1 00:00:02,502 --> 00:00:03,878 (2B(トゥービー))司令官 早く! 2 00:00:08,341 --> 00:00:10,760 (司令官)私は 行けない 3 00:00:12,178 --> 00:00:13,138 (2B・9S(ナインエス))ハッ! 4 00:00:13,221 --> 00:00:14,597 (2B)司令官… 5 00:00:14,681 --> 00:00:18,101 (司令官)私もサーバーと データ同期していたからな 6 00:00:18,184 --> 00:00:20,228 (2B)でも それなら9Sが… 7 00:00:20,311 --> 00:00:22,814 (司令官) 表層的な汚染じゃないことぐらい… 8 00:00:22,897 --> 00:00:25,066 うっ… 分かっている 9 00:00:26,526 --> 00:00:27,235 (2B)くっ… 10 00:00:27,318 --> 00:00:30,780 (司令官)お前たち2人は 最後のヨルハ部隊なんだ 11 00:00:31,281 --> 00:00:32,741 生き残る義務がある 12 00:00:33,366 --> 00:00:34,451 (9S)司令官… 13 00:00:34,951 --> 00:00:38,371 (司令官)それに 私は この基地の司令官だ 14 00:00:38,872 --> 00:00:42,834 せめて最後まで 上官らしく… いさせてくれ 15 00:00:43,585 --> 00:00:44,669 (崩落音) 16 00:00:44,753 --> 00:00:46,296 (9S)2B もう基地が… 17 00:00:46,379 --> 00:00:47,172 司令! 18 00:00:47,255 --> 00:00:49,716 行け! 2B! 19 00:00:58,433 --> 00:00:59,684 (爆発音) 20 00:01:01,561 --> 00:01:02,854 (爆発音) 21 00:01:24,375 --> 00:01:25,835 (2B)“木漏れ日の朝” 22 00:01:26,336 --> 00:01:28,046 (9S)ところで2B 23 00:01:28,129 --> 00:01:30,298 僕のことをよく知る親しい人は 24 00:01:30,381 --> 00:01:32,884 僕のことを ナインズって呼ぶんですけど 25 00:01:33,384 --> 00:01:34,928 そろそろ どうですか? 26 00:01:35,011 --> 00:01:36,054 (2B)何が? 27 00:01:36,137 --> 00:01:39,265 (9S)だから ナインズって 呼んでくれていいんですよ? 28 00:01:40,642 --> 00:01:42,185 (2B)まだ… いい 29 00:01:42,685 --> 00:01:44,479 そう… ですか 30 00:01:46,439 --> 00:01:48,191 (2B)“雨の廃墟(はいきょ)” 31 00:01:48,691 --> 00:01:51,736 (9S) えっと つまり 要約するとですよ 32 00:01:51,820 --> 00:01:55,490 2Bも僕を必要としてくれてる ってことに… 33 00:01:56,199 --> 00:01:58,451 ああっ ウソ ウソ! なんでもないです 34 00:01:58,952 --> 00:02:02,914 でも 本当にそうだったらいいな… なんて 35 00:02:10,922 --> 00:02:12,549 (2B)“冷たい基地” 36 00:02:13,842 --> 00:02:14,676 (2B)ありがとう 37 00:02:15,176 --> 00:02:19,556 最後に 私たちのデータを 基地にアップロードしてくれて 38 00:02:20,139 --> 00:02:21,432 (9S)僕の記憶は 39 00:02:21,516 --> 00:02:25,019 あなたと合流する直前までしか 残っていません 40 00:02:26,396 --> 00:02:27,230 (2B)そう… 41 00:02:28,940 --> 00:02:30,441 人類に栄光あれ 42 00:02:31,609 --> 00:02:34,779 人類に 栄光あれ 43 00:02:41,619 --> 00:02:43,705 (2B)信じていた よりどころも 44 00:02:44,914 --> 00:02:47,250 これまで 一緒に戦った仲間たちも 45 00:02:48,376 --> 00:02:50,503 全てが壊れてしまった 46 00:02:51,880 --> 00:02:53,423 私たちはヨルハ部隊 47 00:02:54,799 --> 00:02:57,385 壊されるために存在している 48 00:02:59,554 --> 00:03:01,556 ♪~ 49 00:04:26,266 --> 00:04:28,267 ~♪ 50 00:04:40,655 --> 00:04:42,198 ステルス機能 オン 51 00:04:42,281 --> 00:04:45,159 (ポッド042) 了解 ステルス機能 オン 52 00:04:47,662 --> 00:04:50,331 これから どうしますか? 