1
00:00:02,085 --> 00:00:03,920
（猫竜(ねこりゅう)）絶対にダメだ

2
00:00:04,504 --> 00:00:06,339
（シロタエ）
どうして分かってくれないのさ

3
00:00:06,423 --> 00:00:07,257
おじちゃん！

4
00:00:07,340 --> 00:00:09,926
おいら 森の外へ行きたいんだ！

5
00:00:10,635 --> 00:00:13,847
（猫竜）森の近くの
人間の国へ行きたいのか？

6
00:00:13,930 --> 00:00:15,849
（シロタエ）
ううん そうじゃなくて

7
00:00:15,932 --> 00:00:18,518
まだ どんな猫も
見たことがない場所！

8
00:00:18,601 --> 00:00:21,813
そこで 自分だけの
縄張りを持ちたいんだよ！

9
00:00:22,397 --> 00:00:24,566
{\an8}何度も話したはずだ！

10
00:00:24,649 --> 00:00:27,027
{\an8}森の外が いかに危険か

11
00:00:27,110 --> 00:00:28,695
{\an8}人間やクマの他に

12
00:00:28,778 --> 00:00:30,864
{\an8}さまざまな魔獣が
いるんだぞ！

13
00:00:30,947 --> 00:00:32,532
{\an8}例えば ここから
東にある山脈には…

14
00:00:32,615 --> 00:00:33,575
{\an8}（シロタエ）
もう 耳に

15
00:00:33,658 --> 00:00:35,827
{\an8}タコができるくらい
聞いたよ

16
00:00:36,536 --> 00:00:38,830
-（シロタエ）でも…
-（猫竜）ダメだ

17
00:00:38,913 --> 00:00:41,082
（シロタエ）んー…

18
00:00:42,459 --> 00:00:43,835
（シロタエ）ハァ…

19
00:00:43,918 --> 00:00:49,215
やっぱり 森を出る最大の難関は
羽のおじちゃんだよな

20
00:00:49,924 --> 00:00:52,260
でも 諦めないぞ

21
00:00:53,470 --> 00:00:54,929
どれだけ かかっても

22
00:00:55,013 --> 00:00:57,974
羽のおじちゃんを
説得してみせるぞ！

23
00:00:58,725 --> 00:01:00,977
-（シロタエ）おじちゃん！
-（猫竜）ダメだ

24
00:01:03,354 --> 00:01:04,397
（シロタエ）お願いだよ…

25
00:01:04,481 --> 00:01:05,732
（猫竜）ダメだ

26
00:01:06,775 --> 00:01:08,860
（シロタエ）おっ おじちゃーん！

27
00:01:08,943 --> 00:01:10,945
（猫竜）ダメだ

28
00:01:13,782 --> 00:01:15,575
行きたいんだ…

29
00:01:16,451 --> 00:01:18,328
ダメだというのに…

30
00:01:21,247 --> 00:01:23,958
ハァ… お前には負けた

31
00:01:24,042 --> 00:01:25,710
それじゃ いいの？

32
00:01:26,377 --> 00:01:28,213
（猫竜）ただし 条件付きだ

33
00:01:28,880 --> 00:01:32,383
お前の位置が分かるよう
印をつけさせてもらう

34
00:01:32,467 --> 00:01:33,635
それでもいいか？

35
00:01:33,718 --> 00:01:35,220
もちろん！

36
00:01:41,810 --> 00:01:43,937
いってきまーす！

37
00:01:45,021 --> 00:01:46,940
やれやれ…

38
00:01:47,524 --> 00:01:49,943
（シロタエ）やった やった！

39
00:01:50,026 --> 00:01:52,153
とうとう 森を出るんだ！

40
00:01:52,237 --> 00:01:55,198
おいらだけの縄張りを見つけるぞ！

41
00:01:55,281 --> 00:01:56,241
んっ！

42
00:01:57,033 --> 00:01:59,035
♪～

43
00:03:24,913 --> 00:03:26,915
～♪

44
00:03:30,376 --> 00:03:31,920
（シロタエ）これだ

45
00:03:32,587 --> 00:03:35,548
羽のおじちゃんが言ってた山脈…

46
00:03:35,632 --> 00:03:38,426
クマ以上の魔獣がいるって所…

47
00:03:38,509 --> 00:03:40,678
危険かもしれないけど

48
00:03:40,762 --> 00:03:44,098
すごくいい縄張りが
見つかるかもしれない

49
00:03:44,182 --> 00:03:48,061
そうと決まれば
腹ごしらえして体力つけなきゃ

50
00:03:48,561 --> 00:03:49,938
とはいっても…

51
00:03:50,605 --> 00:03:51,564
草原に来てから

52
00:03:51,648 --> 00:03:54,442
ネズミばっかりだったから
飽きちゃった…

53
00:03:56,110 --> 00:03:56,945
はっ！

54
