1
00:00:08,133 --> 00:00:09,634
（リンネ）あっ…

2
00:00:09,718 --> 00:00:10,885
（カイ）大丈夫か？　リンネ

3
00:00:12,429 --> 00:00:14,014
（リンネ）思い出したの

4
00:00:14,097 --> 00:00:17,976
シドは私を守って
あいつと戦ってた

5
00:00:18,059 --> 00:00:19,102
（カイ）あっ…

6
00:00:19,602 --> 00:00:22,063
（走る足音）

7
00:00:22,147 --> 00:00:25,191
（リンネ）ハァ ハァ ハァ…

8
00:00:25,275 --> 00:00:26,276
うっ…

9
00:00:27,736 --> 00:00:28,862
（シド）リンネ！

10
00:00:30,864 --> 00:00:31,698
あっ

11
00:00:33,283 --> 00:00:35,410
貴様らの仕業か！

12
00:00:48,339 --> 00:00:49,382
ハッ…

13
00:00:51,551 --> 00:00:54,929
（リンネ）
でも 私は捕まっちゃって…

14
00:00:56,056 --> 00:00:58,725
もう 独りぼっちはイヤ

15
00:00:58,808 --> 00:01:00,393
独りになんかさせない

16
00:01:03,772 --> 00:01:05,106
{\an8}俺がいる

17
00:01:05,982 --> 00:01:10,904
♪～

18
00:02:31,359 --> 00:02:35,947
～♪

19
00:02:45,164 --> 00:02:47,959
（アスラソラカ）
ごめんなさい シド

20
00:02:49,127 --> 00:02:54,674
カイ　あなたとは
別の形で会いたかった

21
00:02:58,469 --> 00:03:00,346
うっ… うおおお！

22
00:03:04,976 --> 00:03:08,980
（ラスタライザ）
世界への影響を拡張性と判断

23
00:03:15,612 --> 00:03:16,946
-（リンネ）あっ
-（カイ）何を！

24
00:03:17,989 --> 00:03:20,325
（六元鏡光(リクゲンキョウコ)）
それも持っていくといい

25
00:03:24,329 --> 00:03:27,582
{\an8}英雄
六元鏡光のコードを

26
00:03:27,665 --> 00:03:29,417
{\an8}世界から切除する

27
00:03:35,340 --> 00:03:36,424
あっ

28
00:03:37,634 --> 00:03:39,218
厄介なヤツ

29
00:03:39,928 --> 00:03:40,970
（息を吸う音）

30
00:03:48,436 --> 00:03:50,313
（ラスタライザ）想定外の法力

31
00:03:50,897 --> 00:03:53,650
ゼロコードの完結まで あと…

32
00:03:54,734 --> 00:03:59,155
万象鏡化･終演 光

33
00:04:00,198 --> 00:04:01,199
（ラスタライザ）かっ…

34
00:04:03,368 --> 00:04:04,953
（ジャンヌ･バルムンク）ぐっ…

35
00:04:15,797 --> 00:04:16,839
（ジャンヌ）あれは…

36
00:04:16,923 --> 00:04:20,259
（バルムンク）
蛮神族の英雄の石像？

37
00:04:21,261 --> 00:04:22,971
指揮を頼みます

38
00:04:23,054 --> 00:04:24,055
ジャンヌ殿！

39
00:04:26,683 --> 00:04:28,434
（リンネ）大丈夫？　カイ

40
00:04:28,518 --> 00:04:29,352
リンネ

41
00:04:29,936 --> 00:04:33,481
結界を張ったの
すごい爆発だったから

42
00:04:34,482 --> 00:04:37,360
これ まさか 六元鏡光が？

43
00:04:37,443 --> 00:04:39,821
うん たぶん

44
00:04:40,613 --> 00:04:41,739
なんで…

45
00:04:42,240 --> 00:04:44,283
（ジャンヌ）カイ リンネ！

46
00:04:44,367 --> 00:04:45,618
ジャンヌ

47
00:04:46,202 --> 00:04:47,412
無事なのね

48
00:04:47,495 --> 00:04:49,122
（カイ）ああ　今 行く！

49
