1
00:00:12,221 --> 00:00:14,432
（ナレーション）
大和(やまと)暦 57年 春

2
00:00:14,515 --> 00:00:17,852
三角青輝(みすみあおてる)は
農政改定案を献上し―

3
00:00:18,519 --> 00:00:20,438
“登龍門(とうりゅうもん)”を成し遂げた

4
00:00:20,521 --> 00:00:24,817
２年後 隣国の聖夷(せいい)では
反政府運動が活発化

5
00:00:25,693 --> 00:00:28,154
それに対し
内務卿(ないむきょう) 平(たいら) 殿器(でんき)は―

6
00:00:28,237 --> 00:00:32,324
独断で無条件降伏の
勧告状を送っていた

7
00:00:32,825 --> 00:00:34,201
聖夷と大和―

8
00:00:34,285 --> 00:00:38,456
両国の緊張感は
日に日に高まりつつあった

9
00:00:39,457 --> 00:00:41,459
更に その翌年―

10
00:00:41,542 --> 00:00:43,252
三角青輝は その功績を
評価され―

11
00:00:43,836 --> 00:00:47,006
辺境将軍隊監事に
着任することとなる

12
00:00:47,590 --> 00:00:51,010
三角青輝
18の齢(よわい)であった

13
00:00:52,052 --> 00:00:54,054
♪～

14
00:02:18,722 --> 00:02:20,724
～♪

15
00:02:23,894 --> 00:02:25,938
（町山成久(まちやまなりひさ)）ほんまに
ほんまに ほんまに―

16
00:02:26,021 --> 00:02:27,940
ほんまに すまんかった！

17
00:02:28,023 --> 00:02:29,942
（町山）
も… もう 絶対せえへん

18
00:02:30,025 --> 00:02:31,735
約束する
やから どうか…

19
00:02:31,819 --> 00:02:33,571
死罪だけは勘弁してくれ

20
00:02:33,654 --> 00:02:35,406
三角監事！

21
00:02:38,534 --> 00:02:41,579
（三角青輝）町山主簿補佐
心中お察しします

22
00:02:42,079 --> 00:02:43,330
（青輝）読み上げよ
（監事補）はっ！

23
00:02:44,290 --> 00:02:45,666
（監事補）町山成久は―

24
00:02:45,749 --> 00:02:48,752
今月７日
私兵５名を不法に擁し―

25
00:02:48,836 --> 00:02:51,505
高槻(たかつき)県の民家４戸から
略奪を行った

26
00:02:52,006 --> 00:02:56,635
その際 ３名の民を殺害
１名へ性的暴行を加えた

27
00:02:57,136 --> 00:03:00,306
かくのごとき行為は
辺境将軍隊および―

28
00:03:00,389 --> 00:03:04,560
国家の平穏と秩序を瓦解する
断じて許されない行為である

29
00:03:04,643 --> 00:03:07,062
よって 軍法に のっとり―

30
00:03:07,146 --> 00:03:10,065
町山成久を
即刻 絞首刑に処する！

31
00:03:11,150 --> 00:03:12,359
（町山）ちゃ… ちゃう！

32
00:03:12,443 --> 00:03:14,069
ちゃうちゃう ちゃうちゃう
ちゃうちゃう！

33
00:03:14,153 --> 00:03:15,905
ちゃうねんて！
あっ いや…

34
00:03:15,988 --> 00:03:17,323
ちゃうことはないけど…

35
00:03:18,115 --> 00:03:21,660
あれや
私にも 事情があんねんて

36
00:03:23,746 --> 00:03:26,081
先月
義理の息子が病死して―

37
00:03:26,165 --> 00:03:28,584
娘の生活が
苦しくなってもうてな

38
00:03:29,752 --> 00:03:33,672
急のことで 私も娘に
仕送りする余裕はないし…

39
00:03:34,465 --> 00:03:36,383
民を殺すつもりもなかった

40
00:03:37,134 --> 00:03:38,969
性的暴行も 血が滾(たぎ)って―

41
00:03:39,053 --> 00:03:41,305
生存本能が
目覚めたちゅうか こう…

42
00:03:42,264 --> 00:03:46,268
自分でも この年で
あそこが元気になるなんて～

43
00:03:46,352 --> 00:03:48,437
（赤ちゃんの泣き声）

44
00:03:48,520 --> 00:03:49,688
うっ…

45
00:03:49,772 --> 00:03:51,941
（青輝）
事情より結果を重んじ―

46
00:03:52,024 --> 00:03:54,944
公正な処罰を下すのが
監事の責務です

47
00:03:56,528 --> 00:03:59,281
ぐっ… 分かる
それは立派や

48
00:03:59,365 --> 00:04:01,450
しかし 君は まだ
辺境将軍隊に入って―

49
00:04:01,533 --> 00:04:04,036
３年やろ？
監事なんて 着任して―

50
00:04:04,119 --> 00:04:05,871
まだ数日しか
経(た)ってへんやないか

51
00:04:05,955 --> 00:04:08,123