2B 53 00:04:50,415 --> 00:04:54,293 バンカーは もうないのに 僕たちは どこに帰れば… 54 00:04:55,670 --> 00:04:58,131 生き残っているヨルハ部隊を 捜さないと 55 00:04:58,214 --> 00:04:59,632 (警告音) 56 00:04:59,716 --> 00:05:02,427 (ポッド042) 警告 追尾反応 多数 57 00:05:02,510 --> 00:05:03,344 (2B)敵? 58 00:05:03,428 --> 00:05:06,639 (9S)いや 違う この反応は… 59 00:05:09,017 --> 00:05:09,809 うわっ! 60 00:05:09,892 --> 00:05:11,185 ヨルハ部隊! 61 00:05:11,269 --> 00:05:14,188 よかった ほかにも逃げられた仲間が… 62 00:05:15,398 --> 00:05:17,317 (ポッド042) 警告 ミサイル接近 63 00:05:17,400 --> 00:05:18,818 (爆発音) 64 00:05:21,779 --> 00:05:24,240 (ポッド042) 先ほどのヨルハ部隊員は 65 00:05:24,324 --> 00:05:26,951 ウィルス汚染されていると推測 66 00:05:40,923 --> 00:05:43,217 (9S) このままステルスで逃げきれば… 67 00:05:43,301 --> 00:05:45,720 (2B)ダメ そのうちに見つかる 68 00:05:45,803 --> 00:05:47,930 9S 機体制御を貸して 69 00:05:48,014 --> 00:05:49,390 ここを突破する 70 00:05:49,891 --> 00:05:51,434 (9S)わ… 分かりました 71 00:05:51,517 --> 00:05:53,728 (ポッド153) 本機の機体制御権限を 72 00:05:53,811 --> 00:05:55,563 2Bに移行完了 73 00:05:57,023 --> 00:06:00,151 (ポッド042) 9S搭乗機体の制御を掌握 74 00:06:00,234 --> 00:06:01,778 コース 自動設定 75 00:06:02,278 --> 00:06:04,238 戦線空域からの離脱ルートに入る 76 00:06:04,322 --> 00:06:06,949 (9S)ちょっと待って 何これ… ダメだよ! 77 00:06:07,033 --> 00:06:08,701 ステルス機能 解除 78 00:06:08,785 --> 00:06:11,496 (ポッド042)ヨルハ機体2B ステルス機能を解除 79 00:06:11,579 --> 00:06:12,538 (9S)2B! 80 00:06:13,164 --> 00:06:15,625 2B! 81 00:06:16,125 --> 00:06:17,543 ポッド 戻れ! 82 00:06:17,627 --> 00:06:18,711 (ポッド153)当機は現在より… 83 00:06:18,795 --> 00:06:20,421 戻れって言ってるんだ クソッ 84 00:06:20,505 --> 00:06:21,798 (ポッド153)自動飛行に移行 85 00:06:22,382 --> 00:06:26,511 操作権限は ヨルハ機体二号B型に移行完了済み 86 00:06:26,594 --> 00:06:27,428 ハッキング! 87 00:06:35,728 --> 00:06:38,147 (ヨルハたちの笑い声) 88 00:06:41,150 --> 00:06:42,235 (2B)くっ! 89 00:06:55,998 --> 00:06:57,416 (9S)2B! 90 00:06:58,501 --> 00:06:59,502 ブースト! 91 00:07:06,759 --> 00:07:07,343 ハッ… 92 00:07:07,427 --> 00:07:09,137 大丈夫? 2B 93 00:07:09,679 --> 00:07:11,347 9S… 94 00:07:11,430 --> 00:07:12,598 どうして… 95 00:07:15,017 --> 00:07:20,314 (ヨルハたちの笑い声) 96 00:07:20,398 --> 00:07:21,566 (ポッド153)警告 97 00:07:21,649 --> 00:07:25,111 ブラックボックス反応による 巨大爆発のおそれ 98 00:07:25,194 --> 00:07:25,695 (9S)くっ… 99 00:07:27,738 --> 00:07:30,616 (ヨルハたちの笑い声) 100 00:07:30,700 --> 00:07:32,243 (爆発音) 101 00:07:39,333 --> 00:07:41,002 (9S)うわああっ! 