1
00:00:06,798 --> 00:00:08,508
（アダム）フフッ
（イヴ）ん？

2
00:00:08,591 --> 00:00:12,012
（イヴ）
どうしたの？　兄ちゃ… さん

3
00:00:12,095 --> 00:00:14,889
（アダム）やはり人類は面白い

4
00:00:14,973 --> 00:00:16,933
（イヴ）何が書いてあるの？

5
00:00:17,017 --> 00:00:21,479
（アダム）
いわく“実存は本質に先立つ”と

6
00:00:21,563 --> 00:00:22,814
（イヴ）どういうこと？

7
00:00:22,897 --> 00:00:27,110
（アダム）つまり あらかじめ
決められたものによってではなく

8
00:00:27,193 --> 00:00:31,448
一瞬一瞬の生き方
自らの存在によって

9
00:00:31,531 --> 00:00:34,909
人間は作り上げられていく
というわけだ

10
00:00:35,410 --> 00:00:37,203
よく分かんないな

11
00:00:37,287 --> 00:00:41,875
フッ… そのうち
お前にも分かるときが来る

12
00:00:41,958 --> 00:00:42,542
さて…

13
00:00:42,625 --> 00:00:44,377
（イヴ）遊び場に行くの？

14
00:00:44,461 --> 00:00:47,839
（アダム）イヴ
今日は本を読みながら留守番してろ

15
00:00:47,922 --> 00:00:49,340
（イヴ）俺も行きたい！

16
00:00:49,424 --> 00:00:50,091
（アダム）ダメだ

17
00:00:50,175 --> 00:00:51,342
けど…

18
00:00:51,426 --> 00:00:55,013
（アダム）すぐ帰ってくる
そしたら遊んでやる

19
00:00:55,096 --> 00:00:58,058
本当？　兄さん
じゃあ 待ってるよ

20
00:00:58,850 --> 00:01:00,143
いい子だ

21
00:01:00,226 --> 00:01:05,064
（イヴ）兄さんが帰ってくるまで
俺 ここで待ってるよ

22
00:01:10,153 --> 00:01:13,072
約束だよ 兄ちゃん

23
00:01:14,491 --> 00:01:16,493
♪～

24
00:02:41,536 --> 00:02:43,538
～♪

25
00:02:45,999 --> 00:02:47,834
（９Ｓ(ナインエス)）知ってますか？　２Ｂ(トゥービー)