前任の監事なら
これしきのことで―

52
00:04:08,207 --> 00:04:10,084
絞首刑になど
処さへんかった！

53
00:04:10,167 --> 00:04:11,293
こんなん絶対おかしいって！

54
00:04:11,961 --> 00:04:15,172
仕事に熱 上げるのは ええが
君の今後のためや！

55
00:04:15,255 --> 00:04:16,256
ここは自重せえ！

56
00:04:19,134 --> 00:04:20,427
自重いたしかねます

57
00:04:20,511 --> 00:04:21,971
（町山）たあ～！

58
00:04:23,180 --> 00:04:26,392
（青輝）確かに これまでの
執行履歴を総覧すると―

59
00:04:26,892 --> 00:04:29,728
ここ数年 いかなる大罪を
犯した者も―

60
00:04:29,812 --> 00:04:32,856
死刑 その他 厳罰には
科されておりませんでした

61
00:04:33,357 --> 00:04:36,193
しかし
辺境将軍隊における軍法は―

62
00:04:36,276 --> 00:04:40,114
そもそも 太祖(たいそ) 大和帝
藤(ふじ)１世(せい)が定めた厳格なもの

63
00:04:40,698 --> 00:04:43,742
それが なぜ こうも
看過されることになったのか

64
00:04:44,451 --> 00:04:46,704
儂(わし)は徹底的に調査しました

65
00:04:46,787 --> 00:04:50,082
すると 一つの事実が
明らかになりました

66
00:04:50,582 --> 00:04:52,501
賄賂の横行であります

67
00:04:54,378 --> 00:04:57,047
前任の監事の怠慢さゆえ―

68
00:04:57,131 --> 00:04:59,883
軍法の権威の失墜を
招いたのであります

69
00:05:00,384 --> 00:05:03,804
よって 儂は 新監事として
ここに顕示いたします

70
00:05:04,471 --> 00:05:07,182
厳格なる軍法の権威を

71
00:05:07,266 --> 00:05:09,852
み… 三角監事！　いや…

72
00:05:10,352 --> 00:05:11,770
青輝っち～！

73
00:05:11,854 --> 00:05:14,023
（市民）あ… あお？
（属員たち）青輝っち？

74
00:05:14,606 --> 00:05:16,942
（町山）
私ら何度も何度も２人で―

75
00:05:17,026 --> 00:05:18,277
メシ行ったやないか

76
00:05:18,861 --> 00:05:20,279
兵法について論じ合ったり―

77
00:05:20,362 --> 00:05:22,781
博多ラーメンの
おいしさについて語ったり

78
00:05:22,865 --> 00:05:26,994
日本時代の漫画の話だって
ぎょうさん したやん！

79
00:05:27,077 --> 00:05:28,412
私は君のことを―

80
00:05:28,495 --> 00:05:30,581
本当の息子のように
思ってたんや

81
00:05:30,664 --> 00:05:33,292
なんで そんな私を
死罪なんかにすんねん！

82
00:05:33,876 --> 00:05:36,462
青輝っちには
感情はないんか！

83
00:05:38,380 --> 00:05:40,090
（青輝）町山主簿補佐

84
00:05:41,216 --> 00:05:43,260
いえ 成さん

85
00:05:46,055 --> 00:05:48,682
ほんっまに
お世話になりました

86
00:05:56,774 --> 00:05:57,775
（板が抜ける音）

87
00:06:06,742 --> 00:06:08,035
（ナレーション）
青輝は その後も―

88
00:06:08,118 --> 00:06:13,123
軍法を犯す者が誰であろうと
臆することなく厳罰に処した

89
00:06:13,207 --> 00:06:15,626
奸臣(かんしん)には至極 疎まれたが―

90
00:06:15,709 --> 00:06:19,630
彼の業績を聞いた
辺境将軍 龍門光英(りゅうもんみつひで)は

91
00:06:19,713 --> 00:06:21,799
（龍門光英）事の処理は
このようにすべきや

92
00:06:22,382 --> 00:06:25,052
（ナレーション）
と 青輝を大いに評価した

93
00:06:28,388 --> 00:06:30,808
（阿佐馬芳経(あさまよしつね)）
相も変わらず青いな

94
00:06:30,891 --> 00:06:32,434
青すぎるで 君は

95
00:06:34,394 --> 00:06:39,066
三角君の業績は
武庫令府にまで轟(とどろ)いてんで

96
00:06:39,149 --> 00:06:41,819
中には
君を称賛する属員もおるが―

97
00:06:42,402 --> 00:06:45,656
名を上げて出世しようとする
ごっつ欲深いヤツやと―

98
00:06:45,739 --> 00:06:46,824
うわさする者もおる

99
00:06:47,783 --> 00:06:49,910
更には 君が属員を買収し―

100
00:06:49,993 --> 00:06:52,913
称賛するよう指示しとる
っていう者も出てきよった

101
