1
00:00:03,503 --> 00:00:06,840
（リンネ）助けて…。

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,178
《カイ：人間じゃない…。

3
00:00:11,178 --> 00:00:14,681
一体　なんの種族なんだ？》

4
00:00:14,681 --> 00:00:19,520
あっ…　あなたは　誰？

5
00:00:19,520 --> 00:00:22,523
（カイ）誰って…。

6
00:00:22,523 --> 00:00:28,362
リンネ。
リンネ？　お前の名前か？

7
00:00:28,362 --> 00:00:32,032
お願い…　助けて…。

8
00:00:32,032 --> 00:00:34,201
おっ…　おい！

9
00:00:34,201 --> 00:00:37,704
悪魔じゃないよな？

10
00:00:37,704 --> 00:00:50,217
♬～

11
00:00:50,217 --> 00:00:52,219
助けて
すぐに襲いかかってくるのは➡

12
00:00:52,219 --> 00:00:54,221
なしだからな。

13
00:00:57,557 --> 00:00:59,559
あっ…。

14
00:01:02,829 --> 00:01:04,831
あっ！

15
00:01:04,831 --> 00:01:06,833
これでも　切れないのか。

16
00:01:06,833 --> 00:01:10,504
けど　他に武器なんて…。

17
00:01:10,504 --> 00:01:13,507
そうだ　あの剣なら。

18
00:01:13,507 --> 00:01:15,676
確か…。

19
00:01:15,676 --> 00:01:19,179
コードホルダー…。

20
00:01:19,179 --> 00:01:21,882
あっ…。　うっ…。

21
00:01:25,185 --> 00:01:27,187
ハッ…。

22
00:01:31,191 --> 00:01:34,695
シドの剣…。

23
00:03:17,497 --> 00:03:27,507
♬～

24
00:03:27,507 --> 00:03:40,520
♬～

25
00:03:40,520 --> 00:03:42,522
ハッ…。
（カイ）おい…。

26
00:03:42,522 --> 00:03:45,192
大丈夫か？

27
00:03:45,192 --> 00:03:47,694
気が付いたか。
（リンネ）ハッ！

28
00:03:47,694 --> 00:03:49,696
あっ！

29
00:03:55,702 --> 00:03:58,038
ヴァネッサー！

30
00:03:58,038 --> 00:04:00,974
なっ！
出てきなさいよ！

31
00:04:00,974 --> 00:04:02,976
私は　まだ
負けてないんだからね！

32
00:04:02,976 --> 00:04:04,978
あっ？
こんな弱そうな下級悪魔で➡

33
00:04:04,978 --> 00:04:07,314
私を止めようなんて…。
待て　俺は…。

34
00:04:07,314 --> 00:04:11,651
さっさと
ヴァネッサを連れてきなさいよ！

35
00:04:11,651 --> 00:04:14,054
くっ！
うっ…。

36
00:04:16,156 --> 00:04:18,158
うわっ…。

37
00:04:22,829 --> 00:04:26,133
（アスラソラカ）コードホルダーは　運命を斬る。

38
00:04:29,669 --> 00:04:34,574
（アスラソラカ）無用なる　死の定めを
世界から切り離しなさい。

39
00:04:37,177 --> 00:04:39,179
くっ…　うっ…。

40
00:04:41,181 --> 00:04:43,183
ハッ…。

41
00:04:46,520 --> 00:04:50,690
うそ…。
法術が消えた？

42
00:04:50,690 --> 00:04:54,027
何よ？　今の。　悪魔のくせに！
なっ…。

43
00:04:54,027 --> 00:04:56,196
俺は　悪魔じゃない！　人間だ！

44
00:04:56,196 --> 00:04:58,365
えっ？　人間？

45
00:04:58,365 --> 00:05:02,302
よく見ろよ。
翼も尻尾もないだろ？

46
00:05:02,302 --> 00:05:04,805
助けてって言うから　助けたんだ。

47
00:05:04,805 --> 00:05:07,140
敵じゃないことは
わかってくれないか？

48
00:05:07,140 --> 00:05:09,810
あっ…　ごっ…　ごめんなさい。

49
00:05:09,810 --> 00:05:13,980
私　悪魔に恨みがあったから
つい…。

50
00:05:13,980 --> 00:05:15,982
悪魔に恨みか…。

51
