[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.48,0:00:22.48,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:03:14.30,0:03:17.33,Default,,0000,0000,0000,,（千秋）カレー　豆のエストファードブフブルギニョン。→\N
Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:21.33,Default,,0000,0000,0000,,冷蔵庫に入れとくから\Nちゃんと食べろよ。\N
Dialogue: 0,0:03:23.39,0:03:25.41,Default,,0000,0000,0000,,（のだめ）先輩。\N（千秋）んっ？\N
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.43,Default,,0000,0000,0000,,（のだめ）色々と\Nありがとうございました。\N
Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:31.47,Default,,0000,0000,0000,,先輩のおかげで\N課題曲　すごく早く進みました。\N
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:35.51,Default,,0000,0000,0000,,なら　いいけど。\Nそれから…。\N
Dialogue: 0,0:03:35.51,0:03:37.53,Default,,0000,0000,0000,,ハフ～ン。\N
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:40.56,Default,,0000,0000,0000,,こんなに　ずっと一緒にいたのは\N初めてで→\N
Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:43.59,Default,,0000,0000,0000,,うれしかったです。\Nさりげなく　かぐな。\N
Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:46.62,Default,,0000,0000,0000,,あっ　学校。\N
Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:48.64,Default,,0000,0000,0000,,学校　遅れちゃう。\N
Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:51.67,Default,,0000,0000,0000,,あっ　先輩も頑張ってください。\N
Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:54.67,Default,,0000,0000,0000,,マルレ　楽しみにしてます。\N
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:58.74,Default,,0000,0000,0000,,・（ドアの閉まる音）\N
Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,《これで　いいんだよな…》\N
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:02.78,Default,,0000,0000,0000,,《いいですよ　もう！》\N《あっ…》\N
Dialogue: 0,0:04:02.78,0:04:06.82,Default,,0000,0000,0000,,《これは\Nのだめの勉強なんですから…》\N
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:08.84,Default,,0000,0000,0000,,《昔と違って→\N
Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:12.05,Default,,0000,0000,0000,,あいつも　自ら学ぶ楽しさが\N分かってきたって言うんだから→\N
Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:14.05,Default,,0000,0000,0000,,いいことじゃないか》\N
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:19.28,Default,,0000,0000,0000,,《あとは　オクレール先生だよな》\N
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:22.28,Default,,0000,0000,0000,,《俺は　俺の仕事に戻ろう》\N
Dialogue: 0,0:04:24.33,0:04:26.33,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N
Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:32.41,Default,,0000,0000,0000,,《季節が変わった》\N
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:37.46,Default,,0000,0000,0000,,・（オーケストラの演奏）\N
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:46.55,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:04:46.55,0:05:06.75,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:05:06.75,0:05:24.27,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:26.29,Default,,0000,0000,0000,,（テオ）奥さん\N今日は来てなかったね。\N
Dialogue: 0,0:05:26.29,0:05:28.31,Default,,0000,0000,0000,,えっ？\N
Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.33,Default,,0000,0000,0000,,（テオ）いつもの奥さんの席\N空いてたし→\N
Dialogue: 0,0:05:30.33,0:05:32.35,Default,,0000,0000,0000,,楽屋にも来なかったし。→\N
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:35.38,Default,,0000,0000,0000,,初めてだよね\N定期に来なかったの。\N
Dialogue: 0,0:05:35.38,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,あいつ　今　忙しいから。\N
Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:40.43,Default,,0000,0000,0000,,（テオ）奥さん\Nそろそろ　浮気かな？\N
Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:43.46,Default,,0000,0000,0000,,奥さんじゃないから…。\N
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:47.46,Default,,0000,0000,0000,,《連絡もないのは\Nたぶん　集中しているからで…》\N
Dialogue: 0,0:05:49.52,0:05:52.52,Default,,0000,0000,0000,,アロー。　生きてるか？\N
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:56.59,Default,,0000,0000,0000,,生きてます…。\N
