1
00:00:00,959 --> 00:00:02,711
（ミミ）あっ！ くっ！

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,171
王妃様 危ない！

3
00:00:03,712 --> 00:00:06,214
（ミミ）
王妃様から招待された
お茶会で

4
00:00:06,339 --> 00:00:08,800
私たちは
矢による襲撃を受けた

5
00:00:09,092 --> 00:00:13,054
（王妃）
ミミちゃん 超かっこいい！
好きすぎるっ！

6
00:00:13,179 --> 00:00:17,058
（ミミ）どうやら私は
王妃様に嫌われていなかったみたい

7
00:00:18,643 --> 00:00:22,564
（イレネオ）へえ…
予想以上に面白い子だね

8
00:00:23,648 --> 00:00:24,941
ミミちゃん

9
00:00:25,483 --> 00:00:30,447
♪～

10
00:01:48,775 --> 00:01:53,613
～♪

11
00:02:00,578 --> 00:02:02,705
（騎士たち）逃がしてなるものか！
安全を確保しろ！

12
00:02:02,831 --> 00:02:03,665
急げ！

13
00:02:04,082 --> 00:02:05,625
（騎士）犯人は城外に逃げたぞ！

14
00:02:05,875 --> 00:02:07,710
（騎士団長）
絶対に取り逃がすな！

15
00:02:07,836 --> 00:02:10,922
（王妃）
あ～ん ミミちゃーん！

16
00:02:11,047 --> 00:02:13,550
（ミミ）王妃様をお願いね～

17
00:02:14,342 --> 00:02:16,803
（ミミ）よかった けど…

18
00:02:21,224 --> 00:02:26,229
わーん せっかく王妃様が
オススメしてくれたマカロンが…

19
00:02:26,354 --> 00:02:30,608
ダメになった お菓子の数だけ
犯人を殴ってやりたい！

20
00:02:30,733 --> 00:02:32,318
（メイド長）マリーア様
（ミミ）ん？

21
00:02:32,610 --> 00:02:34,988
（メイド長）片付けは
我々でやっておきますので

22
00:02:35,113 --> 00:02:38,825
（メイド）さあ 城内へ
きっと 殿下も心配しています

23
00:02:38,950 --> 00:02:40,326
（ミミ）あら そう？

24
00:02:41,035 --> 00:02:43,079
今 騎士様を呼んできますので！

25
00:02:43,204 --> 00:02:44,831
えっ でも…

26
00:02:45,874 --> 00:02:47,542
（騎士）何か見つかったか？

27
00:02:48,877 --> 00:02:50,169
大丈夫ですよ

28
00:02:50,295 --> 00:02:53,214
私一人で行けますのでー！
（メイドたち）ああっ

29
00:02:53,339 --> 00:02:55,466
（メイド長）マリーア様～！

30
00:02:55,717 --> 00:02:57,552
本当に足が お速い

31
00:02:57,677 --> 00:02:59,220
（ライモンド）
皆さん 無事ですか!?

32
00:02:58,219 --> 00:02:59,220
（メイドたち）あっ

33
00:02:59,345 --> 00:03:01,472
（メイド長）ラ ライモンド様！

34
00:03:01,598 --> 00:03:04,058
申し訳ありません
マリーア様が お一人で⸺

35
00:03:04,225 --> 00:03:06,352
殿下のもとへ
向かってしまわれました！

36
00:03:06,477 --> 00:03:08,187
（ライモンド）
さっき襲われたばかりなのに!?

