1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382 
♪〜

2
00:01:26,753 --> 00:01:30,423 
〜♪

3
00:01:32,258 --> 00:01:36,471 
（アナウンス）
ＪＬ九州をご利用くださいまして
ありがとうございます

4
00:01:36,763 --> 00:01:40,683 
箱田(はこた)行き 特急やもめ38号です

5
00:01:40,809 --> 00:01:42,352 
（男性）楽しみだね
（女性）うん

6
00:01:42,477 --> 00:01:44,896 
（話し声）

7
00:01:45,021 --> 00:01:49,317 
（足音）

8
00:01:49,442 --> 00:01:51,653 
（夏目(なつめ)）おい…
（妖怪）うん？

9
00:01:52,529 --> 00:01:55,615 
（夏目）悪いけど
そこを空けてくれないか？

10
00:01:55,740 --> 00:01:56,783 
俺の席なんだ

11
00:01:57,492 --> 00:01:58,910 
（妖怪）う〜ん…

12
00:02:02,330 --> 00:02:05,792 
（乗務員）
お客さま　どうかなさいましたか？

13
00:02:07,085 --> 00:02:09,671 
いえ　何でもありません

14
00:02:11,381 --> 00:02:14,926 
（夏目）ずっと空き家だった実家が
売りに出されることになり—

15
00:02:15,051 --> 00:02:18,680 
最後に もう一度だけ
見に行かせてもらうことになった

16
00:02:20,348 --> 00:02:25,937 
俺が生まれて すぐに母が亡くなり
父と２人で数年の間 暮らした家

17
00:02:26,896 --> 00:02:29,816 
幼すぎて よく覚えていないけど…

18
00:02:30,859 --> 00:02:34,988 
地図を見ながらで
なんとか たどりつけるかなぁ

19
00:02:37,365 --> 00:02:38,825 
（ニャンコ先生）おい　夏目！
（夏目）うん？

20
00:02:38,992 --> 00:02:41,995 
（ニャンコ先生）
駅弁を買え　まずは それからだ

21
00:02:42,162 --> 00:02:43,496 
（噴き出す音）

22
00:02:43,872 --> 00:02:46,958 
ニャンコ先生！
なんで ついてくるんだ

23
00:02:47,083 --> 00:02:50,503 
駅弁！　駅弁！
駅弁！　駅弁！

24
00:02:54,674 --> 00:02:56,676 
（警笛）

25
00:02:57,677 --> 00:03:01,180 
（販売員）
お弁当 お茶 コーヒー ジュース

26
00:03:01,556 --> 00:03:03,892 
お酒に おつまみは いかがですか？

27
00:03:04,392 --> 00:03:05,894 
（夏目）お弁当ください

28
00:03:06,811 --> 00:03:10,732 
（販売員）お弁当 お１つですね？
（夏目）いえ　２つください

29
00:03:11,357 --> 00:03:12,525 
２つ？

30
00:03:14,569 --> 00:03:16,404 
はい！　２つで！

31
00:03:17,447 --> 00:03:18,907 
（ニャンコ先生の寝息）

32
00:03:19,407 --> 00:03:22,452 
（車掌）箱田〜 箱田〜

33
00:03:22,577 --> 00:03:26,039 
（寝息）

34
00:03:26,164 --> 00:03:28,416 
あっ…
先生　乗り換えだ！

35
00:03:28,583 --> 00:03:31,044 
（発車ベル）

36
00:03:31,210 --> 00:03:33,254 
ハァハァ ハァハァ…

37
00:03:33,880 --> 00:03:35,006 
ウッ！

38
00:03:35,173 --> 00:03:37,008 
ンッ…　ンンッ…

39
00:03:37,175 --> 00:03:39,510 
ニャ！　ニャ！　ググググッ…

40
00:03:39,719 --> 00:03:41,304 
ハァハァ…

41
00:03:41,429 --> 00:03:42,388 
あっ…

42
00:03:42,722 --> 00:03:43,973 
（子供たち）アア…

43
00:03:44,807 --> 00:03:46,809 
ハハハハッ…

44
00:03:48,811 --> 00:03:52,106 
（夏目）先に
寄らなくちゃならない所があるんだ

45
00:03:52,565 --> 00:03:55,610 
実家から いちばん近い所にある
親戚の家に—

46
00:03:55,735 --> 00:03:59,239 
鍵を預けてあるらしいから
もらいに行かないと

47
00:03:59,739 --> 00:04:00,949 
（ニャンコ先生）ふ〜ん…

48
00:04:01,908 --> 00:04:03,534 
道は分かるのか？

