1
00:00:11,533 --> 00:00:14,900
（乱太郎(らんたろう)）今日のお月様
明るくってキレイだね

2
00:00:15,266 --> 00:00:17,700
（きり丸(まる)）
そりゃあ満月なんだもん

3
00:00:17,800 --> 00:00:20,366
（しんべヱ）
明るくってキレイで当たり前

4
00:00:20,633 --> 00:00:22,233
そうだよね

5
00:00:22,333 --> 00:00:25,133
（土井(どい)）
山田(やまだ)先生 さあ 行きましょう

6
00:00:25,233 --> 00:00:26,333
（３人）あ？

7
00:00:26,566 --> 00:00:29,366
（土井）今日は満月で
人目につきやすいですから―

8
00:00:29,466 --> 00:00:31,200
怪しまれないように行きましょう

9
00:00:31,300 --> 00:00:32,200
（山田）うん

10
00:00:33,500 --> 00:00:36,700
（きり丸）土井先生と山田先生が
こんな時間に

11
00:00:36,800 --> 00:00:39,566
（しんべヱ）忍者の仕事かな？
（乱太郎）そうみたい

12
00:00:39,833 --> 00:00:42,100
（山田）あっ そうだ
（土井）ん？

13
00:00:42,733 --> 00:00:45,166
どうしたんですか？ 山田先生

14
00:00:45,266 --> 00:00:49,766
満月の日に怪しまれないように
行動するには…

15
00:00:50,033 --> 00:00:52,066
ええっ！ ま… まさか

16
00:00:52,633 --> 00:00:54,500
（伝子(でんこ)）山田伝子になって

17
00:00:54,600 --> 00:00:58,000
土井先生と夫婦のフリして
行きましょう

18
00:00:58,100 --> 00:00:59,766
いい～!?

