1
00:00:03,503 --> 00:00:06,589
（ナレーション）
瘴気(しょうき) 漂う世界の果て

2
00:00:07,090 --> 00:00:11,803
その国は決して人間を寄せつけない
禁忌の世界

3
00:00:12,971 --> 00:00:14,848
そこには かつて⸺

4
00:00:14,931 --> 00:00:19,352
人間を食らい支配した
異形の眷属(けんぞく)と⸺

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,940
それらを統べる王がいた

6
00:00:24,024 --> 00:00:29,029
♪～

7
00:01:48,942 --> 00:01:53,947
～♪

8
00:02:18,930 --> 00:02:19,931
（役人）降りろ

9
00:02:32,318 --> 00:02:33,278
（役人）行け

10
00:02:39,117 --> 00:02:40,493
うっ…

11
00:02:59,429 --> 00:03:00,305
（衛兵）乗れ

12
00:03:09,564 --> 00:03:10,982
（アヌビス）連れてまいりました

13
00:03:11,065 --> 00:03:12,817
我が王よ

14
00:03:12,901 --> 00:03:15,445
この娘が今度の供物

15
00:03:15,528 --> 00:03:19,449
99人目の生贄(いけにえ)でございます

16
00:03:24,454 --> 00:03:26,623
（王）顔を上げてみせよ

17
00:03:33,922 --> 00:03:35,506
（アヌビス）これは また

18
00:03:36,216 --> 00:03:39,052
人間どもの よこす
生贄の中でも⸺

19
00:03:39,135 --> 00:03:42,805
今度の娘は
とりわけ貧相でございますな

20
00:03:42,889 --> 00:03:47,769
このような娘を食らわれても
なんの糧にもなりますまい

21
00:03:47,852 --> 00:03:49,938
この娘は せいぜい引き裂いて⸺

22
00:03:50,021 --> 00:03:52,941
貴族連中への見せ物にでもして⸺

23
00:03:53,024 --> 00:03:56,069
早々に 次の生贄を
捧(ささ)げさせるがよいでしょう

24
00:03:56,152 --> 00:03:57,487
（サリフィ）あの

25
00:03:57,570 --> 00:04:00,949
ちょっと失礼じゃないですか？
犬の人

26
00:04:01,032 --> 00:04:02,408
（アヌビス）い… 犬？

27
00:04:02,492 --> 00:04:05,495
犬とは まさか
このアヌビスのことか？

28
00:04:05,578 --> 00:04:07,872
（サリフィ）私にだって
食べるところくらいあります

29
00:04:08,623 --> 00:04:10,208
粗末にしないでください

30
00:04:10,291 --> 00:04:13,044
（アヌビス）こ… この無礼者！
（サリフィ）べー

31
00:04:13,127 --> 00:04:16,172
（アヌビス）くっ…
王の御前で勝手に口を開くな

32
00:04:16,255 --> 00:04:18,800
（サリフィ）だって あなたが…
（アヌビス）黙らぬか！

33
00:04:18,883 --> 00:04:22,679
も… 申し訳ございません
人間ごときが このような…

34
00:04:22,762 --> 00:04:26,015
（王）構わぬ
お前は下がれ アヌビス

35
00:04:26,099 --> 00:04:27,976
（アヌビス）し… しかし 王
こやつ…

36
00:04:28,059 --> 00:04:31,396
（王の叫び声）

37
00:04:33,481 --> 00:04:35,650
（王）誰に口答えしている

38
00:04:35,733 --> 00:04:38,569
私が下がれと言ったら下がれ

39
00:04:38,653 --> 00:04:41,364
（アヌビス）お… お許しください
失礼いたします

40
00:04:43,032 --> 00:04:45,118
（ドアの開閉音）

41
00:04:45,201 --> 00:04:47,829
（サリフィ）短気な おーさま

42
00:04:47,912 --> 00:04:52,458
駄目だよ そんなんじゃ
いつか誰もいなくなっちゃうよ

43
00:04:52,542 --> 00:04:56,379
（ロプス）あわわわ…
王様は怖いのだ すぐ謝るのだ！