00:06:55,082 --> 00:06:58,252
日本時代末期でいう
サクラってやつですか？

102
00:06:59,336 --> 00:07:01,755
真面目に私の忠告を聞けや

103
00:07:01,839 --> 00:07:04,424
私らは もう３年の仲や

104
00:07:04,508 --> 00:07:07,761
君が名声を渇望してへん
ことくらい 分かっとる

105
00:07:08,387 --> 00:07:11,181
やけど 多くの属員は違う

106
00:07:11,265 --> 00:07:13,976
責務を全うするんは立派や

107
00:07:14,601 --> 00:07:16,520
けど なんでもかんでも―

108
00:07:16,603 --> 00:07:19,398
厳罰に処せば
ええってもんやないで

109
00:07:20,357 --> 00:07:24,444
ほんなら 軍法を軽視し
国の破滅への一端を担えと？

110
00:07:27,447 --> 00:07:30,159
私は ただ
過去の功績に免じて―

111
00:07:30,242 --> 00:07:32,119
減刑しても
よかったんちゃうんかって―

112
00:07:32,202 --> 00:07:33,287
言うてるだけや

113
00:07:35,205 --> 00:07:36,415
（青輝）
ツネちゃんさん―

114
00:07:36,498 --> 00:07:38,792
それは属員側の
意見にすぎません

115
00:07:39,585 --> 00:07:43,755
民側からすれば 略奪に遭い
身内も殺されたのに―

116
00:07:43,839 --> 00:07:47,301
なんで あの属員は適切な
刑を受けておらんのかと―

117
00:07:47,384 --> 00:07:49,303
隊に不審の念を抱くでしょう

118
00:07:49,386 --> 00:07:52,347
そんな民が
10人 100人と集えば―

119
00:07:52,431 --> 00:07:54,850
大規模な反乱だって
起こりえます

120
00:07:56,393 --> 00:08:00,522
そのとき ツネちゃんさんは
民と戦う覚悟はありますか？

121
00:08:03,192 --> 00:08:07,154
無論 もしも 儂が軍法を
歪曲(わいきょく)したのならば―

122
00:08:07,237 --> 00:08:09,114
儂は処罰を
受けるべきでしょう

123
00:08:09,198 --> 00:08:12,326
じゃけど
事実無根の批判をされても―

124
00:08:12,409 --> 00:08:13,869
それは儂には関係ない

125
00:08:14,661 --> 00:08:17,873
監事が おもねり
辺境将軍隊が腐れば―

126
00:08:17,956 --> 00:08:19,708
この国も終わりでしょう

127
00:08:19,791 --> 00:08:22,544
で あれば
儂が人から疎まれようと―

128
00:08:22,628 --> 00:08:25,214
蔑まれようと
憎まれようと―

129
00:08:25,297 --> 00:08:29,343
勇気を持って 監事の責務を
全うせないかんと―

130
00:08:29,426 --> 00:08:30,969
儂は そう思うのです

131
00:08:34,389 --> 00:08:35,974
（芳経）勇気…

132
00:08:37,601 --> 00:08:38,769
（芳経）その言葉

133
00:08:39,269 --> 00:08:42,314
この世で君が
最も似合う人なんやないか？

134
00:08:44,775 --> 00:08:46,610
（青輝）
儂が知るかぎりでは―

135
00:08:46,693 --> 00:08:49,863
儂よりも もっともっと
似合う人が おりますよ

136
00:08:51,198 --> 00:08:52,199
（芳経）フッ…

137
00:08:55,827 --> 00:08:56,828
プハ～

138
00:08:56,912 --> 00:08:59,665
それはそうと
君は今後の人生について―

139
00:08:59,748 --> 00:09:01,041
考えたりしてんのか？

140
00:09:01,541 --> 00:09:02,542
（青輝）どうしてです？

141
00:09:04,544 --> 00:09:07,589
（芳経）聖夷が降伏すれば
残るは武凰(ぶおう)のみや

142
00:09:08,090 --> 00:09:12,219
順当にいけば 10年以内には
大和が日本を統一する

143
00:09:12,928 --> 00:09:16,098
もちろん
私の才能のおかげでな

144
00:09:16,682 --> 00:09:18,642
そうなれば
うちの隊は解体や

145
00:09:19,142 --> 00:09:20,978
そのとき 君は
どうするんや？

146
00:09:21,478 --> 00:09:24,856
やはり 君の専門である
農業に従事するんか？

147
00:09:26,066 --> 00:09:28,860
順当にいけば 儂は
“今 このとき”―

148
00:09:28,944 --> 00:09:30,737
農業に従事していたでしょう

149
00:09:34,658 --> 00:09:37,494
歴史は どれも
例外ばかりで出来ています

150
00:09:37,995 --> 00:09:40,038
かつて