00:03:58,738 --> 00:04:03,076
（シロタエ）あそこなら
鳥やリス 果物だってあるかも！

55
00:04:04,577 --> 00:04:06,079
わあ…

56
00:04:06,162 --> 00:04:07,288
（唾を飲み込む音）

57
00:04:07,372 --> 00:04:08,581
（シロタエ）予想以上だ！

58
00:04:09,248 --> 00:04:13,461
さて 一番効率よく
狩りをするには… うん？

59
00:04:16,381 --> 00:04:18,466
人間の女の子？

60
00:04:18,549 --> 00:04:21,469
でも 全く気配を感じなかったぞ

61
00:04:21,552 --> 00:04:22,720
あっ！

62
00:04:22,804 --> 00:04:25,598
（シロタエ）完全に気配を消してる

63
00:04:25,682 --> 00:04:27,225
何者なんだ？

64
00:04:31,312 --> 00:04:32,480
お見事！

65
00:04:32,563 --> 00:04:35,984
なかなかの狩人だ
でも あの高さ…

66
00:04:41,114 --> 00:04:42,740
大丈夫かな…

67
00:04:46,202 --> 00:04:48,162
わあ 頑丈な子だ

68
00:04:48,246 --> 00:04:52,709
君 めちゃくちゃするね
ケガしてるじゃない

69
00:04:53,251 --> 00:04:55,628
（ガリー）
にゃんこが しゃべった…

70
00:04:55,712 --> 00:04:58,172
頭 強く打ちすぎたかな…

71
00:04:58,256 --> 00:05:00,591
（シロタエ）
そんなことないと思うよ

72
00:05:00,675 --> 00:05:02,635
おいら しゃべってるし

73
00:05:02,719 --> 00:05:06,139
（ガリー）えーっと
にゃんこって しゃべるものなの？

74
00:05:06,222 --> 00:05:07,807
（シロタエ）そりゃあ しゃべるさ

75
00:05:07,890 --> 00:05:10,476
おいらの
お父ちゃんも お母ちゃんも

76
00:05:10,560 --> 00:05:13,312
兄弟 姉妹も
みーんな しゃべるよ

77
00:05:13,396 --> 00:05:16,566
そっか…
にゃんこって しゃべるんだ

78
00:05:16,649 --> 00:05:21,237
それよりもさ
君 すごい狩りのしかたするね

79
00:05:21,321 --> 00:05:23,197
そのうち 大ケガするよ

80
00:05:23,281 --> 00:05:26,451
大丈夫　私 丈夫だから

81
00:05:26,534 --> 00:05:31,205
いや それでも めちゃくちゃだよ
もっと効率よくやらなきゃ

82
00:05:31,289 --> 00:05:32,790
（ガリー）んー…

83
00:05:32,874 --> 00:05:36,210
でも 他の狩りのしかた
知らないしな

84
00:05:36,294 --> 00:05:37,503
これでいいよ

85
00:05:37,587 --> 00:05:39,964
親は 教えてくれなかったの？

86
00:05:40,048 --> 00:05:43,217
親は いないんだ
孤児だから

87
00:05:43,885 --> 00:05:45,470
（シロタエ）孤児…

88
00:05:45,553 --> 00:05:49,974
１羽じゃ足りないな
みんなに お肉 食べさせなきゃ

89
00:05:50,058 --> 00:05:53,102
一緒に
住んでる人たちがいるんだね

90
00:05:53,186 --> 00:05:54,145
（ガリー）うん

91
00:05:54,228 --> 00:05:55,772
何人くらい？

92
00:05:55,855 --> 00:05:58,858
（ガリー）子供が６人と
先生が１人だよ

93
00:05:58,941 --> 00:06:00,485
（シロタエ）この子は

94
00:06:00,568 --> 00:06:04,363
狩りなんて難しいことを
独学でやっちゃうんだ…

95
00:06:04,447 --> 00:06:06,574
それも 家族のために

96
00:06:06,657 --> 00:06:09,118
君を入れて８匹… だね？

97
00:06:09,202 --> 00:06:12,789
フッ ８で合ってるけど
“匹”って…

98
00:06:12,872 --> 00:06:15,208
（シロタエ）
おいらが狩りを手伝ってあげるよ！

99
00:06:15,291 --> 00:06:16,125
（ガリー）えっ？

100
00:06:16,209 --> 00:06:19,754
ここで会ったのも
何かの縁だからね！

101
00:06:19,837 --> 00:06:22,882
（ガリー）狩りなんてできるの？
にゃんこなのに？

102
00:06:22,965 --> 00:06:24,509
（シロタエ）にゃんこだからさ！

103
00:06:24,592 --> 00:06:28,262
猫っていうのは
すごーく狩りが得意なんだよ！

104
00:06:31,849 --> 00:06:34,268
ああ… すごい！

105
00:06:34,352 --> 00:06:37,688
しろにゃんこ
狩り 上手なんだね！