49
00:04:03,701 --> 00:04:09,207 
うん…　その家にも 小さいころ
しばらく お世話になったからな

50
00:04:09,707 --> 00:04:12,961 
行けば なんとなく
思い出せるんじゃないかと…

51
00:04:19,842 --> 00:04:22,553 
（ニャンコ先生）
…で？　右か？　左か？

52
00:04:22,720 --> 00:04:25,723 
ちょっと待ってくれ　今 地図を…

53
00:04:29,477 --> 00:04:31,688 
右か左かも分からんのか！

54
00:04:31,813 --> 00:04:36,150 
いや あちこち転々としてきたから
どこが どこだか…

55
00:04:36,317 --> 00:04:38,319 
多分 こっちかな

56
00:04:38,444 --> 00:04:40,697 
（ニャンコ先生）
頼りないヤツだ

57
00:04:47,328 --> 00:04:48,579 
オッ！　夏目！

58
00:04:49,038 --> 00:04:53,710 
うどん屋があるぞ
あの うどん屋を中心に思い出せ

59
00:04:53,835 --> 00:04:57,338 
うどん屋中心に
考えたことないからなぁ

60
00:04:57,880 --> 00:05:00,883 
あっ…　この匂い…

61
00:05:02,510 --> 00:05:04,470 
（夏目）
学校の行き帰りに
いつも—

62
00:05:04,595 --> 00:05:06,848 
このおいしそうな
匂いがしていたな

63
00:05:07,056 --> 00:05:10,601 
フフッ…
変なことで思い出すもんだな

64
00:05:11,019 --> 00:05:12,520 
こっちだ　先生

65
00:05:16,357 --> 00:05:18,276 
（ニャンコ先生）
おい　待て！
うどんは？

66
00:05:18,401 --> 00:05:20,361 
（夏目）
さっき 弁当食べたろう

67
00:05:21,279 --> 00:05:23,072 
（ニャンコ先生）
うう… う… うどん…

68
00:05:23,197 --> 00:05:24,365 
（夏目）この道だ

69
00:05:24,907 --> 00:05:27,827 
この家の柿が
よく道に落ちていたんだ

70
00:05:33,750 --> 00:05:34,876 
アア…

71
00:05:36,461 --> 00:05:39,589 
ほら
あの家は ツバキが きれいで…

72
00:05:41,632 --> 00:05:42,675 
あっ…

73
00:05:53,061 --> 00:05:55,188 
（夏目）ああ…　そっちの家は—

74
00:05:55,313 --> 00:05:59,275 
優しいおばあさんがいて
時々 こっそり お菓子をくれたんだ

75
00:06:01,152 --> 00:06:03,071 
なんで
忘れていたんだろう

76
00:06:06,532 --> 00:06:07,366 
（ニャンコ先生）
おい　夏目！

77
00:06:07,533 --> 00:06:08,659 
あっ…

78
00:06:09,243 --> 00:06:11,996 
（ニャンコ先生）キビキビ歩け
（夏目）ああ…

79
00:06:15,166 --> 00:06:16,250 
あっ…

80
00:06:21,547 --> 00:06:23,549 
（ニャンコ先生）
あやかしものの気配だな

81
00:06:23,674 --> 00:06:24,675 
（夏目）ああ

82
00:06:26,803 --> 00:06:30,431 
そういえば
この辺にも 結構 妖怪がいたな

83
00:06:31,432 --> 00:06:34,393 
あっ…　多分 あれじゃないかな

84
00:06:35,978 --> 00:06:39,816 
（夏目）
鍵をもらってくるだけだから
先生は 外で待っててくれ

85
00:06:39,941 --> 00:06:41,859 
ニャンコ連れじゃ変だからな

86
00:06:41,984 --> 00:06:43,528 
（ニャンコ先生）何が変なのだ？

87
00:06:43,945 --> 00:06:47,156 
その代わり 先生
帰りに うどん おごるから—

88
00:06:47,281 --> 00:06:49,617 
もし俺が
なかなか戻ってこなかったら—

89
00:06:49,742 --> 00:06:50,993 
助けに来てくれよ

90
00:06:51,119 --> 00:06:54,789 
（ニャンコ先生）ムッ？
何だ何だ？　何かあるのか？

91
00:06:55,331 --> 00:06:59,544 
ハッ！？　ここの連中を
食っていいということか

92
00:07:00,211 --> 00:07:01,379 
違う

93
00:07:02,130 --> 00:07:03,464 
思い出したんだ

94
00:07:04,090 --> 00:07:08,177 
この家 中に
妙な妖怪が住み着いていたことを

95
00:07:09,804 --> 00:07:12,056 
