1 00:00:12,012 --> 00:00:15,724 (パスカル)私は子供たちを守る 2 00:00:16,224 --> 00:00:18,226 守るために殺す 3 00:00:18,309 --> 00:00:19,644 殺してやる 4 00:00:19,728 --> 00:00:20,812 (エンゲルスのうなり声) 5 00:00:20,895 --> 00:00:23,606 (パスカル)殺してやる! 6 00:00:24,691 --> 00:00:25,400 ぐっ! 7 00:00:30,697 --> 00:00:35,410 このガラクタがあああ! 8 00:00:40,081 --> 00:00:41,624 (衝撃音) 9 00:00:43,251 --> 00:00:44,377 (A2(エートゥー))パスカル… 10 00:00:44,461 --> 00:00:47,130 (パスカル)子供たちを… 11 00:00:47,714 --> 00:00:52,510 子供たちを守るんだ! 12 00:00:53,011 --> 00:00:56,848 死ねええええ! 13 00:01:01,311 --> 00:01:05,315 消えてなくなれえええ! 14 00:01:05,398 --> 00:01:06,816 (爆発音) 15 00:01:07,734 --> 00:01:09,944 くっ… ぐあっ! 16 00:01:10,612 --> 00:01:11,321 がはっ! 17 00:01:12,781 --> 00:01:13,698 うっ… 18 00:01:14,866 --> 00:01:17,118 体が もう… 19 00:01:19,496 --> 00:01:21,498 ♪~ 20 00:02:46,207 --> 00:02:48,209 ~♪ 21 00:03:16,988 --> 00:03:18,114 (ポッド042)報告 22 00:03:18,740 --> 00:03:21,743 損傷に対する応急処置を実施 23 00:03:24,412 --> 00:03:25,830 (A2)すまないな 24 00:03:27,081 --> 00:03:29,042 (ポッド042) 当該状況においては 25 00:03:29,125 --> 00:03:32,670 謝罪より 感謝のほうが 適切と考えられる 26 00:03:34,547 --> 00:03:36,424 (A2)あ… ありが… 27 00:03:36,507 --> 00:03:39,260 (パスカル)A2さ~ん! 28 00:03:39,344 --> 00:03:40,345 (A2)パスカル! 29 00:03:40,428 --> 00:03:43,348 (パスカル)少しばかり 我を忘れちゃいましたが 30 00:03:43,431 --> 00:03:45,975 敵を ぶっ殺してきました! 31 00:03:46,059 --> 00:03:47,894 ハッ! 私 もしかして 32 00:03:47,977 --> 00:03:51,564 A2さんに 何か ご迷惑を おかけしてしまったんじゃ… 33 00:03:52,732 --> 00:03:55,777 (A2) フッ… いや お前は頑張ったよ 34 00:03:55,860 --> 00:03:57,195 (コール音) 35 00:03:58,029 --> 00:04:00,114 (リリィ)誰か 聞こえるか? 36 00:04:00,615 --> 00:04:02,158 こちら レジスタンスキャンプ 37 00:04:02,241 --> 00:04:03,201 (A2)リリィ! 38 00:04:03,701 --> 00:04:04,744 (リリィ)至急 応援を! 39 00:04:04,827 --> 00:04:07,205 (発砲音) 40 00:04:07,288 --> 00:04:09,165 (アンドロイド)ウウウ… 41 00:04:09,248 --> 00:04:09,749 (銃声) 42 00:04:10,875 --> 00:04:12,168 (銃声) 43 00:04:12,252 --> 00:04:14,337 -(レジスタンス)来るな~! -(レジスタンス)来るんじゃねえ 44 00:04:14,420 --> 00:04:17,924 クソッ 私たちの敵は 機械生命体じゃなかったのかよ! 45 00:04:18,007 --> 00:04:20,176 -(アンドロイド)グアアッ -(レジスタンス)うわあっ! 46 00:04:21,177 --> 00:04:24,264 (リリィ)誰か聞こえるか? こちら レジスタンスキャンプ 47 00:04:24,347 --> 00:04:27,100 深刻なウィルス汚染が キャンプ内で発生 48 00:04:27,183 --> 00:04:30,019 現在 籠城中だが 長くは もたない 49 00:04:30,103 --> 00:04:31,479 至急 応援を頼む 50 00:04:31,562 --> 00:04:34,732 誰か聞こえるか? こちら レジスタンスキャンプ 51 00:04:34,816 --> 00:04:36,234 (爆発音) 52 00:04:37,151 --> 00:04:38,069 (レジスタンスたちの悲鳴) 53 00:04:38,152 --> 00:04:40,863 (レジスタンス) ああっ もう やめてくれ! 