00:04:50,456 --> 00:04:51,457
よかった

50
00:04:54,752 --> 00:04:56,295
あっ…

51
00:04:56,379 --> 00:04:57,922
あの爆発を食らって？

52
00:05:12,395 --> 00:05:13,479
いくぞ リンネ

53
00:05:14,731 --> 00:05:17,108
（ラスタライザ）消去を続行する

54
00:05:18,609 --> 00:05:19,444
（リンネ）ああっ

55
00:05:21,654 --> 00:05:22,488
（ジャンヌ）リンネ！

56
00:05:22,572 --> 00:05:26,034
何なのだ あのバケモノは

57
00:05:33,041 --> 00:05:34,125
（カイ）ハッ！

58
00:05:35,793 --> 00:05:37,003
（リンネ）ああっ…

59
00:05:37,086 --> 00:05:39,964
タブーワードの影響 甚大

60
00:05:40,048 --> 00:05:41,382
イ… イヤ

61
00:05:41,466 --> 00:05:45,053
（ラスタライザ）
新世界への干渉 危険域に到達

62
00:05:45,136 --> 00:05:45,970
イヤ！

63
00:05:47,221 --> 00:05:49,348
（ラスタライザ）消去を開始する

64
00:05:49,974 --> 00:05:51,100
イヤー！

65
00:05:53,061 --> 00:05:55,396
（ラスタライザ）ぐっ… がはっ

66
00:05:59,400 --> 00:06:03,071
（リンネ）ハァ ハァ ハァ…

67
00:06:07,825 --> 00:06:10,203
リンネに手を出すな！

68
00:06:11,204 --> 00:06:15,166
禁断の剣保有者の
抵抗値が上昇？

69
00:06:15,249 --> 00:06:17,168
うおおおお！

70
00:06:17,668 --> 00:06:19,003
ぐっ！

71
00:06:19,712 --> 00:06:22,298
まだだ　うああ！

72
00:06:26,260 --> 00:06:27,470
（花琳(ファリン)）ふっ！

73
00:06:28,429 --> 00:06:29,889
うおおおお！

74
00:06:36,145 --> 00:06:37,063
（カイたち）うっ…

75
00:06:37,146 --> 00:06:39,857
（バルムンク）ぐっ… 作戦開始！

76
00:06:41,025 --> 00:06:42,777
カイ　リンネを！

77
00:06:45,822 --> 00:06:46,697
撃て！

78
00:06:57,166 --> 00:07:01,963
（レーレーン）熱と法力を食らい
無限に燃え盛る法具 霊炎の矢

79
00:07:02,463 --> 00:07:04,841
できたのは その１本きりじゃ

80
00:07:04,924 --> 00:07:06,259
外すでないぞ

81
00:07:06,342 --> 00:07:07,552
（ジャンヌ）分かってるわ

82
00:07:11,681 --> 00:07:13,432
つんざけ！

83
00:07:25,194 --> 00:07:26,237
（ラスタライザ）あ…

84
00:07:28,406 --> 00:07:30,158
{\an8}（カイ･リンネ）うっ…

85
00:07:30,658 --> 00:07:32,243
ううっ…

86
00:07:59,854 --> 00:08:01,772
（バルムンク）油断するな

87
00:08:01,856 --> 00:08:04,400
まだ何が起こるか分からんぞ

88
00:08:07,737 --> 00:08:12,325
（ラスタライザ･スペア）
ル･セミル･ル･フェノリア･キス

89
00:08:12,408 --> 00:08:14,994
セズ･シア

90
00:08:15,077 --> 00:08:20,041
リシャ･ファ･ペルン･レフ･エス

91
00:08:21,500 --> 00:08:22,793
これは？

92
00:08:23,294 --> 00:08:24,962
悲しい歌

93
00:08:25,880 --> 00:08:29,717
アイン･エス･エ･シェラ

94
00:08:29,800 --> 00:08:34,764
アルラ･ヘム･メキ･エンデ･ブレイヤ

95
00:08:36,265 --> 00:08:38,184
（風の音）

96
00:08:41,187 --> 00:08:42,021
（カイ･リンネ）あっ！

97