19
00:01:00,500 --> 00:01:04,400
ダメです！ その格好じゃ
かえって怪しまれます

20
00:01:04,500 --> 00:01:07,666
何言ってるのよ
伝子の美しさは―

21
00:01:07,766 --> 00:01:12,100
特に満月のもとでは
ひときわ美しく見えるのよ

22
00:01:12,200 --> 00:01:13,600
ウフ～ン

23
00:01:13,833 --> 00:01:16,066
いや ひときわ不気味に…

24
00:01:16,500 --> 00:01:19,833
土井先生は伝子の美しさが
分からないから

25
00:01:19,933 --> 00:01:21,533
そういうこと言うの

26
00:01:21,800 --> 00:01:23,533
そんなことありません

27
00:01:23,633 --> 00:01:27,000
と… とにかく
夫婦のフリっていうのはやめて…

28
00:01:27,466 --> 00:01:29,466
じゃあ恋人のフリ？

29
00:01:29,800 --> 00:01:31,433
いえ そうじゃなくて

30
00:01:31,533 --> 00:01:32,366
姉弟(きょうだい)？

31
00:01:32,466 --> 00:01:33,700
違います

32
00:01:33,800 --> 00:01:34,466
じゃあ？

33
00:01:34,566 --> 00:01:38,166
いや もういいです
私１人で行きますから

34
00:01:38,266 --> 00:01:38,933
あら

35
00:01:39,866 --> 00:01:41,400
伝子さんだって

36
00:01:41,500 --> 00:01:44,566
満月の日に伝子さんって
不気味すぎる

37
00:01:44,666 --> 00:01:47,900
まったく
災いが起きなければいいけど

38
00:02:14,200 --> 00:02:15,000
（きり丸･乱太郎）あっ

39
00:02:15,100 --> 00:02:17,000
お月様が欠け始めた

40
00:02:17,100 --> 00:02:18,400
えっ なんで？

41
00:02:18,500 --> 00:02:21,066
きっと本当に災いが起きたんだ

42
00:02:21,166 --> 00:02:22,066
（しんべヱ･乱太郎）ええっ

43
00:02:26,233 --> 00:02:28,766
（３人）大変だ 大変だ 大変だ！

44
00:02:28,866 --> 00:02:31,766
どうしよう どうしよう
どうしよう どうしよう…

45
00:02:31,866 --> 00:02:35,400
（天の声）お前たち
皆既月食を知らないのか？

46
00:02:35,533 --> 00:02:37,533
（３人）えっ カイキゲッショク？

47
00:02:37,766 --> 00:02:39,066
（天の声）そうだ

48
00:02:39,733 --> 00:02:42,933
皆既月食というのは
このように―

49
00:02:43,033 --> 00:02:47,100
月が完全に欠けてしまう
現象のことをいうのだ

50
00:02:48,933 --> 00:02:52,000
（３人）どうして月が
完全に欠けちゃうの？

51
00:02:52,433 --> 00:02:56,133
（天の声）月は
地球の周りを回る衛星で―

52
00:02:56,300 --> 00:03:00,400
太陽の光を反射して
白く光って見えるんだ

53
00:03:00,966 --> 00:03:03,433
太陽と地球と月の位置によって―

54
00:03:03,533 --> 00:03:07,133
満月になったり
半月になったり―

55
00:03:07,233 --> 00:03:09,366
新月になったりする

56
00:03:10,166 --> 00:03:14,633
ところが まれにぴったり
一直線に並ぶことがある

57
00:03:14,733 --> 00:03:19,200
すると月は
地球の影の中に入ってしまうんだ

58
00:03:19,566 --> 00:03:22,966
月に太陽の光が当たらないから
暗くなって―

59
00:03:23,066 --> 00:03:25,066
皆既月食が起きるんだよ

60
00:03:25,333 --> 00:03:28,200
（３人）ふ～ん そうなんだ

61
00:03:28,733 --> 00:03:30,766
で 今の声 誰？

62
00:03:30,866 --> 00:03:32,400
（きり丸）さあ
（しんべヱ）しー

63
00:03:32,500 --> 00:03:34,466
（乱太郎）すー
（きり丸）せー

64
00:03:34,566 --> 00:03:35,533
そー

65
00:03:37,833 --> 00:03:41,566
（しんべヱ）あっ お月様が
元の満月に戻っていく

66
00:03:41,866 --> 00:03:44,866
よかった 災いじゃなくて

67
00:03:44,966 --> 00:03:48,366
それにしても
お月様が欠けるって不思議

68
00:03:48,466 --> 00:03:50,733
（伝子）不思議でも何でもないわ

69
00:03:50,833 --> 00:03:51,500
（３人）え？

70
00:03:52,500 --> 00:03:55,900
お月様は
まれに姿を隠すってことは

71
00:03:56,000 --> 00:03:58,266
昔から知られてるのよ

72
00:03:58,366 --> 00:03:59,466
（３人）伝子さん

73
00:03:59,766 --> 00:04:02,800
山田伝子の美しさを
分かるのは―

74
00:04:03,266 --> 00:04:06,866
満月のお月様だけ

75
00:04:08,833 --> 00:04:09,800
ん？ あら？

76
00:04:10,233 --> 00:04:10,966
あっ

77
00:04:11,066 --> 00:04:12,766
（３人）ああ～！

78
00:04:13,133 --> 00:04:16,466
（伝子）あ～れ～

79
00:04:17,565 --> 00:04:20,666
（３人）や… 山田先生

80
00:04:20,833 --> 00:04:25,433
伝子さんとお呼び～！

81
00:04:27,966 --> 00:04:30,066
（乱太郎）大変だ
（しんべヱ）どうしよう

82
00:04:30,166 --> 00:04:30,833
（水音）

83
00:04:30,933 --> 00:04:31,600
（きり丸）あっ

84
00:04:34,466 --> 00:04:36,233
あひるさんボートが

85
00:04:36,766 --> 00:04:37,533
（３人）あっ！

86
00:04:37,833 --> 00:04:41,766
あひるさんボートが
また宇宙船に！

87
00:04:45,233 --> 00:04:47,233
（乱太郎）あれに乗って！
（きり丸･しんべヱ）待てー！

88
00:04:48,066 --> 00:04:50,200
（３人）伝子さーん！

89
00:04:50,833 --> 00:04:52,433
伝子さーん

90
00:04:53,066 --> 00:04:55,066
速い！ 追いつけそう

91
00:04:55,166 --> 00:04:57,633
（しんべヱ）追いつくというより…