106
00:06:37,772 --> 00:06:39,023
まあね

107
00:06:39,649 --> 00:06:42,235
羽のおじちゃんが
森の外に出るのを

108
00:06:42,318 --> 00:06:45,530
許可してくれるくらいの
実力はあるんだよね

109
00:06:45,613 --> 00:06:48,199
まあ クマに会ったら
逃げちゃうけど

110
00:06:48,282 --> 00:06:52,036
でも いつかは
あの英雄みたいにクマを倒せると…

111
00:06:52,120 --> 00:06:54,038
…って 何してるの？

112
00:06:55,039 --> 00:06:56,040
（ガリー）下処理

113
00:06:56,124 --> 00:06:59,544
今日のうちなら スープにして
全部 食べられる！

114
00:07:00,169 --> 00:07:01,546
スープ！

115
00:07:02,296 --> 00:07:05,049
知ってる… 随分前だけど

116
00:07:05,133 --> 00:07:09,137
街に住む猫に勧められて
食べたことがある

117
00:07:09,220 --> 00:07:10,763
（ガリー）そうだ！

118
00:07:10,847 --> 00:07:13,891
ねえ しろにゃんこ！
うちで ご飯 食べていかない？

119
00:07:13,975 --> 00:07:16,394
行く！　食べる！

120
00:07:16,477 --> 00:07:19,355
（子供たち）ねーね！

121
00:07:19,439 --> 00:07:21,399
-（子供たち）おかえり！
-（ガリー）ただいま！

122
00:07:21,482 --> 00:07:23,151
（少年１）わあ にゃんこ！

123
00:07:23,234 --> 00:07:25,903
-（少女１）にゃんこだ～！
-（少女２）お肉が いっぱい！

124
00:07:25,987 --> 00:07:28,114
にゃんこが運んでる！

125
00:07:28,197 --> 00:07:31,826
しろにゃんこ
ねーねのお手伝いしてるの？

126
00:07:31,909 --> 00:07:33,494
偉いね

127
00:07:33,578 --> 00:07:35,872
お手伝いしたんじゃないよ！

128
00:07:35,955 --> 00:07:38,124
この獲物は
おいらが とったんだ！

129
00:07:38,207 --> 00:07:40,334
-（子供たち）えっ？
-（少女１）にゃんこ しゃべった

130
00:07:40,418 --> 00:07:41,919
（シロタエ）そりゃ しゃべるさ

131
00:07:42,003 --> 00:07:43,963
（ガリー）今日の獲物は…

132
00:07:44,046 --> 00:07:47,258
なんと このにゃんこが
捕まえてくれたんだよ

133
00:07:47,341 --> 00:07:48,843
（子供たち）へえ～！

134
00:07:48,926 --> 00:07:51,888
私も 鳥を１羽だけ捕まえたけど

135
00:07:51,971 --> 00:07:55,683
（司祭）ガリー
あなたも狩りをしたんですか？

136
00:07:55,766 --> 00:07:58,394
毎回 必ずケガをするのですから

137
00:07:58,478 --> 00:08:00,563
そういったことは
慎んでくださいと

138
00:08:00,646 --> 00:08:02,607
お願いしたはずなのですが…

139
00:08:02,690 --> 00:08:06,110
（シロタエ）よかった
ちゃんとした保護者がいるんだ

140
00:08:06,194 --> 00:08:09,030
（ガリー）
いえ あの 大丈夫です 司祭さん！

141
00:08:09,113 --> 00:08:11,115
全然 ケガとかしてませんし！

142
00:08:11,199 --> 00:08:14,660
（シロタエ）ウソだよ
鼻の頭 すりむいてたじゃない

143
00:08:15,703 --> 00:08:19,916
彼女が お世話になったようですね
ありがとうございます

144
00:08:19,999 --> 00:08:23,002
その子が あんまりにも
狩りが下手だから

145
00:08:23,085 --> 00:08:24,879
手伝ってあげたんだ

146
00:08:24,962 --> 00:08:27,798
そしたら スープ
食べさせてくれるって

147
00:08:27,882 --> 00:08:32,386
そうでしたか 彼女の作るスープは
おいしいですよ

148
00:08:32,470 --> 00:08:35,056
ぜひ召し上がっていってください

149
00:08:35,139 --> 00:08:37,475
待ちなさい ガリー

150
00:08:37,558 --> 00:08:40,144
まだ 話は終わっていませんよ

151
00:08:40,228 --> 00:08:43,314
司祭さん
すぐに スープを作らないと

152
00:08:43,397 --> 00:08:46,692
いいえ
これだけは聞いてもらわないと

153
00:08:46,776 --> 00:08:49,570
考え方を改めてほしいのです

154
00:08:49,654 --> 00:08:51,989
（シロタエ）
叱られてる 叱られてる