00:08:42,104 --> 00:08:45,399
これは… 世界輪廻(りんね)？

98
00:08:45,900 --> 00:08:47,735
（花琳）総員 目標を包囲！

99
00:08:51,781 --> 00:08:53,699
ダメ　ダメだよ

100
00:08:53,783 --> 00:08:55,618
（レーレーン）おーい 大丈夫か？

101
00:08:55,701 --> 00:08:56,535
（ジャンヌ）花琳！

102
00:09:01,123 --> 00:09:04,794
世界輪廻 第二レベルシフト開始

103
00:09:09,465 --> 00:09:10,549
-（カイ）うっ…
-（リンネ）あっ

104
00:09:21,561 --> 00:09:23,187
権限解放

105
00:09:23,938 --> 00:09:27,149
上位能力 オルタコードを使用

106
00:09:28,901 --> 00:09:32,863
最強の英雄への上書きを開始する

107
00:09:56,762 --> 00:09:58,264
シド…

108
00:10:07,648 --> 00:10:08,983
（ラースイーエ）シド…

109
00:10:09,734 --> 00:10:12,945
お前の過ちが運命を狂わせた

110
00:10:13,946 --> 00:10:16,032
だが 我は諦めない

111
00:10:16,949 --> 00:10:19,910
世界すべてが壊れようと

112
00:10:20,578 --> 00:10:23,456
幻獣族だけは救ってみせる

113
00:10:28,002 --> 00:10:29,754
ああ…

114
00:10:34,842 --> 00:10:38,262
（シド･アバター）
預言者シドとして記録を開始する

115
00:10:38,346 --> 00:10:41,474
うっ… ふざけるな ラスタライザ！

116
00:10:41,557 --> 00:10:42,767
ぐっ！

117
00:10:43,851 --> 00:10:44,977
ううっ

118
00:10:45,728 --> 00:10:50,149
外見をコピーしただけのお前が
シドを名乗るな！

119
00:10:54,403 --> 00:10:56,155
私も大嫌い！

120
00:11:00,076 --> 00:11:02,244
シドをバカにしないで！　あっ

121
00:11:03,120 --> 00:11:05,956
最終個体リンネを捕獲

122
00:11:07,083 --> 00:11:07,917
（リンネ）ハッ…

123
00:11:08,000 --> 00:11:09,251
カイ！

124
00:11:13,964 --> 00:11:16,092
リンネを返せ！

125
00:11:17,218 --> 00:11:18,052
くっ！

126
00:11:18,135 --> 00:11:18,969
はあっ！

127
00:11:20,888 --> 00:11:22,640
ぐっ… ああっ

128
00:11:28,145 --> 00:11:32,483
ハァ ハァ ハァ…

129
00:11:34,819 --> 00:11:35,861
（カイ）俺は…

130
00:11:47,039 --> 00:11:49,166
（ジャンヌ）どうして
そこまで鍛えるの？

131
00:11:50,000 --> 00:11:52,002
これが俺の義務だから

132
00:11:52,795 --> 00:11:55,089
英雄シドになるつもり？

133
00:11:55,715 --> 00:11:58,968
{\an8}違うよ　俺はシドに…

134
00:12:02,096 --> 00:12:03,848
（カイ）俺はシドを…

135
00:12:06,851 --> 00:12:08,018
シドは…

136
00:12:14,191 --> 00:12:16,235
お前はシドじゃない

137
00:12:19,363 --> 00:12:21,240
シドはリンネを—

138
00:12:23,075 --> 00:12:24,952
助けたかったんだ！

139
00:12:31,792 --> 00:12:35,629
（カイ）ハァ ハァ ハァ…

140
00:12:35,713 --> 00:12:36,630
え？

141
00:12:46,932 --> 00:12:48,017
（囁(ささや)き声）混ざり者

142
00:12:48,100 --> 00:12:49,685
（囁き声）どの種族でもない

143
00:12:49,769 --> 00:12:51,562
（囁き声）何のために生まれてきた

