04:10,750 --> 00:04:14,796 
（女性ＡＤ）お疲れさまでした！
今日の撮影は ここまでで〜す！

53
00:04:16,047 --> 00:04:19,133 
（女優）あ… あの…　名取さん
（名取）うん？

54
00:04:19,717 --> 00:04:21,928 
（女優）
お仕事 ご一緒できて光栄です

55
00:04:22,428 --> 00:04:23,179 
あっ…

56
00:04:23,721 --> 00:04:24,555 
あっ…

57
00:04:25,223 --> 00:04:27,892 
失礼　髪に花びらが…

58
00:04:28,476 --> 00:04:31,479 
こちらこそ光栄です　では また

59
00:04:33,564 --> 00:04:36,442 
見た見た？
あのミステリアスな笑顔

60
00:04:36,818 --> 00:04:37,819 
（メーク）アア…

61
00:04:37,944 --> 00:04:40,989 
好青年だが 遊び慣れてんだか
イマイチ分からない

62
00:04:41,114 --> 00:04:43,825 
（スタイリスト）
そのうさんくささが
たまんないのよねえ

63
00:04:43,950 --> 00:04:48,871 
うん？　でも 花びらなんて
どこから来たのかしら

64
00:04:55,628 --> 00:04:58,673 
（老人）
いやぁ 名取　わざわざ すまんな

65
00:04:58,798 --> 00:05:04,012 
（名取）お久しぶりです
（老人）早速で悪いが 仕事の話だ

66
00:05:05,430 --> 00:05:07,598 
（老人）
三隅(みすみ)地方の ある地主に—

67
00:05:07,724 --> 00:05:10,518 
あやかし事で困ってると
泣きつかれてな

68
00:05:11,352 --> 00:05:13,896 
（老人）月分祭(つきわけさい)を知ってるか？
（名取）いえ…

69
00:05:15,648 --> 00:05:18,901 
（老人）
どこにでもある豊作祈願の祭りだ

70
00:05:19,402 --> 00:05:22,155 
豊作の神とされる豊月神(ほうづきがみ)と—

71
00:05:22,280 --> 00:05:26,492 
地枯らしの神とされる不月神(ふづきがみ)の
二柱(ふたはしら)の神を模して—

72
00:05:26,617 --> 00:05:32,081 
村人が勝負をするという
10年に１度の祭りだったらしい

73
00:05:33,875 --> 00:05:36,085 
（名取）
そういえば 古い祭りで—

74
00:05:36,210 --> 00:05:39,130 
今は もう行われていないと
聞いたことが…

75
00:05:39,297 --> 00:05:40,757 
（老人）そのとおり

76
00:05:40,882 --> 00:05:44,302 
しかし 妖怪たちは
気に入ってしまったのさ

77
00:05:44,886 --> 00:05:46,137 
当の両神さまたちは—

78
00:05:46,262 --> 00:05:50,433 
10年に１度 寄り合って
勝負を繰り返しているらしい

79
00:05:51,100 --> 00:05:54,437 
そして 今年が その10年目に当たる

80
00:05:54,645 --> 00:05:56,856 
そりゃ また酔狂な…

81
00:05:56,981 --> 00:06:01,736 
（老人）のんきだな
言っただろう　豊作祈願の祭りだと

82
00:06:01,861 --> 00:06:03,946 
もし不月が勝てば—

83
00:06:04,280 --> 00:06:06,449 
三隅の山が枯れる

84
00:06:06,783 --> 00:06:08,743 
しかし 勝負は時の運

85
00:06:08,868 --> 00:06:12,246 
（老人）勝負ができれば
それも致し方なかろう

86
00:06:12,371 --> 00:06:13,372 
えっ？

87
00:06:13,498 --> 00:06:16,709 
いつもなら
山の妖怪どもが 祭りに騒ぎよるが

88
00:06:16,834 --> 00:06:19,170 
今年は様子がおかしい

89
00:06:19,504 --> 00:06:22,048 
豊月が姿を見せんようだ

90
00:06:22,882 --> 00:06:24,342 
（老人）調べてみると—

91
00:06:24,467 --> 00:06:29,889 
どこかの祓(はら)い人(にん)が 異形だからと
いずこかに封じてしまったらしい

92
00:06:30,223 --> 00:06:32,558 
（名取）また 見境のない…

93
00:06:32,975 --> 00:06:35,103 
（老人）豊月の不戦敗となれば—

94
00:06:35,228 --> 00:06:40,525 
三隅の地は 今後10年
草１本生えぬ不毛の地となるだろう