155
00:08:52,073 --> 00:08:55,618
まっ おいらが保護者でも
そうするよねえ

156
00:08:55,701 --> 00:08:56,744
（少年２）にゃんこ！

157
00:08:56,827 --> 00:08:59,580
（少女３）真っ白 ツヤツヤ～！

158
00:09:00,748 --> 00:09:04,043
ねえ 頭 なでたら 気持ちいい？

159
00:09:04,126 --> 00:09:06,087
フッハハハッ…

160
00:09:06,170 --> 00:09:08,130
背中も気持ちいいでしょ？

161
00:09:08,214 --> 00:09:09,882
（少女３）首は どう？

162
00:09:09,966 --> 00:09:11,801
（少年３）尻尾も なでてあげる！

163
00:09:11,884 --> 00:09:13,469
にゃ！

164
00:09:13,552 --> 00:09:15,721
（シロタエ）この子たちは 子供

165
00:09:15,805 --> 00:09:17,598
おいらは 大人…

166
00:09:17,682 --> 00:09:22,311
子供の相手をするのは
成熟した猫の務めさ…

167
00:09:22,395 --> 00:09:24,981
（少年３）
尻尾って 毛だけでできてるの？

168
00:09:25,064 --> 00:09:27,316
これって 痛いかな？

169
00:09:27,400 --> 00:09:31,320
（シロタエ）
待って 尻尾は やめて！

170
00:09:32,029 --> 00:09:34,407
さあ スープができたよ～！

171
00:09:34,490 --> 00:09:36,409
-（子供たち）わーい！
-（シロタエ）ううっ…

172
00:09:37,868 --> 00:09:39,662
（ガリー）はい しろにゃんこの

173
00:09:41,372 --> 00:09:43,791
（シロタエ）久しぶりのスープだ！

174
00:09:48,921 --> 00:09:51,048
ヴィカイヴェノアルチーウィ

175
00:09:51,132 --> 00:09:52,008
{\an8}いただきましょう

176
00:09:52,091 --> 00:09:53,884
{\an8}わあ…

177
00:09:55,469 --> 00:09:56,470
{\an8}（少年３）おいしい！

178
00:09:56,554 --> 00:09:59,181
やっぱり ねーねのスープは
最高だよね！

179
00:09:59,265 --> 00:10:00,766
（ガリー）フフッ…

180
00:10:03,144 --> 00:10:06,314
（シロタエ）んっ んーっ！

181
00:10:06,397 --> 00:10:10,484
しろにゃんこ用に薄味のものを
取り分けておいたんだ

182
00:10:10,568 --> 00:10:12,320
まだ 熱かったかな？

183
00:10:21,579 --> 00:10:23,039
（シロタエ）この子…

184
00:10:23,122 --> 00:10:25,791
ただの狩りの下手な子じゃない…

185
00:10:25,875 --> 00:10:29,712
めっちゃおいしいスープ
作る子だ～！

186
00:10:37,553 --> 00:10:40,598
（ガリー）ほら みんな！
そろそろ寝る時間だよ

187
00:10:40,681 --> 00:10:42,850
-（ガリー）支度して
-（子供たち）はーい！

188
00:10:46,354 --> 00:10:48,856
-（司祭）ケットシーさん
-（シロタエ）うん？

189
00:10:49,565 --> 00:10:53,861
よければ 私の部屋で
少し お話ししませんか？

190
00:10:57,031 --> 00:10:58,491
（解錠音）

191
00:10:59,158 --> 00:11:01,702
-（シロタエ）魔法の鍵？
-（司祭）ええ

192
00:11:02,703 --> 00:11:06,457
（シロタエ）司祭さん
前は 冒険者だったの？

193
00:11:06,540 --> 00:11:10,169
（司祭）そうです
友人の物もありますが

194
00:11:10,252 --> 00:11:13,589
以前は さまざまな場所を
冒険していました

195
00:11:13,673 --> 00:11:16,217
もちろん あなた方の森にも

196
00:11:16,300 --> 00:11:18,969
へえ そうなんだ！

197
00:11:20,137 --> 00:11:24,225
（司祭）なるほど
新しい縄張りを探して…

198
00:11:24,308 --> 00:11:25,184
（シロタエ）うん

199
00:11:25,267 --> 00:11:29,021
羽のおじちゃんを説得するのに
何十日もかかったよ

200
00:11:29,105 --> 00:11:32,858
（司祭）ああ
あなた方を守る皇竜ですね

201
00:11:32,942 --> 00:11:36,028
しかし 山は危険ですよ

202
00:11:36,112 --> 00:11:38,239
越えるとなれば 大仕事

203
00:11:38,322 --> 00:11:40,366
う回する道もありますよ

204
00:11:40,449 --> 00:11:42,076
（シロタエ）でも それじゃ