144
00:12:51,645 --> 00:12:53,022
（囁き声）混沌(こんとん)のにおいだ

145
00:12:53,105 --> 00:12:54,440
（囁き声）うせろ 雑種

146
00:12:54,523 --> 00:12:56,192
（囁き声）穢(けが)れた命が

147
00:12:56,275 --> 00:12:57,985
（囁き声）貴様に居場所などない

148
00:12:58,652 --> 00:13:00,529
（アスラソラカ）かわいそうな子

149
00:13:00,613 --> 00:13:01,864
（リンネ）違う！

150
00:13:03,073 --> 00:13:04,950
みんな嫌いだった

151
00:13:05,451 --> 00:13:07,828
だけど今は ちょっと好き

152
00:13:08,496 --> 00:13:11,665
全部 カイがいてくれるから

153
00:13:12,833 --> 00:13:16,003
だから 私は頑張れる！

154
00:13:16,962 --> 00:13:20,257
私は かわいそうなんかじゃない！

155
00:13:26,138 --> 00:13:27,765
くっ…

156
00:13:34,980 --> 00:13:35,815
（リンネ）カイ！

157
00:13:37,733 --> 00:13:38,567
ん？

158
00:13:41,362 --> 00:13:43,447
リンネ　大丈夫なのか？

159
00:13:43,531 --> 00:13:46,742
うん　私もカイと一緒に戦う

160
00:13:49,912 --> 00:13:53,791
お前がコピーしたのは
シドの力だけだ

161
00:13:57,294 --> 00:13:58,754
うっ…

162
00:13:59,547 --> 00:14:02,132
（カイ）
シドの意志を継いだのは—

163
00:14:03,884 --> 00:14:04,885
俺だ！

164
00:14:06,303 --> 00:14:07,388
ハッ…

165
00:14:21,735 --> 00:14:22,570
ん？

166
00:14:22,653 --> 00:14:24,697
（息を吐く音）

167
00:14:27,866 --> 00:14:29,076
（カイ）はあっ！

168
00:14:30,494 --> 00:14:31,704
（リンネ）カイ！

169
00:14:31,787 --> 00:14:33,497
受け取って！

170
00:14:37,751 --> 00:14:39,837
ぐっ… ううっ

171
00:14:41,297 --> 00:14:42,172
うう…

172
00:14:45,759 --> 00:14:47,177
これは

173
00:14:48,345 --> 00:14:50,806
（シド･アバター）
運命は変わらない

174
00:14:52,016 --> 00:14:55,394
世界輪廻は回り続ける

175
00:14:56,020 --> 00:14:57,521
運命なんかじゃない！

176
00:15:00,357 --> 00:15:02,318
世界を変えるのは—

177
00:15:03,986 --> 00:15:06,905
いつだって 誰かの覚悟だ！

178
00:15:11,243 --> 00:15:13,495
（シド･アバター）ううっ…

179
00:15:14,913 --> 00:15:17,333
不能 シド

180
00:15:17,833 --> 00:15:19,835
世界種の…

181
00:15:24,173 --> 00:15:25,507
ハァ…

182
00:15:35,017 --> 00:15:36,143
くっ…

183
00:15:37,728 --> 00:15:39,605
世界輪廻は…

184
00:15:40,898 --> 00:15:41,899
あっ

185
00:15:46,779 --> 00:15:47,863
リンネ！

186
00:15:52,368 --> 00:15:53,202
ぐっ…

187
00:16:09,301 --> 00:16:10,135
（カイ）ん？

188
00:16:11,971 --> 00:16:13,138
ハッ

189
00:16:25,401 --> 00:16:26,485
え？

190
00:16:31,281 --> 00:16:32,825
助けて

191
00:16:44,712 --> 00:16:45,629
（カイ）ん…

192
00:16:48,590 --> 00:16:49,550
リンネ？

193
00:16:49,633 --> 00:16:50,467