95
00:06:41,150 --> 00:06:42,443 
だから 名取

96
00:06:42,652 --> 00:06:46,948 
祭りが終わるまでに
豊月さまを捜し出してもらいたい

97
00:06:48,074 --> 00:06:51,577 
分かりました　祭りは いつです？

98
00:06:51,702 --> 00:06:54,956 
（老人）あしただ
（名取）あしたですか

99
00:06:55,081 --> 00:06:56,874 
えっ？　あした！？

100
00:06:57,250 --> 00:06:58,376 
フッ…

101
00:06:58,626 --> 00:07:04,382 
見つけだすのが間に合わぬときは
最終手段を取ってもかまわんよ

102
00:07:04,549 --> 00:07:05,383 
（名取）ハッ…

103
00:07:14,225 --> 00:07:18,020 
（名取）とりあえず来てみたが
さて どうするか…

104
00:07:18,855 --> 00:07:22,483 
お前たちは
この辺の妖怪から情報を集めてくれ

105
00:07:22,859 --> 00:07:26,529 
私は 祭りの行われる
三隅(みすみ)が原(はら)に行ってみる

106
00:07:26,654 --> 00:07:27,530 
（瓜姫(うりひめ)）はっ…

107
00:07:27,738 --> 00:07:32,368 
（笹後(ささご)）主(ぬし)さまをひとりにはできぬ
柊　お前がお守りしろ

108
00:07:32,493 --> 00:07:33,369 
（柊）ああ

109
00:07:33,703 --> 00:07:35,455 
かまわない　行け

110
00:07:35,705 --> 00:07:36,914 
（瓜姫たち）ンンッ…

111
00:07:43,421 --> 00:07:45,339 
行けと言ったはずだ

112
00:07:45,923 --> 00:07:46,799 
（柊）しかし…

113
00:07:47,091 --> 00:07:48,801 
私に従えないのか？

114
00:07:49,969 --> 00:07:52,054 
（太鼓の音）
（２人）うん？

115
00:07:52,221 --> 00:07:53,055 
（名取）ハァハァ…

116
00:07:55,057 --> 00:07:59,061 
（黒衣(くろごろも)たち）下に〜 下に！
（太鼓の音）

117
00:07:59,437 --> 00:08:00,813 
下に〜
（太鼓の音）

118
00:08:00,980 --> 00:08:03,816 
（妖怪）不月さまだ…
（妖怪）不月さまのご一行だ…

119
00:08:03,983 --> 00:08:07,528 
（妖怪）おお　不月さまだぞ
（妖怪）不月さまだ

120
00:08:07,695 --> 00:08:09,989 
（妖怪たち）不月さま…

121
00:08:10,114 --> 00:08:11,949 
（名取）あれが不月…

122
00:08:12,950 --> 00:08:14,702 
マズイな

123
00:08:14,827 --> 00:08:18,539 
豊月神がいないことがバレるのは
時間の問題か

124
00:08:19,165 --> 00:08:23,586 
（妖怪Ａ）
10年ぶりに お姿を拝見した
いつも お美しい

125
00:08:23,711 --> 00:08:28,049 
（妖怪Ｂ）
これで お２人が 三隅が原に
お着きになれば 祭りの始まりだ

126
00:08:28,299 --> 00:08:33,429 
（妖怪Ｃ）しかし 豊月さまの
お姿が見えんのぅ　心配じゃ

127
00:08:33,554 --> 00:08:37,725 
（妖怪Ａ）安心せえ　豊月さまも
そろそろ いらっしゃるそうだ

128
00:08:37,850 --> 00:08:41,938 
うん？　豊月が
封印されたというのはデマか？

129
00:08:42,396 --> 00:08:43,064 
うん？

130
00:08:43,523 --> 00:08:47,443 
（白笠たち）下に〜 下に！
（妖怪Ａ）おお！　あれは…

131
00:08:48,236 --> 00:08:50,363 
豊月さまがいらっしゃった

132
00:08:50,488 --> 00:08:53,157 
（妖怪）おお…　豊月さまだ…

133
00:08:53,282 --> 00:08:56,118 
（妖怪）
豊月さま　なんと お美しい！

134
00:08:56,244 --> 00:08:57,286 
（妖怪）ああ…　きれいだ…

135
00:08:57,870 --> 00:09:02,542 
（妖怪Ｄ）牡丹(ぼたん)の冠に 鹿角(しかづの)の面…
豊月さま…

136
00:09:03,417 --> 00:09:06,045 
あれが豊月…

137
00:09:06,712 --> 00:09:08,548 
（白笠たち）下に〜

138
