[Script Info] Title: [Erai-raws] ja.cc ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:17.89,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(三味線の演奏) Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(「荒城の月」の\Nつたない演奏が続く) Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:42.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(百川(ももかわ)稲子(いなこ))あっ 糸が… Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:45.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(とめ)何があっても演奏を\N止めるんじゃありませえ~ん! Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:46.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(とめ)何があっても演奏を\N止めるんじゃありませえ~ん! Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:46.71,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(イナリの鳴き声) Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.00,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(稲子)はい~っ! Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:49.21,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(坂本(さかもと)喜八(きはち))あ… Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:55.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(遊具の作動音) Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:57.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)いや~ Dialogue: 0,0:00:57.55,0:01:00.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}日本一と言われてる\N三添(みぞえ)パークに来られるなんて Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:01.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}日本一と言われてる\N三添(みぞえ)パークに来られるなんて Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:01.01,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(子供たちの\Nはしゃぐ声) Dialogue: 0,0:01:01.01,0:01:01.10,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(子供たちの\Nはしゃぐ声) Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:02.81,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(子供たちの\Nはしゃぐ声) Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:02.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}思わへんかったわ~ Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:03.39,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(子供たちの\Nはしゃぐ声) Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:04.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八のせきこむ音) Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:06.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)稲子さまさま Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:11.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)三添さんに招待されて\N来ないわけにはいかなかったから… Dialogue: 0,0:01:11.27,0:01:14.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)こんな空気の悪い所\N来るんじゃなかった Dialogue: 0,0:01:14.15,0:01:15.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(三添洋輔(ようすけ))フフッ Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:17.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうやら\N楽しんでくれているようだね Dialogue: 0,0:01:17.78,0:01:18.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)キザ野郎? Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:19.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どこにいる! Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:20.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どこにいる! Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:20.41,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく足音) Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:20.49,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく足音) Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:21.45,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく足音) Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:21.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)あっ! Dialogue: 0,0:01:21.53,0:01:24.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)招待したかいが\Nあったというものだよ Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:27.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}君たちに見せたいものがある Dialogue: 0,0:01:27.29,0:01:28.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:29.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)うお… イテッ! Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:39.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フフン 楽しみにしていたまえ Dialogue: 0,0:01:39.09,0:01:41.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)やっぱ来るんじゃなかった Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:42.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)どこまで行くんでしょう Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)これは これで… Dialogue: 0,0:01:44.47,0:01:45.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)アリやな Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:50.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)これは… Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:52.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)とても大きな部屋ですね Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:55.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}金持ちのやることは分からんわ Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:58.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)\Nここは最近 落成したばかりの Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}三添PARK(パーク)大ホールだよ Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:06.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}見たまえ!\Nこの東洋一の蒸気ORGAN(オルガン)を Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:09.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}僕とマイハニーの結婚式も Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}このHALL(ホール)で行われる\N予定になっている Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:13.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)えっ? Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:15.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんなこと決まってたのか? Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:18.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔が椅子に座る音)\N(稲子)は… 初めて聞きました Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今 初めて言ったからね Dialogue: 0,0:02:20.93,0:02:22.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まあ そんなことより Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:26.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}実は彼の体がようやく\Nつい最近 出来上がったんだ Dialogue: 0,0:02:26.93,0:02:27.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)ん? Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:32.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)今日は その記念に\NこのORGANで奏でる僕の演奏を Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:35.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}君たちに\N聴かせてあげようと思ってね Dialogue: 0,0:02:36.90,0:02:39.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(大音量の不協和音の演奏) Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:47.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}最悪や! Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:49.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}耳が痛い Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:52.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}帰っていいですか? Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:54.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すばらしい音色だろ Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:57.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その逆だよ このキザ野郎! Dialogue: 0,0:02:58.55,0:02:59.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逆? Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:03.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}聞くに堪えない\N最悪の演奏なんだよ! Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:06.