カイ！

194
00:16:52,219 --> 00:16:53,303
フフッ

195
00:16:53,804 --> 00:16:54,805
ちょっ リンネ

196
00:16:54,888 --> 00:16:56,724
よかった

197
00:16:56,807 --> 00:17:00,477
もう 目を覚まさないんじゃ
ないかって 怖くて

198
00:17:01,645 --> 00:17:04,022
心配かけたみたいだな

199
00:17:05,607 --> 00:17:09,862
（リンネ）カイは 私がカイのこと
何て思ってると思う？

200
00:17:09,945 --> 00:17:10,779
（カイ）え？

201
00:17:11,363 --> 00:17:12,614
{\an8}最初は

202
00:17:13,240 --> 00:17:15,743
{\an8}カイと一緒にいるだけで
うれしかった

203
00:17:16,452 --> 00:17:20,998
カイと一緒にいたいから
人間がいても我慢できたし

204
00:17:21,081 --> 00:17:24,460
カイと一緒だから
ずっと戦ってこれた

205
00:17:26,587 --> 00:17:29,715
でも今は 一緒なだけじゃイヤなの

206
00:17:29,798 --> 00:17:30,674
え？

207
00:17:32,342 --> 00:17:37,681
カイに私のこと好きになってほしい

208
00:17:39,224 --> 00:17:44,229
カイは私のこと どう思ってる？

209
00:17:44,730 --> 00:17:46,148
それは…

210
00:17:49,109 --> 00:17:50,736
リンネ　カイの具合は…

211
00:17:54,281 --> 00:17:55,199
あっ

212
00:17:55,699 --> 00:17:56,200
（レーレーン）
何しとるんじゃ おぬしら！

213
00:17:56,200 --> 00:17:58,327
（レーレーン）
何しとるんじゃ おぬしら！

214
00:17:56,200 --> 00:17:58,327
{\an8}（ジャンヌ）
ダメよ そういうの！

215
00:17:58,410 --> 00:18:00,871
もう なんで来るの？

216
00:18:00,954 --> 00:18:03,457
（ジャンヌ）大丈夫？
あなた ３日も寝てたのよ

217
00:18:03,540 --> 00:18:04,374
３日？

218
00:18:04,458 --> 00:18:09,213
ラスタライザを倒したあと
おぬしらは突然 気を失ったのじゃ

219
00:18:09,296 --> 00:18:12,549
すぐに ここ
ユールンレジストの病院に運んだの

220
00:18:13,133 --> 00:18:16,845
リンネは数時間で目覚めたけど
カイは…

221
00:18:18,555 --> 00:18:20,516
そうか…

222
00:18:20,599 --> 00:18:23,268
ともあれ 目覚めてよかったわ

223
00:18:23,352 --> 00:18:24,603
そうじゃな

224
00:18:25,771 --> 00:18:27,606
ところで リンネ

225
00:18:27,689 --> 00:18:31,151
おぬし カイが目覚めた
隙を突くとは ずるいぞ

226
00:18:31,235 --> 00:18:33,987
そ… そうよ ずるい
信頼してたのに

227
00:18:34,071 --> 00:18:35,572
（リンネ）ず… ずるくないもん

228
00:18:35,656 --> 00:18:38,909
ジャンニャだって 昨日の夜
カイの手をずっと握ってたでしょ

229
00:18:38,992 --> 00:18:40,577
（ジャンヌ）えっ 見てたの？

230
00:18:40,661 --> 00:18:41,745
（リンネ）レーレーンだって

231
00:18:41,829 --> 00:18:43,914
カイのそばから
全然 離れなかったじゃない

232
00:18:43,997 --> 00:18:47,167
（レーレーン）そ… それは
あくまで治療のためで…

233
00:18:47,251 --> 00:18:48,836
別にそんな…

234
00:18:49,461 --> 00:18:50,879
（カイ）何の話？

235
00:19:15,904 --> 00:19:18,532
まさか 無事だったなんてな

236
00:19:18,615 --> 00:19:21,827
うん　あんな爆発を起こしたのに