00:05:15,982 --> 00:05:20,320
てことは
お前は　悪魔じゃないんだな？

52
00:05:20,320 --> 00:05:22,322
うん。

53
00:05:22,322 --> 00:05:25,492
（カイ）じゃあ
お前は　なんの種族なんだ？

54
00:05:25,492 --> 00:05:28,161
どうでもいいでしょ　種族なんて。

55
00:05:28,161 --> 00:05:31,164
助けてくれたことには
礼を言うわ。

56
00:05:31,164 --> 00:05:34,334
攻撃しちゃったことも　謝る。
でも…。

57
00:05:34,334 --> 00:05:39,673
種族のことは　言わないで。
お願い。

58
00:05:39,673 --> 00:05:42,509
わかった。
んっ…。

59
00:05:42,509 --> 00:05:45,679
わかってくれて　うれしいわ
人間。

60
00:05:45,679 --> 00:05:47,681
カイだ。
えっ？

61
00:05:47,681 --> 00:05:50,183
人間なんて言われるのは
慣れてない。

62
00:05:50,183 --> 00:05:53,520
カイ…　カイね。

63
00:05:53,520 --> 00:05:56,022
私　リンネ。

64
00:05:56,022 --> 00:05:58,024
んっ…。

65
00:05:58,024 --> 00:06:00,627
リンネ　１つ　聞きたいんだけど➡

66
00:06:00,627 --> 00:06:03,630
ここが　どこか　わかる？
わかんない。

67
00:06:03,630 --> 00:06:05,799
私　ヴァネッサと戦って➡

68
00:06:05,799 --> 00:06:08,301
気付いたら
ここに閉じ込められてて。

69
00:06:08,301 --> 00:06:12,472
ヴァネッサって…　冥帝ヴァネッサか？

70
00:06:12,472 --> 00:06:15,642
あの　悪魔族の英雄の。
そうだけど。

71
00:06:15,642 --> 00:06:18,311
英雄と　けんかって…。

72
00:06:18,311 --> 00:06:21,481
もしかして
リンネって　ものすごく強い？

73
00:06:21,481 --> 00:06:25,318
そうよ。　悪魔の大群だって
蹴散らしちゃうんだから。

74
00:06:25,318 --> 00:06:28,989
でも　カイも　すごいわ。

75
00:06:28,989 --> 00:06:31,658
どうやって　私の法術を消したの？

76
00:06:31,658 --> 00:06:34,327
ああ　それは　たぶん　この剣が…。

77
00:06:34,327 --> 00:06:36,997
あっ！

78
00:06:36,997 --> 00:06:40,333
ハッ！

79
00:06:40,333 --> 00:06:44,170
運命特異体…　が覚醒。

80
00:06:44,170 --> 00:06:48,341
新世界への干渉危険性
最悪と判断。

81
00:06:48,341 --> 00:06:52,545
ラスタライザによる封印を開始する。

82
00:06:56,516 --> 00:06:58,518
ハッ！
ハッ！

83
00:06:58,518 --> 00:07:02,122
ハッ…。

84
00:07:02,122 --> 00:07:04,791
うっ…。
ハァハァ…。

85
00:07:04,791 --> 00:07:06,793
（２人）あっ…。

86
00:07:08,795 --> 00:07:10,797
ハッ…　うそだろ…。

87
00:07:16,636 --> 00:07:18,638
逃げるぞ　リンネ！
んっ…。

88
00:07:24,978 --> 00:07:26,980
くっ…。
ハァハァ…。
うっ…。

89
00:07:31,318 --> 00:07:34,321
ハァハァ　ハァハァ　ハァハァハァ…。

90
00:07:34,321 --> 00:07:36,323
ハァハァ　ハァハァ…。

91
00:07:36,323 --> 00:07:38,658
嫌～！
リンネ！
うっ…。

92
00:07:38,658 --> 00:07:43,330
うっ…　うぅ…。
運命特異体…　を捕獲。

93
00:07:43,330 --> 00:07:46,132
ゼロコードを開始する。
うぅ…　くっ…。

94
00:07:48,168 --> 00:07:52,172
あっ…　嫌…　嫌～！

95
00:07:52,172 --> 00:07:56,009
《俺は…》
くっ…。

96
00:07:56,009 --> 00:07:59,512
（リンネ）いっ…　嫌～！
くっ…。

97
00:07:59,512 --> 00:08:01,614
ふざけんじゃねえ！

98
00:08:01,614 --> 00:08:04,317
止まってるんじゃねえよ　俺！

99