00:09:08,714 --> 00:09:09,799 
あっ…

139
00:09:10,174 --> 00:09:12,301 
（夏目）あっ…
（ニャンコ先生）うん？

140
00:09:12,468 --> 00:09:15,304 
（名取･夏目）あ〜っ…

141
00:09:15,972 --> 00:09:18,766 
（白笠たち）下に〜 下に！

142
00:09:18,891 --> 00:09:21,060 
（名取）柊…
（柊）はい

143
00:09:21,477 --> 00:09:24,272 
今 夏目と そっくりな妖怪が…

144
00:09:24,397 --> 00:09:28,234 
（柊）いえ　あれは夏目です
ブタ猫もおりました

145
00:09:28,359 --> 00:09:29,986 
（名取）ンンッ…

146
00:09:33,239 --> 00:09:35,199 
事情を聞かなくっちゃな

147
00:09:35,324 --> 00:09:36,075 
うん？

148
00:09:36,951 --> 00:09:39,579 
（白笠Ａ）ぬしは祓い人(びと)か？
（柊）ンンッ…

149
00:09:39,704 --> 00:09:41,330 
…だとしたら どうする？

150
00:09:41,789 --> 00:09:44,083 
（白笠Ａ）
豊月さまのジャマはさせぬ！

151
00:09:44,375 --> 00:09:45,543 
ンンッ…

152
00:09:47,503 --> 00:09:51,048 
（黒衣Ｂ）こんな所に
豊月神の手下どもがいるぞ！

153
00:09:52,842 --> 00:09:55,386 
（黒衣Ａ）
お前たち 何をコソコソやってる？

154
00:09:55,553 --> 00:09:57,013 
（白笠Ａ）やめろ！

155
00:09:57,513 --> 00:10:00,641 
（黒衣Ａ）お前らごときが
いくら小細工をしたところで—

156
00:10:00,766 --> 00:10:03,019 
我ら 不月さまが勝つのだ

157
00:10:03,185 --> 00:10:07,523 
（黒衣Ｂ）ウワサでは 豊月さまは
まだ姿をお見せにならぬとか

158
00:10:07,982 --> 00:10:10,526 
（黒衣Ａ）お前らや
この山のことが面倒になって—

159
00:10:10,651 --> 00:10:12,320 
お逃げになったのではないか？

160
00:10:12,486 --> 00:10:13,654 
（白笠Ｂ）なにを！？

161
00:10:13,779 --> 00:10:16,324 
（妖怪Ｄ）豊月さまは
そんなお方ではないぞ！

162
00:10:16,490 --> 00:10:17,783 
そうだ そうだ！

163
00:10:17,908 --> 00:10:20,578 
きっと
豊月さまは お支度で忙しいのだ！

164
00:10:20,745 --> 00:10:24,290 
（妖怪Ｄ）つい 今し方
行列をお見かけしましたぞ！

165
00:10:24,415 --> 00:10:25,833 
（白笠Ａ）お前たち…

166
00:10:26,208 --> 00:10:28,586 
（黒衣Ａ）
フン！　見間違えではないのか？

167
00:10:28,711 --> 00:10:31,672 
（妖怪Ｅ）
ええい　無礼な！　さっさと帰れ！

168
00:10:31,797 --> 00:10:33,841 
（黒衣Ａ）うるさい　黙れ！
（妖怪Ｅ）アアッ！

169
00:10:34,634 --> 00:10:38,971 
（黒衣Ａ）豊月は逃げたのだ
いるのなら 姿を見せてみろ！

170
00:10:39,388 --> 00:10:40,222 
（ゲタの ぶつかる音）
ウッ！

171
00:10:40,389 --> 00:10:41,432 
ハッ…

172
00:10:41,599 --> 00:10:43,017 
（一同）アア…

173
00:10:43,142 --> 00:10:45,770 
（夏目）
こんな所で暴れてもらっては困る

174
00:10:46,771 --> 00:10:50,107 
心配しなくとも
豊月は ここにいるぞ

175
00:10:50,232 --> 00:10:52,234 
（妖怪）豊月さまだ…
（妖怪）豊月さま…

176
00:10:52,360 --> 00:10:56,447 
黒衣衆よ
戻って 始まりの時を待つがいい

177
00:11:01,577 --> 00:11:03,120 
（夏目）ハァ…

178
00:11:03,537 --> 00:11:06,457 
良かった…　バレなかった…

179
00:11:06,582 --> 00:11:09,835 
（白笠Ａ）
お見事なハッタリでした　夏目さま

180
00:11:10,628 --> 00:11:12,338 
フフフフッ…　うん？

181
00:11:13,214 --> 00:11:16,592 
（夏目）名取さん…
（名取）やあ　また会ったね

