[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Aegisub Scroll Position: 0 Aegisub Active Line: 6 ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,PT Sans Tight,50.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00171753,&HAF000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.2,0.7,2,160,160,40,1 Style: Sign - Logo,FOT-TsukuBMDMin Std E-Canaan,70.0,&H00153CDB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.1,1,0.0,0.0,2,10,10,10,1 Style: Sign - Eyecatch#2,FOT-TsukuBMDMin Std E-Canaan,70.0,&H00153CDB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,790,10,145,1 Style: Sign - Episode Title,FOT-TsukuBMDMin Std E-Canaan,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.1,1,0.0,0.0,2,10,10,10,1 Style: oprom,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,39.0,&H00010E9C,&H0059B232,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,90.0,130.0,0.0,0.0,1,1.5,0.0,5,20,20,15,1 Style: optran,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,39.0,&H00010E9C,&H0059B232,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,90.0,130.0,0.0,0.0,1,1.5,0.0,2,20,20,15,1 Style: edrom,SkarpaLT,54.0,&H00FFFFFF,&H00B6E3B9,&H0022655B,&H00000000,0,0,0,0,95.0,100.0,0.5,0.0,1,1.5,0.0,4,40,10,15,1 Style: ed trans,SkarpaLT,54.0,&H00F6F6F6,&H00B6E3B9,&H0042703B,&H00000000,0,0,0,0,95.0,100.0,0.5,0.0,1,1.5,0.0,1,40,10,24,1 Style: Sign - Operative,AR CENA,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: Sign - Wimp,Impact,60.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,4,10,10,10,1 Style: staff-ja,微软雅黑,44.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,10,10,12,1 Style: OP-JP-ja,Arphic Mincho Ultra JIS,40.0,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,115.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: ED-JP-ja,Arphic Mincho Ultra JIS,40.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1EBC9BE6,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,3.0,0.0,1,2.5,0.0,8,10,10,15,1 Style: JP-ja,EPSON 丸ゴシック体Ｍ,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00171753,&HAF000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.2,0.7,8,160,160,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.77,JP-ja,,0,0,0,,雪音くん　いる Dialogue: 0,0:00:00.09,0:00:01.54,JP-ja,,0,0,0,,クッキー焼いたんだ Dialogue: 0,0:00:02.23,0:00:04.25,JP-ja,,0,0,0,,ココアとここに置いておくね Dialogue: 10,0:00:04.59,0:00:06.80,Default,,0,0,0,,Yukine-kun? Are you there? Dialogue: 10,0:00:10.21,0:00:12.42,Default,,0,0,0,,I baked some cookies. Dialogue: 10,0:00:12.42,0:00:14.56,Default,,0,0,0,,I'll leave them here with\N some hot chocolate, okay? Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:36.31,JP-ja,,0,0,0,,雪音くん Dialogue: 10,0:00:45.33,0:00:46.60,Default,,0,0,0,,Yukine-kun? Dialogue: 4,0:00:55.30,0:00:55.47,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(625,695) \fad(100,0) } 弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 3,0:00:55.39,0:00:55.80,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) } 弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 2,0:00:55.43,0:00:55.80,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&H231FDD& } 弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 1,0:00:55.47,0:00:55.80,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&H3BF4F3& } 弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 0,0:00:55.55,0:00:55.80,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } 弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 0,0:00:55.80,0:01:00.10,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur4)}弾丸込めた小銃を　僕は片手に持っている Dialogue: 4,0:01:00.27,0:01:00.43,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(650,700) \fad(100,0) } 震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:00.33,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp25}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.33,0:01:00.37,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp24.81}Noragami Dialogue: 3,0:01:00.35,0:01:00.77,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) } 震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:00.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp24.63}Noragami Dialogue: 2,0:01:00.39,0:01:00.77,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,700,640,710) \c&H3BF4F3& } 震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:00.46,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp24.45}Noragami Dialogue: 1,0:01:00.43,0:01:00.77,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,705,640,710) \c&HF6F25A& } 震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:00.50,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp24.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:00.54,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp24.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:00.77,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H231FDD& } 震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:00.58,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:00.63,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23.72}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:00.67,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23.54}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.67,0:01:00.71,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23.36}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:00.75,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23.18}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:00.79,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp23}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:05.36,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur4)}震えた君のいる場所へ　足を早め向かっている Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:00.83,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp22.81}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:00.88,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp22.63}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.88,0:01:00.92,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp22.45}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:00.96,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp22.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:01.00,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp22.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:01.04,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp21.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:01.08,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp21.72}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.08,0:01:01.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp21.54}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.08,0:01:01.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp21.54}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.13,0:01:01.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp21.36}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.13,0:01:01.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp21.36}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.17,0:01:01.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp21.18}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.17,0:01:01.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp21.18}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.21,0:01:01.25,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp21}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.21,0:01:01.25,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp21}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.25,0:01:01.29,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp20.81}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.25,0:01:01.29,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp20.81}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.29,0:01:01.33,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp20.63}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.29,0:01:01.33,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp20.63}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.33,0:01:01.38,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp20.45}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.33,0:01:01.38,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp20.45}Noragami Dialogue: 3,0:01:01.38,0:01:01.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1\fs100\c&H9C4CCC&\pos(647.43,582.76)\fsp20.27}Noragami Dialogue: 2,0:01:01.38,0:01:01.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\alpha30\blur1.5\fs100\c&H43252A&\pos(638.43,582.76)\fsp20.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:01.46,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp20.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:01.50,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:01.54,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19.72}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.54,0:01:01.58,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19.54}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:01.63,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19.36}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.63,0:01:01.67,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19.18}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:01.71,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp19}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:01.75,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp18.81}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.75,0:01:01.79,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp18.63}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:01.83,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp18.45}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.88,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp18.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.88,0:01:01.92,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp18.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:01.96,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:02.00,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17.72}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.04,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17.54}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.08,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17.36}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:02.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17.18}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.13,0:01:02.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp17}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:02.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp16.81}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.21,0:01:02.25,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp16.63}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:02.29,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp16.45}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:02.34,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp16.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:02.38,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp16.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.38,0:01:02.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.42,0:01:02.46,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15.72}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.46,0:01:02.50,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15.54}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:02.54,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15.36}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:02.59,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15.18}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:02.63,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp15}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:02.67,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp14.81}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:02.71,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp14.63}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.71,0:01:02.75,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp14.45}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:02.79,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp14.27}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:02.84,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp14.09}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.84,0:01:02.88,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13.9}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.88,0:01:02.92,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13.72}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:02.96,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13.54}Noragami Dialogue: 0,0:01:02.96,0:01:03.00,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13.36}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.04,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13.18}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:03.09,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.09,0:01:03.