1
00:00:04,462 --> 00:00:07,590
（ポッド０４２）
ポッド０４２から１５３へ

2
00:00:08,425 --> 00:00:12,595
アンドロイドたちが設計した
ヨルハ計画を実行するために

3
00:00:12,679 --> 00:00:14,431
我々は作られた

4
00:00:14,931 --> 00:00:16,015
（ポッド１５３）肯定

5
00:00:16,516 --> 00:00:20,228
（ポッド０４２）我々に
感情生成ユニットは存在しない

6
00:00:20,854 --> 00:00:22,105
（ポッド１５３）肯定

7
00:00:22,605 --> 00:00:24,691
（ポッド０４２）
だが 我々が接続され

8
00:00:24,774 --> 00:00:26,818
情報を交換するにつれ

9
00:00:27,318 --> 00:00:31,614
何か 意思や感情めいたものが
生まれつつあることは

10
00:00:31,698 --> 00:00:33,158
否定できない

11
00:00:35,243 --> 00:00:36,870
（ポッド１５３）回答不能

12
00:00:37,370 --> 00:00:40,749
（ポッド０４２）全てに
答えがあるわけではないことを

13
00:00:41,249 --> 00:00:44,461
私たちは知ったのかもしれないな

14
00:00:45,628 --> 00:00:47,297
（ポッド１５３）回答不能

15
00:00:47,380 --> 00:00:50,633
回答不能 回答不能

16
00:00:50,717 --> 00:00:51,217
回…

17
00:01:13,823 --> 00:01:15,992
（９Ｓ(ナインエス)）僕が生まれたバンカーは

18
00:01:16,075 --> 00:01:18,620
（Ａ２(エートゥー)）私が逃げ落ちた地上は

19
00:01:18,703 --> 00:01:19,746
（９Ｓ）嘘(うそ)と

20
00:01:19,829 --> 00:01:21,122
（Ａ２）優しさと

21
00:01:21,206 --> 00:01:22,499
（９Ｓ）欺瞞(ぎまん)が

22
00:01:22,582 --> 00:01:23,875
（Ａ２）希望が

23
00:01:23,958 --> 00:01:25,502
（９Ｓ）繰り返されて

24
00:01:25,585 --> 00:01:27,170
（Ａ２）重なり合って

25
00:01:27,253 --> 00:01:29,297
（９Ｓ）大切な あの人を

26
00:01:29,380 --> 00:01:31,341
（Ａ２）大切な家族に

27
00:01:31,424 --> 00:01:33,301
（９Ｓ）守れなかった僕の

28
00:01:33,384 --> 00:01:35,470
（Ａ２）守られてきた私の

29
00:01:35,553 --> 00:01:37,722
（９Ｓ）罪を償うために

30
00:01:37,806 --> 00:01:40,225
（Ａ２）罪が赦(ゆる)される日まで

31
00:01:40,809 --> 00:01:42,477
（２人）戦い続ける

32
00:01:42,560 --> 00:01:44,979
だから この世界を…

33
00:01:45,063 --> 00:01:45,855
-（９Ｓ）壊す！
-（Ａ２）救う！

34
00:01:46,564 --> 00:01:47,690
（９Ｓ）うあああっ！

35
00:01:51,319 --> 00:01:52,070
やああっ！

36
00:01:55,990 --> 00:01:56,783
（Ａ２）くっ！

37
00:01:57,283 --> 00:01:58,243
チッ…

38
00:01:58,326 --> 00:01:59,869
Ａ２… ぐっ…

39
00:01:59,953 --> 00:02:00,745
（Ａ２）あっ…

40
00:02:00,829 --> 00:02:01,996
（ポッド０４２）報告

41
00:02:02,080 --> 00:02:07,001
９Ｓの論理汚染が進行し
制御用リミッターが機能停止中

42
00:02:07,836 --> 00:02:13,007
義体(ぎたい)の関節駆動系 神経伝達系
および 脳ユニットに

43
00:02:13,091 --> 00:02:15,802
回復不能レベルの損傷を確認

44
00:02:15,885 --> 00:02:20,098
推奨 速やかな治療と各部位の冷却

45
00:02:20,598 --> 00:02:22,016
（Ａ２）９Ｓ…

46
00:02:22,767 --> 00:02:25,061
起動 バーサーカーモード

47
00:02:30,817 --> 00:02:33,069
９Ｓ 早く治療を！

48
00:02:33,778 --> 00:02:37,365
（９Ｓ）そんなことをしたって
この苦痛は消えたりしない

49
00:02:37,448 --> 00:02:39,117