（きり丸･乱太郎）あ？

92
00:04:58,000 --> 00:05:00,166
（３人）ぶつかるー！

93
00:05:01,333 --> 00:05:03,633
（３人のうめき声）

94
00:05:15,266 --> 00:05:17,100
ああ～

95
00:05:17,200 --> 00:05:20,133
（乱太郎）イテテテ… あ？

96
00:05:20,466 --> 00:05:21,600
あ…

97
00:05:24,166 --> 00:05:26,100
もしかして私たち

98
00:05:26,400 --> 00:05:28,666
お月様に向かってるのかな？

99
00:05:28,766 --> 00:05:30,866
（天の声）そのとおり
（３人）ん？

100
00:05:31,033 --> 00:05:35,600
その声は さっき私たちに
皆既月食を説明した声！

101
00:05:35,700 --> 00:05:36,566
（しんべヱ･きり丸）誰だ！

102
00:05:37,366 --> 00:05:39,100
（天の声）こっちだ
（３人）ん？

103
00:05:39,200 --> 00:05:40,033
（天の声）俺は…

104
00:05:40,200 --> 00:05:41,766
（３人）思わずビックリ！

105
00:05:42,333 --> 00:05:45,066
外にウサギがいる！

106
00:05:45,800 --> 00:05:49,033
ええ～

107
00:05:49,633 --> 00:05:50,633
（月ウサギ）俺はな

108
00:05:50,733 --> 00:05:52,400
（３人）ウサギがしゃべった！

109
00:05:52,566 --> 00:05:53,600
俺はお月…

110
00:05:53,700 --> 00:05:55,366
（３人）サングラスしてるー！

111
00:05:55,633 --> 00:05:57,433
俺はお月様の…

112
00:05:57,533 --> 00:06:00,400
（きり丸）しかも偉そう
（しんべヱ）感じ悪い

113
00:06:00,500 --> 00:06:02,266
（乱太郎）ほんとにウサギ？

114
00:06:02,666 --> 00:06:05,133
まずは黙って俺の話を聞け！

115
00:06:05,233 --> 00:06:06,400
（３人）ひえ～

116
00:06:07,533 --> 00:06:10,366
俺はお月様に住むウサギ

117
00:06:10,833 --> 00:06:13,466
私たちを どうするつもり？

118
00:06:13,566 --> 00:06:15,500
お前たちに用はない

119
00:06:15,600 --> 00:06:18,600
お前たちが あまりにも
月のことを知らないから

120
00:06:18,700 --> 00:06:21,300
ついでに教えてやろうと思って

121
00:06:21,400 --> 00:06:23,333
（きり丸）ついで？
（しんべヱ）何のついで？

122
00:06:23,966 --> 00:06:25,000
俺…

123
00:06:25,900 --> 00:06:27,766
美女に一目ぼれしたんだ

124
00:06:27,866 --> 00:06:28,533
（３人）ゲッ

125
00:06:28,633 --> 00:06:31,166
（月ウサギ）
月から地球を見ていたら―

126
00:06:31,266 --> 00:06:34,200
俺のほうを見上げる美女と
目が合って

127
00:06:35,266 --> 00:06:38,733
俺 その美女を
月に連れていくことにした

128
00:06:39,000 --> 00:06:41,233
山田せ… 伝子さんを？

129
00:06:41,333 --> 00:06:42,200
（きり丸･しんべヱ）月に？

130
00:06:42,800 --> 00:06:46,166
伝子さん！
伝子という名前なのか

131
00:06:46,800 --> 00:06:49,000
美しい名前だ～

132
00:06:49,100 --> 00:06:50,166
どうする？

133
00:06:50,266 --> 00:06:51,400
このまま

134
00:06:51,500 --> 00:06:53,133
勘違いさせといて

135
00:06:53,600 --> 00:06:56,100
（２人）ウサギさん 僕たちも！
（乱太郎）ウサギさん 私たちも！

136
00:06:56,533 --> 00:06:58,766
お前たちも月に行きたいか？

137
00:06:58,866 --> 00:07:00,200
（３人）はーい

138
00:07:00,300 --> 00:07:01,900
よーし じゃあ

139
00:07:04,433 --> 00:07:06,100
（３人）再びビックリ！

140
00:07:07,333 --> 00:07:09,933
俺 そういうユーモア
嫌いなんだから やめろ

141
00:07:10,033 --> 00:07:11,066
（３人）はーい

142
00:07:11,600 --> 00:07:16,300
さあ 伝子さんを乗せて
月面ツアーに出発！

143
00:07:16,400 --> 00:07:18,133
（３人）おー！

144
00:07:22,633 --> 00:07:27,533
（乱太郎）お月様って よく見ると
白いところと黒いところがあるよね

145
00:07:29,000 --> 00:07:31,133
まるで白い砂漠

146
00:07:31,233 --> 00:07:34,466
地球のような海や森がないんだね

147
00:07:34,566 --> 00:07:36,233
黒いところは？

148
00:07:36,466 --> 00:07:40,433
黒いところは
月の海と呼ばれている場所だ

149
00:07:40,533 --> 00:07:44,866
大昔 地下から吹き出した溶岩が
冷えて固まったので

150
00:07:44,966 --> 00:07:47,466
このように黒っぽく見えるんだ

151
00:07:47,700 --> 00:07:51,433
ちなみに地球から この
黒っぽいところを見てみると

152
00:07:51,533 --> 00:07:53,333
ほら 何に見えると思う？

153
00:07:53,433 --> 00:07:54,300
（３人）うーん

154
00:07:54,400 --> 00:07:57,266
分かった バケツを運ぶ少女

155
00:07:57,366 --> 00:08:00,700
まあ 確かに
カナダに住む人たちの中では

156
00:08:00,800 --> 00:08:02,566
そういわれているけど

157
00:08:02,666 --> 00:08:05,533
いやいや まきを担ぐ男

158
00:08:05,633 --> 00:08:08,633
ドイツでは そうともいわれている

159
00:08:08,733 --> 00:08:10,766
大きなハサミのカニ

160
00:08:10,866 --> 00:08:14,266
それはスペインなど
南ヨーロッパの国々…

161
00:08:14,366 --> 00:08:15,466
そうじゃなくて！

162
00:08:15,566 --> 00:08:17,166
（３人）そうじゃなくて？

163
00:08:17,266 --> 00:08:21,266
日本では
餅をつくウサギに決まってるだろ

