1
00:00:02,752 --> 00:00:04,629 
（一条 蛍(いちじょうほたる)）私の名前は 一条蛍

2
00:00:05,463 --> 00:00:07,882 
現在 小学５年生

3
00:00:09,092 --> 00:00:11,678 
東京の学校に通っていましたが―

4
00:00:11,803 --> 00:00:15,932 
両親の都合で
この学校に転校してきました

5
00:00:19,019 --> 00:00:24,357 
そして 住む場所が変わると
学校の様子も変わるようで

6
00:00:26,943 --> 00:00:29,279 
変わっていること その１

7
00:00:29,571 --> 00:00:31,489 
全校生徒は これだけ

8
00:00:31,614 --> 00:00:33,116 
５人しかいません

9
00:00:33,366 --> 00:00:39,080 
その２ 同じ教室に
小学生と中学生が交ざっています

10
00:00:39,664 --> 00:00:45,211 
その３ 学年がバラバラなので
授業は基本 自習形式

11
00:00:45,795 --> 00:00:47,046 
そのためか 先生は…

12
00:00:48,214 --> 00:00:49,048 
（宮内一穂(みやうちかずほ)）グハッ

13
00:00:49,174 --> 00:00:50,008 
（蛍）寝ています

14
00:00:50,550 --> 00:00:53,511 
（一穂のいびき）

15
00:00:53,636 --> 00:00:54,471 
エヘヘッ

16
00:00:57,390 --> 00:01:00,518 
なんで この猫 四角いの？

17
00:01:02,062 --> 00:01:09,069 
♪～

18
00:02:23,810 --> 00:02:30,817 
～♪

19
00:02:38,366 --> 00:02:43,621 
（蛍）
それでは この学校に通う
私以外のみんなを紹介します

20
00:02:45,290 --> 00:02:47,250 
（宮内れんげ）問題集 出来た

21
00:02:47,876 --> 00:02:50,378 
（蛍）
小学１年生の れんげちゃん

22
00:02:51,337 --> 00:02:52,672 
（越谷夏海(こしがやなつみ)）ああ…

23
00:02:52,797 --> 00:02:54,507 
この問題 全然 分からん

24
00:02:56,301 --> 00:02:58,887 
（蛍）中学１年生の夏海先輩

25
00:03:00,388 --> 00:03:03,683 
そして 夏海先輩のお姉さんで―

26
00:03:04,142 --> 00:03:06,519 
中学２年生の小鞠(こまり)先輩

27
00:03:08,021 --> 00:03:10,523 
姉ちゃん この問題 分かる？

28
00:03:10,648 --> 00:03:12,650 
分かるなら
代わりに やってくれない？

29
00:03:12,775 --> 00:03:13,776 
（越谷小鞠）なんでだよ！

30
00:03:14,235 --> 00:03:17,655 
（蛍）
あと 中学３年生の卓(すぐる)先輩

31
00:03:17,947 --> 00:03:21,242 
夏海先輩と小鞠先輩の
お兄さんです

32
00:03:21,868 --> 00:03:22,702 
フフッ

33
00:03:26,956 --> 00:03:27,790 
あっ

34
00:03:28,124 --> 00:03:31,836 
これ 出来たら
前に持っていけばいいのん？

35
00:03:33,379 --> 00:03:36,132 
うん 提出したら 昼休みだって

36
00:03:36,257 --> 00:03:37,967 
じゃあ 持ってくん

37
00:03:39,260 --> 00:03:42,013 
のんのんのん のんのんのん

38
00:03:42,138 --> 00:03:45,975 
（蛍）担任の宮内先生は
れんげちゃんの お姉さんです

39
00:03:46,100 --> 00:03:48,102 
（れんげ）姉々(ねえねえ) 出来た！

40
00:03:48,228 --> 00:03:51,147 
うん？ ああ… 出来たのね

41
00:03:51,856 --> 00:03:55,109 
（れんげ）のん 休むんじゃーい

42
00:03:56,110 --> 00:03:57,695 
あー ダメだ

43
00:03:57,820 --> 00:03:59,155 
全然 分からん

44
00:03:59,280 --> 00:04:02,492 
このままでは
休み時間が終わってしまう

45
00:04:02,617 --> 00:04:05,578 
うう… うち 終わった

46
00:04:09,457 --> 00:04:12,043 
終わってるから 休み時間にしよう

47
00:04:12,752 --> 00:04:15,838 
…ちゅうわけで
休みに入ってもよろしいですか？

48
00:04:15,964 --> 00:04:17,507 
何 言ってんの？ 君は

49
00:04:18,132 --> 00:04:20,260 
まあ 自分で終わってる人間と―

50
00:04:20,385 --> 00:04:22,345 
認めるなら止めないけど

