1
00:00:02,002 --> 00:00:05,923
（夢澤恒星(ゆざわこうせい)）謝罪(サー)セン 極道(きわみ)さん
お守りできなくて

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,259
（輝村(きむら)極道）いや 大丈夫さ

3
00:00:08,759 --> 00:00:11,220
で 誰？　君

4
00:00:11,721 --> 00:00:14,932
（ガムテ）お前の息子だ パパ

5
00:00:15,015 --> 00:00:19,228
（ガムテ）ママは お前のせいで
怖くなって死んだんだ

6
00:00:19,311 --> 00:00:22,106
ママの恨みだ 最後だ！

7
00:00:22,189 --> 00:00:24,400
お前が最後のパ…

8
00:00:24,483 --> 00:00:26,026
（踏みつける音）

9
00:00:26,110 --> 00:00:26,944
大臣(ダイジン)

10
00:00:27,027 --> 00:00:28,946
（大臣）はい 極道さん

11
00:00:29,029 --> 00:00:31,240
（極道）この子を
君の“割れた子供達(グラス･チルドレン)”に―

12
00:00:31,323 --> 00:00:32,783
入れてやりなさい

13
00:00:33,284 --> 00:00:36,704
それと この子の身辺調査を

14
00:00:42,918 --> 00:00:45,838
（極道）ガムテの5000人の父親(パパ)たち

15
00:00:51,927 --> 00:00:54,847
やあ あなただったか

16
00:00:55,556 --> 00:00:58,225
“男狩り(マンイーター)”奇斑离倫(きむらりりん)