00:08:07,454 --> 00:08:11,291
シド　あんたの剣を借り受ける！

100
00:08:11,291 --> 00:08:14,494
くっ…　ハッ…。
うお～！

101
00:08:22,635 --> 00:08:27,474
ハッ…　禁断の剣　なぜ　ここに。

102
00:08:27,474 --> 00:08:29,476
行くぞ！
うん！

103
00:08:31,811 --> 00:08:33,813
あっ…。

104
00:08:38,151 --> 00:08:40,153
うっ…。
あっ…。

105
00:08:43,823 --> 00:08:48,828
ハッ…　逃げられた…　のか？

106
00:08:48,828 --> 00:08:52,499
ハッ…。
あっ…。
リッ…　リンネ？

107
00:08:52,499 --> 00:08:57,337
怖かったの。
そうか。

108
00:08:57,337 --> 00:09:01,541
本当に…　本当に怖くて。

109
00:09:05,945 --> 00:09:08,114
温かい。

110
00:09:08,114 --> 00:09:10,283
仲間は　いないのか？

111
00:09:10,283 --> 00:09:12,285
そんなの　いない…。

112
00:09:12,285 --> 00:09:16,790
こんなこと　してもらったの
初めて。

113
00:09:18,792 --> 00:09:22,962
（リンネ）蛮神族にも　聖霊族にも
幻獣族にも➡

114
00:09:22,962 --> 00:09:25,799
お前は違うって言われたわ。

115
00:09:25,799 --> 00:09:29,135
悪魔族が　いちばん　ひどかった。

116
00:09:29,135 --> 00:09:31,805
醜い混ざり者って言われて。

117
00:09:31,805 --> 00:09:35,809
それで　ヴァネッサと
大げんかになったんだもん。

118
00:09:35,809 --> 00:09:40,480
そうか…　俺もだよ。

119
00:09:40,480 --> 00:09:44,818
みんな　俺のことを覚えてなくて➡

120
00:09:44,818 --> 00:09:47,987
世界で　独りぼっちに
なったみたいなんだ。

121
00:09:47,987 --> 00:09:51,658
俺が覚えている歴史だと➡

122
00:09:51,658 --> 00:09:54,494
五種族大戦で勝ったのは
人間だった。

123
00:09:54,494 --> 00:09:57,664
なのに　この世界では➡

124
00:09:57,664 --> 00:10:00,667
人間の都市を
悪魔が占領してるんだ。

125
00:10:00,667 --> 00:10:03,169
ちょっと待って　カイ。

126
00:10:03,169 --> 00:10:06,005
悪魔が　人間の都市を占領って➡

127
00:10:06,005 --> 00:10:08,842
そんな話　聞いたことないよ？
えっ？

128
00:10:08,842 --> 00:10:12,679
確か　私が　ヴァネッサと戦う
ちょっと前から➡

129
00:10:12,679 --> 00:10:16,182
人間が　勝ち始めてた
と思うんだけど。
あっ…。

130
00:10:16,182 --> 00:10:19,018
そう…　悪魔たちが騒いでたの。

131
00:10:19,018 --> 00:10:21,020
人間の英雄が　現れた…。

132
00:10:21,020 --> 00:10:24,023
シドを知っているのか？
んっ…。
シド？

133
00:10:24,023 --> 00:10:26,025
シド…。

134
00:10:26,025 --> 00:10:28,361
おい！

135
00:10:28,361 --> 00:10:30,363
わかんない…。
あっ…。

136
00:10:30,363 --> 00:10:33,199
悪い。

137
00:10:33,199 --> 00:10:35,702
でも　よかった。
えっ？

138
00:10:35,702 --> 00:10:40,206
俺とリンネは　同じ歴史を覚えている
仲間かもな。

139
00:10:40,206 --> 00:10:42,208
あっ…。
仲間？

140
00:10:42,208 --> 00:10:45,545
なんだよ？
そんなこと　私に言うの➡

141
00:10:45,545 --> 00:10:47,547
カイが　初めて。

142
00:10:47,547 --> 00:10:50,884
俺だって
こんなこと　言うの　初めてだよ。

143
00:10:50,884 --> 00:10:53,720
そっか…。

144
00:10:53,720 --> 00:10:56,723
じゃあ　一緒だね。

145
00:10:56,723 --> 00:10:58,725
フッ…。

146