日本時代に核戦争が起き―

151
00:09:40,122 --> 00:09:42,791
地球全土が
寒冷化するなんて―

152
00:09:42,874 --> 00:09:45,294
一体 どれほどの人が
予測できたでしょう

153
00:09:45,877 --> 00:09:48,797
令和末期の
暴力大革命にしてもそうです

154
00:09:49,298 --> 00:09:51,049
三国(さんごく)鼎立(ていりつ)にしても そう

155
00:09:53,093 --> 00:09:55,178
当時を生きた
どれほどの人が―

156
00:09:55,679 --> 00:09:58,223
今の この世を
予測できたでしょうか

157
00:09:59,266 --> 00:10:02,894
人が歩む道とは
かくも 水の如(ごと)きものです

158
00:10:04,271 --> 00:10:05,647
妻との誓い

159
00:10:05,731 --> 00:10:07,983
この誓いは
氷のように固形化し

160
00:10:08,483 --> 00:10:11,737
先の人生は
常に液体のように…

161
00:10:13,155 --> 00:10:15,532
いや 未来は分からない
という点では―

162
00:10:15,615 --> 00:10:17,617
液体よりも
気体のほうが適切かも

163
00:10:17,701 --> 00:10:19,161
（芳経）どっちでもええわ

164
00:10:22,956 --> 00:10:24,082
（芳経）水か…

165
00:10:24,666 --> 00:10:26,501
実に 君らしいな

166
00:10:26,585 --> 00:10:30,839
やけど 私からすれば
人生は石集めのごときもんや

167
00:10:32,883 --> 00:10:35,302
そうでしょう？　ママ

168
00:10:47,564 --> 00:10:48,607
（閉伊弥々吉(へいややきち)）どうぞ

169
00:10:53,195 --> 00:10:54,821
（輪島桜虎(わじまおうが)）では これより

170
00:10:54,905 --> 00:10:56,573
クーデターを決行する

171
00:11:01,078 --> 00:11:02,079
（ナレーション）聖夷

172
00:11:02,162 --> 00:11:05,832
三国の北部を領土とする
共和制国家である

173
00:11:06,333 --> 00:11:08,126
この日 首都 聖籠(せいろう)にて―

174
00:11:08,210 --> 00:11:11,671
日本全土を震撼(しんかん)させる
事件が発生した

175
00:11:12,214 --> 00:11:16,093
大和の無条件降伏勧告を
承諾する意向を固めた―

176
00:11:16,176 --> 00:11:17,677
聖夷政府

177
00:11:17,761 --> 00:11:20,680
それに対し結成された
降伏反対派が―

178
00:11:20,764 --> 00:11:23,183
クーデターを
断行したのである

179
00:11:25,143 --> 00:11:26,603
（佐藤凛璃林(さとうりんりりん)）
こんな夜分遅く

180
00:11:26,686 --> 00:11:27,813
武庫に何用だ！

181
00:11:27,896 --> 00:11:30,315
（長尾武兎惇(ながおむうとん)）今さっき
降伏反対派が―

182
00:11:30,399 --> 00:11:33,276
武装蜂起(ほうき)したって
情報が入ったんス

183
00:11:33,360 --> 00:11:35,404
武器 必要なんで 鍵
開けてもらえないっス？

184
00:11:35,987 --> 00:11:38,365
（佐藤）
降伏反対派が武装蜂起？

185
00:11:38,448 --> 00:11:39,449
命令書は？

186
00:11:39,533 --> 00:11:41,326
（長尾）
ないっス　緊急なんで

187
00:11:41,410 --> 00:11:44,079
（佐藤）では 直ちに
所属部隊と隊長名を言…

188
00:11:44,162 --> 00:11:45,330
（長尾）タン！
（佐藤）あむっ！

189
00:11:47,457 --> 00:11:49,292
（長尾）タンタン！
（部下）うわっ！

190
00:11:49,376 --> 00:11:50,377
（長尾）タンタン！
（部下）るっ！

191
00:11:53,130 --> 00:11:54,131
（長尾）タン！

192
00:11:59,636 --> 00:12:04,516
ウチは その降伏反対派
長尾隊隊長 長尾武兎惇っス

193
00:12:05,434 --> 00:12:06,768
以後 お見知りおきを…

194
00:12:07,561 --> 00:12:08,770
って もう死んでるか

195
00:12:09,271 --> 00:12:10,772
さっさと武器
運ぶっスよ

196
00:12:10,856 --> 00:12:14,067
特に あのヒゲがいる部隊は
秒で頼むっス

197
00:12:14,151 --> 00:12:15,277
（隊員）はっ！

198
00:12:15,861 --> 00:12:17,571
（隊員）報告 申し上げます

199
00:12:17,654 --> 00:12:19,364
我が九羅(くら)隊 全部隊への―

200
00:12:19,448 --> 00:12:21,450