182
00:11:17,134 --> 00:11:19,929 
何やってるんです？　こんな所で

183
00:11:20,054 --> 00:11:22,348 
ハハハッ…　それは…

184
00:11:22,515 --> 00:11:24,183 
こっちのセリフだ！

185
00:11:24,308 --> 00:11:27,561 
こんな所で そんなゴージャスな
格好して 何やってるんだ？

186
00:11:27,686 --> 00:11:30,189 
（夏目）
好きでゴージャスやってるんじゃ
ありません！

187
00:11:30,314 --> 00:11:32,358 
（白笠Ａ）あの…　豊月さま…

188
00:11:32,650 --> 00:11:35,945 
その祓い人を
ご存じなのでございますか？

189
00:11:36,070 --> 00:11:37,113 
（夏目）アア…

190
00:11:39,031 --> 00:11:42,451 
（名取）なるほど…
あの白笠たちに頼まれて—

191
00:11:42,576 --> 00:11:46,038 
豊月神の身代わりを
やることになったと…

192
00:11:46,163 --> 00:11:47,123 
（夏目）はい…

193
00:11:47,540 --> 00:11:49,083 
（ため息）

194
00:11:49,208 --> 00:11:52,002 
その丸い生き物は
用心棒じゃないのかい？

195
00:11:52,253 --> 00:11:53,254 
アホ！

196
00:11:53,379 --> 00:11:55,214 
こんなチョロチョロ
動くヤツのお守りが—

197
00:11:55,339 --> 00:11:57,341 
どんだけ大変だと
思っとるんだ！

198
00:11:57,591 --> 00:12:01,262 
それに この山には
美味なる酒の湧く泉があるのだ

199
00:12:01,387 --> 00:12:03,514 
涸(か)らされてたまるか！

200
00:12:04,140 --> 00:12:05,599 
（夏目）でも 確かに…
（名取）うん？

201
00:12:05,766 --> 00:12:07,435 
この山が枯れて困るのは—

202
00:12:07,560 --> 00:12:10,604 
妖怪だけではないですし
やってみたいんです

203
00:12:11,230 --> 00:12:14,066 
名取さん
力を貸してもらえませんか？

204
00:12:14,608 --> 00:12:18,612 
こちらとしても 君とやれるのは
ありがたいところだけど…

205
00:12:18,779 --> 00:12:20,656 
良かった…

206
00:12:20,781 --> 00:12:24,952 
ホントは さすがに１人ではと
途方に暮れていたんです

207
00:12:25,077 --> 00:12:26,579 
（名取）
でも はっきり言っておくよ

208
00:12:26,704 --> 00:12:27,371 
うん？

209
00:12:27,913 --> 00:12:31,125 
私は 豊月の封印を
解きに来ただけじゃない

210
00:12:31,292 --> 00:12:32,376 
（夏目）えっ？

211
00:12:32,710 --> 00:12:36,338 
（名取）人間のために
この山を守らなければならない

212
00:12:37,506 --> 00:12:41,719 
もし豊月が見つからず
不月が勝つことになったら—

213
00:12:41,844 --> 00:12:44,138 
私は それを祓わねばならない

214
00:12:44,305 --> 00:12:45,222 
あっ…

215
00:12:47,183 --> 00:12:50,019 
君に危険が及ぼうとしたときもだ

216
00:12:51,812 --> 00:12:53,147 
（夏目）名取さん…

217
00:12:53,856 --> 00:12:58,569 
豊月神のこと 連中に
詳しく聞かなければならないな

218
00:13:03,491 --> 00:13:06,202 
（柊）夏目
（夏目）柊…

219
00:13:07,453 --> 00:13:10,623 
（柊）お前は なんだか
少し柔らかくなった気がする

220
00:13:10,748 --> 00:13:11,415 
（夏目）えっ？

221
00:13:12,416 --> 00:13:14,043 
（柊）名取も いつか—

222
00:13:14,502 --> 00:13:17,046 
そんなふうになることが
あるのだろうか

223
00:13:17,213 --> 00:13:18,130 
えっ？

224
00:13:18,547 --> 00:13:20,966 
（太鼓の音）
あっ…

225
00:13:21,467 --> 00:13:24,678 
（太鼓の音）
（白笠Ｃ）おお　祭りが始まる…

226