164
00:08:21,366 --> 00:08:23,200
つまり この俺様は…

165
00:08:23,300 --> 00:08:24,933
（しんべヱ）お餅～！
（月ウサギ）うわっ

166
00:08:25,300 --> 00:08:28,566
お餅どこ？ ウサギさんの
ついたお餅どこ？

167
00:08:28,666 --> 00:08:29,900
食べたい

168
00:08:30,200 --> 00:08:34,332
餅の話をしてるんじゃない！
ウサギだよ ウサギ

169
00:08:34,433 --> 00:08:36,700
このウサギの俺様こそ

170
00:08:36,799 --> 00:08:38,900
この月のあるじなの

171
00:08:39,166 --> 00:08:41,400
（３人）えっ
（月ウサギ）驚いたか？

172
00:08:41,500 --> 00:08:43,332
驚くというより

173
00:08:43,433 --> 00:08:45,933
お月様で餅をつくウサギさん

174
00:08:46,033 --> 00:08:48,266
今 月にいるじゃないですか

175
00:08:48,366 --> 00:08:51,700
今 ここにいるウサギさんは
何なんですか？

176
00:08:51,800 --> 00:08:53,866
いいんだよ 細かいことは

177
00:08:54,233 --> 00:08:56,300
なんだか訳が分かんない

178
00:08:56,400 --> 00:08:59,833
訳を分かろうとするのは
地球人の悪いクセ

179
00:09:00,900 --> 00:09:03,900
宇宙は訳の分からないことだらけ

180
00:09:04,000 --> 00:09:05,900
さあ 月に到着するぞ

181
00:09:06,100 --> 00:09:07,100
（３人）おお～

182
00:09:07,200 --> 00:09:09,900
さあ 月面ツアーの始まりだ

183
00:09:10,000 --> 00:09:12,366
まずは虹の入り江に行こうか

184
00:09:12,466 --> 00:09:13,866
（３人）入り江？

185
00:09:14,200 --> 00:09:16,966
月面には
さまざまな地形があって

186
00:09:17,066 --> 00:09:20,066
それぞれに
名前がつけられているんだ

187
00:09:20,166 --> 00:09:22,033
さあ 着いたぞ ここだ

188
00:09:22,133 --> 00:09:23,300
（３人）うわ～

189
00:09:26,733 --> 00:09:29,466
（月ウサギ）大きな
湾のように見えるだろ？

190
00:09:29,566 --> 00:09:30,866
（乱太郎）
水はないけど―

191
00:09:30,966 --> 00:09:34,133
確かに海と岬みたいに
見えるね

192
00:09:35,133 --> 00:09:36,733
ところでウサギさん

193
00:09:36,833 --> 00:09:40,700
月面には たくさん
大きくて丸いへこみがあるけど

194
00:09:40,800 --> 00:09:42,400
これは何？

195
00:09:42,500 --> 00:09:46,733
これはクレーターといって
月面では よくある地形だ

196
00:09:47,533 --> 00:09:50,100
よし じゃあ
そのクレーターの中でも―

197
00:09:50,200 --> 00:09:51,966
特に珍しい場所に行こう

198
00:09:52,066 --> 00:09:53,266
（３人）行こう！

199
00:09:56,066 --> 00:09:59,733
（月ウサギ）着いたぞ
ここがチェーンクレーターだ

200
00:09:59,833 --> 00:10:01,233
（３人）おお～

201
00:10:03,300 --> 00:10:04,966
（月ウサギ）
まるで鎖のように―

202
00:10:05,066 --> 00:10:06,400
数珠つなぎに
クレーターが―

203
00:10:06,500 --> 00:10:07,800
並んでいるんだ

204
00:10:07,900 --> 00:10:08,800
（よだれを垂らす音）

205
00:10:08,900 --> 00:10:10,900
（しんべヱ）
おだんご食べたくなっちゃった

206
00:10:11,000 --> 00:10:14,233
（きり丸）アヘッ
小銭 数えたくなっちゃった

207
00:10:15,300 --> 00:10:17,866
（月ウサギ）次は直線壁

208
00:10:18,633 --> 00:10:19,600
（３人）おお～

209
00:10:20,200 --> 00:10:22,533
（乱太郎）崖が
まっすぐに続いている

210
00:10:22,633 --> 00:10:24,833
（月ウサギ）長さは
１１６キロメートル

211
00:10:24,933 --> 00:10:27,666
高さは３００メートル
ほどあるんだ

212
00:10:27,766 --> 00:10:29,766
（しんべヱ）
なんか よく分かんないけど

213
00:10:29,866 --> 00:10:31,600
（きり丸）とにかく長い

214
00:10:31,900 --> 00:10:34,600
（月ウサギ）じゃあ次は
クレーターの中でも

215
00:10:34,700 --> 00:10:37,200
その美しさが
最も知られている

216
00:10:37,300 --> 00:10:39,133
ティコクレーターに
行ってみようか

217
00:10:39,233 --> 00:10:40,000
（きり丸･しんべヱ）えっ

218
00:10:40,100 --> 00:10:41,100
チョコ？

219
00:10:41,200 --> 00:10:42,500
くれる～？

220
00:10:42,600 --> 00:10:44,100
ティコクレーター！

221
00:10:48,166 --> 00:10:51,200
（月ウサギ）着いたぞ
ここがティコクレーターだ

222
00:10:51,533 --> 00:10:55,200
（３人）お お お… 大きい！

223
00:10:55,433 --> 00:10:58,500
（月ウサギ）周りを取り囲んでいる
大山脈の標高は―

224
00:10:58,600 --> 00:11:00,733
5000メートル近くある

225
00:11:00,900 --> 00:11:02,833
富士山よりも高いんだ

226
00:11:02,933 --> 00:11:04,800
（しんべヱ）でっかい穴ぼこ

227
00:11:04,900 --> 00:11:07,166
（３人）すご～い

228
00:11:07,800 --> 00:11:09,766
（乱太郎）次は？
（月ウサギ）次は―

229
00:11:10,000 --> 00:11:13,533
ちょっと戻って
とっておきの場所に

230
00:11:13,866 --> 00:11:15,200
（３人）うわっ

231
00:11:16,000 --> 00:11:21,266
（３人の叫び声）

232
00:11:24,400 --> 00:11:27,866
（３人）落ちる～！

233
00:11:28,266 --> 00:11:31,666
うううっ… ん？

234
00:11:32,233 --> 00:11:34,166
何ここ!?

