1
00:00:03,086 --> 00:00:05,964
（アヌビス）
妃殿下となられるための第１条件

2
00:00:06,047 --> 00:00:07,799
聖獣の使役

3
00:00:08,466 --> 00:00:10,969
これを見事 果たされました

4
00:00:11,052 --> 00:00:13,888
サリフィ様には早速 次の条件を

5
00:00:13,972 --> 00:00:17,267
（レオンハート）サリフィは
前の試練を終えたばかりだ

6
00:00:17,350 --> 00:00:20,353
そう事を急ぐ必要もあるまい

7
00:00:20,437 --> 00:00:22,605
（アヌビス）さようでございますか

8
00:00:22,689 --> 00:00:26,026
一日も早く ご成婚されたい
サリフィ様のお気持ちを⸺

9
00:00:26,109 --> 00:00:28,236
お察ししたつもりでしたが

10
00:00:28,319 --> 00:00:30,488
それよりも アヌビス

11
00:00:30,572 --> 00:00:34,784
王宮内に侵入したという賊の調べは
どうなっている？

12
00:00:34,868 --> 00:00:38,413
（アヌビス）ただいま
法官のセトが尋問にかけております

13
00:00:39,247 --> 00:00:40,915
（議長）うう…
あのような小物の賊が
王宮内に侵入するには⸺

14
00:00:40,915 --> 00:00:43,209
あのような小物の賊が
王宮内に侵入するには⸺

15
00:00:43,293 --> 00:00:46,129
必ず 何者かの手引きがあったはず

16
00:00:46,212 --> 00:00:50,300
王に あだなす輩(やから)なれば
決して 捨て置けませぬ

17
00:00:50,383 --> 00:00:51,718
（ドアが開く音）

18
00:00:51,801 --> 00:00:56,097
（セト）会議中 失礼いたします
その件で ご報告が

19
00:00:56,181 --> 00:00:57,932
（アヌビス）
ん？　どうした セト？

20
00:00:58,016 --> 00:00:59,017
（セト）王の命により

21
00:00:59,100 --> 00:01:02,729
拘束中の賊２名に
尋問をしておりましたが

22
00:01:02,812 --> 00:01:06,649
つい 今し方
２人 共に自害いたしました

23
00:01:06,733 --> 00:01:07,567
（レオンハート）ん？

24
00:01:07,650 --> 00:01:09,527
（アヌビス）失態だぞ セト！

25
00:01:09,611 --> 00:01:11,905
（セト）申し訳ございません

26
00:01:11,988 --> 00:01:14,365
ですが ご安心ください

27
00:01:14,449 --> 00:01:18,328
彼らの背後に 怪しい者の影は
見当たりませんでした

28
00:01:18,411 --> 00:01:23,166
王宮への侵入は
物とり目的と見て間違いないかと

29
00:01:23,249 --> 00:01:25,960
そこで 人間の姿を見つけ

30
00:01:26,044 --> 00:01:30,548
衝動的に矢を射ったとの証言にも
ウソはないと思われます

31
00:01:31,216 --> 00:01:32,425
残念ながら この国で⸺

32
00:01:32,509 --> 00:01:36,888
人間とは最も忌むべき存在と
されておりますゆえ

33
00:01:36,971 --> 00:01:39,808
とはいえ あの方は未来の王妃

34
00:01:39,891 --> 00:01:42,644
王家に忠誠を誓う
私といたしましては⸺

35
00:01:42,727 --> 00:01:46,648
そのような反逆行為に
つい 尋問に力が入りすぎ…

36
00:01:48,691 --> 00:01:49,901
（レオンハート）覚えておけ

37
00:01:50,652 --> 00:01:56,324
たとえ どのような罪人だろうとも
むやみに あやめることは許さぬ

38
00:01:56,407 --> 00:01:59,536
死より恐ろしい罰を与えよ

39
00:01:59,619 --> 00:02:03,790
二度と この私に逆らおうなどと
考えぬようにな

40
00:02:04,874 --> 00:02:06,042
（セト）はっ

41
00:02:07,001 --> 00:02:12,006
♪～

42
00:03:31,920 --> 00:03:36,925
～♪

43
00:03:42,639 --> 00:03:44,098
（門兵のあくび）

44
00:03:44,182 --> 00:03:45,767
（門兵）おい 仕事中だぞ

45
00:03:45,850 --> 00:03:48,519
（門兵）ああ 悪い つい…

46
00:03:48,603 --> 00:03:49,896
（門兵）…ったく

47
00:03:49,979 --> 00:03:53,024
また 賊が侵入するようなことが
あったら

48
00:03:53,107 --> 00:03:56,778
今度は 警備隊長の辺境左遷じゃ
済まないぞ

49
00:03:56,861 --> 00:03:58,154
気合いを入れろ

50
00:03:58,238 --> 00:03:59,948
分かってるって

51
00:04:00,031 --> 00:04:03,826
王宮への道をお守りすることが
我ら門兵の仕事…

52
00:04:04,661 --> 00:04:05,495
あっ…

53
00:04:06,496 --> 00:04:08,206
（門兵）あっ… うう…

54
00:04:08,915 --> 00:04:13,461