（あくび）

96
00:07:12,181 --> 00:07:16,978 
（三世子(みよこ)）
そう 小学生のころ　覚えてない？
ちょっとの間 いたじゃん

97
00:07:17,103 --> 00:07:20,398 
（三世子の友人）
う〜ん…　夏目貴志(たかし)ね…

98
00:07:20,648 --> 00:07:23,192 
（三世子）
今日 家(うち)に来るみたいなんだよね

99
00:07:23,651 --> 00:07:27,071 
急に実家が見たいとかって…
どうしたんだろう

100
00:07:27,196 --> 00:07:30,199 
（三世子）あ〜 帰んの憂うつ
（友人）なんで？

101
00:07:30,366 --> 00:07:34,996 
（三世子）会いたくないもん
陰気な子で 嫌いだったんだ

102
00:07:35,121 --> 00:07:39,292 
あっ…　ウワッ！
超変な何かが うちの塀に！

103
00:07:39,417 --> 00:07:40,543 
シッシッ！

104
00:07:40,668 --> 00:07:42,712 
（ドアチャイム）
あっ…

105
00:07:49,594 --> 00:07:53,097 
ちょ…　誰？
まさか あの子？

106
00:07:53,222 --> 00:07:54,974 
結構
いい感じじゃない？

107
00:07:55,099 --> 00:07:57,685 
えっ？
いい感じ …かなぁ

108
00:07:57,810 --> 00:07:59,061 
（戸の開く音）
（２人）あっ…

109
00:07:59,479 --> 00:08:03,774 
（三世子の父親）やあ 貴志君
久しぶり　大きくなったねえ

110
00:08:04,233 --> 00:08:05,735 
お久しぶりです

111
00:08:06,444 --> 00:08:10,156 
あの…
館花(たちばな)さんに 鍵は こちらにあると…

112
00:08:10,281 --> 00:08:13,034 
（父親）ああ　話は聞いているよ

113
00:08:13,618 --> 00:08:16,204 
えっと…　上がっていくかい？

114
00:08:16,329 --> 00:08:19,957 
（夏目）いえ　おかまいなく
すぐ行きますので

115
00:08:20,374 --> 00:08:21,459 
（父親）そうかい？

116
00:08:21,584 --> 00:08:23,294 
（三世子）え〜っ？　いいじゃん
（２人）あっ…

117
00:08:23,669 --> 00:08:26,506 
せっかく来たんだから
お茶くらい飲んでけば？

118
00:08:26,631 --> 00:08:29,467 
（夏目）あっ…
（三世子）上がんなよ

119
00:08:29,967 --> 00:08:31,344 
（父親）三世子…

120
00:08:31,469 --> 00:08:36,599 
（三世子）ただいま！
お母さん お茶！　喉カラカラ！

121
00:08:37,517 --> 00:08:42,480 
（父親）まったく…
貴志君　上がっていきなさい　さあ

122
00:08:43,606 --> 00:08:46,067 
はい　すみません

123
00:08:47,527 --> 00:08:49,153 
マズイな…

124
00:08:51,113 --> 00:08:52,323 
やっぱり いる

125
00:08:54,075 --> 00:08:55,409 
こっちを見てる

126
00:08:56,369 --> 00:09:01,374 
目を合わさなければ 大丈夫か
ここで面倒は ごめんだ

127
00:09:03,376 --> 00:09:05,211 
（父親）確か ここに…

128
00:09:06,295 --> 00:09:08,130 
ああ　あった あった

129
00:09:09,131 --> 00:09:10,216 
（夏目）あっ…

130
00:09:11,467 --> 00:09:12,802 
（父親）これね

131
00:09:13,678 --> 00:09:15,137 
（夏目）ありがとうございます

132
00:09:15,471 --> 00:09:19,892 
（父親）いや その…
掃除とかは ほとんど してなくてね

133
00:09:20,017 --> 00:09:21,310 
（夏目）ああ　いえ…

134
00:09:21,435 --> 00:09:24,855 
（父親）あ〜 ほら
あそこは もう古いだろう？

135
00:09:24,981 --> 00:09:28,192 
買い手がついても
多分 取り壊すだろうから—

136
00:09:28,317 --> 00:09:30,319 
手入れは してないんだ

137
00:09:30,444 --> 00:09:34,198 
しばらくは 持ち回りで
様子を見に行ってたんだけど…

138
00:09:34,699 --> 00:09:35,950 
（夏目）大丈夫です

139
00:09:36,784 --> 00:09:39,620 
ただ 見ておきたいだけなんです

140
00:09:40,288 --> 00:09:42,373 