235
00:11:35,300 --> 00:11:36,400
洞窟？

236
00:11:36,500 --> 00:11:38,166
（月ウサギ）そう その昔―

237
00:11:38,266 --> 00:11:42,266
マグマが流れた跡が
巨大な洞窟となって残っているんだ

238
00:11:42,366 --> 00:11:45,433
こんな洞窟が
月には いくつもあるんだよ

239
00:11:45,533 --> 00:11:47,500
（３人）へえ

240
00:11:47,966 --> 00:11:49,166
（月ウサギ）じゃあ次は―

241
00:11:49,500 --> 00:11:53,066
せっかくだから着陸して
月面散歩でもしようか

242
00:11:53,166 --> 00:11:55,400
（３人）わーい
（伝子）あ？

243
00:11:55,500 --> 00:11:57,166
（３人）そうしよう！

244
00:11:57,266 --> 00:11:59,766
（月ウサギ）
じゃあ俺の宇宙服を貸してやろう

245
00:11:59,866 --> 00:12:01,033
（３人）わーい

246
00:12:01,533 --> 00:12:04,633
ハッ 伝子！ お目覚めかい？

247
00:12:05,400 --> 00:12:07,633
（３人）あっ やま… 伝子さん

248
00:12:07,733 --> 00:12:09,366
なあに？ このウサギ

249
00:12:09,766 --> 00:12:13,300
目をハートにしちゃって
変なウサギ

250
00:12:13,633 --> 00:12:17,400
まずウサギがしゃべってることに
驚かれたほうが…

251
00:12:17,566 --> 00:12:19,066
あら そういえば

252
00:12:19,466 --> 00:12:22,033
思わずビックリー！

253
00:12:22,466 --> 00:12:25,466
（月ウサギ）事情は
あとで詳しくたっぷりと

254
00:12:25,566 --> 00:12:28,500
宇宙服を着ろ
みんなで月面散歩だ

255
00:12:28,600 --> 00:12:31,033
（３人）ヤッホー！

256
00:12:32,333 --> 00:12:34,933
私が一番最初に降りるね

257
00:12:35,033 --> 00:12:37,500
私にとっては小さな一歩だけど

258
00:12:38,000 --> 00:12:41,533
忍術学園にとっては
大きな飛躍だ！

259
00:12:41,900 --> 00:12:42,866
えいっ

260
00:12:43,300 --> 00:12:44,433
（きり丸･しんべヱ）おお～

261
00:12:44,833 --> 00:12:47,166
アハ～ハハ～

262
00:12:48,566 --> 00:12:49,366
フフッ

263
00:12:49,900 --> 00:12:51,166
はい！

264
00:12:51,400 --> 00:12:54,033
（きり丸･しんべヱ）おお～
（乱太郎）フッ

265
00:12:54,233 --> 00:12:56,666
見て 足跡がついたよ

266
00:12:56,766 --> 00:12:57,833
でっ なんで

267
00:13:00,133 --> 00:13:02,833
（きり丸）よっと
（３人）フフフ～

268
00:13:03,366 --> 00:13:06,300
（伝子）
なんでウサギの着ぐるみなのよ

269
00:13:06,533 --> 00:13:09,400
これは着ぐるみではない
宇宙服だ

270
00:13:09,500 --> 00:13:12,466
それにしても伝子 似合ってるな～

271
00:13:12,566 --> 00:13:14,133
（伝子）むっ フンッ

272
00:13:14,233 --> 00:13:14,900
（月ウサギ）あら

273
00:13:15,000 --> 00:13:17,233
（しんべヱ）ねえ 乱太郎
（乱太郎）ん？

274
00:13:17,633 --> 00:13:20,200
（しんべヱ）僕 やせた？
（乱太郎）どうして？

275
00:13:20,300 --> 00:13:23,300
なんだか体が軽い気がするの

276
00:13:23,400 --> 00:13:25,866
そういえば
さっきジャンプした時

277
00:13:25,966 --> 00:13:28,366
いつもより高く跳べた気がしたな

278
00:13:28,466 --> 00:13:30,500
（きり丸）よっと
（乱太郎･しんべヱ）おお

279
00:13:33,933 --> 00:13:35,200
（きり丸）ほら
（乱太郎･しんべヱ）おお～

280
00:13:35,800 --> 00:13:37,666
（３人）みんなでジャーンプ

281
00:13:37,933 --> 00:13:39,733
（乱太郎）ヤッホー
（しんべヱ）ヤッホー

282
00:13:39,833 --> 00:13:42,133
（きり丸）ヤッホー ハハッ

283
00:13:42,666 --> 00:13:45,400
（乱太郎）ねえ 月のウサギさん
（月ウサギ）何だ？

284
00:13:45,500 --> 00:13:47,266
（きり丸）俺たち
どうしてこんなに…

285
00:13:47,366 --> 00:13:49,900
（しんべヱ）
高くジャンプできるの？

286
00:13:50,000 --> 00:13:52,133
それは お前たちが

287
00:13:52,500 --> 00:13:53,933
やせたからだ

288
00:13:54,033 --> 00:13:55,233
（３人）ズコッ

289
00:13:55,333 --> 00:13:57,200
というのは冗談で

290
00:13:57,300 --> 00:13:59,900
あらら こける時もゆっくり

291
00:14:00,100 --> 00:14:04,066
月の引力は
地球の６分の１しかないんだ

292
00:14:04,166 --> 00:14:05,833
（３人）６分の１？

293
00:14:06,000 --> 00:14:09,166
（月ウサギ）
月の直径は地球の４分の１

294