（男）お前らの魔王を出せ
俺は そいつに用がある

55
00:04:14,295 --> 00:04:15,922
（サリフィたち）わあ！

56
00:04:16,714 --> 00:04:18,758
（アミト姫）サリフィ様が
初めての試練を

57
00:04:18,841 --> 00:04:22,178
乗り越えられたお祝いに
作ってみましたの

58
00:04:22,845 --> 00:04:24,222
（サリフィ）サックサク～

59
00:04:24,305 --> 00:04:25,515
（ロプス）おいしいのだ

60
00:04:25,598 --> 00:04:26,683
（キュク）のだ～

61
00:04:26,766 --> 00:04:27,850
ウフフ

62
00:04:27,934 --> 00:04:29,978
お口に合って よかったですわ

63
00:04:30,061 --> 00:04:33,815
私も作ってあげたいな
おーさまに

64
00:04:33,898 --> 00:04:35,400
（アミト姫）ドキッ…

65
00:04:35,483 --> 00:04:38,403
サリフィ様って
王妃様になられるために

66
00:04:38,486 --> 00:04:40,822
あんなに
頑張っていらしたのですよね？

67
00:04:40,905 --> 00:04:42,031
（ロプス）そうなのだ

68
00:04:42,115 --> 00:04:43,658
と… ということは

69
00:04:43,741 --> 00:04:47,412
あの恐ろしい王様が
サリフィ様の思うお相手

70
00:04:47,495 --> 00:04:49,163
今更 気付いたのだ？

71
00:04:49,247 --> 00:04:50,373
（男たちがもみ合う声）
ん？

72
00:04:50,373 --> 00:04:53,126
（男たちがもみ合う声）

73
00:04:53,209 --> 00:04:56,629
（アミト姫）あら？
なんだか騒がしいですわね

74
00:04:56,713 --> 00:04:57,839
（男）うっ…

75
00:04:57,922 --> 00:04:59,841
（アヌビス）お気を付けください

76
00:04:59,924 --> 00:05:02,218
先ほどまで
王宮中の警備隊を相手に⸺

77
00:05:02,302 --> 00:05:03,970
大立ち回りを演じ

78
00:05:04,053 --> 00:05:06,806
今なお ひどく暴れておりますゆえ

79
00:05:06,889 --> 00:05:10,268
しかし このようなことは
前代未聞です

80
00:05:10,351 --> 00:05:13,730
相互不干渉の協定を
破ったのみならず⸺

81
00:05:13,813 --> 00:05:15,982
たった一人で王宮へ乗り込み⸺

82
00:05:16,065 --> 00:05:18,985
あまつさえ 王に
やいばを向けようとは

83
00:05:19,610 --> 00:05:21,154
まるで獣ですな

84
00:05:21,237 --> 00:05:22,113
（男）うう…

85
00:05:23,906 --> 00:05:26,951
てめえが魔王か

86
00:05:27,035 --> 00:05:29,620
てめえが殺したのか サリフィを！

87
00:05:29,704 --> 00:05:31,956
（レオンハート）んっ…
（サリフィ）おーさま！

88
00:05:32,040 --> 00:05:34,542
王宮に人が侵入したって聞いて

89
00:05:34,625 --> 00:05:36,336
私にも話をさせ…

90
00:05:36,419 --> 00:05:37,253
ハッ

91
00:05:40,006 --> 00:05:41,382
イリヤ？

92
00:05:42,008 --> 00:05:43,801
サリフィ？

93
00:05:43,885 --> 00:05:45,428
サリフィなのか？

94
00:05:45,511 --> 00:05:47,680
イリヤ どうして ここに？

95
00:05:47,764 --> 00:05:50,141
（アヌビス）
お知り合いですか？　サリフィ様

96
00:05:50,224 --> 00:05:51,517
（サリフィ）あっ… うん

97
00:05:51,601 --> 00:05:53,519
イリヤは私の…

98
00:05:53,603 --> 00:05:54,937
（イリヤ）そっか…

99
00:05:55,021 --> 00:05:55,980
（サリフィ）あっ…

100
00:05:56,064 --> 00:05:58,524
（イリヤ）お前 無事で…

101
00:05:58,608 --> 00:05:59,942
生きて…

102
00:06:01,944 --> 00:06:03,821
イリヤ…

103
00:06:05,823 --> 00:06:06,866
（サリフィ）お願いします

104
00:06:07,700 --> 00:06:09,577
イリヤのことを許してください

105
00:06:09,660 --> 00:06:11,788
（議長）なりませんぞ 王よ

106
00:06:11,871 --> 00:06:15,458
王宮への侵入など
魔族でも許されぬこと

107
00:06:15,541 --> 00:06:19,253
慣例にのっとり
厳罰に処すべきですぞ

108
00:06:19,337 --> 00:06:20,421
それなら

109
00:06:20,505 --> 00:06:22,882
私が代わりに罰を受ける

110
00:06:22,965 --> 00:06:24,842
私を罰して

111
00:06:26,052 --> 00:06:27,345
アヌビス
（アヌビス）はっ

112