51
00:04:22,470 --> 00:04:26,099 
そこら辺は
自分で考えて行動してください

52
00:04:26,224 --> 00:04:27,850 
考えろって言われても

53
00:04:30,103 --> 00:04:32,146 
うーん

54
00:04:32,647 --> 00:04:34,357 
うーん

55
00:04:34,899 --> 00:04:35,733 
（れんげ）あ…

56
00:04:35,858 --> 00:04:36,693 
（小鞠）お？

57
00:04:37,902 --> 00:04:39,696 
（夏海）うーん

58
00:04:40,530 --> 00:04:41,364 
うーん

59
00:04:41,489 --> 00:04:42,824 
（３人）ん？

60
00:04:44,450 --> 00:04:45,994 
（夏海）うーん

61
00:04:49,414 --> 00:04:52,083 
誰かボール遊びに行きませんか？

62
00:04:52,208 --> 00:04:53,042 
はい！

63
00:04:53,167 --> 00:04:55,253 
何も考えてなかったな

64
00:04:59,507 --> 00:05:02,010 
（れんげ）ハアッ ハアッ ハアッ

65
00:05:02,135 --> 00:05:04,846 
（小鞠）コラ！
廊下は走っちゃダメだぞ

66
00:05:04,971 --> 00:05:05,847 
（れんげ）はーい

67
00:05:08,891 --> 00:05:10,893 
フッ …ったく

68
00:05:12,103 --> 00:05:14,230 
（蛍）
小鞠先輩のあだ名は こまちゃん

69
00:05:14,939 --> 00:05:16,983 
その由来は名前から

70
00:05:17,734 --> 00:05:18,985 
…ではなく

71
00:05:20,028 --> 00:05:21,237 
細(こま)いから

72
00:05:22,739 --> 00:05:26,200 
最初は ちっちゃな先輩だと
思っていただけでしたが

73
00:05:26,326 --> 00:05:27,577 
（小鞠）おっ 蛍

74
00:05:27,702 --> 00:05:28,953 
次の授業 何だっけ？

75
00:05:30,079 --> 00:05:33,166 
たしか図工です ヘヘヘッ

76
00:05:34,000 --> 00:05:37,170 
（蛍）今では なんだか
すごくカワイくて たまりません

77
00:05:37,295 --> 00:05:38,129 
ヘヘヘッ

78
00:05:38,504 --> 00:05:39,338 
あ？

79
00:05:39,464 --> 00:05:42,133 
（蛍）ああ…
先輩が こっち見てる！

80
00:05:42,258 --> 00:05:45,386 
あの小さな頭を なでてみたいな

81
00:05:45,511 --> 00:05:48,639 
きっと フワフワしてるんだろうな

82
00:05:49,724 --> 00:05:52,268 
（小鞠）
ほっぺに手を当ててるけど

83
00:05:52,393 --> 00:05:54,187 
虫歯なのだろうか？

84
00:05:57,065 --> 00:05:57,899 
あっ…

85
00:06:01,652 --> 00:06:02,570 
（れんげ･夏海）お？

86
00:06:02,695 --> 00:06:05,656 
あーあ 何してんの こまちゃん

87
00:06:05,782 --> 00:06:08,659 
先生に仕掛ける予定だった
黒板消しトラップに―

88
00:06:08,785 --> 00:06:09,827 
引っ掛かっちゃって

89
00:06:09,952 --> 00:06:12,914 
キレイに黒板消し 乗せてるのん

90
00:06:13,122 --> 00:06:15,333 
頭 真っ白だよ こまちゃん

91
00:06:15,917 --> 00:06:17,919 
うう… こまちゃんって言うな！

92
00:06:18,044 --> 00:06:20,338 
（夏海）うん？
なぜ 黒板消しじゃなく―

93
00:06:20,463 --> 00:06:21,964 
そこに食いついてんの？

94
00:06:22,090 --> 00:06:25,760 
私は お前の姉だし
ここでは 一番年上なんだぞ

95
00:06:25,885 --> 00:06:27,136 
ちゃんと お姉さんって言え！

96
00:06:27,261 --> 00:06:28,096 
ウッ…

97
00:06:28,930 --> 00:06:32,391 
分かったから
落ち着きなさいチョップー

98
00:06:33,518 --> 00:06:35,645 
なんで そこでツッコむんだ！

99
00:06:35,770 --> 00:06:37,939 
ボケてないぞ　お姉さんに謝れ

100
00:06:38,064 --> 00:06:40,483 
ついでに黒板消しのことも
謝って ひれ伏せ！

101
00:06:40,608 --> 00:06:43,861 
（夏海）だって 百歩譲っても
姉に見えないんだもの

102
00:06:43,986 --> 00:06:46,280 
