1
00:00:03,086 --> 00:00:05,839
（エリザベス）
まずい もう２分は経ってる

2
00:00:05,964 --> 00:00:07,590
もう待てない

3
00:00:07,716 --> 00:00:09,300
（エリザベス）
ソフィア “サンダーアーム”を！

4
00:00:09,426 --> 00:00:11,011
（電子音）
（ソフィア）了解いたしました

5
00:00:14,764 --> 00:00:15,765
（エリザベス）コッ

6
00:00:16,307 --> 00:00:18,393
（エリザベス）
沼に弱い電流を流せば

7
00:00:18,518 --> 00:00:20,687
あいつは耐えきれず
上がってくる

8
00:00:20,812 --> 00:00:22,397
でも問題は お父さん

9
00:00:23,064 --> 00:00:24,899
かなり弱ってそうだった

10
00:00:25,025 --> 00:00:27,527
電流に体が持つかどうか…

11
00:00:27,861 --> 00:00:29,904
くっ… どうしよう

12
00:00:30,030 --> 00:00:33,283
本当にいいの？ この判断で…

13
00:00:33,783 --> 00:00:35,994
（フナ吉(きち)）諦めの悪いヤツだ

14
00:00:36,119 --> 00:00:38,580
早く立ち去れ バカニワトリ！

15
00:00:40,790 --> 00:00:42,500
（エリザベス）考えてる暇はない

16
00:00:42,625 --> 00:00:45,086
どちらにせよ
このままじゃ死んじゃう！

17
00:00:45,378 --> 00:00:46,463
賭けよ！

18
00:00:47,547 --> 00:00:48,965
（フナ吉の叫び声）

19
00:00:49,215 --> 00:00:50,050
（フナ吉）ぐばっ

20
00:00:50,175 --> 00:00:51,217
今だ！
（ビーム発射音）

21
00:00:51,342 --> 00:00:52,343
（フナ吉）ああっ

22
00:00:52,469 --> 00:00:53,428
（エリザベス）よしっ

23
00:00:53,553 --> 00:00:55,346
コケ～！

24
00:00:56,848 --> 00:00:57,932
うっ

25
00:00:58,475 --> 00:01:00,226
まずい 息をしてない？

26
00:01:00,560 --> 00:01:02,353
死んじゃダメ～！

27
00:01:02,645 --> 00:01:05,982
お願い ケイスケ君のお父さん
死なないで！

28
00:01:06,316 --> 00:01:10,111
ケイスケ君が待ってるの
お願い 戻ってきて！

29
00:01:10,320 --> 00:01:13,865
お父さん お願い お父さん！

30
00:01:15,075 --> 00:01:19,996
（ケイジのうなり声）

31
00:01:20,121 --> 00:01:23,458
（ケイスケ）兄さんが
真玉(またま)の覚醒者なのは知っていた

32
00:01:24,167 --> 00:01:28,671
あの攻撃技の破壊力
あれは まさに真玉の力だ

33
00:01:29,297 --> 00:01:32,717
ということは
これは二次覚醒なのか？

34
00:01:33,093 --> 00:01:35,762
でも 僕の時とは まるで違う

35
00:01:36,221 --> 00:01:40,475
あの赤黒いオーラ
強い闇の気を感じる

36
00:01:40,892 --> 00:01:41,768
兄さん…

37
00:01:42,310 --> 00:01:44,979
その“真玉の力”を使ってはダメだ

38
00:01:45,230 --> 00:01:48,399
きっと
取り返しのつかないことになる

39
00:01:49,025 --> 00:01:51,111
（九冴音(くごね)）フッフフフッ

40
00:01:51,236 --> 00:01:53,780
あなたは本当に いい子ね

41
00:01:53,905 --> 00:01:55,907
それを待ってたのよ

42
00:01:56,199 --> 00:01:58,368
（九冴音）“破滅の覚醒”を…

43
00:01:58,493 --> 00:02:01,037
さあ 見せてちょうだい

44
00:02:01,746 --> 00:02:05,041
その憎悪に満ちた力を！

45
00:02:05,333 --> 00:02:08,795
（ヒカリ）確かに さっきまでと
雰囲気は変わったようだけど

46
00:02:08,920 --> 00:02:10,797
しょせんは五色鶏(ごしきどり)