00:13:25,387 --> 00:13:28,682 
（白笠Ａ）さあさあ 夏目さま…
いや 豊月さま

227
00:13:28,807 --> 00:13:30,309 
神輿(みこし)にお乗りください

228
00:13:31,268 --> 00:13:33,687 
そういえば
勝負って何をするんだ？

229
00:13:33,812 --> 00:13:36,023 
（白笠Ａ）
我らも知らされておりません

230
00:13:36,148 --> 00:13:36,815 
（夏目）えっ？

231
00:13:37,024 --> 00:13:39,568 
（白笠Ｂ）
競争だったり 物捜しだったり—

232
00:13:39,693 --> 00:13:42,321 
その度ごとに占って決めるのです

233
00:13:42,446 --> 00:13:46,158 
（夏目）アバウトだな…
対策の立てようがないじゃないか

234
00:13:46,450 --> 00:13:49,411 
（白笠Ａ）そうです
考えても しょうがありません

235
00:13:49,995 --> 00:13:51,914 
（白笠Ｄ）
まいりましょう　豊月さま

236
00:13:52,957 --> 00:13:55,292 
（夏目）名取さんを頼むよ！
（柊）ああ

237
00:13:56,126 --> 00:13:58,295 
（柊）
ブタ猫も しっかり仕事をしろよ

238
00:13:58,504 --> 00:14:00,673 
ああ…　な… なに！？

239
00:14:01,799 --> 00:14:03,801 
（夏目）よし　行くぞ

240
00:14:04,593 --> 00:14:07,513 
（白笠Ｂ）下に〜 下に！

241
00:14:07,638 --> 00:14:11,308 
豊月さまであるぞ〜！

242
00:14:12,810 --> 00:14:14,603 
（白笠たち）下に〜 下に！

243
00:14:14,728 --> 00:14:16,939 
（ニャンコ先生）
あいつらに祓わせたくないなら—

244
00:14:17,565 --> 00:14:18,899 
そういうことに
ならぬよう—

245
00:14:19,024 --> 00:14:20,609 
ふんばってみせろ

246
00:14:21,318 --> 00:14:23,445 
それくらいの
覚悟もなしには—

247
00:14:23,571 --> 00:14:25,322 
やり通せんぞ

248
00:14:26,073 --> 00:14:27,324 
ああ

249
00:14:27,491 --> 00:14:28,701 
（太鼓の音）

250
00:14:30,411 --> 00:14:32,580 
（白笠たち）下に〜 下に！

251
00:14:32,955 --> 00:14:34,373 
（妖怪）豊月さまだ！

252
00:14:35,040 --> 00:14:36,834 
（妖怪）
豊月さまが お着きになったぞ

253
00:14:37,710 --> 00:14:41,130 
こんな所で
人の子なんかだとバレたりしたら…

254
00:14:42,214 --> 00:14:45,593 
名取さんたちは大丈夫かな
なあ　先生

255
00:14:47,469 --> 00:14:50,723 
（妖怪）おお…
豊月さまの腰に 丸い子ブタが…

256
00:14:50,848 --> 00:14:53,809 
（妖怪）何だ？
あの白くて餅のような珍獣は

257
00:14:54,184 --> 00:14:58,522 
（妖怪）あのような獣を
手なずけるとは さすが豊月さま！

258
00:14:58,772 --> 00:15:00,774 
（白笠Ｃ）夏目さま　あちらです
（夏目）うん？

259
00:15:00,900 --> 00:15:03,694 
（白笠Ｄ）
不月さまと お付きの黒衣衆です

260
00:15:03,819 --> 00:15:04,486 
うん？

261
00:15:04,653 --> 00:15:07,781 
（黒衣たち）下に〜 下に！

262
00:15:07,907 --> 00:15:09,909 
（不月）うん？
（夏目）あっ…

263
00:15:11,243 --> 00:15:15,080 
（ざわめき）

264
00:15:15,456 --> 00:15:18,834 
（黒衣Ａ）遅いぞ　白笠ども！
さっさと こっちへ来い！

265
00:15:19,209 --> 00:15:22,087 
（白笠Ｂ）
フン！　先ほどのこともあるからな

266
00:15:22,212 --> 00:15:24,798 
お前たちのそばになど
危なくて 行けるか！

267
00:15:24,924 --> 00:15:25,966 
（黒衣Ａ）なにを！？

268
00:15:26,133 --> 00:15:27,468 
（太鼓の音）

269
00:15:28,510 --> 00:15:33,515 
（審判の妖怪）両神さま　よくぞ
三隅の山へお越しくださいました