00:14:09,266 --> 00:14:12,300
重さは地球の100分の１しかない

295
00:14:12,466 --> 00:14:16,900
月が軽いせいで
月の重力は地球より弱いんだ

296
00:14:17,033 --> 00:14:20,066
（３人のはしゃぎ声）

297
00:14:20,433 --> 00:14:22,566
どうだ 月は楽しいだろ

298
00:14:22,666 --> 00:14:25,333
（３人）楽しい～

299
00:14:25,433 --> 00:14:26,800
もう一度 言う

300
00:14:26,900 --> 00:14:31,533
月の引力は地球の６分の１だから
６倍 飛んでいく

301
00:14:32,266 --> 00:14:35,200
（乱太郎）ということは
（きり丸）物を投げれば

302
00:14:35,300 --> 00:14:38,500
地球の６倍遠くに投げられる

303
00:14:40,000 --> 00:14:42,300
（３人）手裏剣で試してみよう

304
00:14:42,400 --> 00:14:44,033
（月ウサギ）シュリケン？
（３人）えーい

305
00:14:45,500 --> 00:14:46,400
すごーい

306
00:14:46,500 --> 00:14:48,566
地球の６倍よく飛ぶ！

307
00:14:48,666 --> 00:14:51,766
俺たち 急に手裏剣打ちが
うまくなったみたい

308
00:14:54,033 --> 00:14:57,133
あっ 地球の６倍先で
方向が変わったぞ

309
00:15:00,933 --> 00:15:03,633
地球より６倍遅れて
はね返ってきた

310
00:15:06,800 --> 00:15:10,066
どこ狙ってんのよー！

311
00:15:10,166 --> 00:15:12,766
（月ウサギ）あっ 伝子！

312
00:15:12,866 --> 00:15:15,133
投げたものが味方に当たるのは

313
00:15:15,233 --> 00:15:17,766
「忍たま乱太郎」のお約束です

314
00:15:17,866 --> 00:15:21,833
いくら６倍飛んでいくといっても
ものすごいジャンプ力

315
00:15:21,933 --> 00:15:24,533
そんなことより 伝子を追わなきゃ

316
00:15:30,733 --> 00:15:33,233
（月ウサギ）伝子～！

317
00:15:33,600 --> 00:15:35,500
伝子 どこだ？

318
00:15:35,700 --> 00:15:38,466
（３人）伝子さん
どこまでジャンプしたの？

319
00:15:39,533 --> 00:15:41,433
（乱太郎）見当たらないね

320
00:15:41,533 --> 00:15:44,000
（月ウサギ）さっきの大ジャンプ
ひょっとすると―

321
00:15:44,100 --> 00:15:47,066
月の裏側まで
ひとっ飛びしたのかもしれない

322
00:15:47,166 --> 00:15:49,300
（３人）月の裏側？

323
00:15:49,900 --> 00:15:54,600
（月ウサギ）実は月の裏側は
地球からは見ることができない

324
00:15:54,700 --> 00:15:57,833
月は常に同じ面を
地球に向けながら―

325
00:15:57,933 --> 00:16:00,466
地球の周りを回っているからだ

326
00:16:00,966 --> 00:16:04,966
へえ 月の裏側って
どうなってるんだろう？

327
00:16:05,133 --> 00:16:08,700
月の表側に
ウサギさんがいるんだから

328
00:16:08,833 --> 00:16:11,833
きっと裏側には
カメさんがいるんじゃない？

329
00:16:11,933 --> 00:16:13,400
カメなんかいない！

330
00:16:13,500 --> 00:16:15,433
月のあるじは俺様１人だ

331
00:16:16,033 --> 00:16:19,200
よし 月の裏側まで
伝子を捜しに行くぞ

332
00:16:19,300 --> 00:16:21,033
（３人）おー！

333
00:16:35,466 --> 00:16:37,933
（乱太郎）
クレーターが こんなにいっぱい

334
00:16:38,633 --> 00:16:40,033
ところでウサギさん

335
00:16:40,133 --> 00:16:43,200
一体どうやって
こんなクレーターができたの？

336
00:16:43,300 --> 00:16:44,366
それはな―

337
00:16:45,400 --> 00:16:47,666
宇宙から いん石が降ってきて―

338
00:16:47,766 --> 00:16:49,766
月面に衝突した

339
00:16:50,166 --> 00:16:52,400
その衝撃はすさまじく―

340
00:16:52,500 --> 00:16:57,233
粉々になった岩や砂は
はるか遠くまで吹き飛ばされたのだ

341
00:16:58,233 --> 00:17:01,066
こうしてできたのがクレーターだ

342
00:17:01,166 --> 00:17:03,400
（３人）うひゃ～

343
00:17:05,598 --> 00:17:08,665
（きり丸）じゃあ こんなに
いっぱいクレーターがあるのは

344
00:17:08,766 --> 00:17:11,566
（しんべヱ）こんなにいっぱい
いん石が落ちたってこと？

345
00:17:11,665 --> 00:17:14,933
（月ウサギ）そのとおり
（３人）うひゃ～

346
00:17:15,400 --> 00:17:18,965
ところで いん石って
宇宙から落ちてくるんでしょ？

347
00:17:19,066 --> 00:17:21,965
じゃあ 地球に
いん石は落ちないの？

348
00:17:22,266 --> 00:17:23,900
（月ウサギ）落ちる
（３人）ええっ！

349
00:17:24,800 --> 00:17:27,066
（月ウサギ）
６５００万年前には―

350
00:17:27,165 --> 00:17:29,133
直径10キロメートルの
いん石が―

351