54 00:04:40,947 --> 00:04:43,992 (リリィ)落ち着け! 応援が来るまで諦めるな 55 00:04:44,075 --> 00:04:45,576 もっと出力は上がらないのか? 56 00:04:45,660 --> 00:04:47,161 (マチヤ)これが限界です 57 00:04:47,662 --> 00:04:48,788 こちら レジスタンスキャンプ 58 00:04:48,871 --> 00:04:50,540 ぐあああっ! 59 00:04:51,541 --> 00:04:52,625 (子供ロボ)ウワッ 60 00:04:53,126 --> 00:04:55,253 (リリィ) この子たちは騒ぎが落ち着くまで 61 00:04:55,336 --> 00:04:56,754 コンテナにかくまう 62 00:04:56,838 --> 00:04:58,131 (レジスタンスたち)了解です 63 00:04:58,214 --> 00:04:59,257 (レジスタンス)これは… 64 00:04:59,340 --> 00:05:01,175 (リリィ)おい 聞いてるのか? 65 00:05:01,259 --> 00:05:01,926 (レジスタンス)はい 66 00:05:02,427 --> 00:05:04,887 ほら もう落とすなよ 67 00:05:04,971 --> 00:05:06,723 (子供ロボ)ア… アリガト 68 00:05:06,806 --> 00:05:10,977 ハア… 機械生命体から“ありがとう”か 69 00:05:11,561 --> 00:05:12,770 やれやれ 70 00:05:13,271 --> 00:05:15,606 (子供ロボ)コレ 壊レタノ 71 00:05:16,107 --> 00:05:18,735 僕 コワイノ 72 00:05:20,319 --> 00:05:23,239 (リリィ)いいか キャンプの防衛強化を最優先 73 00:05:23,322 --> 00:05:26,492 機械生命体が作った “塔”と呼ばれる構造物は 74 00:05:26,576 --> 00:05:27,994 現在 調査中だ 75 00:05:28,077 --> 00:05:30,580 ヨルハとの連絡も途絶えている 76 00:05:30,663 --> 00:05:33,249 我々は いま一度 初心に帰った戦い方を 77 00:05:33,333 --> 00:05:34,751 思い出さなくてはならない 78 00:05:34,834 --> 00:05:37,045 みんな よろしく頼む 79 00:05:38,338 --> 00:05:39,088 (レジスタンスA)リリィさん 80 00:05:39,672 --> 00:05:43,968 機械生命体 お子様一同 倉庫にご案内任務 完了です 81 00:05:44,052 --> 00:05:44,886 (リリィ)ご苦労 82 00:05:44,969 --> 00:05:47,972 (レジスタンスA)いや~ あいつら ホント 手が焼けましたよ 83 00:05:48,056 --> 00:05:49,223 (レジスタンスB) “コワイヨ コワイヨ”って 84 00:05:49,307 --> 00:05:50,767 引っ張ってくるんですけど 85 00:05:50,850 --> 00:05:53,936 相手は子供とはいえ 機械生命体ですからね 86 00:05:54,020 --> 00:05:56,147 (レジスタンスC) 俺も腕が折れるかと思いましたよ 87 00:05:56,230 --> 00:05:58,816 フッ… それは すまなかったな 88 00:05:58,900 --> 00:06:00,693 あとで特配のオイルを出そう 89 00:06:00,777 --> 00:06:03,154 -(レジスタンスたち)ヒュー! -(レジスタンスB)やったね 90 00:06:03,237 --> 00:06:04,614 引き続き 防衛任務に… 91 00:06:04,697 --> 00:06:05,740 (倒れる音) 92 00:06:06,240 --> 00:06:06,741 (レジスタンスたち)ん? 93 00:06:09,160 --> 00:06:10,828 (レジスタンスA) おい! しっかりしろ… 94 00:06:10,912 --> 00:06:11,829 ぐあっ! 95 00:06:11,913 --> 00:06:13,581 (レジスタンスB) 何? 何? うぐっ… 96 00:06:14,457 --> 00:06:16,417 (リリィ) お前たち どうしたんだ! 97 00:06:17,710 --> 00:06:18,628 (レジスタンスA)うっ… 98 00:06:21,339 --> 00:06:22,465 (リリィ)これは… 99 00:06:22,965 --> 00:06:23,800 (無線が入る音) 100 00:06:23,883 --> 00:06:25,718 (レジスタンスD) リーダー 緊急事態だ! 