フッ…　そうか

141
00:09:43,165 --> 00:09:45,585 
（うなり声）
ハッ…

142
00:09:49,088 --> 00:09:51,507 
（夏目）ハッ！？
（父親）た… 貴志君？

143
00:09:52,425 --> 00:09:53,843 
い… いえ…

144
00:09:54,510 --> 00:09:57,930 
すみません
お手洗い お借りできますか？

145
00:10:01,475 --> 00:10:06,105 
そうだった　この家では
よく あれに脅かされたんだ

146
00:10:07,023 --> 00:10:09,150 
でも 気のせいか？

147
00:10:09,692 --> 00:10:12,612 
あのころより
あいつ 大きくなってるような…

148
00:10:13,279 --> 00:10:15,156 
（三世子）けど ちょっと びっくり

149
00:10:15,489 --> 00:10:20,745 
あの子 なんか感じ変わったよね
もっと仲良くしとけばよかったかな

150
00:10:20,870 --> 00:10:25,416 
（三世子の母親）何言ってるの
あんた あんなに嫌がってたくせに

151
00:10:25,541 --> 00:10:27,168 
だってさ…

152
00:10:27,293 --> 00:10:29,795 
お父さんも お母さんも
優しくしてやったのに—

153
00:10:29,920 --> 00:10:32,923 
すぐ空気悪くするようなこと
言ってたじゃん

154
00:10:33,049 --> 00:10:35,760 
急に フラフラ
どっか行っちゃったりさ

155
00:10:36,719 --> 00:10:39,221 
それで うちが
悪く言われたりして…

156
00:10:39,513 --> 00:10:42,642 
ウソつきで おかしかったのは
あの子のほうじゃん

157
00:10:42,767 --> 00:10:44,602 
（母親）やめなさい　三世子

158
00:10:45,061 --> 00:10:47,271 
いろいろ
かわいそうな子なんだから

159
00:10:47,438 --> 00:10:49,148 
ほら　そうやってさ—

160
00:10:49,273 --> 00:10:52,943 
かわいそうって甘やかされてるのが
いちばん嫌いだったの

161
00:10:53,069 --> 00:10:54,570 
三世子…

162
00:10:54,987 --> 00:10:57,031 
（三世子）
でも さすがに もう今は—

163
00:10:57,156 --> 00:10:58,824 
ウソつきじゃ
なくなったんじゃない？

164
00:10:58,949 --> 00:11:00,076 
（母親）もう…

165
00:11:01,661 --> 00:11:02,578 
（夏目）うん？

166
00:11:05,873 --> 00:11:08,000 
（夏目）アア…
（妖怪）口(くち)…

167
00:11:08,542 --> 00:11:11,545 
（妖怪）口… 描いて…

168
00:11:13,255 --> 00:11:15,341 
ウッ！　ンンッ…

169
00:11:15,966 --> 00:11:17,176 
離せ！

170
00:11:17,343 --> 00:11:19,178 
（力み声）

171
00:11:19,345 --> 00:11:20,805 
ンンッ…

172
00:11:21,097 --> 00:11:22,223 
（ぶつかる音）
ウッ…

173
00:11:25,976 --> 00:11:28,521 
（妖怪）描いて…
（夏目）えっ？

174
00:11:29,021 --> 00:11:30,523 
（妖怪）口…

175
00:11:31,524 --> 00:11:33,275 
描いて…

176
00:11:34,485 --> 00:11:35,694 
ウワッ！

177
00:11:36,278 --> 00:11:37,405 
うん？

178
00:11:37,988 --> 00:11:39,824 
アア…

179
00:11:53,796 --> 00:11:55,423 
（夏目）ハァハァ…

180
00:11:55,589 --> 00:11:57,675 
ハァハァ…

181
00:11:57,800 --> 00:12:01,429 
ンッ…　ハァハァハァ…

182
00:12:06,142 --> 00:12:10,563 
ハァハァ ハァハァ…

183
00:12:12,440 --> 00:12:16,944 
早く この家を出なきゃ
俺がいると また あいつが…

184
00:12:18,737 --> 00:12:19,488 
あっ…

185
00:12:20,239 --> 00:12:24,243 
（父親）貴志君　どうした？
（夏目）あ〜 いえ…

186
00:12:24,827 --> 00:12:26,370 
何でもありません

187
00:12:26,495 --> 00:12:31,917 
あの妖怪は マズイやつだ
引っ張られて 心を荒らされる

188