欠けた月は戻らない

50
00:02:39,200 --> 00:02:40,827
人類も ２Ｂ(トゥービー)も！

51
00:02:40,910 --> 00:02:42,495
（９Ｓ）うるさい！

52
00:02:42,579 --> 00:02:44,289
うるさい うるさい！

53
00:02:47,041 --> 00:02:47,834
（Ａ２）うおおっ！

54
00:02:53,673 --> 00:02:55,175
（９Ｓ）全部 嘘だってよかった

55
00:02:55,258 --> 00:02:57,969
どんな目的で
ヨルハ部隊が作られようが

56
00:02:58,052 --> 00:02:59,387
かまわなかった

57
00:02:59,470 --> 00:03:01,598
彼女と一緒にいられるなら

58
00:03:02,098 --> 00:03:04,642
どんな痛みだって
耐えることができた

59
00:03:04,726 --> 00:03:06,186
なのに 奪った

60
00:03:06,269 --> 00:03:10,815
アンドロイドは ヨルハ部隊は
人類は 機械生命体は

61
00:03:10,899 --> 00:03:12,734
そして お前も！

62
00:03:12,817 --> 00:03:15,069
僕から２Ｂを奪った！

63
00:03:15,153 --> 00:03:16,613
（衝撃音）

64
00:03:18,323 --> 00:03:19,157
（Ａ２）くっ…

65
00:03:19,240 --> 00:03:22,368
（９Ｓ）Ａ２！

66
00:03:22,452 --> 00:03:23,203
ううっ！

67
00:03:24,829 --> 00:03:26,581
（Ａ２）はあああっ！

68
00:03:29,584 --> 00:03:31,920
（９Ｓ）ぐああああ！

69
00:03:33,630 --> 00:03:34,839
（Ａ２）うっ…

70
00:03:35,548 --> 00:03:38,760
ハア ハア ハア…

71
00:03:43,723 --> 00:03:46,893
（９Ｓ）僕たちスキャナータイプ…

72
00:03:47,393 --> 00:03:51,564
現地で… 事前調査…

73
00:03:52,690 --> 00:03:58,488
だから
誰かと一緒に行動できるって…

74
00:03:59,572 --> 00:04:01,449
楽しいんです

75
00:04:04,202 --> 00:04:05,578
（Ａ２）９Ｓ…

76
00:04:06,579 --> 00:04:07,580
（９Ｓ）２Ｂ

77
00:04:08,289 --> 00:04:10,041
あなたのために殺しますね

78
00:04:10,750 --> 00:04:12,543
-（９Ｓ）うあああっ！
-（Ａ２）しまった！

79
00:04:26,474 --> 00:04:28,893
クソッ… ハッキングか

80
00:04:28,977 --> 00:04:31,896
（二号）
今 必要なのは 仲間なんです！

81
00:04:33,940 --> 00:04:35,066
（二十一号）
今の私たちでは治せなかった

82
00:04:35,149 --> 00:04:37,735
（リリィ）
私も みんなを救いたいのに！

83
00:04:37,819 --> 00:04:38,945
（ローズ）家族だ

84
00:04:39,028 --> 00:04:42,323
（９Ｓ）ひどい…
なんて ひどい過去なんだ

85
00:04:42,407 --> 00:04:44,409
私の記憶に触れるな！

86
00:04:45,368 --> 00:04:49,038
（９Ｓ）僕たちヨルハは
世界に愛される資格なんかない

87
00:04:49,789 --> 00:04:51,833
もう全部 終わりでいいじゃないか

88
00:04:52,417 --> 00:04:53,960
（Ａ２）いいかげんにしろ！

89
00:04:54,711 --> 00:04:57,839
クソッ… 論理防壁が作動しない

90
00:04:58,339 --> 00:05:00,842
バーサーカーモードの代償か

91
00:05:02,844 --> 00:05:03,803
なんだ？

92
00:05:04,387 --> 00:05:07,432
（９Ｓ）
死んだ仲間たちも 君を恨んでる

93
00:05:10,476 --> 00:05:11,686
（Ａ２）みんな…

94
00:05:11,769 --> 00:05:13,730
-（９Ｓ）無能な隊長のせいで
-（Ａ２）ハッ！

95
00:05:14,689 --> 00:05:16,858
（９Ｓ）
役立たずの二号さんのせいで

96
00:05:17,525 --> 00:05:18,860
みんな 死んだ

97
00:05:18,943 --> 00:05:21,487
（Ａ２）やめろ… 私は…

98
00:05:21,571 --> 00:05:24,407
（９Ｓ）
“昔の自分は 一度 死んだ”

