1
00:00:05,755 --> 00:00:06,715
（十三(じゅうぞう)）ん？

2
00:00:18,852 --> 00:00:20,353
（ペッパー）遅かったじゃない

3
00:00:21,146 --> 00:00:22,856
待ちくたびれたわよ

4
00:00:24,691 --> 00:00:27,736
（十三）悪いが
今日は もう店じまいだぜ

5
00:00:28,903 --> 00:00:31,740
（ペッパー）
つれないこと言わないでさ

6
00:00:31,823 --> 00:00:35,744
私の依頼 かなえてみせてよ

7
00:00:36,453 --> 00:00:38,496
銃頭の処理屋さん

8
00:00:41,291 --> 00:00:42,125
フフッ

9
00:00:49,215 --> 00:00:50,550
（十三）てめえ…

10
00:00:58,975 --> 00:01:03,855
{\an8}♪～

11
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

12
00:02:34,237 --> 00:02:35,947
{\an8}（十三）足をどけろ

13
00:02:36,531 --> 00:02:38,157
（セブン）足？

14
00:02:39,742 --> 00:02:43,997
（十三）まったく 貴重なヤニを
台なしにしやがって

15
00:02:44,080 --> 00:02:47,542
（セブン）僕に命令できるのは
ペッパーだけだ

16
00:02:47,625 --> 00:02:49,836
（十三）そいつは悪かったぜ

17
00:02:49,919 --> 00:02:54,257
なら とっととママに
お伺いを立てるんだな

18
00:02:54,340 --> 00:02:56,342
ボクちゃん？
（セブン）んっ…

19
00:02:56,926 --> 00:02:58,428
お前！

20
00:03:03,641 --> 00:03:05,727
（ペッパー）やめな セブン

21
00:03:05,810 --> 00:03:09,230
ただでさえ この部屋
硝煙くせえんだからさ

22
00:03:10,815 --> 00:03:11,733
（セブン）んっ…

23
00:03:16,988 --> 00:03:20,617
改めて見比べると 結構 違うのね

24
00:03:21,284 --> 00:03:23,328
今どき リボルバーとか…

25
00:03:23,411 --> 00:03:24,495
（はなをすする音）

26
00:03:25,455 --> 00:03:27,415
ロマンスじゃん

27
00:03:27,498 --> 00:03:28,333
あ？

28
00:03:28,416 --> 00:03:31,628
（セブン）それを言うなら
ロマンじゃないの？　ペッパー

29
00:03:31,711 --> 00:03:32,629
（ペッパー）はあっ？

30
00:03:32,712 --> 00:03:34,088
うっ…
（セブン）んっ

31
00:03:35,089 --> 00:03:36,966
それに リボルバーなんて

32
00:03:37,550 --> 00:03:40,637
ただの 時代遅れの役立たずだよ

33
00:03:41,888 --> 00:03:42,889
（十三）フッ…

34
00:03:43,723 --> 00:03:46,559
価値観の相違ってやつだぜ

35
00:03:48,102 --> 00:03:51,731
お前ら ベリューレンの手先だろ

36
00:03:51,814 --> 00:03:55,526
（ペッパー）
へえ… 何で分かったの？

37
00:03:56,194 --> 00:03:58,404
手先ってのは しゃくだけど

38
00:03:59,614 --> 00:04:01,157
大当たり

39
00:04:01,241 --> 00:04:04,661
（十三）いっ… 今の世の中

40
00:04:04,744 --> 00:04:07,038
そこの ずうたいばかり
でかいガキが

41
00:04:07,121 --> 00:04:11,668
この街をうろつくには
復興庁の免状が必要だ

42
00:04:11,751 --> 00:04:16,047
だが その右腕 “ハンズ”だな

43
00:04:16,881 --> 00:04:18,883
ガンスレイブユニットの
制御プログラムを

44
00:04:18,967 --> 00:04:22,053
唯一 解除できる専用デバイス

45
00:04:23,096 --> 00:04:26,140
まだ そんなもんが
残ってやがったとはな

46
00:04:27,141 --> 00:04:29,769
大体 ハンズと
ガンスレイブユニットが

47
00:04:29,852 --> 00:04:34,232
そろって行動することを
復興庁が許すはずはない

48
00:04:34,899 --> 00:04:39,570
となれば てめえらを運用できる
組織なんてのは

49
00:04:39,654 --> 00:04:41,823
ベリューレンくれえのもんさ

50
00:04:43,199 --> 00:04:46,202
乾(いぬい) 十三って名乗ってるんだっけ？

51
00:04:50,665 --> 00:04:55,545
あんたの部屋って
何にもないんだな

52
00:04:57,005 --> 00:05:02,593
物への執着ってのがさ…
全然 ないみたい

53
00:05:04,053 --> 00:05:07,390
私 本って好きなんだよね

54
00:05:08,182 --> 00:05:11,769
印刷された言葉は 物になる

55