26
00:02:47,917 --> 00:02:48,918
（２Ｂ）何が？

27
00:02:49,002 --> 00:02:50,336
（９Ｓ）あれくらいの鹿は

28
00:02:50,420 --> 00:02:53,506
一日に25キロ近くも
草を食べるらしいんです

29
00:02:54,090 --> 00:02:55,592
（２Ｂ）それが どうかした？

30
00:02:55,675 --> 00:02:57,594
（９Ｓ）
となると 一日の半分くらいは

31
00:02:57,677 --> 00:02:59,512
草を食べてることになります

32
00:03:00,305 --> 00:03:02,473
動物って燃費が悪いですね

33
00:03:02,974 --> 00:03:07,937
資料によると 人類も 一日に３回
食事をしていたらしいんです

34
00:03:08,021 --> 00:03:10,899
案外 人類も
機能的とは言えませんね

35
00:03:10,982 --> 00:03:15,528
（２Ｂ）人類は守るべき存在
そこに燃費の悪いも いいもない

36
00:03:15,612 --> 00:03:18,448
ハハッ ２Ｂらしいですね

37
00:03:20,158 --> 00:03:23,786
そういえば
例の取り逃がした変異体について

38
00:03:23,870 --> 00:03:26,372
バンカーからの解析連絡が
一切ありません

39
00:03:27,874 --> 00:03:32,086
追跡調査の指示も来てませんし
これって変じゃないですか？

40
00:03:32,170 --> 00:03:33,755
なんだか バンカーの対応が…

41
00:03:33,838 --> 00:03:37,342
（２Ｂ）
それだけ重要な案件ってことでしょ

42
00:03:37,842 --> 00:03:38,384
（９Ｓ）でも…

43
00:03:38,468 --> 00:03:40,553
慎重に進めてるだけ

44
00:03:41,054 --> 00:03:42,764
（９Ｓ）そうでしょうか？

45
00:03:42,847 --> 00:03:46,059
僕には なんだか わざと
伝えてきてないような気がして…

46
00:03:46,142 --> 00:03:47,435
（コール音）

47
00:03:48,019 --> 00:03:50,772
（オペレーター６Ｏ）
オペレーター６Ｏ(シックス･オー)より ２Ｂさんへ

48
00:03:50,855 --> 00:03:52,649
定期連絡の時間です

49
00:03:52,732 --> 00:03:54,567
（２Ｂ）こちら２Ｂ 問題な…

50
00:03:54,651 --> 00:03:56,194
（６Ｏ）２Ｂさん 聞いてください

51
00:03:56,277 --> 00:03:59,322
今日 花の画像データを
見ていたんですけど…

52
00:03:59,405 --> 00:04:00,073
（２Ｂ）花？

53
00:04:00,156 --> 00:04:01,032
（６Ｏ）ええ

54
00:04:01,115 --> 00:04:04,077
バンカーに記録されてる
少ない資料の中に

55
00:04:04,160 --> 00:04:06,162
“月の涙”っていう花があって

56
00:04:07,080 --> 00:04:09,040
これ 髪飾りとかにしたら

57
00:04:09,123 --> 00:04:12,669
クールな２Ｂさんに
よく似合うと思ったんですよね

58
00:04:12,752 --> 00:04:14,003
（２Ｂ）必要ない

59
00:04:14,087 --> 00:04:15,964
（６Ｏ）まあまあ そう言わずに

60
00:04:16,047 --> 00:04:18,675
おしゃれは女子のたしなみですから

61
00:04:18,758 --> 00:04:23,012
また かわいいものを発見したら
２Ｂさんに報告します

62
00:04:23,096 --> 00:04:25,264
（９Ｓ）
あの ちょっと伺いたいんですが…

63
00:04:25,348 --> 00:04:26,474
（６Ｏ）はい

64
00:04:26,557 --> 00:04:28,810
（９Ｓ）
例の変異体の確認状況って…

65
00:04:28,893 --> 00:04:30,186
（６Ｏ）すみませ～ん

66
00:04:30,269 --> 00:04:34,232
そのことについては
管轄外で分からないんです

67
00:04:34,315 --> 00:04:39,112
いやあ それにしても
本物の月の涙 見てみたいなあ

68
00:04:39,195 --> 00:04:42,323
もし 見つけたら
ご一報 お願いしますね

69
00:04:42,824 --> 00:04:44,993
以上 オペレーター６Ｏでした

70
00:04:45,076 --> 00:04:46,244
（９Ｓ）あの…

71
00:04:48,871 --> 00:04:51,624
やっぱり ちょっと
おかしな感じじゃないですか？

72
00:04:51,708 --> 00:04:55,461
（２Ｂ）
確かに… 任務に髪飾りは必要ない

73
00:04:55,545 --> 00:04:57,505
って… そうじゃなくて

74
00:04:57,588 --> 00:05:01,009
僕の質問について なんだか
ごまかすような態度でしたよね

75
00:05:01,092 --> 00:05:06,264
任務に髪飾りも必要ないけど
余計な詮索も必要ない

76
00:05:06,347 --> 00:05:07,348
ハア…

77
00:05:07,849 --> 00:05:10,893
髪飾りくらいは
あってもいいんじゃないですか？

78
00:05:10,977 --> 00:05:12,645
僕も見てみたいですし