101 00:06:25,802 --> 00:06:26,844 キャンプ内でウィルスが… 102 00:06:26,928 --> 00:06:28,304 (発砲音) (レジスタンスD)うっ ぐっ… 103 00:06:28,387 --> 00:06:29,639 (リリィ)汚染! 104 00:06:31,599 --> 00:06:33,601 (レジスタンスA) ウ… ウアアッ! 105 00:06:33,684 --> 00:06:34,977 ガアアッ! 106 00:06:35,061 --> 00:06:37,063 (ワタ) クソッ! もう意識がないぞ 107 00:06:37,146 --> 00:06:39,148 (リリィ) みんな 離れろ! 私がやる 108 00:06:39,941 --> 00:06:41,859 今は これしか手段がないんだ 109 00:06:42,902 --> 00:06:44,237 (銃声) (レジスタンス)グッ… 110 00:06:46,030 --> 00:06:47,657 (キン)マズい! みんな 撃て! 111 00:06:47,740 --> 00:06:48,866 (発砲音) 112 00:06:49,700 --> 00:06:51,202 -(レジスタンス)ガアアッ! -(レジスタンス)うっ! 113 00:06:53,079 --> 00:06:54,288 おい! すぐに離れ… 114 00:06:56,249 --> 00:06:57,458 -(レジスタンス)くっ! -(レジスタンス)ガアッ! 115 00:06:57,542 --> 00:06:58,543 (銃声) 116 00:07:05,383 --> 00:07:06,300 (レジスタンス)リーダー 117 00:07:06,801 --> 00:07:11,055 ここまで ご一緒に戦えて 光栄でした 118 00:07:11,556 --> 00:07:12,557 (銃声) 119 00:07:13,432 --> 00:07:14,434 (倒れる音) 120 00:07:18,688 --> 00:07:22,024 (キン)こんな感染力の ウィルスじゃ もう… 121 00:07:22,733 --> 00:07:23,484 (銃が落ちた音) 122 00:07:23,568 --> 00:07:25,486 (マチヤ)あ… ああっ 123 00:07:25,570 --> 00:07:27,613 う… うう… 124 00:07:28,781 --> 00:07:30,074 リリィさん 125 00:07:30,158 --> 00:07:31,325 (銃が落ちた音) 126 00:07:33,119 --> 00:07:37,039 (キンとワタのうめき声) 127 00:07:45,047 --> 00:07:46,466 (ジャッカス)どけどけ~! 128 00:07:46,549 --> 00:07:48,468 みんな 壁から離れろ! 129 00:07:48,551 --> 00:07:49,969 (衝突音) 130 00:07:52,597 --> 00:07:54,098 (ドアを蹴破る音) 131 00:07:54,182 --> 00:07:55,349 ジャッカス! 132 00:07:55,433 --> 00:07:57,393 (ジャッカス) はいはい ジャッカス 133 00:07:57,476 --> 00:07:58,936 ただ今 帰りました 134 00:07:59,020 --> 00:08:00,104 (武器屋のせきこみ) 135 00:08:00,188 --> 00:08:02,398 (武器屋)まともな運転は できねえのか お前は! 136 00:08:02,982 --> 00:08:05,401 (道具屋)もうちょっとで バラバラになるとこだ 137 00:08:05,485 --> 00:08:07,695 (リリィ) 武器屋 道具屋! 無事だったか 138 00:08:07,778 --> 00:08:09,488 (武器屋) ボディ劣化で くたばるには 139 00:08:09,572 --> 00:08:11,490 まだ早いですよ リリィさん 140 00:08:11,574 --> 00:08:12,992 (道具屋)リーダー まずは治療だ 141 00:08:13,075 --> 00:08:14,076 (2人)うん 142 00:08:14,911 --> 00:08:16,287 (デボル)しっかりしろ 143 00:08:16,787 --> 00:08:17,830 (マチヤ)すまねえ 144 00:08:17,914 --> 00:08:20,124 (ポポル)まだ感染深度は浅いわ 145 00:08:20,208 --> 00:08:21,375 (ワタ)ありがとう 146 00:08:21,459 --> 00:08:22,418 (キン)感謝する 147 00:08:22,502 --> 00:08:25,046 (ジャッカス) 無線を聞いて 急いで来たけど 148 00:08:25,129 --> 00:08:27,924 こりゃ 一体 どうしたっていうんだ? 