00:11:01,494 --> 00:11:04,163
無事に出られたな。
うん。

147
00:11:04,163 --> 00:11:06,332
カイは　この先　どうするの？

148
00:11:06,332 --> 00:11:08,668
そうだな　とりあえずは…。

149
00:11:08,668 --> 00:11:10,670
えっ？
うっ…。

150
00:11:10,670 --> 00:11:13,673
リンネ？　さっき　襲われたからか？

151
00:11:13,673 --> 00:11:15,675
うっ…。

152
00:11:17,677 --> 00:11:22,015
なあ　リンネ　俺は　街に戻るけど➡

153
00:11:22,015 --> 00:11:24,317
行く当てがないなら
一緒に来ないか？

154
00:11:26,352 --> 00:11:28,521
人間の街は　嫌。

155
00:11:28,521 --> 00:11:30,523
（カイ）どうして？

156
00:11:30,523 --> 00:11:33,693
（リンネ）誰も　信用できないもん。
（カイ）俺は？

157
00:11:33,693 --> 00:11:38,197
カイは　違うよ！
私のこと　助けてくれたから。

158
00:11:38,197 --> 00:11:41,868
なら　俺を信じて　ついてきてくれ。

159
00:11:41,868 --> 00:11:46,039
もし　信用できなければ
引き返せばいいだろ？

160
00:11:46,039 --> 00:11:48,541
うん…　わかった。

161
00:11:55,048 --> 00:12:01,487
（シャワーの音）

162
00:12:01,487 --> 00:12:03,489
疲れた。

163
00:12:03,489 --> 00:12:05,491
｟嫌～！
うわっ！　おっ…　おい！｠

164
00:12:05,491 --> 00:12:08,494
《カイ：車で　パニック　起こすし。

165
00:12:08,494 --> 00:12:11,831
翼を隠せたのは　いいけど…》
｟エヘッ！｠

166
00:12:11,831 --> 00:12:15,501
《カイ：結局　目立ってるし》
｟うぅ…　かみついてこないかな？

167
00:12:15,501 --> 00:12:17,837
私に　話しかけないで！

168
00:12:17,837 --> 00:12:20,006
あ～　うぐっ…　離して～！｠
《カイ：あげく　街なかで➡

169
00:12:20,006 --> 00:12:23,176
法術　撃とうとするなんてな》

170
00:12:23,176 --> 00:12:26,346
リンネにとっては
異種族だらけなんだから➡

171
00:12:26,346 --> 00:12:30,183
警戒するのは　当たり前か。
♬（鼻歌）

172
00:12:30,183 --> 00:12:34,854
《カイ：人間以外も　歌うんだな》
♬（鼻歌）

173
00:12:34,854 --> 00:12:38,858
《いつの間にか　元に戻ってる》
♬（鼻歌）

174
00:12:45,031 --> 00:12:47,033
コード…。
（ドアの開く音）

175
00:12:47,033 --> 00:12:49,202
大変よ　カイ！
えっ！？

176
00:12:49,202 --> 00:12:52,038
どうしよう？　水が止まらないの。

177
00:12:52,038 --> 00:12:54,374
どうしたの？　カイ。

178
00:12:54,374 --> 00:12:56,876
いいから　バスタオル　巻いてくれ。

179
00:12:56,876 --> 00:12:58,878
心臓に悪い。

180
00:13:00,980 --> 00:13:03,816
（リンネ）カイ　人間は　ずるいわ。

181
00:13:03,816 --> 00:13:06,319
ずるい？　なんで？

182
00:13:06,319 --> 00:13:09,656
（リンネ）あんな温かい水で
水浴びをしてるなんて。

183
00:13:09,656 --> 00:13:14,827
私なんか　池とか川で
ずっと　冷たい水を浴びてたのよ。

184
00:13:14,827 --> 00:13:17,163
それに…　んっ…。

185
00:13:17,163 --> 00:13:19,666
寝床も　こんなに柔らかくて
ずるい！

186
00:13:19,666 --> 00:13:21,668
すっごい　ふわふわ！

187
00:13:21,668 --> 00:13:23,670
そうか　よかったな。

188
00:13:23,670 --> 00:13:27,340
でも　地上は　廃虚ばっかりだった。

189
00:13:27,340 --> 00:13:30,510
本当に　悪魔が　のさばってるのね。

190
00:13:30,510 --> 00:13:34,847
ああ…　俺も　最初は
半信半疑だったけど➡

191
00:13:34,847 --> 00:13:36,849