270
00:15:33,641 --> 00:15:38,479 
こたびも勝負にて 山を治める方を
決めさせていただきます

271
00:15:38,896 --> 00:15:42,733 
占いましたところ 今回の勝負は…

272
00:15:42,858 --> 00:15:43,734 
狩り！

273
00:15:44,485 --> 00:15:45,486 
狩り？

274
00:15:45,861 --> 00:15:48,364 
この壺(つぼ)より飛び出します獣を—

275
00:15:48,489 --> 00:15:51,992 
先に捕まえたほうが
勝者といたしましょう

276
00:15:52,159 --> 00:15:53,869 
（妖怪たち）オ〜ッ…

277
00:15:53,994 --> 00:15:55,663 
（審判の妖怪）では よろしいか？

278
00:15:57,998 --> 00:16:00,042 
（妖怪たち）オ〜ッ！

279
00:16:00,209 --> 00:16:04,046 
（鈴の音）

280
00:16:04,213 --> 00:16:07,383 
（妖怪）
おお！　月分祭の始まりだ！

281
00:16:09,468 --> 00:16:10,469 
（不月）勝負

282
00:16:11,053 --> 00:16:14,640 
（黒衣Ａ）不月さまに続け！
（黒衣Ｂ）負けんぞ　豊月神！

283
00:16:15,140 --> 00:16:17,935 
（妖怪）
不月さまご一行が先に行かれたぞ！

284
00:16:18,060 --> 00:16:20,270 
（妖怪）見ろ　風のようだ！

285
00:16:20,396 --> 00:16:21,397 
（夏目）つ…

286
00:16:22,773 --> 00:16:26,110 
壺から何が出たのかさえ
見えなかった…

287
00:16:26,235 --> 00:16:27,903 
（白笠Ｂ）豊月さま！
（夏目）あっ…

288
00:16:28,278 --> 00:16:29,905 
ああ　行こう

289
00:16:35,285 --> 00:16:36,286 
（夏目）や…

290
00:16:37,413 --> 00:16:39,081 
やっぱり ムリだ…

291
00:16:39,206 --> 00:16:41,208 
（白笠たち）アア…

292
00:16:41,333 --> 00:16:43,585 
（夏目）ごめん　役に立たなくて…

293
00:16:43,711 --> 00:16:48,215 
（白笠Ｂ）
いえ　夏目さまが身代わりに
なってくださらなければ—

294
00:16:48,340 --> 00:16:51,593 
大鈴が鳴ったときに
負けは決まっておりました

295
00:16:52,344 --> 00:16:54,722 
獣は我らが なんとかします

296
00:16:54,847 --> 00:16:58,517 
夏目さまは 今のうちに
豊月さまをお捜しください

297
00:16:58,642 --> 00:17:00,310 
（夏目）わ… 分かった

298
00:17:03,355 --> 00:17:07,818 
夏目は無事だろうか
ムチャをしていなければいいけど…

299
00:17:10,946 --> 00:17:12,322 
（白笠Ａ）あれでございます

300
00:17:20,080 --> 00:17:23,375 
（名取）
まず 封じられた場所を見に行こう

301
00:17:32,760 --> 00:17:33,927 
（柊）何かいます

302
00:17:36,096 --> 00:17:37,181 
（白笠Ａ）出たな？　化け物！

303
00:17:37,347 --> 00:17:38,557 
（殴る音）
（ニャンコ先生）アッ！

304
00:17:39,016 --> 00:17:40,267 
ギャイ〜ン！

305
00:17:40,976 --> 00:17:43,020 
（夏目）どうした？　ニャンコ先生

306
00:17:43,353 --> 00:17:44,354 
あっ…

307
00:17:44,480 --> 00:17:47,149 
（名取）夏目…
（夏目）名取さん…

308
00:17:48,650 --> 00:17:51,570 
（名取）竜みたいな獣を追って…

309
00:17:51,737 --> 00:17:54,698 
ふ〜ん…　夏目 また…

310
00:17:54,823 --> 00:17:56,950 
あっ すみません…

311
00:17:57,201 --> 00:18:00,454 
白笠たちだけで どこまでやれるか

312
00:18:01,330 --> 00:18:04,249 
これで不月が また有利になったな

313
00:18:04,374 --> 00:18:06,376 
そういうことだね

314
00:18:07,628 --> 00:18:08,837 
（ため息）

315
00:18:10,089 --> 00:18:11,715 