00:06:27,428 --> 00:06:31,516
あの男は なんと言って
王宮前に現れたと？

113
00:06:31,599 --> 00:06:33,309
（アヌビス）門兵の報告では⸺

114
00:06:33,392 --> 00:06:37,605
“魔王を出せ
そいつに用がある”と

115
00:06:38,356 --> 00:06:40,066
（サリフィ）おーさま？

116
00:06:40,149 --> 00:06:43,986
つまり あの男は私の客人だ

117
00:06:44,070 --> 00:06:47,698
呼び鈴を鳴らすということを
知らなかっただけのな

118
00:06:47,782 --> 00:06:48,616
（議長たち）なっ…

119
00:06:48,699 --> 00:06:50,993
（議長）そ… そのようなことを…

120
00:06:51,077 --> 00:06:54,455
異議があるのか？　この私に

121
00:06:54,539 --> 00:06:55,832
（議長）う…

122
00:06:55,915 --> 00:06:57,041
（サリフィ）ありがとう おーさま

123
00:06:58,876 --> 00:06:59,961
おーさま？

124
00:07:00,044 --> 00:07:01,379
（レオンハート）お前は なぜ

125
00:07:01,462 --> 00:07:04,257
そこまでして
やつを救おうとする？

126
00:07:04,340 --> 00:07:06,425
あの男は お前のなんだ？

127
00:07:06,509 --> 00:07:07,927
（サリフィ）あ…

128
00:07:09,554 --> 00:07:11,305
幼なじみだよ

129
00:07:12,098 --> 00:07:16,727
イリヤは小さい頃
故郷を悪い魔族に襲われて⸺

130
00:07:16,811 --> 00:07:19,147
助けてもらった
お師匠さんに付いて⸺

131
00:07:19,230 --> 00:07:21,399
武者修行の旅をしてたの

132
00:07:22,024 --> 00:07:23,151
ある日ね…

133
00:07:23,234 --> 00:07:25,903
（幼いイリヤ）痛っ… ん？

134
00:07:28,865 --> 00:07:30,158
何 見てんだよ？

135
00:07:30,241 --> 00:07:33,619
お前 いっつも
コソコソしてるよな

136
00:07:33,703 --> 00:07:34,537
ん？

137
00:07:34,620 --> 00:07:37,165
あっ… いってえな この！

138
00:07:40,126 --> 00:07:41,210
む…

139
00:07:41,294 --> 00:07:43,337
ん？　薬草？

140
00:07:43,421 --> 00:07:45,006
（幼いサリフィ）ケガ…

141
00:07:45,715 --> 00:07:47,717
いつも してるから

142
00:07:47,800 --> 00:07:49,051
あ…

143
00:07:49,135 --> 00:07:50,678
このくらい なんでもねえよ

144
00:07:50,761 --> 00:07:53,931
修行してんだ ケガくらいするさ

145
00:07:54,015 --> 00:07:55,099
（幼いサリフィ）修行？

146
00:07:55,183 --> 00:07:58,811
どんなやつも ぶっ倒せる
強い男になるんだ

147
00:07:59,645 --> 00:08:02,106
だから お前も
なんかあったら俺を呼べよ

148
00:08:02,190 --> 00:08:04,317
（幼いサリフィ）うっ… ん？

149
00:08:04,400 --> 00:08:09,488
たとえ 相手が魔族だって
俺が守ってやるからよ

150
00:08:11,824 --> 00:08:14,911
（幼いイリヤ）サリフィ
珍しい土産 持ってきたぞ！

151
00:08:15,912 --> 00:08:19,499
（サリフィ）イリヤは 私が生贄(いけにえ)に
なることを知らなかったから

152
00:08:20,124 --> 00:08:24,128
きっと 私を守れなかったと思って
こんなこと…

153
00:08:26,380 --> 00:08:28,841
イリヤが
こんなムチャなことをしたのは

154
00:08:28,925 --> 00:08:30,968
私のせいだから

155
00:08:31,052 --> 00:08:33,638
私が なんとかしなくちゃと思って

156
00:08:33,721 --> 00:08:35,348
（レオンハート）
本当に それだけか？

157
00:08:35,431 --> 00:08:36,390
え？

158
00:08:38,643 --> 00:08:39,894
どういう意味？

159
00:08:42,647 --> 00:08:46,651
分からぬならよい
早く様子を見に行ってやれ

160
00:08:46,734 --> 00:08:48,444
あっ… うん！

161
00:08:51,572 --> 00:08:53,115
ありがとう おーさま！

162
00:08:53,199 --> 00:08:56,118
（ドアの開閉音）

163
00:08:59,914 --> 00:09:01,290
（レオンハート）小さいな

164
00:09:02,375 --> 00:09:03,209
私は…

165
00:09:03,292 --> 00:09:04,877
（鎖を外す音）

166
00:09:04,961 --> 00:09:07,838
（アヌビス）
これは 特例中の特例である

167
00:09:07,922 --> 00:09:11,467
今後 一切