47
00:02:11,005 --> 00:02:13,299
弱いヤツが
いくら覚醒したところで

48
00:02:13,424 --> 00:02:15,093
たかが知れてる

49
00:02:15,218 --> 00:02:17,804
今の僕相手に一体 何ができる？

50
00:02:18,179 --> 00:02:21,140
足の指一本でも触れられたら
褒めて…

51
00:02:20,515 --> 00:02:21,766
（ケイジ）コ～ッ！

52
00:02:22,016 --> 00:02:23,143
（ヒカリ）がはっ

53
00:02:24,477 --> 00:02:27,522
なっ…
（ケイスケ）みっ 見えなかった

54
00:02:27,730 --> 00:02:28,857
（ヒカリ）ふんっ

55
00:02:28,982 --> 00:02:33,027
ふざけるな ニワトリごときが

56
00:02:33,403 --> 00:02:36,739
この僕をナメるな～！

57
00:02:36,865 --> 00:02:38,157
（ケイジ）コ～ッ

58
00:02:38,533 --> 00:02:40,410
コ～ッ！

59
00:02:40,535 --> 00:02:41,369
（ヒカリ）うっ

60
00:02:41,494 --> 00:02:46,374
（ケイジ）コ～コココココココ…
（ヒカリのうめき声）

61
00:02:46,499 --> 00:02:48,960
（ケイジ）コ～！
（ヒカリ）ぐわ～っ

62
00:02:50,003 --> 00:02:52,922
（ヒカリ）ふっ ふざけるな～！

63
00:02:53,464 --> 00:02:56,926
お前ら五色鶏なんかに この僕が

64
00:02:57,135 --> 00:02:59,137
負けるわけないだろ～！

65
00:02:59,262 --> 00:03:02,181
（ケイジ）コ～ッ コ～ッ コ～！
（ヒカリ）死ね 死ね 死ね 死ね…

66
00:03:02,515 --> 00:03:04,350
（ケイスケ）
やっぱり あの胸の球体を

67
00:03:04,475 --> 00:03:06,186
破壊しないとダメなんだ

68
00:03:06,311 --> 00:03:07,604
（ケイスケ）発(はつ)！

69
00:03:07,812 --> 00:03:09,272
（ヒカリ）はっ ふんっ！

70
00:03:09,397 --> 00:03:11,065
（ケイスケ）膨(ぼう)転(てん)！

71
00:03:11,274 --> 00:03:13,318
鵰(ちょう)･滅鵬(めっぽう)

72
00:03:14,485 --> 00:03:16,613
爆振波(ばくしんは)～！

73
00:03:16,738 --> 00:03:20,491
（ケイスケ）壊れろ～！

74
00:03:20,617 --> 00:03:22,327
（ケイスケ）クソッ 硬すぎる

75
00:03:22,452 --> 00:03:23,286
（ケイスケ）くっ…

76
00:03:24,621 --> 00:03:25,747
チッ

77
00:03:26,080 --> 00:03:27,415
くっ

78
00:03:27,749 --> 00:03:29,250
貴様ら…

79
00:03:29,375 --> 00:03:32,086
ぐちゃぐちゃのミンチにしてやる！

80
00:03:32,545 --> 00:03:35,089
（ケイジ）はああ～っ！
（ケイスケ）はっ

81
00:03:36,049 --> 00:03:37,217
（ケイジ）くらえ！

82
00:03:37,342 --> 00:03:38,426
（息を吸う音）

83
00:03:38,718 --> 00:03:41,221
死ね～！

84
00:03:41,346 --> 00:03:42,639
鵰！

85
00:03:43,014 --> 00:03:50,021
鴣鴃鶻鵁(コケコッコー)～！

86
00:03:44,974 --> 00:03:47,268
（ヒカリのうめき声）

87
00:03:50,146 --> 00:03:51,689
（ヒカリ）ぐっ…

88
00:03:52,106 --> 00:03:54,734
僕は選ばれたんだ

89
00:03:54,859 --> 00:03:57,528
お前なんかに絶対 負けない

90
00:03:57,654 --> 00:03:59,113
絶対に

91
00:03:59,489 --> 00:04:01,449
負けるか～！

92
00:04:01,574 --> 00:04:02,617
（胸の球体の鼓動）

93
00:04:04,535 --> 00:04:05,954
なっ 何っ！

94
00:04:06,412 --> 00:04:08,790
（ケイスケ）
あの球体 壊れるどころか

95
00:04:06,913 --> 00:04:11,709
（ヒカリの力み声）

96
00:04:08,915 --> 00:04:11,709
体が破裂する前に 再生させている

97
00:04:11,918 --> 00:04:14,420
クソッ なんて生命力だ

98
00:04:13,252 --> 00:04:15,838
（ヒカリの力み声）

99
00:04:14,545 --> 00:04:15,838
はっ まずい

100
00:04:15,964 --> 00:04:22,971
（ケイジ）コ～！
（ヒカリの力み声）

101
00:04:16,422 --> 00:04:18,424
（ケイスケ）
威力が弱くなってきてる

102
00:04:18,549 --> 00:04:20,969
クソッ もう限界か

103
00:04:21,177 --> 00:04:22,971
いや 違う！

104
00:04:23,221 --> 00:04:25,431
（ヒカリ）おお～！

105
00:04:25,556 --> 00:04:30,728
（ケイジ）コ～！

106
00:04:28,559 --> 00:04:30,728
（ケイスケ）
威力を一点に集中させて

107
00:04:30,853 --> 00:04:33,106
全エネルギーをあの球体に！

108
00:04:36,359 --> 00:04:37,902
（ヒカリ）かっ…

109
00:04:38,236 --> 00:04:40,738
（寄生生物のうめき声）

110
00:04:40,863 --> 00:04:43,116
（ヒカリ）あっ はっ…

111
00:04:43,241 --> 00:04:44,492
（ケイスケ）はっ

112
00:04:50,623 --> 00:04:55,169
（ケイジの荒い息）

113
00:05:00,341 --> 00:05:01,759
ハア…

114
00:05:03,886 --> 00:05:07,015
（ケイスケ）終わったよ 父さん

115
00:05:09,267 --> 00:05:11,728
（ケイジ）“禽獣草木(きんじゅうそうもく)”