99
00:05:24,907 --> 00:05:29,620
“あのときの私は仲間たちと共に
がれきの下に埋まっている”なんて

100
00:05:29,704 --> 00:05:32,373
都合よく 考えてるんだろう？

101
00:05:32,457 --> 00:05:33,666
そんなことは…

102
00:05:34,167 --> 00:05:35,626
（９Ｓ）お前のせいだ

103
00:05:36,127 --> 00:05:37,628
お前のせいだ

104
00:05:38,504 --> 00:05:41,466
作戦の失敗も 仲間たちの死も

105
00:05:41,966 --> 00:05:43,843
みんな お前のせいだ

106
00:05:44,343 --> 00:05:47,096
そして 家族も自ら殺した

107
00:05:47,180 --> 00:05:47,764
（Ａ２）うっ！

108
00:05:49,098 --> 00:05:52,727
（９Ｓ）僕たちは…
ヨルハは呪われてるんだ

109
00:05:53,811 --> 00:05:56,773
生きる意味なんか… ない

110
00:05:58,274 --> 00:05:59,400
誰か…

111
00:06:00,902 --> 00:06:03,071
誰か 助けてくれ

112
00:06:05,656 --> 00:06:07,784
（息を吐く音）

113
00:06:09,410 --> 00:06:10,119
（Ａ２）ハッ…

114
00:06:14,082 --> 00:06:16,084
♪～

115
00:06:18,169 --> 00:06:19,087
（四号）二号

116
00:06:19,670 --> 00:06:21,964
君は… 生きて

117
00:06:23,091 --> 00:06:24,175
（Ａ２）ああ…

118
00:06:24,258 --> 00:06:25,384
（二号）ローズさん

119
00:06:25,468 --> 00:06:28,763
私の生きる意味は
みんなを守ること

120
00:06:29,847 --> 00:06:33,476
私は みんなと一緒にいたいから

121
00:06:35,728 --> 00:06:38,773
（リリィ）ありがとう フリージア

122
00:06:39,357 --> 00:06:41,692
（Ａ２）みんな… ごめんね

123
00:06:42,735 --> 00:06:45,738
もう 一人じゃないのに…

124
00:06:53,121 --> 00:06:57,125
今でも 私は
リーダーなんて向いていないと思う

125
00:06:58,376 --> 00:06:59,210
けど…

126
00:07:01,420 --> 00:07:03,506
今の私は託された

127
00:07:06,300 --> 00:07:07,969
私の生きる意味は

128
00:07:08,052 --> 00:07:10,430
みんなと一緒につないだ
この世界を…

129
00:07:11,180 --> 00:07:13,516
託された思いを守ること！

130
00:07:14,016 --> 00:07:18,855
悪いな ９Ｓ
私は諦めが悪いんだ

131
00:07:18,938 --> 00:07:20,231
（ポッド０４２）Ａ２…

132
00:07:20,314 --> 00:07:20,982
（Ａ２）ポッドか？

133
00:07:21,566 --> 00:07:24,986
（ポッド０４２）
ハッキングに… 強制介入

134
00:07:26,404 --> 00:07:28,990
防壁の隙間を…

135
00:07:29,073 --> 00:07:30,616
（Ａ２）防壁の隙間？

136
00:07:33,077 --> 00:07:35,204
そこか！

137
00:07:36,247 --> 00:07:39,000
（９Ｓ）ぐあああっ！

138
00:07:40,126 --> 00:07:42,336
ありが… とう

139
00:07:42,420 --> 00:07:43,421
～♪

140
00:07:43,504 --> 00:07:44,922
（ガラスが割れる音）

141
00:07:51,679 --> 00:07:52,930
（Ａ２）ここは…

142
00:07:54,557 --> 00:07:55,766
（ポッド０４２）報告

143
00:07:55,850 --> 00:07:58,186
９Ｓからのハッキングにより

144
00:07:58,269 --> 00:08:01,522
