1
00:00:20,729 --> 00:00:23,898
<font color="japanese">（吹雪(ふぶき)）では 軍議は これにて</font>

2
00:00:23,982 --> 00:00:26,192
<font color="japanese">（一同）ハァ…</font>

3
00:00:26,693 --> 00:00:31,281
<font color="japanese">（雫(しずく)）私と亜也子(あやこ)ちゃんは
麓の村で助太刀の兵を借りてきます</font>

4
00:00:31,364 --> 00:00:32,574
<font color="japanese">（亜也子）ンッ！</font>

5
00:00:32,657 --> 00:00:37,328
<font color="japanese">（雫）それと 玄蕃(げんば)くんは 至急
諏訪(すわ)大社に戻って援軍の要請を</font>

6
00:00:37,412 --> 00:00:38,997
<font color="japanese">（玄蕃）ヒャッホ～！</font>

7
00:00:39,080 --> 00:00:42,083
<font color="japanese">戦線離脱だ！　死なずに済む～！</font>

8
00:00:42,167 --> 00:00:43,585
<font color="japanese">（狐次郎(こじろう)）こいつは…</font>

9
00:00:43,668 --> 00:00:45,837
<font color="japanese">（吹雪）子供たちも手を貸してくれ</font>

10
00:00:45,920 --> 00:00:47,172
<font color="japanese">敵が攻めてくる前に⸺</font>

11
00:00:47,255 --> 00:00:49,382
<font color="japanese">できるだけ
たくさん罠(わな)を仕掛けたい</font>

12
00:00:49,466 --> 00:00:52,385
<font color="japanese">-（子供Ａ）任せて！
-（子供Ｂ）材料も集めないと！</font>

13
00:00:52,469 --> 00:00:56,890
<font color="japanese">（雫）戦が始まったら
子供たちは 私たちが安全な場所へ</font>

14
00:00:56,973 --> 00:01:00,060
<font color="japanese">（狐次郎）
護衛が必要だな　引き受けた</font>

15
00:01:00,435 --> 00:01:02,479
<font color="japanese">（子供Ｂ）
足りない物を作るってこと？</font>

16
00:01:02,562 --> 00:01:04,272
<font color="japanese">-（時行(ときゆき)）吹雪どの
-（吹雪）うん？</font>

17
00:01:06,191 --> 00:01:08,610
<font color="japanese">（時行）少し いいだろうか？</font>

18
00:01:09,069 --> 00:01:11,988
<font color="japanese">（鳥の鳴き声）</font>

19
00:01:17,118 --> 00:01:19,496
<font color="japanese">（竹の棒を振り回す音）</font>

20
00:01:28,922 --> 00:01:32,258
<font color="japanese">（吹雪）なるほど
驚異的な逃げ上手だ</font>

21
00:01:32,342 --> 00:01:34,260
<font color="japanese">では そちらから攻撃を！</font>

22
00:01:34,886 --> 00:01:41,851
<font color="japanese">ハアーッ！</font>

23
00:01:43,144 --> 00:01:44,187
{\an8}<font color="japanese">へあ～…</font>

24
00:01:45,021 --> 00:01:49,025
<font color="japanese">よく分かりました
攻撃はクソ雑魚ということですね</font>

25
00:01:49,734 --> 00:01:51,402
<font color="japanese">だから そんな あなたでも⸺</font>

26
00:01:51,486 --> 00:01:55,323
<font color="japanese">敵を殺せるような剣術を
教えてほしいと</font>

27
00:01:56,366 --> 00:02:00,662
<font color="japanese">ひと振りの間に 総括と食事が
終わってるの すごい傷つく！</font>

28
00:02:02,539 --> 00:02:05,542
<font color="japanese">（時行）君は
教えるのが 抜群に うまい</font>

29
00:02:05,625 --> 00:02:08,670
<font color="japanese">さっきの軍議も
とても分かりやすかったし</font>

30
00:02:08,753 --> 00:02:10,797
<font color="japanese">剣術にも詳しそうだ</font>

31
00:02:11,923 --> 00:02:15,051
<font color="japanese">頼む　守られるばかりでいたくない</font>

32
00:02:19,806 --> 00:02:22,642
<font color="japanese">（吹雪）長寿丸(ちょうじゅまる)どのといいましたね</font>

33
00:02:22,725 --> 00:02:24,435
<font color="japanese">雫の兄上ですか？</font>

34
00:02:24,894 --> 00:02:29,190
<font color="japanese">ああ あれは
親しみを込めた あだ名のような…</font>

35
00:02:30,275 --> 00:02:34,320
<font color="japanese">ほかの郎党たちにも
親しみと忠義を寄せられている</font>

36
00:02:35,780 --> 00:02:38,283
<font color="japanese">よほど高貴な方でしょうか？</font>

37
00:02:38,366 --> 00:02:39,450
<font color="japanese">あっ いや…</font>

38
00:02:39,534 --> 00:02:42,662
<font color="japanese">あっ 親は
諏訪の武士だったが 火事で死に</font>

39
00:02:42,745 --> 00:02:46,749
<font color="japanese">あっ 親族もないので
諏訪大社に拾ってもらって…</font>

40
00:02:46,833 --> 00:02:50,879
<font color="japanese">ンッ！　このとおり
武芸の稽古など したことがなく…</font>

41
00:02:50,962 --> 00:02:53,173
<font color="japanese">ンッンッ！　ンッンッンッ！</font>

42
00:02:53,631 --> 00:02:54,674
<font color="japanese">（吹雪）孤児…</font>

43
00:02:55,216 --> 00:03:00,096
<font color="japanese">幼子たちへの気遣いも
同じ境遇ゆえ 身に着いた優しさか</font>

