1
00:00:07,382 --> 00:00:10,093
（ナレーション）森の小さな洞窟

2
00:00:10,176 --> 00:00:14,180
そこに１個の竜の卵が
産み落とされた

3
00:00:15,265 --> 00:00:18,560
卵は 出産のために
偶然 洞窟に来た—

4
00:00:18,643 --> 00:00:21,187
母猫によって温められ…

5
00:00:21,980 --> 00:00:26,651
母猫は 子猫たちと共に
この竜の子を育てた

6
00:00:28,194 --> 00:00:30,905
母猫の愛情を受けた竜の子は

7
00:00:30,989 --> 00:00:33,533
他の子猫たちと
きょうだいのように

8
00:00:33,616 --> 00:00:36,119
すくすく成長していく

9
00:00:37,120 --> 00:00:38,872
ところが ある日

10
00:00:38,955 --> 00:00:42,876
母猫は 人間の魔法によって
召喚されてしまった

11
00:00:43,418 --> 00:00:45,712
“皆 仲よく過ごすこと”

12
00:00:45,795 --> 00:00:50,133
“決して ケンカはしないように”
と言葉を残して…

13
00:00:51,468 --> 00:00:54,888
時は流れ 立派に成長した竜

14
00:00:55,513 --> 00:00:57,974
彼は 母猫の言葉を守り

15
00:00:58,058 --> 00:01:03,229
森の猫たちを家族として
今も守り続けている

16
00:01:08,985 --> 00:01:10,987
♪～

17
00:02:36,948 --> 00:02:38,950
～♪

18
00:02:39,033 --> 00:02:42,954
{\an8}（子猫たちの
はしゃぎ声）

19
00:02:47,959 --> 00:02:49,961
（子猫１）
おじちゃんの尻尾 かめた！

20
00:02:50,044 --> 00:02:52,797
（子猫２）え～ おいらだって！

21
00:02:54,424 --> 00:02:55,508
かっ かた…

22
00:02:55,592 --> 00:02:59,262
（母猫）こら！
おじちゃんの尻尾は かまないの

23
00:02:59,345 --> 00:03:01,222
（子猫３）んしょ…

24
00:03:01,306 --> 00:03:03,725
うわ～ん うっ うわーん！

25
00:03:03,808 --> 00:03:06,853
（母猫）
お前たち そろそろ降りてきなさい

26
00:03:06,936 --> 00:03:09,606
-（子猫１）やだ！
-（子猫２）もっと遊ぶ～

27
00:03:09,689 --> 00:03:13,109
ハァ… 本当に きかんぼうだな

28
00:03:14,319 --> 00:03:15,361
{\an8}（子猫１）ねえねえ

29
00:03:15,445 --> 00:03:18,156
{\an8}お母ちゃんも
おじちゃんに登った？

30
00:03:18,239 --> 00:03:20,366
{\an8}（猫竜(ねこりゅう)）
登ったし かんでいたな

31
00:03:20,450 --> 00:03:22,911
それは わんぱくだったものだ

32
00:03:22,994 --> 00:03:23,995
-（母猫）うっ…
-（父猫）ハハッ…

33
00:03:24,078 --> 00:03:27,540
（子猫１）おじちゃんも
おじちゃんのお母ちゃんに登った？

34
00:03:27,624 --> 00:03:31,127
んー そうだな… 登るというより

35
00:03:31,211 --> 00:03:33,755
隠れてたような

36
00:03:33,838 --> 00:03:35,256
うん？

37
00:03:36,174 --> 00:03:37,217
（子猫２）わあっ！

38
00:03:37,884 --> 00:03:40,178
客が来たようだ

39
00:03:40,261 --> 00:03:42,931
（母猫）ああ 角のおじちゃん

40
00:03:43,014 --> 00:03:44,682
（グレーターデーモン）
久しぶりだな

41
00:03:44,766 --> 00:03:46,267
誰？

42
00:03:46,351 --> 00:03:48,186
私の兄だよ

43
00:03:48,269 --> 00:03:50,897
（グレーターデーモン）
土産だ みんなで食べてくれ

44
00:03:50,980 --> 00:03:52,857
-（子猫２）わあ！
-（子猫３）おいしそう！

45
00:03:52,941 --> 00:03:54,234
（子猫１）ありがとう！

46
00:03:54,317 --> 00:03:57,654
兄さん こんな昼間に珍しいですね

47
00:03:57,737 --> 00:03:59,781
（グレーターデーモン）
今は 休暇中でな

48
00:03:59,864 --> 00:04:02,659
それにしても こんな遠くまで…

49
00:04:02,742 --> 00:04:05,745
もしや お母ちゃんに
何かあったんですか？

50
00:04:05,828 --> 00:04:10,333
あー まあ 確かに
お母ちゃんに関することだ

51
00:04:10,416 --> 00:04:12,835
よければ 別の場所で話さんか？

52
00:04:13,795 --> 00:04:14,837
はい

53
00:04:16,089 --> 00:04:18,925
（グレーターデーモン）
かーっ たまらんな！

54
00:04:19,008 --> 00:04:20,677
（猫竜）ですねえ！

55
00:04:20,760 --> 00:04:23,721
（グレーターデーモン）
秘密基地で昼間からやるマタタビ…

56
00:04:24,305 --> 00:04:25,640