Dialogue: 0,0:05:56.59,0:05:59.62,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…。　ならいい。\N
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.65,Default,,0000,0000,0000,,あっ　今日！　ギャボ　コンサト…。\N
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:05.68,Default,,0000,0000,0000,,いいよ。\Nあした　レッスンなんだろ？\N
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:08.71,Default,,0000,0000,0000,,はい…。\Nハァ…。\N
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:11.74,Default,,0000,0000,0000,,できたのか？\N
Dialogue: 0,0:06:11.74,0:06:16.12,Default,,0000,0000,0000,,先輩の声を聞いたら\Nおなかが減ってきました。\N
Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:18.14,Default,,0000,0000,0000,,飯　食って　風呂も入れよ。\N
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.17,Default,,0000,0000,0000,,お風呂はいいです。\Nよくねえ！\N
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:24.20,Default,,0000,0000,0000,,言わせてもらえば\N先輩は体臭を消し過ぎです！\N
Dialogue: 0,0:06:24.20,0:06:27.20,Default,,0000,0000,0000,,変態！　あした　遅刻するなよ。\N
Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:32.28,Default,,0000,0000,0000,,《相変わらずの会話。\N相変わらずの…》\N
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:34.30,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N
Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:42.38,Default,,0000,0000,0000,,・（『ベートーベン　ピアノソナタ\N第３１番　変イ長調』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:46.42,Default,,0000,0000,0000,,（オクレール）まだ　活気のある歩調だね。\N
Dialogue: 0,0:06:46.42,0:06:48.44,Default,,0000,0000,0000,,はい？\N
Dialogue: 0,0:06:48.44,0:06:54.50,Default,,0000,0000,0000,,この楽章にあるのは\N裏切り　苦悩に満ちた試練　落胆。\N
Dialogue: 0,0:06:54.50,0:06:56.52,Default,,0000,0000,0000,,人の嘆きの全てがあるの。\N
Dialogue: 0,0:06:56.52,0:07:00.56,Default,,0000,0000,0000,,最後は疲れ果て→\N
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:02.56,Default,,0000,0000,0000,,心もない。\N
Dialogue: 0,0:07:06.62,0:07:11.67,Default,,0000,0000,0000,,・（『ベートーベン　ピアノソナタ\N第３１番　変イ長調』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:13.02,Default,,0000,0000,0000,,う～ん。\N
Dialogue: 0,0:07:13.02,0:07:15.04,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:07:15.04,0:07:18.07,Default,,0000,0000,0000,,時間なくなっちゃった。\N
Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:22.11,Default,,0000,0000,0000,,第３楽章は　もう一度だね。\Nムキャッ。\N
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:25.11,Default,,0000,0000,0000,,次は　フーガもやってきてね　恵。\N
Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:29.18,Default,,0000,0000,0000,,恵？\N
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:32.21,Default,,0000,0000,0000,,ムキャ～ッ！\N
Dialogue: 0,0:07:32.21,0:07:36.25,Default,,0000,0000,0000,,わたし　もう　ベーベじゃな～い！\N
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:38.27,Default,,0000,0000,0000,,（リュカ）のだめ！\N
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:41.30,Default,,0000,0000,0000,,リュカ。\N駄目だろ　廊下を走っちゃ。\N
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:45.34,Default,,0000,0000,0000,,子供じゃないんだから。\N自分だって　この前まで一緒に…。\N
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:48.37,Default,,0000,0000,0000,,ねえ　チケット取ってくれた？\Nはい？\N
Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:50.39,Default,,0000,0000,0000,,ルイのコンチェルトの\Nチケットだよ！\N
Dialogue: 0,0:07:50.39,0:07:52.41,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N（リュカ）千秋に→\N
Dialogue: 0,0:07:52.41,0:07:56.45,Default,,0000,0000,0000,,頼んでくれるって言っただろ。\N忘れてました。\N
Dialogue: 0,0:07:56.45,0:08:00.49,Default,,0000,0000,0000,,嘘！　どうすんの？\Nだっ　大丈夫ですよ　たぶん。\N
Dialogue: 0,0:08:00.49,0:08:03.52,Default,,0000,0000,0000,,千秋は　ともかく\Nルイは人気あるんだから→\N
Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:08.57,Default,,0000,0000,0000,,普通なら　もう　完売してるよ。\N今日　千秋先輩に電話しますから。\N
Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:12.78,Default,,0000,0000,0000,,ターニャたちも行くんだろ？\Nちゃんと何枚か確認しなよ。\N
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:16.98,Default,,0000,0000,0000,,ムキャ～ッ！\N（リュカ）のだめのバカ。　ベーベ。\N