116
00:05:25,450 --> 00:05:27,994
（ケイジの荒い息）

117
00:05:28,119 --> 00:05:29,912
（ケイスケ）大丈夫かい？ 兄さん

118
00:05:30,038 --> 00:05:31,122
（ケイジ）あっ

119
00:05:31,414 --> 00:05:35,126
フッ こんなの屁(へ)でもねえぜ

120
00:05:35,626 --> 00:05:37,670
（ケイスケ）
あの すさまじいエネルギー

121
00:05:38,463 --> 00:05:40,298
邪悪で強大だった

122
00:05:40,757 --> 00:05:43,301
一度 覚醒した“真玉”は
二度と戻らない

123
00:05:44,385 --> 00:05:46,763
あの覚醒は禁忌だったんだ

124
00:05:46,888 --> 00:05:50,683
もしかしたら 近い将来
兄さんは正気を失い

125
00:05:50,808 --> 00:05:54,187
身も心も 闇にのみ込まれて
しまうかもしれない

126
00:05:54,812 --> 00:05:57,648
そんなこと 僕がさせるもんか

127
00:05:57,774 --> 00:05:59,358
（足音）
（ピヨ子(こ)）ダンナちゃ～ん

128
00:05:59,484 --> 00:06:00,318
（ケイジ）コケッ？
（ケイスケ）コッ

129
00:06:00,526 --> 00:06:02,195
（ピヨ子）ダンナちゃ～ん

130
00:06:02,403 --> 00:06:05,448
会いたかったでちゅ～っ

131
00:06:05,573 --> 00:06:07,950
ピギャッ すごいケガでちゅ

132
00:06:08,159 --> 00:06:10,370
大丈夫でちゅか ダンナちゃん

133
00:06:10,495 --> 00:06:11,662
おっ おう…

134
00:06:11,788 --> 00:06:13,331
（ピヨ子）よかったでちゅ

135
00:06:13,706 --> 00:06:16,876
あっ あのね
よく覚えてないんでちゅけど

136
00:06:17,001 --> 00:06:19,962
モリオの頭の中の鬼獣(きじゅう)
やっつけたんでちゅ

137
00:06:20,379 --> 00:06:23,341
わたち 頑張ったでちゅ～ ヘヘッ

138
00:06:23,591 --> 00:06:26,886
あっ なんで
褒めてくれないでちゅか？

139
00:06:27,011 --> 00:06:30,014
そういえば
モリオはどこでちゅか？

140
00:06:30,139 --> 00:06:31,474
（ケイジ）ピヨ子
（ピヨ子）あっ

141
00:06:31,974 --> 00:06:33,184
（ケイジ）うっ…

142
00:06:33,893 --> 00:06:36,854
モリオは… 死んだ

143
00:06:37,897 --> 00:06:39,107
えっ？

144
00:06:44,112 --> 00:06:45,488
ウソでちゅ

145
00:06:45,613 --> 00:06:48,324
そんなの ウソでちゅ～！

146
00:06:48,449 --> 00:06:50,576
うわ～ん

147
00:06:50,701 --> 00:06:53,121
ううっ うっ うう…

148
00:06:53,496 --> 00:06:55,498
ううっ モリオ…

149
00:06:55,832 --> 00:06:58,543
せっかく助けたのに

150
00:06:58,668 --> 00:07:02,422
なんで死ぬんでちゅか～！

151
00:07:01,420 --> 00:07:02,839
（ケイジ）くっ

152
00:07:02,547 --> 00:07:04,507
嫌でちゅ モリオ～ッ

153
00:07:04,966 --> 00:07:08,386
死んじゃダメでちゅ～！

154
00:07:05,842 --> 00:07:07,718
（ケイスケ）あっ うっ

155
00:07:08,636 --> 00:07:12,265
うわ～ん 生き返るでちゅ～っ

156
00:07:12,557 --> 00:07:15,476
モリオ～！ モリ…
（モリオ）ううっ おで…

157
00:07:15,601 --> 00:07:16,811
（ケイジ･ケイスケ）コケッ

158
00:07:16,936 --> 00:07:18,187
（モリオ）生きて…

159
00:07:18,437 --> 00:07:19,272
ピッ？

160
00:07:19,397 --> 00:07:21,023
（モリオ）る… ど

161
00:07:21,149 --> 00:07:22,483
（ピヨ子）ピギャ～！

162
00:07:22,608 --> 00:07:26,154
モリオがゾンビになったでちゅ～！

163
00:07:26,279 --> 00:07:27,655
（ケイジ）モリオ…

164
00:07:27,947 --> 00:07:30,741
（モリオの力み声）

165
00:07:31,451 --> 00:07:33,911
（モリオ）あだっ ああ…
（ピヨ子）あばばばばばばば

166
00:07:34,036 --> 00:07:36,831
（モリオ）あいだだだ…

167
00:07:37,456 --> 00:07:38,499
うい～っ

168
00:07:38,624 --> 00:07:40,209