37
00:03:08,354 --> 00:03:10,356
（メイドたち）
大変 申し訳ありません！

38
00:03:10,481 --> 00:03:13,526
私が捜してきます
あとを頼みましたよ！

39
00:03:16,070 --> 00:03:17,655
（鼻歌）

40
00:03:17,780 --> 00:03:20,742
ん？ こっちで合ってるっけ？

41
00:03:20,867 --> 00:03:22,911
えーっと あ あれ？

42
00:03:23,286 --> 00:03:25,663
初めて来たところだわ
（イレネオ）フフッ

43
00:03:25,788 --> 00:03:27,206
（ミミ）やっぱり さっきの角

44
00:03:27,332 --> 00:03:29,167
右だったかしら…
（イレネオ）ミミちゃ～ん！

45
00:03:29,626 --> 00:03:31,252
ごきげんよう！

46
00:03:31,753 --> 00:03:33,671
あれ？ よけられちゃった

47
00:03:33,796 --> 00:03:36,090
ごきげんよう イレネオ様

48
00:03:36,382 --> 00:03:38,217
そして さようなら～

49
00:03:38,468 --> 00:03:40,553
はい そこからの こんにちは～

50
00:03:40,678 --> 00:03:41,846
はあ…

51
00:03:42,180 --> 00:03:44,641
つれないなあ
久しぶりに会ったのに

52
00:03:44,766 --> 00:03:46,017
（ミミ）この人は…

53
00:03:47,060 --> 00:03:49,479
（アイーダ）
マルケイ侯爵家のイレネオ様は

54
00:03:49,604 --> 00:03:51,731
レナート殿下のいとこ

55
00:03:51,940 --> 00:03:54,400
殿下の敵というわけではないけれど

56
00:03:55,276 --> 00:03:57,904
女性の 敵よ

57
00:03:58,488 --> 00:04:03,076
（ミミ）一見 若く見えるけど
あれで 30代前半なのよね

58
00:04:03,201 --> 00:04:04,953
アイーダに
あそこまで言わせるって⸺

59
00:04:05,078 --> 00:04:08,164
相当 たらしに違いないわ
気をつけよう

60
00:04:08,289 --> 00:04:11,876
（イレネオ）そうそう
さっきの大立ち回り 見てたよ

61
00:04:13,044 --> 00:04:14,504
（矢が刺さる音）

62
00:04:15,129 --> 00:04:16,881
ドーモ アリガトウゴザイマス

63
00:04:17,006 --> 00:04:18,341
（イレネオ）褒めてるのに！

64
00:04:18,758 --> 00:04:21,094
やっぱり
ミミちゃん 面白いなあって

65
00:04:21,261 --> 00:04:22,387
ほれなおしちゃった

66
00:04:22,679 --> 00:04:25,431
イレネオ様は
いつも そう言うじゃないですか

67
00:04:25,556 --> 00:04:29,102
あんまり調子に乗ってると
また 殿下に怒られますよ

68
00:04:29,310 --> 00:04:31,604
レナートも心が狭いよね

69
00:04:31,729 --> 00:04:34,315
別に 取り上げようって
わけじゃないのにさ

70
00:04:34,607 --> 00:04:35,817
あーあ

71
00:04:37,819 --> 00:04:38,778
あっ…

72
00:04:39,654 --> 00:04:42,782
俺のほうが 先に
ミミちゃんに出会っていればなあ

73
00:04:42,907 --> 00:04:43,741
え…？

74
00:04:43,866 --> 00:04:46,160
ミミちゃんは俺のこと
好きだよね？

75
00:04:46,995 --> 00:04:47,954
あっ

76
00:04:48,079 --> 00:04:50,081
ハハハッ まっさかあ！

77
00:04:50,331 --> 00:04:52,959
（イレネオ）
だよねえ 見ればわかるう

78
00:04:53,084 --> 00:04:54,293
（イレネオ）ふんっ

79
00:04:54,419 --> 00:04:55,295
（イレネオ）とうっ
（ミミ）フフ～ン

80
00:04:55,420 --> 00:04:56,546
（イレネオ）ていっ
（ミミ）ハハッ

81
00:04:57,171 --> 00:05:00,174
ゼエッ… ミミちゃん
瞬間移動 使えるの!?