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんなものを聞かせる\Nキザ野郎との結婚式なんて Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:07.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}中止だ 中止! Dialogue: 0,0:03:07.81,0:03:08.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}な? イナゴ! Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}待て この音色のよさが\N分からないのか! Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:14.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分かるか バカ野郎! Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:16.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}電氣小僧! 謝れ! Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:19.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}誰が謝るか! Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(大きな不協和音) Dialogue: 0,0:03:21.45,0:03:23.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)いいだろう Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:24.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そこまで言うなら Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}君たちの音楽を\N聴かせてもらおうじゃないか! Dialogue: 0,0:03:28.33,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)え? Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:34.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)来週 このHALLの\N落成記念式典が開催される Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:37.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その時には このORGANの\N演奏をするつもりだ Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:41.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そのあとに\N君たちの演奏を見せたまえ! Dialogue: 0,0:03:41.59,0:03:43.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)そんなこと言われても… Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:46.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}音楽なんか やったことない Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんな話になっとったん? Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:50.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やってやるよ キザ野郎! Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:52.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(ケイト)え?\N-(稲子)喜八さん? Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:54.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)\Nお前がビックリするような音楽を Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:56.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}聞かせてやるからな! Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:57.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)フンッ Dialogue: 0,0:03:57.86,0:03:59.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}楽しみにしているよ Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:04.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)\Nどういうつもりなん 喜八 Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:07.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)\Nうちらが音楽を演奏するなんて Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:09.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}イナゴは三味線 習ってるだろ? Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)それは そうですけど… Dialogue: 0,0:04:12.41,0:04:15.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}とても人前で\Nやれるようなものでは… Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:19.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}キザ野郎のより百倍マシだ\N負けるわけない! Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それに俺には秘策がある Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:22.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)秘策? Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:24.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)電氣三味線! Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:26.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}電氣琵琶! Dialogue: 0,0:04:28.18,0:04:29.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}電氣鼓! Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.35,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}全部まとめて\N電氣知音(ちいん)だ! Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:33.89,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ケイト)\Nなんなん? これ Dialogue: 0,0:04:33.98,0:04:35.44,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}やってみりゃ分かるよ Dialogue: 0,0:04:36.02,0:04:37.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}弥治郎(やじろう) 頼む Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:38.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)うん Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:39.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(車輪が回る音) Dialogue: 0,0:04:40.23,0:04:43.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)これは電氣の力で\N音を増幅させるんだ Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:46.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ドラムをたたく音) Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:47.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ええやん! Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:49.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ベースの音) Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:51.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ギターのグリッサンド) Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:53.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(稲子・ケイト)うわっ!\N-(すず)何それ Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:56.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}驚きました\N三味線の音じゃないみたいです Dialogue: 0,0:04:56.79,0:04:59.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(車輪が回る音)\N(喜八)どうだ すごいだろ! Dialogue: 0,0:04:59.38,0:05:01.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(シンバルの音)\N(ドラムの音) Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:01.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんや Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:02.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんや Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:02.38,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ベースの音) Dialogue: 0,0:05:02.38,0:05:02.46,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ベースの音) Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:03.55,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ベースの音) Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:03.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これ… Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:04.55,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ギターの音) Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ギターの音) Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いいかも Dialogue: 0,0:05:06.13,0:05:09.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(イナリの鳴く声)\N(楽器を鳴らす音) Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:13.14,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八の荒い息遣い) Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八の荒い息遣い) Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)\Nこれ 喜八が思いついたん? Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:17.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:05:18.19,0:05:22.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(息を切らして)兄ちゃんが…\N目録に残してくれてたんだ Dialogue: 0,0:05:22.82,0:05:24.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}よく分かんないところもあって Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:28.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}かなり俺の解釈で\N作っちまったけどな Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うちは気に入ったで Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:32.