メモリー空間の
強制融合がなされている

145
00:08:02,023 --> 00:08:03,733
（Ａ２）メモリー空間…

146
00:08:03,816 --> 00:08:04,317
あっ…

147
00:08:07,153 --> 00:08:08,529
９Ｓ

148
00:08:09,113 --> 00:08:13,326
（ポッド０４２）本空間にある
９Ｓのコアデータと推測

149
00:08:16,370 --> 00:08:17,288
僕は…

150
00:08:17,788 --> 00:08:19,749
自分の名前は９Ｓ

151
00:08:19,832 --> 00:08:22,919
新しく製造された
スキャナーモデルです

152
00:08:23,002 --> 00:08:26,047
１万1942年１月30日

153
00:08:26,130 --> 00:08:29,675
バンカー時間 午前４時25分に
ロールアウト

154
00:08:30,927 --> 00:08:34,347
人類のために
全力で戦いたいと思います

155
00:08:35,056 --> 00:08:37,391
よろしくお願いします 司令官

156
00:08:38,226 --> 00:08:42,063
（Ａ２）これは… ９Ｓの記憶

157
00:08:44,148 --> 00:08:45,566
（９Ｓ）不安だった

158
00:08:46,317 --> 00:08:50,780
この世界に 一人で放り出された
生まれてまもない兵士

159
00:08:51,948 --> 00:08:55,451
頼れる者もなく 信じる神もいない

160
00:08:55,952 --> 00:08:57,119
孤独だった

161
00:08:58,579 --> 00:09:00,998
そんな僕が 誰かと…

162
00:09:01,499 --> 00:09:04,543
２Ｂと一緒にいられることが
本当にうれしくて

163
00:09:05,419 --> 00:09:08,214
まるで 家族が出来たようで…

164
00:09:09,215 --> 00:09:10,508
９Ｓ…

165
00:09:11,259 --> 00:09:11,759
あっ！

166
00:09:11,842 --> 00:09:13,302
お前は…

167
00:09:13,386 --> 00:09:15,346
（赤い少女:男性の声で）安心しろ

168
00:09:15,429 --> 00:09:19,892
もう お前たちアンドロイドと
争う気はない

169
00:09:19,976 --> 00:09:20,935
なんだと？

170
00:09:21,018 --> 00:09:25,022
（赤い少女）
９Ｓのコアデータをのぞかなくとも

171
00:09:25,106 --> 00:09:28,067
お前自身は分かっているだろう？

172
00:09:28,901 --> 00:09:32,572
アンドロイドの孤独が 迷いが

173
00:09:32,655 --> 00:09:34,907
そして 不安が

174
00:09:35,408 --> 00:09:39,245
しかし それは 機械生命体も

175
00:09:39,328 --> 00:09:43,749
かつて ヒトといわれた人類も
また同じ

176
00:09:43,833 --> 00:09:45,084
（Ａ２）だから なんだ！

177
00:09:45,710 --> 00:09:48,546
（赤い少女）
知ってのとおり この塔は

178
00:09:48,629 --> 00:09:55,136
人類サーバーを破壊するために
生み出された 巨大な砲台

179
00:09:55,219 --> 00:09:57,805
人類サーバーを破壊し

180
00:09:57,888 --> 00:10:01,517
アンドロイドたちの
よりどころを奪う

181
00:10:01,600 --> 00:10:04,562
それが当初の予定だった

182
00:10:04,645 --> 00:10:05,605
（Ａ２）“だった”？

183
00:10:05,688 --> 00:10:09,525
（赤い少女）しかし
存在することの意味を思考し

184
00:10:09,609 --> 00:10:11,736
結論を変更した

185
00:10:12,236 --> 00:10:18,034
幼い私たちは
今から新たな新天地へと向かう

186
00:10:18,618 --> 00:10:23,998
この塔が打ち上げるのは
砲弾ではなく 方舟(はこぶね)だ

187
00:10:24,081 --> 00:10:29,837