00:12:32,418 --> 00:12:33,502 
早く…

189
00:12:36,130 --> 00:12:38,215 
（夏目）あの…
（父親）うん？

190
00:12:39,091 --> 00:12:42,928 
それにしても いやぁ 大きくなった

191
00:12:43,721 --> 00:12:45,556 
心配してたんだよ

192
00:12:46,015 --> 00:12:48,517 
藤原(ふじわら)さん …だっけ？

193
00:12:48,726 --> 00:12:50,936 
かなり遠縁だっていうのに—

194
00:12:51,270 --> 00:12:54,523 
突然 押しかけてきて
連れていったらしいじゃないか

195
00:12:54,940 --> 00:12:58,903 
子供のいないご夫婦じゃ 扱い方も
分からないんじゃないかって…

196
00:12:59,028 --> 00:13:01,030 
（妖怪）描いて…　描いて…

197
00:13:01,197 --> 00:13:02,490 
（鼓動音）
（父親）貴志君？

198
00:13:02,615 --> 00:13:05,993 
よく見たら痩せているようだけど
大丈夫かい？

199
00:13:06,118 --> 00:13:06,952 
（鼓動音）

200
00:13:07,077 --> 00:13:09,205 
その人たちは ちゃんと食事を…

201
00:13:09,747 --> 00:13:11,874 
（妖怪）口描いて…
（鼓動音）

202
00:13:13,375 --> 00:13:16,921 
描いてくれたら 食べてあげる

203
00:13:17,379 --> 00:13:21,800 
悪口言う人たち 食べてあげる

204
00:13:22,384 --> 00:13:26,597 
思い出した　君を知ってる

205
00:13:27,890 --> 00:13:33,354 
君は私が見えている
だから 君が口描いて

206
00:13:33,479 --> 00:13:34,480 
ハァ…

207
00:13:36,440 --> 00:13:38,776 
（妖怪）忘れてしまいたいなら…

208
00:13:38,901 --> 00:13:43,572 
悲しい思い出も 温かい思い出も…

209
00:13:43,697 --> 00:13:48,118 
食べてあげるから 口を描いて

210
00:13:51,914 --> 00:13:55,042 
うん？　ちょ…　なに？

211
00:13:55,209 --> 00:13:56,877 
また何か変なこと言いだす気じゃ…

212
00:13:57,002 --> 00:14:00,214 
（戸の開く音）
あっ…　誰か来た

213
00:14:01,006 --> 00:14:02,591 
（ニャンコ先生）ニャンニャン！
（三世子）アッ！

214
00:14:02,967 --> 00:14:07,096 
お父さん！　塀の上にいた超変な
何かの生物が入ってきた！

215
00:14:07,763 --> 00:14:08,597 
ニャンニャン！

216
00:14:08,889 --> 00:14:11,225 
ウワッ…　何だ？　野良猫か？

217
00:14:11,350 --> 00:14:12,935 
猫なのか？　あっ…

218
00:14:13,561 --> 00:14:14,395 
ニャー！
（殴る音）

219
00:14:16,438 --> 00:14:17,731 
先生！

220
00:14:18,232 --> 00:14:20,401 
（夏目）ウッ…
（父親）大丈夫かい？

221
00:14:20,526 --> 00:14:25,239 
ああ…　顔をひっかかれたな
お母さん！　救急箱！

222
00:14:25,531 --> 00:14:28,242 
えっ？　あっ…　はい！

223
00:14:29,243 --> 00:14:30,578 
お父さん…

224
00:14:31,662 --> 00:14:32,746 
（夏目）アア…

225
00:14:33,414 --> 00:14:38,210 
大丈夫です　ありがとうございます
俺 もう行きます

226
00:14:38,335 --> 00:14:41,088 
えっ？　いや でも…

227
00:14:41,255 --> 00:14:43,215 
な… なによ　急に…

228
00:14:43,340 --> 00:14:45,301 
（夏目）
鍵 ありがとうございました

229
00:14:45,426 --> 00:14:47,052 
ニャオ〜ン

230
00:14:48,637 --> 00:14:51,849 
この猫も
ついでに外へ連れていきますね

231
00:14:52,474 --> 00:14:54,184 
（父親）せめて お茶でも…

232
00:14:54,977 --> 00:14:58,772 
いえ
遅くなると 心配させてしまうので

233
00:14:59,273 --> 00:15:00,524 
ありがとうございました

234
00:15:01,567 --> 00:15:03,485 
そ… そうかい

235
00:15:04,153 --> 00:15:08,115 