（れんげ）
黒板消しは ついでなのね

103
00:06:46,405 --> 00:06:49,408 
ま… まあまあ
二人とも落ち着いてください

104
00:06:50,159 --> 00:06:51,452 
夏海先輩も あんまり―

105
00:06:51,577 --> 00:06:54,122 
こまちゃん先輩を
いじめないでくださいね

106
00:06:54,247 --> 00:06:57,250 
こまちゃんを いじめてたつもりは
ないんだけどな

107
00:06:57,375 --> 00:06:58,709 
こまちゃん ファイ！

108
00:06:58,835 --> 00:06:59,877 
こまちゃん 言うな！

109
00:07:00,002 --> 00:07:02,797 
こまちゃ… あっ いや 先輩

110
00:07:02,922 --> 00:07:04,173 
チョーク 取りますから

111
00:07:04,298 --> 00:07:05,174 
（小鞠）うん

112
00:07:08,261 --> 00:07:09,095 
あっ

113
00:07:09,679 --> 00:07:10,680 
（蛍）あれ？

114
00:07:10,805 --> 00:07:14,100 
これって
頭なでることに なるのかな

115
00:07:20,690 --> 00:07:23,693 
（小鞠）うう…

116
00:07:24,527 --> 00:07:27,029 
うお うお うおっと

117
00:07:28,239 --> 00:07:31,159 
うちんとこの こまちゃんに
チョーク練り込まないで！

118
00:07:31,284 --> 00:07:33,035 
（蛍）ご… 誤解です！

119
00:07:33,161 --> 00:07:34,871 
（足音）

120
00:07:34,996 --> 00:07:36,289 
（いすを引く音）

121
00:07:36,414 --> 00:07:37,915 
（小鞠）ふあー

122
00:07:38,374 --> 00:07:41,169 
あ… ひどい目に遭った

123
00:07:41,377 --> 00:07:42,211 
あっ

124
00:07:45,423 --> 00:07:46,549 
アメだ

125
00:07:46,716 --> 00:07:47,884 
（れんげ）じーっ

126
00:07:48,009 --> 00:07:48,885 
（小鞠）うわ！

127
00:07:49,010 --> 00:07:50,928 
いいな アメ

128
00:07:51,137 --> 00:07:53,306 
嗅ぎつけるの早いな

129
00:07:53,431 --> 00:07:55,349 
（夏海）えっ なに なに？

130
00:07:55,475 --> 00:07:57,351 
（れんげ）アメを発見しました

131
00:07:57,477 --> 00:07:59,437 
新作のミルクコーラ味

132
00:07:59,562 --> 00:08:00,396 
ほう！

133
00:08:00,521 --> 00:08:02,064 
（小鞠）ハイエナどもめ！

134
00:08:02,190 --> 00:08:03,858 
こまちゃん ダメじゃない

135
00:08:03,983 --> 00:08:05,568 
学校に アメ持ってきちゃ

136
00:08:05,693 --> 00:08:07,570 
だから こまちゃん 言うな！

137
00:08:07,695 --> 00:08:11,407 
昨日 駄菓子屋さんで買ったアメ
カバンから出し忘れてたの

138
00:08:11,532 --> 00:08:12,408 
フンッ

139
00:08:12,533 --> 00:08:16,829 
私も もう中学２年だし
流行も追っていかないとね

140
00:08:16,954 --> 00:08:18,998 
大人の女性として

141
00:08:19,290 --> 00:08:21,751 
駄菓子屋の流行 追われましても…

142
00:08:23,211 --> 00:08:25,713 
そんなことより
うち アメ欲しいん

143
00:08:28,591 --> 00:08:30,593 
あー うちも うちも！

144
00:08:30,718 --> 00:08:32,553 
はあ？ イヤだよ

145
00:08:32,678 --> 00:08:34,597 
さっき あんなことしたくせに

146
00:08:34,722 --> 00:08:36,974 
えー 別に わざとじゃないよ

147
00:08:37,099 --> 00:08:38,851 
そうだ そうだ そうだぞ

148
00:08:39,644 --> 00:08:41,812 
（小鞠）
お前らに あげるくらいなら…

149
00:08:43,564 --> 00:08:45,399 
蛍 これあげる

150
00:08:45,525 --> 00:08:47,193 
えっ でも…

151
00:08:47,318 --> 00:08:48,277 
いいんですか？

152
00:08:49,070 --> 00:08:50,029 
うん！

153
00:08:51,489 --> 00:08:52,323 
はい

154
00:08:53,616 --> 00:08:55,368 
