（ウィステリア）皆さま お慈悲を
私は貧しい農村の出で
両親と死に別れて 孤児になりました
今は皆さまの お慈悲にすがって
生き延びるしか ありません
もし私の姿を見て
少しでも同情して いただけるのなら
（ウィステリア） どうか飢えをしのげる—
お金を お恵みください
あ…
（殴る音）
（ウィステリア）う…
（神父）たったの６ペンスだと？
ふざけんじゃねえ！
誰が おめえみてえな薄汚(うすぎたね)え小娘を
食わせてやってると思ってんだ！
ただじゃねえんだぞ コラ！
（ウィステリア）あ…
（神父）フン
（ウィステリア） 今は 苦しい日々だけど
悪いことばかりじゃありません
屋根裏部屋のいちばん奥の窓
午前０時すぎに３回たたけば
（ウィステリア）マルバス？ マルバス いますか？
（マルバス）ああ
（マルバス）いるよ ウィステリア
（ウィステリア） それは とある悪魔と私の
ひそかなおうせの 合図なのです
（ウィステリア）マルバス 今夜も来てくれたんですね
（マルバス）ああ
じゃあ きょうも…
（神父）おい 小娘！
まだ 起きてんのか
（ウィステリア）神父さま
（神父）ったく あしたも 早(はえ)えっつってんだろう
きょうみてえに稼げなかったら
また はったおすかんな！
分かったか オラ！
（ウィステリア）う… うう…
（せきこみ）
（マルバス）やれやれ
悪魔の私が言うのもなんだが
この町では 孤児に物乞いをやらせて 金を巻き上げるヤツも
神父というのかね
（ウィステリア）神父さんには お世話になってますから
それに 物乞いじゃないです
路上で私の身の上話を聞いた人が
感動してお金をくれるんです
対価です
ちゃんとした仕事です
まあ ものは言いようだな
（マルバス）あれから もう１か月か
やはりいないか
私の姿が見える者は
認識すらされなくなれば いないのと同じ
寿命のないこの体で
この先 永遠を生きねばならんのか
皆さま お慈悲を
（マルバス）ん？
もし 私の姿を見て
少しでも同情していただけるのなら
どうか飢えをしのげるお金…
（男性）どけ （ウィステリア）あっ
あ…
あわれだな
見るに堪えんよ 娘
まさか 死ぬまでそうやって
食いつないでいくつもりかね
生きているのが 嫌にならんのか
（ウィステリア）あ…
フン
見えも聞こえもせん相手に 八つ当たりとは
私も焼きが回ったな
（ウィステリア）うう… うう…
ううう…
お前 ひょっとして 私の姿が見えた？
何 ぼーっと突っ立ってんだ！
来い 場所を変えるぞ
（ウィステリア）あ…
（マルバス）あ…
（窓の開く音）
ウソ 昼間の…
私を追ってきたんですか
やはり見えるのか 悪魔の私が
はい 生まれつき
私の魂でも奪いに来たんですか
いや 単に見える人間が 珍しかっただけだ
これといった用もない
ええ…
じゃあ 私が眠れるまで
何か話でも聞かせてもらえませんか
（マルバス）なぜ
いや その…
今夜は このまま眠っても
いい夢が見られそうになくて
（ウィステリア）あ… あの
（マルバス）ん？
きょうのお話は なんですか
（マルバス）また 寝る前の小ばなしをご所望か？
あした 起きられずに 殴られても知らんぞ
（ウィステリア） いいじゃないですか
これだけが 私の楽しみなんですよ
あなたの話を聞いて 旅してる気分に浸りたいんです
（マルバス）ハァ…
じゃあ 200年
いや 300年前だったか
（ウィステリア） アバウトすぎでは？
ここロンドンで
シェークスピアの舞台を 見たときの話だ
ああ…
（トカゲの悪魔）ガアアッ！
ガアッ！
（銃声）
（倒れる音）
（スノウ）チッ この程度か
（トカゲの悪魔）ガアッ！ （スノウ）あ…
ガアア！
（タケナミ）気を抜くな スノウ
別に あんたに助けてくれって 頼んだ覚えはねえよ
（タケナミ）一応 俺上司だからね
本部からの話だと
ロンドン市内で目撃されたのは
かなりの上級悪魔らしいが
（スノウ）こいつじゃないな
次だ
（ウィステリア） ああ おもしろかった
シェークスピア お話だけで こんなにおもしろいなんて
劇場で見たら 最高だったでしょう？
さあ 別に
有名どころは 一とおり見たが どれもまあまあだ