00:05:11,853 --> 00:05:16,315
物は手に取って
自分の所有物にできる

56
00:05:17,108 --> 00:05:18,484
あれ？

57
00:05:19,235 --> 00:05:23,781
名前 書いてないじゃん
誰かに とられちまうよ

58
00:05:24,449 --> 00:05:25,908
（マッチをする音）

59
00:05:28,036 --> 00:05:29,662
（タバコの煙を吐く音）

60
00:05:29,746 --> 00:05:31,289
安心しな

61
00:05:31,914 --> 00:05:35,585
今日は あんたに個人的な
用があって来ただけだから

62
00:05:37,295 --> 00:05:39,255
で どこ？

63
00:05:42,717 --> 00:05:46,346
いるもんでしょ？
道具には持ち主が

64
00:05:47,722 --> 00:05:50,850
（十三）道具… だと？

65
00:05:51,809 --> 00:05:55,271
（ペッパー）私さあ
あんたに ほれちゃったわけ

66
00:05:55,355 --> 00:05:56,481
（十三）はあ？

67
00:05:58,816 --> 00:06:00,360
だからさ…

68
00:06:02,278 --> 00:06:04,822
持ち主ごと あんたを倒して

69
00:06:04,906 --> 00:06:08,576
私の名前
書かせてもらうっつってんの

70
00:06:09,243 --> 00:06:12,914
それが私の依頼よ 処理屋さん

71
00:06:23,508 --> 00:06:26,552
ねじ伏せろ！　セブン

72
00:06:29,263 --> 00:06:32,558
（システム音声）ハンズによる
戦闘プログラム起動を確認

73
00:06:33,309 --> 00:06:35,436
戦闘行動を開始する

74
00:06:43,569 --> 00:06:45,571
（十三）おっかねえやつだな

75
00:06:45,655 --> 00:06:47,824
（セブン）
ヒュッツェ･ファウスト！

76
00:06:52,578 --> 00:06:54,163
（十三）ふっ！
（セブン）うっ

77
00:06:59,085 --> 00:07:01,420
（ペッパー）おいおい
（セブン）あっ…

78
00:07:02,422 --> 00:07:06,425
（ペッパー）
私をがっかりさせんなよ？　セブン

79
00:07:15,017 --> 00:07:15,935
（十三）速い！

80
00:07:23,442 --> 00:07:26,362
（セブン）
シュトルム･ファウスト！

81
00:07:44,172 --> 00:07:47,758
あんた マジで射手がいないの？

82
00:07:47,842 --> 00:07:50,094
本気 出さないと死ぬよ

83
00:07:53,097 --> 00:07:55,475
（十三）くそったれが…

84
00:07:55,558 --> 00:07:58,603
またヤニをダメにしやがって

85
00:08:00,438 --> 00:08:03,107
俺が 俺の力を振るうのは

86
00:08:03,191 --> 00:08:06,485
受けた依頼を果たすためだけだ

87
00:08:06,986 --> 00:08:11,699
そして俺は
てめえの くだらねえ依頼とやらを

88
00:08:11,782 --> 00:08:13,618
聞くつもりはねえ

89
00:08:13,701 --> 00:08:14,994
あっ…

90
00:08:15,703 --> 00:08:17,121
何それ？

91
00:08:19,290 --> 00:08:21,459
ポリシーってやつ？

92
00:08:21,542 --> 00:08:23,961
マジ かっこいいな あんた

93
00:08:24,045 --> 00:08:25,963
ちょっと ぬれちゃったし

94
00:08:26,756 --> 00:08:27,965
（くしゃみ）

95
00:08:28,049 --> 00:08:29,342
（ペッパーのはなをすする音）

96
00:08:29,425 --> 00:08:32,053
（ペッパー）
意地でも あんたのこと

97
00:08:32,136 --> 00:08:34,222
欲しくなってきたじゃん

98
00:08:35,806 --> 00:08:36,724
フッフフフ…

99
00:08:39,936 --> 00:08:42,605
（十三）鉄朗(てつろう)！
（ペッパー）どけ こら！

100
00:08:42,688 --> 00:08:44,190
（金属音）

101
00:08:54,450 --> 00:08:56,369
セブン てめえ！

102
00:08:56,452 --> 00:08:58,955
（システム音声）
不正アクセスを検出

103
00:08:59,038 --> 00:08:59,956
不正アクセスを検出

104
00:08:59,956 --> 00:09:01,123
不正アクセスを検出

105
00:08:59,956 --> 00:09:01,123
{\an8}あっ…

106
00:09:02,833 --> 00:09:05,378
あ… まさか…

107
00:09:10,091 --> 00:09:11,342
（十三）お前…

108
00:09:12,385 --> 00:09:14,971
（メアリー）少年！　んっ…

109
00:09:15,054 --> 00:09:18,766
（メアリー）ダメっすよ
ハルモニエの使いすぎっすよ！

110
00:09:21,602 --> 00:09:24,230
ハルモニエ… だあ!?