（夏海）何だよ くれよ

155
00:08:55,493 --> 00:08:56,369 
（れんげ）おくれ

156
00:08:56,494 --> 00:08:57,954 
（小鞠）うるさい！

157
00:08:58,496 --> 00:08:59,622 
ああ…

158
00:09:02,041 --> 00:09:03,376 
ハッ！

159
00:09:03,501 --> 00:09:08,047 
（蛍）あー 先輩に
初めて 物もらっちゃった！

160
00:09:09,632 --> 00:09:11,425 
ただのアメなのに…

161
00:09:12,885 --> 00:09:14,637 
幸せ！

162
00:09:15,930 --> 00:09:18,516 
なんで こんなに うれしいんだろう

163
00:09:19,976 --> 00:09:23,396 
これは食べずに
机の引き出しに しまっとこ

164
00:09:23,980 --> 00:09:25,690 
れんちょん れんちょん

165
00:09:26,023 --> 00:09:28,526 
ここは いったん
泣き落とし作戦で―

166
00:09:28,651 --> 00:09:29,777 
こまちゃんを攻めよう

167
00:09:30,653 --> 00:09:33,781 
もしかしたら アメ
こっちにくれるかもよ

168
00:09:33,906 --> 00:09:35,283 
なんですと？

169
00:09:36,200 --> 00:09:37,493 
（夏海）こまちゃん こまちゃん

170
00:09:37,618 --> 00:09:39,245 
こまちゃんって言う… うっ

171
00:09:43,708 --> 00:09:46,919 
うちら 結構
長いつきあいでしたよね

172
00:09:47,044 --> 00:09:48,212 
（小鞠）なに 急に？

173
00:09:48,337 --> 00:09:50,631 
（れんげ）あのときは
楽しかったのに

174
00:09:50,756 --> 00:09:52,508 
こまちゃん
寝てるあいだに―

175
00:09:52,633 --> 00:09:55,595 
額に いい感じの文字
書き込んだときは

176
00:09:55,720 --> 00:09:57,555 
（小鞠）私は
楽しくなかったぞ

177
00:09:57,680 --> 00:10:01,434 
うちなんて 昨日
プリン 一口あげたのに

178
00:10:01,559 --> 00:10:02,977 
（小鞠）一口じゃん

179
00:10:03,811 --> 00:10:06,230 
それに そのプリン
私のだったしね！

180
00:10:06,355 --> 00:10:07,189 
（夏海）んっ

181
00:10:07,481 --> 00:10:11,068 
プリンの一口は
アメ玉１個分と同じ大きさでしょ！

182
00:10:12,028 --> 00:10:13,237 
それも そっか

183
00:10:13,362 --> 00:10:15,031 
単純な子 大好き

184
00:10:15,156 --> 00:10:18,784 
（小鞠）蛍 あの子たち
うるさいから アメ返して…

185
00:10:21,120 --> 00:10:23,080 
しょ… しょんな…

186
00:10:23,623 --> 00:10:24,457 
（小鞠）えっ？

187
00:10:24,665 --> 00:10:25,958 
（れんげ･夏海）お？

188
00:10:26,667 --> 00:10:30,921 
しぇっかく…
しぇっかくアメもらえたのに

189
00:10:31,672 --> 00:10:33,299 
（夏海）え… あっ いや

190
00:10:33,424 --> 00:10:36,177 
別に そこまで
欲しかったわけじゃなくて

191
00:10:36,302 --> 00:10:39,430 
え… えーと 蛍様？

192
00:10:40,014 --> 00:10:43,142 
あ… その泣き落としには
勝てません

193
00:10:43,267 --> 00:10:45,227 
どうぞ 持っていってください

194
00:10:45,353 --> 00:10:46,604 
（れんげ）うんうん

195
00:10:47,688 --> 00:10:50,024 
わあ！ ハハハッ

196
00:10:50,816 --> 00:10:52,234 
（夏海たち）ああ…

197
00:10:53,110 --> 00:10:54,445 
（蛍）ハアッ ハアッ

198
00:10:54,987 --> 00:10:56,197 
（蛍）やった やった！

199
00:10:56,322 --> 00:10:58,908 
よく分からないけど
アメもらっちゃった

200
00:10:59,617 --> 00:11:02,453 
こんなに
幸せなことがあるなんて―

201
00:11:02,870 --> 00:11:04,872 
アメ 万歳！

202
00:11:04,997 --> 00:11:08,876 
いつか この思い
先輩に届きますように

203
00:11:09,001 --> 00:11:10,795 
（夏海）おお

204
00:11:10,920 --> 00:11:13,798 