ひいっ
（ケイスケ･ケイジ）コケッ

169
00:07:40,334 --> 00:07:42,503
おっ おで…

170
00:07:42,753 --> 00:07:44,088
生きてる！

171
00:07:44,297 --> 00:07:46,466
うっ おで…

172
00:07:46,716 --> 00:07:50,636
生きてるど～！

173
00:07:51,220 --> 00:07:52,972
フフハハ～ッ

174
00:07:53,097 --> 00:07:56,142
（ケイジ）
モッ モリオか？ 本当に…

175
00:07:56,267 --> 00:07:57,518
あっ ケイジ

176
00:07:57,894 --> 00:08:02,106
よく分かんねえけど
“生きたい”って強く念じたんだ

177
00:08:02,231 --> 00:08:04,650
そしたら 死ななかったんだど

178
00:08:04,984 --> 00:08:09,864
おで どうやら とんでもなく
生命力が強いみてえだど

179
00:08:09,989 --> 00:08:13,868
ヘッ ふざけた野郎だぜ まったく

180
00:08:13,993 --> 00:08:15,786
（ピヨ子）モリオ すご～い

181
00:08:15,912 --> 00:08:17,914
モリオ すごいでちゅ～

182
00:08:18,414 --> 00:08:19,540
モ･リ･オ！
（ケイスケ）コッ

183
00:08:19,790 --> 00:08:22,376
（ケイスケ）コ～コケケケッ
エッ エッ エリザベスさん？

184
00:08:22,502 --> 00:08:24,212
とととっ 父さんは？

185
00:08:24,337 --> 00:08:26,547
（エリザベス）
大丈夫 生きているわ

186
00:08:26,672 --> 00:08:28,466
じきに意識も戻ると思う

187
00:08:28,591 --> 00:08:30,801
（ケイスケ）
あっ あっ ありがとうございます

188
00:08:30,927 --> 00:08:33,930
あっ ととっ とっ 父さんは
僕が背負います

189
00:08:36,098 --> 00:08:37,558
父さん…

190
00:08:37,975 --> 00:08:39,101
（ケイジ）うっ

191
00:08:42,980 --> 00:08:45,274
本当に勝ったのね

192
00:08:45,399 --> 00:08:47,318
（ケイスケ）あっ あっ はい

193
00:08:47,944 --> 00:08:51,322
（エリザベス）あの覚醒で
そんなに強くなるなんて…

194
00:08:52,031 --> 00:08:53,199
（ケイスケ）あっ

195
00:08:53,533 --> 00:08:57,286
今は 兄さんの覚醒のことは
黙っておこう

196
00:08:57,411 --> 00:08:59,247
（タコ鬼獣）ちょっと いいかのう
（ケイスケ）あっ

197
00:08:59,664 --> 00:09:02,083
（タコ鬼獣）
恐らく この騒ぎを聞きつけて

198
00:09:02,208 --> 00:09:04,252
じきに警察がやって来る

199
00:09:04,710 --> 00:09:07,088
早く ここを離れたほうがいい

200
00:09:07,213 --> 00:09:08,714
たっ 確かに

201
00:09:08,839 --> 00:09:09,840
じゃあ急ぎましょう

202
00:09:09,966 --> 00:09:11,634
はははっ はっ はっ はい

203
00:09:17,515 --> 00:09:18,474
（ケイジ）うっ

204
00:09:18,599 --> 00:09:20,768
兄さん？ はっ
（エリザベス）うん？

205
00:09:26,774 --> 00:09:28,776
しぶとい野郎だ

206
00:09:28,901 --> 00:09:30,486
今度こそトドメを…
（ケイスケ）待って 兄さん

207
00:09:30,611 --> 00:09:31,487
（ケイジ）コッ？

208
00:09:31,612 --> 00:09:33,155
なんか様子が変だ

209
00:09:34,282 --> 00:09:36,325
まるで殺気がない

210
00:09:37,201 --> 00:09:38,869
（ヒカリ母親）ヒカリ

211
00:09:39,370 --> 00:09:40,955
ヒカリ

212
00:09:41,831 --> 00:09:43,457
ヒカリ

213
00:09:47,253 --> 00:09:48,796
ヒカリ

214
00:09:50,798 --> 00:09:52,717
（幼いヒカリ）あっ あっあっ

215
00:09:53,092 --> 00:09:55,344
（ヒカリ母親）私の大切なヒカリ

216
00:09:54,802 --> 00:09:57,346
（幼いヒカリ）
ああっ ううっ

217
00:09:56,387 --> 00:09:58,097
（ヒカリ母親）私の宝物

218
00:09:58,222 --> 00:09:59,932
（幼いヒカリ）ああっ あっ

219
00:10:01,017 --> 00:10:01,976
（ヒカリ）ただいま～

220
00:10:02,101 --> 00:10:03,102