111
00:09:26,816 --> 00:09:29,235
（クリスティーナ）いやあ～っ！
（十三）うっ

112
00:09:29,318 --> 00:09:30,736
{\an8}（ペッパー）ん？

113
00:09:29,318 --> 00:09:30,736
（クリスティーナ）
あ～っ 私のビルが～！

114
00:09:30,736 --> 00:09:32,655
（クリスティーナ）
あ～っ 私のビルが～！

115
00:09:32,738 --> 00:09:36,158
（クリスティーナ）あんたたち
何してくれてけつかるのよ！

116
00:09:36,242 --> 00:09:37,285
（男性）うるせえぞ！
（男性）また処理屋か？

117
00:09:37,285 --> 00:09:38,244
（男性）うるせえぞ！
（男性）また処理屋か？

118
00:09:37,285 --> 00:09:38,244
{\an8}（クリスティーナ）
何よ！

119
00:09:38,244 --> 00:09:38,327
（男性）うるせえぞ！
（男性）また処理屋か？

120
00:09:38,327 --> 00:09:38,494
（男性）うるせえぞ！
（男性）また処理屋か？

121
00:09:38,327 --> 00:09:38,494
{\an8}あんたんじゃない
私のビルよ！

122
00:09:38,494 --> 00:09:38,577
{\an8}あんたんじゃない
私のビルよ！

123
00:09:38,577 --> 00:09:41,163
{\an8}あんたんじゃない
私のビルよ！

124
00:09:38,577 --> 00:09:41,163
（女性）誰かＥＭＳ 呼びなさいよ

125
00:09:41,247 --> 00:09:43,124
（クリスティーナ）
いい？　あ･た･し･の･ビ･ル～！

126
00:09:43,124 --> 00:09:44,166
（クリスティーナ）
いい？　あ･た･し･の･ビ･ル～！

127
00:09:43,124 --> 00:09:44,166
{\an8}チッ

128
00:09:44,166 --> 00:09:45,459
（クリスティーナ）
いい？　あ･た･し･の･ビ･ル～！

129
00:09:47,712 --> 00:09:50,298
（ペッパー）あいつが例のガキか

130
00:09:50,965 --> 00:09:52,550
ああ くそっ

131
00:09:52,633 --> 00:09:55,886
さすがに あいつに
手出しちゃ まずいよな

132
00:09:55,970 --> 00:09:57,013
（十三）ん？

133
00:10:02,727 --> 00:10:03,644
（ペッパー）イヒッ

134
00:10:09,191 --> 00:10:10,109
フフッ

135
00:10:10,192 --> 00:10:11,527
（メアリー）いっ…

136
00:10:14,113 --> 00:10:16,115
唾 つ～けた

137
00:10:22,747 --> 00:10:23,581
（セブン）はっ

138
00:10:23,664 --> 00:10:26,125
（ペッパー）状況終了 帰るぞ

139
00:10:26,208 --> 00:10:29,128
私以外のやつに操られやがって

140
00:10:29,211 --> 00:10:31,255
しばらく アメは なしだからな

141
00:10:31,339 --> 00:10:34,634
（セブン）えっ そんな…
そんなこと言わないで

142
00:10:34,717 --> 00:10:36,218
（ペッパー）うるせえなあ！

143
00:10:36,302 --> 00:10:37,636
（十三）あ… ううっ

144
00:10:37,720 --> 00:10:39,513
十三さん？

145
00:10:39,597 --> 00:10:41,515
（十三）くそったれが…

146
00:10:42,141 --> 00:10:43,976
十三さん…

147
00:10:44,060 --> 00:10:47,980
十三さん！　十三さん!!