237
00:19:23,120 --> 00:19:24,621
（カイ）六元鏡光

238
00:19:24,705 --> 00:19:26,248
無事じゃない

239
00:19:26,331 --> 00:19:28,750
コアを分割していたおかげ

240
00:19:28,834 --> 00:19:33,755
大量の聖霊族の体か
膨大な法力を吸わなければ

241
00:19:33,839 --> 00:19:36,967
完全再現まで30年はかかる

242
00:19:37,759 --> 00:19:38,927
バケモノめ

243
00:19:39,011 --> 00:19:39,845
（六元鏡光）フンッ

244
00:19:39,928 --> 00:19:43,807
人間との停戦協定 必ず守れよ

245
00:19:43,891 --> 00:19:45,183
しつこい

246
00:19:45,267 --> 00:19:48,478
約束が破られたと思ったら
たたき潰せばいい

247
00:19:48,562 --> 00:19:50,606
このか弱い鏡光を

248
00:19:50,689 --> 00:19:53,108
か弱い？　貴様 どの口で…

249
00:19:53,192 --> 00:19:55,777
（レーレーン）
よいか 人間 聖霊族

250
00:19:56,278 --> 00:20:01,158
この像を傷つけたなら
すべての蛮神族が敵対すると心得よ

251
00:20:01,241 --> 00:20:02,826
無論だ

252
00:20:02,910 --> 00:20:06,747
この場は すべての種族にとって
不可侵とする

253
00:20:06,830 --> 00:20:08,707
鏡光も同意する

254
00:20:08,790 --> 00:20:13,128
今はラスタライザの正体を暴き
倒すことが最優先

255
00:20:13,211 --> 00:20:16,465
その手がかりは 残る英雄か

256
00:20:16,548 --> 00:20:17,466
ああ

257
00:20:18,300 --> 00:20:22,846
幻獣族の英雄 牙皇(がおう)ラースイーエ

258
00:20:23,555 --> 00:20:27,392
（小鳥たちのさえずり）

259
00:20:28,060 --> 00:20:32,689
（アスラソラカ）世界輪廻
第二レベルへのシフトは失敗

260
00:20:33,190 --> 00:20:37,569
ラスタライザ１体の力では
当然でしょう

261
00:20:39,154 --> 00:20:43,659
それよりも
あの子が覚醒しつつある

262
00:20:47,871 --> 00:20:50,457
その引き金になったのは…

263
00:20:52,125 --> 00:20:56,004
（兵士たちの作業する声）

264
00:20:56,088 --> 00:20:57,256
（アシュラン）うおっ

265
00:20:58,840 --> 00:21:00,133
（サキ）よっと

266
00:21:04,638 --> 00:21:05,681
（リンネ）カイ

267
00:21:05,764 --> 00:21:11,103
あの蛮神族の英雄像って
あれと同じなのかな？

268
00:21:11,728 --> 00:21:13,063
そうだな

269
00:21:14,356 --> 00:21:17,359
（アスラソラカ）
世界輪廻は回り続ける

270
00:21:17,442 --> 00:21:18,318
（小鳥たちの鳴き声）

271
00:21:21,697 --> 00:21:25,284
（アスラソラカ）
なのに リンネ カイ

272
00:21:25,784 --> 00:21:30,664
あなたたちは なぜ
運命にあらがえるの？

273
00:21:37,421 --> 00:21:40,549
（カイ）
正直 俺にもよく分からない

274
00:21:41,133 --> 00:21:44,511
ただ 俺は シドに託されたんだ

275
00:21:44,594 --> 00:21:45,429
え？

276
00:21:46,388 --> 00:21:50,642
（カイ）リンネを守り
五種族大戦を終わらせることを

277
00:21:51,518 --> 00:21:52,769
カイ

278
00:21:55,605 --> 00:21:56,732
行こう

279
00:21:56,815 --> 00:21:57,941
うん！

280
00:22:08,035 --> 00:22:13,040
♪～

281
00:23:30,033 --> 00:23:35,038
～♪