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これ すごく楽しいです! Dialogue: 0,0:05:32.16,0:05:33.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)決まりだな! Dialogue: 0,0:05:33.54,0:05:36.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そうとなったら もっと練習だ! Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:39.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人前は ちょっと怖いですけど… Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:41.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}頑張りましょう! Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:43.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何事も経験 Dialogue: 0,0:05:43.42,0:05:45.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}せやせや やったるで! Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:47.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うん そうだね! Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:54.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(機械装置の作動音) Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:56.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)勝つのは僕さ Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:58.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もう決まっている Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:00.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フッ Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:12.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(音声無し) Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:43.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(音声無し) Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:54.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(音声無し) Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(音声無し) Dialogue: 0,0:07:52.22,0:07:55.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(3人のかすかな息遣い) Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイトの寝息) Dialogue: 0,0:08:01.02,0:08:02.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(伊蔵(いぞう))洋輔様 Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(伊蔵)演奏の練習は\Nしなくて よろしいのですか? Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)問題ない Dialogue: 0,0:08:07.40,0:08:09.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}僕の準備は万端だ Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:12.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんなことより\N“客”のほうは大丈夫だろうな Dialogue: 0,0:08:13.28,0:08:15.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すでに招待状を手配済みです Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:16.74,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)伊蔵! Dialogue: 0,0:08:16.82,0:08:17.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はっ! Dialogue: 0,0:08:17.74,0:08:19.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どっちがいい? Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:25.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(百川甚右衛門(じんえもん))\N稲子! どこにいる 稲子! Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:25.46,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(大きな足音) Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:28.09,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく大きな足音) Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:28.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)\Nお父さん! 帰ってきちゃった! Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:28.17,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく大きな足音) Dialogue: 0,0:08:28.17,0:08:29.21,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(近づく大きな足音) Dialogue: 0,0:08:28.17,0:08:29.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}か… 隠さなきゃ! Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:30.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(甚右衛門)稲子! Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:32.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(甚右衛門)\Nこの招待状は なんだ! Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:36.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}嫁入り前の娘が催し物に出るなど… Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:37.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んっ! Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:39.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お前 その三味線! Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:42.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}また あの変な小僧に\Nそそのかされて… Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:44.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}違います! うちもやりたくて… Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}黙れ 稲子! Dialogue: 0,0:08:47.36,0:08:50.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(甚右衛門)\Nとめさんまで巻き込むとは… Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:52.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お前の三味線の腕は Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:55.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人に聞かせられるようなものでは\Nないだろう Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:57.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}わが家の恥をさらして Dialogue: 0,0:08:57.74,0:09:01.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}万が一 洋輔さんとの婚約が\Nなくなったら どうするつもりだ Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:04.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}わしは お前のためを思って\N言ってるんだ Dialogue: 0,0:09:05.33,0:09:06.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いいか! Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:09.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんなものへ出るのは\N絶対に許さんからな! Dialogue: 0,0:09:09.71,0:09:11.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(遠ざかる足音)\N(引き戸を閉める音) Dialogue: 0,0:09:13.17,0:09:14.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん… Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:16.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(花火玉の破裂音) Dialogue: 0,0:09:16.68,0:09:17.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)お待たせ Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:20.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)遅いぞ 何してたんだよ Dialogue: 0,0:09:20.56,0:09:23.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)なんか稲子が\N行くのが怖いって言いだしてな Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:25.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}二人で引っ張ってきたんや Dialogue: 0,0:09:25.94,0:09:27.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)どうかしたのか? Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:29.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いえ… その Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:33.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ちょっと\N不安になってしまったというか… Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:37.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(近づく足音)\N(ケイト)あっ こっちや こっち! Dialogue: 0,0:09:37.99,0:09:40.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あれ あの人って確か… Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:42.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}せや うちのおとん! Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:46.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(スチュワート)はじめまして\Nスチュワート・スミスといいます Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:48.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}娘がおせちになっております Dialogue: 0,0:09:48.71,0:09:50.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おとん!\Nそれを言うならオセロや! Dialogue: 0,0:09:51.04,0:09:51.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“お世話” Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)\Nこの子は すずや それと… Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:56.