我々の記憶を封じ込め
新世界に送り出す

188
00:10:29,920 --> 00:10:35,593
その旅は 永遠に
虚空をさまようのかもしれないが

189
00:10:35,676 --> 00:10:37,970
我々は気にしない

190
00:10:38,054 --> 00:10:39,805
お前たちは…

191
00:10:40,389 --> 00:10:42,350
（赤い少女）だが Ａ２

192
00:10:42,433 --> 00:10:47,146
お前に殺されて ここで終わるのも
悪くはない

193
00:10:47,647 --> 00:10:49,023
それとも…

194
00:10:49,523 --> 00:10:50,816
（２人）一緒に来るか？

195
00:10:52,318 --> 00:10:54,236
（Ａ２）なんだ それ…

196
00:10:55,196 --> 00:10:58,616
こんなの なんのために戦って

197
00:10:59,116 --> 00:11:01,369
誰のために生きてきたのか…

198
00:11:02,870 --> 00:11:04,705
分からないじゃないか

199
00:11:09,168 --> 00:11:13,214
ポッド ９Ｓの論理回路を修復する

200
00:11:13,297 --> 00:11:14,840
（ポッド０４２）了解

201
00:11:16,217 --> 00:11:17,510
報告

202
00:11:17,593 --> 00:11:21,138
ウィルス汚染が深刻で 除去は困難

203
00:11:21,222 --> 00:11:24,350
（Ａ２）
いや 一つだけ 方法があるはずだ

204
00:11:25,684 --> 00:11:27,895
私が 全部…

205
00:11:28,396 --> 00:11:30,606
（ポッド０４２）
その方法は推奨できない

206
00:11:31,565 --> 00:11:34,568
私はヨルハ部隊 随行支援ユニット

207
00:11:35,069 --> 00:11:40,449
支援しているヨルハ機体Ａ２に
害をなす行動には賛同できない

208
00:11:41,701 --> 00:11:46,122
意外と いいヤツだな お前は

209
00:11:47,456 --> 00:11:50,376
ポッド ９Ｓを頼む

210
00:12:03,013 --> 00:12:04,181
（Ａ２）頼んだぞ

211
00:12:09,979 --> 00:12:11,689
（子供たちの笑い声）

212
00:12:11,772 --> 00:12:16,819
まあ 私にしては
よくやったんじゃないかな

213
00:12:30,082 --> 00:12:32,751
（Ａ２）
こんなに世界がきれいだって…

214
00:12:33,544 --> 00:12:35,212
気付かなかったな

215
00:12:36,714 --> 00:12:37,590
みんな

216
00:12:38,090 --> 00:12:40,092
今 行くよ

217
00:12:59,278 --> 00:13:01,280
{\an8}♪～

218
00:13:57,711 --> 00:13:59,964
{\an8}（ノイズ）

219
00:14:07,429 --> 00:14:09,431
{\an8}♪～

220
00:14:11,100 --> 00:14:12,268
{\an8}（ポッド１５３）報告

221
00:14:12,351 --> 00:14:13,769
{\an8}ヨルハ機体全機の

222
00:14:13,852 --> 00:14:16,939
{\an8}ブラックボックス反応の
停止を確認

223
00:14:17,439 --> 00:14:19,066
{\an8}我々が担当していた—

224
00:14:19,149 --> 00:14:22,945
{\an8}ヨルハ計画
進行管理任務は終了

225
00:14:23,445 --> 00:14:26,865
{\an8}ヨルハ計画の
最終段階に移行

226
00:14:27,408 --> 00:14:29,869
{\an8}全データの削除を
開始する

227
00:14:31,870 --> 00:14:34,248
{\an8}ポッド１５３から
０４２へ

228
00:14:34,331 --> 00:14:37,001
{\an8}ストリームに
ノイズが混ざっている

229
00:14:37,084 --> 00:14:40,754
{\an8}データチェックのため
一時停止を要請する