149 00:08:28,591 --> 00:08:31,802 (リリィ) 急速に… 汚染が広がったんだ 150 00:08:32,386 --> 00:08:35,932 これまでのウィルスとは 比べ物にならない汚染スピードで 151 00:08:36,015 --> 00:08:37,642 キャンプ内に広がっていった 152 00:08:38,643 --> 00:08:41,103 外の様子は? ほかの仲間は? 153 00:08:41,187 --> 00:08:42,897 (ジャッカス) 恐らく 正気で生きてるのは 154 00:08:42,980 --> 00:08:44,398 ここにいるヤツで全部だ 155 00:08:45,858 --> 00:08:47,985 (リリィ)そうか… 156 00:08:49,111 --> 00:08:50,947 外の連中の治療は? 157 00:08:51,030 --> 00:08:53,074 (デボル)数が多すぎるのと… 158 00:08:53,574 --> 00:08:55,534 (ポポル)汚染深度が もう… 159 00:08:56,035 --> 00:08:58,412 で? 感染経路は? 160 00:08:59,080 --> 00:09:00,498 (リリィ)機械生命体だ 161 00:09:00,581 --> 00:09:01,290 えっ? 162 00:09:01,374 --> 00:09:05,795 (リリィ)キャンプで保護した パスカル村の子供たちからの感染だ 163 00:09:05,878 --> 00:09:07,255 (武器屋)そんな… 164 00:09:07,338 --> 00:09:11,008 {\an8}私が 保護を決めたせいで… 165 00:09:11,509 --> 00:09:12,677 {\an8}(ジャッカス)そっか 166 00:09:13,302 --> 00:09:16,097 じゃあ 問題は これから どうするかだ 167 00:09:16,597 --> 00:09:17,640 (リリィ)ジャッカス… 168 00:09:18,140 --> 00:09:19,100 (武器屋)な~に 169 00:09:19,183 --> 00:09:21,602 こんなの 100年前の 道具屋がやらかした— 170 00:09:21,686 --> 00:09:24,063 キャンプ半壊事件に比べれば 軽い軽い 171 00:09:24,146 --> 00:09:26,440 -(道具屋)ああ? 何言ってんだ -(武器屋)ん? 172 00:09:26,524 --> 00:09:28,985 (道具屋)ありゃあ おめえが仕入れた武器のせいだろ! 173 00:09:29,068 --> 00:09:32,488 (武器屋)うちの仕入れ先は 安全・安心のアコールさんだぞ 174 00:09:32,572 --> 00:09:33,489 (道具屋) 何だ その アホールって… 175 00:09:33,572 --> 00:09:36,784 お前たちは トラックに乗って離脱しろ 176 00:09:36,867 --> 00:09:37,994 私が援護する 177 00:09:38,077 --> 00:09:40,955 (ワタ)援護って リーダーは どうするんですか? 178 00:09:41,038 --> 00:09:44,292 (武器屋)そうですよ なんでリリィさんだけ残るんですか 179 00:09:44,375 --> 00:09:46,961 みんなで逃げりゃいいじゃないか 180 00:09:47,044 --> 00:09:47,920 チッ… 181 00:09:48,421 --> 00:09:49,880 (発砲音) 182 00:09:50,381 --> 00:09:51,882 (ジャッカス) 今 いいところだから 183 00:09:51,966 --> 00:09:54,218 しばらく静かにしとけ! 184 00:09:56,637 --> 00:09:58,306 (爆発音) 185 00:09:58,389 --> 00:10:01,934 (ジャッカスのせきこみ) 186 00:10:02,018 --> 00:10:04,312 (ジャッカス) で リーダーが残る理由は? 187 00:10:04,895 --> 00:10:06,564 (リリィ)まったく お前は… 188 00:10:06,647 --> 00:10:07,565 (ジャッカス)なんだよ 189 00:10:07,648 --> 00:10:10,192 ちょっとぐらい 火薬の量 いじってもいいだろ? 