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)稲子です Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:58.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)\Nみんなうちのクラスメートやで Dialogue: 0,0:09:58.76,0:09:59.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こっちは下男の Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:01.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)誰が下男だよ! Dialogue: 0,0:10:02.60,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}坂本喜八です Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:04.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(スチュワート)あ… Dialogue: 0,0:10:05.31,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}坂本? Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:10.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(咲(さき))スチュワート先生~! Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(力む息遣い) Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:15.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(陸 (くが)健吾(けんご))スチュワート先生 Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:18.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(咲)先生 こっちこっち! Dialogue: 0,0:10:18.53,0:10:20.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(スチュワート)おお 咲さん Dialogue: 0,0:10:20.74,0:10:22.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では ケイト 頑張りなさい Dialogue: 0,0:10:22.95,0:10:24.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)うん 見とってや! Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:26.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(健吾の荒い息)\N(百川規子(のりこ))健吾さん? Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:28.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}厠(かわや)へ行ってくる Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:29.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(規子)あ… Dialogue: 0,0:10:31.79,0:10:34.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)うわっ すずが すずが! Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:35.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)4人! Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:36.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分身の術! Dialogue: 0,0:10:38.67,0:10:40.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}実は姉妹 Dialogue: 0,0:10:40.09,0:10:41.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(爆発音)\N(力む声) Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:44.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(3人)うわっ! Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:45.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)すずちゃんが! Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}また一人に~! Dialogue: 0,0:10:48.64,0:10:52.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}と… まあ冗談は\Nこのくらいにしてやなあ Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:53.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}冗談かよ Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:55.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)こっちは準備万全だよ Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:57.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)よし あとは本番だけだ Dialogue: 0,0:10:57.69,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)いよいよやな Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:00.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)頑張ろ 稲子 Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:沈んだ声)うん Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:10.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(司会者)これより このホールの\N落成を祝賀いたしまして Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:12.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}三添洋輔様による Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:15.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}東洋一の蒸気オルガンの演奏が\N行われます Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:18.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(近づく足音)\N(司会者)では 三添洋輔様 Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:22.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(拍手) Dialogue: 0,0:11:24.47,0:11:26.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どこへ行ったのかしら 健吾さん Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:31.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すすり泣き) Dialogue: 0,0:11:37.48,0:11:41.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)ここに足を運ばれた\N皆さんは実にLUCKY(ラッキー)です Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:42.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なぜなら Dialogue: 0,0:11:42.41,0:11:46.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}歴史的な瞬間を\N目の当たりにするのですから! Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:51.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(どよめき) Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:53.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(男性A)おい なんだ ありゃ Dialogue: 0,0:11:55.33,0:11:57.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)喜八さん あれは? Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:02.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(蒸気が噴き出す音)\N(ざわめき) Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:07.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)今日は世界初 Dialogue: 0,0:12:07.43,0:12:11.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}蒸気人形による演奏を\N披露いたします Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:14.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ざわめき)\N(人形がきしむ音) Dialogue: 0,0:12:15.56,0:12:17.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(どよめき)\N(洋輔)それでは聴いてください! Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:19.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(女性A)あらまあ\N-(女性B)見ていいのかしら Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:20.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(女性A)あらまあ\N-(女性B)見ていいのかしら Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:20.11,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:12:20.11,0:12:20.19,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:12:20.19,0:12:20.61,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:12:20.19,0:12:20.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}「STEAM (スチーム)SERENADE(セレナーデ)」 Dialogue: 0,0:12:20.61,0:12:22.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}「STEAM (スチーム)SERENADE(セレナーデ)」 Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:24.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(蒸気が噴き出す音)\N(人形がきしむ音) Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:29.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(短調のバロック風の曲) Dialogue: 0,0:12:49.60,0:12:53.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(蒸気が噴き出す音) Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:12.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(演奏終了)\N(蒸気が噴き出す音) Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:13.45,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(拍手と歓声) Dialogue: 0,0:13:13.45,0:13:15.08,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(拍手と歓声) Dialogue: 0,0:13:13.45,0:13:15.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(司会者)すばらしい演奏\Nありがとうございました Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:16.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(司会者)すばらしい演奏\Nありがとうございました Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:25.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お父さんが来てる Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:27.