17
00:00:58,726 --> 00:01:00,936
性を極めし女帝

18
00:01:09,445 --> 00:01:10,321
（ガムテ）んんっ

19
00:01:11,155 --> 00:01:12,156
あっ

20
00:01:12,656 --> 00:01:13,908
（繰田孔富(くりたあなとみ)）愛(ラヴ)よ

21
00:01:14,408 --> 00:01:18,329
あれが極道(ダーリン)の王子様への愛

22
00:01:19,079 --> 00:01:22,416
極道は他人に感情を持てない人

23
00:01:22,917 --> 00:01:25,544
あの子に
作り笑いすら向けないのは―

24
00:01:25,628 --> 00:01:28,839
誰より本心で向き合っている証し

25
00:01:34,553 --> 00:01:35,429
見ない

26
00:01:35,513 --> 00:01:36,931
（孔富）嘘(ウソ)ォ～ン

27
00:01:37,014 --> 00:01:38,974
（孔富）でも 結果は…
（極道）私の息子だ

28
00:01:39,475 --> 00:01:43,395
あの子は 私の息子だ

29
00:01:47,483 --> 00:01:51,654
超えてやる　認めさせてやる

30
00:01:51,737 --> 00:01:54,240
たった一度だけでいい

31
00:01:54,740 --> 00:02:00,663
極道に俺を…
心からの笑顔で認めさせてやる！

32
00:02:04,208 --> 00:02:05,042
（ガムテ）ぐっ…

33
00:02:05,793 --> 00:02:06,836
（多仲忍者(たなかしのは)）はっ！

34
00:02:06,919 --> 00:02:07,670
（ガムテ）ぐっ

35
00:02:13,592 --> 00:02:15,052
ううっ！　ふっ！

36
00:02:15,636 --> 00:02:16,220
（忍者）はあっ！

37
00:02:18,013 --> 00:02:19,431
うっ ぐっ…

38
00:02:21,517 --> 00:02:25,688
（ガムテ）なんだ？　この攻撃
だんだんと さばききれなく…

39
00:02:25,771 --> 00:02:28,691
（忍者）真実(マジ)で
俺は助けてもらいっ放(ぱ)だぜ

40
00:02:28,774 --> 00:02:33,696
てめえの その防御技(ころしわざ)
中国拳法の化勁(かけい)みてえなもんだろ？

41
00:02:34,989 --> 00:02:37,408
友達(ダチ)が似た技 使ってんの観て
学習した

42
00:02:37,491 --> 00:02:41,662
攻撃の拍子(タイミング)に合わせて
威力 殺してくるならよ

43
00:02:42,288 --> 00:02:43,414
（ガムテ）おっ うっ…

44
00:02:43,497 --> 00:02:44,123
ああっ！

45
00:02:44,206 --> 00:02:46,166
（ガムテ）瞬間連撃！

46
00:02:46,250 --> 00:02:48,377
一撃の刹那に
追いの一撃を…

47
00:02:48,460 --> 00:02:50,087
しかも
連撃の拍子を―

48
00:02:50,170 --> 00:02:52,882
一撃一撃 変え
読みづらく…

49
00:02:52,965 --> 00:02:56,385
（忍者）暗刃(あんじん)･改
“无黎破黎(ブリバリ)”だぜ！

50
00:02:56,468 --> 00:03:00,389
（ガムテ）友達？
まさか… まさか！

51
00:03:00,973 --> 00:03:03,392
心底感謝(マジサンキュ)な 極道さん！

52
00:03:03,475 --> 00:03:04,894
ハッ…

53
00:03:06,478 --> 00:03:07,396
あっ…

54
00:03:13,986 --> 00:03:15,905
（ガムテ）ううっ！　ぐっ…

55
00:03:17,948 --> 00:03:20,743
（忍者）
ガムテープが剥がれてきてよ

56
00:03:20,826 --> 00:03:23,913
ただのクソガキって感じだぜ
ガムテ

57
00:03:23,996 --> 00:03:27,917
多仲… 忍者

58
00:03:35,341 --> 00:03:38,844
（孔富）
いいかしらん？　私の王子様

59
00:03:38,928 --> 00:03:43,265
“アレ”は悪魔に選ばれし
体と精神(ココロ)の者だけ耐えられる

60
00:03:43,849 --> 00:03:48,479
あなたの その誰より強靭(つよ)き怨念が
あれを実現する

61
00:03:49,355 --> 00:03:51,690
“死んでも殺したい”

62
00:03:51,774 --> 00:03:55,277
そんな敵が現れたら ヤリなさい

63
00:03:56,278 --> 00:03:57,196
（忍者）あ…

64
00:03:57,279 --> 00:03:58,030
うあっ！

65
00:03:59,114 --> 00:04:02,326
（忍者）なんだ？
今の速度(スピード)と異常(パネ)ェ剛力(パワー)！

66
00:04:02,910 --> 00:04:06,455
（ガムテ）もういい
生命(いのち)だって もう不要(いら)ない

67
00:04:06,538 --> 00:04:08,207
多仲忍者

68
00:04:08,290 --> 00:04:12,586
俺が お前より１秒でも
長く生きれば それでいい

69
00:04:13,253 --> 00:04:16,256
“地獄への回数券(ヘルズ･クーポン)”
禁断の倍がけ

70
00:04:16,340 --> 00:04:19,593
俺は死んでも お前を殺す！

71
00:04:19,677 --> 00:04:21,345
決めようか

72
00:04:21,428 --> 00:04:23,180
忍者と極道

73
00:04:23,263 --> 00:04:26,183
何方(どちら)が生存(いき)るか 死滅(くたば)るか！

74
00:04:27,601 --> 00:04:30,479
（大臣）
服用(キメ)てしまったんだね ガムテ

75
00:04:30,980 --> 00:04:32,940
（ガムテ）うん 大臣

76
00:04:33,440 --> 00:04:35,359
俺は５分で死ぬ

77
00:04:35,943 --> 00:04:37,987
大臣 ごめんな

78
00:04:38,946 --> 00:04:41,365
でも 俺… 俺…

79
00:04:41,448 --> 00:04:43,450
いいんだ ガムテ

80
00:04:44,660 --> 00:04:46,412
いつか 君は言ってたね

81
00:04:46,912 --> 00:04:51,125
自分は子供たちの割れた心をつなぐ
ガムテになると

82
00:04:51,208 --> 00:04:54,628
でも… もういいんだ

83
00:04:54,712 --> 00:04:59,425
ほら 君を縛るガムテは もうないよ

84
00:05:00,217 --> 00:05:02,886
あとは君だけのために闘え

85
00:05:03,387 --> 00:05:05,639
僕らの“殺人(ころし)の王子様”！

86
00:05:06,682 --> 00:05:09,643
（ガムテ）あれ？
２秒くらい寝てたか？

87
00:05:09,727 --> 00:05:14,773
そうだ 俺 忍者を
屋上(ここ)へ蹴飛ばして 追ってきて…

88
00:05:15,274 --> 00:05:18,652
どうしよ 寝てる間に逃げられた

89
00:05:18,736 --> 00:05:19,653
ハッ！

90
00:05:20,237 --> 00:05:21,405
（司令(オーダー)）大丈夫だ

91
00:05:21,488 --> 00:05:22,489
（攻手(アタッカー)）ガムテ

92
00:05:22,573 --> 00:05:24,658
（ガムテ）司令 攻手

93
00:05:24,742 --> 00:05:28,370
（司令）ガムテ
今のお前なら やれるだろう？

94
00:05:28,454 --> 00:05:31,665
（攻手）俺たちと共に闘った
あの日々があれば

95
00:05:32,499 --> 00:05:34,668
さあ ブチ込んでやりな！

96
00:05:37,838 --> 00:05:39,465
（ガムテ）極道技巧(ごくどうスキル)