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy104.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.76)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:03.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.41\fscy104.41\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.43,582.53)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:03.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.3\fscy104.3\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.41,582.29)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:03.25,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.18\fscy104.18\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.39,582.04)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.25,0:01:03.29,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx104.05\fscy104.05\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.36,581.77)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:03.34,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.93\fscy103.93\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.35,581.51)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:03.38,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.8\fscy103.8\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.33,581.24)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:03.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.67\fscy103.67\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.31,580.97)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.42,0:01:03.46,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.54\fscy103.54\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.26,580.7)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.46,0:01:03.50,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.41\fscy103.41\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.25,580.42)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:03.54,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.28\fscy103.28\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.24,580.15)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:03.59,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.15\fscy103.15\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.23,579.88)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.59,0:01:03.63,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx103.02\fscy103.02\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.22,579.6)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:03.67,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.89\fscy102.89\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.21,579.32)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:03.71,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.76\fscy102.76\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.19,579.05)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:03.75,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.63\fscy102.63\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.19,578.76)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:03.79,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.5\fscy102.5\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.18,578.49)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:03.84,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy102.36\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.17,578.21)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:03.88,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.23\fscy102.23\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.16,577.93)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.88,0:01:03.92,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx102.11\fscy102.11\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.14,577.66)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:03.96,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.97\fscy101.97\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.13,577.38)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:04.00,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.84\fscy101.84\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.12,577.1)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:04.05,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.71\fscy101.71\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.11,576.82)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.05,0:01:04.09,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.58\fscy101.58\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.1,576.55)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:04.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy101.45\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.08,576.27)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:04.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.32\fscy101.32\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.08,576)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.17,0:01:04.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.19\fscy101.19\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.07,575.72)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.21,0:01:04.25,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx101.06\fscy101.06\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.06,575.45)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:04.30,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.93\fscy100.93\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.04,575.17)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:04.34,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.8\fscy100.8\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.04,574.9)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:04.38,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.67\fscy100.67\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.03,574.62)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.38,0:01:04.42,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647.01,574.35)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.42,0:01:04.46,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy100.41\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(647,574.07)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:04.50,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.99,573.8)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:04.55,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.15\fscy100.15\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.98,573.53)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:04.59,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx100.03\fscy100.03\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.96,573.26)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.59,0:01:04.63,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.9\fscy99.9\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.95,572.99)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:04.67,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.77\fscy99.77\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.94,572.72)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:04.71,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.64\fscy99.64\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.94,572.46)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:04.75,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.52\fscy99.52\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.93,572.19)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:04.80,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy99.39\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.92,571.92)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:04.84,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.27\fscy99.27\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.91,571.65)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:04.88,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.14\fscy99.14\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.9,571.38)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:04.92,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx99.02\fscy99.02\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.88,571.13)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.92,0:01:04.96,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.89\fscy98.89\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.88,570.85)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:05.00,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.77\fscy98.77\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.87,570.59)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:05.05,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.65\fscy98.65\blur0.5\fs100\c&H4824CD&\pos(646.85,570.35)\fsp13}Noragami Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:05.09,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.65\fscy98.65\blur0.5\fs110\c&H4824CD&\fsp13\pos(645.7,589.77)}Noragami Dialogue: 0,0:01:05.09,0:01:05.13,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.65\fscy98.65\blur0.5\fs130\c&H4824CD&\fsp13\pos(645.7,637.77)}Noragami Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.17,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.65\fscy98.65\blur0.5\fs150\c&H4824CD&\fsp13\pos(645.7,685.77)}Noragami Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:05.21,Sign - Logo,,0,0,0,,{\fscx98.65\fscy98.65\blur0.5\fs200\c&H4824CD&\fsp13\pos(633,798.28)}Noragami Dialogue: 4,0:01:05.36,0:01:05.56,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(630,700) \fad(100,0) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 3,0:01:05.44,0:01:05.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:05.55,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(163.39,15.03)\blur3\bord3}dangan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:05.55,optran,,0,0,0,,{\pos(163.39,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 2,0:01:05.52,0:01:05.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&H231FDD& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:05.59,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(385.61,15.03)\blur3\bord3}dangan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:05.59,optran,,0,0,0,,{\pos(385.61,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 1,0:01:05.56,0:01:05.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&H3BF4F3& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:05.63,oprom,,0,0,0,,{\pos(490.29,15.04)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:05.63,optran,,0,0,0,,{\pos(490.29,705.04)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:05.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:05.67,oprom,,0,0,0,,{\pos(550.98,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:05.67,optran,,0,0,0,,{\pos(550.99,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:05.71,oprom,,0,0,0,,{\pos(587.5,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:05.71,optran,,0,0,0,,{\pos(587.5,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:05.76,oprom,,0,0,0,,{\pos(601.79,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:05.76,optran,,0,0,0,,{\pos(601.8,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.76,0:01:05.80,oprom,,0,0,0,,{\pos(608.99,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.76,0:01:05.80,optran,,0,0,0,,{\pos(608.99,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.80,0:01:05.84,oprom,,0,0,0,,{\pos(614.11,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.80,0:01:05.84,optran,,0,0,0,,{\pos(614.11,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:05.88,oprom,,0,0,0,,{\pos(618.07,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:05.88,optran,,0,0,0,,{\pos(618.07,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:07.52,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur7)}チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:05.92,oprom,,0,0,0,,{\pos(621.19,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dan{\c&H652404&}gan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:05.92,optran,,0,0,0,,{\pos(621.19,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.92,0:01:05.96,oprom,,0,0,0,,{\pos(623.84,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.92,0:01:05.96,optran,,0,0,0,,{\pos(623.84,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:06.01,oprom,,0,0,0,,{\pos(626.02,15.03)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:06.01,optran,,0,0,0,,{\pos(626.02,705.03)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.01,0:01:06.05,oprom,,0,0,0,,{\pos(628,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.01,0:01:06.05,optran,,0,0,0,,{\pos(628,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:06.09,oprom,,0,0,0,,{\pos(629.65,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:06.09,optran,,0,0,0,,{\pos(629.65,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.09,0:01:06.13,oprom,,0,0,0,,{\pos(631.05,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.09,0:01:06.13,optran,,0,0,0,,{\pos(631.05,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.13,0:01:06.17,oprom,,0,0,0,,{\pos(632.36,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.13,0:01:06.17,optran,,0,0,0,,{\pos(632.36,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:06.22,oprom,,0,0,0,,{\pos(633.47,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan{\c&H652404&} kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:06.22,optran,,0,0,0,,{\pos(633.47,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:06.26,oprom,,0,0,0,,{\pos(634.43,15.02)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan ko{\c&H652404&}meta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:06.26,optran,,0,0,0,,{\pos(634.43,705.02)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:06.30,oprom,,0,0,0,,{\pos(635.26,15.01)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan ko{\c&H652404&}meta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:06.30,optran,,0,0,0,,{\pos(635.26,705.01)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:06.34,oprom,,0,0,0,,{\pos(636.09,15.01)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan ko{\c&H652404&}meta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:06.34,optran,,0,0,0,,{\pos(636.09,705.01)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:06.38,oprom,,0,0,0,,{\pos(636.49,15.01)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan ko{\c&H652404&}meta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:06.38,optran,,0,0,0,,{\pos(636.49,705.01)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:06.42,oprom,,0,0,0,,{\pos(637.11,15.01)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan ko{\c&H652404&}meta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:06.42,optran,,0,0,0,,{\pos(637.11,705.01)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:06.47,oprom,,0,0,0,,{\pos(637.44,15.01)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kome{\c&H652404&}ta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:06.47,optran,,0,0,0,,{\pos(637.44,705.01)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.47,0:01:06.51,oprom,,0,0,0,,{\pos(637.76,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kome{\c&H652404&}ta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.47,0:01:06.51,optran,,0,0,0,,{\pos(637.76,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.51,0:01:06.55,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.07,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kome{\c&H652404&}ta shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.51,0:01:06.55,optran,,0,0,0,,{\pos(638.07,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:06.59,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.35,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa{\c&H652404&} shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:06.59,optran,,0,0,0,,{\pos(638.35,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.59,0:01:06.63,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.56,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa{\c&H652404&} shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.59,0:01:06.63,optran,,0,0,0,,{\pos(638.56,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.63,0:01:06.67,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.8,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa{\c&H652404&} shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.63,0:01:06.67,optran,,0,0,0,,{\pos(638.8,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:06.72,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.95,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa sho{\c&H652404&}ujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:06.72,optran,,0,0,0,,{\pos(638.95,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:06.76,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.12,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa sho{\c&H652404&}ujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:06.76,optran,,0,0,0,,{\pos(639.12,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.76,0:01:06.80,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.3,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa sho{\c&H652404&}ujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.76,0:01:06.80,optran,,0,0,0,,{\pos(639.3,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:06.84,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.4,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa sho{\c&H652404&}ujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:06.84,optran,,0,0,0,,{\pos(639.4,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.84,0:01:06.88,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.5,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shou{\c&H652404&}juu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.84,0:01:06.88,optran,,0,0,0,,{\pos(639.5,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.88,0:01:06.92,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.58,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shou{\c&H652404&}juu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.88,0:01:06.92,optran,,0,0,0,,{\pos(639.58,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:06.97,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.69,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shou{\c&H652404&}juu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:06.97,optran,,0,0,0,,{\pos(639.69,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.01,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.72,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shou{\c&H652404&}juu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.01,optran,,0,0,0,,{\pos(639.72,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:07.05,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.82,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shouju{\c&H652404&}u wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:07.05,optran,,0,0,0,,{\pos(639.82,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:07.09,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.86,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shouju{\c&H652404&}u wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:07.09,optran,,0,0,0,,{\pos(639.86,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.09,0:01:07.13,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.9,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shouju{\c&H652404&}u wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.09,0:01:07.13,optran,,0,0,0,,{\pos(639.9,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:07.17,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.94,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shouju{\c&H652404&}u wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:07.17,optran,,0,0,0,,{\pos(639.94,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.22,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.96,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shouju{\c&H652404&}u wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.22,optran,,0,0,0,,{\pos(639.96,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:07.26,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.98,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shoujuu{\c&H652404&} wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:07.26,optran,,0,0,0,,{\pos(639.98,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:07.38,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.99,15)\blur3\bord3\c&H0E019C&}dangan kometa shoujuu{\c&H652404&} wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:07.38,optran,,0,0,0,,{\pos(639.99,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:10.05,oprom,,0,0,0,,{\k0\2c&H652404&\pos(640,15)\blur3\bord3}dangan kometa shoujuu {\k32}wo {\k12}bo{\k11}ku {\k21}wa {\k34}ka{\k30}ta{\k24}te {\k27}ni {\k29}mo{\k32}tte {\k19}i{\k25}ru Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:10.05,optran,,0,0,0,,{\pos(640,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 4,0:01:07.52,0:01:07.73,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(635,705) \fad(100,0) } 焦る心を急かしただけ Dialogue: 3,0:01:07.65,0:01:08.07,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) } 焦る心を急かしただけ Dialogue: 2,0:01:07.69,0:01:08.07,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 焦る心を急かしただけ Dialogue: 1,0:01:07.73,0:01:08.07,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&H231FDD& } 焦る心を急かしただけ Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:08.07,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H3BF4F3& } 焦る心を急かしただけ Dialogue: 0,0:01:08.07,0:01:10.49,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur5)}焦る心を急かしただけ Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:10.09,oprom,,0,0,0,,{\k0\clip(252,12,629.33,96)\pos(640,15)\blur3\bord3}dangan kometa shoujuu wo boku wa katate ni motte iru Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:10.09,optran,,0,0,0,,{\pos(640,705)\blur3\c&HF5F5F5&\3c&H602501&\clip(406.66,644,633.33,717.33)}With a loaded rifle in one hand Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:10.39,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(75.99,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3}furueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:10.39,optran,,0,0,0,,{\pos(75.99,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:10.43,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(351.55,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3}furueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:10.43,optran,,0,0,0,,{\pos(351.55,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.43,0:01:10.47,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(480.19,15)\2c&H652404&\blur3\bord3}furueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.43,0:01:10.47,optran,,0,0,0,,{\pos(480.19,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:10.51,oprom,,0,0,0,,{\c&H652404&\pos(548.74,14.99)\2c&H652404&\blur3\bord3}furueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:10.51,optran,,0,0,0,,{\pos(548.74,704.99)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 4,0:01:10.49,0:01:10.69,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(650,700) \fad(100,0) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:10.55,oprom,,0,0,0,,{\pos(582.9,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}fu{\c&H652404&}rueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:10.55,optran,,0,0,0,,{\pos(582.9,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:10.59,oprom,,0,0,0,,{\pos(596.61,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}fu{\c&H652404&}rueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:10.59,optran,,0,0,0,,{\pos(596.61,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 3,0:01:10.57,0:01:10.99,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:10.64,oprom,,0,0,0,,{\pos(604.36,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}fu{\c&H652404&}rueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:10.64,optran,,0,0,0,,{\pos(604.36,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.64,0:01:10.68,oprom,,0,0,0,,{\pos(614.13,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}fu{\c&H652404&}rueta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.64,0:01:10.68,optran,,0,0,0,,{\pos(614.13,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 2,0:01:10.65,0:01:10.99,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,700,640,710) \c&H3BF4F3& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:10.72,oprom,,0,0,0,,{\pos(617.61,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furu{\c&H652404&}eta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:10.72,optran,,0,0,0,,{\pos(617.61,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 1,0:01:10.69,0:01:10.99,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,705,640,710) \c&HF6F25A& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:10.76,oprom,,0,0,0,,{\pos(620.39,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furu{\c&H652404&}eta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:10.76,optran,,0,0,0,,{\pos(620.39,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.74,0:01:10.99,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H231FDD& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:10.80,oprom,,0,0,0,,{\pos(622.77,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furue{\c&H652404&}ta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:10.80,optran,,0,0,0,,{\pos(622.77,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:10.84,oprom,,0,0,0,,{\pos(624.82,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furue{\c&H652404&}ta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:10.84,optran,,0,0,0,,{\pos(624.82,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:10.89,oprom,,0,0,0,,{\pos(626.59,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furue{\c&H652404&}ta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:10.89,optran,,0,0,0,,{\pos(626.59,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:10.93,oprom,,0,0,0,,{\pos(628.15,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furue{\c&H652404&}ta kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:10.93,optran,,0,0,0,,{\pos(628.15,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:10.97,oprom,,0,0,0,,{\pos(629.49,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:10.97,optran,,0,0,0,,{\pos(629.49,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:11.01,oprom,,0,0,0,,{\pos(630.71,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:11.01,optran,,0,0,0,,{\pos(630.71,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:12.49,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur12)}チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:11.05,oprom,,0,0,0,,{\pos(631.74,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:11.05,optran,,0,0,0,,{\pos(631.74,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:11.10,oprom,,0,0,0,,{\pos(632.68,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:11.10,optran,,0,0,0,,{\pos(632.68,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:11.14,oprom,,0,0,0,,{\pos(633.51,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:11.14,optran,,0,0,0,,{\pos(633.51,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:11.18,oprom,,0,0,0,,{\pos(634.27,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:11.18,optran,,0,0,0,,{\pos(634.27,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:11.22,oprom,,0,0,0,,{\pos(634.96,15.03)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta{\c&H652404&} kimi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:11.22,optran,,0,0,0,,{\pos(634.96,705.03)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:11.26,oprom,,0,0,0,,{\pos(635.55,15.04)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:11.26,optran,,0,0,0,,{\pos(635.55,705.04)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:11.30,oprom,,0,0,0,,{\pos(636.05,15.04)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:11.30,optran,,0,0,0,,{\pos(636.05,705.04)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:11.35,oprom,,0,0,0,,{\pos(636.56,15.03)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:11.35,optran,,0,0,0,,{\pos(636.56,705.03)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.35,0:01:11.39,oprom,,0,0,0,,{\pos(636.98,15.04)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.35,0:01:11.39,optran,,0,0,0,,{\pos(636.98,705.04)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.39,0:01:11.43,oprom,,0,0,0,,{\pos(637.36,15.03)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.39,0:01:11.43,optran,,0,0,0,,{\pos(637.36,705.03)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.43,0:01:11.47,oprom,,0,0,0,,{\pos(637.67,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta ki{\c&H652404&}mi no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.43,0:01:11.47,optran,,0,0,0,,{\pos(637.67,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:11.51,oprom,,0,0,0,,{\pos(638,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi{\c&H652404&} no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:11.51,optran,,0,0,0,,{\pos(638,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:11.55,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.26,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi{\c&H652404&} no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:11.55,optran,,0,0,0,,{\pos(638.26,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:11.60,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.49,15.02)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi{\c&H652404&} no iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:11.60,optran,,0,0,0,,{\pos(638.49,705.02)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:11.64,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.68,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no{\c&H652404&} iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:11.64,optran,,0,0,0,,{\pos(638.68,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.64,0:01:11.68,oprom,,0,0,0,,{\pos(638.9,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no{\c&H652404&} iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.64,0:01:11.68,optran,,0,0,0,,{\pos(638.9,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.68,0:01:11.72,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.06,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no{\c&H652404&} iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.68,0:01:11.72,optran,,0,0,0,,{\pos(639.06,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:11.76,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.21,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no{\c&H652404&} iru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:11.76,optran,,0,0,0,,{\pos(639.21,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.76,0:01:11.80,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.31,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no i{\c&H652404&}ru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.76,0:01:11.80,optran,,0,0,0,,{\pos(639.31,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:11.85,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.42,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no i{\c&H652404&}ru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:11.85,optran,,0,0,0,,{\pos(639.42,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:11.89,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.53,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no i{\c&H652404&}ru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:11.89,optran,,0,0,0,,{\pos(639.53,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.89,0:01:11.93,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.63,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no i{\c&H652404&}ru basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.89,0:01:11.93,optran,,0,0,0,,{\pos(639.63,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.93,0:01:11.97,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.68,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru{\c&H652404&} basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.93,0:01:11.97,optran,,0,0,0,,{\pos(639.68,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:11.97,0:01:12.01,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.73,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru{\c&H652404&} basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:11.97,0:01:12.01,optran,,0,0,0,,{\pos(639.72,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:12.05,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.77,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru{\c&H652404&} basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:12.05,optran,,0,0,0,,{\pos(639.77,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:12.10,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.81,15.01)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru{\c&H652404&} basho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:12.10,optran,,0,0,0,,{\pos(639.81,705.01)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:12.14,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.85,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru ba{\c&H652404&}sho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:12.14,optran,,0,0,0,,{\pos(639.85,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:12.18,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.88,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru ba{\c&H652404&}sho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:12.18,optran,,0,0,0,,{\pos(639.88,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.18,0:01:12.22,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.92,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru ba{\c&H652404&}sho e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.18,0:01:12.22,optran,,0,0,0,,{\pos(639.92,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:12.26,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.94,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru basho{\c&H652404&} e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:12.26,optran,,0,0,0,,{\pos(639.94,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:12.30,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.97,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru basho{\c&H652404&} e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:12.30,optran,,0,0,0,,{\pos(639.97,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:12.35,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.98,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru basho{\c&H652404&} e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:12.35,optran,,0,0,0,,{\pos(639.98,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.35,0:01:12.39,oprom,,0,0,0,,{\pos(639.99,15)\2c&H652404&\blur3\bord3\c&H0E019C&}furueta kimi no iru basho{\c&H652404&} e ashi wo hayame mukatte iru Dialogue: 0,0:01:12.35,0:01:12.39,optran,,0,0,0,,{\pos(639.99,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:15.55,oprom,,0,0,0,,{\k0\pos(640,15)\2c&H652404&\blur3\bord3}furueta kimi no iru basho {\k9\k25}e {\k12}a{\k16}shi {\k20}wo {\k28}ha{\k33}ya{\k21}me {\k13}mu{\k47}ka{\k32}tte {\k19}i{\k43}ru Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:15.55,optran,,0,0,0,,{\pos(640,705)\blur3\c&HFEFEFE&\3c&H713A16&}I rush to where you stand trembling Dialogue: 4,0:01:12.49,0:01:12.65,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 3,0:01:12.57,0:01:12.95,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 2,0:01:12.61,0:01:12.95,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) \c&H231FDD& } 留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 1,0:01:12.65,0:01:12.95,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&H231FDD& } 留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 0,0:01:12.70,0:01:12.95,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) \c&H231FDD& } 留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 0,0:01:12.95,0:01:15.53,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur5)}留まる気配もなく　進んでいく Dialogue: 4,0:01:15.53,0:01:15.74,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(625,695) \fad(100,0) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 1,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\k23\an7\2c&HFFFFFF&\bord1.5\blur3\3c&HB66446&\clip(m 429 18 l 341 102 528 89 534 21)\k19}chi{\k9}ku{\k18}ta{\k17}ku {\k12}ha{\k17}ri {\k14}wa {\k22}chi{\k10}ku{\k20}ta{\k13}ku {\k23}to Dialogue: 2,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\k23\an7\clip(m 9 8 l 22 120 379 67 429 20)\k19\blur3}chi{\k9}ku{\k18}ta{\k17}ku {\k12}ha{\k17}ri {\k14}wa {\k22}chi{\k10}ku{\k20}ta{\k13}ku {\k23}to Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(44,37,46,35,230,2130)\t(230,230,\alpha&HB1&)\t(420,2130,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(38,40,25,42,230,2130)\t(230,230,\alpha&HB1&)\t(420,2130,\alpha&H70&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(37,44,34,48,230,2130)\t(230,230,\alpha&HB1&)\t(420,2130,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(82,37,84,35,420,2130)\t(420,420,\alpha&HB1&)\t(510,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(76,40,63,42,420,2130)\t(420,420,\alpha&HB1&)\t(510,2130,\alpha&H70&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(75,44,72,48,420,2130)\t(420,420,\alpha&HB1&)\t(510,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(113,37,115,35,510,2130)\t(510,510,\alpha&HB1&)\t(690,2130,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(107,40,94,42,510,2130)\t(510,510,\alpha&HB1&)\t(690,2130,\alpha&H70&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(106,44,103,48,510,2130)\t(510,510,\alpha&HB1&)\t(690,2130,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(144,37,146,35,690,2130)\t(690,690,\alpha&HB1&)\t(860,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(138,40,125,42,690,2130)\t(690,690,\alpha&HB1&)\t(860,2130,\alpha&H70&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(137,44,134,48,690,2130)\t(690,690,\alpha&HB1&)\t(860,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(185,37,187,35,860,2130)\t(860,860,\alpha&HB1&)\t(980,2130,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(179,40,166,42,860,2130)\t(860,860,\alpha&HB1&)\t(980,2130,\alpha&H70&)}ha Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(178,44,175,48,860,2130)\t(860,860,\alpha&HB1&)\t(980,2130,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(213,37,215,35,980,2130)\t(980,980,\alpha&HB1&)\t(1150,2130,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(207,40,194,42,980,2130)\t(980,980,\alpha&HB1&)\t(1150,2130,\alpha&H70&)}ri Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(206,44,203,48,980,2130)\t(980,980,\alpha&HB1&)\t(1150,2130,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(251,37,253,35,1150,2130)\t(1150,1150,\alpha&HB1&)\t(1290,2130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(245,40,232,42,1150,2130)\t(1150,1150,\alpha&HB1&)\t(1290,2130,\alpha&H70&)}wa Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(244,44,241,48,1150,2130)\t(1150,1150,\alpha&HB1&)\t(1290,2130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(298,37,300,35,1290,2130)\t(1290,1290,\alpha&HB1&)\t(1510,2130,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(292,40,279,42,1290,2130)\t(1290,1290,\alpha&HB1&)\t(1510,2130,\alpha&H70&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(291,44,288,48,1290,2130)\t(1290,1290,\alpha&HB1&)\t(1510,2130,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(336,37,338,35,1510,2130)\t(1510,1510,\alpha&HB1&)\t(1610,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(330,40,317,42,1510,2130)\t(1510,1510,\alpha&HB1&)\t(1610,2130,\alpha&H70&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(329,44,326,48,1510,2130)\t(1510,1510,\alpha&HB1&)\t(1610,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(367,37,369,35,1610,2130)\t(1610,1610,\alpha&HB1&)\t(1810,2130,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(361,40,348,42,1610,2130)\t(1610,1610,\alpha&HB1&)\t(1810,2130,\alpha&H70&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(360,44,357,48,1610,2130)\t(1610,1610,\alpha&HB1&)\t(1810,2130,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(398,37,400,35,1810,2130)\t(1810,1810,\alpha&HB1&)\t(1940,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(392,40,379,42,1810,2130)\t(1810,1810,\alpha&HB1&)\t(1940,2130,\alpha&H70&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(391,44,388,48,1810,2130)\t(1810,1810,\alpha&HB1&)\t(1940,2130,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(436,37,438,35,1940,2130)\t(1940,1940,\alpha&HB1&)\t(2170,2130,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(430,40,417,42,1940,2130)\t(1940,1940,\alpha&HB1&)\t(2170,2130,\alpha&H70&)}to Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(429,44,426,48,1940,2130)\t(1940,1940,\alpha&HB1&)\t(2170,2130,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 1,0:01:15.55,0:01:17.73,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HFFFFFF&\an1\3c&H6B3B1B&}The clock is ticking Dialogue: 3,0:01:15.66,0:01:16.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 2,0:01:15.70,0:01:16.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&H231FDD& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 1,0:01:15.74,0:01:16.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&H3BF4F3& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:16.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:17.66,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur4)}チクタク　針はチクタクと Dialogue: 4,0:01:17.66,0:01:17.66,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 終わりと始まりの境目 Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:20.68,oprom,,0,0,0,,{\k9\fad(257,0)\blur3\bord1.5\3c&H8A8A8A&\c&H0800B3&\k17\2c&HCDF5BE&}a{\k24\2c&HCBF3BA&}se{\k11\2c&HC8F0B4&}ru{\2c&HC4EEAD&} {\k22\2c&HC3EDAB&}ko{\k22\2c&HBFEAA4&}ko{\k18\2c&HBCE79D&}ro{\2c&HB9E497&} {\k23\2c&HB7E394&}wo{\2c&HB4E08D&} {\k25\2c&HB3DF8B&}se{\k25\2c&HAFDC84&}ka{\k12\2c&HACD97D&}shi{\k24\2c&HA7D675&}ta{\2c&HA5D370&} {\k18\2c&HA3D26C&}da{\k53\2c&H9FCF65&}ke Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:20.68,optran,,0,0,0,,{\fad(257,0)\blur3\3c&HC6C6C6&\c&H1515A6&}Making my heart race even faster Dialogue: 3,0:01:17.74,0:01:18.16,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 終わりと始まりの境目 Dialogue: 2,0:01:17.83,0:01:18.16,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 終わりと始まりの境目 Dialogue: 1,0:01:17.87,0:01:18.16,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } 終わりと始まりの境目 Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:18.16,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } 終わりと始まりの境目 Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:20.58,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur6)}終わりと始まりの境目 Dialogue: 4,0:01:20.58,0:01:20.79,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(650,700) \fad(100,0) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 1,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\k7\k28\blur3}chi{\k9}ku{\k14}ta{\k24}ku {\k11}ha{\k20}ri {\k13}wa {\k17}chi{\k15}ku{\k12}ta{\k18}ku {\k7}to Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(451,37,453,35,70,1950)\t(70,70,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(445,40,432,42,70,1950)\t(70,70,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(444,44,441,48,70,1950)\t(70,70,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(489,37,491,35,350,1950)\t(350,350,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(483,40,470,42,350,1950)\t(350,350,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(482,44,479,48,350,1950)\t(350,350,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(520,37,522,35,440,1950)\t(440,440,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(514,40,501,42,440,1950)\t(440,440,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(513,44,510,48,440,1950)\t(440,440,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(551,37,553,35,580,1950)\t(580,580,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(545,40,532,42,580,1950)\t(580,580,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(544,44,541,48,580,1950)\t(580,580,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(593,37,595,35,820,1950)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(587,40,574,42,820,1950)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(586,44,583,48,820,1950)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(620,37,622,35,930,1950)\t(930,930,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(614,40,601,42,930,1950)\t(930,930,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(613,44,610,48,930,1950)\t(930,930,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(658,37,660,35,1130,1950)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(652,40,639,42,1130,1950)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(651,44,648,48,1130,1950)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(705,37,707,35,1260,1950)\t(1260,1260,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(699,40,686,42,1260,1950)\t(1260,1260,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(698,44,695,48,1260,1950)\t(1260,1260,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(743,37,745,35,1430,1950)\t(1430,1430,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(737,40,724,42,1430,1950)\t(1430,1430,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(736,44,733,48,1430,1950)\t(1430,1430,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(774,37,776,35,1580,1950)\t(1580,1580,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(768,40,755,42,1580,1950)\t(1580,1580,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(767,44,764,48,1580,1950)\t(1580,1580,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(805,37,807,35,1700,1950)\t(1700,1700,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(799,40,786,42,1700,1950)\t(1700,1700,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(798,44,795,48,1700,1950)\t(1700,1700,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(844,37,846,35,1880,1950)\t(1880,1880,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(838,40,825,42,1880,1950)\t(1880,1880,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(837,44,834,48,1880,1950)\t(1880,1880,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.65,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HFFFFFF&\3c&H6B3B1B&}The clock is ticking Dialogue: 3,0:01:20.70,0:01:21.08,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 2,0:01:20.75,0:01:21.08,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,700,640,710) \c&H3BF4F3& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 1,0:01:20.79,0:01:21.08,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,705,640,710) \c&HF6F25A& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:21.08,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H231FDD& } チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:22.66,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur4)}チクタク　針はチクタクと Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:25.77,oprom,,0,0,0,,{\k9\k19\fad(257,0)\blur3\bord1.5\3c&H484848&\c&HBCA1F3&\2c&HFFD4E2&}to{\k16\c&HBDA2F2&\2c&HFED1E0&}do{\k18\c&HBEA4F2&\2c&HFDCFDD&}ma{\k15\c&HBFA6F1&\2c&HFDCBDA&}ru{\c&HC0A8F1&\2c&HFCC9D8&} {\k25\c&HC1A9F0&\2c&HFCC8D8&}ke{\k16\c&HC2ABF0&\2c&HFBC5D5&}ha{\k10\c&HC3ADEF&\2c&HFBC3D3&}i{\c&HC4ADEF&\2c&HFAC2D2&} {\k14\c&HC4AEEF&\2c&HFAC1D1&}mo{\c&HC5B0EF&\2c&HFABECF&} {\k15\c&HC6B1EE&\2c&HF9BDCE&}na{\k10\c&HC7B3EE&\2c&HF9BACC&}ku{\c&HC8B4ED&\2c&HF8B8CA&} {\k16\c&HC9B5ED&\2c&HF8B7C9&}su{\k24\c&HCAB7ED&\2c&HF7B4C7&}su{\k13\c&HCBB9EC&\2c&HF7B2C4&}n{\k29\c&HCCBAEC&\2c&HF6B0C3&}de{\c&HCDBBEC&\2c&HF6AEC1&} {\k17\c&HCDBCEB&\2c&HF6ADC0&}yu{\k47\c&HCFBEEB&\2c&HF5AABE&}ku Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:25.77,optran,,0,0,0,,{\fad(257,0)\blur3\3c&HD6D6D6&}Going on and on endlessly Dialogue: 4,0:01:22.66,0:01:22.83,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(645,705) \fad(100,0) } 全て重なった Dialogue: 3,0:01:22.75,0:01:23.21,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) } 全て重なった Dialogue: 2,0:01:22.79,0:01:23.21,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) \c&H3BF4F3& } 全て重なった Dialogue: 1,0:01:22.83,0:01:23.21,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&H3BF4F3& } 全て重なった Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:23.21,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H3BF4F3& } 全て重なった Dialogue: 0,0:01:23.21,0:01:24.50,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur6)}全て重なった Dialogue: 4,0:01:25.04,0:01:25.25,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 3,0:01:25.12,0:01:25.54,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 2,0:01:25.17,0:01:25.54,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 1,0:01:25.25,0:01:25.54,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:25.54,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:27.79,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur10)}閉口して　僕は待っていた Dialogue: 1,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\k19\3c&HE7E7E7&\k22\blur3}chi{\k8}ku{\k23}ta{\k10}ku {\k12}ha{\k19}ri {\k12}wa {\k24}chi{\k10}ku{\k18}ta{\k14}ku {\k22}to Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(451,37,453,35,190,2130)\t(190,190,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(445,40,432,42,190,2130)\t(190,190,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(444,44,441,48,190,2130)\t(190,190,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(489,37,491,35,410,2130)\t(410,410,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(483,40,470,42,410,2130)\t(410,410,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(482,44,479,48,410,2130)\t(410,410,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(520,37,522,35,490,2130)\t(490,490,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(514,40,501,42,490,2130)\t(490,490,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(513,44,510,48,490,2130)\t(490,490,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(551,37,553,35,720,2130)\t(720,720,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(545,40,532,42,720,2130)\t(720,720,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(544,44,541,48,720,2130)\t(720,720,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(593,37,595,35,820,2130)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(587,40,574,42,820,2130)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(586,44,583,48,820,2130)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(620,37,622,35,940,2130)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(614,40,601,42,940,2130)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(613,44,610,48,940,2130)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(658,37,660,35,1130,2130)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(652,40,639,42,1130,2130)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(651,44,648,48,1130,2130)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(705,37,707,35,1250,2130)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(699,40,686,42,1250,2130)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(698,44,695,48,1250,2130)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(743,37,745,35,1490,2130)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(737,40,724,42,1490,2130)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(736,44,733,48,1490,2130)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(774,37,776,35,1590,2130)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(768,40,755,42,1590,2130)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(767,44,764,48,1590,2130)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(805,37,807,35,1770,2130)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(799,40,786,42,1770,2130)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(798,44,795,48,1770,2130)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(844,37,846,35,1910,2130)\t(1910,1910,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(838,40,825,42,1910,2130)\t(1910,1910,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(837,44,834,48,1910,2130)\t(1910,1910,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:27.90,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HFFFFFF&\3c&H6B3B1B&}The clock is ticking Dialogue: 4,0:01:27.79,0:01:28.00,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(655,695) \fad(100,0) } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 3,0:01:27.88,0:01:28.