たまには…

57
00:04:27,809 --> 00:04:29,602
こういうのも悪くない

58
00:04:29,686 --> 00:04:30,979
くーっ！

59
00:04:31,062 --> 00:04:33,731
この実の部分が 実に うまい！

60
00:04:33,815 --> 00:04:38,027
すっきりと爽快でいながら
甘く深い余韻を残す

61
00:04:38,111 --> 00:04:41,739
いえいえ この葉のほうが
うまいですよ

62
00:04:41,823 --> 00:04:44,325
スモーキーで 実に味わい深い

63
00:04:44,409 --> 00:04:47,286
（グレーターデーモン）
うん？　通は 実を好むもんだ

64
00:04:47,370 --> 00:04:49,330
（猫竜）いえ 葉ですよ

65
00:04:49,414 --> 00:04:52,792
まあ そこは十猫十色(じゅうねこといろ)だな

66
00:04:52,875 --> 00:04:56,838
おい 食べすぎは注意だぞ
10枚までにしとけ

67
00:04:56,921 --> 00:05:01,092
兄さんこそ
10粒までにしてくださいよ

68
00:05:01,175 --> 00:05:03,469
健康寿命は 大事です

69
00:05:03,553 --> 00:05:05,972
（グレーターデーモン）
ふん 分かってるって

70
00:05:06,055 --> 00:05:10,059
それで お母ちゃんに関する
用件って なんですか？

71
00:05:10,143 --> 00:05:13,354
あっ まさか 健康問題じゃ…

72
00:05:13,438 --> 00:05:15,148
（グレーターデーモン）あー いや

73
00:05:15,231 --> 00:05:18,818
お母ちゃんは 相変わらず
年のわりに元気だよ

74
00:05:18,901 --> 00:05:21,362
まあ どう話せばいいのか…

75
00:05:21,446 --> 00:05:22,739
ええと…

76
00:05:22,822 --> 00:05:26,951
お前 人間の文化で
記念日というのを知っているか？

77
00:05:27,035 --> 00:05:28,536
知っていますよ

78
00:05:28,619 --> 00:05:30,830
そりゃ 私も 年に一度

79
00:05:30,913 --> 00:05:33,374
王都の祭りに
連れていかれていますしね

80
00:05:33,958 --> 00:05:35,668
（グレーターデーモン）
では 記念日にも

81
00:05:35,752 --> 00:05:39,047
いろいろな種類があることは
知っているよな？

82
00:05:39,130 --> 00:05:43,384
建国記念日やら
聖人とやらの生誕祭やら

83
00:05:43,468 --> 00:05:46,637
街に住む猫たちから
聞いたことはありますが…

84
00:05:46,721 --> 00:05:50,183
（グレーターデーモン）そういった
さまざまな記念日の中にな

85
00:05:50,266 --> 00:05:53,019
“母の日”というのが
あるそうなのだ

86
00:05:53,102 --> 00:05:55,521
母の日？

87
00:05:56,355 --> 00:06:00,026
（グレーターデーモン）
実は 魔法学校でな…

88
00:06:05,114 --> 00:06:07,116
（グレーターデーモン）
あー 腹 減った

89
00:06:07,200 --> 00:06:09,660
厨房(ちゅうぼう)に 何かあるかな？

90
00:06:10,286 --> 00:06:12,914
おっ 燻製(くんせい)ベーコン！

91
00:06:12,997 --> 00:06:16,542
うまそうだな
少し分けていただこう

92
00:06:16,626 --> 00:06:19,212
えーっと
おばちゃんたちは どこだ？

93
00:06:19,295 --> 00:06:21,172
（おばちゃんたちの話し声）

94
00:06:21,839 --> 00:06:22,715
（おばちゃん）でね

95
00:06:22,799 --> 00:06:27,053
娘の制服とおそろで
ポーチと巾着と靴下 作ってね

96
00:06:27,136 --> 00:06:30,014
（おばちゃん）
母と娘 おそろいでいいわね！

97
00:06:30,098 --> 00:06:32,058
（おばちゃん）
息子が 釣りの帰りに

98
00:06:32,141 --> 00:06:34,519
こーんな でっかい石 拾ってきてさ

99
00:06:34,602 --> 00:06:37,522
（おばちゃん）
あら ここの漬物石にすれば？

100
00:06:37,605 --> 00:06:40,608
（アンネロッサ）あら 今どきは
リンクコーデって言うのよ

101
00:06:40,691 --> 00:06:43,111
（おばちゃん）
あら あんた 若いふりして…

102
00:06:43,194 --> 00:06:45,905
（アンネロッサ）
この中では 一番 若いわよ

103
00:06:45,988 --> 00:06:47,406
（おばちゃん）
そうそう うちの子も

104
00:06:47,490 --> 00:06:49,242
よく いろいろ拾ってきてね

105
00:06:49,325 --> 00:06:51,619
（おばちゃん）
どんぐりとか セミの抜け殻とか

106
00:06:51,702 --> 00:06:53,162
（おばちゃん）
そうそう ポケットから

107
00:06:53,246 --> 00:06:56,749
たくさん ダンゴムシ 出てきて
キャーッ！

108
00:06:56,833 --> 00:06:58,459
ハァ…

109
00:06:58,543 --> 00:07:03,214