44
00:04:56,462 --> 00:04:57,297
（キュク）のだ！

45
00:04:57,922 --> 00:04:59,257
（サリフィ）あなたたちは？

46
00:04:59,340 --> 00:05:00,216
（キュク）キュク

47
00:05:00,300 --> 00:05:01,426
ロプスなのだ

48
00:05:01,509 --> 00:05:03,803
お前の見張り役なのだ

49
00:05:04,804 --> 00:05:07,932
（ロプス･キュク）ひっ！
（王）口の減らぬ人間の娘よ

50
00:05:08,016 --> 00:05:10,810
つまらぬ虚勢は張らぬことだ

51
00:05:11,853 --> 00:05:14,564
これまで この私を前にして⸺

52
00:05:14,647 --> 00:05:18,359
恐怖に震え 泣き叫ばぬ贄は
いなかった

53
00:05:18,443 --> 00:05:21,571
貴様も
少しでも楽に死にたいのなら

54
00:05:21,654 --> 00:05:25,074
私にひれ伏せ 震え上がれ

55
00:05:25,158 --> 00:05:27,535
命乞いをしてみせろ！

56
00:05:27,618 --> 00:05:31,039
（サリフィ）アハハ
おーさま 肉球ぷにぷに～

57
00:05:31,122 --> 00:05:32,540
（ロプス･キュク）ぴーっ！

58
00:05:33,249 --> 00:05:35,460
（王）貴様…

59
00:05:35,543 --> 00:05:36,461
（サリフィ）私は

60
00:05:36,544 --> 00:05:41,132
ここから逃げても
帰る場所も 待つ家族もいないの

61
00:05:41,215 --> 00:05:43,926
だから ここで
あなたに食べられて おしまい

62
00:05:44,886 --> 00:05:46,262
それでいいの

63
00:05:49,640 --> 00:05:53,061
（王）人間の娘 名は？

64
00:05:53,144 --> 00:05:57,523
私はサリ サリフィ
あなたは？

65
00:06:00,360 --> 00:06:02,737
（王）私自身に名はない

66
00:06:02,820 --> 00:06:04,322
強いて言うならば⸺

67
00:06:04,405 --> 00:06:08,701
この体に流れる王族の証したる血が
私の名

68
00:06:08,785 --> 00:06:10,203
ん？

69
00:06:10,286 --> 00:06:15,875
（王）生贄を食らう供犠は
次に空の瘴気が晴れる天啓の夜

70
00:06:17,210 --> 00:06:20,588
その強がり いつまで続くか

71
00:06:20,671 --> 00:06:25,343
貴様は それまで特別に
私のそばに置いてやろう

72
00:06:27,595 --> 00:06:30,848
（議長）宰相！
アヌビス宰相はおらぬか

73
00:06:30,932 --> 00:06:32,767
（議長）
これは一体 どういうことだ

74
00:06:33,601 --> 00:06:37,730
（議長）贄の娘が 自由に
王宮内を徘徊(はいかい)しているではないか

75
00:06:37,814 --> 00:06:40,691
（アヌビス）
お静まりください 議長殿

76
00:06:40,775 --> 00:06:44,320
一応 鎖で つないでありますゆえ
自由では…

77
00:06:44,404 --> 00:06:45,655
（議長）へ理屈はよい！

78
00:06:46,280 --> 00:06:49,450
王は 人間を
ペットにでもなさるおつもりか

79
00:06:49,534 --> 00:06:50,660
（議長）まったく

80
00:06:50,743 --> 00:06:54,122
先代といい
王の気まぐれにも困ったものよ

81
00:06:55,039 --> 00:06:56,958
100年前の大戦の折⸺

82
00:06:57,041 --> 00:07:02,171
先代王は 独断で人間と和睦し
停戦されてしまわれた

83
00:07:02,255 --> 00:07:07,009
そのことをよしとせず
反旗を翻さんとする反乱分子が⸺

84
00:07:07,093 --> 00:07:09,679
いまだ この国には
くすぶっておる

85
00:07:09,762 --> 00:07:11,180
（議長）そうとも

86
00:07:11,264 --> 00:07:13,516
そういった感情を収めるために

87