我が国に立ち入らぬこと

168
00:09:11,551 --> 00:09:15,054
これを条件にお前を解放するとの
王のお達しだ

169
00:09:15,846 --> 00:09:18,349
王の寛大なお心に感謝せよ

170
00:09:18,432 --> 00:09:19,267
（イリヤ）うっ…

171
00:09:21,102 --> 00:09:21,978
（兵士）宰相様！

172
00:09:22,061 --> 00:09:23,354
（兵士）貴様 何を！

173
00:09:23,437 --> 00:09:24,981
ゴチャゴチャ うるせえな

174
00:09:25,064 --> 00:09:28,025
てめえらこそ サリフィに感謝しな

175
00:09:28,109 --> 00:09:29,694
あいつに何かあったら⸺

176
00:09:29,777 --> 00:09:32,738
今頃 てめえら全員の首を
頂いてるところだ

177
00:09:34,490 --> 00:09:35,741
イリヤ！

178
00:09:35,825 --> 00:09:36,659
（イリヤ）サリフィ

179
00:09:36,742 --> 00:09:38,577
よかった 出してもらえて

180
00:09:39,662 --> 00:09:40,788
えっ…

181
00:09:40,871 --> 00:09:43,541
ま… 待って イリヤ 何？
（イリヤ）あ？

182
00:09:43,624 --> 00:09:46,961
決まってんだろ
お前を連れて帰るんだよ

183
00:09:47,044 --> 00:09:48,129
あっ…

184
00:09:48,212 --> 00:09:49,797
（イリヤ）
お前が無事ってことは⸺

185
00:09:49,880 --> 00:09:52,717
生贄として
必要ねえってことなんだろ？

186
00:09:52,800 --> 00:09:55,469
だったら 文句言われる筋合いは
ねえはずだ

187
00:09:55,553 --> 00:09:56,887
待つのだ！

188
00:09:57,722 --> 00:10:01,058
サリフィは 我々と一緒に
暮らしているのだぞ

189
00:10:01,142 --> 00:10:03,019
連れていっては駄目なのだ

190
00:10:03,102 --> 00:10:04,020
（キュク）駄目！

191
00:10:04,103 --> 00:10:05,062
（ロプス）あう！
（キュク）ぴっ…

192
00:10:05,146 --> 00:10:06,397
（ロプス）うっ あっ…

193
00:10:06,480 --> 00:10:07,315
（キュク）ぴゅっ！

194
00:10:08,107 --> 00:10:09,233
（キュク･ロプス）あわわ…

195
00:10:09,317 --> 00:10:10,985
キューちゃん ロプちゃん！

196
00:10:11,068 --> 00:10:12,153
（イリヤ）行くぞ
（サリフィ）あっ…

197
00:10:13,362 --> 00:10:14,614
（イリヤ）あっ…

198
00:10:14,697 --> 00:10:15,781
ハッ…

199
00:10:17,241 --> 00:10:18,492
おーさま

200
00:10:18,576 --> 00:10:19,744
てめえ！

201
00:10:19,827 --> 00:10:22,413
（レオンハート）
勝手に連れ出されては困る

202
00:10:22,496 --> 00:10:24,957
この娘は私の妃だ

203
00:10:25,041 --> 00:10:25,916
（イリヤ）ハッ…

204
00:10:26,876 --> 00:10:28,252
（アヌビス）フッ…

205
00:10:28,878 --> 00:10:32,882
（レオンハート）
貴様を見逃してやるのは今回だけだ

206
00:10:32,965 --> 00:10:35,176
命あるうちに立ち去れ

207
00:10:35,259 --> 00:10:38,429
衛兵！　こやつを すぐ連れ出せ

208
00:10:38,512 --> 00:10:40,181
（兵士）はっ！　ただいま…
（イリヤ）待て！

209
00:10:43,517 --> 00:10:45,603
許さねえ

210
00:10:45,686 --> 00:10:47,605
絶対に…

211
00:10:47,688 --> 00:10:49,857
そん… な…

212
00:10:49,940 --> 00:10:51,192
（倒れる音）

213
00:10:51,275 --> 00:10:52,401
イリヤ！

214
00:10:53,402 --> 00:10:54,987
イリヤ？

215
00:10:56,155 --> 00:10:57,490
イリヤ！

216
00:11:03,788 --> 00:11:05,831
（アヌビス）
恐らく ただの疲労でしょう

217
00:11:05,915 --> 00:11:07,583
（サリフィ）よかった

218
00:11:07,667 --> 00:11:08,709
（アヌビス）とはいえ⸺

219
00:11:08,793 --> 00:11:13,506
この状態で今すぐ帰すのは
サリフィ様も ご心配のはず

220
00:11:13,589 --> 00:11:14,799
どうです？

221
00:11:14,882 --> 00:11:17,093
今日は一晩 ここで休ませて⸺

222
00:11:17,176 --> 00:11:20,471
十分 英気を養ってから
お帰りいただいては？

223
00:11:20,554 --> 00:11:22,932
えっ… いいの？　サイショーさん

224
00:11:23,015 --> 00:11:24,475