（ヒカリ母親）おかえり～

221
00:10:03,561 --> 00:10:04,729
（ヒカリ）何やってるの？

222
00:10:04,854 --> 00:10:06,272
（ヒカリ母親）アルバムの整理

223
00:10:06,397 --> 00:10:08,649
（ヒカリ）
へえ～ 初めて見るやつだ

224
00:10:08,774 --> 00:10:10,568
ほとんど同じポーズだね

225
00:10:10,693 --> 00:10:12,528
（ヒカリ母親）
あんたが かわいすぎて

226
00:10:12,653 --> 00:10:14,739
無理やり 顔ひっつけて撮ってた

227
00:10:14,864 --> 00:10:17,366
（ヒカリ）ああ だから
ちょっと嫌がってんのか～

228
00:10:17,658 --> 00:10:19,994
（ヒカリ母親）
あの時は すごく不安で

229
00:10:20,119 --> 00:10:24,665
周りからも反対されたけど
ちゃんと ここまで育ってくれた

230
00:10:24,790 --> 00:10:26,250
ほんと ありがたいよ

231
00:10:26,917 --> 00:10:32,131
あんたには 父親がいなくて
いろいろ つらい思いをさせたよね

232
00:10:32,256 --> 00:10:33,132
ごめんね

233
00:10:33,382 --> 00:10:35,801
（ヒカリ）べっ 別にいいよ

234
00:10:35,926 --> 00:10:37,261
お母さんがいたし

235
00:10:37,720 --> 00:10:39,430
（ヒカリ母親）
あっ もうこんな時間！

236
00:10:39,555 --> 00:10:41,515
清掃の仕事 行かなくちゃ

237
00:10:41,766 --> 00:10:45,269
ヒカリ ごめん
夕飯のおかず 鍋に入ってるから

238
00:10:45,728 --> 00:10:48,439
（ヒカリ）
お母さん 体 壊しちゃうよ

239
00:10:48,564 --> 00:10:50,608
仕事 昼だけにできないの？

240
00:10:50,733 --> 00:10:51,609
ん…

241
00:10:53,986 --> 00:10:54,945
（ヒカリ）あっ

242
00:10:55,446 --> 00:10:58,908
（ヒカリ母親）お母さんね
あんたを大学まで行かせて

243
00:10:59,033 --> 00:11:00,826
立派な大人にしたいの

244
00:11:01,369 --> 00:11:03,996
だから 学費がたまるまで頑張る

245
00:11:04,872 --> 00:11:06,248
（ヒカリ）分かった

246
00:11:06,624 --> 00:11:08,459
僕 いっぱい勉強 頑張って⸺

247
00:11:08,959 --> 00:11:12,046
将来 お母さんを
いっぱい楽させてあげるから

248
00:11:12,630 --> 00:11:14,590
（すすり泣き）

249
00:11:14,965 --> 00:11:16,217
（ヒカリ母親）ヒカリ～
（ヒカリ）わっ

250
00:11:16,342 --> 00:11:17,927
泣かすなよ～

251
00:11:18,052 --> 00:11:20,805
やっ やめてよ 気持ち悪いな～

252
00:11:20,930 --> 00:11:22,390
（２人の笑い声）

253
00:11:22,515 --> 00:11:23,974
（ヒカリ母親）
じゃあ 行ってくるね

254
00:11:24,100 --> 00:11:25,684
（ヒカリ）うん いってらっしゃい

255
00:11:25,059 --> 00:11:28,104
（ドアの開閉音）

256
00:11:29,438 --> 00:11:31,107
（電話の着信音）

257
00:11:32,066 --> 00:11:33,609
（ヒカリ）はい 吉野(よしの)です

258
00:11:33,984 --> 00:11:35,945
（女性）こちら 赤森(あかもり)警察です

259
00:11:36,070 --> 00:11:38,989
吉野きみこさんが
交通事故に遭われまして…

260
00:11:39,115 --> 00:11:40,199
（ヒカリ）えっ？

261
00:11:40,866 --> 00:11:43,077
（女性）もしもし？ もしもし？

262
00:12:07,476 --> 00:12:11,772
（ヒカリのすすり泣き）

263
00:12:11,897 --> 00:12:13,941
お母さん うっ…

264
00:12:14,066 --> 00:12:15,151
お母さん

265
00:12:15,609 --> 00:12:19,697
（ヒカリのすすり泣き）

266
00:12:19,822 --> 00:12:23,784
（ヒカリ）お母さ～ん！

267
00:12:23,993 --> 00:12:25,035
うっ…

268
00:12:27,830 --> 00:12:28,664
えっ？

269
00:12:29,457 --> 00:12:33,419
ぼっ 僕が… 死んでる

270
00:12:34,170 --> 00:12:37,882
なっ なんだ これ
ぼっ 僕の体に何が…

271
00:12:38,007 --> 00:12:39,550
（足音）
（ヒカリ）はっ

272