97
00:05:42,551 --> 00:05:43,802
（忍者）くっ…

98
00:05:43,886 --> 00:05:47,097
蹴球(サッカー)野郎にやられた傷(とこ)へ
直(モロ)に喰(く)らった

99
00:05:47,181 --> 00:05:49,099
いったん
ダメージが回復するまで…

100
00:05:49,183 --> 00:05:50,017
（轟音）

101
00:05:50,100 --> 00:05:50,851
（忍者）なっ…

102
00:05:51,643 --> 00:05:53,312
んだと！

103
00:05:54,229 --> 00:05:55,898
（ガムテ）倍がけ偉ッ大(パッネ)ェ～

104
00:05:55,981 --> 00:05:57,733
砲弾よか早く着いた

105
00:05:57,816 --> 00:05:59,234
（忍者）くっ！

106
00:05:59,818 --> 00:06:00,652
（ガムテ）うああっ！

107
00:06:00,736 --> 00:06:02,613
（忍者）また 腹 狙って…

108
00:06:02,696 --> 00:06:04,573
させっか！

109
00:06:04,656 --> 00:06:05,574
（忍者）うわあっ！

110
00:06:08,285 --> 00:06:09,745
（忍者）バケモンだ

111
00:06:11,330 --> 00:06:13,749
（ガムテ）チッ まだ刺せないか

112
00:06:13,832 --> 00:06:15,751
（天使(アンジュ)）ガムテ 後ろ～

113
00:06:15,834 --> 00:06:17,461
（ガムテ）極道技巧

114
00:06:21,715 --> 00:06:22,716
（忍者）ううっ

115
00:06:25,594 --> 00:06:26,595
（毒(ブス)）ガムテ
（ガムテ）あっ

116
00:06:27,179 --> 00:06:29,181
（毒）狙うなら俺の死体だ

117
00:06:29,264 --> 00:06:31,058
酸まみれだぜ

118
00:06:31,141 --> 00:06:33,477
俺たちの技 かましてやれ

119
00:06:34,103 --> 00:06:34,978
いいの？

120
00:06:40,067 --> 00:06:41,151
極道技巧

121
00:06:43,070 --> 00:06:47,491
（ガムテ）てめえが 意地でも
肝臓の守り 固めるならよ―

122
00:06:47,574 --> 00:06:50,202
てめえの体力 削ってでも―

123
00:06:50,285 --> 00:06:53,413
意地でも肝臓 刺してやる！

124
00:06:53,997 --> 00:06:54,832
（忍者）くっ…

125
00:06:54,915 --> 00:06:57,793
（ガムテ）これが 殺し屋ガムテ！

126
00:06:57,876 --> 00:07:01,380
全てを賭けた本気(マジ)の本気(マジ)だ！

127
00:07:01,463 --> 00:07:05,968
多仲忍者
てめえには絶対 負けない！

128
00:07:06,051 --> 00:07:08,428
なあ～ 多仲忍者！

129
00:07:08,512 --> 00:07:11,431
なんで忍者(にんじゃ)は俺たちを殺す？

130
00:07:11,515 --> 00:07:12,057
（忍者）ああ？

131
00:07:12,141 --> 00:07:15,102
（ガムテ）
俺たちは人を殺しただけなのに！

132
00:07:15,185 --> 00:07:17,980
殺さずにはいられないだけなのに！

133
00:07:18,063 --> 00:07:20,941
なんで 忍者は俺たちを殺す！

134
00:07:21,024 --> 00:07:21,900
ぐっ…

135
00:07:21,984 --> 00:07:25,696
（ガムテ）ねえ！
なんで人殺しは いけないの？

136
00:07:27,030 --> 00:07:29,950
（忍者）
言わなきゃ分かんねえか ボケ！

137
00:07:30,033 --> 00:07:30,909
ぐあっ！

138
00:07:38,000 --> 00:07:41,086
分かんない
分かってたまるか！

139
00:07:41,170 --> 00:07:46,842
まっとうに生きられた幸運者(シアワセモノ)の
ざれ言なんか 分かってたまるか！

140
00:07:46,925 --> 00:07:51,805
俺たちは 若くして心を殺された！

141
00:07:51,889 --> 00:07:54,474
何も分からぬ子供のまま―

142
00:07:54,558 --> 00:07:56,977
なんの救済もなく―

143
00:07:57,060 --> 00:07:59,730
ただ ただ 心を殺された！

144
00:07:59,813 --> 00:08:00,606
ハッ！

145
00:08:01,815 --> 00:08:03,108
極道技巧

146
00:08:08,363 --> 00:08:11,491
（忍者）この技 蹴球野郎の！

147