82
00:05:00,425 --> 00:05:02,719
ハア ハア ハア…

83
00:05:00,425 --> 00:05:02,719
（ミミ）
いやですわ
ご冗談でしょう

84
00:05:02,844 --> 00:05:03,970
（ライモンド）イレネオ様

85
00:05:04,095 --> 00:05:05,221
（イレネオ）え？
（ミミ）あっ

86
00:05:06,514 --> 00:05:10,643
（ライモンド）
これ以上は 殿下に報告しなければ
ならなくなってしまいますので

87
00:05:10,768 --> 00:05:12,979
どうか そのあたりで

88
00:05:14,480 --> 00:05:17,400
（イレネオ）フッハハ
お迎えが来ちゃったか

89
00:05:17,525 --> 00:05:19,485
しかたない 帰るよ

90
00:05:19,736 --> 00:05:21,154
あっ ミミちゃん

91
00:05:21,279 --> 00:05:24,032
王都に新しくできたケーキ屋
知ってる？

92
00:05:24,157 --> 00:05:24,991
へ？

93
00:05:25,199 --> 00:05:27,327
桃のタルトが おいしいんだって

94
00:05:27,452 --> 00:05:29,912
今度 俺とデートしようよ

95
00:05:30,246 --> 00:05:35,251
知らない人について行っちゃ
ダメって言われてるんですー！

96
00:05:35,543 --> 00:05:39,922
ふう～ イレネオ様の女性好きは
困ったものですね

97
00:05:40,048 --> 00:05:41,424
まったくです

98
00:05:41,549 --> 00:05:43,760
マリーア様 いいですか？

99
00:05:43,885 --> 00:05:47,972
王太子の婚約者ともなると
いろんな人が寄ってくるんです

100
00:05:48,097 --> 00:05:51,351
王城といえど
一人の時は注意してくださいね

101
00:05:51,476 --> 00:05:53,186
大丈夫ですよ

102
00:05:53,311 --> 00:05:56,731
あんまり しつこい人がいるなら
みぞおちあたりを チョイッと

103
00:05:56,856 --> 00:06:00,276
何を考えているんですか
ダメに決まっているでしょう

104
00:06:00,401 --> 00:06:01,986
（ミミ）ええ!?
（ライモンド）まったく…

105
00:06:02,111 --> 00:06:04,447
（ライモンド）
あなたにも困ったものですよ…

106
00:06:02,111 --> 00:06:04,447
（ミミ）ああ～！

107
00:06:05,406 --> 00:06:07,450
そこで！
気配を感じた私が

108
00:06:07,575 --> 00:06:11,496
テーブルを蹴り上げると
ドドッと刺さった矢が２本！

109
00:06:11,621 --> 00:06:15,625
あまりのことに
王妃様の可憐(かれん)な肩が震える

110
00:06:15,750 --> 00:06:16,959
犯人は どこ？

111
00:06:17,085 --> 00:06:20,213
位置を確かめるも
すでに そこに姿はなかった！

112
00:06:20,922 --> 00:06:23,674
色とりどりのマカロンは
宙を舞って

113
00:06:23,800 --> 00:06:25,927
無惨にも芝生の上に…

114
00:06:26,052 --> 00:06:29,972
ああっ なんてもったいない！
（笑い声）

115
00:06:30,431 --> 00:06:33,392
（ライモンド）
殿下が あんな表情で笑うなんて

116
00:06:33,601 --> 00:06:35,561
（ミミ）
以上 こんなところです

117
00:06:35,686 --> 00:06:38,981
（騎士団長）アッハハハ
迫力満点でいらっしゃる

118
00:06:39,107 --> 00:06:42,944
（ライモンド）
それで 犯人の手がかりは
まだ見つかっていないのですか？

119
00:06:43,069 --> 00:06:45,530
（騎士団長）はい
現在も捜査中です

120
00:06:45,655 --> 00:06:48,282
王妃様を狙った犯人と
思われますが

121
00:06:48,408 --> 00:06:50,910
不可解な点もあり
難航しております

122
00:06:51,119 --> 00:06:53,788
（レナート）引き続きよろしく頼む
（騎士団長）はっ！

123
00:06:53,955 --> 00:06:56,207
（騎士団長）
それにしても 話を聞く限り

124
00:06:56,332 --> 00:06:59,168
その反射神経 身のこなし

125
00:06:59,293 --> 00:07:01,754
ぜひ 私たちの騎士団に

126
00:07:01,879 --> 00:07:05,299
（レナート）こら
さあ 事情聴取は もういいだろう

127
00:07:05,425 --> 00:07:07,176
（騎士団長）我々 諦めませんぞ
（騎士たち）ううっ…

128
00:07:07,301 --> 00:07:10,263
（騎士団長）今 一度 お考えを～
（騎士たち）ああっ…

129
00:07:10,388 --> 00:07:12,265
慌ただしくて すまない

130
00:07:12,390 --> 00:07:16,477
（ミミ）いえ 少しでも
捜査の役に立てば いいのですが…

131
00:07:16,602 --> 00:07:19,439
ミミ 無事で本当によかった

132
00:07:19,564 --> 00:07:20,523
殿下…

133
00:07:20,648 --> 00:07:24,277
そして 改めて
母を守ってくれて ありがとう

134
00:07:24,402 --> 00:07:27,864
はは… 私は何も…
何度も言いますが

135
00:07:27,989 --> 00:07:30,950
王城のテーブルが
頑丈だったおかげですから

136
00:07:33,828 --> 00:07:34,787
わっ…

137
00:07:35,037 --> 00:07:36,956
ちょっ ちょ 殿下！

138
00:07:37,832 --> 00:07:40,960
（ミミ）わっ 私…

139
00:07:41,252 --> 00:07:44,213
（ミミ）みゅ!?