00:12:41,886 --> 00:12:44,680
（九冴音）
フッ フッフッフッフッフ

273
00:12:52,980 --> 00:12:55,191
（ヒカリ）はっ 五色鶏は？

274
00:12:55,316 --> 00:12:56,817
（足音）
（ヒカリ）はっ

275
00:12:59,695 --> 00:13:04,617
あっ あっ あっ あっ あっ ああっ

276
00:13:04,742 --> 00:13:06,327
来ないで

277
00:13:07,536 --> 00:13:11,040
ああ～！ もうやだ～！

278
00:13:11,165 --> 00:13:12,666
ああ～っ
（ヒカリ母親）ヒカリ

279
00:13:12,792 --> 00:13:14,084
（ヒカリ）はっ

280
00:13:14,210 --> 00:13:17,505
もう大丈夫よ ヒカリ

281
00:13:17,630 --> 00:13:20,591
（ヒカリ）お… 母… さん

282
00:13:22,051 --> 00:13:23,469
お母さん

283
00:13:24,053 --> 00:13:26,472
（ヒカリ母親）
もう苦しまなくていいの

284
00:13:26,764 --> 00:13:27,848
（ヒカリ）はっ

285
00:13:28,390 --> 00:13:29,558
ハア…

286
00:13:37,399 --> 00:13:38,609
（ケイジたち）ああっ

287
00:13:39,485 --> 00:13:41,862
ありが… とう

288
00:13:44,490 --> 00:13:47,576
今 “ありがとう”って…

289
00:13:47,701 --> 00:13:51,914
もももっ もっ もしかしたら
洗脳が解けたのでは？

290
00:13:49,328 --> 00:13:52,873
（ヘリコプターの
ローター音）

291
00:13:52,039 --> 00:13:52,873
（エリザベス）あっ

292
00:13:53,415 --> 00:13:54,625
警察のヘリだわ

293
00:13:55,084 --> 00:13:56,877
みんな 急ぎましょ
（ケイジ）コケッ

294
00:13:57,169 --> 00:13:58,420
（ケイジ）モリオ！

295
00:13:58,546 --> 00:14:00,756
こっ こいつ まだ生きてるど

296
00:14:00,881 --> 00:14:04,134
もう悪いヤツじゃない
一緒に連れて行くど

297
00:14:04,468 --> 00:14:06,095
正気か オメー

298
00:14:06,220 --> 00:14:10,015
待って ケイジ もしかしたら
鬼獣の情報を聞き出せるかも

299
00:14:10,140 --> 00:14:11,350
連れていきましょう

300
00:14:11,475 --> 00:14:12,518
（ケイジ）チッ
（ピヨ子）はにっ

301
00:14:12,643 --> 00:14:13,769
（ケイジ）勝手にしろ！

302
00:14:14,395 --> 00:14:16,397
（九冴音）フッ フッフ

303
00:14:16,772 --> 00:14:19,275
素晴らしい戦いだったわ

304
00:14:19,984 --> 00:14:24,905
あなたの真玉 まだまだ
可能性を秘めていると感じたわ

305
00:14:25,948 --> 00:14:30,578
これで あの方に
喜んでいただけるわ

306
00:14:34,498 --> 00:14:41,505
（ケイジたちの寝息）

307
00:14:49,513 --> 00:14:50,639
（エリザベス）あっ…

308
00:14:54,476 --> 00:14:55,561
ん…

309
00:14:59,189 --> 00:15:00,274
あっ

310
00:15:03,611 --> 00:15:05,779
みんな 起きて！
あの子が起きたわ

311
00:15:05,904 --> 00:15:06,989
（ケイジ）コケッ

312
00:15:08,824 --> 00:15:09,783
気を付けろ

313
00:15:09,908 --> 00:15:11,285
だっ 大丈夫？

314
00:15:11,619 --> 00:15:16,165
ぼっ 僕 皆さんに
あんなひどいことを…

315
00:15:16,582 --> 00:15:20,085
ほっ 本当に すみませんでした

316
00:15:20,294 --> 00:15:21,629
（ケイスケ･ケイジ）おっ おお…

317
00:15:21,754 --> 00:15:24,506
（エリザベス）でも あなたも
洗脳されていたんでしょ？

318
00:15:24,632 --> 00:15:25,716
誰があなたを？

319
00:15:26,300 --> 00:15:27,259
（ヒカリ）うっ

320
00:15:29,303 --> 00:15:31,847
（九冴音）フッフッフッフ…
（ヒカリ）九冴音という女です

321
00:15:32,640 --> 00:15:34,850
だっ 誰ですか？ あなた…

322
00:15:35,267 --> 00:15:36,185
うっ

323
00:15:40,606 --> 00:15:43,901
フッフフッ やっぱり この子⸺

324
00:15:44,652 --> 00:15:46,862