武器調達が完了しました！

201
00:12:21,533 --> 00:12:22,534
（九羅亜輝威(あてるい)）ほう…

202
00:12:23,410 --> 00:12:27,330
しっかし 長尾の野郎
仕事が早くて つまんねえな

203
00:12:27,414 --> 00:12:29,082
遅れた分 指の間に―

204
00:12:29,166 --> 00:12:32,043
ナイフ突き刺すゲーム
してやりたかったのによ

205
00:12:32,127 --> 00:12:33,962
（隊員）指の間に？

206
00:12:34,045 --> 00:12:36,131
（隊員）ナイフ突き刺す？

207
00:12:37,674 --> 00:12:40,677
（九羅）おっ 何 何？
お前ら 興味ある？

208
00:12:42,637 --> 00:12:44,431
試しに やってみっか

209
00:12:44,931 --> 00:12:46,558
（隊員）
ま… ままま… まずは―

210
00:12:46,641 --> 00:12:49,519
クーデターを完遂させる
ことに注力すべきかと…

211
00:12:49,603 --> 00:12:52,063
（九羅）
確かに！　そりゃそうだ

212
00:12:55,609 --> 00:12:59,488
俺たち九羅隊の襲撃目標は
聖籠都長(とちょう)邸宅！

213
00:12:59,571 --> 00:13:02,491
合言葉は尊夷討奸(そんいとうかん)！

214
00:13:03,074 --> 00:13:04,618
俺たちに不可能はねえ

215
00:13:04,701 --> 00:13:06,495
必ずや奸賊(かんぞく)を討ち取り―

216
00:13:06,578 --> 00:13:09,456
皆で うまい酒を
酌み交わそうぜ！

217
00:13:09,539 --> 00:13:11,041
（隊員たち）おーっ！

218
00:13:13,335 --> 00:13:16,004
（付人）都長
早く お逃げください！

219
00:13:16,087 --> 00:13:17,547
（旭間日火日(あさひまひかび)）そう慌てるな

220
00:13:17,631 --> 00:13:19,341
ここの警備は厳重だ

221
00:13:19,424 --> 00:13:22,010
降伏反対派など
恐るるに足りんわ

222
00:13:22,093 --> 00:13:25,639
（付人）警備隊は戦わずして
敵方に寝返っております！

223
00:13:25,722 --> 00:13:27,140
（旭間）へ？

224
00:13:29,100 --> 00:13:32,187
（付人）ぎゅ！
（旭間）えっ えっ えっ？

225
00:13:34,481 --> 00:13:37,776
（九羅）ほんじゃ 奸賊さん
お命 頂戴しまっせ

226
00:13:37,859 --> 00:13:39,653
ちょっ！　ままま… 待ち…

227
00:13:46,368 --> 00:13:47,369
ちゅっ

228
00:13:52,582 --> 00:13:54,209
（九羅）
よ～し！　のろし上げて―

229
00:13:54,292 --> 00:13:56,211
（九羅）次行くぞ 次！
（隊員たち）はっ！

230
00:13:57,170 --> 00:13:59,464
（ナレーション）
降伏反対派は 部隊別に―

231
00:13:59,548 --> 00:14:01,508
降伏賛成派を襲撃

232
00:14:02,926 --> 00:14:06,096
犠牲者は最小限に抑えられた

233
00:14:07,806 --> 00:14:08,932
そして…

234
00:14:13,687 --> 00:14:15,897
（閉伊）芥生(あざみ)大統領で
いらっしゃいますか？

235
00:14:17,190 --> 00:14:18,567
（芥生葉瑠壱(はるいち)）いかにも

236
00:14:23,613 --> 00:14:25,156
君は…

237
00:14:25,740 --> 00:14:28,660
（桜虎）お会いするのは
父の葬儀以来ですね

238
00:14:28,743 --> 00:14:32,205
こんな形で
再会を果たすことになるとは

239
00:14:32,289 --> 00:14:34,916
あ… ダメだ
なんか 泣きそう 私

240
00:14:36,960 --> 00:14:38,962
そうか どうりで…

241
00:14:39,045 --> 00:14:42,340
首謀者は
あの輪島白虎(びゃっこ)西征(せいせい)総督の

242
00:14:42,424 --> 00:14:43,758
ご息女であったか

243
00:14:44,426 --> 00:14:45,802
フフフフフ…

244
00:14:45,885 --> 00:14:47,053
ハハハハハッ

245
00:14:48,513 --> 00:14:53,059
白虎よ！　君の娘は
父親譲りの軍略家だ！

246
00:14:53,143 --> 00:14:55,812
あっぱれ！　あっぱれだ！

247
00:14:58,773 --> 00:15:01,568
で… 私をどう殺す？

248
00:15:01,651 --> 00:15:03,194
斬首か？　火あぶりか？

249
00:15:03,987 --> 00:15:06,323
車裂きでも なんでも
喜んで受けよう

250
00:15:06,906 --> 00:15:07,907
いえ

251
00:15:13,955 --> 00:15:15,373