Dialogue: 0,0:08:16.98,0:08:19.01,Default,,0000,0000,0000,,バ～カ\N今ごろ　何が　チケットだ。\N
Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:21.03,Default,,0000,0000,0000,,ギャボッ　遅かったですか？\N
Dialogue: 0,0:08:21.03,0:08:25.07,Default,,0000,0000,0000,,あの　それじゃあ　せめて\Nのだめとユンロンのだけでも。\N
Dialogue: 0,0:08:25.07,0:08:27.09,Default,,0000,0000,0000,,ユンロン　怖いし…。\N
Dialogue: 0,0:08:27.09,0:08:29.11,Default,,0000,0000,0000,,取ってあるよ。\Nえっ？\N
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:33.15,Default,,0000,0000,0000,,そんなことだろうと思って\N７枚はキープしておいた。\N
Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:36.18,Default,,0000,0000,0000,,ムキャ～ッ！　愛してます！\N
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:40.22,Default,,0000,0000,0000,,まったく　お前ら　最近\Nマルレには来ないくせに。\N
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:44.26,Default,,0000,0000,0000,,仕方ないですよ\Nみんな　試験前で忙しいですから。\N
Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:46.28,Default,,0000,0000,0000,,んっ…　分かってるよ。\N
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:51.33,Default,,0000,0000,0000,,んっ？　何か　機嫌いいな　今日。\Nはい　そうなんです。\N
Dialogue: 0,0:08:51.33,0:08:55.37,Default,,0000,0000,0000,,のだめ　今日　オクレール先生に\N恵って呼ばれたんです！\N
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:57.39,Default,,0000,0000,0000,,えっ？\Nのだめも　いよいよ→\N
Dialogue: 0,0:08:57.39,0:09:01.43,Default,,0000,0000,0000,,ベーベちゃん　卒業です。\N本名で呼ばれただけで…。\N
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:03.45,Default,,0000,0000,0000,,課題　ベートーベンは\N終わったのか？\N
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:07.49,Default,,0000,0000,0000,,それは　あと少し\N第３楽章だけですけど。\N
Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:10.52,Default,,0000,0000,0000,,あっ　チケット\Nのだめ　取りに行きますけど→\N
Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:12.21,Default,,0000,0000,0000,,先輩　あしたは家にいますか？\N
Dialogue: 0,0:09:12.21,0:09:14.90,Default,,0000,0000,0000,,あっ　ごめん…。\N
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:17.93,Default,,0000,0000,0000,,あしたは仕事で\Nルイの家　行くんだ。\N
Dialogue: 0,0:09:17.93,0:09:20.96,Default,,0000,0000,0000,,えっ　家って　仕事で？\N
Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:22.98,Default,,0000,0000,0000,,指揮者とソリスト\N２人だけのリハが→\N
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:25.00,Default,,0000,0000,0000,,１回あるんだけど→\N
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:30.05,Default,,0000,0000,0000,,ルイが今の段階で　１度　演奏を\N聴いてほしいって言うから。\N
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:32.07,Default,,0000,0000,0000,,そうですか。\Nチケットは→\N
Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:35.10,Default,,0000,0000,0000,,俺が　そっちに行ったとき\N持っていくから。\N
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:40.10,Default,,0000,0000,0000,,はい　ありがとうございます。\Nそれじゃあ　先輩　お元気で。\N
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:48.23,Default,,0000,0000,0000,,《裏切り…》\N
Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:51.23,Default,,0000,0000,0000,,《苦悩に満ちた試練…》\N
Dialogue: 0,0:09:54.29,0:09:58.33,Default,,0000,0000,0000,,・（『ベートーベン　ピアノソナタ\N第３１番　変イ長調』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:09:58.33,0:10:02.37,Default,,0000,0000,0000,,こういうことですか～っ！\N
Dialogue: 0,0:10:02.37,0:10:22.91,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:34.03,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:10:34.03,0:10:38.07,Default,,0000,0000,0000,,（ルイ）千秋　いらっしゃい。\N「いらっしゃい」って…。\N
Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:41.10,Default,,0000,0000,0000,,何だ　この部屋は！\Nあっ　ごめんなさい。\N
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:44.13,Default,,0000,0000,0000,,ついつい\Nごみの日を忘れちゃって。\N
Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:46.15,Default,,0000,0000,0000,,気にしないで。\N気にするだろ！\N
Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:49.18,Default,,0000,0000,0000,,つうか　これ\Nごみの日の問題じゃないだろ！\N