44
00:03:00,889 --> 00:03:03,641
<font color="japanese">光るものは
逃げ以外に何もないが⸺</font>

45
00:03:03,725 --> 00:03:07,437
<font color="japanese">乱世に似合わぬ温かさは
大きな武器だ</font>

46
00:03:07,979 --> 00:03:10,189
<font color="japanese">-（吹雪）ありますよ
-（時行）うん？</font>

47
00:03:10,273 --> 00:03:13,359
<font color="japanese">（吹雪）
あなたに合った必殺の秘剣が</font>

48
00:03:13,443 --> 00:03:15,194
<font color="japanese">ほ… 本当か！？</font>

49
00:03:16,195 --> 00:03:18,615
<font color="japanese">（吹雪）この技を
ねらって決められる者など⸺</font>

50
00:03:18,698 --> 00:03:20,658
<font color="japanese">いないと思っていましたが…</font>

51
00:03:21,284 --> 00:03:23,661
<font color="japanese">あなたなら すぐにでも会得できる</font>

52
00:03:24,495 --> 00:03:25,747
<font color="japanese">自分が思うに⸺</font>

53
00:03:25,830 --> 00:03:32,045
<font color="japanese">この世で最も優しく 慈悲深く
この世で最も残酷な剣です</font>

54
00:03:36,090 --> 00:03:37,759
<font color="japanese">“鬼心仏刀(きしんふっとう)”</font>

55
00:03:38,051 --> 00:03:39,928
<font color="japanese">…とでも名付けましょうか</font>

56
00:03:41,554 --> 00:03:43,223
<font color="japanese">鬼心仏刀！？</font>

57
00:03:44,349 --> 00:03:48,144
<font color="japanese">ただし この技
一騎打ちでしか使えないので…</font>

58
00:03:49,479 --> 00:03:50,647
<font color="japanese">あっ…</font>

59
00:03:50,730 --> 00:03:52,106
<font color="japanese">いや ということは…</font>

60
00:03:52,190 --> 00:03:53,733
<font color="japanese">あっ ああすれば…</font>

61
00:03:53,816 --> 00:03:55,109
<font color="japanese">いや でも こうしたほうが…</font>

62
00:03:55,193 --> 00:03:56,235
<font color="japanese">（時行）うん？　うん？</font>

63
00:03:56,319 --> 00:03:59,739
<font color="japanese">（吹雪）うんうんうん
うん うってつけだ</font>

64
00:04:00,573 --> 00:04:01,866
<font color="japanese">（吹雪）長寿丸どの</font>

65
00:04:01,950 --> 00:04:02,784
<font color="japanese">はい！</font>

66
00:04:02,867 --> 00:04:06,621
<font color="japanese">（吹雪）恐らく 敵の本軍は
明日にでも攻めてくるはず</font>

67
00:04:07,747 --> 00:04:10,917
<font color="japanese">あなたには
敵の大将を取っていただく</font>

68
00:04:11,000 --> 00:04:12,085
<font color="japanese">はい！</font>

69
00:04:12,669 --> 00:04:14,712
<font color="japanese">（吹雪）雫が呼んでくる援軍と…</font>

70
00:04:16,130 --> 00:04:17,924
<font color="japanese">あなたの逃げ上手！</font>

71
00:04:18,633 --> 00:04:20,885
{\an8}<font color="japanese">天が授けた戦の勝機です</font>

72
00:04:20,969 --> 00:04:22,303
{\an8}<font color="japanese">ンッ！</font>

73
00:04:22,387 --> 00:04:23,846
{\an8}<font color="japanese">アア…</font>

74
00:04:25,473 --> 00:04:30,687
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

75
00:05:48,931 --> 00:05:54,937
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

76
00:05:59,233 --> 00:06:01,194
<font color="japanese">（指笛）</font>

77
00:06:03,446 --> 00:06:06,032
<font color="japanese">（指笛）</font>

78
00:06:10,370 --> 00:06:11,871
<font color="japanese">（指笛）</font>

79
00:06:12,663 --> 00:06:16,250
<font color="japanese">（瘴奸(しょうかん)）よし
両面からの包囲が完成した</font>

80
00:06:16,334 --> 00:06:19,420
<font color="japanese">（腐乱(ふらん)）
お頭　入り口から攻めずに⸺</font>

81
00:06:19,504 --> 00:06:23,174
<font color="japanese">山ん中から攻め込むのは
なんでッスか？</font>

82
00:06:26,094 --> 00:06:29,472
{\an8}<font color="japanese">（瘴奸）先鋒(せんぽう)が３度も
帰らないということは</font>

83
00:06:29,555 --> 00:06:33,643
{\an8}<font color="japanese">通りやすい箇所には
伏兵か罠がたっぷりある</font>

84
00:06:36,562 --> 00:06:41,984
<font color="japanese">手間かけて 道なき道から
奇襲するほうが安全なのさ</font>

85
00:06:42,068 --> 00:06:46,239
<font color="japanese">ヒイッ！
さすが お頭 知識深み～！</font>

86
00:06:46,322 --> 00:06:48,908
<font color="japanese">（瘴奸兵たちの笑い声）</font>

87
00:06:48,991 --> 00:06:52,078
<font color="japanese">（ナレーション）
この時代を騒がせた“悪党”とは</font>

88
00:06:52,161 --> 00:06:57,542
<font color="japanese">土地を失い 野盗と化した
独立天国を築く武士たち</font>

89
00:06:58,209 --> 00:07:00,628
<font color="japanese">戦闘経験が豊富であり</font>

90
00:07:00,711 --> 00:07:05,591
<font color="japanese">戦術も組織力も
ただの賊とは比較にならない</font>