おばちゃんたちの会話は
いつ聞いても 高速詠唱のようだな

110
00:07:03,297 --> 00:07:05,258
（ママにゃん）
でも しかたないわよ

111
00:07:05,341 --> 00:07:08,386
親になるまで 親の気持ちなんて
分からないもの！

112
00:07:09,303 --> 00:07:10,888
（グレーターデーモン）
おっ お母ちゃん！

113
00:07:11,973 --> 00:07:15,268
えっ ここの おばちゃんたちとも
仲がいいのか！

114
00:07:15,351 --> 00:07:18,396
（おばちゃん）
そうそう 親の心 子知らずでね

115
00:07:18,479 --> 00:07:19,856
（おばちゃん）でも あんた 去年

116
00:07:19,939 --> 00:07:23,359
母の日に ネックレスを
プレゼントされてたじゃない

117
00:07:23,442 --> 00:07:24,861
（アンネロッサ）あら ステキ

118
00:07:24,944 --> 00:07:26,612
（おばちゃん）いいわねえ

119
00:07:26,696 --> 00:07:29,282
うちの子なんて
お茶 いれてくれただけよ

120
00:07:29,365 --> 00:07:32,034
（ママにゃん）
そうやって 気にしてくれるだけ

121
00:07:32,118 --> 00:07:33,494
いいじゃないの！

122
00:07:33,578 --> 00:07:36,372
うちの子たちなんて 全然よ！

123
00:07:36,456 --> 00:07:38,166
ありがとうも言わないのよ！

124
00:07:38,249 --> 00:07:42,253
（おばちゃん）あら
デーモン先生 いつも優しいのに

125
00:07:42,336 --> 00:07:43,421
（おばちゃん）意外だわ～

126
00:07:43,504 --> 00:07:44,922
（ママにゃん）ホントよ！

127
00:07:45,006 --> 00:07:49,010
いいわね みんな
羨ましいわ～

128
00:07:50,928 --> 00:07:54,932
それで ベーコンは
食べられなかったのですか？

129
00:07:55,016 --> 00:07:56,058
（グレーターデーモン）ああ

130
00:07:56,142 --> 00:07:58,936
早く その場から離れなくてはと
焦ってな

131
00:07:59,979 --> 00:08:02,690
いや 弟よ
要点は そこではない

132
00:08:02,773 --> 00:08:04,400
（猫竜）分かりますよ

133
00:08:04,483 --> 00:08:08,529
いや 分かりませんけど
母の日のことは

134
00:08:08,613 --> 00:08:11,115
一体 どのような
記念日なんですか？

135
00:08:11,199 --> 00:08:15,369
１年に一度
母親に感謝する日だそうだ

136
00:08:15,453 --> 00:08:18,164
（猫竜）
なぜ １年に一度なんです？

137
00:08:18,247 --> 00:08:21,709
親への感謝は
常日頃から抱いているもので…

138
00:08:21,792 --> 00:08:23,044
（グレーターデーモン）お前

139
00:08:23,127 --> 00:08:26,255
それを口に出して
伝えたことがあったか？

140
00:08:26,339 --> 00:08:27,715
（猫竜）んー…

141
00:08:27,798 --> 00:08:29,217
ないですが

142
00:08:29,300 --> 00:08:30,635
だろう？

143
00:08:30,718 --> 00:08:34,639
（猫竜）まさか 私たちに
母の日をやれということですか？

144
00:08:34,722 --> 00:08:37,433
まあ おおよそ そんなところだ

145
00:08:38,809 --> 00:08:41,812
どれ 私も 今度は実を…

146
00:08:43,105 --> 00:08:44,774
しかし その文化は

147
00:08:44,857 --> 00:08:47,818
人間のものであって
我々のものでは…

148
00:08:47,902 --> 00:08:48,903
（グレーターデーモン）甘い！

149
00:08:48,986 --> 00:08:50,738
ええ 甘いですね

150
00:08:50,821 --> 00:08:52,448
（グレーターデーモン）
いや マタタビではなく

151
00:08:52,532 --> 00:08:54,033
お前のことだ！

152
00:08:54,116 --> 00:08:57,495
あの お母ちゃんが
羨ましいと言ってたんだぞ

153
00:08:58,162 --> 00:09:00,998
（ママにゃんの声まね）
ちゃんと 換気しなさいよ！

154
00:09:01,082 --> 00:09:02,792
ちょっと 買い物に行ってきて！

155
00:09:02,875 --> 00:09:06,379
今度のお休みは
どこかに連れてってくれるの～？

156
00:09:06,462 --> 00:09:10,383
…と それは もう すさまじい
あのお母ちゃんがだぞ

157
00:09:10,466 --> 00:09:13,636
（猫竜）
いや それは 私には分かりませんが

158
00:09:13,719 --> 00:09:15,054
（グレーターデーモン）
とにかくだな

159
00:09:15,137 --> 00:09:17,890
理屈ではないんだ
考えてもみろ

160
00:09:17,974 --> 00:09:21,435
次は お前の所にも
絶対に来るぞ！

161
00:09:21,978 --> 00:09:23,938
（グレーターデーモン）
“世間は 母の日なのに”