205
00:11:42,159 --> 00:11:46,205
山の中にあるかもしれない
いい縄張りを見逃しちゃう

206
00:11:46,288 --> 00:11:48,374
（司祭）確かに そうですね

207
00:11:48,457 --> 00:11:51,335
山の中を歩き回るためにも

208
00:11:51,419 --> 00:11:54,130
今のうちに
ゆっくりと休んでおかないと…

209
00:11:54,213 --> 00:11:57,925
では しばらく ここに
とう留されては どうでしょう？

210
00:11:58,008 --> 00:11:59,009
（シロタエ）えっ？

211
00:11:59,093 --> 00:12:03,013
ガリーの作るスープも
気に入ってくださったようですし

212
00:12:03,097 --> 00:12:05,015
子供たちも喜びます

213
00:12:05,641 --> 00:12:07,101
スープ…

214
00:12:08,352 --> 00:12:10,730
（シロタエ）
あのスープを 毎日 食べたら

215
00:12:10,813 --> 00:12:13,149
森のクマとも戦えそう！

216
00:12:13,858 --> 00:12:17,778
それもあるけど
問題は あの子の狩りだ

217
00:12:18,571 --> 00:12:22,533
下手すぎる！
すっごく どうにかしたい！

218
00:12:22,616 --> 00:12:25,870
なら しばらく
寝床を借りようかな

219
00:12:25,953 --> 00:12:28,998
ぜひ 力を蓄えてください

220
00:12:29,832 --> 00:12:33,544
んっ？
今 一瞬 月が かげりましたね

221
00:12:33,627 --> 00:12:35,921
-（シロタエ）うん
-（司祭）まさか…

222
00:12:36,005 --> 00:12:37,548
（シロタエ）まさかかも…

223
00:12:38,424 --> 00:12:42,761
羽のおじちゃんって
すっごい過保護なんだよね

224
00:12:42,845 --> 00:12:44,972
大丈夫だよ おじちゃん！

225
00:12:45,055 --> 00:12:48,601
ここの人たち いい人間だから！

226
00:12:51,020 --> 00:12:54,440
（子供たち）しろにゃんこ～！

227
00:12:54,523 --> 00:12:56,942
（おびえる声）

228
00:12:57,026 --> 00:13:00,488
待って 待って 何？
子供たち 増えてない？

229
00:13:00,571 --> 00:13:02,072
（少女）にゃんこ しゃべった～！

230
00:13:02,156 --> 00:13:03,449
そりゃ しゃべるさ！

231
00:13:03,532 --> 00:13:05,034
（少年４）尻尾 なでてあげる！

232
00:13:05,117 --> 00:13:08,996
（シロタエ）やめて！
尻尾は やめて～！

233
00:13:09,079 --> 00:13:11,540
さあ みんな 時間ですよ

234
00:13:11,624 --> 00:13:13,709
（子供たち）
司祭さん こんにちは！

235
00:13:13,793 --> 00:13:17,838
（司祭）今日は
大きい数の引き算をやってみよう

236
00:13:17,922 --> 00:13:20,007
（子供たち）はーい！

237
00:13:20,549 --> 00:13:23,344
（少年５）にゃんこ またあとでね

238
00:13:24,678 --> 00:13:27,181
何？　あれ…

239
00:13:27,264 --> 00:13:29,350
-（ガリー）手習い塾だよ
-（シロタエ）うん？

240
00:13:29,934 --> 00:13:31,060
へえ…

241
00:13:31,143 --> 00:13:32,978
あれ？　君は いいの？

242
00:13:33,062 --> 00:13:35,898
（ガリー）
私は もう全部 習ったからいいの

243
00:13:37,024 --> 00:13:39,902
（シロタエ）じゃあ 塾の間
君は どうするの？

244
00:13:40,569 --> 00:13:42,112
冒険者になるの

245
00:13:42,738 --> 00:13:45,616
ギルドへ行って
すぐにできる仕事を受けて

246
00:13:45,699 --> 00:13:47,159
お金をもらうんだよ

247
00:13:47,243 --> 00:13:50,162
君の狩りじゃ
なんにも とれないじゃん

248
00:13:50,246 --> 00:13:51,664
あのねえ！

249
00:13:51,747 --> 00:13:55,167
植物や木の実の採取の仕事だって
あるんだから！

250
00:13:55,251 --> 00:13:56,418
（シロタエ）え～？

251
00:13:56,502 --> 00:13:59,880
なんで 冒険者に
そんな簡単なこと頼むの？

252
00:13:59,964 --> 00:14:02,800
草原や森に生えてる植物だよ

253
00:14:02,883 --> 00:14:05,970
（ガリー）あの辺りは
人間にとっては危険だから

254
00:14:06,053 --> 00:14:08,931