00:08:11,575 --> 00:08:12,951
だとしたら…

148
00:08:16,413 --> 00:08:17,331
（忍者）ぐっ！

149
00:08:17,414 --> 00:08:20,042
（忍者）弩級怒濤(どきゅうどとう)の波状攻撃

150
00:08:20,125 --> 00:08:22,419
苛ッ烈(ゴリッゴリ)に体力削られる！

151
00:08:22,502 --> 00:08:24,087
長く もたねえ

152
00:08:24,171 --> 00:08:26,590
信じるしか… ねえ！

153
00:08:26,673 --> 00:08:29,051
（ガムテ）他人(ひと)に殺された心は―

154
00:08:29,134 --> 00:08:32,346
他人を殺さなきゃ
正気ではいられない！

155
00:08:32,429 --> 00:08:34,306
殺さなきゃ生きらんない！

156
00:08:34,389 --> 00:08:37,434
俺たちは そんな生き物なんだ

157
00:08:37,517 --> 00:08:39,853
そんな生き物になっちまった

158
00:08:39,937 --> 00:08:41,813
なっちまったんだ！

159
00:08:41,897 --> 00:08:42,731
（忍者）ううっ！

160
00:08:44,066 --> 00:08:45,400
うおおっ！

161
00:08:45,484 --> 00:08:46,193
おっ…

162
00:08:49,738 --> 00:08:50,489
うおっ

163
00:08:55,619 --> 00:08:57,871
なっちまった… だ？

164
00:08:58,789 --> 00:09:02,334
なんだよ
理解(わか)ってんじゃねえか ガムテ

165
00:09:02,960 --> 00:09:04,544
そうだよ

166
00:09:05,045 --> 00:09:07,881
だから 忍者(オレ)は
極道(おまえ)をブッ殺すんだぜ

167
00:09:07,965 --> 00:09:11,677
勝ち筋は つかんだ　確実に刺す！

168
00:09:16,265 --> 00:09:17,766
極道技巧

169
00:09:20,644 --> 00:09:22,521
（忍者）なんだ こいつは

170
00:09:24,106 --> 00:09:28,026
上等だよ　勝ち筋は つかんだ

171
00:09:28,610 --> 00:09:30,112
来いや ガムテ

172
00:09:32,281 --> 00:09:33,031
はああっ！

173
00:09:36,702 --> 00:09:37,244
（ガムテ）あっ

174
00:09:37,953 --> 00:09:40,372
（忍者）これで もう 刺せねえな！

175
00:09:40,455 --> 00:09:41,873
おらあっ！

176
00:09:43,417 --> 00:09:44,543
あっ…

177
00:09:44,626 --> 00:09:46,503
（ガムテ）クソが

178
00:09:46,586 --> 00:09:49,548
こいつだけは使いたくなかった

179
00:09:49,631 --> 00:09:53,051
心～底(マージ) 反吐(ムカ)つくからよお

180
00:09:58,640 --> 00:10:02,561
（ガムテ）聖誕祭(クリスマス)の夜
サンタのおじさんがくれた

181
00:10:03,145 --> 00:10:05,230
でも そのサンタは―

182
00:10:05,731 --> 00:10:07,232
極道(パパ)！

183
00:10:07,733 --> 00:10:10,152
（地響き）

184
00:10:10,986 --> 00:10:15,490
（極道）この音
あの子が禁断の倍がけを…

185
00:10:16,533 --> 00:10:17,409
（極道）ガムテ

186
00:10:18,243 --> 00:10:22,039
君は今 誰と闘っているんだい？

187
00:10:25,500 --> 00:10:29,921
（爆発音）

188
00:10:41,058 --> 00:10:42,559
（忍者）うおおっ！

189
00:10:44,519 --> 00:10:45,645
（忍者）はあっ！
（ガムテ）ううっ

190
00:10:46,146 --> 00:10:47,105
（ガムテ）ふっ！

191
00:10:48,774 --> 00:10:49,816
（忍者）くっ…

192
00:10:50,942 --> 00:10:51,568
たあっ！

193
00:10:52,569 --> 00:10:55,572
（ガムテ）一撃ごとに
生命が終わるのを感じる

194
00:10:56,073 --> 00:11:01,161
夕焼け小焼けの歌が聞こえて
おいしそうなカレーのにおいが…

195
00:11:01,828 --> 00:11:03,997
なあ 多仲忍者

196
00:11:04,498 --> 00:11:06,291
お前 強(つえ)えよ

197
00:11:06,375 --> 00:11:09,169
もう 愚弄(ナメ)ねえ　認めてやるよ

198