190 00:10:10,693 --> 00:10:11,736 (リリィのため息) 191 00:10:11,819 --> 00:10:14,697 (リリィ)汚染された連中を キャンプの外に出せば 192 00:10:14,780 --> 00:10:16,324 アンドロイドは終わりだ 193 00:10:16,407 --> 00:10:19,952 それに ああなっても部下は部下だ 194 00:10:20,453 --> 00:10:22,830 最後まで面倒を見てやらないとな 195 00:10:23,748 --> 00:10:26,208 それが リーダーの… 196 00:10:28,169 --> 00:10:29,837 私の仕事だ 197 00:10:31,422 --> 00:10:32,381 (ワタ)リーダー 198 00:10:37,053 --> 00:10:38,346 (リリィ)お前たち… 199 00:10:38,429 --> 00:10:40,222 俺たちも残ります 200 00:10:40,306 --> 00:10:43,059 仲間の最期に つきあわせてくださいよ 201 00:10:43,142 --> 00:10:45,686 たまには いいとこ見せたいじゃないですか 202 00:10:45,770 --> 00:10:46,854 たまにはね 203 00:10:46,937 --> 00:10:50,775 (ジャッカス)ったく… どこまでバカなんだよ お前たちは 204 00:10:50,858 --> 00:10:52,443 (キン)ジャッカスさんもでしょ? 205 00:10:52,526 --> 00:10:53,903 (ジャッカス)うるさ~い! 206 00:10:53,986 --> 00:10:55,488 (一同の笑い声) 207 00:10:55,571 --> 00:10:56,364 フッ… 208 00:10:57,698 --> 00:10:59,575 リーダー ご命令を! 209 00:11:02,870 --> 00:11:03,621 (息を吸う音) 210 00:11:03,704 --> 00:11:07,291 (リリィ) これより 汚染個体の掃討戦を行う 211 00:11:07,375 --> 00:11:10,461 いいか 一人たりとも キャンプの外に出すな 212 00:11:10,544 --> 00:11:12,338 確実に死なせてやれ! 213 00:11:12,421 --> 00:11:13,631 (一同)イエス マム! 214 00:11:15,841 --> 00:11:16,384 双子 215 00:11:16,967 --> 00:11:17,635 (2人)はい 216 00:11:17,718 --> 00:11:20,054 (リリィ)お前たちは 速やかに ここを離脱しろ 217 00:11:20,137 --> 00:11:21,555 -(デボル)えっ… -(ポポル)えっ? 218 00:11:21,639 --> 00:11:23,307 あたしたちも ここに残る 219 00:11:23,391 --> 00:11:24,392 -(リリィ)ダメだ -(デボル)あっ… 220 00:11:24,475 --> 00:11:26,143 (ポポル)そんな… 221 00:11:26,227 --> 00:11:27,520 お前たちには 222 00:11:27,603 --> 00:11:30,272 生き残りのアンドロイドを 救う任務を与える 223 00:11:30,356 --> 00:11:31,440 けど… 224 00:11:31,524 --> 00:11:33,567 (リリィ) 万が一 お前たちがいなくなれば 225 00:11:33,651 --> 00:11:35,194 誰が傷を癒やすんだ 226 00:11:35,695 --> 00:11:37,029 それは… 227 00:11:38,447 --> 00:11:39,990 デボル ポポル 228 00:11:42,660 --> 00:11:44,328 今まで世話になったな 229 00:11:44,829 --> 00:11:47,790 (ジャッカス) 私も随分 世話になったな 230 00:11:48,374 --> 00:11:49,333 あんがとよ 231 00:11:49,417 --> 00:11:51,252 -(マチヤ)ありがとう -(ワタ)感謝してるぜ 232 00:11:51,335 --> 00:11:52,545 (キン)いい仕事してたよ 233 00:11:52,628 --> 00:11:54,672 -(武器屋)ありがとな -(道具屋)世話になった 234 00:11:55,423 --> 00:11:56,549 (リリィ)礼を言うぞ 235 00:11:56,632 --> 00:11:58,134 わ… 私たちは… 236 00:11:58,217 --> 00:11:59,552 (爆発音) (一同)あっ! 237 00:12:00,386 --> 00:12:02,513 弾薬庫がやられたっぽいな 238 00:12:03,013 --> 00:12:04,557 こりゃ 時間がない 239 00:12:04,640 --> 00:12:08,644 つうわけで さっさと クライマックスを始めようぜ! 240 00:12:11,230 --> 00:12:11,981 フッ 241 00:12:24,535 --> 00:12:29,081 (リリィ)最後の敵が 機械生命体じゃないとはな 242 00:12:30,040 --> 00:12:32,543 まったく… 嫌になりますね 243 00:12:33,586 --> 00:12:35,004 ローズ隊長 244 00:12:37,339 --> 00:12:38,716 生きてるヤツは… 245 00:12:39,216 --> 00:12:41,469 戦う意志が まだあるヤツは… 246 00:12:41,552 --> 00:12:43,554 私に ついてこい! 