148
00:10:52,985 --> 00:10:54,904
（クリスティーナ）このののの…

149
00:11:02,411 --> 00:11:03,245
（ＥＭＳ局員）あっ

150
00:11:03,329 --> 00:11:06,082
（クリスティーナ）
おらあっ！　ちょっと そこ！

151
00:11:06,165 --> 00:11:09,335
これ以上 うちのビル
大破壊してんじゃないわよ！

152
00:11:09,418 --> 00:11:12,004
訴えて修理代 請求するわよ！
（ＥＭＳ局員）あっ いや…

153
00:11:12,088 --> 00:11:14,799
そもそも こんなとこで
油 売ってる暇があるなら

154
00:11:14,882 --> 00:11:16,842
さっさと犯人 見つけなさいよ！

155
00:11:17,510 --> 00:11:23,057
この役立たずの でくの坊の
税金泥棒の フニャラメ野郎～！

156
00:11:27,770 --> 00:11:30,064
（クローネン）その左腕…
（十三）ん？

157
00:11:32,066 --> 00:11:33,984
（クローネン）さすがの貴様も

158
00:11:34,068 --> 00:11:37,697
ハンズ持ちのガンスレイブユニット
相手では そのザマか

159
00:11:38,948 --> 00:11:40,408
（クローネン）惨めだな

160
00:11:44,995 --> 00:11:49,375
（十三）クローネン
今日は俺が被害者なんだ

161
00:11:49,458 --> 00:11:52,169
黙って 税金分 働きやがれ

162
00:11:52,253 --> 00:11:53,337
そうよ

163
00:11:53,421 --> 00:11:57,508
犯人 見つけられなかったら
あんたたちが補償…

164
00:11:57,591 --> 00:11:59,009
オ～ウ

165
00:11:59,093 --> 00:12:01,554
あららら まあ いい男じゃない

166
00:12:01,637 --> 00:12:04,557
もしかして
十三ちゃんの お知り合い？

167
00:12:04,640 --> 00:12:07,601
あっちの イケてないやつらとは
少し違うみたいだけど

168
00:12:07,685 --> 00:12:12,064
ん～ もしかして上司の方かしら？
ん？　ん？

169
00:12:14,024 --> 00:12:16,318
（クローネン）お前を襲った２人組

170
00:12:16,402 --> 00:12:19,447
ベリューレン お抱えの処理屋だ

171
00:12:19,989 --> 00:12:23,784
社の意志に反する者を
処理しているらしい

172
00:12:23,868 --> 00:12:29,081
（十三）フンッ 同業者…
とは言いたくねえとこだな

173
00:12:29,165 --> 00:12:34,587
先日 局長たちを狙撃したのも
こいつらである可能性が高い

174
00:12:34,670 --> 00:12:37,089
（十三）あいつらがオリビエを？

175
00:12:37,173 --> 00:12:41,594
狙いは あくまで アームド斎(さい)と
ゴンドリーだろうがな

176
00:12:42,219 --> 00:12:44,096
その後の隠蔽(いんぺい)工作に

177
00:12:44,180 --> 00:12:47,600
ベリューレンは 随分