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 2,0:01:27.92,0:01:28.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&HF6F25A& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:29.45,oprom,,0,0,0,,{\k7\k18\fad(257,0)\blur3\bord1.5\3c&H5C5C5C&\c&HBDB2FB&\2c&HF2C1E4&}o{\k17\c&HBBB0FA&\2c&HF1BFE3&}wa{\k16\c&HB7ACF7&\2c&HF0BAE1&}ri{\c&HB5AAF6&\2c&HF0B8E0&} {\k15\c&HB4AAF6&\2c&HF0B7DF&}to{\c&HB1A7F4&\2c&HEFB4DE&} {\k16\c&HB0A6F4&\2c&HEFB2DD&}ha{\k15\c&HADA3F2&\2c&HEEAFDC&}ji{\k16\c&HABA1F0&\2c&HEDACDA&}ma{\k28\c&HA79DEE&\2c&HECA7D8&}ri{\c&HA59CED&\2c&HECA5D7&} {\k6\c&HA39AEC&\2c&HECA4D7&}no{\c&HA198EB&\2c&HEBA1D5&} {\k6\c&HA097EA&\2c&HEB9FD5&}s{\c&H9E95E9&\2c&HEA9DD4&}a{\c&H9C94E8&\2c&HEA9BD3&}k{\c&H9B92E7&\2c&HEA99D2&}a{\c&H9A91E7&\2c&HE998D2&}i{\c&H978FE5&\2c&HE995D0&}m{\c&H968EE5&\2c&HE994D0&}e Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:30.82,optran,,0,0,0,,{\fad(257,0)\blur3\3c&H434343&\c&HEBEBEB&}In the small gap between end and beginning Dialogue: 1,0:01:28.00,0:01:28.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) \c&HF6F25A& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:28.09,0:01:28.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:30.46,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur7)}薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:29.45,0:01:30.82,oprom,,0,0,0,,{\k0\bord1.5\fad(0,0)\blur3\3c&H5D5D5D&\c&HBDB2FB&\2c&HF2C1E4&}o{\c&HBBB0FA&\2c&HF1BFE3&}w{\c&HB8AEF8&\2c&HF1BCE1&}a{\c&HB7ACF7&\2c&HF0BAE1&}r{\c&HB6ABF7&\2c&HF0B9E0&}i{\c&HB5AAF6&\2c&HF0B8E0&} {\c&HB4AAF6&\2c&HF0B7DF&}t{\c&HB3A8F5&\2c&HEFB5DE&}o{\c&HB1A7F4&\2c&HEFB4DE&} {\c&HB0A6F4&\2c&HEFB2DD&}h{\c&HAEA5F3&\2c&HEEB0DC&}a{\c&HADA3F2&\2c&HEEAFDC&}j{\c&HACA2F1&\2c&HEEAEDB&}i{\c&HABA1F0&\2c&HEDACDA&}m{\c&HA89FEF&\2c&HEDA9D9&}a{\c&HA79DEE&\2c&HECA7D8&}r{\c&HA69CEE&\2c&HECA6D8&}i{\c&HA59CED&\2c&HECA5D7&} {\k12\c&HA39AEC&\2c&HECA4D7&}no{\c&HA198EB&\2c&HEBA1D5&} {\k35\c&HA097EA&\2c&HEB9FD5&}sa{\k33\c&H9C94E8&\2c&HEA9BD3&}ka{\k23\c&H9A91E7&\2c&HE998D2&}i{\k35\c&H978FE5&\2c&HE995D0&}me Dialogue: 4,0:01:30.46,0:01:30.67,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 3,0:01:30.55,0:01:30.96,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 2,0:01:30.59,0:01:30.96,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 1,0:01:30.67,0:01:30.96,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:30.96,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 1,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\k15\k23\blur3}chi{\k9}ku{\k24}ta{\k11}ku {\k12}ha{\k19}ri {\k12}wa {\k24}chi{\k10}ku{\k18}ta{\k10}ku {\k4}to Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(451,37,453,35,150,1910)\t(150,150,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(445,40,432,42,150,1910)\t(150,150,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(444,44,441,48,150,1910)\t(150,150,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(489,37,491,35,380,1910)\t(380,380,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(483,40,470,42,380,1910)\t(380,380,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(482,44,479,48,380,1910)\t(380,380,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(520,37,522,35,470,1910)\t(470,470,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(514,40,501,42,470,1910)\t(470,470,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(513,44,510,48,470,1910)\t(470,470,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(551,37,553,35,710,1910)\t(710,710,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(545,40,532,42,710,1910)\t(710,710,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(544,44,541,48,710,1910)\t(710,710,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(593,37,595,35,820,1910)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(587,40,574,42,820,1910)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(586,44,583,48,820,1910)\t(820,820,\alpha&HB1&)}ha Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(620,37,622,35,940,1910)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(614,40,601,42,940,1910)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(613,44,610,48,940,1910)\t(940,940,\alpha&HB1&)}ri Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(658,37,660,35,1130,1910)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(652,40,639,42,1130,1910)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(651,44,648,48,1130,1910)\t(1130,1130,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(705,37,707,35,1250,1910)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(699,40,686,42,1250,1910)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(698,44,695,48,1250,1910)\t(1250,1250,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(743,37,745,35,1490,1910)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(737,40,724,42,1490,1910)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(736,44,733,48,1490,1910)\t(1490,1490,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(774,37,776,35,1590,1910)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(768,40,755,42,1590,1910)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(767,44,764,48,1590,1910)\t(1590,1590,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(805,37,807,35,1770,1910)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(799,40,786,42,1770,1910)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(798,44,795,48,1770,1910)\t(1770,1770,\alpha&HB1&)}ku Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(844,37,846,35,1870,1910)\t(1870,1870,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(838,40,825,42,1870,1910)\t(1870,1870,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,oprom,,0,0,0,,{\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(837,44,834,48,1870,1910)\t(1870,1870,\alpha&HB1&)}to Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.74,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HFFFFFF&\3c&H6B3B1B&}The clock is ticking Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:32.84,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur10)}閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.74,oprom,,0,0,0,,{\bord1.5\3c&H484848&\fad(257,0)\blur3\k24\k25\c&HE2E0FF&\2c&HFBFBFB&}su{\k14\c&HDCD9FC&\2c&HF5F5F5&}be{\k17\c&HD6D3FA&\2c&HEFEFEF&}te{\c&HD1CEF8&\2c&HEBEBEB&} {\k25\c&HCFCBF7&\2c&HE9E9E9&}ka{\k40\c&HC8C4F4&\2c&HE3E3E3&}sa{\k31\c&HC2BEF2&\2c&HDDDDDD&}na{\k25\c&HBDB8F0&\2c&HD8D8D8&}tta Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.74,optran,,0,0,0,,{\fad(257,0)\blur3\3c&H505050&\c&HFFFFFF&}That's where everything will happen Dialogue: 4,0:01:32.84,0:01:33.05,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(650,700) \fad(100,0) } ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 3,0:01:32.97,0:01:33.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) } ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 2,0:01:33.01,0:01:33.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,700,640,710) \c&H3BF4F3& } ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 1,0:01:33.05,0:01:33.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,705,640,710) \c&HF6F25A& } ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 0,0:01:33.09,0:01:33.34,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H231FDD& } ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:35.59,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur8)}ドアを蹴破る　その音を Dialogue: 4,0:01:35.59,0:01:35.80,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:35.91,oprom,,0,0,0,,{\k12\2c&H0F08B3&\bord1.5\3c&H848485&\fscx90\frx360\fry-120\move(56,20,950,20,0,300)\k18\blur3\t(0,300,\fry30\fscx100)}Hei{\k0}ko{\k0}u {\k0}shi{\k0}te {\k0}bo{\k0}ku {\k0}wa {\k0}ma{\k0}tte {\k0}i{\k0}ta Dialogue: 3,0:01:35.72,0:01:36.09,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 2,0:01:35.76,0:01:36.09,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:35.91,optran,,0,0,0,,{\fry250\frz325.1\frx363\3c&HA7A7A7&\blur3\fscx50\move(-200,660,290,660,0,130)\t(0,130,\fry320\fscx90\frz355.1\frx353)}I was waiting helplessly Dialogue: 1,0:01:35.80,0:01:36.09,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:35.84,0:01:36.09,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:38.03,oprom,,0,0,0,,{\k0\bord1.5\3c&H848485&\fry30\pos(950,20)\2c&H0F08B3&\blur3\c&HDAB4F6&}H{\c&HDDB7F6&}e{\c&HDFB9F7&}i{\k19\k9\c&HE4BEF9&}k{\c&HE6C1F9&}o{\k11\c&HE8C3FA&}u {\k14\c&HEAC6FB&}s{\c&HECC8FB&}h{\c&HEECAFC&}i{\k30\c&HF0CBFC&}te{\c&HF3CFFD&} {\k23\c&HF5D1FE&}bo{\k9\c&HF8D6FF&}ku{\c&HF9D9FF&} {\k18\c&HF9DCFF&}wa{\c&HFADFFF&} {\k29\c&HFAE2FF&}m{\c&HFBE5FF&}a{\k17\c&HFBE6FF&}t{\c&HFBE8FF&}t{\c&HFBEAFF&}e{\c&HFCEBFF&} {\k13\c&HFCECFF&}i{\k20\c&HFCEDFF&}ta Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:38.03,optran,,0,0,0,,{\3c&HA7A7A7&\blur3\fry320\fscx90\frz355.1\frx353)\pos(290,660)}I was waiting helplessly Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:37.97,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur10)}閉口して　僕は待っていた Dialogue: 4,0:01:37.97,0:01:38.18,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:40.70,oprom,,0,0,0,,{\fad(363,0)\blur3\an9\bord1.5\3c&H676767&\k16\k10\c&HF0D5FD&\2c&H31285B&}u{\k16\c&HEDD1FB&\2c&H332A5F&}s{\c&HEBCEF9&\2c&H362C62&}u{\k13\c&HE8CAF7&\2c&H392E66&}gu{\k22\c&HE3C2F3&\2c&H3E336E&}ra{\k16\c&HDFBCF0&\2c&H433675&}i{\c&HDDBAEF&\2c&H443877&} {\k22\c&HDCB8EE&\2c&H46397A&}he{\k16\c&HD7B0EA&\2c&H4B3E82&}ya{\c&HD2AAE7&\2c&H504288&} {\k32\c&HD0A7E6&\2c&H52438C&}hi{\k43\c&HCDA2E3&\2c&H564791&}to{\k27\c&HC99CE0&\2c&H5B4A98&}ri{\k23\c&HC496DD&\2c&H5F4E9F&}ki{\k11\c&HC191DB&\2c&H6351A4&}ri Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:40.70,optran,,0,0,0,,{\an3\fad(303,0)\blur3\3c&H717171&\c&HFEFEFE&}I{\c&HFDFDFD&}n{\c&HFBFBFB&} {\c&HFBFBFB&}t{\c&HFAFAFA&}h{\c&HF9F9F9&}i{\c&HF8F8F8&}s{\c&HF7F7F7&} {\c&HF6F6F6&}d{\c&HF5F5F5&}a{\c&HF4F4F4&}r{\c&HF3F3F3&}k{\c&HF2F2F2&} {\c&HF1F1F1&}r{\c&HF0F0F0&}o{\c&HEEEEEE&}o{\c&HEDEDED&}m{\c&HECECEC&} {\c&HEBEBEB&}a{\c&HEAEAEA&}l{\c&HE9E9E9&}l{\c&HE8E8E8&} {\c&HE7E7E7&}b{\c&HE6E6E6&}y{\c&HE5E5E5&} {\c&HE4E4E4&}m{\c&HE2E2E2&}y{\c&HE1E1E1&}s{\c&HE0E0E0&}e{\c&HDFDFDF&}l{\c&HDFDFDF&}f Dialogue: 3,0:01:38.10,0:01:38.47,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 2,0:01:38.14,0:01:38.47,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) \c&H231FDD& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 1,0:01:38.18,0:01:38.47,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&H231FDD& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:38.47,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) \c&H231FDD& } 薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 0,0:01:38.47,0:01:40.60,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur9)}薄暗い部屋　一人きり Dialogue: 4,0:01:40.60,0:01:40.81,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:41.00,oprom,,0,0,0,,{\c&HE383F1&\2c&H0F08B3&\bord1.5\3c&H848485&\fscx90\frx360\fry-120\move(56,10,950,10,0,300)\k11\k35\blur3\t(0,300,\fry30\fscx100)}Hei{\k9}ko{\k8}u {\k16}shi{\k30}te {\k26}bo{\k14}ku {\k10}wa {\k28}ma{\k22}tte {\k10}i{\k23}ta Dialogue: 3,0:01:40.72,0:01:41.10,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 2,0:01:40.77,0:01:41.10,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 1,0:01:40.81,0:01:41.10,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:40.85,0:01:41.10,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } 閉口して　僕は待っていた Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:41.00,optran,,0,0,0,,{\fry250\frz325.1\frx363\3c&HA7A7A7&\blur3\fscx50\move(-200,660,290,660,0,130)\t(0,130,\fry320\fscx90\frz355.1\frx353)}I was there waiting helplessly Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.09,oprom,,0,0,0,,{\k0\bord1.5\3c&H848485&\fry30\pos(950,10)\2c&H0F08B3&\blur3\c&H5D81F5&}H{\c&H6085F5&}e{\c&H6388F5&}i{\k15\k13\c&H698EF6&}ko{\k11\c&H6F94F6&}u {\k10\c&H7197F7&}shi{\k27\c&H789EF7&}te{\c&H7CA3F8&} {\k30\c&H7EA5F8&}bo{\k8\c&H84ABF9&}ku{\c&H89B1F9&} {\k17\c&H8CB4FA&}wa{\c&H91BAFA&} {\k32\c&H95BEFB&}ma{\k14\c&H9AC3FB&}tte{\c&HA0CAFC&} {\k15\c&HA2CBFC&}i{\k17\c&HA4CEFC&}ta Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.09,optran,,0,0,0,,{\3c&HA7A7A7&\blur3\fry320\fscx90\frz355.1\frx353)\pos(290,660)}I was there waiting helplessly Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:42.98,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur10)}閉口して　僕は待っていた Dialogue: 4,0:01:42.98,0:01:43.23,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(645,705) \fad(100,0) } もう怖れることはないよ Dialogue: 3,0:01:43.06,0:01:43.