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:52.21,Default,,0000,0000,0000,,あっ　この間\Nママが来たとき作ってくれた→\N
Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:56.25,Default,,0000,0000,0000,,カリフォルニアジュース飲む？\Nいつ　ママが来た？\N
Dialogue: 0,0:10:56.25,0:10:58.27,Default,,0000,0000,0000,,えっと　１カ月前。\N
Dialogue: 0,0:10:58.27,0:11:02.31,Default,,0000,0000,0000,,腐ってるだろ！\Nじゃあ　コーヒーか紅茶でも。\N
Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:04.33,Default,,0000,0000,0000,,何か繁殖してるぞ…。\N
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:06.35,Default,,0000,0000,0000,,あっ　ごめん　わたし　家では→\N
Dialogue: 0,0:11:06.35,0:11:08.37,Default,,0000,0000,0000,,ミネラルウオーターしか\N飲んでなくて。\N
Dialogue: 0,0:11:08.37,0:11:11.40,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…。　まったく！\Nお前はママがいないと何にも…。\N
Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:13.75,Default,,0000,0000,0000,,はっ…。\N
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:17.79,Default,,0000,0000,0000,,《駄目だ　こんなことをしたら\Nとりつかれる…》\N
Dialogue: 0,0:11:17.79,0:11:20.82,Default,,0000,0000,0000,,千秋　いいから　そんなの。\N
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:24.86,Default,,0000,0000,0000,,取りあえず聴いてよ\Nわたしのラヴェル。\N
Dialogue: 0,0:11:24.86,0:11:27.89,Default,,0000,0000,0000,,まだ　きっちり固めた\N演奏じゃないけど→\N
Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:29.91,Default,,0000,0000,0000,,その状態で聴いてほしいの。\N
Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:31.91,Default,,0000,0000,0000,,うん。\N
Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:39.01,Default,,0000,0000,0000,,・（『ラヴェル\Nピアノ協奏曲ト長調』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:42.04,Default,,0000,0000,0000,,《『ラヴェル\Nピアノ協奏曲ト長調』》\N
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:44.06,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:11:44.06,0:11:47.09,Default,,0000,0000,0000,,《１９２９年\Nラヴェルが２度目となる→\N
Dialogue: 0,0:11:47.09,0:11:52.14,Default,,0000,0000,0000,,アメリカ演奏旅行のために\N作曲した　ピアノ協奏曲》\N
Dialogue: 0,0:11:52.14,0:11:54.16,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:11:54.16,0:11:57.19,Default,,0000,0000,0000,,《当時　流行していた\Nジャズの要素も強く→\N
Dialogue: 0,0:11:57.19,0:12:00.22,Default,,0000,0000,0000,,リズミカルでユーモラス》\N
Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:09.31,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:15.70,Default,,0000,0000,0000,,《前に共演したときより\N音楽の幅が広がっている》\N
Dialogue: 0,0:12:15.70,0:12:18.73,Default,,0000,0000,0000,,《あっ　いや　そんなことより…》\N
Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:22.77,Default,,0000,0000,0000,,《ヤバい。　胸が高鳴って→\N
Dialogue: 0,0:12:22.77,0:12:25.80,Default,,0000,0000,0000,,痛い…》\N
Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:29.84,Default,,0000,0000,0000,,《ルイが\Nどんな演奏をしたいのか分かる》\N
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:34.89,Default,,0000,0000,0000,,《俺が思い描いていたのと同じ》\N
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:36.91,Default,,0000,0000,0000,,《どうですか？》\Nあっ…。\N
Dialogue: 0,0:12:36.91,0:12:39.94,Default,,0000,0000,0000,,千秋　どうなの？\N
Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:41.96,Default,,0000,0000,0000,,《天才って…》\N
Dialogue: 0,0:12:41.96,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,うん。　意外だな。\Nえっ？\N
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:47.02,Default,,0000,0000,0000,,驚いた。\N
Dialogue: 0,0:12:47.02,0:12:51.06,Default,,0000,0000,0000,,ルイは　ジャズが好きなの？\Nうん　好きっていうか→\N
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:54.09,Default,,0000,0000,0000,,わたしのパパが好きなの。\Nパパ？\N
Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:56.11,Default,,0000,0000,0000,,知らない？　わたしのパパは→\N
Dialogue: 0,0:12:56.11,0:13:00.15,Default,,0000,0000,0000,,ニューヨークのオケの\Nクラリネット奏者なのよ。\N
Dialogue: 0,0:13:00.15,0:13:02.17,Default,,0000,0000,0000,,へえ～。\N
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.19,Default,,0000,0000,0000,,パパはジャズもやってるの。\N