247 00:12:52,563 --> 00:12:53,481 (9S(ナインエス))うっ… 248 00:12:53,981 --> 00:12:56,567 ハア ハア… 249 00:13:12,750 --> 00:13:13,250 あっ… 250 00:13:17,963 --> 00:13:20,007 クソッ どうやって… 251 00:13:20,090 --> 00:13:21,258 (落下音) (9S)あっ… 252 00:13:26,013 --> 00:13:28,891 (機械生命体) ヨウコソ オイデクダサイマシタ 253 00:13:28,974 --> 00:13:31,143 ソレデハ問題デス 254 00:13:31,227 --> 00:13:34,063 誰ニデモ 絶対ニ 来チャウモノ 255 00:13:34,146 --> 00:13:35,731 ダケド 自分デハ… 256 00:13:35,815 --> 00:13:36,440 (突き刺す音) 257 00:13:36,524 --> 00:13:39,276 (機械生命体)見レナイモノッテ… 258 00:13:39,360 --> 00:13:42,363 セイカ~イ イッ イイ… 259 00:13:44,365 --> 00:13:46,200 いいかげんにしてくれ 260 00:13:46,700 --> 00:13:50,996 (ポッド153)報告 上空の構造物の落下を確認 261 00:13:52,414 --> 00:13:54,250 (衝撃音) 262 00:13:57,753 --> 00:13:58,504 (9S)うっ… 263 00:14:00,631 --> 00:14:01,340 あっ 264 00:14:01,423 --> 00:14:02,967 これは… 265 00:14:03,050 --> 00:14:06,053 (ポッド153) ヨルハ部隊 飛行ユニットの残骸 266 00:14:06,136 --> 00:14:11,475 報告 当機体より ヨルハ機体2B(トゥービー)のIDを確認 267 00:14:12,059 --> 00:14:14,728 2Bの… 飛行ユニット 268 00:14:15,938 --> 00:14:16,438 あっ… 269 00:14:18,274 --> 00:14:21,443 (ポッド153) この文字は“神の箱”と記載 270 00:14:21,527 --> 00:14:22,653 神… 271 00:14:23,153 --> 00:14:25,906 機械ごときが その名前を騙(かた)るか 272 00:14:25,990 --> 00:14:27,283 (ブザー) (9S)あっ… 273 00:14:31,537 --> 00:14:33,080 あんな所に… 274 00:14:33,706 --> 00:14:34,498 くっ… 275 00:14:34,582 --> 00:14:35,833 (2B)こちら ヨルハ部隊 276 00:14:37,084 --> 00:14:39,128 2B… 277 00:14:39,962 --> 00:14:41,005 (ポッド153)報告 278 00:14:41,088 --> 00:14:45,259 飛行ユニットのメモリー内に 未送信のメッセージを確認 279 00:14:46,594 --> 00:14:48,512 (2B) この記録を聞いた者がいたら 280 00:14:49,013 --> 00:14:50,973 伝えてほしいことがある 281 00:14:51,765 --> 00:14:57,229 もし ヨルハ部隊所属 9Sに会うことがあったら 282 00:14:58,272 --> 00:15:00,566 私は 彼に… 283 00:15:02,943 --> 00:15:05,779 すまない 彼へのメッセージは… 284 00:15:07,364 --> 00:15:10,659 “9S 君と一緒に過ごした日は” 285 00:15:11,160 --> 00:15:15,039 “私にとって 光のような思い出だった” 286 00:15:16,248 --> 00:15:17,625 “ありがとう” 287 00:15:20,044 --> 00:15:21,086 “ナインズ” 288 00:15:21,587 --> 00:15:24,423 (ノイズ) 289 00:15:27,968 --> 00:15:29,219 (9S)ううっ! 290 00:15:34,933 --> 00:15:38,270 もう… いいかげんにしてくれ 291 00:15:40,230 --> 00:15:42,441 (ポッド153)意識の喪失を確認 292 00:15:43,233 --> 00:15:47,363 パスコード“光ノ記憶”を入手 293 00:15:50,324 --> 00:15:52,451 (A2) パスカル もっと飛ばせないのか! 294 00:15:52,534 --> 00:15:55,829 (パスカル)分かりました しっかり つかまっててください! 295 00:16:19,186 --> 00:16:20,771 (A2) 大丈夫か リリィ! 