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) } もう怖れることはないよ Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:45.83,oprom,,0,0,0,,{\fad(363,0)\blur3\bord1.5\an7\3c&H727272&\k12\k20\c&H5D81F5&\2c&H2D3B76&\t(1250,1250,\3c&HFFFFFF&)\t(1880,1880,\3c&H727272&)}do{\k13\c&H6387F5&\2c&H2F3C72&}a{\c&H658AF5&\2c&H303C70&} {\k18\c&H678CF6&\2c&H313D6F&}wo{\c&H6E94F6&\2c&H333E6B&} {\k18\c&H7096F7&\2c&H343E69&}ke{\k16\c&H779DF7&\2c&H363F66&}ya{\k16\c&H7DA4F8&\2c&H394162&}bu{\k19\c&H83AAF9&\2c&H3B425E&}ru{\c&H89B0F9&\2c&H3D435B&} {\k36\c&H8BB2F9&\2c&H3E4359&}so{\k35\c&H91B9FA&\2c&H404456&}no{\c&H96BEFB&\2c&H424553&} {\k33\c&H98C1FB&\2c&H434651&}o{\k16\c&H9BC4FB&\2c&H444650&}to{\c&H9FC8FC&\2c&H46474D&} {\k23\c&HA3CDFC&\2c&H47484A&}wo Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:45.83,optran,,0,0,0,,{\an1\fad(363,0)\blur3\3c&H878787&\c&HFEFEFE&}For {\c&HFEFEFE&}t{\c&HFCFCFC&}h{\c&HFBFBFB&}e{\c&HFAFAFA&} {\c&HF9F9F9&}s{\c&HF8F8F8&}o{\c&HF7F7F7&}u{\c&HF6F6F6&}n{\c&HF4F4F4&}d{\c&HF3F3F3&} {\c&HF3F3F3&}o{\c&HF2F2F2&}f{\c&HF1F1F1&} {\c&HF0F0F0&}t{\c&HEFEFEF&}h{\c&HEEEEEE&}e{\c&HEDEDED&} {\c&HECECEC&}d{\c&HEBEBEB&}o{\c&HEAEAEA&}o{\c&HE9E9E9&}r{\c&HE8E8E8&} {\c&HE7E7E7&}b{\c&HE6E6E6&}e{\c&HE5E5E5&}i{\c&HE4E4E4&}n{\c&HE3E3E3&}g{\c&HE3E3E3&} {\c&HE1E1E1&}k{\c&HE1E1E1&}i{\c&HE0E0E0&}c{\c&HDEDEDE&}k{\c&HDDDDDD&}e{\c&HDCDCDC&}d{\c&HDBDBDB&} {\c&HDBDBDB&}i{\c&HDADADA&}n Dialogue: 2,0:01:43.10,0:01:43.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) \c&H3BF4F3& } もう怖れることはないよ Dialogue: 1,0:01:43.23,0:01:43.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&H3BF4F3& } もう怖れることはないよ Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:43.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H3BF4F3& } もう怖れることはないよ Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:46.02,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur10)}もう怖れることはないよ Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:46.13,oprom,,0,0,0,,{\2c&H0F08B3&\bord1.5\3c&H919191&\fscx90\frx360\fry-120\move(56,20,950,20,0,300)\k11\k35\blur3\t(0,300,\fry30\fscx100)}Hei{\k9}ko{\k8}u {\k16}shi{\k30}te {\k26}bo{\k14}ku {\k10}wa {\k28}ma{\k22}tte {\k10}i{\k23}ta Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:46.13,optran,,0,0,0,,{\fry250\frz325.1\frx363\3c&HA7A7A7&\blur3\fscx50\move(-200,660,160,660,0,200)\t(0,200,\fry320\fscx90\frz355.1\frx353)}I was there waiting helplessly Dialogue: 4,0:01:45.98,0:01:46.19,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(630,700) \fad(100,0) } 弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 3,0:01:46.10,0:01:46.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) } 弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:48.21,oprom,,0,0,0,,{\bord1.5\3c&H8A8A8A&\fry30\pos(1050,20)\2c&H0F08B3&\blur3\k0\c&HF8D480&}H{\c&HF8D583&}e{\c&HF8D686&}i{\k15\k13\c&HF8D98B&}ko{\k9\c&HF8DB90&}u {\k12\c&HF9DD92&}shi{\k27\c&HF9DF98&}te{\c&HF9E19C&} {\k27\c&HF9E29E&}bo{\k11\c&HFAE5A3&}ku{\c&HFAE7A8&} {\k15\c&HFAE8AB&}wa{\c&HFAEAAF&} {\k29\c&HFBECB3&}ma{\k16\c&HFBEEB7&}tte{\c&HFBF1BD&} {\k13\c&HFBF1BE&}i{\k22\c&HFBF2C0&}ta Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:48.21,optran,,0,0,0,,{\3c&HA7A7A7&\blur3\fry320\fscx90\frz355.1\frx350)\pos(160,660)}I was there waiting helplessly Dialogue: 2,0:01:46.15,0:01:46.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&H231FDD& } 弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 1,0:01:46.19,0:01:46.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&H3BF4F3& } 弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 0,0:01:46.23,0:01:46.48,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } 弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:48.36,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur11)}弾丸込めた小銃を持って Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:50.84,oprom,,0,0,0,,{\k11\fad(363,0)\blur3\bord1.5\3c&H616161&\an9\k7\c&HF8D480&\2c&H8EE6EA&}u{\k22\c&HF8D787&\2c&H8CE2E7&}su{\k15\c&HF9DD94&\2c&H8ADCE1&}gu{\k22\c&HFAE4A2&\2c&H88D6DC&}ra{\k14\c&HFAEAAE&\2c&H86D1D7&}i{\c&HFBECB2&\2c&H86CFD6&} {\k20\c&HFBEEB7&\2c&H85CDD4&}he{\k19\c&HFCF4C4&\2c&H83C7CE&}ya{\c&HFCF5CB&\2c&H81C2C9&} {\k33\c&HFCF5CE&\2c&H80BFC7&}hi{\k41\c&HFCF6D4&\2c&H7EBBC3&}to{\k23\c&HFDF7DB&\2c&H7CB6BE&}ri{\k17\c&HFDF8E1&\2c&H7BB1BA&}ki{\k19\c&HFDF9E7&\2c&H79ACB6&}ri Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:50.84,optran,,0,0,0,,{\fad(363,0)\blur3\an3\3c&H707070&\c&HFEFEFE&}I{\c&HFDFDFD&}n{\c&HFBFBFB&} {\c&HFAFAFA&}t{\c&HF9F9F9&}h{\c&HF8F8F8&}i{\c&HF7F7F7&}s{\c&HF6F6F6&} {\c&HF5F5F5&}d{\c&HF4F4F4&}a{\c&HF2F2F2&}r{\c&HF1F1F1&}k{\c&HF0F0F0&} {\c&HEFEFEF&}r{\c&HEDEDED&}o{\c&HECECEC&}o{\c&HEAEAEA&}m{\c&HE9E9E9&} {\c&HE8E8E8&}a{\c&HE7E7E7&}l{\c&HE6E6E6&}l{\c&HE5E5E5&} {\c&HE4E4E4&}b{\c&HE2E2E2&}y{\c&HE2E2E2&} {\c&HDFDFDF&}m{\c&HDEDEDE&}y{\c&HDDDDDD&}s{\c&HDBDBDB&}e{\c&HDADADA&}l{\c&HDADADA&}f Dialogue: 4,0:01:48.36,0:01:48.61,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(655,695) \fad(100,0) } 固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 3,0:01:48.44,0:01:48.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) } 固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 2,0:01:48.48,0:01:48.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&HF6F25A& } 固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 1,0:01:48.61,0:01:48.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) \c&HF6F25A& } 固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 0,0:01:48.61,0:01:48.86,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } 固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 0,0:01:48.86,0:01:51.28,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur11)}固く閉ざされたドアを蹴破った Dialogue: 0,0:01:50.85,0:01:53.21,oprom,,0,0,0,,{\k11\2c&HFFFFFF&\3c&HD3AC9B&\c&H2A1AC7&\k35\blur3\t(700,800,\bord5\3c&HFFFFFF&)\t(800,900,\bord1.5\3c&HD3AC9B&)\t(1250,1350,\bord5\3c&HFFFFFF&)\t(1350,1400,\bord1.5\3c&HD3AC9B&)}Hei{\k9}ko{\k8}u {\k16}shi{\k30}te {\k29}bo{\k11}ku {\k10}wa {\k28}ma{\k22}tte {\k10}i{\k18}ta Dialogue: 0,0:01:50.85,0:01:53.21,optran,,0,0,0,,{\3c&HD3AC9B&\blur3\c&HFFFFFF&\t(700,800,\bord5\3c&HFFFFFF&)\t(800,900,\bord1.5\3c&HD3AC9B&)\t(1250,1350,\bord5\3c&HFFFFFF&)\t(1350,1400,\bord1.5\3c&HD3AC9B&)\t(1500,1500,\3c&H873B17&)}I was there waiting helplessly Dialogue: 4,0:01:51.28,0:01:51.53,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(625,695) \fad(100,0) } 吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 3,0:01:51.36,0:01:51.78,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) } 吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 2,0:01:51.44,0:01:51.78,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&H231FDD& } 吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 1,0:01:51.53,0:01:51.78,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&H3BF4F3& } 吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:51.78,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&HF6F25A& } 吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:53.53,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur12)}吸い付いた銃口が跳ねて Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:55.59,oprom,,0,0,0,,{\k14\fscx80\fry-120\org(640,80)\2c&HC9C9C9&\3c&H643618&\c&HE996FF&\k18\blur3\t(\fry364\fscx90)}mo{\k15}u {\k12}o{\k30}so{\k26}re{\k27}ru {\k34}ko{\k31}to {\k15}wa {\k20}na{\k0}i {\k0}yo Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:56.01,optran,,0,0,0,,{\blur3\3c&H843B2A&\c&HFEFEFE&}There's nothing to fear now Dialogue: 4,0:01:53.53,0:01:53.74,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(650,700) \fad(100,0) } 昨日の僕を貫いた Dialogue: 3,0:01:53.61,0:01:54.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) } 昨日の僕を貫いた Dialogue: 2,0:01:53.65,0:01:54.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,700,640,710) \c&H3BF4F3& } 昨日の僕を貫いた Dialogue: 1,0:01:53.74,0:01:54.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,705,640,710) \c&HF6F25A& } 昨日の僕を貫いた Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:54.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H231FDD& } 昨日の僕を貫いた Dialogue: 0,0:01:54.03,0:01:56.07,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur12)}昨日の僕を貫いた Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:56.01,oprom,,0,0,0,,{\bord1.5\c&HFFF8DE&\2c&HFFFFFF&\3c&H643618&\blur3\t(170,170,\c&H87C5FF&)\t(317,317,\c&HCC9EF8&)}mou osoreru koto wa na{\k14}i {\k46}yo Dialogue: 4,0:01:56.07,0:01:56.24,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(635,705) \fad(100,0) } おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 3,0:01:56.16,0:01:56.57,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) } おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 2,0:01:56.20,0:01:56.57,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:58.59,oprom,,0,0,0,,{\bord1.5\k18\3c&H181818&\2c&HFF90D7&\c&HB3FEFD&\k32\blur3}dan{\k27}gan {\k23}ko{\k13}me{\k9}ta {\k22}sho{\k16}u{\k20}ju{\k10}u {\k12}wo {\k31}mo{\k5}tte Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:58.59,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HF7F9F9&\3c&H535353&}With a loaded rifle in hand Dialogue: 1,0:01:56.24,0:01:56.57,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&H231FDD& } おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:56.57,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) \c&H3BF4F3& } おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 2,0:01:56.39,0:01:56.89,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(439,40, 431,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(260,470,\alpha&HFF&)}dan Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:56.89,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(439,40, 431,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(310,470,\alpha&HFF&)}dan Dialogue: 0,0:01:56.57,0:01:58.37,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur13)}おやすみ　その絶望を受け取って Dialogue: 2,0:01:56.72,0:01:57.18,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(487,40, 479,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(235,420,\alpha&HFF&)}gan Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:57.18,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(487,40, 479,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(285,420,\alpha&HFF&)}gan Dialogue: 2,0:01:56.97,0:01:57.39,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(535,40, 527,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(215,380,\alpha&HFF&)}ko Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:57.39,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(535,40, 527,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(265,380,\alpha&HFF&)}ko Dialogue: 2,0:01:57.22,0:01:57.52,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(572,40, 564,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(165,280,\alpha&HFF&)}me Dialogue: 0,0:01:57.22,0:01:57.52,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(572,40, 564,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(215,280,\alpha&HFF&)}me Dialogue: 2,0:01:57.35,0:01:57.60,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(606,40, 598,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(145,240,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:01:57.35,0:01:57.60,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(606,40, 598,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(195,240,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 2,0:01:57.43,0:01:57.85,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(649,40, 641,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(210,370,\alpha&HFF&)}sho Dialogue: 0,0:01:57.43,0:01:57.85,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(649,40, 641,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(260,370,\alpha&HFF&)}sho Dialogue: 2,0:01:57.64,0:01:58.02,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(681,40, 673,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(180,310,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 0,0:01:57.64,0:01:58.02,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(681,40, 673,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(230,310,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 2,0:01:57.81,0:01:58.18,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(702,40, 