162
00:09:24,021 --> 00:09:26,440
“なんにもないの～？”とか

163
00:09:26,524 --> 00:09:29,527
いきなり わあわあ
どやしつけてくるかもしれんぞ

164
00:09:29,610 --> 00:09:31,112
（猫竜）あっ… すごく…

165
00:09:31,195 --> 00:09:33,864
は… はっきり想像できました

166
00:09:33,948 --> 00:09:38,286
だろ！　で 兄弟で
知恵を絞り合おうと思って

167
00:09:38,369 --> 00:09:40,371
こうして やってきたわけだ

168
00:09:40,454 --> 00:09:43,374
（猫竜）えーっと…
では 母の日とやらに

169
00:09:43,457 --> 00:09:45,918
私が 兄さんと一緒に
お母ちゃんに

170
00:09:46,002 --> 00:09:48,045
感謝を述べればいいですね？

171
00:09:48,129 --> 00:09:51,007
（グレーターデーモン）
んー いや 多分 それだけじゃなく

172
00:09:51,090 --> 00:09:53,884
人間は
プレゼントしたりするらしい

173
00:09:53,968 --> 00:09:56,137
-（猫竜）プレゼント？
-（グレーターデーモン）うん

174
00:09:56,220 --> 00:09:57,888
花とか？

175
00:09:57,972 --> 00:10:01,976
花？　あんなもん もらって
どうするんですかね？

176
00:10:02,059 --> 00:10:03,227
食うんですかね？

177
00:10:03,311 --> 00:10:06,605
んー 食って食えなくはないが

178
00:10:06,689 --> 00:10:10,067
ネズミや虫のほうが
よほど うまいはずだが…

179
00:10:10,693 --> 00:10:12,653
（２匹）うーん…

180
00:10:12,737 --> 00:10:13,946
兄さん

181
00:10:14,030 --> 00:10:17,325
兄さんの学校の人間たちに
母の日について

182
00:10:17,408 --> 00:10:20,244
もう少し詳しく聞いたほうが
よくないですか？

183
00:10:20,328 --> 00:10:22,663
いやいや いやいや
それは ダメだ！

184
00:10:22,747 --> 00:10:26,792
（ママにゃん）もう！
何を先生方に聞きまくってんの！

185
00:10:26,876 --> 00:10:28,961
みんな 忙しいのよ！

186
00:10:29,045 --> 00:10:32,798
先生 この子が
いつも ごめんなさいねえ

187
00:10:32,882 --> 00:10:34,675
（グレーターデーモン）
こうなるに決まってる

188
00:10:34,759 --> 00:10:38,179
では 知恵の出しようも
ないじゃないですか

189
00:10:39,722 --> 00:10:41,557
（グレーターデーモン）何…

190
00:10:41,640 --> 00:10:45,770
俺たちには
優秀な仲間がいるじゃないか

191
00:10:47,772 --> 00:10:50,024
（兵士１）ひえーっ！

192
00:10:50,107 --> 00:10:51,025
ああああっ…

193
00:10:51,108 --> 00:10:52,860
（兵士２）
どうした？　何事だ？

194
00:10:52,943 --> 00:10:56,489
（兵士１）
き… 今日って 祭りだっけ？

195
00:10:56,572 --> 00:10:57,740
はあ？

196
00:10:57,823 --> 00:11:00,785
違う？　うたげとかはない？

197
00:11:00,868 --> 00:11:02,870
急に 何を言いだすんだ

198
00:11:03,496 --> 00:11:04,705
{\an8}だって

199
00:11:04,789 --> 00:11:07,875
{\an8}王城に招待されて
来たんじゃなかったら…

200
00:11:07,958 --> 00:11:09,335
（兵士２）うん？

201
00:11:09,960 --> 00:11:10,795
あっ！

202
00:11:10,878 --> 00:11:13,047
（猫竜）
確かに あれは うまいですね

203
00:11:13,130 --> 00:11:15,716
（グレーターデーモン）何！
お前も ベーコンを食べたのか？

204
00:11:15,800 --> 00:11:17,468
もちろんですとも

205
00:11:17,551 --> 00:11:20,888
私だって ベーコンぐらいは
経験があります

206
00:11:20,971 --> 00:11:24,141
（グレーターデーモン）
はあ お前が 人間の食べ物をな

207
00:11:24,225 --> 00:11:28,062
ええ
１年に一度 祭りに呼ばれて…

208
00:11:28,145 --> 00:11:30,356
スープは 食べたことがあるか？

209
00:11:30,439 --> 00:11:31,899
ありますとも！

210