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)\Nすぐ うちらの番やで 稲子! Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:29.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)準備できた? Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:32.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子の震える息遣い) Dialogue: 0,0:13:34.18,0:13:35.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(震える息) Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:37.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)あ… Dialogue: 0,0:13:38.06,0:13:39.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(規子)ウフフッ Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:40.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}出てこんぞ Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:44.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}稲子には催し物を辞退するよう\Nきつく言っておいた Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:47.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}舞台に出ることはない Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:47.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんな! Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:55.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(司会者)続いては\N女学生3人による三味線披露 Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:59.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}明滋(めいじ)維新 電氣少女楽団です Dialogue: 0,0:13:59.21,0:14:00.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(拍手) Dialogue: 0,0:14:01.71,0:14:03.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)緊張してきた Dialogue: 0,0:14:03.34,0:14:05.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)\N稲子さんたちのほうが緊張してる Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:09.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)やっぱり俺の前口上なんて\N要らないんじゃ… Dialogue: 0,0:14:09.09,0:14:10.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)喜八! Dialogue: 0,0:14:10.26,0:14:11.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)わ… 分かったよ Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:16.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ… Dialogue: 0,0:14:16.14,0:14:17.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(力む息) Dialogue: 0,0:14:17.18,0:14:18.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八:スピーカー越しの声)\Nこれから皆さんに Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お楽しみいただくのは Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(男性B)\Nなんだ この声は Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}聞いたことのない音 Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:24.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そう 未来です Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:24.78,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(女性C)\N大きく聞こえる Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:26.74,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… 未来だって? Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:30.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}20世紀は電氣の時代なのです Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:35.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あの子は やっぱり清六(せいろく)君の… Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:37.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)よし 始めよう Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:38.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}弥治郎 頼む Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:39.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)分かった Dialogue: 0,0:14:39.12,0:14:40.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(ケイト)行くで!\N-(すず)うん Dialogue: 0,0:14:43.50,0:14:44.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:49.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎の荒い息遣い)\N(車輪が回る音) Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:51.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(電流が走る音) Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:55.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ベースとドラムが\N音合わせをする音) Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:58.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(女性D)明るい 何 あの光 Dialogue: 0,0:14:58.10,0:14:59.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(男性C)変わった音だな Dialogue: 0,0:14:59.94,0:15:01.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(漏れ聞こえる楽器の音) Dialogue: 0,0:15:01.52,0:15:02.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)んっ… Dialogue: 0,0:15:02.98,0:15:04.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}イナゴ なんで… Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:09.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)あ… Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:12.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:15:12.95,0:15:14.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弥治郎)んっ… ううっ! Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:17.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弱まる楽器の音)\N(ざわめき) Dialogue: 0,0:15:17.16,0:15:18.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ちょっと 喜八! Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:19.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず)音が… Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:21.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)って 稲子は? Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(弥治郎)うっ… ぐっ…\N-(喜八)弥治郎~! Dialogue: 0,0:15:24.63,0:15:26.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ざわめき)\N(男性D)おい どうなってんだ Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:27.46,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(観客たちが騒ぐ声) Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:31.34,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(観客たちが騒ぐ声) Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:31.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やはり こんなものに\N稲子を出させなくて正解だ Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:34.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}洋輔さんの演奏も済んだ\N帰るぞ 規子 Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:37.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(規子の力む声)\N(甚右衛門のうめき声) Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:39.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んっ… 規子… Dialogue: 0,0:15:39.35,0:15:41.69,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(車輪が回る音) Dialogue: 0,0:15:39.35,0:15:41.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(弥治郎)ハア…\N-(喜八)ぐぐっ… Dialogue: 0,0:15:41.77,0:15:44.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}クソッ こんのっ! ハア ハア… Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大丈夫ですか 喜八さん Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.77,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(車輪が回る音)\N(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:46.86,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(車輪が回る音)\N(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(車輪が回る音)\N(荒い息遣い) Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うちも何か手伝います Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:49.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だまされないぞ! Dialogue: 0,0:15:50.44,0:15:51.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}え~? Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:53.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)\Nなんで舞台に上がらないんだよ! Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:58.