140
00:07:41,794 --> 00:07:44,213
（レナート）
本当に ケガはしていないのか？

141
00:07:44,797 --> 00:07:47,842
ケガに気づいていないのでは
ないかと心配なのだ

142
00:07:47,967 --> 00:07:51,429
やだあ 殿下の心配性！

143
00:07:51,554 --> 00:07:54,640
危ないから
今日は王城に泊まっていくといい

144
00:07:54,765 --> 00:07:56,017
えっ そんな！

145
00:07:56,142 --> 00:07:58,478
突然 おうちにお邪魔しちゃ
悪いですよ

146
00:07:58,603 --> 00:08:01,939
王城は いつでも来賓が
泊まれるようになっているのだ

147
00:08:02,106 --> 00:08:04,567
それに
ミミなら いつでも歓迎だよ

148
00:08:02,940 --> 00:08:04,567
（ライモンド）
フフフッ

149
00:08:04,692 --> 00:08:06,068
ですが 殿下…

150
00:08:06,235 --> 00:08:09,780
それでねっ ミミちゃんは
足を上げる角度も完璧でねっ

151
00:08:08,529 --> 00:08:10,573
（国王）ああ うん

152
00:08:09,906 --> 00:08:12,575
ほんっとに かっこよくって…
それからね

153
00:08:10,698 --> 00:08:12,575
（国王）ハハッ
わかった わかった

154
00:08:12,700 --> 00:08:15,244
（ライモンド）
先ほどの報告によると
王妃様は まだ

155
00:08:12,700 --> 00:08:17,455
あ～で こ～で…

156
00:08:15,369 --> 00:08:18,039
落ち着いていらっしゃら
ないようですし

157
00:08:17,580 --> 00:08:20,500
イエーイ ミミちゃーん！

158
00:08:18,831 --> 00:08:21,417
本日は イレネオ様も
お泊まりの日です

159
00:08:21,751 --> 00:08:23,753
マリーア様は
お帰りになったほうが

160
00:08:23,878 --> 00:08:25,129
安全かもしれません

161
00:08:25,254 --> 00:08:27,048
それも そうだな…

162
00:08:27,173 --> 00:08:29,967
それにしても
母上には困ったものだ

163
00:08:30,092 --> 00:08:31,719
（ミミ）え？
（レナート）ミミは

164
00:08:31,844 --> 00:08:34,972
母上から嫌われているのでは
ないかと言っていたが

165
00:08:35,223 --> 00:08:38,601
母上は ミミの性格や
武術に興味津々だったが

166
00:08:38,726 --> 00:08:42,104
すぐ顔に出てしまうので
必死に取り繕った結果

167
00:08:42,230 --> 00:08:44,857
かえって 表情が
こわばってしまっていたらしい

168
00:08:44,982 --> 00:08:47,193
（ミミ）
ああ そうだったんですね

169
00:08:47,360 --> 00:08:49,111
どうか 許してやってくれ

170
00:08:49,445 --> 00:08:50,738
もちろんです！

171
00:08:50,863 --> 00:08:55,868
私も 王妃様と仲良くなって
いきたいと思ってますし フフッ

172
00:08:55,993 --> 00:08:56,911
よかった

173
00:08:57,036 --> 00:09:01,082
（ミミ）
じゃあ 暗くなってしまうので
私は帰りますね

174
00:09:04,043 --> 00:09:06,212
今日は… にっ…

175
00:09:08,005 --> 00:09:10,967
２回も殿下に会えて
うれしかったです！

176
00:09:11,759 --> 00:09:12,760
（レナート）はっ

177
00:09:12,885 --> 00:09:15,596
ミミ やはり今日は泊まって…
（ライモンド）馬車を用意しろ！

178
00:09:15,721 --> 00:09:18,140
護衛は いつもより多めに！
（騎士）はっ！

179
00:09:24,855 --> 00:09:26,399
（レナート）むう…

180
00:09:26,524 --> 00:09:28,067
（ライモンド）
すねないでください

181
00:09:28,192 --> 00:09:30,611
まだ 正式な婚約前なんですから

182
00:09:30,861 --> 00:09:32,863
わかっている

183
00:09:34,323 --> 00:09:36,075
なあ ライモンド
（ライモンド）ん？

184
00:09:36,200 --> 00:09:38,077
（レナート）
ミミの里帰りの件だが

185
00:09:38,786 --> 00:09:40,997
やはり あのルートで帰るのか？

186
00:09:41,122 --> 00:09:41,998
（ライモンド）はい

187
00:09:42,498 --> 00:09:46,210
あのルートは近頃
山賊による被害が急増しており

188
00:09:46,335 --> 00:09:48,212
心配ではありますが

189
00:09:48,337 --> 00:09:51,799
ムーロ王国へ行くには
他に道がありません

190
00:09:52,049 --> 00:09:55,303
（レナート）先ほども
襲撃に遭ったばかりだというのに…

191
00:09:55,595 --> 00:09:58,306
王太子妃に 危険はつきものです

192
00:09:58,431 --> 00:10:00,391
（レナート）
それは わかっているが…

193
00:10:01,851 --> 00:10:03,644
私が求婚しなければ

194
00:10:03,769 --> 00:10:07,064
ミミは危険な目に
遭わなかったかもしれない… と

195
00:10:07,189 --> 00:10:09,066
少し考えてしまってね

196
00:10:09,567 --> 00:10:13,904
アメーティス家や学園にも
護衛を増やすよう指示してあります

197
00:10:14,030 --> 00:10:16,240