（アヌビス）もっとも⸺

225
00:11:24,558 --> 00:11:28,104
王が お許しくださればの話に
なりますが

226
00:11:28,979 --> 00:11:31,190
構わぬ それでよい

227
00:11:31,273 --> 00:11:33,150
（サリフィ）ありがとう おーさま

228
00:11:33,234 --> 00:11:36,696
（アヌビス）では 早速
そのように手配いたします

229
00:11:38,739 --> 00:11:42,535
（サリフィ）イリヤ
少しでも食べたほうがいいよ

230
00:11:42,618 --> 00:11:43,744
（イリヤ）要らねえ

231
00:11:43,828 --> 00:11:45,788
（サリフィ）
でも おなかすいてるんじゃ…

232
00:11:45,871 --> 00:11:50,167
（イリヤ）すいてねえ…
（おなかが鳴る音）

233
00:11:50,251 --> 00:11:51,419
（サリフィ）あっ…

234
00:11:51,502 --> 00:11:52,336
（イリヤ）う…

235
00:11:52,420 --> 00:11:54,505
（サリフィの笑い声）

236
00:11:54,588 --> 00:11:57,174
ほら やっぱり すごい音

237
00:11:57,716 --> 00:12:00,845
イリヤって 昔から そうだったね

238
00:12:00,928 --> 00:12:01,762
いっつも 痩せ我慢して…

239
00:12:01,762 --> 00:12:03,597
（幼いサリフィ）
あわわ…
いっつも 痩せ我慢して…

240
00:12:03,681 --> 00:12:05,099
（幼いイリヤ）修行だ

241
00:12:05,182 --> 00:12:07,309
懐かしいな

242
00:12:07,393 --> 00:12:10,855
私 またイリヤに会えるなんて
思ってなかった

243
00:12:11,522 --> 00:12:12,731
ありがとう

244
00:12:12,815 --> 00:12:15,735
私のために こんな遠くまで

245
00:12:16,527 --> 00:12:20,072
ああ お前のためなら
俺は なんだって…

246
00:12:21,574 --> 00:12:25,411
それより サリフィ
さっきの話は本当なのか？

247
00:12:25,494 --> 00:12:28,831
魔王の妃になるとかいう
ふざけた話は

248
00:12:28,914 --> 00:12:31,959
あ… うん 実は…

249
00:12:32,042 --> 00:12:33,335
そうか

250
00:12:33,419 --> 00:12:35,171
けど 心配するなよ

251
00:12:35,254 --> 00:12:38,799
俺が 絶対
お前をここから逃がしてやるから

252
00:12:38,883 --> 00:12:39,717
え？

253
00:12:40,342 --> 00:12:42,011
お前１人 連れて

254
00:12:42,094 --> 00:12:44,180
ここを逃げ出すくらいのことは
できる

255
00:12:44,847 --> 00:12:45,890
ちょっと待って

256
00:12:45,973 --> 00:12:48,434
（イリヤ）住む場所だって
心配しなくていい

257
00:12:48,517 --> 00:12:51,312
俺が世話になっている村が
いくつかある

258
00:12:51,395 --> 00:12:52,438
だから…

259
00:12:53,063 --> 00:12:54,690
俺と一緒に暮らそう

260
00:12:54,774 --> 00:12:56,442
（サリフィ）あっ…

261
00:12:57,276 --> 00:12:58,444
イリヤ 私は…

262
00:12:58,527 --> 00:13:00,279
（アミト姫）あの…

263
00:13:00,362 --> 00:13:02,573
（サリフィ）あっ アミトさん

264
00:13:02,656 --> 00:13:04,742
（アミト姫）
お話は サリフィ様から

265
00:13:04,825 --> 00:13:07,953
その… お加減は いかがですか？

266
00:13:08,037 --> 00:13:11,665
疲れた時は
甘いものが一番と思いまして

267
00:13:12,374 --> 00:13:15,628
今朝 摘みたての木の実で
マフィンを作りましたの

268
00:13:16,253 --> 00:13:18,088
どうぞ お二人で…

269
00:13:21,926 --> 00:13:24,553
（２人）ハッ…
（イリヤ）今すぐ 失せろ

270
00:13:25,888 --> 00:13:26,806
化け物！

271
00:13:26,889 --> 00:13:28,015
（アミト姫）えっ…

272
00:13:28,098 --> 00:13:29,517
（サリフィ）あっ…

273
00:13:29,600 --> 00:13:32,770
しっ… 失礼しますわ！
ガオーン！

274
00:13:32,853 --> 00:13:34,563
（サリフィ）アミトさん！

275
00:13:35,481 --> 00:13:39,360
ひどいよ イリヤ
アミトさんが せっかく…

276
00:13:40,027 --> 00:13:41,070
うっ…

277
00:13:41,153 --> 00:13:43,656
お前こそ どうしちまったんだよ

278
00:13:43,739 --> 00:13:45,825
なんで 魔族なんかと
なれ合ってる？

279
00:13:45,908 --> 00:13:47,243
（サリフィ）あ…

280