（母親）傷は？　大丈夫なの？
（夏目）あっ…　はい

236
00:15:08,240 --> 00:15:09,241 
あっ…

237
00:15:10,784 --> 00:15:11,911 
（夏目）フゥ…

238
00:15:13,412 --> 00:15:16,415 
ありがとう　助かったよ 先生

239
00:15:16,540 --> 00:15:20,669 
（ニャンコ先生）まったく…
すぐ妙なのに目をつけられおって

240
00:15:21,295 --> 00:15:25,341 
先生
あの妖怪のこと 何か分かるか？

241
00:15:25,466 --> 00:15:28,928 
俺が子供のころは
あんなに大きくなかった

242
00:15:29,094 --> 00:15:31,388 
うん？
多分 あれは—

243
00:15:31,513 --> 00:15:34,016 
ムシクイとか
いうヤツじゃないか？

244
00:15:34,141 --> 00:15:35,351 
（夏目）ムシクイ？

245
00:15:35,476 --> 00:15:37,311 
口がなかっただろう

246
00:15:37,436 --> 00:15:39,146 
住み着いた家に
入ってくる—

247
00:15:39,271 --> 00:15:43,025 
虫の力を吸い取って
大きくなるってヤツさ

248
00:15:43,567 --> 00:15:48,113 
虫を食うのか
じゃ 放っておいても害はないか

249
00:15:48,238 --> 00:15:49,573 
（ニャンコ先生）そうだな

250
00:15:49,949 --> 00:15:53,285 
あと２〜３年ぐらいは
大丈夫だろうな

251
00:15:53,535 --> 00:15:55,996 
えっ？　２〜３年って…

252
00:15:56,538 --> 00:15:58,540 
お前も感じただろう

253
00:15:58,666 --> 00:16:00,417 
あそこまで
でかくなると—

254
00:16:00,542 --> 00:16:03,379 
虫だけでは
満足できなくなるのさ

255
00:16:03,587 --> 00:16:04,296 
えっ？

256
00:16:04,421 --> 00:16:06,090 
（ニャンコ先生）
あの手の
あやかしものは—

257
00:16:06,215 --> 00:16:07,716 
人の闇を育てて—

258
00:16:07,841 --> 00:16:09,593 
その心を
食らうようになる

259
00:16:09,718 --> 00:16:10,386 
ハッ…

260
00:16:13,430 --> 00:16:16,684 
（ニャンコ先生）
ほら！　とっとと行くぞ　夏目

261
00:16:20,187 --> 00:16:22,898 
（三世子）ちょっと！
ちょっと待ちなさいよ！

262
00:16:23,315 --> 00:16:25,401 
何なの？　あの出ていき方！

263
00:16:25,609 --> 00:16:28,904 
ちっとも変わってないじゃん
昔と同じ！

264
00:16:29,071 --> 00:16:30,072 
お父さんも
お母さんも—

265
00:16:30,197 --> 00:16:33,033 
優しくしてやってるのに
何が不満なの？

266
00:16:33,158 --> 00:16:34,326 
おかしなことをして—

267
00:16:34,451 --> 00:16:36,161 
うちの親の
気を引こうとしないで！

268
00:16:37,579 --> 00:16:38,330 
あっ…

269
00:16:38,455 --> 00:16:39,915 
（三世子）
あんたのことで
心配したり—

270
00:16:40,124 --> 00:16:41,542 
悩まされたり…

271
00:16:41,667 --> 00:16:44,253 
私のお父さんと
お母さんなのに！

272
00:16:44,545 --> 00:16:45,713 
あっ…

273
00:16:47,256 --> 00:16:48,173 
うん…

274
00:16:50,300 --> 00:16:51,385 
（三世子）あっ…

275
00:16:56,265 --> 00:16:59,768 
（ムシクイ）描いて…　口描いて…

276
00:17:00,227 --> 00:17:00,936 
（三世子）うん？

277
00:17:01,061 --> 00:17:03,689 
おい！
描いてほしければ ついてこい！

278
00:17:05,357 --> 00:17:08,944 
大丈夫
君の家族を取ったりしないよ

279
00:17:09,069 --> 00:17:10,154 
あっ…

280
00:17:16,160 --> 00:17:17,995 
じゃあな　さよなら！

281
00:17:18,120 --> 00:17:19,621 
えっ？　ちょ…

282
00:17:19,747 --> 00:17:20,581 
アッ！

283
00:17:21,832 --> 00:17:23,083 
アア…

284