リンネと会えて　確信した。

192
00:13:36,849 --> 00:13:42,855
俺たちは　五種族大戦の結果が
逆転した歴史にいるんだ。

193
00:13:42,855 --> 00:13:47,026
（リンネ）歴史が　逆転してる？

194
00:13:47,026 --> 00:13:50,363
俺たちが覚えている
シドがいた歴史が➡

195
00:13:50,363 --> 00:13:52,365
正しい歴史としよう。

196
00:13:52,365 --> 00:13:54,367
（リンネ）じゃあ　こっちは？

197
00:13:54,367 --> 00:13:56,869
（カイ）別の歴史ってことになるな。

198
00:13:56,869 --> 00:13:59,038
（リンネ）じゃあ
私たちは　ここを脱出して➡

199
00:13:59,038 --> 00:14:01,474
正しい歴史に　戻ればいいのね！

200
00:14:01,474 --> 00:14:05,278
ああ…　その方法があれば
いいんだけどな。

201
00:14:15,655 --> 00:14:19,492
（リンネ）カイ！
んっ？

202
00:14:19,492 --> 00:14:21,828
うおっ！　くっ！

203
00:14:21,828 --> 00:14:25,331
強い法力…　悪魔が来てる。
えっ？

204
00:14:25,331 --> 00:14:27,333
あっ…。　んっ…。

205
00:14:27,333 --> 00:14:30,336
🔊敵種族　侵入。
🔊（警報）

206
00:14:30,336 --> 00:14:33,840
🔊住民は　至急　シェルターへ退避。

207
00:14:33,840 --> 00:14:37,009
🔊繰り返します。　敵種族　侵入。

208
00:14:37,009 --> 00:14:39,679
（叫び声）

209
00:14:39,679 --> 00:14:42,181
ここまでとは思わなかった。

210
00:14:42,181 --> 00:14:44,183
カイ？

211
00:14:44,183 --> 00:14:47,353
人間が　ここまで
追い詰められていたなんて。

212
00:14:47,353 --> 00:14:49,689
うわ～！　誰か～！
助け…　助けて～！

213
00:14:49,689 --> 00:14:52,692
《誰も　助けに来れないなんて》

214
00:14:52,692 --> 00:14:57,029
あっ…。
悪い　リンネ　行かせてくれ。

215
00:14:57,029 --> 00:15:02,635
この世界で　シドのまねができるのは
たぶん　俺だけだ。

216
00:15:02,635 --> 00:15:04,637
あっ…。

217
00:15:04,637 --> 00:15:15,314
♬～

218
00:15:15,314 --> 00:15:17,316
（サキ）だめ！　全然　効かない！

219
00:15:17,316 --> 00:15:19,619
（アシュラン）サキ　マシンガン！
了解！

220
00:15:21,654 --> 00:15:24,991
ハァハァ　ハァハァ　ハァハァ　ハァハァ…。

221
00:15:24,991 --> 00:15:27,493
あっ…　ハッ…。

222
00:15:27,493 --> 00:15:29,495
あっ…。

223
00:15:29,495 --> 00:15:31,831
かがめ　サキ！

224
00:15:31,831 --> 00:15:35,001
グワッ！

225
00:15:35,001 --> 00:15:38,004
カイ！
サキ　放水だ。
えっ？

226
00:15:38,004 --> 00:15:41,340
あの石の体は　水を吸うと
重くなって　飛べなくなる。

227
00:15:41,340 --> 00:15:43,342
そこに　グレネードを撃ち込むんだ。

228
00:15:43,342 --> 00:15:46,012
（アシュラン）うわ～！
んっ？
あっ…。

229
00:15:46,012 --> 00:15:48,514
くそっ…。

230
00:15:48,514 --> 00:15:50,616
ハッ！　ハッ…。

231
00:15:53,186 --> 00:15:55,688
（うなり声）

232
00:15:55,688 --> 00:15:58,858
うっ！

233
00:15:58,858 --> 00:16:01,794
あっ…。

234
00:16:01,794 --> 00:16:03,796
はぁ～！

235
00:16:03,796 --> 00:16:05,798
ていっ！

236
00:16:08,801 --> 00:16:12,305
（うなり声）

237
00:16:12,305 --> 00:16:14,307
ハァ…。

238
00:16:19,145 --> 00:16:21,981
さすが　ヴァネッサに
けんかを売るだけはあるな。