00:17:29,233 --> 00:17:30,866
落ちたこともあるんだ

352
00:17:34,400 --> 00:17:37,633
大気中に
大量のちりが舞い上がり―

353
00:17:37,733 --> 00:17:39,833
太陽の光を遮った

354
00:17:42,266 --> 00:17:43,266
（恐竜の鳴き声）

355
00:17:45,166 --> 00:17:48,866
（月ウサギ）この影響で
地球はものすごく寒くなり―

356
00:17:49,033 --> 00:17:51,733
恐竜が絶滅してしまったんだ

357
00:17:51,833 --> 00:17:53,866
（３人）こわ～い

358
00:17:53,966 --> 00:17:56,900
（月ウサギ）でも
こうした衝突がなかったら―

359
00:17:57,000 --> 00:17:58,933
今の地球はできてないんだ

360
00:17:59,500 --> 00:18:00,966
どういうこと？

361
00:18:01,866 --> 00:18:04,166
（月ウサギ）
およそ45億年前に―

362
00:18:04,266 --> 00:18:08,166
とっても大きな天体が
地球に近づいてきた

363
00:18:08,966 --> 00:18:12,300
この天体が地球に激しく衝突

364
00:18:16,200 --> 00:18:20,533
すると ２つの天体のかけらが
飛び散った

365
00:18:22,600 --> 00:18:24,866
やがて そのかけらは―

366
00:18:24,966 --> 00:18:28,133
お互いの重力によって
集まり始めた

367
00:18:30,766 --> 00:18:33,800
こうして月が誕生したんだ

368
00:18:33,900 --> 00:18:37,733
（乱太郎）じゃあ地球と月は
兄弟みたいなものだね

369
00:18:37,833 --> 00:18:39,200
（月ウサギ）そうだ

370
00:18:41,000 --> 00:18:43,166
実は この衝突によって―

371
00:18:43,266 --> 00:18:47,366
地球が回転する軸が
少しだけ傾いたんだ

372
00:18:47,966 --> 00:18:51,066
そして このおかげで
地球には―

373
00:18:51,166 --> 00:18:54,933
春夏秋冬といった
四季が生まれたんだ

374
00:18:55,033 --> 00:18:56,466
（きり丸）
どうしてなの？

375
00:18:56,666 --> 00:18:59,266
（月ウサギ）
日本は北半球に
あるため―

376
00:18:59,366 --> 00:19:03,666
冬の間は太陽の光が
低い位置から当たるだろう？

377
00:19:03,933 --> 00:19:07,466
すると受け取る熱が弱くなるんだ

378
00:19:08,966 --> 00:19:10,833
でも夏になると―

379
00:19:10,933 --> 00:19:15,400
ほら 太陽が高くなり
真上から照りつけるだろ？

380
00:19:15,566 --> 00:19:19,000
だから暑くなって
海水浴に行けるんだよ

381
00:19:19,266 --> 00:19:24,066
つまり季節が生まれたのは
天体が衝突したおかげ

382
00:19:24,166 --> 00:19:26,000
（しんべヱ）そうか だから

383
00:19:26,433 --> 00:19:29,500
春にイチゴ 夏にスイカ

384
00:19:29,600 --> 00:19:33,700
秋には柿 冬にはみかんが
食べられるんだね

385
00:19:33,800 --> 00:19:35,466
年中 食ってばっかだな

386
00:19:36,033 --> 00:19:38,966
（乱太郎）なるほど
月も地球も―

387
00:19:39,066 --> 00:19:43,033
いん石が落ちなかったら
今の姿にはなってないんだね

388
00:19:43,133 --> 00:19:43,966
（月ウサギ）そういうこと

389
00:19:44,866 --> 00:19:46,833
この辺りを よく捜してみよう

390
00:19:46,933 --> 00:19:50,600
伝子さん こんな遠くまで
ジャンプできたのかな？

391
00:19:50,700 --> 00:19:52,633
（しんべヱ）あっ
（きり丸･乱太郎）ん？

392
00:19:52,966 --> 00:19:53,933
あっ

393
00:19:55,466 --> 00:19:57,666
（乱太郎）日の出ならぬ…

394
00:19:58,433 --> 00:20:00,666
（３人）地球の出！

395
00:20:02,300 --> 00:20:05,400
これがお前たちの住んでいる地球だ

396
00:20:08,266 --> 00:20:10,400
どうだ 美しいだろう

397
00:20:10,933 --> 00:20:13,366
（しんべヱ･乱太郎）わあ～
（きり丸）フフフッ

398
00:20:15,733 --> 00:20:17,333
ん～！

399
00:20:21,233 --> 00:20:22,966
ん～！

400
00:20:27,100 --> 00:20:28,533
ああ…

401
00:20:40,066 --> 00:20:43,633
（きり丸）
俺 地球に帰りたくなっちゃった

402
00:20:43,733 --> 00:20:45,733
（しんべヱ）僕も
（乱太郎）私も

403
00:20:45,833 --> 00:20:48,066
（伝子）あたしも
（３人）え？

404
00:20:48,233 --> 00:20:50,800
（伝子）ひらひら ひらひら…

405
00:20:52,233 --> 00:20:54,733
（３人）山田せ… 伝子さん！

406
00:20:54,833 --> 00:20:57,600
伝子！ こんなところにいたのか

407
00:20:57,700 --> 00:21:01,033
ウサギさん
あたしたちを地球に帰して

408
00:21:01,133 --> 00:21:03,733
おーねーがーい

409
00:21:03,833 --> 00:21:06,666