適合者だったわね

325
00:15:48,697 --> 00:15:50,115
（ヒカリ）お母さん

326
00:15:51,075 --> 00:15:54,203
僕だよ ヒカリだよ

327
00:15:54,495 --> 00:15:58,916
必ず僕が
幸せにしてあげるからね

328
00:15:59,375 --> 00:16:03,253
鬼獣になるほどの 母への強い愛

329
00:16:04,922 --> 00:16:09,009
そう簡単には その思いは消えない

330
00:16:09,969 --> 00:16:13,430
あなたは 体ではなく

331
00:16:14,390 --> 00:16:16,433
心を支配しないとね

332
00:16:18,894 --> 00:16:21,772
（ヒカリ）うっ ぎゃあ～！

333
00:16:22,064 --> 00:16:25,025
（九冴音）
私があなたのママになってあげる

334
00:16:22,064 --> 00:16:26,068
（ヒカリの荒い息）

335
00:16:26,193 --> 00:16:30,155
あなたは 僕のお母さんじゃ… ない

336
00:16:30,864 --> 00:16:33,784
ああ～っ！

337
00:16:34,118 --> 00:16:38,789
母親への愛が消えるまで
この苦しみは続くわ

338
00:16:38,914 --> 00:16:41,000
時間は たっぷりある

339
00:16:41,125 --> 00:16:47,005
（ヒカリの叫び声）

340
00:16:43,001 --> 00:16:47,005
（ヒカリ）
拷問は １か月以上 続きました

341
00:16:47,423 --> 00:16:48,298
そして…

342
00:16:49,717 --> 00:16:52,052
気分はどう？ ヒカリ

343
00:16:52,845 --> 00:16:55,973
（ヒカリ）とってもいいよ ママ

344
00:16:57,057 --> 00:16:58,809
（九冴音）いとしいヒカリ

345
00:16:59,226 --> 00:17:03,689
私たち以上に深い絆で
結ばれている親子はいないわ

346
00:17:04,106 --> 00:17:06,275
分かってるよ ママ

347
00:17:06,692 --> 00:17:09,445
“本物の絆” でしょ？

348
00:17:10,112 --> 00:17:12,823
（九冴音）愛してるわ ヒカリ

349
00:17:12,948 --> 00:17:15,868
（ヒカリ）愛してるよ ママ

350
00:17:16,702 --> 00:17:18,954
（エリザベス）ひどすぎる その女

351
00:17:19,079 --> 00:17:20,456
あっ 悪魔だ

352
00:17:20,664 --> 00:17:22,291
ゆっ 許せないでちゅ

353
00:17:22,541 --> 00:17:23,834
（ケイジ）くっ

354
00:17:24,084 --> 00:17:27,046
（ヒカリ）九冴音は 各地で
“鬼人(きじん)”を増やしているはずです

355
00:17:27,171 --> 00:17:29,631
（エリザベス）
やはり 世界を支配するために？

356
00:17:29,757 --> 00:17:30,716
（ヒカリ）はい

357
00:17:30,841 --> 00:17:33,719
そのために
五色鶏一族が邪魔だと…

358
00:17:34,219 --> 00:17:36,597
それと 九冴音は恐らく

359
00:17:36,722 --> 00:17:39,016
あなたの真玉を
狙っていると思います

360
00:17:39,141 --> 00:17:40,642
俺の真玉？

361
00:17:40,768 --> 00:17:43,061
（ヒカリ）あなたを
生かすように言われました

362
00:17:43,187 --> 00:17:44,480
（ケイジ）そうか…

363
00:17:45,022 --> 00:17:47,983
やはり あれは
真玉のせいだったのか

364
00:17:48,192 --> 00:17:50,027
その女がボスですか？

365
00:17:50,944 --> 00:17:52,112
九冴音は…

366
00:17:53,280 --> 00:17:55,032
ナンバー２(ツー)です

367
00:17:56,283 --> 00:17:58,035
（九冴音）嶽魔(がくま)様

368
00:17:58,160 --> 00:18:02,080
ついに あの子が…
ケイジが“破滅の覚醒”を

369
00:18:05,084 --> 00:18:06,335
（嶽魔）そうか

370
00:18:07,669 --> 00:18:10,798
（嶽魔）では そろそろだね

371
00:18:11,381 --> 00:18:14,301
はい 仰せのままに

372
00:18:16,553 --> 00:18:18,722
（エリザベス）あなたたちは
これから どうするの？

373
00:18:19,765 --> 00:18:20,599
僕は

374
00:18:21,308 --> 00:18:24,103
あの街をめちゃくちゃに
してしまいました

375
00:18:24,561 --> 00:18:26,063
何体か残ってる鬼獣が

376
00:18:26,188 --> 00:18:28,607