殿下は ひとまず ご安心ください

198
00:10:16,407 --> 00:10:17,325
（レナート）ああ

199
00:10:17,450 --> 00:10:18,784
（ライモンド）マリーア様には

200
00:10:18,909 --> 00:10:21,620
くれぐれも 危ないことには
首を突っ込まないよう

201
00:10:22,038 --> 00:10:24,248
私から お伝えしておきます

202
00:10:29,754 --> 00:10:31,130
（騎士）ささ お気をつけて

203
00:10:31,422 --> 00:10:35,634
（ミミ）護衛が厳重になったわ
なんだか申し訳ない

204
00:10:40,056 --> 00:10:43,976
レナート殿下を
あまり心配させちゃいけないわね！

205
00:11:02,536 --> 00:11:04,372
ふんっ！ はっ！

206
00:11:04,497 --> 00:11:05,831
ふっ！

207
00:11:06,457 --> 00:11:09,794
いつ刺客が来たって
返り討ちにしてやるんだから！

208
00:11:11,045 --> 00:11:13,798
（机をたたく音）
（ミミ）常に安全確認

209
00:11:13,923 --> 00:11:17,301
これは ちょっと 盾にするには
強度が足りないわね

210
00:11:17,426 --> 00:11:19,095
（先生）アンノヴァッツィさん？
（ミミ）うっ…

211
00:11:19,261 --> 00:11:20,888
（ミミ）ぐっ！
（生徒たちのざわめき）

212
00:11:21,222 --> 00:11:23,307
（ミミ）
また口に出ちゃってた！

213
00:11:24,517 --> 00:11:30,356
（生徒たちの話し声）

214
00:11:33,275 --> 00:11:34,402
（ミミ）ん…

215
00:11:37,446 --> 00:11:42,159
こっちを見ている気配があると
どうしても気になっちゃうのよね…

216
00:11:38,989 --> 00:11:44,161
（足音）

217
00:11:44,412 --> 00:11:47,581
（ミミ）中でも
ロザリア様の気配は わかりやすい

218
00:11:47,706 --> 00:11:50,543
（ロザリア）ま～あ
こんなところに座って

219
00:11:50,668 --> 00:11:53,754
田舎育ちだと
どこにでも座ってしまうのね

220
00:11:54,171 --> 00:11:57,716
ロザリア様
スケッチ もう終わったんですか？

221
00:11:57,842 --> 00:11:59,051
もちろんよ

222
00:11:59,176 --> 00:12:02,847
私たちは植物園で
美しい花を描いてきたわ

223
00:12:02,972 --> 00:12:05,141
あなた
見せて差し上げたら？

224
00:12:05,599 --> 00:12:06,642
（取り巻き）どうぞ

225
00:12:06,934 --> 00:12:09,478
（ミミ）
わあ すごく上手ですね！

226
00:12:09,603 --> 00:12:11,313
（取り巻き）彼女は美術部なの

227
00:12:11,439 --> 00:12:13,482
コンクールにも入賞しているのよ

228
00:12:13,607 --> 00:12:16,360
ロザリア様のも見せてくださいよ
（ロザリア）わあっ！

229
00:12:16,485 --> 00:12:19,655
わっ 私のは いいのよ！

230
00:12:19,822 --> 00:12:21,699
いいから あなたのを見せなさい！
（ミミ）あっ

231
00:12:21,824 --> 00:12:23,200
まだ途中…

232
00:12:23,325 --> 00:12:25,161
どれどれ～？

233
00:12:25,286 --> 00:12:29,331
あ… こっ これは
前衛芸術… かしら？

234
00:12:29,665 --> 00:12:35,129
（ロザリア）あああ～！

235
00:12:35,546 --> 00:12:39,133
ハア ハア…
なんだか その絵を見ていたら

236
00:12:39,258 --> 00:12:42,428
言いしれぬ
不安な気持ちになってきたわ…

237
00:12:42,803 --> 00:12:45,139
あなたたち もう戻りましょう

238
00:12:45,264 --> 00:12:47,933
覚えていらっしゃい
マリーア･アンノヴァッツィ！

239
00:12:48,058 --> 00:12:48,893
ふんっ！

240
00:12:49,351 --> 00:12:51,687
（取り巻き）あっ…
（取り巻き）ロザリア様～

241
00:12:52,730 --> 00:12:53,773
フフッ

242
00:12:53,898 --> 00:12:58,277
ロザリア様 私の名前
正確に覚えてくれてるんだ

243
00:12:58,486 --> 00:13:02,907
ん!?
…って何やってるんですか？

244
00:13:03,282 --> 00:13:05,159
やあ 驚かせちゃった？

245
00:13:05,367 --> 00:13:08,412
（ミミ）イレネオ様の気配は
もっとわかりやすいわ

246
00:13:08,537 --> 00:13:11,791
全然
むしろ 隠れるの下手すぎません？

247
00:13:11,916 --> 00:13:14,293
というか どうして学園に？

248
00:13:14,418 --> 00:13:18,672
せっかくだから 見学に来たんだ
俺 この学園の卒業生だし

249
00:13:18,798 --> 00:13:21,258
とか言って
イレネオ様のことだから

250
00:13:21,383 --> 00:13:23,928
若い女性目当てなんじゃ
ないですか？

251
00:13:24,053 --> 00:13:26,680
安心して
俺が今 興味あるのは

252
00:13:26,806 --> 00:13:28,432
（イレネオ：小声）
ミミちゃんだけだよ

253
00:13:28,557 --> 00:13:30,267
ぐえ～

254
00:13:31,101 --> 00:13:33,145
（イレネオ）これって
ミミちゃんが描いたの？

255
00:13:33,312 --> 00:13:35,648