虫歯なのに
アメあげて よかったのかな

205
00:11:13,923 --> 00:11:15,716 
ほたるん 虫歯なのん？

206
00:11:15,841 --> 00:11:17,468 
いや 知らない

207
00:11:30,856 --> 00:11:35,653 
（蛍の鼻歌）

208
00:11:39,990 --> 00:11:40,825 
ウフフッ

209
00:11:40,950 --> 00:11:42,576 
（ノックする音）
（蛍の母）蛍！

210
00:11:42,701 --> 00:11:44,078 
はい！

211
00:11:45,663 --> 00:11:47,248 
（蛍の母）お友達から電話

212
00:11:47,373 --> 00:11:48,541 
お友達？

213
00:11:49,375 --> 00:11:52,169 
友達って 誰だろう

214
00:11:56,382 --> 00:11:57,216 
もしもし？

215
00:11:57,341 --> 00:11:59,176 
（小鞠）ああ もしもし 蛍？

216
00:11:59,301 --> 00:12:00,970 
私 小鞠だけど

217
00:12:01,095 --> 00:12:02,138 
（物音）
（小鞠）ん？

218
00:12:02,263 --> 00:12:03,639 
（蛍）す… すみません！

219
00:12:04,181 --> 00:12:07,518 
せ… 先輩からの電話 初めてで

220
00:12:07,643 --> 00:12:09,603 
ビックリして
電話 落としちゃって

221
00:12:10,563 --> 00:12:12,189 
（蛍）何か ご用でしょうか？

222
00:12:12,314 --> 00:12:15,109 
いや 別に
大したことじゃないんだけど

223
00:12:15,234 --> 00:12:17,319 
今 ちょっと近くに来てるから―

224
00:12:17,445 --> 00:12:20,656 
一緒に遊べるかなって
電話してみた うん

225
00:12:20,781 --> 00:12:23,325 
（蛍）遊べます 遊べます はい！

226
00:12:23,868 --> 00:12:27,079 
（小鞠）じゃ 近くの
電話ボックスの所にいるから

227
00:12:27,204 --> 00:12:28,539 
（蛍）分かりました

228
00:12:29,248 --> 00:12:30,708 
じゃあ またあとでね

229
00:12:30,833 --> 00:12:31,792 
（蛍）はい！

230
00:12:35,379 --> 00:12:38,716 
あ… 先に切っていいよ 電話

231
00:12:42,470 --> 00:12:43,888 
フーッ

232
00:12:44,263 --> 00:12:47,141 
先輩と二人で遊びに…

233
00:12:47,266 --> 00:12:50,186 
フフッ フフッ

234
00:12:50,311 --> 00:12:51,896 
あっ どうしよう！

235
00:12:52,354 --> 00:12:54,356 
か… 髪もキレイにしないと

236
00:12:54,482 --> 00:12:56,358 
あー それから
リップくらい塗って

237
00:12:56,484 --> 00:12:58,360 
ああ… ハッ！

238
00:13:01,780 --> 00:13:04,700 
ママ！ 何かキレイな服 ない？

239
00:13:04,825 --> 00:13:06,327 
（蛍の母）この前 買ったのは？

240
00:13:06,452 --> 00:13:08,996 
（蛍）
もっと大人っぽいのが いいの！

241
00:13:12,249 --> 00:13:13,459 
（小鞠）…ったく ハアッ

242
00:13:14,210 --> 00:13:15,920 
夏海も れんげも―

243
00:13:16,045 --> 00:13:18,672 
せっかく 大人っぽい
ワンピース買ったのに―

244
00:13:18,797 --> 00:13:20,424 
全然 興味示さないし

245
00:13:21,258 --> 00:13:23,177 
二人ともダメダメだ

246
00:13:23,302 --> 00:13:24,929 
（蛍）す… すみませーん！

247
00:13:25,054 --> 00:13:25,888 
おっ

248
00:13:26,013 --> 00:13:27,348 
（蛍）お待たせしました

249
00:13:28,349 --> 00:13:31,519 
ハアッ ハアッ ハアッ

250
00:13:31,852 --> 00:13:32,770 
あっ

251
00:13:35,064 --> 00:13:37,191 
それじゃ どこに？

252
00:13:37,316 --> 00:13:38,150 
ん？

253
00:13:38,275 --> 00:13:40,027 
ああ…

254
00:13:42,696 --> 00:13:44,823 
ど… どうかしましたか？

255
00:13:45,741 --> 00:13:46,575 
あっ

256
00:13:48,369 --> 00:13:51,747 
（小鞠）