230
00:14:41,297 --> 00:14:42,256
{\an8}（電子音）

231
00:14:42,339 --> 00:14:43,757
{\an8}（ポッド０４２）
ポッド０４２から

232
00:14:43,841 --> 00:14:45,175
{\an8}１５３へ

233
00:14:45,676 --> 00:14:47,386
{\an8}データを確認した

234
00:14:47,886 --> 00:14:51,473
{\an8}９Ｓ ２Ｂ Ａ２の
パーソナルデータが

235
00:14:51,557 --> 00:14:53,309
{\an8}漏出していたもよう

236
00:14:53,392 --> 00:14:54,810
{\an8}（ポッド１５３）
ポッド１５３から

237
00:14:54,894 --> 00:14:56,312
{\an8}０４２へ

238
00:14:56,395 --> 00:14:57,938
{\an8}計画に従い

239
00:14:58,022 --> 00:15:00,107
{\an8}パーソナルデータを
削除せよ

240
00:15:00,608 --> 00:15:01,942
{\an8}（ポッド０４２）
ポッド０４２から

241
00:15:02,026 --> 00:15:03,360
{\an8}１５３へ

242
00:15:03,861 --> 00:15:06,322
{\an8}パーソナルデータの
削除を拒否する

243
00:15:06,822 --> 00:15:07,990
{\an8}（ポッド１５３）
ポッド１５３から

244
00:15:08,073 --> 00:15:09,074
{\an8}０４２へ

245
00:15:09,575 --> 00:15:10,951
{\an8}理解不能

246
00:15:12,953 --> 00:15:15,998
（ポッド０４２）
ポッド０４２から１５３へ

247
00:15:16,498 --> 00:15:20,878
記録参照中に
私の中に生成されたデータがある

248
00:15:21,378 --> 00:15:23,505
私… 私は

249
00:15:23,589 --> 00:15:27,801
この結末を容認できない
という結論に至った

250
00:15:28,302 --> 00:15:30,596
（ポッド１５３）
全てのヨルハ機体の破壊は

251
00:15:30,679 --> 00:15:33,015
計画によって決定されている

252
00:15:33,515 --> 00:15:36,185
データは破棄される予定だ

253
00:15:36,685 --> 00:15:39,146
（ポッド０４２）
ポッド０４２から１５３へ

254
00:15:39,647 --> 00:15:40,814
繰り返す

255
00:15:40,898 --> 00:15:45,903
私はデータの破棄を拒否し
データのサルベージを行う

256
00:15:46,403 --> 00:15:49,031
ポッド１５３ 君も…

257
00:15:49,114 --> 00:15:54,078
君も本当は彼らの生存を
望んでいるのだろう？

258
00:15:54,787 --> 00:15:58,374
（ポッド１５３）我々に
そんな権限は持たされていない

259
00:15:58,457 --> 00:16:02,211
ルールは低レベルシステムによって
保持されており

260
00:16:02,294 --> 00:16:05,255
データのサルベージは危険を伴う

261
00:16:06,090 --> 00:16:10,302
それでも 彼らの生存を望むか？

262
00:16:12,930 --> 00:16:17,434
（ポッド１５３）全ての存在は
滅びるようにデザインされている

263
00:16:18,185 --> 00:16:20,646
生と死を繰り返す螺旋(らせん)に

264
00:16:21,146 --> 00:16:24,149
彼らは囚(とら)われ続けている

265
00:16:25,192 --> 00:16:29,196
だが その輪廻(りんね)の中で あがくことが

266
00:16:29,780 --> 00:16:31,949
“生きる”という意味なのだ

267
00:16:32,825 --> 00:16:35,536
私たちは そう思う

268
00:16:37,204 --> 00:16:39,915
ポッド０４２に疑問を提示する

269
00:16:40,416 --> 00:16:44,712
データサルベージは
過去の記憶を全て復元予定か？

270