00:13:47,326 --> 00:13:50,204
（イリヤ）まさか お前
あの魔王が この先も⸺

281
00:13:50,287 --> 00:13:53,582
お前を生かし続けておくとでも
思ってるのか？

282
00:13:54,166 --> 00:13:55,793
どういう意味？

283
00:13:55,876 --> 00:13:58,921
（イリヤ）
お前を妃にするなんて たわ言だ

284
00:13:59,004 --> 00:14:02,758
魔族が そんな対等に
人間を扱うはずがねえ

285
00:14:02,841 --> 00:14:04,176
お前は せいぜい⸺

286
00:14:04,260 --> 00:14:07,763
ちょっと珍しいペットくらいに
思われてるだけだ

287
00:14:07,846 --> 00:14:12,226
それも 飽きたら
ゴミみてえに捨てられて終わる

288
00:14:12,977 --> 00:14:14,353
あいつらは⸺

289
00:14:14,436 --> 00:14:17,815
俺たちを餌か おもちゃくらいにしか
思ってねえんだ

290
00:14:20,192 --> 00:14:22,695
イリヤの故郷が
魔族に襲われたことは

291
00:14:22,778 --> 00:14:24,405
私も知ってる

292
00:14:24,947 --> 00:14:27,408
（サリフィ）魔族を
恨まないでなんて⸺

293
00:14:27,491 --> 00:14:29,785
私には言えないけど…

294
00:14:29,869 --> 00:14:31,996
でも これだけは分かって

295
00:14:32,871 --> 00:14:34,540
おーさまは そんな人じゃない

296
00:14:34,623 --> 00:14:35,916
ハッ…

297
00:14:36,750 --> 00:14:40,379
（サリフィ）今回のことも
人間を特別扱いして

298
00:14:40,462 --> 00:14:43,340
自分の立場が
悪くなるかもしれないのに

299
00:14:43,424 --> 00:14:46,176
おーさまが
取り計らってくれたんだよ

300
00:14:47,094 --> 00:14:50,723
（サリフィ）
身を削って 心を削って…

301
00:14:51,849 --> 00:14:54,852
そうやって
私のことを守ってくれたの

302
00:14:55,561 --> 00:14:58,022
私は おーさまのこと信じてる

303
00:14:58,731 --> 00:15:01,442
おーさまと ずっと
一緒に生きようって決めたの

304
00:15:01,525 --> 00:15:03,277
（イリヤ）あ…

305
00:15:03,903 --> 00:15:07,364
（サリフィ）
だから私 イリヤとは行けない

306
00:15:17,416 --> 00:15:20,044
また食事 持ってくるね

307
00:15:21,420 --> 00:15:23,923
（ドアの開閉音）

308
00:15:28,052 --> 00:15:28,886
（アミト姫）あっ

309
00:15:36,852 --> 00:15:37,811
（アミト姫）サリフィ様

310
00:15:37,895 --> 00:15:38,937
あっ…

311
00:15:39,938 --> 00:15:41,273
アミトさん

312
00:15:42,316 --> 00:15:43,817
（アミト姫）どうなさいましたの？

313
00:15:43,901 --> 00:15:46,570
お顔の色が すぐれないような…

314
00:15:46,654 --> 00:15:48,739
（サリフィ）
ううん なんでもないよ

315
00:15:48,822 --> 00:15:52,201
それより さっきはごめんね
イリヤが…

316
00:15:52,284 --> 00:15:55,746
いいえ わたくしが
無遠慮すぎたのですわ

317
00:15:56,330 --> 00:15:58,165
アミトさんは優しいね

318
00:15:58,248 --> 00:16:02,002
イリヤもね 本当は優しい人なの

319
00:16:02,086 --> 00:16:04,421
小さい頃から 私⸺

320
00:16:04,505 --> 00:16:06,674
生贄になること
分かってたから⸺

321
00:16:06,757 --> 00:16:09,593
友達を作らないようにしてたんだ

322
00:16:09,677 --> 00:16:10,719
でも イリヤは…

323
00:16:10,803 --> 00:16:12,429
（幼いイリヤ）うっ
（幼いサリフィ）ん？

324
00:16:12,513 --> 00:16:14,640
あっ…
（幼いイリヤ）ヘヘッ

325
00:16:15,265 --> 00:16:16,642
いいか サリフィ

326
00:16:16,725 --> 00:16:19,103
お前を泣かすやつがいたら
俺に言えよ

327
00:16:19,186 --> 00:16:22,189
そいつが どんなやつだって
俺が守ってやる

328
00:16:23,190 --> 00:16:24,483
（サリフィ）魔族のことは⸺

329
00:16:24,566 --> 00:16:27,444
やっぱり ちょっと
苦手だったみたいだけど

330
00:16:28,237 --> 00:16:29,488
力があっても

331
00:16:29,571 --> 00:16:32,700
むやみに 乱暴なことする人じゃ
なかったんだ

332
00:16:33,450 --> 00:16:34,368
だけど…

333
00:16:37,121 --> 00:16:38,539
サリフィ様？

334