79
00:05:13,146 --> 00:05:17,025
あと そろそろ ナインズって
呼んでくれてもいいんですよ？

80
00:05:17,108 --> 00:05:18,651
まだ… いい

81
00:05:18,735 --> 00:05:20,611
まだ… ですか

82
00:05:20,695 --> 00:05:22,530
（姉ロボ）ビエエエエ！

83
00:05:22,613 --> 00:05:25,283
（パスカル）待ってください！
あそこは危険です！

84
00:05:25,366 --> 00:05:28,327
（９Ｓ）あの機械生命体は…
（パスカル）待ってくださ～い！

85
00:05:28,411 --> 00:05:30,621
（２Ｂ）様子がおかしい　行こう

86
00:05:30,705 --> 00:05:32,707
（９Ｓ）
えっ？　罠(わな)かもしれませんよ

87
00:05:32,790 --> 00:05:33,541
あっ！

88
00:05:34,667 --> 00:05:35,585
もう…

89
00:05:38,296 --> 00:05:40,214
（パスカル）
これはこれは お二人とも

90
00:05:40,298 --> 00:05:43,009
いいところに現れてくださいました

91
00:05:43,092 --> 00:05:45,511
これぞ まさに天の助けです

92
00:05:45,595 --> 00:05:46,763
（姉ロボ）ビヴァアアア！

93
00:05:47,889 --> 00:05:49,182
（２Ｂ）一体 何が…

94
00:05:49,682 --> 00:05:51,142
（パスカル）実はですね

95
00:05:51,225 --> 00:05:54,270
彼女の妹さんが
迷子になったみたいで

96
00:05:54,353 --> 00:05:55,813
（２Ｂ）妹？

97
00:05:56,522 --> 00:05:59,609
（姉ロボ）
元ハトイエバ アノ子ノ前デ

98
00:05:59,692 --> 00:06:04,197
パーツノ調子ガ悪イ ナンテ
ボヤイテシマッタカラ

99
00:06:04,280 --> 00:06:08,785
パーツヲ探シニ
森ノ王国ヘ行ッタノデス

100
00:06:09,285 --> 00:06:13,706
（パスカル）王国は 閉鎖的で
凶悪な機械生命体がたくさんいる

101
00:06:13,790 --> 00:06:15,458
とても危険な場所なのです

102
00:06:15,541 --> 00:06:17,710
（２Ｂ）どうして そんな所に…

103
00:06:17,794 --> 00:06:19,128
（パスカル）古いパーツなので

104
00:06:19,712 --> 00:06:22,590
森の王国の遺跡でしか
採取できないんです

105
00:06:22,673 --> 00:06:27,720
（姉ロボ）私ノ妹ヲ
ドウカ… ドウカ捜シテクダサイ

106
00:06:27,804 --> 00:06:30,640
家族ハ姉妹２人ダケナンデス

107
00:06:30,723 --> 00:06:32,809
（パスカル）おお！　よしよし

108
00:06:32,892 --> 00:06:35,686
（９Ｓ）ていうか
さっきから気になってたんですが

109
00:06:35,770 --> 00:06:39,107
機械生命体の姉妹って
どういうことなんでしょう？

110
00:06:39,190 --> 00:06:41,984
同じ工場で作られた… とか？

111
00:06:42,068 --> 00:06:43,027
（２Ｂ）さあ…

112
00:06:43,111 --> 00:06:44,445
（パスカル）お二人とも！

113
00:06:44,529 --> 00:06:49,158
助けては もらえません… よね？

114
00:06:49,242 --> 00:06:50,618
（９Ｓ）お断りします

115
00:06:50,701 --> 00:06:52,453
僕らには
そんな義理も任務もありません…

116
00:06:52,537 --> 00:06:54,705
（姉ロボ）私ノセイデエエエ！

117
00:06:54,789 --> 00:06:57,583
（パスカル）ああ！
そうでしょう 心配でしょう

118
00:06:58,292 --> 00:06:59,836
だから… ねっ？

119
00:07:00,420 --> 00:07:03,381
（９Ｓ）僕たちは そんな任務…
（姉ロボ）ナントカシナイトオオ！

120
00:07:03,464 --> 00:07:06,467
（パスカル）
なんとかなります！　なります！

121
00:07:07,009 --> 00:07:09,762
（姉ロボ）
急イデ助ケニ行カナイトオオオ！

122
00:07:09,846 --> 00:07:12,557
（パスカル）
急いで行きます！　行きます！

123
00:07:12,640 --> 00:07:13,432
ねっ？

124
00:07:13,516 --> 00:07:15,226
ねっ？　ねっ？

125
00:07:15,852 --> 00:07:16,602
ねっ？

126
00:07:17,186 --> 00:07:19,647
（２Ｂ）
ハア… どこを捜せばいい？

127
00:07:19,730 --> 00:07:20,773
（９Ｓ）ええっ！

128
00:07:20,857 --> 00:07:22,233
（パスカル）
ありがとうございます！

129
00:07:22,316 --> 00:07:23,192
（９Ｓ）そんな…

130
00:07:23,276 --> 00:07:27,405
（パスカル）絶対に
妹さんは捜し出してみせますから

131
00:07:27,488 --> 00:07:28,781
約束します！

132
00:07:28,865 --> 00:07:30,449