父の形見です

252
00:15:15,457 --> 00:15:18,126
この刀で自ら腹を切り―

253
00:15:18,209 --> 00:15:21,296
あなたの義兄弟で
国に忠義を尽くした父に―

254
00:15:21,379 --> 00:15:22,714
あの世で おわびください

255
00:15:23,798 --> 00:15:26,301
国を売るつもりであったと

256
00:15:28,261 --> 00:15:31,222
情けは無用 斬首で結構

257
00:15:31,306 --> 00:15:33,516
君たちとは方針は違えど―

258
00:15:33,600 --> 00:15:36,978
私も この国や民を
思ったうえでの判断だ

259
00:15:37,562 --> 00:15:41,983
私が売国奴かどうかは
後世の歴史書に託すとしよう

260
00:15:42,817 --> 00:15:45,028
聖夷の民を頼んだぞ

261
00:15:51,409 --> 00:15:53,286
（隊員たち）
えいえいお～っ！

262
00:15:53,370 --> 00:15:57,290
えいえいお～っ！
えいえいお～っ！

263
00:15:58,875 --> 00:16:01,628
（桜虎）
弥々吉　彼を手厚く弔い―

264
00:16:01,711 --> 00:16:05,924
誅殺(ちゅうさつ)した降伏賛成派の
親族には援助を施してほしい

265
00:16:06,007 --> 00:16:07,258
断られてもだ

266
00:16:07,342 --> 00:16:09,052
（閉伊）委細承知

267
00:16:12,389 --> 00:16:15,058
（桜虎）これより
新政権は人事を刷新

268
00:16:15,141 --> 00:16:17,519
正午 決意表明を行う

269
00:16:17,602 --> 00:16:19,979
（閉伊）
はい 全て計画どおりに

270
00:16:20,522 --> 00:16:21,523
ん？

271
00:16:23,441 --> 00:16:27,237
だが 民も突然の政変と
この寒さでは―

272
00:16:27,320 --> 00:16:29,114
心穏やかではないだろう

273
00:16:29,614 --> 00:16:33,493
政府が隠匿していた米で
温かい粥(かゆ)を作り―

274
00:16:33,576 --> 00:16:35,120
民をねぎらってほしい

275
00:16:36,246 --> 00:16:39,290
聖籠の米は もちもちで
甘くて うまい

276
00:16:39,874 --> 00:16:41,793
きっと民も
喜んでくれるだろう

277
00:16:42,377 --> 00:16:44,671
やはり
よく似ていらっしゃる

278
00:16:45,255 --> 00:16:46,256
（桜虎）ん？

279
00:16:46,756 --> 00:16:49,050
いえ 輪島総帥

280
00:16:49,551 --> 00:16:51,052
民心を得られれば―

281
00:16:51,136 --> 00:16:53,805
大和を平定するのも
難しくないでしょう

282
00:16:53,888 --> 00:16:54,889
（桜虎）うん

283
00:16:56,224 --> 00:16:57,892
私たちに退路はない

284
00:16:58,935 --> 00:17:02,147
民と国のため
突き進むのみだ

285
00:17:03,148 --> 00:17:04,149
（ナレーション）同日―

286
00:17:04,232 --> 00:17:07,610
総帥 輪島桜虎は
新政権の樹立と―

287
00:17:07,694 --> 00:17:10,572
その経緯を記載した
公文書を発布

288
00:17:10,655 --> 00:17:14,659
場内では粥が配給され
多くの都民が集った

289
00:17:15,160 --> 00:17:16,870
悪政に苦しんだ民たちは―

290
00:17:16,953 --> 00:17:20,081
新政権が
いかなる政治を行うのか―

291
00:17:20,165 --> 00:17:22,333
誰もが興味津々であった

292
00:17:24,085 --> 00:17:26,379
いっぱい食べてくださいね

293
00:17:26,880 --> 00:17:27,881
（市民）
ありがとうございます！

294
00:17:27,964 --> 00:17:29,215
（市民）
２週間ぶりの食事だ！

295
00:17:29,299 --> 00:17:30,300
（市民）うまい！

296
00:17:31,801 --> 00:17:32,886
（桜虎）ううっ…

297
00:17:33,386 --> 00:17:35,013
（市民）
な… なして泣いて？

298
00:17:35,096 --> 00:17:37,015
（市民）お前の体臭が
目に しみたんだろ

299
00:17:37,098 --> 00:17:38,683
（市民）それは おめだろ
（市民）お前だ

300
00:17:39,642 --> 00:17:41,561
喜んでくれて よかった

301
00:17:41,644 --> 00:17:44,314
うっ… ホントに よかった

302
00:17:48,485 --> 00:17:51,696
ったくよ マジで
訳 分かんねえよな

303
00:17:51,780 --> 00:17:54,282