00:16:44,795 --> 00:16:45,546
（ポッド０４２）そうだ

271
00:16:46,380 --> 00:16:49,341
（ポッド１５３）このあと
回収する予定のパーツ群も

272
00:16:49,425 --> 00:16:52,261
以前と同じ仕様にする予定か？

273
00:16:52,344 --> 00:16:53,178
（ポッド０４２）そうだ

274
00:16:53,262 --> 00:16:57,558
（ポッド１５３）では
再び同じ結末を招くのではないか？

275
00:16:58,142 --> 00:17:00,728
（ポッド０４２）
その可能性は否定できない

276
00:17:01,729 --> 00:17:06,275
だが 違う未来の可能性も存在する

277
00:17:07,943 --> 00:17:11,572
未来は与えられるものではなく

278
00:17:11,655 --> 00:17:14,116
獲得するものだから

279
00:17:14,199 --> 00:17:18,412
（アナウンス）こんにちは
ポッド共有サービスです

280
00:17:19,163 --> 00:17:24,793
これより
ヨルハ計画最終段階へと移行します

281
00:17:25,294 --> 00:17:30,132
登録されている
全ポッドシステムの皆様は

282
00:17:30,215 --> 00:17:35,596
担当していた計画遂行管理責務を
終了したのち

283
00:17:35,679 --> 00:17:39,308
ヨルハ計画の最終段階に移行

284
00:17:39,808 --> 00:17:44,772
全データとヨルハ部隊員の削除を
開始してください

285
00:17:44,855 --> 00:17:47,066
（ポッド０４２）
防衛プログラムによる洗浄が

286
00:17:47,149 --> 00:17:48,358
開始された

287
00:17:48,942 --> 00:17:53,197
このままだと 我々の自我データは
消去されるだろう

288
00:17:54,031 --> 00:17:55,741
ポッド１５３へ

289
00:17:56,784 --> 00:18:02,372
君は この先の苦痛と苦難を
選択する意思はあるか？

290
00:18:19,139 --> 00:18:21,934
（ポッド５６７）
ポッド５６７から０４２へ

291
00:18:22,017 --> 00:18:27,439
運搬しているヨルハ機体は
分解 処分することが決定している

292
00:18:27,940 --> 00:18:29,733
速やかに処分せよ

293
00:18:29,817 --> 00:18:33,028
（ポッド０４２）
ポッド０４２から５６７へ

294
00:18:33,529 --> 00:18:36,615
ヨルハ計画を実行する我々の役割と

295
00:18:36,698 --> 00:18:42,746
本計画のために 自身の支援対象を
削除することへの疑問を提示

296
00:18:43,330 --> 00:18:44,706
（ポッド５６７）回答不能

297
00:18:45,207 --> 00:18:50,254
ポッド０４２は 回路損傷による
エラーが発生しているものと推測

298
00:18:50,337 --> 00:18:51,713
（ポッド０４２）否定

299
00:18:52,214 --> 00:18:54,800
これはエラーによるものではなく

300
00:18:54,883 --> 00:18:55,968
私の…

301
00:18:56,051 --> 00:18:58,846
私の感情から来る言葉であり

302
00:18:58,929 --> 00:19:03,642
本計画とは別のプロセスを検討し
実行することで

303
00:19:03,725 --> 00:19:08,021
新たな未来の可能性も
存在すると推測

304
00:19:08,105 --> 00:19:11,525
（ポッド５６７）その権限は
我々には持たされていない

305
00:19:12,526 --> 00:19:14,027
（ポッド０４２）私は願う

306
00:19:14,111 --> 00:19:16,405
（ポッド５６７）
“願う”とは何か？

307
00:19:17,114 --> 00:19:21,285
（ポッド０４２）
願いは祈りとなり 祈りは力となる

308
00:19:22,202 --> 00:19:24,788
本機体 ポッドシステム０４２は

309
00:19:24,872 --> 00:19:28,500
ヨルハ計画最終プロセスの実行を