（姉ロボ）ウレシイイイ！

133
00:07:31,534 --> 00:07:33,578
（パスカル）ねっ？　お二人とも

134
00:07:41,419 --> 00:07:43,588
（２Ｂ）パスカル その体は…

135
00:07:43,671 --> 00:07:45,006
（パスカル）ああ これですか？

136
00:07:45,715 --> 00:07:49,302
いいでしょう？
自分でチューンナップしたんですよ

137
00:07:49,385 --> 00:07:51,846
（９Ｓ）
体のパーツを交換できるのか

138
00:07:52,346 --> 00:07:54,724
（パスカル）
ええ 機械生命体ですから

139
00:07:54,807 --> 00:07:57,101
大概のパーツは替えられます

140
00:07:57,185 --> 00:07:57,935
例えば…

141
00:07:58,644 --> 00:08:00,438
腕をチェーンソーに替えたり

142
00:08:01,230 --> 00:08:02,940
胴体をボートにしたり

143
00:08:03,649 --> 00:08:05,568
子供を遊ばせたり

144
00:08:05,651 --> 00:08:07,987
…と まあ 便利ではありますね

145
00:08:08,070 --> 00:08:10,907
（９Ｓ）便利というか
節操がないというか…

146
00:08:10,990 --> 00:08:13,159
（パスカル）アンドロイドの
皆さんは どうなんですか？

147
00:08:13,242 --> 00:08:14,744
（９Ｓ）ハア…

148
00:08:14,827 --> 00:08:17,413
僕らは 君ら機械生命体と違って

149
00:08:17,497 --> 00:08:21,334
そんな雑に体をいじれないし
いじる気もない

150
00:08:21,417 --> 00:08:24,003
（パスカル）交換できたほうが
便利じゃないですか

151
00:08:24,086 --> 00:08:25,296
ねっ？　２Ｂさん

152
00:08:26,797 --> 00:08:30,176
（２Ｂ）どこまで交換したら
自分が失われるんだろう？

153
00:08:30,259 --> 00:08:33,721
（パスカル）
そんなこと 考えもしませんでした

154
00:08:33,804 --> 00:08:37,517
一体 どこまででしょうね？
興味深いです

155
00:08:37,600 --> 00:08:40,519
（９Ｓ）機械生命体は
どこまででもいいんじゃないか？

156
00:08:40,603 --> 00:08:43,564
どうせ簡単に
なんでも交換できるんだから

157
00:08:43,648 --> 00:08:45,858
（パスカル）随分辛辣(しんらつ)ですね

158
00:08:46,525 --> 00:08:50,696
あっ… 鳥から羽を奪うと
鳥でなくなるんでしょうか

159
00:08:51,614 --> 00:08:55,576
鹿から角を取ったら
鹿でなくなるんでしょうか

160
00:08:55,660 --> 00:08:58,538
何が残れば
自分でいられるんだろう？

161
00:08:59,121 --> 00:09:02,750
（パスカル）う～ん
考える価値があるかと思います

162
00:09:02,833 --> 00:09:05,294
（９Ｓ）機械生命体に
どんな価値があるんだか

163
00:09:05,878 --> 00:09:07,004
（２Ｂ）９Ｓ

164
00:09:07,088 --> 00:09:09,173
（９Ｓ）だって こいつら…
（２Ｂ）９Ｓ

165
00:09:09,257 --> 00:09:10,258
（パスカル）お二人とも

166
00:09:10,925 --> 00:09:15,054
まもなく目的地ですが
敵に見つかるかもしれません

167
00:09:15,137 --> 00:09:17,098
ここからは降りて移動しましょう

168
00:09:17,682 --> 00:09:19,183
（９Ｓ）一人だけ飛んでるけどね

169
00:09:19,267 --> 00:09:20,476
（２Ｂ）９Ｓ

170
00:09:20,559 --> 00:09:21,686
（９Ｓ）は～い

171
00:09:34,740 --> 00:09:37,285
（パスカル）
心… じゃないでしょうか

172
00:09:37,368 --> 00:09:38,411
（９Ｓ）は？

173
00:09:38,494 --> 00:09:40,830
（パスカル）さっきの話の続きです

174
00:09:40,913 --> 00:09:43,666
何が残れば 自分でいられるか

175
00:09:43,749 --> 00:09:46,002
それは心じゃないですか？

176
00:09:47,753 --> 00:09:52,758
妹を心配な姉も
心があるからこそではありませんか

177
00:09:52,842 --> 00:09:55,720
（９Ｓ）機械生命体に… 心？

178
00:09:56,429 --> 00:09:57,596
（パスカル）おかしいですか？

179
00:09:57,680 --> 00:10:00,725
（９Ｓ）おかしいも何も
そんなの ありえない話だ

180
00:10:01,309 --> 00:10:02,018
（パスカル）じゃあ

181
00:10:02,101 --> 00:10:04,979
アンドロイドにも
心はないんでしょうか？

182
00:10:05,605 --> 00:10:06,605
こいつ…

183
00:10:07,106 --> 00:10:10,985
（パスカル）おかしいですね
見回りの兵士たちが見当たらない

184
00:10:11,569 --> 00:10:12,903