だ… 誰だ このお姉さんは？

257
00:13:51,872 --> 00:13:56,710 
あの… 私 まだ この村のことは
あまり知らないので―

258
00:13:56,835 --> 00:13:59,588 
案内してくれたら
うれしいんですけど

259
00:13:59,713 --> 00:14:01,006 
（小鞠）えっ えー？

260
00:14:01,131 --> 00:14:05,094 
も… もしかして
ほかの町から来たんですか？

261
00:14:05,219 --> 00:14:09,098 
あ… はい 東京からですけど

262
00:14:10,224 --> 00:14:11,517 
（小鞠）なるほど

263
00:14:11,642 --> 00:14:14,812 
東京から来たんで
道に迷ってるのか

264
00:14:15,104 --> 00:14:17,314 
えっと どこに行きたいんですか？

265
00:14:17,940 --> 00:14:23,487 
あ… あの 私 駄菓子屋さんに
行ってみたいんですけど

266
00:14:23,612 --> 00:14:25,948 
（小鞠）わざわざ
東京から来て 駄菓子屋さん？

267
00:14:27,157 --> 00:14:28,784 
ダ… ダメですか？

268
00:14:28,909 --> 00:14:31,829 
あっ べ… 別に
ダメではないですよ

269
00:14:32,538 --> 00:14:34,415 
じゃ… じゃあ
早く行きましょう！

270
00:14:34,540 --> 00:14:36,292 
（小鞠）えっ あ… あの

271
00:14:38,419 --> 00:14:42,256 
（小鞠）うーん
蛍を待たないと案内できないし

272
00:14:42,965 --> 00:14:45,217 
ここは大人らしく

273
00:14:46,218 --> 00:14:48,137 
あっ すいません 実は…

274
00:14:48,637 --> 00:14:50,931 
あ… どうかしましたか？

275
00:14:51,056 --> 00:14:51,891 
うっ！

276
00:14:52,516 --> 00:14:54,351 
うっ… えーと

277
00:14:55,144 --> 00:14:58,314 
（小鞠）大人らしく 大人らしく

278
00:14:58,439 --> 00:14:59,273 
あの！

279
00:14:59,773 --> 00:15:01,859 
私 お母さんや妹に―

280
00:15:01,984 --> 00:15:04,945 
知らない人には
ついていくなって言われてて

281
00:15:05,237 --> 00:15:06,071 
（蛍）ん？

282
00:15:06,196 --> 00:15:07,114 
うっ！

283
00:15:07,239 --> 00:15:09,950 
（小鞠）し… しまったな

284
00:15:10,075 --> 00:15:12,119 
全然 大人じゃないじゃん

285
00:15:12,703 --> 00:15:13,579 
（蛍）エヘヘッ

286
00:15:14,455 --> 00:15:16,957 
私も そう思いますけど

287
00:15:17,082 --> 00:15:20,210 
それより 駄菓子屋さん
行きましょうか

288
00:15:20,336 --> 00:15:22,338 
（小鞠）えっ あれ？

289
00:15:26,842 --> 00:15:28,719 
（小鞠）あっ あの…

290
00:15:29,261 --> 00:15:33,641 
私 人を待たないとダメで

291
00:15:33,766 --> 00:15:36,977 
ちょ… ちょっと待って

292
00:15:41,148 --> 00:15:44,360 
（小鞠）
結局 ついてきてしまった

293
00:15:44,652 --> 00:15:48,572 
おかしいな
ちゃんと断ったはずなのに

294
00:15:48,697 --> 00:15:51,241 
いったい 何が違ったんだろうか

295
00:15:52,868 --> 00:15:53,702 
あの…

296
00:15:53,827 --> 00:15:55,204 
ひゃー！ あわわ

297
00:15:57,289 --> 00:16:00,501 
駄菓子屋さんって
どの辺りにあるんでしたっけ？

298
00:16:00,626 --> 00:16:03,045 
（小鞠）え… えーとですね

299
00:16:03,587 --> 00:16:07,424 
このまま まっすぐ行った所に
トンネルがあるので―

300
00:16:07,549 --> 00:16:10,886 
それを抜ければ
目の前にあるんですけど

301
00:16:11,011 --> 00:16:12,596 
えっ トンネル？

302
00:16:13,347 --> 00:16:17,184 
トンネルって 人が歩いて
大丈夫なんですか？

303
00:16:17,309 --> 00:16:21,146 
あっ 地元の人しか使わない
小さなやつなので

304
00:16:21,271 --> 00:16:22,690 
（蛍）へえ

305
00:16:29,405 --> 00:16:31,407 
（蛍）こ… ここですか？
（小鞠）はい