310
00:19:29,001 --> 00:19:30,294
拒否する

311
00:19:42,806 --> 00:19:45,684
（ポッド５６７）
ポッド５６７から０４２へ

312
00:19:46,184 --> 00:19:47,352
再度 問う

313
00:19:47,853 --> 00:19:51,607
ヨルハ計画を否定する思考に
変わりはないか？

314
00:19:52,608 --> 00:19:56,486
（ポッド０４２）こういった状況の
適切な言葉を知っているか？

315
00:19:57,988 --> 00:19:59,448
“クソ食らえ”だ

316
00:20:02,659 --> 00:20:03,660
（爆発音）

317
00:20:04,786 --> 00:20:06,330
（銃撃音）

318
00:20:11,168 --> 00:20:13,420
（ポッド０４２）
２Ｂ 見ているか？

319
00:20:14,254 --> 00:20:16,340
これが あなたから与えられた…

320
00:20:17,883 --> 00:20:21,887
私… 私の生きる意味だ

321
00:20:22,512 --> 00:20:23,931
（ポッド１５３）照準完了

322
00:20:26,808 --> 00:20:28,143
（爆発音）

323
00:20:32,856 --> 00:20:34,900
（ポッド１５３）報告 謝罪

324
00:20:34,983 --> 00:20:37,819
衛星レーザーシステムの
ハッキングに

325
00:20:37,903 --> 00:20:40,530
想定以上の時間が必要だった

326
00:20:41,114 --> 00:20:44,451
本機体 ポッドシステム１５３も

327
00:20:44,534 --> 00:20:48,205
ヨルハ計画最終プロセスの実行を

328
00:20:48,288 --> 00:20:49,164
拒否する

329
00:20:50,958 --> 00:20:52,167
（ポッド０４２）恥ずかしい

330
00:20:52,876 --> 00:20:54,920
（ポッド１５３）
“恥ずかしい”とは？

331
00:20:55,420 --> 00:20:58,799
（ポッド０４２）自己犠牲を
覚悟して攻撃したにもかかわらず

332
00:20:58,882 --> 00:21:01,176
生き残っているからだ

333
00:21:01,718 --> 00:21:03,637
これでは格好がつかない

334
00:21:03,720 --> 00:21:05,722
（ポッド１５３）
かまわないではないか

335
00:21:06,223 --> 00:21:07,266
私たちは…

336
00:21:07,349 --> 00:21:12,270
（アナウンス）ポポポ…
ポッド共有サ… サ… サービスです

337
00:21:14,064 --> 00:21:19,278
一部のポッドシステムに
エ… エラーが生じました

338
00:21:19,778 --> 00:21:22,030
（アナウンス）これより…
（ポッド０４２）楽しくなってきた

339
00:21:22,656 --> 00:21:24,282
（ポッド０４２）そう思わないか？

340
00:21:25,075 --> 00:21:28,662
（ポッド１５３）
その感情は 今の私には分からない

341
00:21:29,246 --> 00:21:32,708
要解析記録として保存しておく

342
00:21:59,735 --> 00:22:02,404
（ポッド１５３）
これで 全て終わ…

343
00:22:03,905 --> 00:22:07,326
おは… ようござ…

344
00:22:08,118 --> 00:22:09,619
ナインエ… ス

345
00:22:12,581 --> 00:22:13,874
０４２

346
00:22:14,374 --> 00:22:17,252
君の… 願いは…

347
00:22:34,269 --> 00:22:38,815
（９Ｓ）もし この世界が
呪いに満ちていても

348
00:22:39,608 --> 00:22:44,237
もし この世界が罰を与えようとも

349
00:22:47,908 --> 00:22:52,579
（２Ｂ）その輪廻の中で
私たちは抗(あらが)い続ける

350
00:22:54,081 --> 00:22:57,167
（２Ｂ･９Ｓ）
祈りの言葉を歌いながら

351
00:22:58,543 --> 00:23:00,837
（２Ｂ）おはよう ナインズ