91
00:07:06,592 --> 00:07:10,179
<font color="japanese">（瘴奸）侍として
鍛え上げた心身を使い⸺</font>

92
00:07:10,263 --> 00:07:13,141
<font color="japanese">下劣の限りに奪い尽くす</font>

93
00:07:13,808 --> 00:07:16,769
<font color="japanese">なんと甘美な悪党の宴(うたげ)よ</font>

94
00:07:17,895 --> 00:07:21,315
<font color="japanese">大人は殺し 童(わらべ)は奴隷に</font>

95
00:07:21,399 --> 00:07:24,193
<font color="japanese">略奪の美酒を味わおう</font>

96
00:07:24,777 --> 00:07:26,028
<font color="japanese">行くぞ</font>

97
00:07:26,112 --> 00:07:28,281
<font color="japanese">（瘴奸兵たち）ウオーッ！</font>

98
00:07:28,364 --> 00:07:30,283
<font color="japanese">（瘴奸兵）ハァハァ ハァハァ…</font>

99
00:07:30,366 --> 00:07:31,784
<font color="japanese">-（瘴奸兵）アッ！
-（腐乱）なに！？</font>

100
00:07:32,577 --> 00:07:34,287
<font color="japanese">（瘴奸兵）山頂に伏兵！？</font>

101
00:07:34,370 --> 00:07:37,540
<font color="japanese">（腐乱）野郎！
登っていって ぶち殺してやる！</font>

102
00:07:37,623 --> 00:07:39,917
<font color="japanese">（瘴奸）やめろ　それが ねらいだ</font>

103
00:07:40,376 --> 00:07:44,046
<font color="japanese">軍を反転して登り直す間に
射られ放題</font>

104
00:07:44,130 --> 00:07:47,425
<font color="japanese">無勢で多勢を討つための戦法だ</font>

105
00:07:47,508 --> 00:07:49,343
<font color="japanese">かまわず進め</font>

106
00:07:49,427 --> 00:07:54,307
<font color="japanese">あの戦法は 自分たちの兵力を
白状したのと同じことだ</font>

107
00:07:54,390 --> 00:07:56,142
<font color="japanese">敵は少ない</font>

108
00:07:56,225 --> 00:07:59,312
<font color="japanese">村さえ占拠すれば 戦は終わる</font>

109
00:08:00,396 --> 00:08:01,689
<font color="japanese">（吹雪）さ～て…</font>

110
00:08:03,357 --> 00:08:04,650
<font color="japanese">戦だ</font>

111
00:08:08,070 --> 00:08:09,405
<font color="japanese">（瘴奸）氷？</font>

112
00:08:09,488 --> 00:08:12,200
<font color="japanese">遠目に見れば ただの平地が…</font>

113
00:08:12,283 --> 00:08:14,327
<font color="japanese">辺り一面 凍っている</font>

114
00:08:14,911 --> 00:08:16,370
<font color="japanese">（吹雪）水路をせき止め</font>

115
00:08:16,454 --> 00:08:19,332
<font color="japanese">村の外周を
水浸しにしておいた</font>

116
00:08:19,415 --> 00:08:22,126
<font color="japanese">諏訪湖(すわこ)も凍る極寒の冬</font>

117
00:08:22,210 --> 00:08:24,962
<font color="japanese">ひと晩で
氷の罠が完成する</font>

118
00:08:25,046 --> 00:08:27,340
<font color="japanese">（瘴奸兵）何してる！　早く進め！</font>

119
00:08:28,257 --> 00:08:29,550
<font color="japanese">（瘴奸兵）…といっても！</font>

120
00:08:29,634 --> 00:08:30,927
<font color="japanese">（瘴奸兵たち）ウッ！</font>

121
00:08:32,053 --> 00:08:33,054
<font color="japanese">（瘴奸兵）グワッ！</font>

122
00:08:33,846 --> 00:08:35,848
<font color="japanese">（瘴奸兵）
山頂の弓兵も下りてきた！</font>

123
00:08:35,932 --> 00:08:39,018
<font color="japanese">（瘴奸兵）まずい！
挟まれて狙い撃ちだ！</font>

124
00:08:40,061 --> 00:08:41,103
<font color="japanese">（瘴奸）ンッ！</font>

125
00:08:41,187 --> 00:08:42,230
<font color="japanese">（瘴奸兵）ウワッ！</font>

126
00:08:43,481 --> 00:08:44,899
<font color="japanese">（瘴奸）道だ　行け</font>

127
00:08:44,982 --> 00:08:45,816
<font color="japanese">（瘴奸兵）は… ははっ！</font>

128
00:08:45,900 --> 00:08:47,276
<font color="japanese">（瘴奸兵）ウウッ…</font>

129
00:08:49,987 --> 00:08:52,406
<font color="japanese">（瘴奸兵）ウワーッ！</font>

130
00:08:52,490 --> 00:08:54,951
<font color="japanese">（瘴奸）今度は落とし穴</font>

131
00:08:55,034 --> 00:08:57,286
<font color="japanese">次から次へと…</font>

132
00:08:57,828 --> 00:09:01,457
<font color="japanese">（吹雪）子供たちの罠も
作戦どおり機能している</font>

133
00:09:01,541 --> 00:09:03,334
<font color="japanese">（浅田(あさだ)）賊どもめ！</font>

134
00:09:03,417 --> 00:09:07,129
<font color="japanese">明神(みょうじん)さまから授かった
諏訪神党(しんとう)の地を侵しおって！</font>

135
00:09:07,630 --> 00:09:12,510
<font color="japanese">（吹雪）雫が集めた諏訪神党の兵も
少数ながら頼もしい</font>