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:08.23,Default,,0000,0000,0000,,ママに隠れて　わたしと一緒に\N演奏してくれたり→\N
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:13.28,Default,,0000,0000,0000,,１度だけ　パパのライブで\N弾いたこともあるのよ。\N
Dialogue: 0,0:13:13.28,0:13:19.34,Default,,0000,0000,0000,,・（『Ｔｅａ　ｆｏｒ　Ｔｗｏ』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:21.36,Default,,0000,0000,0000,,楽しかったな。\N
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:24.39,Default,,0000,0000,0000,,何か　もう懐かしい。\N
Dialogue: 0,0:13:24.39,0:13:27.42,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:29.44,Default,,0000,0000,0000,,《ノスタルジー》\N
Dialogue: 0,0:13:29.44,0:13:32.47,Default,,0000,0000,0000,,《ラヴェルの曲にも\N感じられる　それは→\N
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:35.50,Default,,0000,0000,0000,,ルイにとっては\Nアメリカでの思い出》\N
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:38.53,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:13:38.53,0:13:41.56,Default,,0000,0000,0000,,《わくわくするのと同時に→\N
Dialogue: 0,0:13:41.56,0:13:43.56,Default,,0000,0000,0000,,少なからず　ショックだ…》\N
Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:20.55,Default,,0000,0000,0000,,（シモン）ショックって何が？\Nいい演奏だったんだろう？\N
Dialogue: 0,0:15:20.55,0:15:24.59,Default,,0000,0000,0000,,あっ　はい。　あっ　いや　それが→\N
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:26.61,Default,,0000,0000,0000,,何ていうか…。\N
Dialogue: 0,0:15:26.61,0:15:29.64,Default,,0000,0000,0000,,《のだめの演奏を聴いて\Nスコアを見ているとき→\N
Dialogue: 0,0:15:29.64,0:15:31.66,Default,,0000,0000,0000,,こうしてやろうとか→\N
Dialogue: 0,0:15:31.66,0:15:35.70,Default,,0000,0000,0000,,ああしてやりたいとか\N思うことがある》\N
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:39.74,Default,,0000,0000,0000,,《ルイが弾いたのも\Nそれと同じ方向だった》\N
Dialogue: 0,0:15:39.74,0:15:43.78,Default,,0000,0000,0000,,《ルイと　のだめ自体の演奏は\N違うのに》\N
Dialogue: 0,0:15:43.78,0:15:46.81,Default,,0000,0000,0000,,すごく　やりたいと\N思っていたことなんですけど→\N
Dialogue: 0,0:15:46.81,0:15:49.84,Default,,0000,0000,0000,,まだ　やりたくなかったというか。\N
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.87,Default,,0000,0000,0000,,（シモン）まだ　ペーペーのくせに\N出し惜しみするつもりか。→\N
Dialogue: 0,0:15:52.87,0:15:54.89,Default,,0000,0000,0000,,あり得ない。→\N
Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:58.93,Default,,0000,0000,0000,,いつだって　自分が最高だと思う\N演奏を目指さなきゃ→\N
Dialogue: 0,0:15:58.93,0:16:00.95,Default,,0000,0000,0000,,次なんて\Nないかもしれないんだぞ。→\N
Dialogue: 0,0:16:00.95,0:16:05.00,Default,,0000,0000,0000,,最高の演奏をして　そして　また\Nそれを超えるものを目指す。→\N
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:09.04,Default,,0000,0000,0000,,守りに入って　どうする？\N守るものなんか　ないくせに。\N
Dialogue: 0,0:16:09.04,0:16:12.07,Default,,0000,0000,0000,,ですよね。\N
Dialogue: 0,0:16:12.07,0:16:15.27,Default,,0000,0000,0000,,《そもそも　あいつが\N俺の想像の範囲で→\N
Dialogue: 0,0:16:15.27,0:16:18.47,Default,,0000,0000,0000,,収まったことなんて\Nないんだから》\N
Dialogue: 0,0:16:18.47,0:16:20.49,Default,,0000,0000,0000,,甘い！　甘過ぎるよ　千秋！\N
Dialogue: 0,0:16:20.49,0:16:22.51,Default,,0000,0000,0000,,せっかく　ルイに\Nご指名もらったんだから→\N
Dialogue: 0,0:16:22.51,0:16:25.54,Default,,0000,0000,0000,,みんなを昇天させるくらいの\N演奏しないと。\N
Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:27.56,Default,,0000,0000,0000,,そんで　ルイも昇天させて→\N
Dialogue: 0,0:16:27.56,0:16:30.56,Default,,0000,0000,0000,,マルレに\N彼女を引っ張ってきてよ！\N
Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:35.64,Default,,0000,0000,0000,,ギャラは　これくらいで。\N価格破壊　シルブプレ？\N
Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:37.66,Default,,0000,0000,0000,,破壊し過ぎだろ！\N
Dialogue: 0,0:16:37.66,0:16:39.68,Default,,0000,0000,0000,,（シモン）努力はしてくれよ。\N
Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:43.72,Default,,0000,0000,0000,,プログラム次第で\N会員の数も変わる。→\N
Dialogue: 0,0:16:43.72,0:16:45.74,Default,,0000,0000,0000,,デプリースト氏も\N来シーズンのプログラムは→\N
Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:49.78,Default,,0000,0000,0000,,君の意向を多く取り入れたいと\N言ってくれてるんだから。\N