00:11:09,961 --> 00:11:15,300
俺が命賭けた この攻撃
全部 ギリギリ防御(ふせ)ぎやがって

199
00:11:15,384 --> 00:11:16,885
もう 愚弄ねえ

200
00:11:17,386 --> 00:11:19,179
お前 強えよ

201
00:11:19,262 --> 00:11:23,183
だが だからこそ俺が勝つ

202
00:11:23,266 --> 00:11:24,810
見つけたぜ

203
00:11:24,893 --> 00:11:27,813
死闘と鍛錬を幾千も繰り返し―

204
00:11:27,896 --> 00:11:32,943
磨き上げられた強者だからこそ持つ
かすかな行動の癖(パターン)

205
00:11:33,026 --> 00:11:35,529
命賭けの猛攻で見つけたぜ

206
00:11:35,612 --> 00:11:38,824
お前の防御(ガード)
こじあける必殺コマンド

207
00:11:38,907 --> 00:11:40,325
いくぞ！

208
00:11:40,826 --> 00:11:42,619
上 上 下 下

209
00:11:44,538 --> 00:11:46,998
左 右 左 右

210
00:11:47,082 --> 00:11:48,041
（忍者）ぐっ…

211
00:11:48,542 --> 00:11:51,920
（ガムテ）開いた！
開いた 腹の防御！

212
00:11:52,003 --> 00:11:55,340
喰らえ 忍者　これが俺だ！

213
00:11:55,424 --> 00:11:57,175
俺の“やまいだれ”を！

214
00:11:57,259 --> 00:11:58,051
あっ…

215
00:11:59,052 --> 00:12:00,887
なんだ これは

216
00:12:00,971 --> 00:12:04,182
なんで 今
こんなイメージが見えて…

217
00:12:04,266 --> 00:12:07,769
時間がない　いくしかない！

218
00:12:08,270 --> 00:12:09,187
（忍者）てっ！

219
00:12:10,272 --> 00:12:12,482
信じてたぜ ガムテ

220
00:12:12,983 --> 00:12:15,402
てめえは強えからよ

221
00:12:15,902 --> 00:12:19,364
俺が あえて偽装(つく)った僅かな癖

222
00:12:19,448 --> 00:12:23,326
強えてめえなら見逃さねえと
信じてたぜ

223
00:12:23,410 --> 00:12:25,829
（ガムテ）倍がけの効能が…

224
00:12:25,912 --> 00:12:28,415
（忍者）短(みじけ)えようで永(なが)かった

225
00:12:28,915 --> 00:12:30,333
言ったよな

226
00:12:30,417 --> 00:12:34,087
友達に手 出したら
100回えぐる！

227
00:12:34,171 --> 00:12:35,589
（ガムテ）ああっ

228
00:12:35,672 --> 00:12:39,092
（忍者）ブッ殺す ブッ殺す
ブッ殺す ブッ殺す…

229
00:12:39,176 --> 00:12:42,596
ブッ殺す ブッ殺す
ブッ殺す ブッ殺す…

230
00:12:42,679 --> 00:12:45,599
（忍者）ブッ殺す　100回えぐって

231
00:12:46,641 --> 00:12:50,103
無念を全部 込めて！

232
00:12:50,896 --> 00:12:51,897
ブッ殺す！

233
00:12:51,980 --> 00:12:56,109
（ガムテ）うわあああーっ！

234
00:12:56,902 --> 00:12:59,821
畜… 生…

235
00:13:01,406 --> 00:13:04,534
ハア ハア…

236
00:13:04,618 --> 00:13:06,369
野… 郎…

237
00:13:06,453 --> 00:13:10,123
まだだ　ブッ殺さねえと…

238
00:13:10,207 --> 00:13:11,833
うっ ああっ

239
00:13:16,379 --> 00:13:18,215
（雄鷹斗女(おだかとめ)）あっ 忍者(しの)たん！

240
00:13:18,298 --> 00:13:21,218
（足音）

241
00:13:26,765 --> 00:13:28,225
（ガムテ）極道…

242
00:13:29,809 --> 00:13:31,102
（極道）ガムテ

243
00:13:31,186 --> 00:13:33,730
“地獄への回数券”
倍がけでも なお―

244
00:13:33,813 --> 00:13:35,857
忍者(にんじゃ)には届かなかったか

245
00:13:36,691 --> 00:13:40,320
テロに巻き込まれた私も
こうして生きている

246
00:13:41,404 --> 00:13:42,822
残念だったね

247
00:13:43,323 --> 00:13:46,243
しかし よくやった

248
00:13:47,160 --> 00:13:48,620
“割れた子供達”