00:07:13,599 --> 00:07:17,687
停戦の条件として
生贄を差し出させているのだぞ

88
00:07:17,770 --> 00:07:22,525
我々と人間は対等などではないと
示すためにの

89
00:07:22,608 --> 00:07:25,319
（アヌビス）
もちろん 心得ております

90
00:07:25,403 --> 00:07:27,488
（議長）とにかく 王へ申し上げよ

91
00:07:27,572 --> 00:07:30,491
あまり お戯れが過ぎては困る

92
00:07:30,575 --> 00:07:34,495
今に足を すくわれることに
なりかねぬとな

93
00:07:35,246 --> 00:07:36,080
わっ…

94
00:07:37,081 --> 00:07:38,124
おーさま

95
00:07:38,207 --> 00:07:41,335
誰が部屋から出ることを許した

96
00:07:41,419 --> 00:07:42,461
キュク ロプス

97
00:07:42,545 --> 00:07:43,379
（ロプス･キュク）ひっ！

98
00:07:43,463 --> 00:07:45,840
（王）
貴様ら なんのための見張りだ

99
00:07:45,923 --> 00:07:48,384
もっ… 申し訳ありません 王様！

100
00:07:48,468 --> 00:07:49,677
ぴっ ません！

101
00:07:49,760 --> 00:07:52,138
待って おーさま 私が勝手に…

102
00:07:52,221 --> 00:07:56,058
（王）己の立場をわきまえろ
部屋へ戻るぞ

103
00:07:56,142 --> 00:07:57,602
（サリフィ）おーさま

104
00:07:58,603 --> 00:08:00,897
（サリフィ）
だって 退屈だったんだもん

105
00:08:00,980 --> 00:08:04,400
おーさまの部屋
殺風景で 何もないんだから

106
00:08:04,483 --> 00:08:07,320
私は王だ 不自由はしていない

107
00:08:08,738 --> 00:08:12,617
でもね お花でも飾れば
華やかになると思わない？

108
00:08:12,700 --> 00:08:15,786
私には 花をめでる趣味などない

109
00:08:15,870 --> 00:08:16,704
それに⸺

110
00:08:17,663 --> 00:08:22,168
月の出る天啓の夜以外
瘴気の雲が晴れぬ この国では⸺

111
00:08:22,251 --> 00:08:23,794
花など育たぬ

112
00:08:23,878 --> 00:08:25,463
（サリフィ）つまんないの

113
00:08:25,546 --> 00:08:29,217
とにかく この部屋を出て
私の目を離れれば

114
00:08:29,300 --> 00:08:31,761
人間など 一瞬で八つ裂きになろう

115
00:08:32,428 --> 00:08:36,098
供犠の日まで生きていたくば
おとなしくしていろ

116
00:08:36,182 --> 00:08:37,266
そっか

117
00:08:37,350 --> 00:08:40,686
おーさま
私のこと 心配してくれたんだね

118
00:08:46,776 --> 00:08:49,111
減らぬ口め

119
00:08:49,195 --> 00:08:50,571
供犠の夜を待たずとも⸺

120
00:08:51,322 --> 00:08:53,449
私の ほんの気まぐれで⸺

121
00:08:53,533 --> 00:08:57,703
この細首を 今ここで
引き裂くこともできるのだぞ

122
00:08:57,787 --> 00:08:59,288
これでも まだ貴様は

123
00:09:00,289 --> 00:09:02,667
私を恐れぬのか

124
00:09:03,543 --> 00:09:04,877
（サリフィ）うん

125
00:09:05,419 --> 00:09:07,880
私 もっと怖いもの知ってるの

126
00:09:08,965 --> 00:09:10,549
（雷鳴）

127
00:09:10,633 --> 00:09:15,680
（サリフィ）昔 ひどい嵐の夜に
古びた本を読んでいて⸺

128
00:09:15,763 --> 00:09:18,557
私の名前が古い言葉で⸺

129
00:09:18,641 --> 00:09:22,728
“犠牲”“生贄”って意味を
持ってることを知ったの

130
00:09:22,812 --> 00:09:24,146