00:11:31,982 --> 00:11:33,275
（グレーターデーモン）で

211
00:11:33,359 --> 00:11:37,154
誰か 人間の風習に
詳しい者の当てはあるのか？

212
00:11:37,238 --> 00:11:40,491
まず 思い当たるのは ハイブチ

213
00:11:40,574 --> 00:11:43,202
とにかく 驚くほど博識です

214
00:11:43,285 --> 00:11:46,247
しかし あいつは
やめておきましょう

215
00:11:46,330 --> 00:11:47,706
（グレーターデーモン）なぜだ？

216
00:11:47,790 --> 00:11:50,918
うまく説明できないのですが…

217
00:11:51,585 --> 00:11:55,339
（ハイブチ）だって あんなに
おいしいものを作っちゃうんですよ

218
00:11:55,423 --> 00:11:59,927
人間は 大したものです
森にはない味でしょ

219
00:12:00,469 --> 00:12:04,640
それは お互いの信用で
成り立つシステムで…

220
00:12:04,724 --> 00:12:10,187
我々と人間の交流なしには
この花火は見られません

221
00:12:10,271 --> 00:12:16,193
とにかく 会話の端々に
余計な知識を織り込んでくるのです

222
00:12:16,277 --> 00:12:21,907
まるで 私の人間に対する態度を
軟化させようとしているような…

223
00:12:21,991 --> 00:12:24,452
んー 高度な技術だな

224
00:12:24,535 --> 00:12:28,456
（ハイブチ）なんだろう…
ヒゲが むずがゆい…

225
00:12:31,292 --> 00:12:32,835
（兵士１）先ほどから

226
00:12:32,918 --> 00:12:35,963
どんどん距離を詰めて
こちらへ向かってきてます！

227
00:12:36,046 --> 00:12:39,884
（大臣）一緒にいる
黒い魔獣は なんなんだ？

228
00:12:39,967 --> 00:12:43,888
（魔術師）あの方は
くだんの魔法学校のダンジョン主

229
00:12:43,971 --> 00:12:45,723
グレーターデーモン先生です

230
00:12:46,390 --> 00:12:48,267
グレーターデーモン…

231
00:12:48,350 --> 00:12:53,647
あの 災害級の被害をもたらす
化け物中の化け物…

232
00:12:53,731 --> 00:12:56,484
（魔術師）
猫竜様のお兄さんだそうですよ

233
00:12:56,567 --> 00:12:59,320
すごく気さくで優しい方で…

234
00:12:59,403 --> 00:13:00,237
（大臣）はっ！

235
00:13:00,821 --> 00:13:03,240
（大臣たちの悲鳴）

236
00:13:03,824 --> 00:13:06,243
（大臣）この世の地獄だ～！

237
00:13:06,327 --> 00:13:08,746
（魔術師）
いえ 優しい方ですってば…

238
00:13:10,080 --> 00:13:11,123
（りー坊）ふむ…

239
00:13:11,207 --> 00:13:15,878
では 我らの友人たちに
仲介を頼もう

240
00:13:19,798 --> 00:13:22,760
（モナルカ）
なるほど 話は分かりました

241
00:13:22,843 --> 00:13:24,637
（王族の友人猫）
そういうことでしたら

242
00:13:24,720 --> 00:13:27,139
（大臣の友人猫）
我々に お任せを！

243
00:13:27,932 --> 00:13:31,435
（グレーターデーモン）
うぃ～ モナルカ 元気か？

244
00:13:31,519 --> 00:13:34,271
（猫竜）みんな～！
久しいな～！

245
00:13:34,355 --> 00:13:37,483
いやあ お出迎え ご苦労さま

246
00:13:37,566 --> 00:13:41,862
すまんが ちょっと
聞きたいことが とととと…

247
00:13:41,946 --> 00:13:42,780
（しゃっくり）

248
00:13:42,863 --> 00:13:44,740
（モナルカたち）んん…

249
00:13:48,702 --> 00:13:50,371
（鳴き声）

250
00:13:50,454 --> 00:13:53,123
（友人猫たちの鳴き声）

251
00:13:53,207 --> 00:13:56,085
（大臣の友人猫）
２匹そろって 急に現れたら

252
00:13:56,168 --> 00:13:58,629
人間が びっくりしちゃうんですよ

253
00:13:58,712 --> 00:14:00,339
（王族の友人猫）
マタタビをかじるのは

254
00:14:00,422 --> 00:14:03,008
量に気をつけていただかなければ

255
00:14:03,092 --> 00:14:07,513
おじちゃん方なら 魔法で
気づかれないように来れたのでは？

256
00:14:07,596 --> 00:14:10,891
{\an8}いやあ 面目ない…