この米 全部
兵糧にすりゃいいのによ

304
00:17:54,365 --> 00:17:56,284
お前も そう思わねえ？

305
00:17:58,578 --> 00:17:59,788
（長尾）尊い

306
00:17:59,871 --> 00:18:01,164
（九羅）は？
（長尾）えっ

307
00:18:01,247 --> 00:18:03,792
えっ 何？
お前 総帥に ほれてんのか？

308
00:18:03,875 --> 00:18:04,876
いや はっ？

309
00:18:15,011 --> 00:18:17,138
いいじゃん いいじゃん
マジ応援してるぜ

310
00:18:17,222 --> 00:18:18,389
（閉伊）九羅よ―

311
00:18:18,473 --> 00:18:21,768
粥の件
お主は何も分かっておらんな

312
00:18:21,851 --> 00:18:23,186
（長尾･九羅）閉伊軍師

313
00:18:23,853 --> 00:18:25,146
（閉伊）うむ

314
00:18:25,230 --> 00:18:28,983
確かに兵糧確保も重要だが
この寒さの中―

315
00:18:29,067 --> 00:18:31,986
飢えに苦しむ民が
食糧の配給なしで―

316
00:18:32,070 --> 00:18:34,906
総帥の話を
じっと聞いてくれるだろうか

317
00:18:38,409 --> 00:18:41,287
政治は民の信頼なくしては
成り立たない

318
00:18:41,371 --> 00:18:45,416
施政では 軍備 食糧
民の信頼の３つのうち―

319
00:18:45,500 --> 00:18:49,254
孔子(こうし)は民の信頼が
最も重要だと説いた

320
00:18:49,754 --> 00:18:54,676
輪島総帥は必ず 民を導く
正しい為政者(いせいしゃ)になるであろう

321
00:18:55,260 --> 00:18:57,220
やっぱ 聡明な お方だ

322
00:18:57,303 --> 00:18:58,304
閉伊軍師―

323
00:18:58,388 --> 00:19:00,932
どうか 総裁を侮辱した
俺を罰してくれ

324
00:19:01,015 --> 00:19:02,934
（九羅）ほら 長尾 お前も
（長尾）いや えっ？

325
00:19:03,017 --> 00:19:04,936
（長尾）俺もスか？
（閉伊）よいよい

326
00:19:08,231 --> 00:19:11,150
（長尾）しかし 閉伊軍師
俺は不思議なんス

327
00:19:11,234 --> 00:19:12,402
（閉伊）ん？

328
00:19:12,485 --> 00:19:16,322
粥を配るとしても
将兵に任せればいいはずです

329
00:19:16,823 --> 00:19:18,575
でも なんで 総帥が自ら？

330
00:19:19,075 --> 00:19:20,910
まさか それすら計算して

331
00:19:21,494 --> 00:19:23,413
いいや 昔から虎ちゃ…

332
00:19:24,330 --> 00:19:25,498
ゲホッ ゲホッ…

333
00:19:25,999 --> 00:19:28,918
あれが
輪島総帥の気質なのであろう

334
00:19:29,002 --> 00:19:30,670
（２人）ん？

335
00:19:30,753 --> 00:19:32,213
（長尾）虎ちゃん？

336
00:19:32,297 --> 00:19:33,756
（あくび）

337
00:19:38,511 --> 00:19:41,472
（桜虎）
改めまして 新政権 総帥

338
00:19:41,556 --> 00:19:43,391
輪島桜虎であります

339
00:19:43,892 --> 00:19:46,686
（女性）あれ？　さっきの…
（子供）お粥のおねえちゃん

340
00:19:46,769 --> 00:19:48,730
（男性）あきゃ～ 俺
タメ口 聞いちった

341
00:19:53,276 --> 00:19:55,403
親愛なる国民の皆様―

342
00:19:55,486 --> 00:19:58,364
我々は本日
旧政権を打倒し―

343
00:19:58,448 --> 00:20:00,950
この聖夷に
新たな政権を樹立しました

344
00:20:01,034 --> 00:20:03,036
（拍手）

345
00:20:03,745 --> 00:20:05,455
（桜虎）近年 冷害により―

346
00:20:05,538 --> 00:20:08,333
多くの農業従事者が
失業しました

347
00:20:08,416 --> 00:20:12,378
結果 人身売買が横行
餓死者さえ出ました

348
00:20:12,879 --> 00:20:15,757
皆様の中にも
その被害に遭われた方が―

349
00:20:15,840 --> 00:20:17,216
たくさんいることでしょう

350
00:20:17,717 --> 00:20:19,677
しかし 私は言いたい

351
00:20:20,178 --> 00:20:23,640
冷害対策を怠り
ただ私腹を肥やし続けた―

352
00:20:23,723 --> 00:20:26,559
旧政権にこそ
責任があるのだと

353
00:20:26,643 --> 00:20:28,311
（市民たち）そうだ そうだ

354
00:20:29,103 --> 00:20:30,730