金をつぎ込んだようだ

178
00:12:47,683 --> 00:12:50,019
（十三）そこまで調べたのなら

179
00:12:50,102 --> 00:12:53,439
当然 こいつらの行方も
つかんでるんだろうな？

180
00:12:53,522 --> 00:12:54,732
（クローネン）フッ…

181
00:12:56,400 --> 00:12:59,278
（十三）俺は そいつらに
修理代を請求しねえと

182
00:12:59,361 --> 00:13:01,989
ここを追い出されかねねえんだよ

183
00:13:05,117 --> 00:13:09,830
ＥＭＳは こいつらの動きに
関与しない方針だ

184
00:13:10,831 --> 00:13:16,462
外に見張りだけは付けておくが
自分の身は自分で守ることだな

185
00:13:18,130 --> 00:13:19,590
（十三）らしくねえな

186
00:13:20,716 --> 00:13:22,593
おじけづいたのかよ？

187
00:13:23,886 --> 00:13:25,971
（クローネン）ナメるな 乾

188
00:13:26,055 --> 00:13:29,808
組織は どうあれ 俺は俺だ

189
00:13:30,559 --> 00:13:32,603
何度も言わせるな

190
00:13:35,272 --> 00:13:38,400
１つ 忠告しておいてやろう

191
00:13:39,276 --> 00:13:43,697
行方不明になっている
ベリューレンＣＥＯの息子

192
00:13:43,781 --> 00:13:49,203
その捜索依頼が ここに来て
秘密裏に取り下げられたそうだ

193
00:13:49,286 --> 00:13:53,707
お前が隠してるものに
関わりがあるんじゃないのか？

194
00:13:59,296 --> 00:14:00,422
（ドアの閉まる音）

195
00:14:06,262 --> 00:14:09,348
（十三）ご忠告 痛み入るぜ

196
00:14:11,141 --> 00:14:13,727
（足音）

197
00:14:15,062 --> 00:14:15,896
（解錠音）

198
00:14:27,241 --> 00:14:29,994
さすがに あいつに
手出しちゃ まずいよな

199
00:14:30,911 --> 00:14:32,413
（クローネン）
行方不明になっている⸺

200
00:14:32,496 --> 00:14:35,457
ベリューレンＣＥＯの息子

201
00:14:35,541 --> 00:14:39,753
その捜索依頼が ここに来て
秘密裏に取り下げられたそうだ

202
00:14:41,714 --> 00:14:46,260
（十三）ベリューレンのやつら
何を たくらんでやがる？

203
00:14:49,346 --> 00:14:51,307
（クローネン）さすがの貴様も

204
00:14:51,390 --> 00:14:55,102
ハンズ持ちのガンスレイブユニット
相手では そのザマか

205
00:14:55,185 --> 00:14:56,270
惨めだな

206
00:14:56,353 --> 00:14:59,690
（ペッパー）いるもんでしょ？
道具には持ち主が

207
00:14:59,773 --> 00:15:00,899
（鉄朗）僕に⸺

208
00:15:00,983 --> 00:15:03,944
十三の仕事の
手伝いをさせてくれないか!?