（２Ｂ）どういうこと？

185
00:10:12,987 --> 00:10:15,072
（パスカル）
森は彼らの縄張りなので

186
00:10:15,156 --> 00:10:18,743
いつもなら 足を踏み入れただけで
姿を見せたのですが…

187
00:10:19,452 --> 00:10:21,495
こんなこと 今まで…

188
00:10:21,579 --> 00:10:22,621
ああっ あれは！

189
00:10:23,205 --> 00:10:24,874
妹さんのリボンです！

190
00:10:24,957 --> 00:10:27,126
間違いありません

191
00:10:27,209 --> 00:10:29,503
早く妹さんを見つけないと

192
00:10:29,587 --> 00:10:34,175
（ポッド０４２）報告
前方に敵性機械生命体反応 確認

193
00:10:35,509 --> 00:10:37,636
（パスカル）
ままっ ままま… 待ってください！

194
00:10:37,720 --> 00:10:41,766
まずは同じ機械生命体の私が
様子を見に行きます

195
00:10:42,266 --> 00:10:43,893
どうも信用できないな

196
00:10:43,976 --> 00:10:47,605
（パスカル）説得してみせますので
ここで お待ちください

197
00:10:47,688 --> 00:10:51,734
私の名前はパスカル
平和な村で長(おさ)をしています

198
00:10:51,817 --> 00:10:54,695
まずは話を聞いてくださ～い！

199
00:10:55,196 --> 00:10:57,448
何か裏があるんじゃないですか？

200
00:10:57,531 --> 00:10:59,325
そうは思えないけど

201
00:10:59,408 --> 00:11:01,243
（パスカル）ヒエエエッ！
（９Ｓ）ん？

202
00:11:02,620 --> 00:11:03,996
（パスカル）
フラフラ立っていたので

203
00:11:04,080 --> 00:11:07,291
声をかけたら
いきなり真っ二つになって…

204
00:11:07,375 --> 00:11:09,502
（９Ｓ）相当な使い手のようですね

205
00:11:09,585 --> 00:11:12,129
（２Ｂ）ああ 一撃でやられている

206
00:11:12,630 --> 00:11:14,173
（９Ｓ）一体 誰が…

207
00:11:14,256 --> 00:11:15,383
（パスカル）この先に

208
00:11:15,466 --> 00:11:17,718
その使い手さんが
いるかもしれません

209
00:11:18,552 --> 00:11:23,432
妹さんを捜すためにも
今の状況を理解する必要があります

210
00:11:24,433 --> 00:11:29,980
ここから先は王国の中心
王の住まう城です

211
00:11:38,322 --> 00:11:41,575
（９Ｓ）いかにも
王様が住んでそうなお城ですね

212
00:11:42,576 --> 00:11:43,869
気を抜かないで

213
00:11:43,953 --> 00:11:44,703
（９Ｓ）はい

214
00:11:47,456 --> 00:11:47,998
（２人）あっ…

215
00:11:49,792 --> 00:11:53,003
（パスカル）
屈強で知られる森の王国兵が…

216
00:11:53,587 --> 00:11:55,339
あわわわ…

217
00:11:57,883 --> 00:12:00,469
（王国民）
マタ来タカ アンドロイド

218
00:12:00,553 --> 00:12:02,304
（パスカル）ああっ！
（２Ｂ）アンドロイド？

219
00:12:02,388 --> 00:12:04,348
（王国民）ウ… ウ…

220
00:12:04,432 --> 00:12:07,518
シ… 死ネイイイイ！

221
00:12:08,727 --> 00:12:10,521
（パスカル）一体 何が…

222
00:12:10,604 --> 00:12:13,482
（９Ｓ）
ポッド 別動隊による交戦記録は？

223
00:12:13,566 --> 00:12:14,525
（ポッド１５３）回答

224
00:12:14,608 --> 00:12:17,778
本地域に対する
ヨルハ部隊派遣命令は

225
00:12:17,862 --> 00:12:19,780
現在 発令されていない

226
00:12:19,864 --> 00:12:21,657
だったら 誰が…

227
00:12:31,250 --> 00:12:32,293
（９Ｓ）あれは…

228
00:12:34,754 --> 00:12:36,797
（パスカル）聞いたことがあります

229
00:12:36,881 --> 00:12:39,675
この方は 先代の王様かと

230
00:12:39,759 --> 00:12:40,593
（２Ｂ）王様？

231
00:12:41,552 --> 00:12:44,221
（９Ｓ）
随分と前に壊れた個体みたいだ

232
00:12:46,474 --> 00:12:47,099
ん？

233
00:12:50,019 --> 00:12:52,688
これは… 記録メディア

234
00:12:53,189 --> 00:12:55,274
ポッド データ共有を

235
00:12:55,357 --> 00:12:56,275
（ポッド１５３）了解

236
00:12:56,358 --> 00:13:00,863
記録メディア
データ化 および 保存 共有開始

237
00:13:06,368 --> 00:13:09,997
（王様）我 思ウ故ニ決意シタナリ

238
00:13:10,498 --> 00:13:14,001