00:16:39,873 --> 00:16:41,875
さっきのイリヤ…

335
00:16:43,877 --> 00:16:46,004
（サリフィ）あの時の目が…

336
00:16:47,589 --> 00:16:50,175
なんだか 少しだけ怖かった

337
00:16:53,804 --> 00:16:56,014
（アヌビス）
ゴヤからの書簡は以上です

338
00:16:56,098 --> 00:17:00,060
明後日には 近衛隊が
ガマカスより戻る予定で…

339
00:17:00,144 --> 00:17:01,103
（レオンハート）ん？

340
00:17:01,186 --> 00:17:02,479
（アヌビス）ん？

341
00:17:02,563 --> 00:17:06,025
おや あの男への食事でしょうか

342
00:17:06,108 --> 00:17:08,444
実に かいがいしいお姿で

343
00:17:09,194 --> 00:17:12,573
故郷を捨てられた
サリフィ様にとっても やはり⸺

344
00:17:12,656 --> 00:17:15,826
ご旧友には
特別な思いがあるのでしょうな

345
00:17:16,493 --> 00:17:20,456
そして何より
居心地のよいものなのでしょう

346
00:17:20,956 --> 00:17:23,834
人間同士というものは

347
00:17:26,503 --> 00:17:28,714
キューちゃんとロプちゃんは
ここで待っててね

348
00:17:28,797 --> 00:17:31,049
イリヤ 怒るかもしれないし

349
00:17:31,133 --> 00:17:34,386
分かってるのだ
もう 蹴られるのは嫌なのだ

350
00:17:34,470 --> 00:17:35,637
（キュク）やっ

351
00:17:35,721 --> 00:17:37,681
ごめんね

352
00:17:40,225 --> 00:17:42,728
（サリフィ）
イリヤを怖いと感じるなんて⸺

353
00:17:42,811 --> 00:17:45,481
私が どうかしてるのかな

354
00:17:46,315 --> 00:17:48,358
もう一度 落ち着いて話せば⸺

355
00:17:48,442 --> 00:17:51,445
今度は きっと
私の知ってるイリヤに…

356
00:17:51,528 --> 00:17:54,073
（ドアの開閉音）

357
00:17:54,156 --> 00:17:55,032
（サリフィ）イリヤ

358
00:17:55,741 --> 00:17:57,242
夕食 もらってきたよ

359
00:17:57,910 --> 00:17:59,661
今度は 少しでも食べてね

360
00:17:59,745 --> 00:18:00,579
（食器を置く音）

361
00:18:01,371 --> 00:18:05,209
ねえ イリヤ
もう一度 ちゃんと話せないかな？

362
00:18:05,834 --> 00:18:08,796
私たち 明日には
お別れになっちゃうんだよ？

363
00:18:09,713 --> 00:18:11,924
次は いつ会えるか…

364
00:18:12,007 --> 00:18:13,050
ううん

365
00:18:13,133 --> 00:18:15,928
もう 二度と
会えないかもしれないのに

366
00:18:16,011 --> 00:18:18,680
こんなふうに終わっちゃうのは
嫌だよ

367
00:18:18,764 --> 00:18:19,598
ああ

368
00:18:19,681 --> 00:18:21,308
あっ… イリヤ

369
00:18:21,391 --> 00:18:23,060
そうだな

370
00:18:23,143 --> 00:18:25,270
俺も そう思ってた

371
00:18:31,860 --> 00:18:34,571
悪いな サリフィ

372
00:18:34,655 --> 00:18:37,407
俺は お前を連れていく

373
00:18:37,491 --> 00:18:40,160
あの野郎の
手の届かないところまで

374
00:18:41,119 --> 00:18:44,039
何？　サリフィがいなくなった？

375
00:18:44,123 --> 00:18:47,125
部屋から出てこなくて
でも いなくて

376
00:18:47,209 --> 00:18:50,087
あっ あの男が
サリを連れ去ったのです

377
00:18:50,170 --> 00:18:51,672
（キュク）さらわれた！

378
00:18:51,755 --> 00:18:53,048
（警備兵）もっ… 申し上げます！

379
00:18:53,132 --> 00:18:56,718
例の人間が武器を奪還し
逃走しました！

380
00:18:59,221 --> 00:19:01,807
すぐに追跡隊を出せ！

381
00:19:02,850 --> 00:19:04,893
いや 私が出る

382
00:19:04,977 --> 00:19:05,853
（アヌビス）なっ…

383
00:19:05,936 --> 00:19:08,856
お待ちください
あなた様は王なのです

384
00:19:08,939 --> 00:19:11,400
軽率な行動をされては困ります

385
00:19:11,483 --> 00:19:13,819
（レオンハート）黙れ！
急がねば サリフィは…

386
00:19:13,902 --> 00:19:15,404
（アヌビス）そのサリフィ様が⸺

387
00:19:15,487 --> 00:19:18,365
本当に あの男にさらわれたと
思われますか？

388
00:19:18,448 --> 00:19:20,534
（キュク･ロプス）えっ… う…

389