136
00:09:12,593 --> 00:09:14,553
<font color="japanese">（浅田）向こうに回り込んで防げ！</font>

137
00:09:15,429 --> 00:09:19,225
<font color="japanese">（吹雪）両面からの敵襲も
作戦どおりに食い止めている</font>

138
00:09:20,226 --> 00:09:23,062
<font color="japanese">このまま殲滅(せんめつ)も不可能ではない</font>

139
00:09:23,771 --> 00:09:24,814
<font color="japanese">敵が…</font>

140
00:09:25,398 --> 00:09:27,441
<font color="japanese">並の兵だけならば</font>

141
00:09:28,025 --> 00:09:29,986
<font color="japanese">（腐乱）アア～！</font>

142
00:09:30,069 --> 00:09:33,114
{\an8}<font color="japanese">（笑い声）</font>

143
00:09:38,160 --> 00:09:40,371
<font color="japanese">（瘴奸）後ろの味方は助けるな</font>

144
00:09:40,454 --> 00:09:43,916
<font color="japanese">夜の弓の命中精度じゃ
全滅はしない</font>

145
00:09:44,000 --> 00:09:47,211
<font color="japanese">むしろ 敵の全軍を
引き付けておける</font>

146
00:09:47,295 --> 00:09:48,129
<font color="japanese">（瘴奸兵）はっ！</font>

147
00:09:51,007 --> 00:09:52,049
<font color="japanese">まずは⸺</font>

148
00:09:52,133 --> 00:09:55,469
<font color="japanese">全体を指揮する弓兵どもを
殺しに行くぞ</font>

149
00:09:55,553 --> 00:09:59,015
<font color="japanese">統率を失えば
守備全体が総崩れになる</font>

150
00:09:59,098 --> 00:10:01,017
<font color="japanese">（守備兵）そうはさせるか！</font>

151
00:10:05,354 --> 00:10:08,232
<font color="japanese">ヒャハハハ～！</font>

152
00:10:08,316 --> 00:10:11,152
<font color="japanese">（白骨(びゃっこつ)）ヘヘヘヘッ！</font>

153
00:10:12,987 --> 00:10:16,157
<font color="japanese">（吹雪）少しも慌てず
氷と穴の罠を抜け</font>

154
00:10:16,240 --> 00:10:18,409
<font color="japanese">守備兵を一蹴する</font>

155
00:10:18,993 --> 00:10:21,329
<font color="japanese">あの４人が ずぬけて強い</font>

156
00:10:22,496 --> 00:10:26,083
<font color="japanese">特に 戦の全体像が
見えている あの男</font>

157
00:10:26,167 --> 00:10:28,586
<font color="japanese">奴(やつ)が大将で間違いない</font>

158
00:10:28,669 --> 00:10:31,005
<font color="japanese">（浅田）
おい どうする？　吹雪とやら</font>

159
00:10:31,088 --> 00:10:33,007
<font color="japanese">皆で あの４人を止めないと…</font>

160
00:10:33,090 --> 00:10:36,427
<font color="japanese">（吹雪）いえ
あなた方は既に手いっぱい</font>

161
00:10:36,510 --> 00:10:39,347
<font color="japanese">人を割けば 防衛線が崩壊します</font>

162
00:10:39,430 --> 00:10:40,848
<font color="japanese">（浅田）ハッ…
では どうすれば…</font>

163
00:10:40,931 --> 00:10:41,974
<font color="japanese">（吹雪）ここは…</font>

164
00:10:42,808 --> 00:10:44,685
<font color="japanese">ヘヘヘヘッ…</font>

165
00:10:45,144 --> 00:10:46,187
<font color="japanese">（吹雪）我々 童が</font>

166
00:10:46,270 --> 00:10:47,188
<font color="japanese">（亜也子･狐次郎）ンッ！</font>

167
00:10:47,271 --> 00:10:49,065
<font color="japanese">-（腐乱）ブアッ！
-（死蝋(しろう)）クアッ…　目が…</font>

168
00:10:49,899 --> 00:10:52,026
<font color="japanese">（足音）
（瘴奸）うん？</font>

169
00:10:52,485 --> 00:10:55,154
<font color="japanese">（狐次郎）
狙うは大将首のハゲ坊主！</font>

170
00:10:55,571 --> 00:10:59,408
<font color="japanese">（亜也子）私が刀を止めるから
狐次郎が とどめを！</font>

171
00:10:59,867 --> 00:11:01,660
<font color="japanese">（吹雪）馬鹿(ばか)！
その攻め方は まずい！</font>

172
00:11:04,080 --> 00:11:05,122
<font color="japanese">ハッ…</font>

173
00:11:09,877 --> 00:11:10,961
<font color="japanese">この！</font>

174
00:11:14,048 --> 00:11:15,466
<font color="japanese">ンンッ…　クッ…</font>

175
00:11:16,050 --> 00:11:17,093
<font color="japanese">チイッ…</font>

176
00:11:17,593 --> 00:11:20,179
<font color="japanese">（瘴奸）おや？　ボクたち</font>

177
00:11:20,262 --> 00:11:25,684
<font color="japanese">全身を固めた鎧武者(よろいむしゃ)と戦うのは
初めてかな？</font>

178
00:11:25,768 --> 00:11:26,686
<font color="japanese">（狐次郎）うるせえ！</font>

179
00:11:29,021 --> 00:11:33,192
<font color="japanese">（ナレーション）鎧武者の剣術は
現代の常識とは 全く異なる</font>

180
00:11:33,818 --> 00:11:38,489
<font color="japanese">面は兜(かぶと)で 胴は鎧で
小手は籠手(こて)で防げるからだ</font>

181
00:11:39,407 --> 00:11:43,202
<font color="japanese">警戒すべきは
鎧の間の僅かな隙間だけ</font>