コノ地ヲ我ラノ王国トシ

239
00:13:14,084 --> 00:13:18,172
崇高ナル独立ヲ宣言スルモノナリ

240
00:13:18,798 --> 00:13:20,508
（王国民）オ… ウコク？

241
00:13:20,591 --> 00:13:21,634
（王国民）ソレ 何？

242
00:13:21,717 --> 00:13:26,472
（王様）
王国トハ 大キナ家ノヨウナモノダ

243
00:13:26,555 --> 00:13:30,643
ソシテ 国民トハ
家族ノヨウナモノダ

244
00:13:30,726 --> 00:13:34,396
（王国民たち）
イイナ イイナ　ソレ イイナ

245
00:13:38,317 --> 00:13:41,529
（パスカル）この国の
機械生命体コミュニティーは

246
00:13:41,612 --> 00:13:45,282
我々よりも はるか昔に
成立していたんですね

247
00:13:45,366 --> 00:13:46,617
感心します

248
00:13:46,700 --> 00:13:47,785
（９Ｓ）こいつらは

249
00:13:47,868 --> 00:13:50,788
どうして あんな記録を
大事そうに持っていたんだろう？

250
00:13:50,871 --> 00:13:53,165
（パスカル）
懐かしむためではないでしょうか

251
00:13:53,249 --> 00:13:54,875
懐かしむ？

252
00:13:54,959 --> 00:13:57,503
（パスカル）自分たちが
どうやって生まれたのか

253
00:13:57,586 --> 00:13:59,421
知っておきたいんです

254
00:13:59,505 --> 00:14:02,633
それに 記録ではなく 歴史です

255
00:14:02,716 --> 00:14:04,218
（２Ｂ）どう違うの？

256
00:14:04,718 --> 00:14:08,597
（パスカル）歴史は 彼らの思いが
詰まっているものなのです

257
00:14:08,681 --> 00:14:10,558
ほら ここにも

258
00:14:14,687 --> 00:14:17,189
（王国民Ａ）王様ガ死ンジマッタベ

259
00:14:17,273 --> 00:14:19,984
（王国民Ｂ）ワシラニ
エネルギーヲクレタ王様ガ…

260
00:14:20,693 --> 00:14:22,278
（王国民Ｃ）悲シイナア

261
00:14:22,361 --> 00:14:24,738
（王国民Ｄ）ンダ… 悲シイナア

262
00:14:25,322 --> 00:14:29,994
（王国民Ａ）コノ子ニ
王様ノ形見ノメモリーヲ入レタベサ

263
00:14:30,077 --> 00:14:33,372
（王国民Ｂ）
コノ子ヲ 次ノ王様ニ育テルベ

264
00:14:36,875 --> 00:14:39,295
（王国民たち）俺タチハ家族ダ

265
00:14:39,378 --> 00:14:42,798
王国ハ俺タチノ家ダ

266
00:14:45,801 --> 00:14:49,305
（王国民Ａ）今日ハ
王様ガ死ンダ日ノ オ祭リダべ

267
00:14:49,889 --> 00:14:53,893
（王国民Ｂ）新シイ王様ガ
生マレタ日ノ オ祭リダッペ

268
00:14:54,476 --> 00:14:58,981
（王国民Ｃ）タ… 大変ダ
ヨソ者ガ王国ニ入ッテキタダ

269
00:14:59,481 --> 00:15:04,445
（どよめき）

270
00:15:05,863 --> 00:15:07,114
よそ者って？

271
00:15:08,824 --> 00:15:12,202
（パスカル）
王国民の方は排他的ですから…

272
00:15:14,330 --> 00:15:17,958
（２Ｂ）パスカルは ここにいて
私たちで捜しに行く

273
00:15:18,042 --> 00:15:20,878
（パスカル）
大丈夫です 私も同行します

274
00:15:20,961 --> 00:15:21,712
（２Ｂ）けど…

275
00:15:21,795 --> 00:15:24,506
（９Ｓ）
２Ｂ もう放っておきましょうよ

276
00:15:24,590 --> 00:15:25,841
（２Ｂ）ここまで来て 今更…

277
00:15:25,924 --> 00:15:28,636
想定外のことが起き過ぎてます

278
00:15:28,719 --> 00:15:30,929
こいつの罠の可能性だって…

279
00:15:31,013 --> 00:15:32,389
（パスカル）私は そんな…

280
00:15:32,473 --> 00:15:34,600
よそ者とかいうのと
つながってるのが

281
00:15:34,683 --> 00:15:36,769
こいつだったら どうするんです？

282
00:15:36,852 --> 00:15:39,021
（２Ｂ）
そんな証拠は どこにもない

283
00:15:39,104 --> 00:15:42,024
とにかく 妹さんを捜さなきゃ

284
00:15:42,650 --> 00:15:44,401
（パスカル）ありがとうございます

285
00:15:45,194 --> 00:15:48,405
（９Ｓ）ハア…
２Ｂは本当に お人よしなんだから

286
00:15:49,239 --> 00:15:49,865
うわっ！

287
00:15:51,200 --> 00:15:52,368
（崩落音）

288
00:15:58,123 --> 00:15:59,833
（９Ｓ）パスカル…

289
00:16:00,751 --> 00:16:03,712
（パスカル）初めて
パスカルと呼んでくれましたね

290
00:16:04,213 --> 00:16:05,756
どうして…

291