気のせいだろうか

316
00:18:12,007 --> 00:18:15,844 
今 一瞬 名取さんが
不月神を祓うことを—

317
00:18:16,261 --> 00:18:18,597 
本当は
迷っているように見えた

318
00:18:19,598 --> 00:18:21,934 
いや　気のせいでもいい

319
00:18:22,935 --> 00:18:23,894 
（夏目）名取さん

320
00:18:24,228 --> 00:18:28,232 
白笠たちだけじゃない
先生や柊だっています

321
00:18:28,565 --> 00:18:31,151 
なんとしても
豊月神を見つけましょう

322
00:18:31,777 --> 00:18:35,405 
１人ではなく ２人だったら
なんとかなるかもしれない

323
00:18:36,448 --> 00:18:37,908 
（名取）夏目…
（物音）

324
00:18:38,075 --> 00:18:39,576 
（一同）うん？

325
00:18:39,701 --> 00:18:41,328 
（ニャンコ先生）下がれ　夏目！

326
00:18:41,995 --> 00:18:44,581 
（獣の うなり声）

327
00:18:44,748 --> 00:18:46,458 
（夏目）ハッ…
（名取）ンッ！

328
00:18:46,625 --> 00:18:49,461 
（うなり声）

329
00:18:49,878 --> 00:18:50,963 
（紙人形の ぶつかる音）

330
00:18:51,130 --> 00:18:52,214 
（ニャンコ先生）アアッ…

331
00:18:52,840 --> 00:18:54,341 
（名取）ウッ…
（柊）主さま！

332
00:18:54,925 --> 00:18:55,801 
やめろ！

333
00:18:55,968 --> 00:18:57,427 
（うなり声）
アアッ！

334
00:18:58,137 --> 00:18:59,638 
（夏目）アッ…
（柊）夏目！

335
00:19:01,473 --> 00:19:03,559 
（柊）ンッ…
（名取）夏目！　柊！

336
00:19:03,725 --> 00:19:05,561 
（白笠Ａ）夏目さま！

337
00:19:06,770 --> 00:19:07,855 
ニャ？

338
00:19:08,105 --> 00:19:10,774 
夏目ーっ！

339
00:19:13,944 --> 00:19:17,030 
（夏目）ハァハァ ハァハァ…

340
00:19:17,197 --> 00:19:21,118 
ハァハァ…
し… 死ぬかと思った…

341
00:19:22,452 --> 00:19:24,580 
柊…　大丈夫か？

342
00:19:24,705 --> 00:19:29,668 
（柊）ああ…　お前こそ
もやしのわりに 意外と丈夫だな

343
00:19:30,419 --> 00:19:31,628 
（夏目）獣は？

344
00:19:31,753 --> 00:19:34,339 
（柊）
お前を振り払って 逃げていった

345
00:19:34,464 --> 00:19:35,966 
（夏目）そうか…

346
00:19:36,091 --> 00:19:40,179 
急いで戻ろう
名取さんたちが心配だ

347
00:19:40,804 --> 00:19:44,558 
（柊）しかし お前 ケガを…
（夏目）大丈夫だから 早く…

348
00:19:45,100 --> 00:19:46,810 
（柊）落ち着け　夏目

349
00:19:46,935 --> 00:19:51,356 
名取は 身の守り方を知っているし
あっちにはブタ猫もいる

350
00:19:51,899 --> 00:19:53,817 
まずは お前が息を整えろ

351
00:19:55,277 --> 00:19:56,486 
ハァ…

352
00:19:56,612 --> 00:19:58,572 
（柊）腕を出せ
（夏目）えっ？

353
00:19:59,698 --> 00:20:01,617 
（柊）気休めの まじないだ

354
00:20:02,201 --> 00:20:05,412 
あやかしものの牙を
一度だけ はね返す

355
00:20:06,747 --> 00:20:09,082 
本来は 心臓の上に書くのだがな

356
00:20:09,625 --> 00:20:11,585 
フフッ…　ありがとう

357
00:20:13,962 --> 00:20:16,590 
（夏目）じゃ 柊もだ
（柊）うん？

358
00:20:18,050 --> 00:20:20,093 
（夏目）妖怪に書いても大丈夫か？

359
00:20:20,219 --> 00:20:22,554 
（柊）多分…
（夏目）じゃ 早く

360
00:20:28,644 --> 00:20:29,728 
（夏目）行こう

361
00:20:30,604 --> 00:20:31,855 