249
00:13:49,120 --> 00:13:52,457
運悪く社会に心殺された子供たち

250
00:13:52,958 --> 00:13:56,836
他人を殺さねば
心の均衡を保てぬ“孤独な者”に―

251
00:13:57,587 --> 00:14:02,676
国家の中枢という最高の狩り場と
獲物を与えてくれた

252
00:14:04,177 --> 00:14:09,849
私が教えた以上の破壊を…
“孤独の叫び”を見せてくれた

253
00:14:09,933 --> 00:14:13,812
よくやった　安らかに眠りたまえ

254
00:14:14,896 --> 00:14:16,356
（ガムテ）違う

255
00:14:16,439 --> 00:14:21,361
俺が欲しいのは
そんな言葉なんかじゃなくて…

256
00:14:21,444 --> 00:14:24,239
あれは… なんで？

257
00:14:24,322 --> 00:14:26,241
どしたん？　忍者たん

258
00:14:26,324 --> 00:14:28,868
敵の近くに知り合いが

259
00:14:28,952 --> 00:14:29,869
危ねえ

260
00:14:29,953 --> 00:14:31,580
友達なんだよ！

261
00:14:31,663 --> 00:14:35,375
極道さんっつって
俺の初めて出来た友達なんだ！

262
00:14:35,458 --> 00:14:37,627
ちょい待ち 忍者たん

263
00:14:41,089 --> 00:14:42,257
あ…

264
00:14:44,092 --> 00:14:46,261
ああ～

265
00:14:47,721 --> 00:14:49,764
何か言い遺(のこ)すことは？

266
00:14:52,350 --> 00:14:57,272
あんたにゃ
破壊(こわ)し方 たくさん教わったな

267
00:14:57,355 --> 00:15:00,942
だから 最期に一撃！

268
00:15:01,026 --> 00:15:02,694
（斗女）ほい 忍者たん

269
00:15:02,777 --> 00:15:06,448
色姐(しきねえ)から送られとった
壊爺(かいじい)殺しの下手人

270
00:15:06,531 --> 00:15:09,075
忍者(しのは)と極道(きわみ)は―

271
00:15:11,161 --> 00:15:17,250
忍者(にんじゃ)と極道(ごくどう)だ！

272
00:15:18,001 --> 00:15:19,919
（極道）見事だ 息子よ

273
00:15:20,503 --> 00:15:22,839
君は見事に私を―

274
00:15:24,049 --> 00:15:25,425
破壊した

275
00:15:26,593 --> 00:15:32,432
（ガムテ）俺が欲しいのは
お前の心からの…

276
00:15:33,433 --> 00:15:35,352
（ガムテ）ア… ハハ…

277
00:15:39,439 --> 00:15:40,357
（ガムテ）あれ？

278
00:15:40,440 --> 00:15:44,361
いっけね
俺 残業中に居眠りして…

279
00:15:44,444 --> 00:15:47,405
なんか変な夢 見たような

280
00:15:47,489 --> 00:15:49,366
げっ もう９時？

281
00:15:49,449 --> 00:15:51,368
危ッ機(ヤッベ) 帰らねえと

282
00:15:51,451 --> 00:15:53,370
（大臣）あっ 起きた？
（ガムテ）ああ…

283
00:15:53,953 --> 00:15:55,664
よく寝てたね

284
00:15:56,456 --> 00:16:00,210
（ガムテ）つうか 部長
ムチャ振りし過ぎっしょ

285
00:16:00,293 --> 00:16:03,880
（大臣）部長 今回の企画(プロジェクト)に
力入れてるからね

286
00:16:03,963 --> 00:16:07,676
（ガムテ）そのせいで
俺たち 毎日 残業よ

287
00:16:07,759 --> 00:16:08,968
（黄金球(バロンドール)）仕方無(シャーネ)っス

288
00:16:09,052 --> 00:16:09,886
（大臣･ガムテ）ん？

289
00:16:09,969 --> 00:16:13,640
（記者Ａ）先日
日本代表からも外されましたが―

290
00:16:13,723 --> 00:16:15,392
それについて ひと言

291
00:16:15,475 --> 00:16:18,353
（黄金球）それも
俺は全力尽くして―

292
00:16:18,436 --> 00:16:19,896
至らなかったんス

293
00:16:19,979 --> 00:16:21,398
（黄金球）だから 仕方無っス
（大臣）あれ？

294