182
00:11:43,702 --> 00:11:44,745
<font color="japanese">そこだ！</font>

183
00:11:47,373 --> 00:11:48,416
<font color="japanese">（はじき飛ばす音）</font>

184
00:11:51,669 --> 00:11:53,003
<font color="japanese">フゥ…</font>

185
00:11:53,462 --> 00:11:56,340
<font color="japanese">もういいかな？　ボクたち</font>

186
00:11:56,424 --> 00:11:57,883
<font color="japanese">安心しなさい</font>

187
00:11:57,967 --> 00:12:00,553
<font color="japanese">おじさんは 子供は殺さない</font>

188
00:12:01,721 --> 00:12:04,765
<font color="japanese">歯と舌を優しく抜いて</font>

189
00:12:04,849 --> 00:12:08,894
<font color="japanese">右足の腱(けん)を優しく切って
奴隷にするだけ</font>

190
00:12:08,978 --> 00:12:11,605
<font color="japanese">それ以外は何もしないよ</font>

191
00:12:12,022 --> 00:12:13,357
<font color="japanese">（狐次郎）こいつ！</font>

192
00:12:13,441 --> 00:12:15,818
<font color="japanese">（亜也子）救いようのない外道！</font>

193
00:12:19,697 --> 00:12:21,532
<font color="japanese">（瘴奸）ああ 怖がらないで！</font>

194
00:12:21,615 --> 00:12:24,577
<font color="japanese">君たちなら
合計 三貫文(かんもん)の値がつくよ</font>

195
00:12:24,660 --> 00:12:28,205
<font color="japanese">君たちは
三貫文になりたくはないのかい？</font>

196
00:12:29,957 --> 00:12:32,334
<font color="japanese">（吹雪）敵の大将の
太刀筋が確認できたら⸺</font>

197
00:12:32,418 --> 00:12:33,586
<font color="japanese">逃げてください</font>

198
00:12:34,837 --> 00:12:37,798
<font color="japanese">かわせると思ったら 例の家に</font>

199
00:12:37,882 --> 00:12:38,758
<font color="japanese">（２人）うん</font>

200
00:12:38,841 --> 00:12:40,009
<font color="japanese">（狐次郎）ンッ…</font>

201
00:12:40,092 --> 00:12:41,010
<font color="japanese">うん？</font>

202
00:12:42,678 --> 00:12:43,971
<font color="japanese">（亜也子）ンッ！</font>

203
00:12:45,764 --> 00:12:46,974
<font color="japanese">（瘴奸）何だ！？</font>

204
00:12:59,111 --> 00:13:00,321
<font color="japanese">うん？</font>

205
00:13:12,041 --> 00:13:12,958
<font color="japanese">（閂(かんぬき)をかける音）</font>

206
00:13:13,042 --> 00:13:16,170
<font color="japanese">若！　俺ら 行くけど
絶対 死ぬなよ！</font>

207
00:13:16,837 --> 00:13:18,672
<font color="japanese">（時行）ああ　ありがとう</font>

208
00:13:19,798 --> 00:13:20,841
<font color="japanese">（２人）ンッ…</font>

209
00:13:20,925 --> 00:13:21,967
<font color="japanese">（立ち去る足音）</font>

210
00:13:22,051 --> 00:13:24,970
<font color="japanese">（亜也子）
ひとりにして大丈夫かな？　若さま</font>

211
00:13:25,346 --> 00:13:28,641
<font color="japanese">やっぱり
私たち３人で戦ったほうが…</font>

212
00:13:28,724 --> 00:13:32,645
<font color="japanese">（狐次郎）今の戦況じゃ
敵１人に３人を割く余裕がない</font>

213
00:13:32,728 --> 00:13:35,523
<font color="japanese">（狐次郎）それに
吹雪の立てた作戦では⸺</font>

214
00:13:35,606 --> 00:13:38,734
<font color="japanese">若ひとりのほうが
あのハゲを討ちやすい</font>

215
00:13:39,109 --> 00:13:42,613
<font color="japanese">言うこと なすこと
全てにおいて説得力があって</font>

216
00:13:42,696 --> 00:13:45,407
<font color="japanese">今の戦況も
ほぼ あいつの読みどおり</font>

217
00:13:46,617 --> 00:13:48,452
<font color="japanese">教えるのも うまくて</font>

218
00:13:49,036 --> 00:13:51,330
<font color="japanese">剣の腕まで抜群と来た</font>

219
00:13:52,373 --> 00:13:55,584
<font color="japanese">才能の塊みたいな奴だぜ</font>

220
00:13:56,377 --> 00:13:58,546
<font color="japanese">あの吹雪って男</font>

221
00:13:59,547 --> 00:14:00,589
<font color="japanese">フゥ…</font>

222
00:14:01,841 --> 00:14:05,386
<font color="japanese">さて そろそろ自分も参戦しよう</font>

223
00:14:05,469 --> 00:14:06,804
<font color="japanese">（２人）ンンッ…</font>

224
00:14:07,179 --> 00:14:09,557
<font color="japanese">どちらから殺そうかな？</font>

225
00:14:09,640 --> 00:14:12,351
<font color="japanese">今日は実に楽しい戦だ</font>

226
00:14:13,435 --> 00:14:14,103
<font color="japanese">ぬぅ…</font>

227
00:14:15,646 --> 00:14:16,689
<font color="japanese">うん？</font>

228
00:14:19,775 --> 00:14:20,943
<font color="japanese">うん？</font>

229
00:14:25,072 --> 00:14:26,532
<font color="japanese">う～ん…</font>

230
00:14:42,006 --> 00:14:46,510
<font color="japanese">ハハッ！　いやぁ まいった
見事に閉じ込められた！</font>