00:17:23,250 --> 00:17:25,836 
（夏目）ハァハァ ハァハァ…

285
00:17:28,505 --> 00:17:29,798 
（ニャンコ先生）ついてくるぞ！

286
00:17:29,923 --> 00:17:33,594 
お前というヤツは
なんで放っておけないんだ！

287
00:17:33,761 --> 00:17:36,889 
（夏目）一食の恩は犬も
忘れないんだぞ　先生！

288
00:17:37,014 --> 00:17:40,225 
（ニャンコ先生）
私も お前も ワンコでは
ないだろうが！

289
00:17:40,392 --> 00:17:43,395 
（夏目）ハァハァ ハァハァ…

290
00:17:48,901 --> 00:17:51,236 
ハァハァ ハァハァ…

291
00:17:51,403 --> 00:17:53,238 
（ニャンコ先生）
ニャンニャンニャン…

292
00:18:00,871 --> 00:18:02,164 
（夏目）ハァハァ…

293
00:18:06,168 --> 00:18:07,294 
ええい　くそ！

294
00:18:07,419 --> 00:18:10,506 
いつまで この私に
マラソンをさせる気だ？

295
00:18:11,048 --> 00:18:13,634 
大体 小物のくせに
調子に乗りおって！

296
00:18:13,759 --> 00:18:17,012 
私の獲物に手を出すとは
気に入らん！

297
00:18:18,680 --> 00:18:20,474 
（斑(まだら)）さっさと去るがいい！

298
00:18:21,975 --> 00:18:24,603 
（ムシクイ）アア〜ッ！

299
00:18:25,813 --> 00:18:26,897 
（夏目）フゥ…

300
00:18:27,648 --> 00:18:30,984 
（夏目）ありがとう　先生
（斑）アホめ

301
00:18:31,610 --> 00:18:35,322 
（夏目）でも
俺を家に入れてくれた人たちなんだ

302
00:18:35,906 --> 00:18:39,827 
大事な家に
入れてくれた人たちだったんだよ

303
00:18:41,495 --> 00:18:42,788 
（夏目）俺も帰ろう

304
00:18:43,789 --> 00:18:45,124 
大切な家へ

305
00:18:48,961 --> 00:18:52,131 
フフッ…　宝探しみたいだ

306
00:18:52,297 --> 00:18:54,424 
（学生）ファイトー！
（学生たち）オー！

307
00:18:54,550 --> 00:18:58,137 
（学生）ファイッ！　ファイッ！
（学生たち）オー！　オー！

308
00:18:58,887 --> 00:19:00,347 
やみくもに走ったから—

309
00:19:00,472 --> 00:19:02,641 
どこにいるんだかも
分からなくなった

310
00:19:02,766 --> 00:19:04,643 
アホアホ！　アホ！

311
00:19:05,060 --> 00:19:06,979 
（夏目）
この地図の場所なんですけど…

312
00:19:07,104 --> 00:19:11,066 
（男性）う〜ん…　ここだったら
ここ まっすぐ行って…

313
00:19:11,859 --> 00:19:14,319 
（ニャンコ先生）
まだ先か？
あまり遅くなると—

314
00:19:14,444 --> 00:19:17,072 
塔子(とうこ)の晩メシに
間に合わなくなるぞ

315
00:19:17,364 --> 00:19:21,910 
ああ そうだな　急ごう
まだ だいぶ あるはずだ

316
00:19:27,374 --> 00:19:29,459 
君の家族を取ったりしないよ

317
00:19:30,460 --> 00:19:34,464 
昔は あんなこと
あんな顔で言える子じゃなかった

318
00:19:35,757 --> 00:19:37,885 
“昔は”か

319
00:19:38,385 --> 00:19:40,596 
そりゃ 子供だったからね

320
00:19:41,471 --> 00:19:46,018 
でも 貴志君
私も子供だったんだよ

321
00:19:46,894 --> 00:19:48,187 
（父親）三世子！

322
00:19:51,899 --> 00:19:53,734 
（父親）三世子…
（少女時代の三世子）ンンッ…

323
00:19:55,194 --> 00:19:58,197 
ウウ…　お父さん…
（泣き声）

324
00:19:58,363 --> 00:19:59,531 
（泣き声）

325
00:19:59,948 --> 00:20:02,701 
あの子 どうして うちに来たの？

326
00:20:03,619 --> 00:20:08,207 
三世子…　寝るまで お父さんが
いっぱい お話ししてあげようか

327
00:20:08,749 --> 00:20:12,461 
その代わり
あしたは 貴志君と学校行くんだよ

328
00:20:17,174 --> 00:20:18,967 
もっと離れて歩いて

329