209
00:15:11,994 --> 00:15:17,666
（十三）どいつも こいつも
好き勝手 言いやがって まったく

210
00:15:26,175 --> 00:15:31,096
（相棒）春になると この辺は
一面に白い綿毛が飛ぶんだ

211
00:15:31,722 --> 00:15:36,560
口やらに入って大変なんだが
見てる分には きれいでな

212
00:15:37,186 --> 00:15:40,105
（相棒）お前にも見せたかったよ

213
00:15:44,610 --> 00:15:48,072
お前は 上の命令に従っただけだ

214
00:15:48,155 --> 00:15:50,032
お前に 落ち度はないさ

215
00:15:52,368 --> 00:15:54,953
間違っていたのは 俺のほうだ

216
00:15:56,288 --> 00:15:58,207
道具としてではなく

217
00:15:58,791 --> 00:16:03,003
人として お前に接してきた俺のな

218
00:16:03,087 --> 00:16:04,380
そうだろ？

219
00:16:05,798 --> 00:16:07,007
相棒

220
00:16:13,180 --> 00:16:14,807
（鉄朗）十三？
（十三）あっ…

221
00:16:14,890 --> 00:16:17,309
（鉄朗）十三 どうしたんだ？

222
00:16:20,396 --> 00:16:23,857
（鉄朗）十三 具合でも悪いのか？
今 メアリーを…

223
00:16:23,941 --> 00:16:25,567
（十三）待て
（鉄朗）あっ？

224
00:16:28,112 --> 00:16:29,571
（十三）何でもねえよ

225
00:16:30,322 --> 00:16:34,576
…ったく おちおち
うたた寝することも できやしねえ

226
00:16:34,660 --> 00:16:36,161
（鉄朗）あ…

227
00:16:36,704 --> 00:16:41,333
（十三）俺の体は生身とは違う
痛みなんざ感じねえよ

228
00:16:41,417 --> 00:16:42,584
（鉄朗）そんなわけ…

229
00:16:42,668 --> 00:16:45,587
（十三）その傷 ひどいのか？

230
00:16:45,671 --> 00:16:48,799
（鉄朗）えっ？　これ… か？

231
00:16:48,882 --> 00:16:51,635
（十三）
メアリーが随分 気にしてたぞ

232
00:16:52,845 --> 00:16:55,848
（鉄朗）やけどを したらしい

233
00:16:55,931 --> 00:16:58,976
（十三）“らしい”って
どういうことだ？

234
00:17:04,481 --> 00:17:07,359
（鉄朗）
メアリーは“共鳴”と言っていた

235
00:17:07,985 --> 00:17:10,654
ハルモニエの力が強まると

236
00:17:10,738 --> 00:17:15,325
操っている拡張体のダメージを
僕自身も受けるそうだ

237
00:17:15,409 --> 00:17:17,494
（十三）また使ったのか

238
00:17:21,665 --> 00:17:22,499
ん？

239
00:17:25,210 --> 00:17:26,503
（マッチをする音）

240
00:17:26,587 --> 00:17:27,838
（十三）ん…

241
00:17:42,644 --> 00:17:44,104
（十三）ありがとよ

242
00:17:46,523 --> 00:17:49,693
（鉄朗）十三 すまない

243
00:17:50,235 --> 00:17:53,030
（十三）
謝られる心当たりは ねえな

244
00:17:55,741 --> 00:17:58,911
（鉄朗）僕だ 全部 僕のせいだ

245
00:17:59,411 --> 00:18:01,914
みんなを危険な目に遭わせたのも

246
00:18:01,997 --> 00:18:04,666
十三が
こんな ひどいケガをしたのも

247
00:18:04,750 --> 00:18:06,752
（十三）違(ちげ)えよ
（鉄朗）昨日のやつらは

248
00:18:06,835 --> 00:18:08,504
ベリューレンの
追っ手だったんだろ？

249
00:18:08,587 --> 00:18:10,756
また僕を狙ってきたんだ！

250
00:18:10,839 --> 00:18:14,718
（十三）違う
あいつらは俺を狙っていた

251
00:18:14,802 --> 00:18:16,512
理由は…

252
00:18:19,723 --> 00:18:21,517
見当 つかねえがな

253
00:18:21,600 --> 00:18:24,436
（鉄朗）
でも 僕が ここに来なければ

254
00:18:24,520 --> 00:18:26,396
そんなことは起きなかったはずだ

255
00:18:26,480 --> 00:18:28,315
あの子たちも！

256
00:18:29,858 --> 00:18:34,780
僕が もっと強ければ…
僕に もっと力があれば…

257
00:18:36,365 --> 00:18:38,116
コルトたちだって…

258
00:18:39,910 --> 00:18:42,246
（鉄朗のすすり泣き）
（鉄朗）僕は…

259
00:18:44,832 --> 00:18:48,836
ハルモニエまで 使ったのに…

260
00:18:50,420 --> 00:18:55,759
何も 何も できなかった…

261
00:19:00,347 --> 00:19:01,807
（十三）そうか

262
00:19:14,862 --> 00:19:18,615