（２人）ハァハァ…

362
00:20:31,980 --> 00:20:34,942 
（夏目）川沿いに
上流に行けば 合流できるはずだ

363
00:20:35,567 --> 00:20:37,778 
きっと名取さんたちも
川沿いに—

364
00:20:37,903 --> 00:20:39,655 
下ってきてる
はずだからな

365
00:20:40,822 --> 00:20:42,199 
（柊）とても…
（夏目）うん？

366
00:20:43,325 --> 00:20:47,204 
（柊）とても間に合わぬほど
土壇場での依頼だった

367
00:20:48,372 --> 00:20:50,374 
豊月捜しは建て前で—

368
00:20:50,499 --> 00:20:54,711 
最終手段のほうが
依頼の本命なのではないだろうか

369
00:20:56,296 --> 00:20:59,299 
10年ごとに訪れる憂いを
祓うため—

370
00:20:59,633 --> 00:21:02,636 
“神祓い”などという
恐ろしい所業を—

371
00:21:02,761 --> 00:21:05,722 
体よく 名取は
押しつけられたのではないだろうか

372
00:21:06,890 --> 00:21:08,308 
神祓い？

373
00:21:10,394 --> 00:21:12,729 
（夏目）だったら なおさらだ
（柊）うん？

374
00:21:13,146 --> 00:21:16,900 
自分たちに できるかぎりのことを
やってみせるんだ！

375
00:21:19,069 --> 00:21:21,071 
（夏目）結構 流されたな…

376
00:21:21,613 --> 00:21:24,950 
急がないと
黒衣たちに先を越される！

377
00:21:25,075 --> 00:21:26,868 
ハァハァ ハァハァ…

378
00:21:27,035 --> 00:21:27,828 
（柊）黒衣！

379
00:21:28,745 --> 00:21:30,205 
（鳴子の音）

380
00:21:35,585 --> 00:21:36,795 
（夏目）柊！

381
00:21:37,879 --> 00:21:38,797 
（柊）夏目…

382
00:21:39,131 --> 00:21:41,550 
（轟音(ごうおん)）

383
00:21:43,677 --> 00:21:47,055 
（黒衣Ａ）
おお！　ワナが はじけたぞ！

384
00:21:47,180 --> 00:21:49,266 
（黒衣Ｂ）
とうとう獣を捕らえたか！

385
00:21:49,391 --> 00:21:51,059 
不月さまをお呼びしよう

386
00:21:51,351 --> 00:21:52,811 
ややっ？　待て

387
00:21:53,645 --> 00:21:56,815 
獣ではない　あれは…

388
00:21:56,940 --> 00:21:59,401 
（黒衣Ｂ）
おお…　なんということだ…

389
00:21:59,526 --> 00:22:01,069 
豊月さまではないか！

390
00:22:01,320 --> 00:22:03,530 
（黒衣Ｃ）
なに？　なんとしたことか

391
00:22:03,655 --> 00:22:06,199 
（黒衣Ａ）
いや 待て　何か おかしいぞ

392
00:22:06,700 --> 00:22:08,577 
あれは本当に豊月さまか？

393
00:22:09,369 --> 00:22:12,956 
（黒衣Ｂ）
鹿角の面…　間違いなかろう

394
00:22:13,415 --> 00:22:16,835 
（黒衣Ｃ）ややっ？
かすかに人の子のにおいがする…

395
00:22:16,960 --> 00:22:19,379 
（黒衣Ｂ）人の子？
（黒衣Ａ）まさか…

396
00:22:20,297 --> 00:22:25,427 
（黒衣Ａ）まさか 人の子が 我らを
たばかっているのではあるまいな

397
00:22:27,846 --> 00:22:33,852 
♪〜

398
00:23:50,720 --> 00:23:56,726 
〜♪

399
00:23:58,436 --> 00:24:00,438 
（不月）
お前は本当に豊月か？

400
00:24:00,605 --> 00:24:02,315 
あれを祓ったのでは
あるまいな？

401
00:24:02,482 --> 00:24:04,317 
（夏目）気づかれた！
これまでか！

402
00:24:04,484 --> 00:24:06,695 
（ニャンコ先生）
しっかりしろ　夏目！
豊月を見つけるぞ！

403
00:24:06,862 --> 00:24:08,029 
（夏目）
ああ　先生や—

404
00:24:08,155 --> 00:24:10,031 
名取さんたちがいれば
きっとできる！

405
00:24:10,157 --> 00:24:12,284 
（ニャンコ先生）
感謝は
まんじゅうで示せ！