一体… 296 00:16:20,854 --> 00:16:22,439 -(リリィ)来るな! -(パスカル)あっ! 297 00:16:22,940 --> 00:16:25,693 (リリィ)ウィルス… 汚染だ 298 00:16:26,193 --> 00:16:27,277 ハッ! 299 00:16:27,361 --> 00:16:29,196 じゃあ 早く治療を… 300 00:16:29,279 --> 00:16:31,240 (リリィ)もう治療手段はない 301 00:16:31,740 --> 00:16:33,367 それに手遅れだ 302 00:16:33,450 --> 00:16:36,870 (パスカル)そんな… 汚染経路は 一体 どこから… 303 00:16:38,205 --> 00:16:39,498 (リリィ)子供たちだ 304 00:16:39,581 --> 00:16:42,376 (パスカル)子供たちが感染源… 305 00:16:42,459 --> 00:16:43,794 い… 今 どこに… 306 00:16:44,795 --> 00:16:46,422 (リリィ)奥のコンテナだ 307 00:16:46,505 --> 00:16:48,382 -(パスカル)A2さん! -(A2)ああ 308 00:16:51,593 --> 00:16:52,136 (A2)リリィ! 309 00:16:52,219 --> 00:16:53,053 二号! 310 00:16:55,055 --> 00:16:56,056 頼む 311 00:16:58,392 --> 00:17:01,729 抑えが… 利かなくなる前に 312 00:17:03,063 --> 00:17:04,189 早く… 313 00:17:06,275 --> 00:17:07,568 (A2)“フリージア” 314 00:17:09,194 --> 00:17:12,322 ローズが最後に 私に付けてくれた名前だ 315 00:17:14,992 --> 00:17:19,204 (リリィ) 私たち… 家族になれたんだね 316 00:17:19,913 --> 00:17:20,497 (A2)ああ 317 00:17:23,333 --> 00:17:26,128 ありがとう フリージア 318 00:17:26,628 --> 00:17:27,671 くっ… 319 00:17:28,464 --> 00:17:29,465 (銃声) 320 00:17:30,382 --> 00:17:31,675 (パスカル)あっ! 321 00:17:33,135 --> 00:17:34,428 (物音) (パスカル)あっ… 322 00:17:36,889 --> 00:17:37,389 あっ! 323 00:17:38,015 --> 00:17:39,433 あ… ああ… 324 00:17:39,516 --> 00:17:42,144 ああ… なぜ… 325 00:17:43,687 --> 00:17:45,439 なぜ こんな… 326 00:17:46,023 --> 00:17:48,108 あ… ああ… 327 00:17:52,154 --> 00:17:53,739 (扉が開く音) 328 00:17:57,534 --> 00:18:00,204 (子供ロボ) パスカル… オジチャン 329 00:18:00,287 --> 00:18:03,207 (パスカル)ああ なんてことを… 330 00:18:03,791 --> 00:18:06,502 (子供ロボ)僕 コワカッタノ 331 00:18:07,002 --> 00:18:09,671 オルゴール 壊レタノ 332 00:18:10,172 --> 00:18:13,801 1人デ死ヌノ コワカッタノ 333 00:18:14,927 --> 00:18:17,346 ダカラ 食ベチャエバ 334 00:18:17,429 --> 00:18:20,265 ミンナ ズット一緒 335 00:18:20,349 --> 00:18:22,726 家族 仲間 336 00:18:22,810 --> 00:18:25,145 ズット一緒 337 00:18:25,646 --> 00:18:29,942 (パスカル) 私が“恐怖”を教えたばかりに… 338 00:18:30,025 --> 00:18:32,986 (オルゴールから流れる音楽) 339 00:18:33,070 --> 00:18:35,948 (子供ロボ) オルゴール ナオッタ? 340 00:18:38,033 --> 00:18:41,078 (パスカル)ええ 直りましたよ 341 00:18:41,161 --> 00:18:44,039 ゼンマイが 切れていただけのようですね 342 00:18:44,123 --> 00:18:45,165 もう大丈夫 343 00:18:45,874 --> 00:18:47,209 大丈夫ですよ 344 00:18:47,292 --> 00:18:49,419 (子供ロボ)ミンナモ ナオル? 345 00:18:51,130 --> 00:18:52,381 (パスカル)もちろんです 346 00:18:53,298 --> 00:18:57,636 みんなも すぐに治って また一緒に遊べますよ 347 