（幼いサリフィ）お姉ちゃん

131
00:09:24,772 --> 00:09:27,275
お姉ちゃん ねえ 起きて

132
00:09:27,358 --> 00:09:28,818
（マリア）ん…

133
00:09:28,901 --> 00:09:32,863
なあに サリ
怖い夢でも見たの？

134
00:09:33,864 --> 00:09:37,201
お母さんたちの所に行っといで

135
00:09:38,286 --> 00:09:41,747
（サリフィの母）やっぱり
次の生贄は この村から…

136
00:09:41,831 --> 00:09:45,001
（サリフィの父）
心配するな うちの子は大丈夫だよ

137
00:09:45,084 --> 00:09:46,127
（サリフィの母）でも…

138
00:09:46,210 --> 00:09:48,587
（サリフィの父）
こんな時のために あの子を⸺

139
00:09:49,422 --> 00:09:52,466
わざわざ身代わりを拾い
育ててきたんじゃないか

140
00:09:52,550 --> 00:09:53,759
な？

141
00:09:53,843 --> 00:09:55,261
（２人）ハッ…

142
00:09:56,887 --> 00:09:58,389
（サリフィ）自分が初めから⸺

143
00:09:58,472 --> 00:10:01,767
生贄として
育てられていたことよりも⸺

144
00:10:01,851 --> 00:10:06,439
両親だった人たちの
冷たく凍った瞳が⸺

145
00:10:06,522 --> 00:10:08,482
何より恐ろしかった

146
00:10:10,818 --> 00:10:13,988
だけど おーさまの目は全然違う

147
00:10:14,071 --> 00:10:16,324
だから 怖くないよ

148
00:10:21,454 --> 00:10:26,375
おーさま もしかして
無理して怒ってたりして？

149
00:10:27,877 --> 00:10:30,588
（王）サリフィ お前は⸺

150
00:10:32,006 --> 00:10:34,133
哀れな娘だ

151
00:10:39,096 --> 00:10:44,226
（ロプス）旧要塞都市 ダグタウ
ここは ヨアナに最も近い都市

152
00:10:45,061 --> 00:10:48,898
故に 先の大戦では
最大の激戦地となったのだ

153
00:10:48,981 --> 00:10:49,940
（サリフィ）ヨアナって？

154
00:10:50,024 --> 00:10:53,778
（ロプス）人間の国のことを
我々は そう呼ぶのだ

155
00:10:53,861 --> 00:10:57,615
停戦から100年 経(た)った今も
傷痕は深く

156
00:10:57,698 --> 00:11:01,160
王は こうして
よく視察に参られるのである

157
00:11:01,243 --> 00:11:02,078
（キュク）ある

158
00:11:02,161 --> 00:11:03,954
へえ… あっ

159
00:11:04,705 --> 00:11:06,832
向こうは何があるの？
（アヌビス）あっ…

160
00:11:06,916 --> 00:11:09,543
あの娘 また勝手なことを

161
00:11:09,627 --> 00:11:11,212
（王）好きにさせておけ

162
00:11:11,295 --> 00:11:12,129
（アヌビス）しかし…

163
00:11:12,213 --> 00:11:13,631
（王）むう…

164
00:11:13,714 --> 00:11:15,132
（アヌビス）う…

165
00:11:21,305 --> 00:11:22,431
廃虚？

166
00:11:22,515 --> 00:11:24,517
（王）それ以上は進むな

167
00:11:24,600 --> 00:11:25,518
おーさま

168
00:11:25,601 --> 00:11:28,479
キュク ロプス
お前たちは もうよい

169
00:11:28,562 --> 00:11:30,272
下がれ

170
00:11:30,356 --> 00:11:31,482
（キュク･ロプス）ははっ

171
00:11:32,149 --> 00:11:36,404
（王）下の街は
こことは違って無法地帯だ

172
00:11:36,487 --> 00:11:41,701
王宮から最も遠い この都市は
過激反乱分子の根城となり

173
00:11:41,784 --> 00:11:44,995
今でも 人間どもと度々
いさかいを起こしている