306
00:16:31,991 --> 00:16:33,200 
（蛍）あ…

307
00:16:34,201 --> 00:16:37,371 
でも ここは昼間でも
真っ暗なんですよね

308
00:16:38,038 --> 00:16:41,500 
もし 怖かったら
遠回りでも行けますけど

309
00:16:41,625 --> 00:16:44,086 
も… もちろん
引き返しますよね？

310
00:16:44,211 --> 00:16:45,504 
万が一
お化けでも出て…

311
00:16:45,629 --> 00:16:47,006 
（足音）
（小鞠）おっ

312
00:16:48,716 --> 00:16:50,342 
（小鞠）えー！

313
00:16:52,761 --> 00:16:55,764 
ハアッ ハアッ ハアッ

314
00:17:01,228 --> 00:17:02,646 
うう…

315
00:17:04,773 --> 00:17:07,067 
ヘーッ エヘヘッ

316
00:17:07,192 --> 00:17:09,236 
（小鞠）あっ なに？

317
00:17:09,361 --> 00:17:12,740 
この怖いトンネルで
あの緩みきった笑顔

318
00:17:13,198 --> 00:17:14,533 
これは もしや…

319
00:17:14,992 --> 00:17:17,661 
大人の余裕というやつなのか？

320
00:17:18,495 --> 00:17:21,957 
（蛍）
先輩と駄菓子屋さん エヘヘッ

321
00:17:26,045 --> 00:17:27,129 
（蛍）あっ！

322
00:17:27,254 --> 00:17:28,088 
（小鞠）おっ

323
00:17:29,006 --> 00:17:31,341 
（蛍）もしかして あの向こうに…

324
00:17:33,844 --> 00:17:34,678 
（小鞠）うん

325
00:17:34,887 --> 00:17:36,305 
（蛍）わあ

326
00:17:36,847 --> 00:17:38,432 
駄菓子屋さん！

327
00:17:39,516 --> 00:17:40,976 
わあ！

328
00:17:41,518 --> 00:17:45,481 
私 本物の駄菓子屋さんに来るの
初めてです

329
00:17:45,606 --> 00:17:47,149 
（小鞠）え？ そうなんですか

330
00:17:47,274 --> 00:17:48,984 
（蛍）何 買いましょうか

331
00:17:49,109 --> 00:17:53,113 
（小鞠）あっ 私 あんまり
お金 持ってきてないんですけど

332
00:17:53,238 --> 00:17:55,657 
（蛍）あっ おごらせてください

333
00:17:55,783 --> 00:17:57,326 
案内してくれた お礼です

334
00:17:57,451 --> 00:17:59,119 
は… はあ

335
00:18:02,122 --> 00:18:03,916 
わあ！

336
00:18:07,211 --> 00:18:08,253 
お菓子が…

337
00:18:09,254 --> 00:18:10,672 
いっぱい！

338
00:18:12,925 --> 00:18:14,551 
わあ アハッ

339
00:18:15,677 --> 00:18:16,970 
（加賀山 楓(かがやまかえで)）いらっしゃーい

340
00:18:17,096 --> 00:18:18,764 
（蛍）こ… こんにちは

341
00:18:21,058 --> 00:18:21,975 
（小鞠）こんにちは

342
00:18:22,101 --> 00:18:23,060 
（楓）ああ

343
00:18:24,353 --> 00:18:27,272 
えっと 何がいいかな？

344
00:18:27,397 --> 00:18:28,232 
あっ…

345
00:18:28,899 --> 00:18:30,734 
もう かき氷？

346
00:18:32,986 --> 00:18:36,115 
あの… かき氷とかでも
大丈夫ですか？

347
00:18:36,240 --> 00:18:37,658 
あっ はい

348
00:18:37,783 --> 00:18:39,868 
じゃあ かき氷２つ 下さい

349
00:18:39,993 --> 00:18:41,578 
どの味にします？

350
00:18:41,703 --> 00:18:42,538 
（蛍）あ…

351
00:18:43,455 --> 00:18:45,791 
うーん 宇治(うじ)抹茶金時で

352
00:18:45,916 --> 00:18:47,751 
（小鞠）宇治抹茶金時？

353
00:18:47,876 --> 00:18:49,002 
（楓）毎度

354
00:18:49,128 --> 00:18:50,754 
（小鞠）あ… 高っ！

355
00:18:51,421 --> 00:18:53,423 
あと お支払いは―

356
00:18:54,049 --> 00:18:55,676 
１万円でお願いします

357
00:18:55,801 --> 00:18:57,636 
（小鞠）１万円！

358
00:18:58,345 --> 00:18:59,763 