239
00:16:21,981 --> 00:16:26,652
でしょ？　でしょ？
カイが戦うなら　私も戦うよ！

240
00:16:26,652 --> 00:16:28,654
それにしても…。

241
00:16:30,656 --> 00:16:34,660
おい　カイ！　なんだ？
さっきの弾丸　法術を消してたぞ？

242
00:16:34,660 --> 00:16:36,662
悪魔を
素手で　吹き飛ばしてたわよね？

243
00:16:36,662 --> 00:16:38,664
なんなの？　あの体術。

244
00:16:38,664 --> 00:16:41,834
俺は　五種族大戦で➡

245
00:16:41,834 --> 00:16:44,837
人間が　勝利した世界から
来たんだ。

246
00:16:44,837 --> 00:16:50,009
体術も　さっきの落雷型の弾丸も
その世界の技術だ。

247
00:16:50,009 --> 00:16:52,845
人間が　勝利した世界？
お前　何　言って…。

248
00:16:52,845 --> 00:16:54,847
おっ？
📱（通知音）

249
00:16:54,847 --> 00:16:57,350
んっ…。
📱こちら　地上監視班。

250
00:16:57,350 --> 00:17:00,453
📱悪魔の斥候が　２体
逃げていった！

251
00:17:00,453 --> 00:17:03,289
この地下都市の所在が　ばれた。

252
00:17:03,289 --> 00:17:06,626
次は　もっと大量の悪魔が来る。
そんな…。

253
00:17:06,626 --> 00:17:08,628
すぐ　本部に報告だ。

254
00:17:08,628 --> 00:17:11,631
あっ…　ねえ　カイ。

255
00:17:11,631 --> 00:17:15,968
私たちと一緒に　レジスト本部へ
来てくれない？
いいのか？

256
00:17:15,968 --> 00:17:19,805
あれだけ強いなら
きっと　ジャンヌ様も　歓迎するわ。

257
00:17:19,805 --> 00:17:22,308
うん。
わかった。

258
00:17:25,311 --> 00:17:29,649
（カイ）ウルザ連邦のレジスト本部って
旧王都なんだよな？

259
00:17:29,649 --> 00:17:31,651
あそこは　廃虚じゃなかったか？

260
00:17:31,651 --> 00:17:33,653
だからこそさ。

261
00:17:33,653 --> 00:17:36,489
悪魔どもも
人間がいるとは思わないだろ。

262
00:17:36,489 --> 00:17:39,325
確かに　盲点ってわけか。

263
00:17:39,325 --> 00:17:44,163
先代の司令官
ジャンヌ様の父上の発案なのよ。

264
00:17:44,163 --> 00:17:46,499
その　おやじさんは？

265
00:17:46,499 --> 00:17:49,001
２年前に　負傷して　引退したわ。

266
00:17:49,001 --> 00:17:52,338
その跡を継いだのが
ジャンヌ様ってわけだ。

267
00:17:52,338 --> 00:17:54,340
そうか…。

268
00:18:02,615 --> 00:18:06,118
カイ・サクラ＝ヴェントです。
こっちは　連れの　リンネ。

269
00:18:06,118 --> 00:18:10,957
（ジャンヌ）ああ　報告は受けている。
話を聞かせてくれ。

270
00:18:10,957 --> 00:18:16,295
五種族大戦に　人間が
勝利した歴史から来ただと？

271
00:18:16,295 --> 00:18:18,798
冗談　抜かすな　小僧！
ぬけぬけと　そら言を。

272
00:18:18,798 --> 00:18:20,800
こんな話は　時間の無駄だ！

273
00:18:20,800 --> 00:18:25,471
先日　君は　私を知っているような
口ぶりだったな。

274
00:18:25,471 --> 00:18:27,807
君の言う　別の歴史では➡

275
00:18:27,807 --> 00:18:31,644
君と私は
どのような関係だったんだ？

276
00:18:31,644 --> 00:18:35,314
学友で　幼なじみだった。

277
00:18:35,314 --> 00:18:37,984
俺は　いつも　聞かされていた。

278
00:18:37,984 --> 00:18:41,487
オーグやジェールのようになりたいって。
ハッ…　その名は…。
（花琳）あっ…。

279
00:18:41,487 --> 00:18:43,823
あっ…。
んっ…。

280
00:18:43,823 --> 00:18:47,827
ジャンヌ様？
いや…　今日は　ここまでだ。

281
00:18:51,831 --> 00:18:55,334
ふわふわ～　最高！
（ノック）

282