102 00:07:41,502 --> 00:07:43,087 2B! 103 00:07:43,171 --> 00:07:44,672 9S! 104 00:07:59,812 --> 00:08:03,024 (2B) 感情を持つことは禁止されている 105 00:08:03,941 --> 00:08:04,775 (9S)フフッ 106 00:08:04,859 --> 00:08:05,818 (2B)何? 107 00:08:05,902 --> 00:08:09,822 (9S)2Bって 無愛想に見えて 結構 お人よしですよね 108 00:08:09,906 --> 00:08:10,907 (2B)そんなことない 109 00:08:10,990 --> 00:08:14,535 いいえ そうですよ 僕には分かってるんです 110 00:08:14,619 --> 00:08:15,745 フフッ 111 00:08:15,828 --> 00:08:17,163 なぜ笑うの? 112 00:08:17,246 --> 00:08:19,040 (9S)なんでですかね? 113 00:08:19,916 --> 00:08:23,669 でも… なんか うれしいんですよね 114 00:08:27,507 --> 00:08:30,134 (2B)なぜ こんな感情が… 115 00:08:31,469 --> 00:08:33,221 気持ちがあふれるのか 116 00:08:34,138 --> 00:08:37,725 (9S)僕たちスキャナータイプは 単独での任務が主です 117 00:08:37,808 --> 00:08:40,811 だから 誰かと一緒に行動できるって 118 00:08:40,895 --> 00:08:42,230 楽しいんです! 119 00:08:42,313 --> 00:08:44,398 (2B)初めから感情を… 120 00:08:45,107 --> 00:08:47,902 気持ちを持つことなんて できなければ… 121 00:08:47,985 --> 00:08:50,321 (9S) いやいや 日頃の感謝の気持ちを… 122 00:08:50,404 --> 00:08:52,281 (2B) 気持ちを持つことは禁止されている 123 00:08:52,365 --> 00:08:54,492 ちょっと もう~! 124 00:08:55,910 --> 00:08:59,080 (2B)私は 9Sを… 125 00:09:12,134 --> 00:09:12,802 (2B)うっ… 126 00:09:13,678 --> 00:09:15,137 ううっ… 127 00:09:16,180 --> 00:09:16,681 あっ… 128 00:09:22,520 --> 00:09:23,187 うっ… 129 00:09:31,153 --> 00:09:34,031 9Sを捜さないと… 130 00:09:34,532 --> 00:09:35,700 (ポッド042)警告 131 00:09:36,284 --> 00:09:38,995 敵性反応 多数確認 132 00:09:43,165 --> 00:09:44,292 くっ… 133 00:09:46,252 --> 00:09:49,547 (ポッド042) 警告 ウィルス汚染を感知 134 00:09:57,263 --> 00:09:58,431 (9S)うっ… 135 00:09:58,931 --> 00:09:59,849 (9Sのせきこみ) 136 00:09:59,932 --> 00:10:02,226 (ポッド153)9Sの起動を確認 137 00:10:03,436 --> 00:10:06,772 (9S)2Bの… ブラックボックス信号を検索 138 00:10:07,481 --> 00:10:10,484 (ポッド153) 2Bのブラックボックス信号を検知 139 00:10:12,611 --> 00:10:13,821 急がないと… 140 00:10:14,322 --> 00:10:17,658 (戦闘音) (2B)汚染の除去と… 再起動 141 00:10:17,742 --> 00:10:19,201 (ポッド042)報告 142 00:10:19,285 --> 00:10:24,081 ウィルスは自己のアルゴリズムを 高速で改変・進化しており 143 00:10:24,165 --> 00:10:25,374 除去が困難 144 00:10:31,547 --> 00:10:34,467 ハア ハア ハア… 145 00:10:36,302 --> 00:10:37,303 (倒れる音) 146 00:10:37,803 --> 00:10:41,223 (2B)ハア ハア ハア… 147 00:10:45,811 --> 00:10:46,729 うっ… 148 00:10:46,812 --> 00:10:48,105 (ポッド042)警告 149 00:10:48,189 --> 00:10:50,983 ウィルス汚染度 16パーセントに上昇 150 00:10:51,484 --> 00:10:54,320 