174
00:11:45,746 --> 00:11:47,206
だから視察に来るの？

175
00:11:47,289 --> 00:11:50,960
無為に血を流そうとする
愚か者どもは

176
00:11:51,043 --> 00:11:53,379
誰かが止めなければならぬ

177
00:11:53,462 --> 00:11:57,299
最も確かで堅固な
恐怖という手段で

178
00:11:58,092 --> 00:12:02,263
王とは そのために
力を発揮すべき存在なのだ

179
00:12:03,389 --> 00:12:07,393
（サリフィ）大変なんだ 王様って

180
00:12:09,145 --> 00:12:10,688
（アヌビス）
王は どこへ行かれた？

181
00:12:10,771 --> 00:12:13,941
（ロプス）はっ
人間の娘と廃虚を望む丘に

182
00:12:14,734 --> 00:12:17,403
もうすぐ お戻りになると思います
（キュク）ます

183
00:12:17,486 --> 00:12:19,363
（アヌビス）フゥ…

184
00:12:22,575 --> 00:12:25,578
（サリフィ）
あれ？　なんか いい匂い

185
00:12:29,832 --> 00:12:30,666
あっ

186
00:12:30,750 --> 00:12:33,002
花が咲いてる

187
00:12:39,008 --> 00:12:42,094
この辺りは瘴気が特に薄い

188
00:12:42,178 --> 00:12:45,222
花など咲くのは
この国では ここくらいだ

189
00:12:46,015 --> 00:12:47,725
もしかして おーさま

190
00:12:47,808 --> 00:12:50,436
このために
私を連れてきてくれたの？

191
00:12:50,519 --> 00:12:55,149
目を離して また王宮内を
うろうろされては かなわんからな

192
00:12:55,858 --> 00:12:57,318
（サリフィ）ありがとう

193
00:12:57,401 --> 00:13:00,029
ねえ おーさま
この花 摘んで帰ってもいい？

194
00:13:00,112 --> 00:13:03,657
（王）王宮に持ち帰っても
すぐに枯れるだけだろうが

195
00:13:04,325 --> 00:13:05,659
お願い！

196
00:13:07,453 --> 00:13:09,163
好きにしろ

197
00:13:14,335 --> 00:13:18,255
ふん 人間というやつは
理解に苦しむ

198
00:13:19,006 --> 00:13:21,926
どうせ散りゆくものなど
めでて 何が…

199
00:13:22,009 --> 00:13:24,929
はい これ おーさまに

200
00:13:27,973 --> 00:13:30,643
フフ おーさま かわいい

201
00:13:30,726 --> 00:13:33,604
貴様！
王たる この私を愚弄し…

202
00:13:33,687 --> 00:13:35,022
だって おーさまって

203
00:13:35,105 --> 00:13:37,399
いっつも こんな顔してるでしょ？

204
00:13:38,275 --> 00:13:41,904
でも こうやって
きれいなもの 目の前にしてると

205
00:13:42,613 --> 00:13:44,907
少しは楽な気持ちにならない？

206
00:13:53,457 --> 00:13:54,875
おーさま？

207
00:13:55,501 --> 00:13:57,461
（王）じき 嵐になる

208
00:14:01,632 --> 00:14:03,050
（雷鳴）

209
00:14:03,133 --> 00:14:05,845
（王）こうして空が荒れる夜が
続いた後には

210
00:14:06,512 --> 00:14:09,306
瘴気の晴れる天啓の夜が訪れる

211
00:14:09,974 --> 00:14:11,767
その時 お前は いよいよ供犠に…

212
00:14:11,851 --> 00:14:13,269
（雷が落ちる音）
（サリフィ）嫌ー！

213
00:14:13,936 --> 00:14:15,980
雷…

214
00:14:16,772 --> 00:14:22,403
お前は魔族も恐れぬくせに
たかが雷が恐ろしいのか

215
00:14:23,320 --> 00:14:24,363
（サリフィ）だって…

216
00:14:29,285 --> 00:14:30,327
（王）フゥ…

217