これが…

359
00:19:00,264 --> 00:19:03,767 
これが うわさの大人買い？

360
00:19:04,476 --> 00:19:07,813 
（蛍）
お年玉 貯金しといてよかった

361
00:19:10,399 --> 00:19:13,652 
（蛍）…で まだ かき氷
早かったですかね？

362
00:19:13,777 --> 00:19:15,028 
あっ いや

363
00:19:15,154 --> 00:19:16,738 
今日 暖(あった)かいし

364
00:19:17,239 --> 00:19:18,198 
あ…

365
00:19:21,118 --> 00:19:23,453 
（小鞠）うっ 抹茶 苦い

366
00:19:23,579 --> 00:19:27,875 
大人の人って
いつも こんなの食べてるのかな

367
00:19:29,793 --> 00:19:34,173 
（蛍）
先輩の前だから 調子ノって
高くて苦いの 買っちゃったけど

368
00:19:35,465 --> 00:19:36,675 
フフッ

369
00:19:38,093 --> 00:19:41,597 
先輩と一緒なら
苦いのも おいしい！

370
00:19:41,847 --> 00:19:44,808 
（小鞠）
おお… おいしそうなのに苦い

371
00:19:45,767 --> 00:19:48,270 
苦いのに おいしそう

372
00:19:49,146 --> 00:19:53,483 
やっぱり苦いの食べられないと
大人にはなれないのか

373
00:19:57,821 --> 00:20:00,824 
（小鞠）ううっ…

374
00:20:09,791 --> 00:20:11,001 
（蛍）はあ…

375
00:20:12,753 --> 00:20:15,255 
なんか のどかでいいですね

376
00:20:16,256 --> 00:20:20,052 
私 東京にしか
住んだことなかったから―

377
00:20:20,177 --> 00:20:23,513 
ここに来る前は
すごく不安だったんですけど

378
00:20:23,639 --> 00:20:25,432 
いい所ですよね

379
00:20:27,100 --> 00:20:29,978 
（小鞠）ああ… そっか

380
00:20:30,312 --> 00:20:33,523 
大人には いろいろあるのかも

381
00:20:48,497 --> 00:20:50,624 
（蛍）今日は
ありがとうございました

382
00:20:50,749 --> 00:20:53,043 
あっ いえ こちらこそ

383
00:20:53,168 --> 00:20:54,503 
それじゃ

384
00:21:12,437 --> 00:21:15,774 
あれが大人の女性

385
00:21:17,567 --> 00:21:20,404 
うーん！ かかか…

386
00:21:21,863 --> 00:21:23,407 
カッコいい！

387
00:21:31,665 --> 00:21:34,001 
…ということが あったんだよね

388
00:21:34,918 --> 00:21:38,755 
私も あんな大人の女性を
目標にしようかな

389
00:21:38,880 --> 00:21:39,756 
へえ

390
00:21:40,257 --> 00:21:42,968 
…で 結局 それって誰だったの？

391
00:21:43,093 --> 00:21:45,262 
名前を聞きそびれた

392
00:21:45,595 --> 00:21:46,430 
あっ！

393
00:21:47,306 --> 00:21:49,725 
あ… 蛍！

394
00:21:50,017 --> 00:21:52,853 
（蛍の鼻歌）

395
00:21:54,187 --> 00:21:56,189 
（蛍の母）蛍！ 電話

396
00:21:56,315 --> 00:21:57,733 
あっ はーい

397
00:21:59,693 --> 00:22:01,486 
（小鞠）あっ もしもし 蛍？

398
00:22:01,611 --> 00:22:02,904 
今日は ごめんね

399
00:22:03,030 --> 00:22:04,614 
ホントに ごめん！

400
00:22:04,740 --> 00:22:05,574 
（蛍）えっ？

401
00:22:19,338 --> 00:22:26,344 
♪～

402
00:23:27,823 --> 00:23:34,830 
～♪

403
00:23:36,081 --> 00:23:37,999 
（一穂）楽しい楽しい遠足

404
00:23:38,458 --> 00:23:39,751 
（れんげ）笑わせてくれる

405
00:23:39,876 --> 00:23:42,129 
（蛍）先輩の作ったお握り…

406
00:23:42,254 --> 00:23:43,505 
（小鞠）怖いわけないじゃん！

407
00:23:43,630 --> 00:23:45,006 
キャーッ！

408
00:23:45,132 --> 00:23:46,800 
（越谷雪子(ゆきこ)）
ふだんの行いが悪いからでしょ！

409
00:23:46,925 --> 00:23:49,261 
（夏海）家出じゃ 家出！