（ミミ）はあ そうですけど…

256
00:13:35,773 --> 00:13:37,191
（イレネオ）新しいね

257
00:13:37,316 --> 00:13:40,027
芸術は いつでも
新しいものから始まる

258
00:13:40,152 --> 00:13:40,986
（ミミ）え？

259
00:13:41,237 --> 00:13:44,990
バロックにも
新古典主義にも当てはまらない…

260
00:13:45,199 --> 00:13:47,993
うん やっぱり キミ
面白い子だね

261
00:13:48,202 --> 00:13:50,788
イレネオ様
絵画 お好きなんですか？

262
00:13:50,913 --> 00:13:51,747
（イレネオ）うん

263
00:13:51,997 --> 00:13:54,667
そうだ！
今度 一緒に美術館 行こうよ

264
00:13:55,918 --> 00:13:58,420
あ… フフッ

265
00:13:58,879 --> 00:13:59,880
どうしたの？

266
00:14:00,005 --> 00:14:04,593
いえ その 今の仕草が
弟のテオにそっくりで

267
00:14:04,718 --> 00:14:06,637
ええ～ 俺 弟？

268
00:14:06,762 --> 00:14:08,597
それって
かわいいってこと？

269
00:14:08,722 --> 00:14:11,809
ええ
テオは とっても かわいいんです

270
00:14:11,934 --> 00:14:13,644
（案内人）イレネオ様～！
（イレネオ）んっ

271
00:14:13,769 --> 00:14:16,772
ああ 残念 戻らなきゃ

272
00:14:16,897 --> 00:14:20,526
ん～ チュッ
じゃあ またね ミミちゃん

273
00:14:22,278 --> 00:14:23,362
なるほど

274
00:14:23,612 --> 00:14:27,449
授業のあとは
王妃様とアイーダ様とのお茶会

275
00:14:27,575 --> 00:14:29,243
午後には鍛錬

276
00:14:29,368 --> 00:14:32,621
毎日 忙しい日々を
送っているようですね

277
00:14:32,830 --> 00:14:34,373
（いびき）

278
00:14:34,748 --> 00:14:37,543
それだけ忙しければ
つい うっかり

279
00:14:34,748 --> 00:14:41,338
（ミミの寝言）

280
00:14:37,668 --> 00:14:41,338
私の話の途中で眠ってしまっても
しかたありませんね

281
00:14:42,548 --> 00:14:44,550
なんて言うわけないでしょう！

282
00:14:44,675 --> 00:14:45,968
（ミミ）ごめんなさい！

283
00:14:46,135 --> 00:14:49,513
今度こそ
ちゃんと聞くから許して

284
00:14:49,638 --> 00:14:53,183
警護を増やしてくれたのは
とっても ありがたいんだけど

285
00:14:53,309 --> 00:14:56,937
ここのところ
なんとなく 気が張っていて…

286
00:14:57,605 --> 00:14:58,772
ふぁ～

287
00:14:59,189 --> 00:15:00,441
まったく

288
00:15:00,566 --> 00:15:03,485
大切なことなので
よくお聞きくださいよ

289
00:15:03,611 --> 00:15:06,155
ムーロ王国までの山道には 最近

290
00:15:06,280 --> 00:15:08,866
山賊の出る危険地帯があって…
（ミミの寝言）

291
00:15:08,991 --> 00:15:11,201
（寝言）
（ライモンド）んがっ！

292
00:15:11,577 --> 00:15:16,206
マリーア様 出発は もう
あしたなんですからね～っ！

293
00:15:16,332 --> 00:15:19,209
（鳥の鳴き声）

294
00:15:22,379 --> 00:15:23,756
（ミミ）ふう～

295
00:15:25,799 --> 00:15:27,009
はっ！

296
00:15:28,510 --> 00:15:29,720
ふーっ

297
00:15:29,970 --> 00:15:31,513
（拍手）
（ミミ）あっ

298
00:15:32,139 --> 00:15:35,017
相変わらず
すばらしい身のこなしだ

299
00:15:35,225 --> 00:15:37,186
殿下！ フフフ

300
00:15:37,686 --> 00:15:39,396
今日は 何番がいいですか？

301
00:15:39,521 --> 00:15:42,274
（レナート）そうだな
30番台にしようか

302
00:15:42,483 --> 00:15:43,817
わかりました！

303
00:15:53,535 --> 00:15:54,370
（ミミ）30！

304
00:15:54,745 --> 00:15:57,623
31 32 33

305
00:15:58,082 --> 00:15:59,875
34 35

306
00:16:00,292 --> 00:16:02,878
36 37

307
00:16:03,337 --> 00:16:05,339
さんじゅう はちっ！

308
00:16:05,464 --> 00:16:07,383
（衝撃波音）

309
00:16:07,508 --> 00:16:08,884
（レナート）うっ ああ…

310
00:16:11,720 --> 00:16:13,764
（風の音）

311
00:16:13,889 --> 00:16:14,848
あっ…

312
00:16:17,893 --> 00:16:19,019
ふう

313
00:16:20,187 --> 00:16:21,855
ここまで飛んできた

314
00:16:21,980 --> 00:16:24,441
38番は とてもかっこいいな

315
00:16:24,566 --> 00:16:27,945
ええ！
私も特に気に入ってる型なんです

316
00:16:28,070 --> 00:16:30,823
ポイントは
しっかり地面を踏み込むことと

317
00:16:30,948 --> 00:16:34,076
右足から左足への