伝子！ 今日から一緒に
月で暮らそう

410
00:21:06,766 --> 00:21:09,833
ちょっとあんた
あたしの話 聞いてる？

411
00:21:09,933 --> 00:21:11,733
ああ 伝子～

412
00:21:11,833 --> 00:21:14,100
そこの３人は地球に帰す

413
00:21:14,200 --> 00:21:16,833
でも伝子は月に残って そして…

414
00:21:16,933 --> 00:21:19,166
（伝子）あたしは…
（月ウサギ）伝子！

415
00:21:19,266 --> 00:21:21,200
（伝子）地球に…
（月ウサギ）伝子！

416
00:21:21,300 --> 00:21:24,200
長引きそうだね どうする？

417
00:21:24,300 --> 00:21:27,033
俺たちだけでも
先に帰してもらおうぜ

418
00:21:27,133 --> 00:21:29,066
おなかすいたし

419
00:21:29,166 --> 00:21:31,833
（２人）では 僕たちはお先に
（乱太郎）では 私たちはお先に

420
00:21:31,933 --> 00:21:35,966
いーや 私も一緒に帰る
なぜなら私は…

421
00:21:38,266 --> 00:21:41,433
忍術学園一年は組
実技担当教師

422
00:21:41,533 --> 00:21:43,800
山田伝蔵(でんぞう)だからだ！

423
00:21:43,900 --> 00:21:47,533
は組の生徒と離れ離れに
なることなどできない

424
00:21:48,166 --> 00:21:50,500
（３人）や… 山田先生

425
00:21:51,133 --> 00:21:53,333
で… 伝子 お前

426
00:21:53,433 --> 00:21:55,266
男だったのか～!?

427
00:21:55,366 --> 00:21:59,400
（山田）そうだ 男で悪いか
このスケベウサギ

428
00:21:59,500 --> 00:22:03,033
ひどい ひどい ひどい もう…

429
00:22:03,400 --> 00:22:07,266
お前らなんか地球に帰れ～！

430
00:22:07,666 --> 00:22:08,600
（３人）うわあっ

431
00:22:08,833 --> 00:22:09,733
（山田）ああっ

432
00:22:10,166 --> 00:22:14,333
（４人の悲鳴）

433
00:22:15,533 --> 00:22:18,100
（乱太郎）
でも これでみんなで帰れる

434
00:22:18,200 --> 00:22:21,533
（しんべヱ）よかったですね
伝… 山田先生

435
00:22:21,633 --> 00:22:24,066
（きり丸）よかった～
結婚式のお祝いで―

436
00:22:24,166 --> 00:22:26,200
銭 包まなくちゃ
いけないと思うと

437
00:22:26,300 --> 00:22:30,200
（山田）きり丸
そんな心配してたのかー！

438
00:22:38,566 --> 00:22:41,766
（４人のいびき）

439
00:22:42,533 --> 00:22:44,866
忘れ物 忘れ物

440
00:22:45,066 --> 00:22:47,166
あ？ 山田先生

441
00:22:47,266 --> 00:22:49,000
乱太郎 きり丸 しんべヱ

442
00:22:49,666 --> 00:22:50,466
んあ？

443
00:22:51,100 --> 00:22:52,100
ん？

444
00:22:52,933 --> 00:22:54,066
うう？

445
00:22:54,700 --> 00:22:56,233
うっ？

446
00:22:56,900 --> 00:22:59,900
なんで こんなところで
居眠りなんかを

447
00:23:00,266 --> 00:23:02,233
（山田）さあ
（きり丸）しー

448
00:23:02,333 --> 00:23:04,400
（しんべヱ）すー
（乱太郎）せー

449
00:23:04,500 --> 00:23:05,433
（４人）そー

450
00:23:06,133 --> 00:23:07,900
訳が分からない

451
00:23:08,666 --> 00:23:11,833
（山田）訳の分からないことを
分かろうとするのが

452
00:23:11,933 --> 00:23:13,133
地球人

453
00:23:13,233 --> 00:23:14,866
チキュウジン？

454
00:23:14,966 --> 00:23:18,066
宇宙は訳の分からないことだらけ

455
00:23:18,166 --> 00:23:19,333
ウチュウ？

456
00:23:20,200 --> 00:23:22,100
そう 宇宙！

457
00:23:26,166 --> 00:23:29,033
そんなことより
女装を解いたのなら

458
00:23:29,133 --> 00:23:31,266
私と一緒に行きましょう

459
00:23:32,133 --> 00:23:33,466
女装？

460
00:23:33,733 --> 00:23:35,900
あれ？ いつの間に

461
00:23:36,000 --> 00:23:38,933
フッ さあ すぐに私服に着替えて
（山田）ちょ… ちょっと待って

462
00:23:39,300 --> 00:23:42,600
せっかく着替えるんだったら
女装のほうが絶対にいいだろう

463
00:23:42,700 --> 00:23:45,400
（土井）ダメです
（山田）いや だから…

464
00:23:46,233 --> 00:23:50,433
やっぱり満月の日には
女装はやめたほうがいいと思う

465
00:23:50,533 --> 00:23:53,700
うん 伝子さんになっちゃうと…

466
00:23:53,800 --> 00:23:56,733
きっと災いが起きるから

467
00:23:56,833 --> 00:24:02,166
（笑い声）

468
00:24:02,266 --> 00:24:04,866
♪～

469
00:24:54,633 --> 00:24:58,800
～♪