00:18:55,334 --> 00:18:57,336
あっ…。

283
00:18:57,336 --> 00:19:01,540
お前たちに話がある。
ジャンヌ様が　お待ちだ。

284
00:19:03,609 --> 00:19:05,945
サキ上級兵から聞いたが➡

285
00:19:05,945 --> 00:19:08,948
ガーゴイルの弱点　あれも➡

286
00:19:08,948 --> 00:19:11,617
お前がいたという世界の
知識なのか？

287
00:19:11,617 --> 00:19:15,788
ああ…　俺の話を　信用したのか？

288
00:19:15,788 --> 00:19:22,461
お前の知識と戦力
使えるものなら使う　それだけだ。

289
00:19:22,461 --> 00:19:24,463
あっ…。

290
00:19:24,463 --> 00:19:28,968
こんばんは　カイ。　そして　リンネ。

291
00:19:28,968 --> 00:19:31,971
ジャンヌ…　やっぱり　男装を。

292
00:19:31,971 --> 00:19:37,143
私が女だって知っているのは
花琳と古参の幹部だけよ。

293
00:19:37,143 --> 00:19:39,979
俺を　信じてくれたのか？

294
00:19:39,979 --> 00:19:46,152
オーグとジェール…　父と祖父の愛称を
知っていて　驚いたけど➡

295
00:19:46,152 --> 00:19:49,822
あなたの話を
すべて信用したわけじゃないわ。

296
00:19:49,822 --> 00:19:54,493
でも　あなたの知識と戦力は
信頼に値する。

297
00:19:54,493 --> 00:19:56,662
だから　力を貸してほしいの。

298
00:19:56,662 --> 00:19:58,998
どうする気なんだ？

299
00:19:58,998 --> 00:20:01,333
ネオヴィシャールに攻めてきた悪魔を➡

300
00:20:01,333 --> 00:20:05,838
周囲５つのヒューマンシティと連携して
包囲し　撃退する。

301
00:20:05,838 --> 00:20:10,009
成功すれば
ネオヴィシャールを放棄せずに済むわ。

302
00:20:10,009 --> 00:20:12,678
徹底抗戦するってことか。

303
00:20:12,678 --> 00:20:15,848
正当な報酬は　用意する。
協力してほしいの。

304
00:20:15,848 --> 00:20:19,351
ねえ。
それじゃあ　切りがないと思う。

305
00:20:19,351 --> 00:20:22,188
返り討ちには
できるかもしれない。

306
00:20:22,188 --> 00:20:25,524
だけど　その報復で
もっと　たくさんの悪魔が来るよ。

307
00:20:25,524 --> 00:20:27,526
わかってるわ。

308
00:20:27,526 --> 00:20:29,528
それに　上位悪魔だったら➡

309
00:20:29,528 --> 00:20:31,864
法術一発で　地下の街ごと
吹き飛ばしちゃうよ。

310
00:20:31,864 --> 00:20:36,202
わかってる！
だけど　こうするしか…。

311
00:20:36,202 --> 00:20:39,038
（カイ）こっちから
王都に攻め込むべきだ。
えっ？

312
00:20:39,038 --> 00:20:41,874
狙う悪魔は　ただ１体。

313
00:20:41,874 --> 00:20:46,712
悪魔の英雄　冥帝ヴァネッサを倒す。

314
00:20:46,712 --> 00:20:48,714
本気で言っているの？

315
00:20:48,714 --> 00:20:50,716
あれは　怪物よ。

316
00:20:50,716 --> 00:20:53,219
３０年前　たった１体で➡

317
00:20:53,219 --> 00:20:58,557
王都の防衛軍を壊滅させ
政府宮殿を占拠したの。

318
00:20:58,557 --> 00:21:01,660
《その怪物に通用するとしたら➡

319
00:21:01,660 --> 00:21:03,996
シドの剣…。

320
00:21:03,996 --> 00:21:06,832
コードホルダーだけだ》

321
00:21:06,832 --> 00:21:08,834
んっ？
んっ…。

322
00:21:11,170 --> 00:21:14,673
わかってる。
だから　直接　戦うのは➡

323
00:21:14,673 --> 00:21:17,510
俺たち　２人だけでいい。
あなたたちだけで？

324
00:21:17,510 --> 00:21:21,347
俺の知ってる歴史では
シドという男が　たった１人で➡

325
00:21:21,347 --> 00:21:23,516
ヴァネッサを撃破した。
あっ…。

326
00:21:23,516 --> 00:21:28,187