Dialogue: 0,0:16:49.78,0:16:53.82,Default,,0000,0000,0000,,はあ…。\Nで　千秋は何がやりたいの？\N
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:56.85,Default,,0000,0000,0000,,（シモン）希望は？\N
Dialogue: 0,0:16:56.85,0:17:01.90,Default,,0000,0000,0000,,歌…　歌とやりたいです。\N
Dialogue: 0,0:17:01.90,0:17:04.93,Default,,0000,0000,0000,,《いつか　オペラも振りたい》\N
Dialogue: 0,0:17:04.93,0:17:07.96,Default,,0000,0000,0000,,《ヴィエラ先生のところで\N勉強して→\N
Dialogue: 0,0:17:07.96,0:17:10.99,Default,,0000,0000,0000,,あとは　経験とチャンスが欲しい》\N
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:12.01,Default,,0000,0000,0000,,《今は　攻撃あるのみ》\N
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:14.01,Default,,0000,0000,0000,,（オーブンの音）\N
Dialogue: 0,0:17:16.38,0:17:18.40,Default,,0000,0000,0000,,こんがり焼けました。\N
Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:20.42,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）何が　こんがりだ！\N焦げてんじゃねえか！\N
Dialogue: 0,0:17:20.42,0:17:25.47,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）バカ。　せっかく　みんなで\Nお金を出し合って買ったピザが。→\N
Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:27.49,Default,,0000,0000,0000,,どうすんのよ　これ？\N（ユンロン）金　返せ。\N
Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:31.49,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）温めなきゃよかったね。\N（ターニャ）誰よ　のだめに触らせたの。\N
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:38.60,Default,,0000,0000,0000,,千秋先輩が作ってくれた\Nブフブルギニョンありますよ…。\N
Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:40.62,Default,,0000,0000,0000,,（３人）わあ～！\N
Dialogue: 0,0:17:40.62,0:17:45.67,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）おいしい！\Nやっぱ　千秋の料理はプロ並みね。\N
Dialogue: 0,0:17:45.67,0:17:48.70,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）久しぶりだな～。\N（ターニャ）持つべきものは千秋。\N
Dialogue: 0,0:17:48.70,0:17:50.72,Default,,0000,0000,0000,,一家に１台　千秋。\N
Dialogue: 0,0:17:50.72,0:17:53.75,Default,,0000,0000,0000,,みんなで食事するのも\N久しぶりよね。\N
Dialogue: 0,0:17:53.75,0:17:56.78,Default,,0000,0000,0000,,試験は来月だからね。\N
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:59.81,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）まあ　僕も\Nこれで最後だからね。→\N
Dialogue: 0,0:17:59.81,0:18:02.84,Default,,0000,0000,0000,,ターニャは？\Nヤスのコンクールの伴奏→\N
Dialogue: 0,0:18:02.84,0:18:04.86,Default,,0000,0000,0000,,引き受けたの？\Nあっ…。\N
Dialogue: 0,0:18:04.86,0:18:08.90,Default,,0000,0000,0000,,まだ　保留。　その前に卒業試験。\N
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:10.92,Default,,0000,0000,0000,,トレビアンが取れたら→\N
Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:13.95,Default,,0000,0000,0000,,わたしは室内楽のクラスに入って\Nパリに残る。\N
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:15.13,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン・フランク）お～。\N
Dialogue: 0,0:18:15.13,0:18:19.34,Default,,0000,0000,0000,,マダム征子に　援助の\N申し込みをしなきゃだけどね。\N
Dialogue: 0,0:18:19.34,0:18:22.37,Default,,0000,0000,0000,,だから　今は\N目の前の音楽に集中して→\N
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:26.41,Default,,0000,0000,0000,,精いっぱい　やるのみよ。\N（ユンロン）ホント　今ごろになって…。\N
Dialogue: 0,0:18:26.41,0:18:31.46,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）自分に試練を課すわけだね。偉いな。\N
Dialogue: 0,0:18:31.46,0:18:33.48,Default,,0000,0000,0000,,試練…。\N（３人）んっ？\N
Dialogue: 0,0:18:33.48,0:18:38.53,Default,,0000,0000,0000,,フフフ　のだめと一緒ですね。\N今　このとき…。\N
Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:43.58,Default,,0000,0000,0000,,何よ。　のだめ　最近　暗くない？\Nふう…。\N
Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:47.62,Default,,0000,0000,0000,,先輩の作り置き料理も\Nこれが最後の１皿。\N
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:51.66,Default,,0000,0000,0000,,シャツの　においも\Nもうひとかぎ　できるかどうか…。\N
Dialogue: 0,0:18:51.66,0:18:54.69,Default,,0000,0000,0000,,もう　だったら\N会いに行けばいいでしょ。\N
Dialogue: 0,0:18:54.69,0:18:57.72,Default,,0000,0000,0000,,同じパリにいるんだし。\Nいいんです。\N
Dialogue: 0,0:18:57.72,0:19:02.77,Default,,0000,0000,0000,,今は　この苦しい気持ちが\Nいい音を出すんですよ…。\N