00:14:34,498 --> 00:14:38,210
稲光の度に ぎゃあぎゃあと
騒がれては かなわん

218
00:14:38,294 --> 00:14:41,880
これで 少しは
音や光を遮断できるだろう

219
00:14:42,715 --> 00:14:43,757
（サリフィ）うん

220
00:14:46,010 --> 00:14:48,220
わあ もふもふ～

221
00:14:48,304 --> 00:14:52,933
まったく 現金なやつだ
さっきまで震え上がっていたくせに

222
00:14:54,310 --> 00:14:57,146
おーさまが あったかいから
もう怖くない

223
00:14:59,148 --> 00:15:00,482
ねえ おーさま

224
00:15:01,442 --> 00:15:02,985
おーさまも

225
00:15:03,068 --> 00:15:06,488
私の前では なんにも
無理しなくってもいいんだよ

226
00:15:09,199 --> 00:15:11,660
（寝息）

227
00:15:17,750 --> 00:15:19,752
（サリフィ）私には もうすぐ⸺

228
00:15:20,586 --> 00:15:23,047
最期の夜がやってくるから

229
00:15:26,634 --> 00:15:28,677
（アヌビス）瘴気の雲が晴れた

230
00:15:29,303 --> 00:15:32,640
今夜は天啓 ようやく供犠の夜だ

231
00:15:32,723 --> 00:15:36,810
よいか？　供犠は神聖な儀式なのだ

232
00:15:36,894 --> 00:15:40,105
軽口は慎み 心して臨むよう…

233
00:15:40,189 --> 00:15:43,400
生贄って こんなきれいな服
着せてもらえるんだね

234
00:15:43,484 --> 00:15:44,526
サイショーさん！

235
00:15:44,610 --> 00:15:46,111
（アヌビス）当然であろうが

236
00:15:46,195 --> 00:15:48,572
仮にも贄は 王の一部となるのだ

237
00:15:48,656 --> 00:15:49,573
一片の汚(けが)れも…

238
00:15:49,657 --> 00:15:53,535
なんか花嫁みたい
キューちゃん ロプちゃん 似合う？

239
00:15:53,619 --> 00:15:55,913
（ロプス）サリ 似合う
（キュク）うー

240
00:15:55,996 --> 00:15:58,290
（アヌビス）
話を聞けと言っておろうが！

241
00:15:59,875 --> 00:16:01,919
（サリフィ）ところで
おーさまは どこ？

242
00:16:02,002 --> 00:16:02,961
（アヌビス）供犠の夜⸺

243
00:16:03,045 --> 00:16:06,256
王は 我々の前には
姿をお見せにならぬのだ

244
00:16:07,091 --> 00:16:10,344
（サリフィ）どうして？
王族のしきたりとか？

245
00:16:10,427 --> 00:16:13,097
（アヌビス）先代までは
そうではなかったのだが⸺

246
00:16:13,180 --> 00:16:17,559
王のお考えは
我々のあずかり知るところではない

247
00:16:19,186 --> 00:16:23,148
とにかく 貴様は
おとなしく この祭壇の間で待て

248
00:16:24,024 --> 00:16:26,110
（ドアが閉まる音）

249
00:16:26,819 --> 00:16:30,948
（サリフィ）
真っ暗 右も左も分からない

250
00:16:31,532 --> 00:16:32,574
おーさま？

251
00:16:33,659 --> 00:16:35,327
きゃっ！　うっ…

252
00:16:35,411 --> 00:16:36,328
ぐっ…

253
00:16:36,995 --> 00:16:38,247
（サリフィ）おーさまじゃない

254
00:16:38,330 --> 00:16:41,333
（刺客）
し… 静かにしろ 生贄の娘

255
00:16:42,167 --> 00:16:45,713
今夜は 王が
従者の目から遠ざかる好機

256
00:16:45,796 --> 00:16:49,675
お前と ここで入れ代わり
王を待たせてもらうぞ

257
00:16:50,592 --> 00:16:52,177
（サリフィ）おーさまに何する気？

258
00:16:52,261 --> 00:16:53,679
（刺客）知れたこと

259