NFCS回路に異常を検知 151 00:10:54,820 --> 00:10:59,116 (2B) もう 9Sを捜しには… 行けない 152 00:11:00,743 --> 00:11:03,245 汚染が広がらないようにしないと 153 00:11:03,871 --> 00:11:07,333 アンドロイドの反応が 少ない地点に… 154 00:11:07,917 --> 00:11:09,043 (川に降り立つ音) 155 00:11:13,089 --> 00:11:17,259 (9S)ハア ハア ハア… 156 00:11:17,343 --> 00:11:19,929 2B… 2B… 157 00:11:21,138 --> 00:11:21,889 くっ… あっ! 158 00:11:24,975 --> 00:11:26,102 クソッ… 159 00:11:26,185 --> 00:11:28,771 (ポッド153) 警告 敵性反応を検知 160 00:11:28,854 --> 00:11:29,355 ハッ… 161 00:11:32,149 --> 00:11:36,445 (ポッド153)推測 砂漠地帯用に進化した機械生命体 162 00:11:36,946 --> 00:11:41,992 警告 現状の9Sにおいて 戦闘行為は過大な負担 163 00:11:44,954 --> 00:11:46,872 2体も同時に… 164 00:11:46,956 --> 00:11:49,583 (ポッド153) 推奨 速やかな撤退 165 00:11:50,751 --> 00:11:52,837 (9S)2Bの所に行くんだ 166 00:11:54,296 --> 00:11:55,715 そこをどけ! 167 00:11:56,298 --> 00:11:57,425 (2B)うあっ… 168 00:11:57,508 --> 00:11:58,509 (ポッド042)警告 169 00:11:58,592 --> 00:12:03,222 ウィルス除去しなければ ヨルハ機体2Bに深刻なダメージ 170 00:12:03,305 --> 00:12:05,224 (2B)分かってる… 171 00:12:10,688 --> 00:12:11,647 うっ… 172 00:12:12,523 --> 00:12:13,482 (ポッド042)警告 173 00:12:13,566 --> 00:12:17,153 ウィルス汚染度 21パーセントに上昇 174 00:12:17,236 --> 00:12:18,320 (2B)ぐっ… 175 00:12:25,661 --> 00:12:26,662 (ポッド042)警告 176 00:12:26,745 --> 00:12:30,332 ウィルス汚染度 32パーセントに上昇 177 00:12:36,046 --> 00:12:39,967 ハア ハア ハア… 178 00:12:40,050 --> 00:12:41,886 目的地は… 179 00:12:43,554 --> 00:12:44,722 {\an8}(ポッド042)警告 180 00:12:44,805 --> 00:12:48,350 {\an8}ウィルス汚染度 45パーセントに上昇 181 00:12:48,434 --> 00:12:50,853 {\an8}視覚処理システムに 異常を検知 182 00:12:52,521 --> 00:12:55,774 (2B)目的地は… もうすぐ… 183 00:12:56,567 --> 00:12:57,568 (9S)くっ… 184 00:13:01,447 --> 00:13:04,450 (銃撃音) 185 00:13:04,533 --> 00:13:07,203 (ポッド153) 警告 急速に接近する… 186 00:13:08,621 --> 00:13:09,580 (9S)ぐあっ! 187 00:13:11,582 --> 00:13:12,374 くっ… 188 00:13:17,338 --> 00:13:21,342 僕は… こんな所で 止まっていられないんだ 189 00:13:21,842 --> 00:13:23,511 ハッキング! 190 00:13:27,264 --> 00:13:28,599 (衝撃音) 191 00:13:54,917 --> 00:13:57,169 ハア ハア… 192 00:13:57,253 --> 00:13:58,254 (ポッド042)警告 193 00:13:58,337 --> 00:14:01,799 ウィルス汚染度 57パーセントに上昇 194 00:14:02,299 --> 00:14:05,261 FFCS回路に異常を検知 195 00:14:07,680 --> 00:14:11,475 警告 ウィルス汚染度 70パーセント 196 00:14:11,559 --> 00:14:13,477 システム保護領域に侵入 197 00:14:13,561 --> 00:14:15,563 ウウッ! ア… 198 00:14:15,646 --> 00:14:17,648 グ… ウウ… 199 00:14:18,148 --> 00:14:21,569 (ポッド042)警告 ウィルス汚染度 