231
00:14:46,594 --> 00:14:51,932
<font color="japanese">（瘴奸）村の外の罠といい…
楠木(くすのき)どのも真っ青の防衛戦術だ</font>

232
00:14:52,016 --> 00:14:53,058
<font color="japanese">（時行）楠木どの？</font>

233
00:14:53,142 --> 00:14:54,852
<font color="japanese">ところで 二貫文(少年)</font>

234
00:14:54,935 --> 00:14:57,730
<font color="japanese">まさか 君ひとりで戦う気かい？</font>

235
00:14:57,813 --> 00:14:58,731
<font color="japanese">何を言って…</font>

236
00:14:58,814 --> 00:15:02,902
<font color="japanese">ああ　君は
さっきの２人より品質がいい</font>

237
00:15:02,985 --> 00:15:05,738
<font color="japanese">１人で二貫文の値がつくよ</font>

238
00:15:05,821 --> 00:15:07,406
<font color="japanese">うん？　えっ？　うん？
いや 待て</font>

239
00:15:07,489 --> 00:15:10,868
<font color="japanese">芸を仕込めば
三貫文は期待できるか</font>

240
00:15:10,951 --> 00:15:14,538
<font color="japanese">うん？　費用対効果で
手短に調教できる芸は…</font>

241
00:15:15,205 --> 00:15:18,959
<font color="japanese">（時行）この男 はめられて
閉じ込められているのに⸺</font>

242
00:15:19,043 --> 00:15:22,713
<font color="japanese">全く気にせず
私の値踏みを始めている</font>

243
00:15:25,007 --> 00:15:26,091
<font color="japanese">ふふ～ん…</font>

244
00:15:26,175 --> 00:15:27,593
<font color="japanese">（時行）ひとつ聞きたい</font>

245
00:15:27,676 --> 00:15:28,510
<font color="japanese">（瘴奸）うん？</font>

246
00:15:29,094 --> 00:15:33,390
<font color="japanese">（時行）村の子の親を
全員 殺したのは 貴様の命令か？</font>

247
00:15:33,474 --> 00:15:34,850
<font color="japanese">（瘴奸）いかにも</font>

248
00:15:35,309 --> 00:15:37,019
<font color="japanese">なぜ そんな むごいことを？</font>

249
00:15:37,519 --> 00:15:41,440
<font color="japanese">（時行）人売りの外道だとしても
せめて母親は生かすだろう</font>

250
00:15:42,232 --> 00:15:46,445
<font color="japanese">フッ…　いい質問だ 四貫文(少年)よ</font>

251
00:15:46,528 --> 00:15:47,696
<font color="japanese">ンッ…</font>

252
00:15:48,155 --> 00:15:51,659
<font color="japanese">親を殺せば その一瞬が心地よく</font>

253
00:15:51,742 --> 00:15:55,955
<font color="japanese">親を殺して 子を売れば
その先まで心地よい</font>

254
00:15:56,330 --> 00:16:00,542
<font color="japanese">ああ あの子たちは
この先ずっと生き地獄だ</font>

255
00:16:00,626 --> 00:16:04,713
<font color="japanese">親と過ごした平和と自由は
永遠に戻らない</font>

256
00:16:04,797 --> 00:16:07,216
<font color="japanese">ああ かわいそう</font>

257
00:16:07,299 --> 00:16:10,302
<font color="japanese">絶望の人生 かわいそう</font>

258
00:16:13,430 --> 00:16:14,932
<font color="japanese">ダーッ！</font>

259
00:16:15,015 --> 00:16:21,271
<font color="japanese">そんな思いを巡らせながら
子を売ったお金で酒を飲むとね</font>

260
00:16:21,355 --> 00:16:26,777
<font color="japanese">心が じんわり満たされて
気持ちよ～く酔えるんだ</font>

261
00:16:26,860 --> 00:16:27,820
<font color="japanese">（鞘(さや)を投げる音）</font>

262
00:16:30,572 --> 00:16:32,074
<font color="japanese">よく分かった</font>

263
00:16:32,908 --> 00:16:35,285
<font color="japanese">根っからの外道で良かった</font>

264
00:16:35,369 --> 00:16:37,579
<font color="japanese">心おきなく命を奪える</font>

265
00:16:38,372 --> 00:16:39,581
<font color="japanese">勝負だ</font>

266
00:16:40,582 --> 00:16:43,460
<font color="japanese">勝ったほうが
相手の未来を全て奪う</font>

267
00:16:43,961 --> 00:16:45,713
<font color="japanese">お前の得意なことだろう</font>

268
00:16:46,922 --> 00:16:48,507
<font color="japanese">勇敢な子だ</font>

269
00:16:49,174 --> 00:16:50,217
<font color="japanese">名は？</font>

270
00:16:50,676 --> 00:16:52,970
<font color="japanese">諏訪大社の長寿丸</font>

271
00:16:53,429 --> 00:16:54,471
<font color="japanese">う～ん…</font>

272
00:16:55,848 --> 00:16:57,725
<font color="japanese">長寿丸(少年／四貫文)か</font>

273
00:16:58,308 --> 00:16:59,727
<font color="japanese">さっきから何を…</font>

274
00:16:59,810 --> 00:17:00,644
<font color="japanese">ウッ…</font>

275
00:17:02,646 --> 00:17:05,816
<font color="japanese">失礼した 長寿丸どの</font>

276
00:17:08,068 --> 00:17:11,447
<font color="japanese">このひとときは
君の勇気に敬意を表し</font>

277
00:17:11,530 --> 00:17:15,409
<font color="japanese">商品ではなく武士と見て
お相手しよう</font>