00:16:53,762 --> 00:16:58,559
に… 人間に迎合した
ひよった王などに 国は守れぬ

260
00:16:58,642 --> 00:17:02,438
こよい ここで
玉座を降りていただくのだ

261
00:17:02,521 --> 00:17:05,816
ど… どうせ これから死ぬ命

262
00:17:05,899 --> 00:17:09,236
我が 有益に使ってやろう！

263
00:17:15,576 --> 00:17:17,119
おっ… 王の従者か

264
00:17:17,202 --> 00:17:21,832
こ… 腰抜けの王に追従する
国賊めが！

265
00:17:23,167 --> 00:17:25,294
（サリフィ）腰抜けなんかじゃない

266
00:17:25,377 --> 00:17:29,506
おーさまは 少しでも
無駄な血が流れないように⸺

267
00:17:29,590 --> 00:17:32,885
自分を殺して
この国の人を守ろうとしている

268
00:17:32,968 --> 00:17:36,555
おーさまは
立派な王様なんだから！

269
00:17:36,638 --> 00:17:37,973
（男性）ハッ…

270
00:17:38,057 --> 00:17:41,018
ざ… ざれ言を

271
00:17:41,101 --> 00:17:42,478
まとめて死ね！

272
00:17:50,360 --> 00:17:51,653
うっ…

273
00:17:52,738 --> 00:17:54,823
わっ… うう…

274
00:17:54,907 --> 00:17:56,784
うっ… うわああ！

275
00:18:00,412 --> 00:18:02,664
（サリフィ）あっ… 待って

276
00:18:03,916 --> 00:18:06,502
おーさま… でしょ？

277
00:18:09,630 --> 00:18:10,464
あっ

278
00:18:13,717 --> 00:18:14,551
ケガを

279
00:18:14,635 --> 00:18:15,886
（男性）触れるな！

280
00:18:18,889 --> 00:18:20,891
私は王ではない

281
00:18:20,974 --> 00:18:21,934
（サリフィ）おーさまだよ

282
00:18:22,017 --> 00:18:22,976
（男性）ハッ…

283
00:18:24,478 --> 00:18:26,438
私には分かる

284
00:18:28,315 --> 00:18:29,483
（王）私は…

285
00:18:30,400 --> 00:18:32,402
王などではない

286
00:18:33,070 --> 00:18:37,741
魔族でありながら
半分 人間の血を持って生まれ⸺

287
00:18:37,825 --> 00:18:40,077
どちらにもなれぬ半端者

288
00:18:41,286 --> 00:18:47,125
月の光が差す天啓の夜に現れる
このもう１つの姿を⸺

289
00:18:47,209 --> 00:18:52,339
暗闇で隠しながら
じっと夜明けを待つだけの小胆者

290
00:18:54,967 --> 00:18:56,885
いくら虚勢を張ったところで⸺

291
00:18:57,678 --> 00:19:00,889
小娘一人 欺くことすらできぬ

292
00:19:01,974 --> 00:19:06,353
こんなに弱く情けない王が
いるものか

293
00:19:10,274 --> 00:19:12,109
（サリフィ）弱くなんかないよ

294
00:19:13,152 --> 00:19:14,903
サイショーさんに聞いたよ

295
00:19:14,987 --> 00:19:19,575
いつも 供犠は
おーさまと生贄の２人きり

296
00:19:19,658 --> 00:19:21,869
おーさまが
生贄を食べちゃうところは

297
00:19:22,578 --> 00:19:24,329
誰も見てないって

298
00:19:26,498 --> 00:19:32,087
夜が明けると 生贄の姿はなく
辺りは人間の血で染まってる

299
00:19:33,755 --> 00:19:37,175
みんなは それで
供犠が行われたのが分かるんだって

300
00:19:38,802 --> 00:19:40,387
こんなこと…

301
00:19:41,096 --> 00:19:45,058
こんなこと 本当に弱い人には
できないよ

302
00:19:46,560 --> 00:19:50,272
おーさまは強い 誰よりも

303
00:19:50,355 --> 00:19:54,985