身を守る力のある人だけが
行けるの

255
00:14:09,014 --> 00:14:11,809
君に その力があるわけ？

256
00:14:12,434 --> 00:14:15,271
{\an8}私 魔法が使えるから

257
00:14:16,605 --> 00:14:17,856
（シロタエ）ええっ？

258
00:14:19,400 --> 00:14:21,527
（ガリー）司祭さんに教わったの

259
00:14:21,610 --> 00:14:26,031
司祭さん 前は 冒険者で
いろいろな魔法が使えるんだ

260
00:14:26,115 --> 00:14:30,536
私に 魔法の素質があるって
分かった司祭さんがね

261
00:14:30,619 --> 00:14:33,539
（シロタエ）うんうん あのさ…

262
00:14:33,622 --> 00:14:38,294
じゃあ なんで 君 狩りのとき
魔法を使わないのさ

263
00:14:38,377 --> 00:14:42,423
（ガリー）んー
爆炎の魔法しか覚えてないからね

264
00:14:42,506 --> 00:14:44,884
（シロタエ）ばくえ… ええっ！

265
00:14:47,636 --> 00:14:50,431
（ガリー）
あそこが 冒険者ギルドだよ

266
00:14:50,514 --> 00:14:52,892
わあ 小っちゃい

267
00:14:52,975 --> 00:14:55,477
ギルドって
もっと大きい建物で

268
00:14:55,561 --> 00:14:58,230
人が たくさん
出入りしてるもんでしょ？

269
00:14:58,314 --> 00:15:00,816
あー それは 王都のギルド

270
00:15:00,899 --> 00:15:02,067
王都？

271
00:15:02,151 --> 00:15:04,820
王様とか偉い人がいて

272
00:15:04,903 --> 00:15:07,364
他にも たくさん
人が集まってるの

273
00:15:07,448 --> 00:15:09,074
規模が違うよ

274
00:15:09,158 --> 00:15:10,576
そっか！

275
00:15:10,659 --> 00:15:15,539
こっちのギルドは人が少ないから
小さくてもいいんだ

276
00:15:15,623 --> 00:15:19,084
（ガリー）中に入ってから
言わないでよ そんなこと

277
00:15:19,168 --> 00:15:20,711
{\an8}（ドアの開閉音）

278
00:15:20,711 --> 00:15:22,087
{\an8}（ドアの開閉音）

279
00:15:20,711 --> 00:15:22,087
（受付男）
おっ 今日は 塾の日かい？

280
00:15:22,087 --> 00:15:23,088
（受付男）
おっ 今日は 塾の日かい？

281
00:15:23,172 --> 00:15:25,883
（ガリー）うん
なんか いい仕事あるかな？

282
00:15:25,966 --> 00:15:29,094
（受付男）あるある
ちょうどいいのがあるよ

283
00:15:31,096 --> 00:15:33,724
（シロタエ）
冒険者 君だけだったね

284
00:15:33,807 --> 00:15:36,477
みんな もっと朝早く来てるの

285
00:15:36,560 --> 00:15:39,188
（シロタエ）
仕事で 山の中に入るの？

286
00:15:39,271 --> 00:15:41,899
（ガリー）
あんな危ないとこ 行かないよ

287
00:15:41,982 --> 00:15:44,735
今日は しろにゃんこと
会った辺りに行くよ

288
00:15:44,818 --> 00:15:47,905
（シロタエ）あの辺…
なんか 危険だったっけ？

289
00:15:47,988 --> 00:15:50,991
（ガリー）ハサミイナゴとか
バイトディグとか

290
00:15:51,075 --> 00:15:52,618
いろいろいるんだよ

291
00:15:53,494 --> 00:15:55,371
虫とモグラじゃん

292
00:15:55,454 --> 00:15:58,165
そうだけど でかいじゃない

293
00:15:58,248 --> 00:16:00,209
あいつら 凶暴だし…

294
00:16:00,292 --> 00:16:03,253
まあ 私なら
どうにかできるんだけどね

295
00:16:03,921 --> 00:16:08,342
（シロタエ）人間って
弱っちい生きもんなんだな

296
00:16:08,842 --> 00:16:10,761
（ガリー）あっ あった！

297
00:16:10,844 --> 00:16:13,514
集めるのは この草だよ

298
00:16:13,597 --> 00:16:14,890
（シロタエ）見たことある

299
00:16:14,974 --> 00:16:16,642
森にもあったよ

300
00:16:16,725 --> 00:16:19,353
薬を作るのに使うんだけどね

301
00:16:19,436 --> 00:16:22,523
根っこから葉まで
ぜーんぶ 使うの

302
00:16:22,606 --> 00:16:25,609
傷つけると
価値がなくなっちゃうんだ

303
00:16:26,360 --> 00:16:28,779
できるだけ
たくさん集めるんだけど