猫の姿なら

257
00:14:10,975 --> 00:14:13,310
{\an8}誰も気にせんだろうと
思っていた

258
00:14:13,394 --> 00:14:18,023
{\an8}久しぶりに 兄と会って
ハメを外しすぎたかも…

259
00:14:18,107 --> 00:14:19,400
{\an8}すまなかった…

260
00:14:19,483 --> 00:14:21,902
（モナルカ）で 何しに ここへ？

261
00:14:21,986 --> 00:14:24,655
おお それだ

262
00:14:24,738 --> 00:14:26,407
実はな…

263
00:14:26,490 --> 00:14:28,284
そうだったのか

264
00:14:28,367 --> 00:14:30,119
ハハハハハハッ！

265
00:14:30,202 --> 00:14:33,038
心底 ほっとしました…

266
00:14:33,122 --> 00:14:34,832
ということで

267
00:14:34,915 --> 00:14:38,919
母の日には 具体的に
何をしたらいいものだろう？

268
00:14:39,003 --> 00:14:42,423
まさか そんな用件だったとは…

269
00:14:42,506 --> 00:14:45,134
おじちゃんが
母の日を気にするなんて

270
00:14:45,217 --> 00:14:46,051
（モナルカ）ふむ…

271
00:14:48,012 --> 00:14:52,182
こういうのって
ハイブチが詳しいんじゃない？

272
00:14:52,266 --> 00:14:55,269
あいつに聞くと しつこかろうよ

273
00:14:55,352 --> 00:14:58,105
（城猫）
プレゼントを贈っていたような

274
00:14:58,188 --> 00:15:00,649
（城猫）お手伝いをしてましたね

275
00:15:00,733 --> 00:15:04,028
（城猫）お茶をいれたり
一緒に散歩したりも

276
00:15:04,111 --> 00:15:08,157
（城猫）花だな
人間の友人は 花を贈ってた

277
00:15:08,240 --> 00:15:11,577
それが いまいち
よく分からなくてな

278
00:15:11,660 --> 00:15:14,997
（城猫）
んー 気持ちが パッと華やぐとか？

279
00:15:15,080 --> 00:15:17,166
そういうものなのか

280
00:15:17,249 --> 00:15:18,918
（グレーターデーモン）なるほど

281
00:15:19,752 --> 00:15:24,632
でも うちのお母ちゃんは
やっぱり ネズミとか虫のほうが…

282
00:15:24,715 --> 00:15:26,175
（猫竜）うむ…

283
00:15:26,258 --> 00:15:30,429
あとは お二人で
ゆっくり考えたら どうでしょう

284
00:15:30,512 --> 00:15:31,347
大事なのは

285
00:15:31,430 --> 00:15:35,309
育ててくれて ありがとうって
お礼の気持ちですから

286
00:15:35,392 --> 00:15:38,187
うん そうだな ありがとう

287
00:15:38,270 --> 00:15:41,273
今度 改めて礼をするよ

288
00:15:43,776 --> 00:15:46,737
（猫竜･グレーターデーモン）
うーん…

289
00:15:47,363 --> 00:15:51,033
やっぱり 食べ物が
いいんじゃないでしょうか

290
00:15:51,116 --> 00:15:54,662
といっても 食べ物も
いろいろあるぞ

291
00:15:54,745 --> 00:15:58,374
若く見えても
年は 取ってるわけだし

292
00:15:58,457 --> 00:16:01,418
胃の負担に
ならないものがいいですね

293
00:16:01,502 --> 00:16:04,004
お母ちゃんは
人間のうまい食べ物も

294
00:16:04,088 --> 00:16:06,632
いっぱい知ってるだろうしな…

295
00:16:06,715 --> 00:16:10,678
となると ますます
何がよいのやら…

296
00:16:10,761 --> 00:16:12,930
（２匹）うーん…

297
00:16:13,764 --> 00:16:17,810
アンネロッサに こっそり
聞いておけばよかったかな

298
00:16:18,519 --> 00:16:20,229
そういえば この間

299
00:16:20,312 --> 00:16:23,315
“しょしんしゃのもり”から
帰ってきたとき…

300
00:16:24,733 --> 00:16:25,818
-（グレーターデーモン）おっ
-（ママにゃん）でね

301
00:16:25,901 --> 00:16:29,446
とうとう
あの羽の子に会えたのよ～！

302
00:16:29,530 --> 00:16:33,200
とっても頼もしくなってて
びっくりしたわ！

303
00:16:33,951 --> 00:16:36,954
森の猫たちの面倒も
しっかり見てくれててね

304
00:16:37,037 --> 00:16:39,540