それと同じことが
あなたに　できるの？

327
00:21:28,187 --> 00:21:30,189
死力を尽くすよ。

328
00:21:30,189 --> 00:21:35,194
お前たちが
そこまでするメリットは　なんだ？

329
00:21:35,194 --> 00:21:38,030
ずっと考えてたんだ。

330
00:21:38,030 --> 00:21:41,200
確かに　俺は　別の世界から来た。

331
00:21:41,200 --> 00:21:43,202
この世界のために➡

332
00:21:43,202 --> 00:21:47,540
危険を冒す理由は
ないかもしれない。　けど…。

333
00:21:47,540 --> 00:21:52,378
アシュランやサキが
命懸けで戦っていたんだ。

334
00:21:52,378 --> 00:21:56,215
この世界を見捨てて
元の世界に戻ったとしても➡

335
00:21:56,215 --> 00:21:58,551
あいつらに合わせる顔がない。

336
00:21:58,551 --> 00:22:01,654
カイ…　んっ…。

337
00:22:01,654 --> 00:22:03,822
悪魔は　人間なんかより➡

338
00:22:03,822 --> 00:22:06,659
他の３種族を
より警戒しているはずだ。

339
00:22:06,659 --> 00:22:11,497
だから　戦力の大半を
国境付近に配置させている。

340
00:22:11,497 --> 00:22:14,667
王都にいる悪魔は
せいぜい　１割だろう。

341
00:22:14,667 --> 00:22:17,169
俺たちが　ヴァネッサと戦う間➡

342
00:22:17,169 --> 00:22:20,005
他の悪魔を
レジストで　引き付けておいてほしい。

343
00:22:20,005 --> 00:22:24,677
総力を投入すれば
数時間は可能かもしれない。

344
00:22:24,677 --> 00:22:29,348
でも　政府宮殿に到達するまでに
大部分が　やられてしまうわ。

345
00:22:29,348 --> 00:22:31,350
（花琳）地下から　侵入可能です。

346
00:22:31,350 --> 00:22:34,019
あっ…。
おっ…。

347
00:22:34,019 --> 00:22:37,690
政府宮殿の裏に
かつて　王家が避難に使った➡

348
00:22:37,690 --> 00:22:40,025
専用地下路線があります。

349
00:22:40,025 --> 00:22:42,695
悪魔はおろか
一般人も知りません。

350
00:22:42,695 --> 00:22:46,866
花琳…　なぜ　そんな
作戦材料を黙っていたの？

351
00:22:46,866 --> 00:22:49,535
これは　１５年前➡

352
00:22:49,535 --> 00:22:51,537
先代様が立案した
作戦なのです。

353
00:22:51,537 --> 00:22:53,539
お父様が？

354
00:22:53,539 --> 00:22:56,041
ですが　当時は
ヴァネッサを倒す➡

355
00:22:56,041 --> 00:22:58,544
手段がないため
断念されました。

356
00:22:58,544 --> 00:23:04,149
だとしても　指揮官を継いだ私に
伝えていないのは　不自然よ！

357
00:23:04,149 --> 00:23:06,485
（カイ）娘だからじゃないのか？
んっ？

358
00:23:06,485 --> 00:23:10,489
政府宮殿に突撃して　ヴァネッサに挑む。

359
00:23:10,489 --> 00:23:14,326
そんな命知らずな作戦を
娘にやらせたい親は　いない。

360
00:23:14,326 --> 00:23:18,497
あっ…。
彼の言うとおりです。

361
00:23:18,497 --> 00:23:21,667
あっ…。
ばか…。

362
00:23:21,667 --> 00:23:23,669
申し訳ありません。

363
00:23:23,669 --> 00:23:27,840
ですが　私も
彼に懸けてみたくなりました。

364
00:23:27,840 --> 00:23:30,009
私も　戦うよ！

365
00:23:30,009 --> 00:23:32,511
（２人）フッ…。

366
00:23:32,511 --> 00:23:34,513
すぐに作戦会議よ。

367
00:23:34,513 --> 00:23:39,518
ちゅうちょしていたら　ネオヴィシャールが
襲撃されるわ。
はい。

368
00:23:39,518 --> 00:23:41,520
やろう。

369
00:23:41,520 --> 00:23:44,023
悪魔の英雄への挑戦だ。

370
00:23:46,025 --> 00:23:49,328
ウルザ連邦を取り戻す。