まだ僕の言うことを
聞くみたいだから

377
00:18:28,732 --> 00:18:30,984
一緒に街の復旧を手伝います

378
00:18:31,193 --> 00:18:33,237
（エリザベス）うっ 手伝うって…

379
00:18:33,362 --> 00:18:37,032
確かに 死者は出してないけど
街の怒りは すごいわ

380
00:18:37,366 --> 00:18:40,494
それに あなたは
洗脳されてただけでしょ？

381
00:18:40,619 --> 00:18:44,706
それでも 自分がやったことの
責任は取らなきゃ

382
00:18:45,040 --> 00:18:47,251
どんなことがあっても
償っていきます

383
00:18:47,501 --> 00:18:48,544
（ケイジ）うん
（エリザベス）あっ…

384
00:18:48,669 --> 00:18:50,838
（ピヨ子）
あり？ モリオがいないでちゅ

385
00:18:51,171 --> 00:18:54,341
さっき
“みんなと別れるのがつらい”って

386
00:18:54,466 --> 00:18:55,676
どっか行っちまったよ

387
00:18:55,801 --> 00:18:56,635
（ピヨ子）ピニャッ

388
00:18:57,177 --> 00:19:00,639
うう～ モリオ ひどいでちゅ

389
00:19:00,764 --> 00:19:03,684
さよならも言えなかったでちゅ

390
00:19:03,809 --> 00:19:04,643
（ケイジ）フッ

391
00:19:05,686 --> 00:19:07,521
（ケイジ）あいつらしいぜ

392
00:19:07,729 --> 00:19:10,566
まあ またどこかで
バッタリ会えるわよ

393
00:19:10,691 --> 00:19:12,776
（ピヨ子）
今度 会ったらボコボコでちゅ

394
00:19:13,402 --> 00:19:15,654
（エリザベス）
じゃあ みんな 元気でね

395
00:19:15,779 --> 00:19:17,364
（ヒカリ）はい 皆さんも

396
00:19:17,489 --> 00:19:18,782
（タコ鬼獣）達者でな～

397
00:19:18,907 --> 00:19:20,659
（ピヨ子）バイバイでちゅ～

398
00:19:22,327 --> 00:19:23,453
（ヒカリ）フッ

399
00:19:24,997 --> 00:19:29,793
（モリオのすすり泣き）

400
00:19:29,918 --> 00:19:31,211
ケイジ…

401
00:19:31,336 --> 00:19:34,089
ヒッヒッヒッ ヒヨコ…

402
00:19:34,214 --> 00:19:36,550
みんな… ああっ

403
00:19:41,513 --> 00:19:45,517
兄さん どうやら僕たちは
同じ敵を追っていたようだね

404
00:19:45,642 --> 00:19:46,476
ああ

405
00:19:47,144 --> 00:19:49,730
（ケイジ）その親玉ってのは
どんなヤツだ？

406
00:19:49,855 --> 00:19:52,900
（ヒカリ）
普段は人間の姿で生活しています

407
00:19:53,025 --> 00:19:55,861
でも 鬼獣に変身したら正直…

408
00:19:56,194 --> 00:19:58,906
あなたたちより
はるかに強いかもしれません

409
00:19:59,031 --> 00:20:00,824
（エリザベス）
そいつは どこにいるの？

410
00:20:00,949 --> 00:20:02,910
それは僕にも分かりません

411
00:20:03,327 --> 00:20:06,663
ただ 一度だけ
世間に現れたことが…

412
00:20:06,788 --> 00:20:08,707
その動画が出回っています
（ケイジ）あっ

413
00:20:08,832 --> 00:20:10,667
そっ そいつの名は？

414
00:20:11,293 --> 00:20:12,920
世間から そいつは…

415
00:20:13,879 --> 00:20:14,796
“白鬼獣(はっきじゅう)”

416
00:20:15,672 --> 00:20:17,257
そう呼ばれています

417
00:20:17,591 --> 00:20:18,800
（ケイジ）ふん…

418
00:20:19,760 --> 00:20:21,428
（ケイジ）白鬼獣

419
00:20:21,845 --> 00:20:25,724
やはりテメーとは
深い因縁があるようだな

420
00:20:27,059 --> 00:20:30,270
（ピヨ子）
あっ デッカいプールでちゅ

421
00:20:35,150 --> 00:20:37,444
（ケイジ）待ってろよ サラ

422
00:20:38,445 --> 00:20:41,240
あのガキだって
戻ってこられたんだ

423
00:20:42,491 --> 00:20:43,575
サラ…

424
00:20:43,951 --> 00:20:46,078
必ず取り戻す！

425
00:20:59,758 --> 00:21:03,679
コ～ケコッコ～ッ！

426
00:21:03,804 --> 00:21:08,809
♪～

427
00:23:39,751 --> 00:23:44,756
～♪