（桜虎）
新政権では 直ちに―

355
00:20:30,813 --> 00:20:33,066
国家農業統一政策を施行し―

356
00:20:33,149 --> 00:20:36,819
農地の整備と生産から
流通に至る合理化を行います

357
00:20:37,654 --> 00:20:39,280
そして ３年間 １区あたり―

358
00:20:39,989 --> 00:20:42,784
月100円の補助金を
支弁します

359
00:20:42,867 --> 00:20:44,452
（市民）ま… 毎月100円？

360
00:20:44,535 --> 00:20:46,704
そんだけありゃ
人手も集まんで

361
00:20:47,372 --> 00:20:49,207
（桜虎）
苦しい生活が永遠に続くと―

362
00:20:49,290 --> 00:20:50,959
思ってはなりません

363
00:20:51,042 --> 00:20:54,003
全ては 私たち
国民一人一人の強い意思と―

364
00:20:54,087 --> 00:20:56,673
行動によって
変えることができるのです

365
00:20:59,759 --> 00:21:01,427
そして 思い出してください

366
00:21:01,928 --> 00:21:05,014
私たちの真の敵が
誰であるかを

367
00:21:05,515 --> 00:21:07,058
旧聖夷政府でしょうか？

368
00:21:08,142 --> 00:21:10,144
東国の武凰でしょうか？

369
00:21:10,937 --> 00:21:13,147
西国(さいごく)の大和は
どうでしょう？

370
00:21:13,648 --> 00:21:15,733
そもそも 聖夷の歴史は―

371
00:21:15,817 --> 00:21:18,695
大和の北陸侵攻に
抵抗し始まりました

372
00:21:19,195 --> 00:21:22,365
しかし 大和は
その反省をするどころか―

373
00:21:22,448 --> 00:21:25,576
売国奴と共謀し
再び我が国の存立さえ―

374
00:21:25,660 --> 00:21:27,662
脅かそうと
したではありませんか！

375
00:21:28,162 --> 00:21:30,039
（市民たち）
そうだ そうだ！

376
00:21:31,791 --> 00:21:32,875
（桜虎）大和は建国以来―

377
00:21:32,959 --> 00:21:35,420
かつての
日本国の後継を自称し―

378
00:21:35,503 --> 00:21:38,047
日本列島を我が物にしようと
もくろんでいます

379
00:21:38,798 --> 00:21:42,218
つまり 大和の国家としての
正当性を許せば―

380
00:21:42,301 --> 00:21:45,513
いずれ また 聖夷の血が
汚(けが)されることになるのです

381
00:21:45,596 --> 00:21:49,517
ならば 後世のため
今こそ 大和討伐を行い―

382
00:21:49,600 --> 00:21:52,103
我らが宿願を果たそうでは
ありませんか！

383
00:21:52,186 --> 00:21:54,439
（市民たち）
そうだ！　そうだ！

384
00:21:55,314 --> 00:21:56,399
（ナレーション）
輪島桜虎は―

385
00:21:56,482 --> 00:21:58,818
行政改革を推進した

386
00:21:58,901 --> 00:22:02,739
農山漁村の人口を増やし
生産力を向上

387
00:22:02,822 --> 00:22:05,074
財政対策では貨幣を刷新

388
00:22:05,158 --> 00:22:08,244
軍事面では屯田兵制度を拡張

389
00:22:08,327 --> 00:22:11,080
街道や
水路の開発修繕を行った

390
00:22:12,373 --> 00:22:14,375
20万人に上る失業者を―

391
00:22:14,459 --> 00:22:17,712
僅か１か月で
半数以下にまで激減させ―

392
00:22:17,795 --> 00:22:20,590
破竹の勢いで
国民の支持を高める

393
00:22:20,673 --> 00:22:25,595
（市民たち）経世済民(けいせいさいみん)！
尊夷討奸！　千秋万歳(せんしゅうばんざい)！

394
00:22:25,678 --> 00:22:28,431
（桜虎）私は総帥として
ここに誓います

395
00:22:28,931 --> 00:22:30,683
私たち 新政権は―

396
00:22:30,767 --> 00:22:34,228
金や土地
権力のために進むのではない

397
00:22:34,729 --> 00:22:37,607
あなたたちのために
進むことを

398
00:22:37,690 --> 00:22:43,029
（市民たち）経世済民！
尊夷討奸！　千秋万歳！

399
00:22:43,780 --> 00:22:46,616
（ナレーション）
聖記51年 春　ここに―

400
00:22:47,200 --> 00:22:51,370
総帥 輪島桜虎の独裁体制が
確立されたのである

401
00:22:52,205 --> 00:22:56,125
聖夷 西征まで あと１か月

402
00:23:01,089 --> 00:23:03,091
♪～

403
00:24:28,593 --> 00:24:30,595
～♪