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:04.79,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン・ターニャ）浸ってる…。\N
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:08.83,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）のだめ　まだ\Nあのベートーベンやってるんだ。\N
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:12.87,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N裏切り　絶望…。\N
Dialogue: 0,0:19:12.87,0:19:14.89,Default,,0000,0000,0000,,会いに行ってよ　頼むから。\N
Dialogue: 0,0:19:14.89,0:19:17.25,Default,,0000,0000,0000,,放っておけよ\N楽しんでるみたいだし。\N
Dialogue: 0,0:19:17.25,0:19:19.25,Default,,0000,0000,0000,,意気消沈…。\N
Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:32.40,Default,,0000,0000,0000,,カ～ッ…。\N
Dialogue: 0,0:19:32.40,0:19:36.44,Default,,0000,0000,0000,,靴下１本　落ちてません…。\N
Dialogue: 0,0:19:36.44,0:19:38.46,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの音）\N
Dialogue: 0,0:19:38.46,0:19:41.49,Default,,0000,0000,0000,,意気消沈…。\N
Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:46.54,Default,,0000,0000,0000,,・（『Ｉ　Ｇｏｔ　Ｒｈｙｔｈｍ』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:46.54,0:19:52.60,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:54.62,Default,,0000,0000,0000,,これ　分かる？\N
Dialogue: 0,0:19:54.62,0:19:57.65,Default,,0000,0000,0000,,もちろん。\Nガーシュインの『Ｉ　Ｇｏｔ　Ｒｈｙｔｈｍ』\N
Dialogue: 0,0:19:57.65,0:20:12.80,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:20:12.80,0:20:14.82,Default,,0000,0000,0000,,それ。\Nあっ…。\N
Dialogue: 0,0:20:14.82,0:20:17.19,Default,,0000,0000,0000,,それくらいのテンションでやろうよ。\Nえっ？\N
Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:20.22,Default,,0000,0000,0000,,ラヴェルもさ\Nやるなら　やっちゃえよ。\N
Dialogue: 0,0:20:20.22,0:20:24.26,Default,,0000,0000,0000,,そういう演奏したいんだろ？\Nうん。\N
Dialogue: 0,0:20:24.26,0:20:29.31,Default,,0000,0000,0000,,・（『ラヴェル\Nピアノ協奏曲ト長調』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:49.51,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:56.58,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:20:56.58,0:21:00.62,Default,,0000,0000,0000,,《おいおい　オケを\N置いていかないでくれよ？》\N
Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:06.68,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:21:06.68,0:21:09.71,Default,,0000,0000,0000,,（ロラン）《面白いよ》→\N
Dialogue: 0,0:21:09.71,0:21:11.73,Default,,0000,0000,0000,,《ルイも→\N
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.75,Default,,0000,0000,0000,,千秋も》→\N
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:18.13,Default,,0000,0000,0000,,《このコンチェルトは\N絶対　面白くなるよ…》\N
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:20.15,Default,,0000,0000,0000,,えっ　ドビュッシーやるんですか？\N
Dialogue: 0,0:21:20.15,0:21:23.18,Default,,0000,0000,0000,,（マジノ）そう。\Nもう　次の予習をしておかなきゃ。\N
Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:25.20,Default,,0000,0000,0000,,読譜はしてあるんでしょ？\N
Dialogue: 0,0:21:25.20,0:21:27.22,Default,,0000,0000,0000,,ギャボン。　せっかく　今→\N
Dialogue: 0,0:21:27.22,0:21:30.25,Default,,0000,0000,0000,,ベトベンが完成をみているのに。\Nどっぷりなのに。\N
Dialogue: 0,0:21:30.25,0:21:34.29,Default,,0000,0000,0000,,せめて　少しくらい\N聴いてくれませんか　ベトベン。\N
Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:37.32,Default,,0000,0000,0000,,それは　今度\Nオクレール先生が聴きますから。\N
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:39.34,Default,,0000,0000,0000,,はい　ドビュッシー！\N
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:42.37,Default,,0000,0000,0000,,こんな　きらきらした曲\N気分じゃないっていうか…。\N
Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:44.39,Default,,0000,0000,0000,,ぶつぶつ言わない！\N
Dialogue: 0,0:21:44.39,0:21:52.47,Default,,0000,0000,0000,,・（『ドビュッシー　映像』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:21:52.47,0:21:54.49,Default,,0000,0000,0000,,（オクレール）《コンクール→\N
Dialogue: 0,0:21:54.49,0:21:59.54,Default,,0000,0000,0000,,次の試験が終わったら\Nそろそろ　準備を始めましょう》\N
Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:02.57,Default,,0000,0000,0000,,《でも　まだ　本人には内緒ね》\N