重心の移動のタイミングで

318
00:16:34,201 --> 00:16:36,578
右足の かかとを
浮かせるんですよ！

319
00:16:36,704 --> 00:16:39,206
そして そして！
（レナート）落ち着いて ミミ

320
00:16:39,331 --> 00:16:40,833
（ミミ）うっ… ヘヘ

321
00:16:40,958 --> 00:16:43,293
うちの武術に
興味を持っていただいたのが

322
00:16:43,419 --> 00:16:45,546
うれしくて つい…

323
00:16:45,671 --> 00:16:46,797
そういえば

324
00:16:46,922 --> 00:16:50,259
40番台と60番台は
まだ見せてもらってないな

325
00:16:50,718 --> 00:16:53,971
ええ いくら殿下でも
お見せできません

326
00:16:54,096 --> 00:16:56,348
どちらも門外不出ですから

327
00:16:56,473 --> 00:16:59,351
我が家でも 知っているのは
父と私だけです！

328
00:16:59,476 --> 00:17:03,856
なんと！ 習得しているのは
この世に２人しかいないのか

329
00:17:03,981 --> 00:17:06,066
武術とは奥が深いものだな

330
00:17:06,191 --> 00:17:07,276
（ミミ）へへへ

331
00:17:07,901 --> 00:17:09,862
（レナート）
ちょっと休憩にしないか？

332
00:17:10,738 --> 00:17:11,572
あっ

333
00:17:12,030 --> 00:17:14,283
毎日 頑張っているようだな

334
00:17:14,408 --> 00:17:16,076
ちゃんと眠れているのか？

335
00:17:16,577 --> 00:17:19,955
ライモンド様から
何か聞きました？

336
00:17:20,205 --> 00:17:22,541
居眠りしたこと バレてる？

337
00:17:22,833 --> 00:17:25,836
いや
ただでさえ忙しいのに

338
00:17:25,961 --> 00:17:28,130
毎日 朝練を欠かさないのは

339
00:17:28,297 --> 00:17:30,466
大変じゃないのか と思って

340
00:17:30,924 --> 00:17:33,719
ご心配には及びません！
なぜなら

341
00:17:34,136 --> 00:17:36,722
私の家 アンノヴァッツィ家は

342
00:17:36,847 --> 00:17:40,684
代々 ムーロ王家の近衛を務める
武道の名家

343
00:17:40,809 --> 00:17:43,103
（ミミ･ミミ父）ふんっ ふんっ！

344
00:17:43,228 --> 00:17:44,730
（ミミ）私は跡取りとして

345
00:17:44,855 --> 00:17:48,984
小さい頃から 男子と同じような
教育を受けてきましたから

346
00:17:50,027 --> 00:17:51,987
子供の頃のミミ…

347
00:17:52,279 --> 00:17:54,948
きっと活発で
かわいらしかったのだろうな

348
00:17:55,074 --> 00:17:56,575
いえいえ

349
00:17:56,700 --> 00:17:59,995
元気すぎて
よく男の子と間違われてましたよ

350
00:18:01,079 --> 00:18:05,375
あの頃は
とにかく体を動かすことが楽しくて

351
00:18:05,501 --> 00:18:08,253
鍛錬に夢中で
打ち込んでいました

352
00:18:05,501 --> 00:18:08,253
（ミミ）はっ ふんっ！
（男）どわっ！

353
00:18:08,962 --> 00:18:10,255
でも ある日…

354
00:18:10,798 --> 00:18:12,508
（弱々しい鳴き声）

355
00:18:14,176 --> 00:18:15,928
（木が折れる音）
（ミミ）はっ！

356
00:18:17,596 --> 00:18:19,431
（ミミ）うっ！
（衝撃音）

357
00:18:19,556 --> 00:18:21,850
（木が倒れる音）

358
00:18:24,561 --> 00:18:25,729
はっ

359
00:18:28,357 --> 00:18:30,901
ミミ！ 大丈夫か？

360
00:18:31,068 --> 00:18:32,152
（ミミ）お父さん…

361
00:18:32,653 --> 00:18:33,946
はあ…

362
00:18:35,656 --> 00:18:37,783
（ミミ）
その時 教わったことは…

363
00:18:38,033 --> 00:18:43,080
アンノヴァッツィ家の武術は
大切な人を守るためにあるんだ

364
00:18:43,705 --> 00:18:44,957
わあ…

365
00:18:45,707 --> 00:18:46,667
フフッ

366
00:18:47,501 --> 00:18:49,920
（ミミ）大切な人を守るため

367
00:18:50,712 --> 00:18:53,507
そのためなら
いくらでも頑張れる

368
00:18:53,632 --> 00:18:56,218
その気持ちは
跡取りじゃなくなった今でも

369
00:18:56,343 --> 00:18:57,761
変わりません

370
00:18:57,886 --> 00:19:01,598
だから 毎日の朝練も
体操もトレーニングも

371
00:19:01,723 --> 00:19:03,934
ぜーんぜん大変だと思わない！

372
00:19:04,184 --> 00:19:06,854
ミミの強さは 公爵譲りなんだな

373
00:19:07,145 --> 00:19:08,522
（ミミ）はい！

374
00:19:08,647 --> 00:19:09,857
でもね…

375
00:19:09,982 --> 00:19:13,861
やっ… やったな！
跡取り確定だー！

376
00:19:14,319 --> 00:19:17,489
（ミミ）お父さん
テオが生まれてから…

377
00:19:17,781 --> 00:19:18,907
（ミミ父）んっ…

378
00:19:20,909 --> 00:19:24,454