00:20:25,015 --> 00:20:27,476 
（三世子）
ねえ　あんたの家って どこ？

330
00:20:27,935 --> 00:20:30,854 
（少年時代の夏目）えっ？
（三世子）本当の家よ

331
00:20:30,979 --> 00:20:32,689 
“本当の家”って？

332
00:20:33,232 --> 00:20:35,609 
だから あんたの親が住んでた家よ

333
00:20:35,734 --> 00:20:39,112 
覚えてないの？
お父さんと お母さんのこと

334
00:20:40,197 --> 00:20:43,116 
お母さんは覚えてない…

335
00:20:43,450 --> 00:20:44,534 
えっ？

336
00:20:44,993 --> 00:20:47,829 
ふ〜ん…　お父さんは？

337
00:20:48,830 --> 00:20:50,457 
（夏目）お父さんも…

338
00:20:51,041 --> 00:20:52,834 
ンッ…　けど…

339
00:20:53,168 --> 00:20:56,171 
すごくすごく優しいんだ

340
00:20:57,923 --> 00:21:02,052 
変なの！　よく覚えてないのに
どうして そう言えるの？

341
00:21:02,302 --> 00:21:03,262 
えっ？

342
00:21:05,055 --> 00:21:07,140 
それに 何よ　その言い方！

343
00:21:07,266 --> 00:21:10,477 
私のお父さんのほうが
ずっと優しいんだからね！

344
00:21:10,602 --> 00:21:11,561 
（夏目）あっ…

345
00:21:17,359 --> 00:21:23,365 
（三世子）実家に行くって…
すごくすごく優しいお父さんの家か

346
00:21:26,451 --> 00:21:28,036 
（母親）三世子！
（三世子）うん？

347
00:21:28,161 --> 00:21:31,123 
（母親）ちょっと お願い！
（三世子）は〜い！

348
00:21:32,249 --> 00:21:33,709 
（ドアの開く音）

349
00:21:33,834 --> 00:21:36,878 
（夏目）そういえば
小さいころ 一度だけ—

350
00:21:37,254 --> 00:21:40,340 
１人で あの家に
帰ろうとしたことがあったな

351
00:21:40,716 --> 00:21:41,883 
（ニャンコ先生）ふ〜ん…

352
00:21:43,051 --> 00:21:45,595 
なんで忘れていたんだろう

353
00:21:48,348 --> 00:21:49,474 
（夏目）アアッ…

354
00:21:50,392 --> 00:21:51,226 
アッ…

355
00:21:51,518 --> 00:21:54,479 
（ニャンコ先生）それで
そのときは ちゃんと…　うん？

356
00:21:55,397 --> 00:21:56,315 
（夏目）ウッ…

357
00:21:57,316 --> 00:21:58,734 
（ニャンコ先生）夏目！

358
00:21:59,109 --> 00:22:00,694 
どうした？　夏目！

359
00:22:02,446 --> 00:22:03,697 
…なくちゃ

360
00:22:04,948 --> 00:22:06,616 
帰らなくちゃ…

361
00:22:06,908 --> 00:22:08,869 
夏目？　夏目！

362
00:22:09,036 --> 00:22:10,537 
夏目！

363
00:22:10,787 --> 00:22:13,081 
（夏目）先生の呼ぶ声が
聞こえていた

364
00:22:13,206 --> 00:22:14,416 
（ニャンコ先生）夏目！

365
00:22:14,541 --> 00:22:17,669 
（夏目）
それでも 心は何かを捜して—

366
00:22:17,794 --> 00:22:21,798 
遠い記憶の中へ
迷い込んでいくようだった

367
00:22:25,218 --> 00:22:26,803 
（夏目）帰らなくちゃ…

368
00:22:27,846 --> 00:22:33,852 
♪〜

369
00:23:50,720 --> 00:23:56,726 
〜♪

370
00:23:58,311 --> 00:23:59,146 
（夏目）帰らなくちゃ

371
00:23:59,271 --> 00:24:00,480 
（少年時代の夏目）
本当の家

372
00:24:00,605 --> 00:24:03,024 
（夏目）本当は
何度も何度も呼んでいた

373
00:24:03,150 --> 00:24:05,235 
（少年時代の夏目）
そこに僕の家がある

374
00:24:05,402 --> 00:24:07,571 
（夏目）
どんなに呼んでも
手の届かないもの

375
00:24:07,737 --> 00:24:10,657 
（少年時代の夏目）
早く帰らなきゃ
早く… 早く…

376
00:24:10,782 --> 00:24:12,701 
（夏目）さあ 帰ろう