誇らしかったわ！

305
00:16:39,623 --> 00:16:42,918
お前のこと 自慢しまくってたぞ

306
00:16:43,001 --> 00:16:45,337
そんなことを…

307
00:16:45,421 --> 00:16:47,381
そうだ あのとき

308
00:16:47,464 --> 00:16:50,009
お母ちゃんが
森で キイチゴを見つけて

309
00:16:50,092 --> 00:16:52,052
えらく はしゃいでいたんです

310
00:16:52,136 --> 00:16:54,013
ああ そういえば

311
00:16:54,096 --> 00:16:57,933
魔法学校の周りに
キイチゴは生えていないからな

312
00:16:58,017 --> 00:17:00,436
（２匹）あっ！

313
00:17:01,019 --> 00:17:02,438
キイチゴ！

314
00:17:02,521 --> 00:17:06,316
わあ～ おいしそう！

315
00:17:06,400 --> 00:17:08,485
よし 決まりだ！

316
00:17:08,569 --> 00:17:11,572
（猫竜）ところで
母の日は いつなんですか？

317
00:17:11,655 --> 00:17:14,908
えーっと 15日後かな

318
00:17:14,992 --> 00:17:16,910
（猫竜）意外と すぐですね

319
00:17:16,994 --> 00:17:19,580
じゃあ 兄さん
その日までに準備を

320
00:17:19,663 --> 00:17:20,998
おう！

321
00:17:24,877 --> 00:17:27,921
（猫竜）
母の日は 休みって言ってたな

322
00:17:28,756 --> 00:17:30,632
道理で 人がいない

323
00:17:35,512 --> 00:17:39,475
えーっと
兄さんのいるダンジョンは…

324
00:17:39,558 --> 00:17:41,435
（グレーターデーモン）
おう 来たな

325
00:17:41,518 --> 00:17:44,063
（猫竜）うん？
それは なんです？

326
00:17:44,146 --> 00:17:46,690
（グレーターデーモン）
うん？　キイチゴだが？

327
00:17:46,774 --> 00:17:51,028
ではなくて その…
キイチゴを入れている…

328
00:17:51,111 --> 00:17:53,822
ああ バスケットのことか？

329
00:17:53,906 --> 00:17:57,034
魔法を使わず
物をまとめて持てる

330
00:17:57,117 --> 00:17:59,036
便利だろう？

331
00:17:59,119 --> 00:18:02,790
あー 人間の道具ですか…

332
00:18:02,873 --> 00:18:05,834
（グレーターデーモン）
露骨に嫌な顔をするなあ

333
00:18:05,918 --> 00:18:08,921
ほら お前の分も こっちに入れろ

334
00:18:10,005 --> 00:18:12,424
（猫竜）この バ… なんとかは

335
00:18:12,508 --> 00:18:14,551
どうやって
手に入れたんですか？

336
00:18:17,221 --> 00:18:20,432
人間の店に行って 普通に買ったよ

337
00:18:20,516 --> 00:18:25,187
ああ 人間のカネというものを
持ってるんですね

338
00:18:25,270 --> 00:18:27,356
その姿で行ったんですか？

339
00:18:27,439 --> 00:18:30,818
（グレーターデーモン）まさか！
街には 人間に化けて行くよ

340
00:18:31,401 --> 00:18:34,321
人間に… 化けて…

341
00:18:34,404 --> 00:18:40,327
なあ お前の人間嫌いは
もう少し どうにかならんのか？

342
00:18:44,206 --> 00:18:47,709
兄さんは そのキイチゴを
どこで摘んだんですか？

343
00:18:47,793 --> 00:18:52,089
山 海 谷…
いろんな所で少しずつ

344
00:18:52,172 --> 00:18:54,216
それは 大変でしたね

345
00:18:54,842 --> 00:18:57,427
だが やっぱり 森は いいなあ

346
00:18:57,511 --> 00:18:58,720
（猫竜）まったくです

347
00:18:58,804 --> 00:19:02,724
やはり 猫は
森に暮らすべきなのですよ

348
00:19:02,808 --> 00:19:05,978
そもそも 猫というのは 森で育ち

349
00:19:06,061 --> 00:19:08,730
森に育まれる生き物であるわけで…

350
00:19:08,814 --> 00:19:11,817
お前 いつも そんな調子だと

351
00:19:11,900 --> 00:19:14,653
子供たちに
うっとうしがられないか？

352
00:19:14,736 --> 00:19:19,491
ええ うっとうしがられてますが
やめるつもりはありません

353