278
00:17:17,911 --> 00:17:18,996
<font color="japanese">名は？</font>

279
00:17:19,079 --> 00:17:21,665
<font color="japanese">名前は いろいろ変えてきたが…</font>

280
00:17:21,749 --> 00:17:23,542
<font color="japanese">今は 瘴奸</font>

281
00:17:23,625 --> 00:17:25,544
<font color="japanese">…などと名乗っている</font>

282
00:17:26,670 --> 00:17:29,298
<font color="japanese">さぞや格別だろう</font>

283
00:17:31,717 --> 00:17:34,553
<font color="japanese">君を売った金で飲む酒は！</font>

284
00:17:37,139 --> 00:17:39,600
<font color="japanese">（腐乱）
ヒャヒャヒャ～！　ヒハッ！</font>

285
00:17:39,683 --> 00:17:42,686
<font color="japanese">なんでえ このガキ
大したことないぞ</font>

286
00:17:42,770 --> 00:17:45,105
<font color="japanese">（死蝋）俺ひとりで十分だ</font>

287
00:17:45,189 --> 00:17:48,609
<font color="japanese">（死蝋）
さっさと殺して 頭(かしら)を捜すぞ</font>

288
00:17:48,692 --> 00:17:51,612
<font color="japanese">（腐乱の はしゃぎ声）
（死蝋）おらおら おらおら！</font>

289
00:17:51,695 --> 00:17:53,197
<font color="japanese">（腐乱の はしゃぎ声）</font>

290
00:17:53,280 --> 00:17:54,114
<font color="japanese">（吹雪）ンッ…</font>

291
00:17:56,658 --> 00:17:57,743
<font color="japanese">（吹雪）こっちだ！</font>

292
00:17:57,826 --> 00:17:58,994
<font color="japanese">（死蝋）クッ…</font>

293
00:17:59,077 --> 00:17:59,995
<font color="japanese">ウウッ…</font>

294
00:18:00,078 --> 00:18:00,913
<font color="japanese">（亜也子）ンッ…</font>

295
00:18:00,996 --> 00:18:03,373
<font color="japanese">（狐次郎）チッ…
２度目は通じねえか</font>

296
00:18:04,249 --> 00:18:07,628
<font color="japanese">チビ！　頭は どこだ？</font>

297
00:18:07,711 --> 00:18:11,882
<font color="japanese">うちらの兵に囲まれて
情けねえ顔で泣いてたぜ</font>

298
00:18:11,965 --> 00:18:16,637
<font color="japanese">（狐次郎）俺らを倒せりゃ
会いに行けるが 無理だろうなぁ</font>

299
00:18:16,720 --> 00:18:17,846
<font color="japanese">（死蝋）ンッ！</font>

300
00:18:17,930 --> 00:18:19,473
<font color="japanese">オリャー！</font>

301
00:18:20,474 --> 00:18:21,350
<font color="japanese">（亜也子･狐次郎）アッ！</font>

302
00:18:21,433 --> 00:18:24,520
<font color="japanese">一丁前に大人の真似事(まねごと)か？</font>

303
00:18:24,603 --> 00:18:27,022
<font color="japanese">十年早いんだよ ガキども！</font>

304
00:18:27,105 --> 00:18:28,941
<font color="japanese">死ねーっ！</font>

305
00:18:29,024 --> 00:18:30,526
<font color="japanese">キャキャキャ～ッ！</font>

306
00:18:30,609 --> 00:18:33,612
<font color="japanese">無謀 無謀！　ガキども 無謀～！</font>

307
00:18:33,695 --> 00:18:37,282
<font color="japanese">死蝋の兄貴は
うちで 随一 強いんだぜ！</font>

308
00:18:37,366 --> 00:18:39,201
<font color="japanese">ヒャッハ～！　アハハッ…</font>

309
00:18:39,284 --> 00:18:40,536
<font color="japanese">ああ？</font>

310
00:18:40,619 --> 00:18:43,956
<font color="japanese">おい どこ行く？
今更 逃げんのか？</font>

311
00:18:44,039 --> 00:18:47,543
<font color="japanese">弱虫がいる～！
ヒャハ～！　ハハハッ！</font>

312
00:18:47,626 --> 00:18:50,838
<font color="japanese">（吹雪）いえ
さっきの手合わせで分かったので</font>

313
00:18:51,338 --> 00:18:55,050
<font color="japanese">仲間には見せたくないようだから
離れてあげようかと</font>

314
00:18:55,134 --> 00:18:57,302
<font color="japanese">（腐乱）はぁ？　何言ってんだ？</font>

315
00:18:59,930 --> 00:19:01,056
<font color="japanese">あなたでしょう</font>

316
00:19:01,849 --> 00:19:05,060
<font color="japanese">この賊で いちばん強いの</font>

317
00:19:08,605 --> 00:19:10,232
<font color="japanese">ンンッ…</font>

318
00:19:12,359 --> 00:19:14,820
<font color="japanese">（物音）</font>

319
00:19:16,071 --> 00:19:17,281
<font color="japanese">（瘴奸）ンッ！</font>

320
00:19:17,364 --> 00:19:19,408
<font color="japanese">ンッ！　ンンッ！</font>

321
00:19:20,659 --> 00:19:21,702
<font color="japanese">ハッ…</font>

322
00:19:22,369 --> 00:19:23,662
<font color="japanese">（瘴奸）ンンッ！</font>

323
00:19:23,745 --> 00:19:24,788
<font color="japanese">（時行）ウッ…</font>

324
00:19:25,414 --> 00:19:26,915
<font color="japanese">（瘴奸）ハハハハッ！</font>

325
00:19:26,999 --> 00:19:30,335
<font color="japanese">逃げがお上手 長寿丸どの！</font>

326
00:19:30,419 --> 00:19:33,005
<font color="japanese">君の作戦を当てようか？</font>

327
00:19:33,088 --> 00:19:35,299
<font color="japanese">狭い室内を逃げ回り</font>

328
00:19:35,382 --> 00:19:38,510
<font color="japanese">俺の刀が引っ掛かるのを
ねらっている</font>