304
00:16:28,862 --> 00:16:30,572
面倒で大変なの

305
00:16:30,656 --> 00:16:32,741
（シロタエ）
魔法 使えばいいじゃない

306
00:16:33,325 --> 00:16:34,243
{\an8}言ったでしょ

307
00:16:34,326 --> 00:16:36,704
{\an8}爆炎の魔法しか
使えないの！

308
00:16:36,787 --> 00:16:38,372
ハァ…

309
00:16:45,087 --> 00:16:48,132
草の球根が好きな
おばちゃんがいてさ

310
00:16:48,215 --> 00:16:52,052
球根を食べるために
この魔法 作ったんだって

311
00:16:57,766 --> 00:17:01,353
わあ… 魔法って便利なんだね

312
00:17:01,437 --> 00:17:03,647
（シロタエ）
君だって使えるんでしょ？

313
00:17:03,731 --> 00:17:06,608
爆炎の魔法だけね

314
00:17:06,692 --> 00:17:08,944
-（ガリー）ねえ しろにゃんこ
-（シロタエ）うん？

315
00:17:09,028 --> 00:17:12,281
（ガリー）その魔法で
草集め手伝ってくれない？

316
00:17:12,364 --> 00:17:15,034
（シロタエ）
えー やだよ 疲れるもん

317
00:17:15,117 --> 00:17:16,660
いいじゃない

318
00:17:16,744 --> 00:17:19,788
夕ご飯のスープの量
増やしてあげるから！

319
00:17:19,872 --> 00:17:21,749
スープ…

320
00:17:22,624 --> 00:17:27,546
んー あー なら いっか

321
00:17:27,629 --> 00:17:29,757
決まりね！

322
00:17:31,508 --> 00:17:32,801
（ガリー）よーし！

323
00:17:32,885 --> 00:17:35,137
こんなもんでいっか
終わりにしよう！

324
00:17:35,220 --> 00:17:36,597
（シロタエ）もういいの？

325
00:17:36,680 --> 00:17:39,308
持って帰れなきゃ
しょうがないもの

326
00:17:39,391 --> 00:17:41,393
もう 結構 重いし

327
00:17:42,227 --> 00:17:43,520
これだけあれば

328
00:17:43,604 --> 00:17:46,940
しばらく分の食べ物
買い込めるかも！

329
00:17:47,024 --> 00:17:47,858
フフッ…

330
00:17:47,941 --> 00:17:49,693
（シロタエ）はっ！　んっ…

331
00:17:52,821 --> 00:17:54,782
（シロタエ）ハサミイナゴだ

332
00:17:54,865 --> 00:17:57,701
１匹 ２匹 ３匹！

333
00:17:57,785 --> 00:17:58,911
（ガリー）んっ…

334
00:18:01,914 --> 00:18:03,499
（シロタエ）んっ

335
00:18:03,582 --> 00:18:06,502
飛び出してきたら
おいらが押さえてあげるから

336
00:18:06,585 --> 00:18:07,961
魔法で手伝ってよ

337
00:18:08,837 --> 00:18:09,963
任せて！

338
00:18:10,714 --> 00:18:13,967
唯一 使える魔法
見せてあげるから！

339
00:18:15,427 --> 00:18:16,595
（ハサミイナゴの鳴き声）

340
00:18:17,429 --> 00:18:18,847
（鳴き声）

341
00:18:18,931 --> 00:18:21,350
にゃー！

342
00:18:22,184 --> 00:18:23,310
（うめき声）

343
00:18:23,393 --> 00:18:24,937
（シロタエ）にゃー！

344
00:18:25,896 --> 00:18:27,564
フフン！

345
00:18:28,482 --> 00:18:30,150
（鳴き声）

346
00:18:34,571 --> 00:18:35,405
（ガリー）んっ！

347
00:18:39,827 --> 00:18:40,744
（シロタエ）あっ…

348
00:18:40,828 --> 00:18:43,247
（ハサミイナゴたちの叫び声）

349
00:18:43,330 --> 00:18:45,124
（シロタエ）なっ なっ ななっ…

350
00:18:49,628 --> 00:18:50,629
よっしゃ！

351
00:18:51,296 --> 00:18:53,507
（シロタエ）何やってんのさ！

352
00:18:53,590 --> 00:18:57,261
（ガリー）
言ったでしょ 爆炎の魔法だって

353
00:18:58,303 --> 00:19:01,890
これくらいなら連発できるよ
20連射くらい

354
00:19:01,974 --> 00:19:05,144
魔獣とかが
狩れればいいんだけど…

355
00:19:05,227 --> 00:19:07,729
どうしても消し飛ばしちゃうから

356
00:19:07,813 --> 00:19:10,899
必要な部位も
粉みじんなんだよねえ