00:16:11,929 --> 00:16:13,263
（９Ｓ）ハア…

292
00:16:13,347 --> 00:16:16,934
ポッド
捜索している機械生命体反応を検索

293
00:16:17,017 --> 00:16:17,935
（ポッド１５３）了解

294
00:16:18,018 --> 00:16:19,061
（パスカル）９Ｓさん！

295
00:16:19,687 --> 00:16:22,189
ありがとうございます

296
00:16:22,272 --> 00:16:24,608
なんと お礼を言えばいいか…

297
00:16:24,692 --> 00:16:26,235
（９Ｓ）そういうのはいいから

298
00:16:26,318 --> 00:16:27,569
（パスカル）そういうわけには…

299
00:16:29,905 --> 00:16:32,658
（９Ｓ）僕は まだ
信用したわけじゃないですからね

300
00:16:32,741 --> 00:16:34,827
手伝ったほうが
謎のアンドロイドのことを

301
00:16:34,910 --> 00:16:36,912
早く分かるかもしれませんし

302
00:16:36,995 --> 00:16:38,038
（２Ｂ）はいはい

303
00:16:38,122 --> 00:16:41,625
（ポッド１５３）
報告 機械生命体反応を確認

304
00:16:43,043 --> 00:16:43,877
（９Ｓ）ここ？

305
00:16:44,545 --> 00:16:47,423
（パスカル）
妹さ～ん！　いるなら出て…

306
00:16:51,051 --> 00:16:53,512
（妹ロボ）
パスカル… オジチャン？

307
00:16:53,595 --> 00:16:56,598
（パスカル）ああ よかった！
無事でしたか 妹さん

308
00:16:57,182 --> 00:16:59,059
（妹ロボ）ウ… ウワアアアン！

309
00:16:59,143 --> 00:17:02,521
怖カッタ！　怖カッタヨオオオ！

310
00:17:02,604 --> 00:17:05,274
（パスカル）
よしよし もう大丈夫ですよ

311
00:17:05,357 --> 00:17:08,694
（妹ロボ）
オネエサンのパーツ 探してたら…

312
00:17:08,777 --> 00:17:10,696
（パスカル）
分かってます 分かってます

313
00:17:10,779 --> 00:17:13,115
本当にいい子ですね

314
00:17:15,576 --> 00:17:18,746
（パスカル）このお兄さんたちが
見つけてくれたんですよ

315
00:17:18,829 --> 00:17:22,082
（妹ロボ）
オニイサン オネイサン アリガトウ

316
00:17:22,166 --> 00:17:25,711
（９Ｓ）いや まあ
お礼を言われるほどのことでは…

317
00:17:25,794 --> 00:17:26,754
ねえ？　２Ｂ

318
00:17:28,964 --> 00:17:30,632
（パスカル）あっ！
（王国民）オメエタチハ…

319
00:17:30,716 --> 00:17:31,717
（パスカル）はわわわ…

320
00:17:31,800 --> 00:17:36,513
（妹ロボ）大丈夫ダヨ
私ヲ捜シニ来テクレタノ

321
00:17:36,597 --> 00:17:38,515
（王国民）ケンド コイツラハ…

322
00:17:38,599 --> 00:17:42,186
（妹ロボ）
コノ人ガ 私ノコト 助ケテクレタノ

323
00:17:42,269 --> 00:17:45,481
（パスカル）
それはそれは お世話になりました

324
00:17:45,564 --> 00:17:49,610
このアンドロイドの方々は
一緒に助けに来てくれたんです

325
00:17:49,693 --> 00:17:51,278
何も心配ありません

326
00:17:51,361 --> 00:17:52,905
（王国民）ソウダカ

327
00:17:52,988 --> 00:17:56,533
（妹ロボ）
ネエネエ 私 コノ人ト家族ニナル

328
00:17:56,617 --> 00:17:58,243
（パスカル）ええっ！
（９Ｓ）はあ？

329
00:17:58,327 --> 00:18:00,245
（妹ロボ）家族ニナリタイ

330
00:18:00,329 --> 00:18:05,250
ダッテ オネエサント同ジクライ
大好キナンダモン

331
00:18:06,585 --> 00:18:08,962
（パスカル）
おお！　では 結婚するのですね

332
00:18:09,046 --> 00:18:10,380
これは めでたい

333
00:18:10,464 --> 00:18:13,425
（妹ロボ）
ソウ ケッコン！　ケッコンスル！

334
00:18:13,509 --> 00:18:16,178
機械生命体が結婚？

335
00:18:16,261 --> 00:18:19,973
（パスカル）あの…
ここで何があったのでしょう？

336
00:18:20,057 --> 00:18:23,477
（王国民）
ミンナ ヨソ者ニ ヤラレチマッタベ

337
00:18:24,812 --> 00:18:31,068
ナア 頼ムベ　王様ヲ…
チッコイ王様ヲ 助ケテクレッペヤ

338
00:18:31,151 --> 00:18:32,402
（２Ｂ）ちっこい王様？

339
00:18:33,070 --> 00:18:35,781
（王国民）
オネゲエシマス オネゲエシマス

340
00:18:36,406 --> 00:18:37,449
（９Ｓ）ハア…

341
00:18:37,533 --> 00:18:41,245
妹さんも見つけたことだし
もう戻りませんか？

342
00:18:41,328 --> 00:18:45,999