329
00:19:39,178 --> 00:19:40,554
<font color="japanese">（瘴奸）甘いよ</font>

330
00:19:40,637 --> 00:19:44,766
<font color="japanese">民家に押し入る賊にとって
室内戦は お家芸だ</font>

331
00:19:45,142 --> 00:19:46,393
<font color="japanese">長い太刀を捨て⸺</font>

332
00:19:46,476 --> 00:19:49,855
<font color="japanese">この短い打ち刀で戦えば
ヘマは しない</font>

333
00:19:49,938 --> 00:19:51,231
<font color="japanese">となれば…</font>

334
00:19:51,315 --> 00:19:56,153
<font color="japanese">この密室で この重装甲に
恐れる脅威は何もない</font>

335
00:19:56,904 --> 00:20:00,657
<font color="japanese">おまけに 君は
この狭さでは逃げ場もない</font>

336
00:20:00,741 --> 00:20:02,910
<font color="japanese">生兵法というやつだ！</font>

337
00:20:03,368 --> 00:20:08,290
<font color="japanese">自分で自分を追い詰めたんだよ
長寿丸どの！</font>

338
00:20:10,042 --> 00:20:12,044
<font color="japanese">（吹雪）もし勝てないと思ったら…</font>

339
00:20:12,669 --> 00:20:15,422
<font color="japanese">火を倒して
天井から逃げてください</font>

340
00:20:15,505 --> 00:20:18,383
<font color="japanese">その身軽さなら
ぎりぎり届く高さだ</font>

341
00:20:19,218 --> 00:20:21,136
<font color="japanese">床に油を塗ってあるので⸺</font>

342
00:20:21,220 --> 00:20:24,264
<font color="japanese">うまくいけば
焼き殺せるかもしれないが…</font>

343
00:20:24,348 --> 00:20:26,475
<font color="japanese">あくまで これは次善の策</font>

344
00:20:26,975 --> 00:20:28,644
<font color="japanese">やはり 最善は⸺</font>

345
00:20:28,727 --> 00:20:32,648
<font color="japanese">あなたが独力で 敵の大将を
討ち取ってくれることです</font>

346
00:20:34,358 --> 00:20:37,069
<font color="japanese">本当に 私に斬れるだろうか</font>

347
00:20:37,527 --> 00:20:42,157
<font color="japanese">何かを斬ろうと意識するほど
力んで 刀が振れないのに</font>

348
00:20:43,367 --> 00:20:46,912
<font color="japanese">（吹雪）あなたは
刀の使い方を勘違いしている</font>

349
00:20:48,497 --> 00:20:50,916
<font color="japanese">（吹雪）あなたの武器は優しさです</font>

350
00:20:51,959 --> 00:20:54,336
<font color="japanese">戦うより逃げるが得意</font>

351
00:20:54,419 --> 00:20:56,630
<font color="japanese">押すより引くが得意</font>

352
00:20:56,713 --> 00:20:59,341
<font color="japanese">攻めるより受けるが得意</font>

353
00:20:59,424 --> 00:21:03,136
<font color="japanese">それは全て
あなたの持つ優しさゆえ</font>

354
00:21:03,220 --> 00:21:05,180
<font color="japanese">その優しさこそ⸺</font>

355
00:21:05,263 --> 00:21:07,641
<font color="japanese">人を斬るのに最適なのです</font>

356
00:21:08,433 --> 00:21:11,061
<font color="japanese">さあ 言うとおりに構えて</font>

357
00:21:15,232 --> 00:21:19,069
<font color="japanese">（瘴奸）今更 拝んで
仏さまに すがるのかい？</font>

358
00:21:19,611 --> 00:21:21,655
<font color="japanese">無駄！　無駄！</font>

359
00:21:21,738 --> 00:21:24,783
<font color="japanese">衝撃の事実を教えてあげよう</font>

360
00:21:24,866 --> 00:21:26,451
<font color="japanese">仏さまはね…</font>

361
00:21:26,535 --> 00:21:29,329
<font color="japanese">いないんだよー！</font>

362
00:21:29,413 --> 00:21:32,332
<font color="japanese">（吹雪）
憎しみで力を込めることなく⸺</font>

363
00:21:33,208 --> 00:21:36,003
<font color="japanese">菩薩(ぼさつ)のごとく救う手心で</font>

364
00:21:37,504 --> 00:21:38,547
<font color="japanese">（瘴奸）ハァ…</font>

365
00:21:39,381 --> 00:21:40,424
<font color="japanese">ハァ…</font>

366
00:21:41,299 --> 00:21:42,342
<font color="japanese">ハァ…</font>

367
00:21:43,135 --> 00:21:46,513
<font color="japanese">ハァハァ…</font>

368
00:21:47,431 --> 00:21:48,765
<font color="japanese">ハァ…</font>

369
00:21:49,349 --> 00:21:53,770
<font color="japanese">ハァハァハァ…</font>

370
00:21:55,397 --> 00:21:57,232
<font color="japanese">ハァ…</font>

371
00:21:57,316 --> 00:22:01,194
<font color="japanese">ハァハァ…</font>

372
00:22:01,278 --> 00:22:04,323
<font color="japanese">（瘴奸）ハァハァ…</font>

373
00:22:06,450 --> 00:22:12,456
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

374
00:23:29,950 --> 00:23:34,621
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

375
00:23:40,043 --> 00:23:40,961
{\an8}<font color="japanese">（腐乱･死蝋）いざ！</font>