357
00:19:10,983 --> 00:19:14,153
もっと練習しなよ 魔法！

358
00:19:14,236 --> 00:19:17,823
いやあ うまくいかないんだよね

359
00:19:17,906 --> 00:19:20,659
（シロタエ）魔法の力が
弱くて困るというのは

360
00:19:20,742 --> 00:19:22,536
聞いたことあるけど…

361
00:19:23,328 --> 00:19:27,165
この子は 力が強すぎて困る

362
00:19:28,250 --> 00:19:32,171
なのに 爆炎の魔法しか
使えないなんて…

363
00:19:35,591 --> 00:19:39,845
（シロタエ）ねえ おいらが
猫の魔法 教えてあげようか？

364
00:19:41,388 --> 00:19:42,598
（ガリー）うん？

365
00:19:46,101 --> 00:19:48,353
私が 猫の魔法を？

366
00:19:48,437 --> 00:19:50,063
（シロタエ）そうだよ

367
00:19:50,147 --> 00:19:53,025
でも 猫の魔法って言ったら…

368
00:19:53,108 --> 00:19:56,862
王都の王様とか
偉い人が習えるやつでしょ？

369
00:19:56,945 --> 00:19:58,864
私 習っていいの？

370
00:19:58,947 --> 00:20:01,366
別にいいんじゃない？

371
00:20:02,367 --> 00:20:03,744
にゃはー！

372
00:20:05,954 --> 00:20:08,874
魔法って便利だね しろにゃんこ

373
00:20:08,957 --> 00:20:12,878
ギルドの仕事も狩りも
すごく楽になったよ！

374
00:20:12,961 --> 00:20:15,672
ありがとうね しろにゃんこ

375
00:20:15,756 --> 00:20:17,382
あしたも教えてね

376
00:20:17,466 --> 00:20:20,135
（シロタエ）うむ 苦しゅうない

377
00:20:21,011 --> 00:20:23,889
えっ いいよ 面倒くさいし

378
00:20:23,972 --> 00:20:25,599
（シロタエ）えっ！

379
00:20:28,310 --> 00:20:31,396
魔法が使えるようになったら
便利でしょ？

380
00:20:32,064 --> 00:20:33,899
狩りだって うまくなるかも

381
00:20:33,982 --> 00:20:38,153
そしたら 毎日
スープに お肉が入れられるかも

382
00:20:38,237 --> 00:20:41,240
今日だって 魔法 使ったほうが
早かったでしょ！

383
00:20:41,323 --> 00:20:43,617
自分で
いろいろできるようになったら

384
00:20:43,700 --> 00:20:45,535
便利だと思わない？

385
00:20:46,119 --> 00:20:48,372
-（ガリー）うー…
-（シロタエ）思わない？

386
00:20:48,455 --> 00:20:52,793
まあ… じゃあ
家事の合間にでもよければ…

387
00:20:52,876 --> 00:20:54,294
決まり！

388
00:20:54,878 --> 00:20:58,423
おいらが 君を
一流の魔法使いにしてみせる！

389
00:20:58,507 --> 00:21:01,677
あー 便利そうな魔法を

390
00:21:01,760 --> 00:21:05,305
いくつか教えてくれるだけで
いいんだけどな…

391
00:21:10,644 --> 00:21:14,314
（猫竜）この場所から
移動する気配がないと思ったら…

392
00:21:14,398 --> 00:21:17,234
人間の友人か…

393
00:21:17,317 --> 00:21:20,862
知らない土地で縄張りを見つける
と言っていたのに…

394
00:21:21,530 --> 00:21:22,364
（シロタエ）うん？

395
00:21:24,866 --> 00:21:27,411
（ガリー）
どうしたの？　しろにゃんこ

396
00:21:27,494 --> 00:21:28,870
{\an8}なんでもないよ

397
00:21:28,954 --> 00:21:32,290
（猫竜）
人間の中には 思っていたより多く

398
00:21:32,374 --> 00:21:35,669
我らの信頼を勝ち得る者が
いるのかもしれん

399
00:21:37,212 --> 00:21:39,756
（シロタエ）ほら 練習 練習！

400
00:21:39,840 --> 00:21:42,676
（ガリー）
ご飯の仕込み 終わったらね～

401
00:21:43,343 --> 00:21:46,513
（ナレーション）彼は
このあとも少女の傍らに寄り添い

402
00:21:46,596 --> 00:21:50,475
やがて
無二の友人同士となっていく

403
00:21:50,559 --> 00:21:55,063
でも それは
まだ少し 先のお話…

404
00:21:55,981 --> 00:21:57,983
♪～

405
00:23:23,902 --> 00:23:25,904
～♪

406
00:23:26,905 --> 00:23:31,910
（四代目モシャモシャの鳴き声）