90パーセント 200 00:14:22,528 --> 00:14:27,157 警告 中枢神経系に異常な発熱を検知 201 00:14:27,241 --> 00:14:28,909 内部爆発の危険性あり 202 00:14:28,993 --> 00:14:29,743 (2B)あっ! 203 00:14:29,827 --> 00:14:32,746 (ポッド042) 警告 ブラックボックス 変質 204 00:14:32,830 --> 00:14:36,000 私の… 大切な… 205 00:14:36,083 --> 00:14:39,378 (ポッド042)警告 データバックアップシステム 破損 206 00:14:39,461 --> 00:14:41,672 当該システム破損により 207 00:14:41,755 --> 00:14:44,758 義体(ぎたい)バックアップ時の 自我維持は困難 208 00:14:45,426 --> 00:14:47,928 (2B)もう… バンカーはない 209 00:14:48,846 --> 00:14:51,724 バックアップの意味も… ない 210 00:14:53,017 --> 00:14:58,272 (ヨルハたちの笑い声) 211 00:14:58,355 --> 00:14:59,607 くっ… 212 00:15:04,320 --> 00:15:05,195 がはっ… 213 00:15:05,279 --> 00:15:08,782 ハア ハア ハア… 214 00:15:09,408 --> 00:15:10,784 (2B)大切なモノを 215 00:15:13,329 --> 00:15:15,122 壊し続けた 216 00:15:17,541 --> 00:15:19,209 私の罪 217 00:15:27,718 --> 00:15:31,472 (9S)初めて会ったときは 冷たい感じがした 218 00:15:35,809 --> 00:15:39,396 でも 本当は優しくて 219 00:15:40,689 --> 00:15:44,526 無愛想に見えて 結構 お人よしで 220 00:15:47,154 --> 00:15:48,947 一緒に行動できるのが 221 00:15:49,907 --> 00:15:50,908 楽しくて 222 00:15:52,284 --> 00:15:53,577 うれしくて 223 00:15:55,621 --> 00:15:59,416 ナインズと呼んでもらえることを 待ち焦がれて 224 00:16:01,752 --> 00:16:02,628 なのに… 225 00:16:03,629 --> 00:16:06,674 感情を持つことは禁止されている 226 00:16:08,467 --> 00:16:11,095 それでも 僕は… 227 00:16:16,475 --> 00:16:17,267 (衝撃音) 228 00:16:24,984 --> 00:16:25,943 (2B)うっ! 229 00:16:26,026 --> 00:16:31,490 (ヨルハたちの笑い声) 230 00:16:34,660 --> 00:16:36,537 (近づく足音) (2B)ハア ハア… 231 00:16:36,620 --> 00:16:39,081 (ヨルハたちの笑い声) 232 00:16:42,000 --> 00:16:42,751 (ヨルハ)ウウッ! 233 00:16:44,336 --> 00:16:44,920 (A2(エートゥー))チッ… 234 00:16:47,589 --> 00:16:48,340 (首が折れる音) 235 00:16:56,348 --> 00:16:57,891 (2B)A2… 236 00:17:02,813 --> 00:17:04,148 くっ! 237 00:17:04,648 --> 00:17:07,901 ハア ハア ハア… 238 00:17:13,073 --> 00:17:14,450 ここまで… 239 00:17:16,160 --> 00:17:17,202 かな… 240 00:17:21,623 --> 00:17:25,210 これは 私の… 記憶 241 00:17:27,212 --> 00:17:30,758 みんなを… 未来を… 242 00:17:31,884 --> 00:17:33,594 お願いするね 243 00:17:34,219 --> 00:17:36,096 A2 244 00:17:41,852 --> 00:17:42,728 (A2)ハッ! 245 00:17:44,271 --> 00:17:47,608 2B お前は… 246 00:17:48,650 --> 00:17:50,360 (9Sの荒い息) 247 00:17:50,444 --> 00:17:53,447 (ポッド153) 警告 大型の振動を検知 248 00:17:53,947 --> 00:17:57,409 地下の構造が 不安定になっているもよう 249 00:17:57,493 --> 00:17:59,953 大規模地震の可能性を示唆 250 00:18:00,037 --> 00:18:02,998 推奨 早急な離脱 251 00:18:04,083 --> 00:18:07,086 離脱なんか… するわけないだろ! 