そんなおーさまの生贄になれて
私はうれしい

304
00:19:55,903 --> 00:19:57,779
サリフィ…

305
00:19:58,447 --> 00:20:00,032
（サリフィ）
私は逃がしてもらっても⸺

306
00:20:00,115 --> 00:20:01,742
帰る所はない

307
00:20:02,618 --> 00:20:06,204
あの冷たい瞳のある所には
戻れない

308
00:20:06,997 --> 00:20:08,665
だから 最後は

309
00:20:09,333 --> 00:20:11,877
おーさまに食べられたいな

310
00:20:13,295 --> 00:20:17,883
強くて優しい人の糧になりたい

311
00:20:24,389 --> 00:20:25,265
（王）うっ…

312
00:20:32,439 --> 00:20:35,442
（サリフィ）
最期に私を見つめてくれたのが…

313
00:20:35,525 --> 00:20:36,818
（王）サリ…

314
00:20:37,361 --> 00:20:40,155
（サリフィ）温かい瞳で よかった

315
00:20:40,239 --> 00:20:41,865
（王）サリフィ

316
00:20:42,532 --> 00:20:45,619
（サリフィ）ありがとう おーさま

317
00:20:46,411 --> 00:20:48,372
（王）これで お前は⸺

318
00:20:48,455 --> 00:20:49,957
私のものだ

319
00:20:55,212 --> 00:20:57,297
（アヌビス）おっ… 王よ

320
00:20:57,381 --> 00:20:59,967
い… 今 なんと？

321
00:21:00,050 --> 00:21:01,259
（王）何度も言わせるな

322
00:21:02,094 --> 00:21:05,722
私は今より
このサリフィを妃に迎える

323
00:21:05,806 --> 00:21:08,517
な… 何を世まい言を

324
00:21:08,600 --> 00:21:11,228
王家に人間の血を入れるなど

325
00:21:11,311 --> 00:21:13,188
（議長）これは前代未聞ですぞ

326
00:21:13,271 --> 00:21:17,150
異議のある者は 心して前へ出よ

327
00:21:19,236 --> 00:21:22,072
ほら やっぱり怒られちゃった

328
00:21:22,155 --> 00:21:26,076
何 文句は言わせん この私がな

329
00:21:26,159 --> 00:21:27,577
（ロプス）サリ～

330
00:21:27,661 --> 00:21:28,787
（キュク）リ～

331
00:21:28,870 --> 00:21:30,205
フフ

332
00:21:30,288 --> 00:21:32,457
あっ そうだ おーさま

333
00:21:32,541 --> 00:21:35,794
私 ずっと名前を考えてたんだけど
どうかな？

334
00:21:35,877 --> 00:21:36,920
名前？

335
00:21:37,004 --> 00:21:39,006
そう おーさまの名前

336
00:21:40,716 --> 00:21:41,883
レオンハート

337
00:21:42,718 --> 00:21:47,848
私の国の古い言葉で
“勇敢な心”っていう意味なの

338
00:21:47,931 --> 00:21:49,725
レオンハート…

339
00:21:51,268 --> 00:21:54,146
ああ 悪くないな

340
00:21:56,064 --> 00:22:01,069
♪～

341
00:23:20,982 --> 00:23:25,987
～♪

342
00:23:26,947 --> 00:23:28,949
（アヌビス）おのれ 人間の小娘

343
00:23:29,032 --> 00:23:31,576
生贄を免れたばかりか
我が王を たぶらかすとは

344
00:23:31,660 --> 00:23:35,288
見ていろ その卑しき本性
すぐに暴いてくれる

345
00:23:35,372 --> 00:23:36,331
（サリフィ）
あんなこと言ってるけど⸺

346
00:23:36,414 --> 00:23:38,875
きっとサイショーさんとも
仲よくなれるよね

347
00:23:38,959 --> 00:23:40,001
（ロプス）無理なのだ

348
00:23:40,085 --> 00:23:41,002
（キュク）無理