00:16:21,481 --> 00:16:23,441
（大臣）
君って あの選手 知ってるの？

295
00:16:23,525 --> 00:16:25,402
（ガムテ）いや 全然

296
00:16:25,485 --> 00:16:27,904
（ガムテ）でも なぜだろう

297
00:16:27,987 --> 00:16:30,407
妙に あの人が気になって…

298
00:16:30,990 --> 00:16:32,701
あの選手ね―

299
00:16:32,784 --> 00:16:36,663
昔は 将来の日本のエース確実って
言われてたんだけど―

300
00:16:37,539 --> 00:16:39,541
ケガして以来 伸び悩んでさ

301
00:16:39,624 --> 00:16:43,169
所属してた欧州のクラブからも
戦力外だって

302
00:16:43,253 --> 00:16:46,923
（記者Ｂ）移籍先が ブラジルの
３部クラブとのことですが

303
00:16:47,006 --> 00:16:48,675
（黄金球）全然平気っス

304
00:16:48,758 --> 00:16:52,262
俺 親父(おやじ)がブラジル人なんス

305
00:16:52,345 --> 00:16:55,682
俺が生まれて すぐ
帰国しちまったらしいんスけど

306
00:16:55,765 --> 00:17:00,186
親父に観られるかもって思ったら
情けねえプレーできねっス

307
00:17:00,270 --> 00:17:02,689
だから 全力で頑張ります！

308
00:17:03,690 --> 00:17:05,024
（ガムテ）ギャッ！
（大臣）あっ

309
00:17:05,734 --> 00:17:06,943
（天使）あああ～っ

310
00:17:07,026 --> 00:17:09,446
（天使）だ… 大丈夫ですか～？

311
00:17:09,529 --> 00:17:12,407
（ガムテ）あっ はい 平気です

312
00:17:12,490 --> 00:17:14,617
（天使）本当にすみません

313
00:17:14,701 --> 00:17:17,287
同僚とケンカしてたら
つい 手が滑って

314
00:17:17,370 --> 00:17:18,663
（毒）おい てめえ！

315
00:17:18,747 --> 00:17:22,292
まだ 話は終わってねえぞ コラ

316
00:17:22,792 --> 00:17:24,377
バカ野郎！

317
00:17:24,461 --> 00:17:26,921
てめえも あの人に謝れ
このブス！

318
00:17:27,005 --> 00:17:28,757
ああ？　てめえこそ―

319
00:17:28,840 --> 00:17:31,468
ムキムキのくせに
天使みてえな目がキモいんだよ！

320
00:17:31,551 --> 00:17:35,180
（天使）ぐっ…
ホンット ムカつくわ この女！

321
00:17:35,263 --> 00:17:37,807
つか ドーナツ食うのやめろ
デブでブス！

322
00:17:37,891 --> 00:17:39,559
（毒）あ～ 気が合った！

323
00:17:39,642 --> 00:17:41,853
てめえがムカつくから腹減んだよ！

324
00:17:41,936 --> 00:17:43,938
（天使）んだと コラ！

325
00:17:44,022 --> 00:17:45,482
ああ～ もう！

326
00:17:45,565 --> 00:17:47,233
うるせえええっ！

327
00:17:47,317 --> 00:17:49,819
結婚しよう！

328
00:17:49,903 --> 00:17:50,737
（毒）あ…

329
00:17:50,820 --> 00:17:55,742
てめえ 心底ムカつくし
顔も好みじゃねえけど―

330
00:17:55,825 --> 00:17:58,453
なぜか他人の気がしねえんだよ

331
00:17:58,536 --> 00:18:00,747
だから だから…

332
00:18:00,830 --> 00:18:02,624
（拍手）
（毒）バ… バカ！

333
00:18:02,707 --> 00:18:05,001
（毒）
てめえ もっとムードってもんを…

334
00:18:05,084 --> 00:18:06,252
（天使）うるせえ！

335
00:18:06,336 --> 00:18:09,506
ホントは
俺もプランを考えていたのに…

336
00:18:09,589 --> 00:18:12,926
（男子Ａ）なあ お前
さっきから何観てんのさ？

337
00:18:13,009 --> 00:18:15,512
（男子Ｂ）ＦＰＳの世界大会配信

338
00:18:16,679 --> 00:18:17,889
（攻手）なあ ヒデユキ

339