Dialogue: 0,0:22:02.57,0:22:04.59,Default,,0000,0000,0000,,う～…。\N
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:06.61,Default,,0000,0000,0000,,おい…。\N
Dialogue: 0,0:22:06.61,0:22:10.65,Default,,0000,0000,0000,,この曲って　のだめみたいよね。\Nえっ？\N
Dialogue: 0,0:22:10.65,0:22:13.68,Default,,0000,0000,0000,,ラヴェルのコンチェルト。→\N
Dialogue: 0,0:22:13.68,0:22:17.05,Default,,0000,0000,0000,,こっけいで　ふざけてて\Nかわいくて。→\N
Dialogue: 0,0:22:17.05,0:22:19.07,Default,,0000,0000,0000,,跳んで　はねて。\N
Dialogue: 0,0:22:19.07,0:22:23.11,Default,,0000,0000,0000,,わたし　のだめのこと\Nよく知ってるわけじゃないけど→\N
Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:25.13,Default,,0000,0000,0000,,この曲のノスタルジーに→\N
Dialogue: 0,0:22:25.13,0:22:29.17,Default,,0000,0000,0000,,のだめの育った環境や\N精神を感じるわ。\N
Dialogue: 0,0:22:29.17,0:22:35.23,Default,,0000,0000,0000,,ルイ。\Nわたし　友達と遊んだり恋したり→\N
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:37.25,Default,,0000,0000,0000,,そういうことを経験しないと\N人として→\N
Dialogue: 0,0:22:37.25,0:22:41.29,Default,,0000,0000,0000,,成熟できないんじゃないかと\N思ってた。→\N
Dialogue: 0,0:22:41.29,0:22:44.32,Default,,0000,0000,0000,,でも　無理やり\Nやるもんじゃないわね。\N
Dialogue: 0,0:22:44.32,0:22:48.36,Default,,0000,0000,0000,,のだめの演奏　聴いたら\Nさ～っと冷めちゃった。→\N
Dialogue: 0,0:22:48.36,0:22:50.38,Default,,0000,0000,0000,,わたしは　わたしでしかない。→\N
Dialogue: 0,0:22:50.38,0:22:54.42,Default,,0000,0000,0000,,わたしが　見て　聞いて\N経験したことの中に→\N
Dialogue: 0,0:22:54.42,0:22:57.45,Default,,0000,0000,0000,,すごい　ときめきや\N興奮があったって分かったし→\N
Dialogue: 0,0:22:57.45,0:23:02.50,Default,,0000,0000,0000,,それに　わたしは　経験しなきゃ\N感じないタイプと違う。\N
Dialogue: 0,0:23:02.50,0:23:04.52,Default,,0000,0000,0000,,ある意味　のだめには\N感謝してるの。\N
Dialogue: 0,0:23:04.52,0:23:08.56,Default,,0000,0000,0000,,みんな　自分にないものに\N憧れちゃうのよね。\N
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:11.59,Default,,0000,0000,0000,,ふう…。　そうだな。\N
Dialogue: 0,0:23:11.59,0:23:16.97,Default,,0000,0000,0000,,《俺も　あいつの音楽には\Nいつも　触発されてきたから》\N
Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:18.99,Default,,0000,0000,0000,,（ルイ）逆に…。\Nんっ？\N
Dialogue: 0,0:23:18.99,0:23:22.03,Default,,0000,0000,0000,,のだめが千秋を好きな理由も\N同じだったりして。\N
Dialogue: 0,0:23:22.03,0:23:26.07,Default,,0000,0000,0000,,お前って大人だな。\N（ルイ）んっ？\N
Dialogue: 0,0:23:26.07,0:23:30.11,Default,,0000,0000,0000,,（リュカ）いよいよだね\Nルイと千秋のコンチェルト。→\N
Dialogue: 0,0:23:30.11,0:23:33.14,Default,,0000,0000,0000,,ルイは　ともかく\N千秋は大丈夫かな。\N
Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:36.17,Default,,0000,0000,0000,,ルイの足\N引っ張らなきゃいいけどね。\N
Dialogue: 0,0:23:36.17,0:23:39.20,Default,,0000,0000,0000,,ウィルトールオケだから\N大丈夫でしょ。\N
Dialogue: 0,0:23:39.20,0:23:43.24,Default,,0000,0000,0000,,皆さん　千秋先輩を\N何だと思ってるんですか？\N
Dialogue: 0,0:23:43.24,0:23:45.26,Default,,0000,0000,0000,,目の上のたんこぶ。\N（ユンロン）金持ちの天才シェフ。\N
Dialogue: 0,0:23:45.26,0:23:47.28,Default,,0000,0000,0000,,クジャク？\Nムキ～ッ！\N
Dialogue: 0,0:23:47.28,0:23:49.30,Default,,0000,0000,0000,,ただの天才指揮者ですよ！\N
Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:52.33,Default,,0000,0000,0000,,嘘　嘘　ごめん。\Nムフ～ッ！\N
Dialogue: 0,0:23:52.33,0:23:55.36,Default,,0000,0000,0000,,ルイのラヴェルか　楽しみだな。\N
Dialogue: 0,0:23:55.36,0:23:59.40,Default,,0000,0000,0000,,彼女　オクレール先生に\N弟子入りまでして頑張ってたから。\N
Dialogue: 0,0:23:59.40,0:24:01.42,Default,,0000,0000,0000,,えっ？\N（黒木）へえ～。→\N
Dialogue: 0,0:24:01.42,0:24:04.45,Default,,0000,0000,0000,,学校以外でレッスン？　すごいな。\N
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:06.47,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N（ターニャ）あれって　オクレール先生？\N
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:08.47,Default,,0000,0000,0000,,えっ？\N
Dialogue: 0,0:24:11.52,0:24:15.73,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）噂をすれば。\N（フランク）やっぱり　聴きに来たんだ。\N
Dialogue: 0,0:24:15.73,0:24:18.93,Default,,0000,0000,0000,,・（ルイ）千秋！\N
Dialogue: 0,0:24:18.93,0:24:20.93,Default,,0000,0000,0000,,頑張って。\N
Dialogue: 0,0:24:32.07,0:24:42.07,Default,,0000,0000,0000,,・～\N