（ミミ）私に ちょっと
遠慮しているところがあって

379
00:19:24,830 --> 00:19:29,001
（テオの笑い声）

380
00:19:29,126 --> 00:19:30,544
（ドアが開く音）
（ミミ･テオ）ん？

381
00:19:30,669 --> 00:19:33,505
よーし
今日も鍛錬に行くぞ ミミ！

382
00:19:33,714 --> 00:19:34,923
じゃなかった…

383
00:19:35,048 --> 00:19:39,428
テオ ミ… ミミは
お花の稽古があるんだっ… たか？

384
00:19:42,347 --> 00:19:45,017
ちょっとだけ
ギクシャクっていうか

385
00:19:45,142 --> 00:19:48,437
私は全然
気にしてないんですけどね

386
00:19:48,604 --> 00:19:52,858
ミミなら きっと 以前のように
公爵と話せるようになるよ

387
00:19:52,983 --> 00:19:54,234
エヘッ

388
00:19:55,027 --> 00:19:58,614
殿下に そう言ってもらえると
心強いです

389
00:19:59,364 --> 00:20:00,532
（レナート）それは よかった

390
00:20:02,409 --> 00:20:04,661
しかし 寂しくなるな

391
00:20:04,828 --> 00:20:09,041
あっ で… 殿下！
汗で汚れてしまいます

392
00:20:09,208 --> 00:20:10,292
（レナート）構わない

393
00:20:10,417 --> 00:20:14,171
（ミミ）すぐに帰ってきますから
一泊しか しないですし

394
00:20:14,296 --> 00:20:16,965
（レナート）
でも 往復で６日もかかる

395
00:20:17,090 --> 00:20:18,300
（ミミ）確かに

396
00:20:18,842 --> 00:20:22,095
私がいない間に
殿下が襲われないか心配です

397
00:20:22,221 --> 00:20:24,556
（レナート）
普通は逆なのだがな…

398
00:20:28,060 --> 00:20:30,604
どうか
くれぐれも気をつけて

399
00:20:30,729 --> 00:20:33,857
心配してくれて
ありがとうございます

400
00:20:33,982 --> 00:20:35,442
安心してください

401
00:20:35,984 --> 00:20:38,153
むちゃはしませんから

402
00:20:38,362 --> 00:20:40,239
私なら大丈夫です

403
00:20:40,364 --> 00:20:42,240
きっと なんとかなりますよ！

404
00:20:42,532 --> 00:20:44,910
フフッ
あなたが そう言うと

405
00:20:45,035 --> 00:20:47,079
本当に
なんとかなる気がするね

406
00:20:47,204 --> 00:20:50,207
（ミミ）ぶう… んあーっ

407
00:20:47,871 --> 00:20:50,207
（レナート）
安心したよ ありがとう

408
00:20:50,332 --> 00:20:51,416
（鳥の鳴き声）

409
00:20:51,541 --> 00:20:53,293
（レナート）
見送りできなくて すまない

410
00:20:53,710 --> 00:20:56,505
アイーダ嬢たちに
よろしく伝えておいてくれ

411
00:20:57,214 --> 00:20:59,633
（ミミ）殿下は
笑うと かわいいんだから

412
00:20:59,758 --> 00:21:02,594
もっと みんなの前でも
笑えばいいのに

413
00:21:04,012 --> 00:21:05,639
（アイーダ）荷物は それで全部？

414
00:21:05,847 --> 00:21:07,015
（ミミ）ええ

415
00:21:07,808 --> 00:21:10,269
おじさま
馬車を お借りしますね

416
00:21:10,477 --> 00:21:12,938
（アメーティス公爵）
ああ お父上によろしく

417
00:21:13,063 --> 00:21:15,565
確か 国境までは
２日くらいよね？

418
00:21:15,691 --> 00:21:19,027
うん うちの馬車が
迎えに来ることになっているから

419
00:21:19,152 --> 00:21:22,239
その近くの村で合流して
そこから

420
00:21:22,364 --> 00:21:24,282
さらに丸一日…

421
00:21:24,408 --> 00:21:26,994
（アイーダ）
ムーロ王国は遠いわね…

422
00:21:27,327 --> 00:21:29,413
もう 慣れっこよ

423
00:21:29,538 --> 00:21:32,833
（アイーダ）気をつけてね ミミ
いってらっしゃい

424
00:21:32,958 --> 00:21:34,543
ありがとう アイーダ！

425
00:21:39,047 --> 00:21:40,924
（アイーダ）
あんまり目立たないようにね

426
00:21:41,049 --> 00:21:42,050
（ミミ）はーい

427
00:21:42,843 --> 00:21:44,094
（御者）はいや！
（ムチを打つ音）

428
00:21:45,846 --> 00:21:48,181
いってきまーす！

429
00:21:52,060 --> 00:21:54,813
（ミミ）殿下 いってきます

430
00:21:55,522 --> 00:21:59,943
♪～

431
00:23:18,939 --> 00:23:23,944
～♪

432
00:23:26,947 --> 00:23:29,032
（ミミ）よく 口に出てるって
言われるんだけど

433
00:23:29,157 --> 00:23:30,700
これって
歌が好きなせいかしら

434
00:23:30,826 --> 00:23:33,328
私が好きなのは 明るくって
元気になるような歌

435
00:23:33,453 --> 00:23:35,956
漁師が大マグロをとる歌なんて
最高ね

436
00:23:36,081 --> 00:23:37,249
この間 実際に乗って…

437
00:23:37,374 --> 00:23:39,709
あっ また口に出ちゃってた！