00:19:20,075 --> 00:19:21,493
ハァ…

354
00:19:27,207 --> 00:19:28,417
（グレーターデーモン）
お母ちゃん！

355
00:19:28,500 --> 00:19:29,334
（ママにゃん）うん？

356
00:19:31,044 --> 00:19:33,463
（グレーターデーモン）
ほら 羽の弟が来てるぞ

357
00:19:33,547 --> 00:19:35,257
（猫竜）お母ちゃん 久しぶり

358
00:19:35,340 --> 00:19:38,260
あらあら どうしたの？　あんた

359
00:19:38,343 --> 00:19:40,637
こんな所に珍しい！

360
00:19:40,721 --> 00:19:43,390
びっくりするじゃない
うれしいわ～！

361
00:19:43,473 --> 00:19:46,393
（グレーターデーモン）
来ただけで 満面の笑み…

362
00:19:50,981 --> 00:19:54,693
あら～ キイチゴじゃない！

363
00:19:54,776 --> 00:19:56,987
こんなに たくさん どうしたの？

364
00:19:57,070 --> 00:20:00,866
（猫竜）今日は 人間の記念日で
母の日だって聞いて

365
00:20:00,949 --> 00:20:02,492
（グレーターデーモン）
羽のは 森で

366
00:20:02,576 --> 00:20:05,412
俺のは 別の所で集めてきたんだ

367
00:20:05,495 --> 00:20:06,330
わあ…

368
00:20:06,413 --> 00:20:07,789
（グレーターデーモン）
食べてみて

369
00:20:10,250 --> 00:20:11,668
（２匹）おっ！

370
00:20:23,847 --> 00:20:25,265
ありがとう！

371
00:20:25,349 --> 00:20:29,353
あんたたちは 本当に
お母ちゃんの自慢の息子たちよ！

372
00:20:32,064 --> 00:20:36,068
こっちは
草や木々の香りがするわ

373
00:20:36,151 --> 00:20:38,862
こっちは ほのかに水草のにおい…

374
00:20:39,446 --> 00:20:42,741
川の近くで育ったのかしら？
ウフフ…

375
00:20:42,824 --> 00:20:47,621
なあ 来年の母の日も
ここに来るようにしないか？

376
00:20:47,704 --> 00:20:50,540
こんなに喜んでもらえるんだし

377
00:20:50,624 --> 00:20:52,125
そうですね

378
00:20:54,252 --> 00:20:55,170
あ～

379
00:20:55,253 --> 00:20:57,047
（ママにゃん）幸せだわ

380
00:20:57,130 --> 00:20:59,841
なんて親孝行な子かしら

381
00:20:59,925 --> 00:21:01,760
はっ 待って！

382
00:21:01,843 --> 00:21:04,638
２匹とも
まだ お嫁さんがいない

383
00:21:04,721 --> 00:21:08,308
なぜかしら？
狩りの実力が足りないとか？

384
00:21:08,392 --> 00:21:11,311
そういえば
魔法学校で気づいたけれど

385
00:21:11,395 --> 00:21:14,856
竜とかデーモンは
巣立ち前なのかも…

386
00:21:14,940 --> 00:21:19,528
狩りが 十分できてないとしたら
私の責任だわ

387
00:21:19,611 --> 00:21:21,154
再教育しなくては

388
00:21:21,738 --> 00:21:24,866
よし あんたたち
狩りに行くわよ！

389
00:21:25,742 --> 00:21:28,120
（グレーターデーモン）
えっ 今から？

390
00:21:28,203 --> 00:21:29,413
キイチゴは？

391
00:21:29,496 --> 00:21:32,207
これは 狩りのあとの
お楽しみよ

392
00:21:32,290 --> 00:21:35,043
さあ ついてきなさ～い！

393
00:21:35,127 --> 00:21:37,713
（ナレーション）
贈り物より うれしいこと

394
00:21:37,796 --> 00:21:40,757
それは 子供たちが
それぞれの場所で

395
00:21:40,841 --> 00:21:43,010
元気に暮らしていること

396
00:21:43,093 --> 00:21:45,929
それが 一番の親孝行

397
00:21:46,013 --> 00:21:48,307
この気持ちが
分かるようになるには

398
00:21:48,390 --> 00:21:51,476
まだまだ 時間が
かかりそうだけれど…

399
00:21:51,560 --> 00:21:55,939
（猫竜･グレーターデーモン）
ちょっと待ってよ お母ちゃーん！

400
00:21:56,023 --> 00:21:58,025
♪～

401
00:23:23,944 --> 00:23:25,946
～♪

402
00:23:27,030 --> 00:23:32,035
（ポムポラの鳴き声）