252 00:18:08,337 --> 00:18:10,214 2B 2B 253 00:18:10,297 --> 00:18:11,924 2B 2B! 254 00:18:13,592 --> 00:18:15,010 2B! だいじょ… 255 00:18:19,056 --> 00:18:20,015 あ… 256 00:18:25,687 --> 00:18:26,772 ああ… 257 00:18:27,648 --> 00:18:29,775 ナイン… ズ… 258 00:18:52,464 --> 00:18:54,007 (9S)そんな… 259 00:18:56,134 --> 00:18:57,177 2B… 260 00:18:58,178 --> 00:18:59,096 そんな! 261 00:18:59,680 --> 00:19:03,517 (泣き声) 262 00:19:13,694 --> 00:19:15,070 (9S)ダメだ… 263 00:19:16,029 --> 00:19:18,866 ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ! 264 00:19:19,825 --> 00:19:23,036 ああああっ… 265 00:19:23,537 --> 00:19:27,666 あああああああっ! 266 00:19:28,542 --> 00:19:31,545 A2! 267 00:19:31,628 --> 00:19:35,257 殺す! 殺す 殺す 殺す! 268 00:19:36,341 --> 00:19:39,553 お前は僕が 必ず殺す! 269 00:19:40,137 --> 00:19:43,515 A2! 270 00:20:30,229 --> 00:20:34,358 (ポッド042)ヨルハ機体2Bの ブラックボックス信号は途絶 271 00:20:34,441 --> 00:20:36,109 死亡を確認 272 00:20:37,986 --> 00:20:39,196 報告 273 00:20:39,279 --> 00:20:45,327 事前登録プロトコルに従い 新たな監視対象としてA2をマーク 274 00:20:45,827 --> 00:20:48,872 識別番号A2の昏睡(こんすい)を確認 275 00:20:49,373 --> 00:20:50,749 再起動を実施 276 00:20:52,751 --> 00:20:53,919 報告 277 00:20:54,002 --> 00:20:56,797 A2の記憶領域が損傷 278 00:20:56,880 --> 00:20:59,716 残存データを修復 再生する 279 00:21:02,344 --> 00:21:04,137 (二号) ヨルハ部隊 アタッカー二号 280 00:21:04,221 --> 00:21:06,306 隊長権限移譲を確認しました 281 00:21:06,890 --> 00:21:09,935 これより 残存7機で 作戦を続行します 282 00:21:11,520 --> 00:21:13,522 ♪~ 283 00:22:36,563 --> 00:22:38,565 ~♪ 284 00:22:42,361 --> 00:22:44,237 (開演ブザー) 285 00:22:50,786 --> 00:22:52,454 (9S)もういいかい? 286 00:22:52,954 --> 00:22:54,998 (ポッド153)肯定 もういいよ 287 00:22:55,082 --> 00:22:57,250 (9S)さあ 見つけるよ~ 288 00:22:59,127 --> 00:23:02,130 スキャナーモデルから 隠れることなんて… 289 00:23:02,631 --> 00:23:04,091 ポッド み~っけ! 290 00:23:04,174 --> 00:23:06,927 こんな簡単に見つかるなんて まだまだだね 291 00:23:07,010 --> 00:23:07,803 (ポッド153)否定 292 00:23:07,886 --> 00:23:12,766 我々が本気で隠れれば 9Sによる発見は難しいとされる 293 00:23:12,849 --> 00:23:15,894 (ポッド042)そのため わざと こうした身の隠し方で 294 00:23:15,977 --> 00:23:19,022 戦闘と無関係な この行為を 早く終わらせるべく… 295 00:23:19,106 --> 00:23:22,567 (9S)はいはい さ~て 2Bはどこかな? 296 00:23:23,151 --> 00:23:24,152 2B! 297 00:23:24,653 --> 00:23:25,487 2B! 298 00:23:26,154 --> 00:23:29,866 2B どこに隠れたの? もういいよ 299 00:23:30,367 --> 00:23:32,744 2B! 2B! 300 00:23:32,828 --> 00:23:34,413 2B!