（妹ロボ）オニイサン オネイサン
王様ヲ助ケテアゲテ

343
00:18:46,083 --> 00:18:48,794
（９Ｓ）あのね
僕らは便利屋じゃないんだよ

344
00:18:48,877 --> 00:18:49,920
（２Ｂ）どこにいるの？

345
00:18:50,003 --> 00:18:51,213
（９Ｓ）２Ｂ…

346
00:18:51,839 --> 00:18:53,674
（王国民）上ノ王ノ間ニ…

347
00:18:54,424 --> 00:18:56,218
（２Ｂ）ここで待ってて
（９Ｓ）えっ？

348
00:18:56,718 --> 00:19:00,055
（９Ｓ）ちょっと…
待ってくださいよ ２Ｂ！

349
00:19:02,349 --> 00:19:04,434
（９Ｓ）
お人よしにも程がありますよ

350
00:19:04,518 --> 00:19:06,728
大体 機械生命体は…

351
00:19:06,812 --> 00:19:07,938
（かわいらしい声）キィ…

352
00:19:08,021 --> 00:19:09,106
この声は…

353
00:19:11,108 --> 00:19:12,109
（かわいらしい声）キィ…

354
00:19:13,652 --> 00:19:14,695
（９Ｓ）あれか

355
00:19:15,612 --> 00:19:17,364
（かわいらしい声）キゥ…

356
00:19:18,532 --> 00:19:20,576
（王様）キュルル…

357
00:19:21,827 --> 00:19:22,786
これが…

358
00:19:23,287 --> 00:19:24,872
ちっこい王様

359
00:19:27,875 --> 00:19:28,625
（２人）ハッ！

360
00:19:46,393 --> 00:19:49,563
（９Ｓ）
２Ｂ あれ… アンドロイドですよ！

361
00:19:50,731 --> 00:19:53,650
（パスカル）
あれが 王国を破壊した よそ者…

362
00:19:55,152 --> 00:19:56,320
ひいっ！

363
00:19:56,403 --> 00:19:57,696
何するんだ！

364
00:19:57,779 --> 00:20:01,325
（Ａ２(エートゥー)）ヨルハ機体が
機械生命体をかばうのか

365
00:20:03,911 --> 00:20:08,999
（ポッド０４２）指名手配中である
ヨルハ特殊指定機体 Ａ２と確認

366
00:20:09,082 --> 00:20:10,292
破壊を推奨

367
00:20:10,876 --> 00:20:12,794
（９Ｓ）この人が… 敵？

368
00:20:12,878 --> 00:20:15,255
でも 僕たちと同じ
ヨルハ機体じゃ…

369
00:20:15,339 --> 00:20:16,965
（ポッド１５３）
脱走兵であるＡ２は

370
00:20:17,049 --> 00:20:21,053
人類会議を裏切り
何体もの追撃部隊を破壊

371
00:20:21,136 --> 00:20:23,055
破壊？　どうして…

372
00:20:23,138 --> 00:20:24,765
９Ｓ いくよ

373
00:20:24,848 --> 00:20:25,349
（９Ｓ）２Ｂ！

374
00:20:37,653 --> 00:20:40,364
どうして…
どうして裏切ったんですか！

375
00:20:43,951 --> 00:20:46,828
裏切ったのは 司令部だろう？

376
00:21:09,476 --> 00:21:11,478
♪～

377
00:22:36,563 --> 00:22:38,565
～♪

378
00:22:41,735 --> 00:22:43,737
（開演ブザー）

379
00:22:50,577 --> 00:22:52,245
（パスカル）皆さん こんにちは

380
00:22:52,329 --> 00:22:54,664
（エミール･子供ロボたち）
コンニチハ～！

381
00:22:55,165 --> 00:22:57,667
（パスカル）
今日は 昼の国 夜の国について

382
00:22:57,751 --> 00:22:59,127
勉強していきます

383
00:22:59,211 --> 00:23:00,754
（エミール･子供ロボたち）
ハ～イ！

384
00:23:00,837 --> 00:23:04,424
（パスカル）今 私たちがいるのは
昼の国と言われていて

385
00:23:04,508 --> 00:23:07,052
夜が訪れることはありません

386
00:23:07,135 --> 00:23:09,179
皆さんは 夜を知ってますか？

387
00:23:09,262 --> 00:23:10,597
（子供ロボたち）知リマセ～ン

388
00:23:10,680 --> 00:23:12,557
（エミール）知ってま～す！

389
00:23:12,641 --> 00:23:17,395
（パスカル）夜とは 太陽という
恒星の光が届かない状態のことで

390
00:23:17,479 --> 00:23:21,441
今のように 空からの光は
なくなってしまう状態のことです

391
00:23:21,525 --> 00:23:23,235
（エミール･子供ロボたち）
コワ～イ

392
00:23:23,318 --> 00:23:26,488
（パスカル）そして
日の光が届かない夜の国には

393
00:23:26,571 --> 00:23:28,907
ドラゴンという
空を飛ぶ大きな生き物が…

394
00:23:28,990 --> 00:23:29,699
（Ａ２）おい

395
00:23:30,200 --> 00:23:30,700
（パスカル）あっ！

396
00:23:31,910 --> 00:23:34,162
（エミール･子供ロボたち）
コワ～イ！