（メアリー）
十三さーん？　十三さん？

263
00:19:19,533 --> 00:19:20,868
あっ いた

264
00:19:20,951 --> 00:19:23,829
いるんなら
さっさと返事してくださいよ

265
00:19:23,912 --> 00:19:26,582
お客さん 連れてきてあげましたよ

266
00:19:27,833 --> 00:19:30,377
（十三）客？
（メアリー）どうぞ どうぞ

267
00:19:30,460 --> 00:19:32,296
汚いとこっすけど

268
00:19:36,466 --> 00:19:37,843
（ダニー）はじめまして

269
00:19:38,343 --> 00:19:41,930
乾 十三さん… ですね？

270
00:19:42,014 --> 00:19:42,973
（十三）ああ

271
00:19:43,473 --> 00:19:47,895
（ダニー）早速ですが あなたに
ある娘を守っていただきたい

272
00:19:49,062 --> 00:19:51,481
エクステンドの亡霊から

273
00:19:55,652 --> 00:19:57,279
（十三）何だって？

274
00:20:13,003 --> 00:20:14,546
（メアリー）いやあ～

275
00:20:14,630 --> 00:20:17,799
オープンカーっていうのも
悪くないっすねえ

276
00:20:18,467 --> 00:20:21,094
（十三）
何で お前が ついてきてんだ？

277
00:20:21,178 --> 00:20:23,764
お前が来ちまったら…
（メアリー）問題ないっす

278
00:20:23,847 --> 00:20:25,265
（十三）ん？

279
00:20:25,349 --> 00:20:27,517
少年なら 平気っすよ

280
00:20:27,601 --> 00:20:30,187
ＥＭＳも警備してくれてますし

281
00:20:30,270 --> 00:20:33,023
ベリューレンも下手なこと
できないですって

282
00:20:33,106 --> 00:20:36,777
それに あの扉
無理に開けようとすると

283
00:20:36,860 --> 00:20:40,197
高圧電流が
流れるようになってますからねえ

284
00:20:40,822 --> 00:20:43,742
（十三）おまっ…
いつの間に そんな物騒な…

285
00:20:43,825 --> 00:20:45,619
そういうのは早く言えよ

286
00:20:45,702 --> 00:20:49,081
だって十三さんの
左腕を残せなかったのは

287
00:20:49,164 --> 00:20:51,667
私のせいでもあるんですから

288
00:20:51,750 --> 00:20:54,753
専属技師が付き添うのは当然っすよ

289
00:20:56,171 --> 00:21:00,509
にしても エクステンドの霊とか
気になるじゃないっすか～

290
00:21:00,592 --> 00:21:04,930
すごく古い型の拡張体が
見れるかもしれないし～

291
00:21:05,013 --> 00:21:07,516
ムフフフフ…
（十三）それが本音かよ

292
00:21:17,317 --> 00:21:19,528
着きました 乾さん

293
00:21:20,278 --> 00:21:22,531
マクマホン家の屋敷です

294
00:21:30,580 --> 00:21:31,456
（メアリー）
わあ～ 立派な家っすねえ

295
00:21:31,456 --> 00:21:34,835
（メアリー）
わあ～ 立派な家っすねえ

296
00:21:31,456 --> 00:21:34,835
{\an8}（車のドアの開閉音）

297
00:21:34,918 --> 00:21:37,921
（ダニー）さあ どうぞ こちらへ

298
00:21:50,976 --> 00:21:55,981
{\an8}♪～

299
00:23:13,683 --> 00:23:18,688
{\an8}～♪

300
00:23:20,941 --> 00:23:22,442
（ローサ）生きるためでも
あんな姿になることを選ぶなんて

301
00:23:22,442 --> 00:23:23,360
（ローサ）生きるためでも
あんな姿になることを選ぶなんて

302
00:23:22,442 --> 00:23:23,360
{\an8}（メアリー）じゃあ⸺

303
00:23:23,360 --> 00:23:23,443
（ローサ）生きるためでも
あんな姿になることを選ぶなんて

304
00:23:23,443 --> 00:23:24,611
（ローサ）生きるためでも
あんな姿になることを選ぶなんて

305
00:23:23,443 --> 00:23:24,611
{\an8}エクステンドの
霊っていうのは？

306
00:23:24,694 --> 00:23:26,488
私には理解できないわ

307
00:23:24,694 --> 00:23:26,488
{\an8}（十三）俺は
神父じゃねえんだぜ？

308
00:23:26,571 --> 00:23:27,197
{\an8}（ローサ）嫌っ 放して

309
00:23:27,197 --> 00:23:27,739
{\an8}（ローサ）嫌っ 放して

310
00:23:27,197 --> 00:23:27,739
（ダニー）お父さんから
聞いていないのかい？

311
00:23:27,739 --> 00:23:29,241
（ダニー）お父さんから
聞いていないのかい？

312
00:23:29,324 --> 00:23:33,370
（十三）
「ノー･ガンズ･ライフ」 第12話

313
00:23:33,870 --> 00:23:35,247
“亡霊”