00:18:59,137 --> 00:19:01,348 すみません A2さん 348 00:19:01,849 --> 00:19:05,144 あとを よろしく頼みます 349 00:19:06,270 --> 00:19:07,479 (爆発音) 350 00:19:15,237 --> 00:19:19,908 (ポッド042)報告 パスカルの個体識別信号の消失 351 00:19:47,227 --> 00:19:50,147 (ポッド153) ボディユニット チェック完了 352 00:19:50,230 --> 00:19:53,025 メモリーユニット チェック完了 353 00:19:53,108 --> 00:19:55,277 メンテナンスモード 終了 354 00:19:55,360 --> 00:19:58,113 ヨルハ機体9S 起動 355 00:19:58,196 --> 00:20:00,032 (9S)う… うう… 356 00:20:00,115 --> 00:20:02,743 (ポッド153) おはようございます 9S 357 00:20:04,953 --> 00:20:06,163 (9S)僕は… 358 00:20:06,246 --> 00:20:07,915 (ポッド153)ヨルハ機体9Sは 359 00:20:07,998 --> 00:20:12,753 メンテナンス未完了の負荷により 緊急サスペンドモードに移行 360 00:20:12,836 --> 00:20:16,214 システム停止からの再起動を完了 361 00:20:16,298 --> 00:20:19,718 推奨 レジスタンスキャンプへの帰還 362 00:20:20,427 --> 00:20:21,720 (9S)現状報告 363 00:20:22,221 --> 00:20:23,680 (ポッド153) 塔にアクセスするための 364 00:20:23,764 --> 00:20:25,474 認証キーを入手 365 00:20:25,557 --> 00:20:26,391 これにより… 366 00:20:26,475 --> 00:20:29,811 (アナウンス)こんにちは 塔システムサービスです 367 00:20:30,520 --> 00:20:35,651 お客様は 塔サブユニット全ての パスコードを入手されました 368 00:20:36,151 --> 00:20:40,447 本日より 塔へのご案内が 可能となっております 369 00:20:40,948 --> 00:20:43,784 また 日頃のご愛顧に感謝し 370 00:20:44,284 --> 00:20:47,412 豪華な景品を 用意させていただきました 371 00:20:47,496 --> 00:20:48,205 (9S)くっ… 372 00:20:48,288 --> 00:20:52,209 (アナウンス)皆様のご来場 心より お待ちしております 373 00:21:01,510 --> 00:21:05,430 (ポッド153)9Sが全ての サブユニットのパスコードを入手 374 00:21:05,931 --> 00:21:08,058 これまでの情報を共有する 375 00:21:08,558 --> 00:21:11,186 (ポッド042) 提案 ライトの点灯 376 00:21:11,269 --> 00:21:12,354 (ポッド153)同意 377 00:21:14,564 --> 00:21:17,025 情報共有を開始する 378 00:21:17,109 --> 00:21:20,320 (ポッド042)了解 圧縮会話モードを起動 379 00:21:20,404 --> 00:21:23,448 {\an8}(高速の会話) 380 00:21:37,004 --> 00:21:40,215 (ポッド153) 圧縮会話モード終了 理解した 381 00:21:40,298 --> 00:21:44,886 (ポッド042)確認 A2および9S機体の安全の確保 382 00:21:44,970 --> 00:21:45,971 (ポッド153)同意 383 00:21:46,054 --> 00:21:51,268 2Bの死亡により始まった 9Sの精神状態の不安定化は 384 00:21:51,351 --> 00:21:53,145 より進行している 385 00:21:53,228 --> 00:21:54,271 (ポッド042)同意 386 00:21:54,354 --> 00:21:58,108 (ポッド153) 推奨 継続的な情報共有 387 00:21:58,191 --> 00:21:59,401 (ポッド042)同意 388 00:21:59,484 --> 00:22:03,363 我々の電脳共有チャンネルを 随時 オープンにする 389 00:22:03,864 --> 00:22:05,532 (ポッド153)確認は以上 390 00:22:05,615 --> 00:22:06,491 (ポッド042)了解 391 00:22:07,451 --> 00:22:09,995 (ポッドたち)人類に栄光あれ 392 00:22:11,538 --> 00:22:13,540 ♪~ 393 00:23:36,373 --> 00:23:38,375 ~♪