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}緊張して行けないなんて\Nタマじゃないだろ イナゴは! Dialogue: 0,0:15:58.29,0:15:59.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハア… Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:01.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何か事情があるんだろうけど Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:04.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}信じることが取り柄なんだろ? Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}イナゴがしたいことを\N信じろよ! Dialogue: 0,0:16:07.50,0:16:10.30,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}絶対 なんとかするから\Nあっちで待ってろ! Dialogue: 0,0:16:11.22,0:16:13.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(弱い電流が走る音)\N(すず)ダメ 音が出ない Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:14.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんとか ならへんの? Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:17.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これで終わりなんて絶対 嫌や Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:19.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(すず・ケイト)稲子! Dialogue: 0,0:16:19.97,0:16:22.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)今 うちのやれること Dialogue: 0,0:16:23.31,0:16:24.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)んっ Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:28.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ギターの音)\N(余韻) Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:32.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(「荒城の月」の演奏が続く) Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:51.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これは? Dialogue: 0,0:16:51.84,0:16:53.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(とめ)お嬢様の三味線 Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:56.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}稲子だと? Dialogue: 0,0:16:57.34,0:17:00.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(健吾)うっ くっ… 俺は… Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:08.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}稲子 Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:16.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(とめ)\Nそうです お見事ですよ お嬢様 Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:24.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八の荒い息遣い) Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:24.25,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(舞台から聞こえる\N演奏) Dialogue: 0,0:17:24.25,0:17:24.33,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(舞台から聞こえる\N演奏) Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.91,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(舞台から聞こえる\N演奏) Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(走ってくる足音)\N(健吾)喜八君! Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:28.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}助太刀させてくれ Dialogue: 0,0:17:28.38,0:17:30.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ペダルに足を掛ける音)\N(喜八)健吾さん! Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:32.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(電流が走る音) Dialogue: 0,0:17:32.46,0:17:33.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(健吾)んっ! Dialogue: 0,0:17:34.01,0:17:35.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(低周波の振動音) Dialogue: 0,0:17:36.09,0:17:37.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}喜八さん! Dialogue: 0,0:17:37.09,0:17:38.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(ケイト)いけるで!\N-(すず)やろう Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:40.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うん Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:42.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(低周波の振動音) Dialogue: 0,0:17:42.89,0:17:44.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(鳴らす音) Dialogue: 0,0:17:44.27,0:17:46.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(力む声)\N(ドラムをたたく音) Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:47.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(どよめき) Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:49.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(健吾)うおーっ! Dialogue: 0,0:17:49.19,0:17:51.23,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(電流が走る音) Dialogue: 0,0:17:49.19,0:17:51.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)うわっ! なんだ これ Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:54.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:デスボイス加工音声)\N♪ 存在! 重圧! 解放! Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:54.44,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(バンド演奏) Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:55.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:デスボイス加工音声)\N♪ 存在! 重圧! 解放! Dialogue: 0,0:17:56.07,0:17:57.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}羽根 生えてます! Dialogue: 0,0:17:57.86,0:18:00.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(3人:無加工音声)\N存在! 重圧! Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}開放! Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:03.99,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八)\Nおおお… 音が~! Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:03.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}存在! Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:04.08,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八)\Nおおお… 音が~! Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:05.20,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八)\Nおおお… 音が~! Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:05.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}重圧! Dialogue: 0,0:18:05.20,0:18:05.91,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(喜八)\Nおおお… 音が~! Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:06.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}解放! Dialogue: 0,0:18:07.62,0:18:10.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:デスボイス加工音声)\N雁字搦(がんじがら)め いや~! Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:14.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:無加工音声)あ~! Dialogue: 0,0:18:14.17,0:18:15.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(甚右衛門)い… 稲子 Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:16.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(健吾)俺… Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺はあ~! Dialogue: 0,0:18:17.97,0:18:19.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺はあ~! Dialogue: 0,0:18:17.97,0:18:19.38,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(爆発音) Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:21.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(バンド演奏) Dialogue: 0,0:18:21.47,0:18:23.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ざわめき) Dialogue: 0,0:18:23.39,0:18:26.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ドラムをたたく音)\N(不明瞭なデスボイス加工音声) Dialogue: 0,0:18:26.35,0:18:28.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ざわめき) Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:30.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(デスボイス)\N(歓声) Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:無加工音声)\N生まれたての小鳥 よちよち歩く Dialogue: 0,0:18:36.07,0:18:38.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}卵を蹴破ってさ Dialogue: 0,0:18:38.07,0:18:39.