もてはやされるほどでも なかったさ
（ウィステリア）う…
マルバス あなた友達いないでしょ
（マルバス）はあ？ 何を言う
そもそも 私が見える人間は…
そういうんでなく
長生きのくせして 人の気持ちが分かんないんだなって
皮肉ですよ
そんなはずはない
私は短時間だが
人に化けることもできる
（ウィステリア）ええっ
（マルバス）この状態なら 普通の人間にも見える
だから 君が思っているほど
コミュニケーションの機会が なかったわけではない
だが 神経を使うし ひどく疲れるから多用はできない
それに…
下手にご婦人の前で使うと
私をめぐって いつも大変な騒ぎになる
（ウィステリア）そうですか
そうだ
（ウィステリア）フフフ…
（マルバス）なんだ？
今のやりとりの どこに笑える要素があった？
（ウィステリア）いえ
それが分からないんじゃ まだまだですね マルバス
そうか
では また来る
（ウィステリア）ええ
マルバス 本当にありがとうございます
あなたに出会えて
あしたが来るのが 楽しみになりました
私 小さいころから
この目が好きじゃなかったんです
人と違うものが見えるせいで 気味悪がられて
いいことなんか 全然なかった
でも 今は あなたが見えているこの目が
私の宝物になりました
（マルバス）なぜだろうな
たまたま私が見えるというだけの
ただのどこにでもいる 不幸な子どもなのに
どうして 何度も 会いにきてしまうのだろう
（神父）小娘
お前の買い手が決まったぞ
買い手？ えっ
バカだな お前
まさか 本当に物乞いだけで 食わせてもらえると思ってたのか
あれは ただの顔見せだ
磨けばものになりそうな 孤児を拾って
適当に餌付けしたあと 売りさばくのが 俺の仕事だ
お前は特段 器量よしだったからな
しょう館じゃなくて 地主貴族に買い手がついた
いい暮らしを させてもらえるかもしれねえな
納品は あしただ
それまで 最後の晩さんを 楽しむんだな
（マルバス）そうか やはり人買いだったか
あのときもそうだった
兄さんも 私がずっと小さいころに
こんなふうに 連れていかれてしまったんです
はじめは 町のお屋敷に
使用人として奉公に出るって 聞いてたのに
それっきり音信不通で
あとから調べたら
そんなお屋敷なんて 誰も知らないっていうんです
私たち ２人ともだまされて
そうやって ひどい目に あわされるんだ
お願いです ここから連れ出して
（マルバス）それはできない
どうして
悪魔としてのルールにふれる
対価なしで人を救うと
拒絶反応を起こし 体が崩れる
我々は そういうふうに できているんだ
（ウィステリア）あ…
なら…
もう 私の魂をもらってください
（マルバス）ん？
知ってます
悪魔って
魂とか その人にとって 大切なものを奪うかわりに
願いをかなえてくれるんでしょ
望みと引き換えに 命を落とすんじゃ意味がない
そう思ってたけど
あなたに奪われるならいい
兄さんがいなくなって
もう 私が大切に思える人なんて
あなたしかいない
（マルバス）悪魔がなぜ 魂をほしがるか知っているか
（ウィステリア）あ…
（マルバス）奪った分 自分の寿命が延びるからだ
だが 私はすでに不老不死だ
これ以上奪っても意味がない
むしろ 退屈すぎて 持て余してるほどだ
（ウィステリア）そっか…
あなたは もう なんにもいらないんですね
（ウィステリア）ねえ マルバス
マルバスは なんで ロンドンに来たんですか
（マルバス）さあ
ま 暇つぶしだな
（ウィステリア）そう
じゃあ ちゃんと今は 楽しめてますか
（扉をたたく音）
（マルバス）ん？ （スノウ）開けろ おい
（スノウ）開けろっつってんだ！ （扉を蹴る音）
スノウ 一応ここは教会だ
騎士団の一員として そういうのは…
んなことは 関係ねえよ
（マルバス）剣十字
やめないなら 扉の修理代 給料から天引きな
なっ
そ… それだけは勘弁してくれ
（スノウ･タケナミ）あ…
誰だ あんたら ここは神聖な教会だぞ
（スノウ）なんだ いるじゃねえか
（男性）連れてまいりました
（地主）うん ご苦労だった
（男性）ほら ご主人さまに あいさつしろ
（地主）まあまあ いいから
（男性）は… はい