00:18:17,972 --> 00:18:19,265
（司令）どうした？　タカヒロ

340
00:18:19,849 --> 00:18:21,935
（攻手）この試合 また負けたら―

341
00:18:22,018 --> 00:18:25,021
さすがに俺たちも
契約 切られるかもな

342
00:18:25,104 --> 00:18:28,399
（司令）大丈夫さ
俺がお前の眼(め)になる

343
00:18:28,483 --> 00:18:31,861
（攻手）ああ
俺がお前の手足になる

344
00:18:31,945 --> 00:18:33,530
そうすりゃ どんなときも…

345
00:18:34,197 --> 00:18:36,533
（攻手･司令）俺たちは無敵だ

346
00:18:37,659 --> 00:18:39,118
（ガムテ）なぜだろう

347
00:18:39,202 --> 00:18:43,456
なぜか今日は
すごく幸せな気分があふれてくる

348
00:18:48,378 --> 00:18:50,672
（大臣）おやすみ ガムテ

349
00:18:51,548 --> 00:18:53,800
君は立派に生き抜いた

350
00:18:54,467 --> 00:18:58,513
だから今は 夢の中で ゆっくりと

351
00:19:01,099 --> 00:19:05,311
（ガムテ）しっかし平凡だよな
俺の人生ってば

352
00:19:06,145 --> 00:19:07,480
まあ いっか

353
00:19:07,564 --> 00:19:11,317
そんな人生でも
あの女(ひと)と出逢えたし

354
00:19:13,403 --> 00:19:14,779
（においを嗅ぐ音）

355
00:19:14,863 --> 00:19:18,825
（ガムテ）あっ
このにおい カレーだ！

356
00:19:20,451 --> 00:19:21,452
ただいま！

357
00:19:21,536 --> 00:19:23,538
（舞踏鳥(プリマ)）フフ… おかえり

358
00:19:24,038 --> 00:19:25,915
アハハハハッ

359
00:19:29,043 --> 00:19:32,088
（孔富）おやすみ 王子様

360
00:19:32,589 --> 00:19:36,301
おやすみ 気高き怨念の子

361
00:19:37,051 --> 00:19:40,555
（孔富）
そして このプリティ･フェイス

362
00:19:41,055 --> 00:19:42,098
ん～っ

363
00:19:43,099 --> 00:19:46,978
安心して
あなたの仇(かたき)は私たちが必ず

364
00:19:47,812 --> 00:19:49,856
んねェ？　ダーリン

365
00:19:49,939 --> 00:19:51,232
あら？

366
00:19:51,316 --> 00:19:52,483
（忍者）うおおっ！

367
00:19:55,570 --> 00:19:58,740
極道さん
どうして あんたが極道(ごくどう)なんだよ！

368
00:19:59,324 --> 00:20:01,576
まるで「フラッシュ☆
プリンセス！」23話の―

369
00:20:01,659 --> 00:20:04,996
ヒース様のようなセリフだな
忍者君

370
00:20:08,833 --> 00:20:11,544
私もヒース様のセリフで返そうか

371
00:20:12,670 --> 00:20:18,426
“信じたくないものだ
最愛の友達(とも)が殺すべき仇敵(てき)だとは”

372
00:20:41,157 --> 00:20:44,077
（極道）我ら 破壊の八極道

373
00:20:44,160 --> 00:20:46,204
残るは５人

374
00:20:46,287 --> 00:20:50,541
これからも１人ずつ
忍者(きみら)の東京(ナワバリ)で悪事(わるさ)をかます

375
00:20:51,042 --> 00:20:52,877
止めてみたまえ

376
00:20:52,961 --> 00:20:55,797
殺してみたまえ 強き忍者ども

377
00:20:56,547 --> 00:21:00,051
これは弱者の挑戦だ

378
00:21:05,515 --> 00:21:07,684
（ナレーション）
日本裏社会に棲(す)まう―

379
00:21:07,767 --> 00:21:09,978
２つの闇の眷属(けんぞく)ども

380
00:21:12,313 --> 00:21:13,439
決めようか

381
00:21:13,523 --> 00:21:15,441
忍者と極道―

382
00:21:15,525 --> 00:21:19,278
何方が生存るか 死滅るか

383
00:21:20,029 --> 00:21:22,031
♪～

384
00:22:47,241 --> 00:22:49,243
～♪