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}卵を蹴破ってさ Dialogue: 0,0:18:38.07,0:18:39.78,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(甚右衛門の\N震える息遣い) Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:39.86,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(甚右衛門の\N震える息遣い) Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:41.07,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(甚右衛門の\N震える息遣い) Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:41.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}生まれた強さ! 秘めたる力! Dialogue: 0,0:18:41.07,0:18:43.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}生まれた強さ! 秘めたる力! Dialogue: 0,0:18:43.66,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(舞台から聞こえる\N演奏) Dialogue: 0,0:18:43.66,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)\N健吾さん 同じ速度でこいで! Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:50.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんで俺はあ~! Dialogue: 0,0:18:50.79,0:18:52.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八)うわっ なんでだよ! Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:56.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}退屈窮屈! もう十分やったわ! Dialogue: 0,0:18:56.71,0:18:58.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(歓声) Dialogue: 0,0:18:58.59,0:18:59.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(女性E)カッコいい! Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:02.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(歓声)\N(バンド演奏) Dialogue: 0,0:19:08.14,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(バンド演奏)\N(ドラムをたたく音) Dialogue: 0,0:19:11.40,0:19:14.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(歓声) Dialogue: 0,0:19:19.61,0:19:22.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(イナリの鳴き声) Dialogue: 0,0:19:27.95,0:19:29.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)お父さん Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:31.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}また言いつけを破って\Nごめんなさい Dialogue: 0,0:19:32.17,0:19:35.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でも うち… うちはもっと! Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:37.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(演奏停止)\N(音声無し) Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:39.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(スティックカウント)\N(規子)飛ぶのよ 稲子! Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:40.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(デスボイス加工音声)号砲! Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:40.88,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(バンド演奏) Dialogue: 0,0:19:40.97,0:19:46.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト・すず:無加工音声)\Nあ・お・げ・ば・と・う・と・し Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:49.52,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ケイト・すず)\Nあ・お・げ・ば・と・う・と・し Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:49.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:無加工音声)\N独立の! 礼砲を! Dialogue: 0,0:19:49.52,0:19:49.60,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ケイト・すず)\Nあ・お・げ・ば・と・う・と・し Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}(ケイト・すず)\Nあ・お・げ・ば・と・う・と・し Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}独立に! 祝杯を! Dialogue: 0,0:19:52.69,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}手と手 あわせて切り開く Dialogue: 0,0:19:55.98,0:19:59.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}震天動地! 振り向かない! Dialogue: 0,0:19:59.28,0:20:02.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}恐れは とうに咀嚼(そしゃく)した Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:05.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}よろしくどうぞ ご覧あれ Dialogue: 0,0:20:05.91,0:20:09.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}絶対 とめたりしない Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:11.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}後悔もしない Dialogue: 0,0:20:11.66,0:20:14.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大空が呼んでる Dialogue: 0,0:20:14.42,0:20:18.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}吸い込まれる 行かなきゃ Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:21.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(稲子:デスボイス)破れ\N-(ケイト・すず:無加工音声)破れ Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は自由 ああ Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:28.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-(稲子:デスボイス)破れ\N-(ケイト・すず:無加工音声)破れ Dialogue: 0,0:20:28.72,0:20:31.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子:無加工音声)卵をパリッと Dialogue: 0,0:20:31.31,0:20:34.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ほんの少しだけ Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:37.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(喜八と健吾の不明瞭な悲鳴) Dialogue: 0,0:20:37.77,0:20:40.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)とんでゆけ! 頬に風! Dialogue: 0,0:20:41.03,0:20:44.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}退屈窮屈ない未来 Dialogue: 0,0:20:44.24,0:20:46.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}天高く! ♪ Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:00.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(歓声) Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:03.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(拍手と歓声) Dialogue: 0,0:21:04.01,0:21:05.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ため息) Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:07.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(甚右衛門)フッ Dialogue: 0,0:21:07.18,0:21:10.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}むちゃなところは\Nあいつに似たのか Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(規子)フッ Dialogue: 0,0:21:13.31,0:21:16.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(ケイト)せーのー で… んっ! Dialogue: 0,0:21:16.14,0:21:17.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ! Dialogue: 0,0:21:17.10,0:21:19.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(拍手と歓声) Dialogue: 0,0:21:19.40,0:21:21.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(女性F)よかったわよ~ Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:23.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まあまあじゃないか Dialogue: 0,0:21:25.61,0:21:29.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}また みんなと一緒に\Nやりたいです! Dialogue: 0,0:21:30.62,0:21:33.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(稲子)\Nありがとうございます 喜八さん! Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:36.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(車輪が高速で回る音)\N(健吾)俺はあああ~っ! Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:39.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(車輪が高速で回る音)\Nハッ これが電氣の力だ Dialogue: 0,0:21:39.75,0:21:42.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうだ すごいだろ Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:47.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪~ Dialogue: 0,0:23:07.55,0:23:12.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}~♪ Dialogue: 0,0:23:13.60,0:23:18.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(遠くの機械装置の作動音) Dialogue: 0,0:23:22.56,0:23:26.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)小僧が次々に\N目録を実現しているんだ Dialogue: 0,0:23:28.40,0:23:30.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(蒸気が噴き出す音) Dialogue: 0,0:23:30.65,0:23:32.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(洋輔)君の弟に少し Dialogue: 0,0:23:33.62,0:23:35.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}期待してもいいかもしれない Dialogue: 0,0:23:37.41,0:23:40.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(金属がぶつかり合う音) Dialogue: 0,0:23:40.66,0:23:43.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(遠くの機械装置の作動音)