（地主）大丈夫だよ 怖がることはない
おいで ウィステリア
君は きょうから私の子だ
（ウィステリア）あ…
（地主）さあ 自分の家だと思って くつろぐがいい
（ウィステリア）はい
（地主）さあ ここが君の寝室だよ
ありがとうございます
あ…
（扉の閉まる音） （ウィステリア）あ…
（地主）フフッ
なあ 悪魔の反応をたどったら ここに着いたんだけど
心当たりある？
し… 知るか
（スノウ）お前の本当の商売も 知ってんだよ
潰してやってもいいんだぜ
ま ま ま… 待ってくれ
話す 話すから
悪魔かは分からんが
ここにいた銀髪の娘が
夜中に よく独り言を つぶやいていたな
銀髪？
その子はどこだ
（神父）うっぱらっちまったよ
金持ちの地主んとこに
聞いたとこ
ガキをいたぶって興奮する 変態だそうだがな
（マルバス）う…
（スノウ）く…
このゲス野郎！
タケナミ 悪いが 先にやることができた
おい それじゃあ
（２人）う…
なんだ 今のは
（スノウ）あ… 計測器が 振り切れてやがる
来ないで
大丈夫だよ
私は ただ 不幸な身の上の君を
癒やしてあげたいだけだ
（手を払う音） （ウィステリア）嫌！
あ…
少しおいたがすぎるようだな
ハハハ…
（ウィステリア）うっ
ハハハ… 逃げられるものか
もう諦めるんだな
（ウィステリア）ハッ
この屋敷からは逃げられない
さあ お楽しみの時間だ
（扉の開く音）
（ウィステリア）ハッ
ウソ
（地主）なんだ お前は
貴様ら人間のやり方に従うなら
金があればいいんだろ
その娘をもらいにきた
マルバス
こんな上玉 めったにない
いくら積まれても 譲るわけないだろう
（マルバス）うっ
ぐ…
（ウィステリア）あ…
マルバス
（マルバス）拒絶反応か 早いな
なんだ あいつ
（ウィステリア）マルバス
（地主）貴様！
うわああ… うわっ
ハア ハア…
うっ
そんな どうして
あっ
（マルバス）何もかも 飽きたと思っていたんだ
もうこの世界に 見るべきものなど何もないと
だが 君と一緒にすごした夜だけは
退屈を忘れることができた
悪くなかった
そう思えたのは 本当に久々だったんだよ
ウィステリア
（ウィステリア）あ…
（マルバス）望みなど とうにないと思っていたが
どうやら 私は
君とともにいる未来が ほしいらしい
（ウィステリア）うっ うう…
（ローブの悪魔）騒がしい
（ウィステリア）あ…
（ウィステリア）もしかして あの人 悪魔と契約を
（ウィステリア）あ…
（マルバス）く…
（叫び声）
（ウィステリア）あ… ああ…
（マルバス）うっ
マルバス
（ローブの悪魔） お前 契約してないな
黙れ
（ローブの悪魔） ルールを破って勝てると思ったか
（マルバス）く…
（マルバス）もたないか
（ローブの悪魔）終わりだ
（ウィステリア）マルバス 契約を
私のいちばん大切な あなたが見えるこの目なら
対価になりますか
（マルバス）ハッ
私と一緒に生きてください
マルバス！
（ローブの悪魔）おおっ
（マルバス）彼女はもう
貴様らのようなくだらない連中の
手が届くような女性ではないんだよ
（ローブの悪魔）お… お前は
いや あなたさまは
まさか あの十三の災厄を もたらした…
消えろ 三下
（爆発音）
バカだな 君は
これから世界のいろんなものを ともに見ようと
決めたやさきだったのに
でも 私が差し出せるものは これしかなかった
そうでしょ
そのかわり あなたが 私に教えてください
この世界には
まだ すてきなものが たくさんあるってことを
あなたの言葉で 私の隣で
ああ 契約だからな
さて これからどこへ行こうか
こんなに旅の計画が 楽しみなのは 初めてだ
♪～
～♪
（スノウ）で その乱入してきた 赤毛の悪魔ってのは
銀髪の娘と一緒に消えたんだって？
あ… ああ
久々の上玉だったのに
何が上玉だって？ おい！
（タケナミ）やめろ スノウ
なあ タケナミ
この案件 俺に任せてくれるよな
（タケナミ）ああ
我々の任務は この世の悪魔すべての滅殺だ
いつか そいつにあたるまで 殺し続ければいい
（スノウ）もう少しだ
もう少しで お前に会える
ウィステリア
俺がお前を 絶対に 救い出してやるからな