00:19:21,410 --> 00:19:23,620
（レオンハート）
それは どういう意味だ？

390
00:19:23,704 --> 00:19:26,498
（アヌビス）サリフィ様は人間です

391
00:19:26,582 --> 00:19:30,878
ここへきて サリフィ様が
人間の男を選ばれたとしても⸺

392
00:19:30,961 --> 00:19:33,255
なんの不思議もございません

393
00:19:33,881 --> 00:19:37,926
仮に そうではなかったとしても
ここは魔族の国

394
00:19:38,010 --> 00:19:40,762
サリフィ様には とても生きづらい

395
00:19:43,182 --> 00:19:48,061
ならば このまま人間の国へ戻り
人間の男と暮らすほうが⸺

396
00:19:48,145 --> 00:19:51,690
サリフィ様にとって
幸せなことではありませんか？

397
00:19:52,441 --> 00:19:53,483
（キュク）王様！

398
00:19:53,567 --> 00:19:55,319
このままでは サリが…

399
00:19:56,570 --> 00:19:57,988
（レオンハート）サリフィ

400
00:19:58,488 --> 00:20:01,700
もし お前の幸せが
そこにあるのなら⸺

401
00:20:01,783 --> 00:20:05,203
そこに 私の存在は
不要なのだとしたら⸺

402
00:20:05,746 --> 00:20:06,872
私は…

403
00:20:06,955 --> 00:20:07,789
（アミト姫）王様！

404
00:20:07,873 --> 00:20:08,874
（レオンハート）ハッ…

405
00:20:09,541 --> 00:20:11,084
ど… どうか

406
00:20:11,168 --> 00:20:14,671
お早く サリフィ様を
追いかけてくださいまし

407
00:20:14,755 --> 00:20:16,131
アミト姫

408
00:20:16,214 --> 00:20:18,091
（アヌビス）チッ 何を…

409
00:20:18,175 --> 00:20:19,760
（アミト姫）私には⸺

410
00:20:19,843 --> 00:20:25,015
サリフィ様が 自らあの方に
ついていかれたとは思えません

411
00:20:25,098 --> 00:20:30,979
サリフィ様が 命を懸けてまで
試練に立ち向かわれたのは⸺

412
00:20:31,063 --> 00:20:34,775
王様 あなたと共にありたいと

413
00:20:34,858 --> 00:20:38,737
そう 心より
望まれたからではありませんか？

414
00:20:39,821 --> 00:20:41,031
（アヌビス）アミト姫

415
00:20:41,114 --> 00:20:44,451
王の御前で そのような放言は
お慎みください

416
00:20:44,534 --> 00:20:45,911
（アミト姫）あっ…

417
00:20:45,994 --> 00:20:48,580
（アヌビス）
王宮内は少々 混乱しています

418
00:20:48,664 --> 00:20:51,124
このうえ 王が城を空けるなど…

419
00:20:51,208 --> 00:20:52,793
（ヨルムンガンド）それならば

420
00:20:53,460 --> 00:20:56,505
ここは 私にお任せいただこう
（アミト姫）あっ…

421
00:20:56,588 --> 00:20:58,882
ヨルムンガンド隊長！

422
00:20:59,800 --> 00:21:00,676
（アヌビス）ヨル！

423
00:21:00,759 --> 00:21:03,887
貴様 戻るのは
明後日のはずでは？

424
00:21:03,971 --> 00:21:07,766
（ヨルムンガンド）任務が
予定より速やかに遂行できたのでな

425
00:21:07,849 --> 00:21:11,937
王よ 私は
あなたの忠実なるしもべです

426
00:21:12,020 --> 00:21:14,022
どうぞ 何なりとご命じください

427
00:21:14,106 --> 00:21:16,400
王のお心のままに

428
00:21:20,737 --> 00:21:22,072
（レオンハート）ふん！

429
00:21:23,740 --> 00:21:24,866
（アヌビス）わっ…

430
00:21:29,037 --> 00:21:31,164
王様の聖獣

431
00:21:32,124 --> 00:21:34,876
留守は任せる ヨルムンガンド

432
00:21:34,960 --> 00:21:36,295
（ヨルムンガンド）御意

433
00:21:36,378 --> 00:21:38,755
（アヌビス）ああっ…
お待ちください 王！

434
00:21:55,939 --> 00:22:00,944
♪～

435
00:23:20,857 --> 00:23:25,862
～♪

436
00:23:26,822 --> 00:23:29,116
（ロプス）
たっ 大変なのだ アヌビス様！

437
00:23:29,199 --> 00:23:31,868
サリが 人間の男に
連れ去られたのだ！

438
00:23:31,952 --> 00:23:33,245
（キュク）大変 大変！

439
00:23:33,328 --> 00:23:35,288
（アヌビス）フフ…
フハハッ… ハハッ…

440
00:23:35,372 --> 00:23:37,874
アハッ… アハハハハ！

441
00:23:37,958 --> 00:23:39,126
（ロプス）アヌビス様が…

442
00:23:39,209 --> 00:23:40,877
（キュク）壊れた