694,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(200,350,\alpha&HFF&)}ju Dialogue: 0,0:01:57.81,0:01:58.18,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(702,40, 694,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(250,350,\alpha&HFF&)}ju Dialogue: 2,0:01:58.02,0:01:58.31,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(724,40, 716,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(150,250,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 0,0:01:58.02,0:01:58.31,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(724,40, 716,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(200,250,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 2,0:01:58.10,0:01:58.43,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(760,40, 752,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(160,270,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 0,0:01:58.10,0:01:58.43,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(760,40, 752,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(210,270,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 2,0:01:58.23,0:01:58.59,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(807,40, 799,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(255,460,\alpha&HFF&)}mo Dialogue: 0,0:01:58.23,0:01:58.59,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(807,40, 799,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(305,460,\alpha&HFF&)}mo Dialogue: 4,0:01:58.37,0:01:58.57,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } 明日への僕は歩き始めた Dialogue: 3,0:01:58.45,0:01:58.87,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } 明日への僕は歩き始めた Dialogue: 2,0:01:58.52,0:01:58.59,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(847,40, 839,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(125,200,\alpha&HFF&)}tte Dialogue: 0,0:01:58.52,0:01:58.59,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(847,40, 839,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(175,200,\alpha&HFF&)}tte Dialogue: 2,0:01:58.53,0:01:58.87,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(655,695,640,710) \c&H231FDD& } 明日への僕は歩き始めた Dialogue: 1,0:01:58.57,0:01:58.87,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(650,700,640,710) \c&H231FDD& } 明日への僕は歩き始めた Dialogue: 0,0:01:58.60,0:02:01.65,oprom,,0,0,0,,{\k19\bord1.5\3c&H181818&\2c&H49BDFF&\c&HB3FEFD&\k17\blur3}ka{\k25}ta{\k5}ku {\k15}to{\k8}za{\k26}sa{\k13}re{\k12}ta {\k37}do{\k14}a {\k9}wo {\k23}ke{\k17}ya{\k26}bu{\k38}tta Dialogue: 0,0:01:58.60,0:02:01.65,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HF7F9F9&\3c&H363636&}I kick down the locked door Dialogue: 0,0:01:58.62,0:01:58.87,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(645,705,640,710) \c&H231FDD& } 明日への僕は歩き始めた Dialogue: 2,0:01:58.81,0:01:59.14,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(413,40, 405,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(185,320,\alpha&HFF&)}ka Dialogue: 0,0:01:58.81,0:01:59.14,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(413,40, 405,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(235,320,\alpha&HFF&)}ka Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:01.53,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur13)}明日への僕は歩き始めた Dialogue: 2,0:01:58.98,0:01:59.39,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(443,40, 435,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(225,400,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:01:58.98,0:01:59.39,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(443,40, 435,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(275,400,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 2,0:01:59.23,0:01:59.44,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(474,40, 466,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(125,200,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 0,0:01:59.23,0:01:59.44,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(474,40, 466,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(175,200,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 2,0:01:59.27,0:01:59.56,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(512,40, 504,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(175,300,\alpha&HFF&)}to Dialogue: 0,0:01:59.27,0:01:59.56,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(512,40, 504,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(225,300,\alpha&HFF&)}to Dialogue: 2,0:01:59.44,0:01:59.64,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(540,40, 532,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(140,230,\alpha&HFF&)}za Dialogue: 0,0:01:59.44,0:01:59.64,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(540,40, 532,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(190,230,\alpha&HFF&)}za Dialogue: 2,0:01:59.52,0:01:59.94,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(569,40, 561,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(230,410,\alpha&HFF&)}sa Dialogue: 0,0:01:59.52,0:01:59.94,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(569,40, 561,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(280,410,\alpha&HFF&)}sa Dialogue: 2,0:01:59.77,0:02:00.06,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(598,40, 590,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(165,280,\alpha&HFF&)}re Dialogue: 0,0:01:59.77,0:02:00.06,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(598,40, 590,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(215,280,\alpha&HFF&)}re Dialogue: 2,0:01:59.89,0:02:00.19,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(625,40, 617,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(160,270,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:00.19,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(625,40, 617,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(210,270,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 2,0:02:00.02,0:02:00.52,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(662,40, 654,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(285,520,\alpha&HFF&)}do Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:00.52,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(662,40, 654,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(335,520,\alpha&HFF&)}do Dialogue: 2,0:02:00.39,0:02:00.69,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(685,40, 677,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(170,290,\alpha&HFF&)}a Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:00.69,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(685,40, 677,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(220,290,\alpha&HFF&)}a Dialogue: 2,0:02:00.52,0:02:00.77,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(720,40, 712,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(145,240,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 0,0:02:00.52,0:02:00.77,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(720,40, 712,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(195,240,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 2,0:02:00.60,0:02:00.98,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(764,40, 756,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(215,380,\alpha&HFF&)}ke Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:00.98,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(764,40, 756,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(265,380,\alpha&HFF&)}ke Dialogue: 2,0:02:00.85,0:02:01.19,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(796,40, 788,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(185,320,\alpha&HFF&)}ya Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:01.19,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(796,40, 788,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(235,320,\alpha&HFF&)}ya Dialogue: 2,0:02:01.02,0:02:01.44,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(829,40, 821,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(230,410,\alpha&HFF&)}bu Dialogue: 0,0:02:01.02,0:02:01.44,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(829,40, 821,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(280,410,\alpha&HFF&)}bu Dialogue: 2,0:02:01.27,0:02:01.65,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(865,40, 857,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(290,530,\alpha&HFF&)}tta Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:01.65,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(865,40, 857,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(340,530,\alpha&HFF&)}tta Dialogue: 4,0:02:01.53,0:02:01.70,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \pos(640,710) \fad(100,0) } また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 3,0:02:01.61,0:02:02.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(640,710,640,710) } また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 2,0:02:01.65,0:02:02.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(625,695,640,710) \c&HF6F25A& } また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.77,oprom,,0,0,0,,{\k15\bord1.5\3c&H181818&\2c&H49BDFF&\c&HB3FEFD&\k12\blur3}su{\k17}i{\k20}tsu{\k20}i{\k10}ta {\k13}ju{\k19}u{\k15}ko{\k14}u {\k17}ga {\k21}ha{\k8}ne{\k12}te Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.77,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HF7F9F9&\3c&H363636&}The gun recoils Dialogue: 1,0:02:01.70,0:02:02.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(630,700,640,710) \c&HF6F25A& } また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:02.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{ \bord0 \alpha50 \move(635,705,640,710) \c&HF6F25A& } また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 2,0:02:01.81,0:02:02.06,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(477,40, 469,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(160,270,\alpha&HFF&)}su Dialogue: 0,0:02:01.81,0:02:02.06,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(477,40, 469,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(210,270,\alpha&HFF&)}su Dialogue: 2,0:02:01.94,0:02:02.23,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(497,40, 489,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(185,320,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:02.23,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(497,40, 489,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(235,320,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 0,0:02:02.03,0:02:04.03,OP-JP-ja,,0,0,0,,{\bord0\t(0,200,\bord1\c&H00029D&\blur14)}また今夜　待ち合わせよう Dialogue: 2,0:02:02.10,0:02:02.40,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(522,40, 514,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(200,350,\alpha&HFF&)}tsu Dialogue: 0,0:02:02.10,0:02:02.40,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(522,40, 514,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(250,350,\alpha&HFF&)}tsu Dialogue: 2,0:02:02.31,0:02:02.60,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(547,40, 539,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(200,350,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 0,0:02:02.31,0:02:02.60,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(547,40, 539,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(250,350,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 2,0:02:02.52,0:02:02.73,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(565,40, 557,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(150,250,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:02:02.52,0:02:02.73,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(565,40, 557,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(200,250,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 2,0:02:02.60,0:02:02.86,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(599,40, 591,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(165,280,\alpha&HFF&)}ju Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:02.86,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(599,40, 591,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(215,280,\alpha&HFF&)}ju Dialogue: 2,0:02:02.73,0:02:03.02,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(621,40, 613,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(195,340,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:03.02,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(621,40, 613,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(245,340,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 2,0:02:02.94,0:02:03.19,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(646,40, 638,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(175,300,\alpha&HFF&)}ko Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:03.19,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(646,40, 638,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(225,300,\alpha&HFF&)}ko Dialogue: 2,0:02:03.06,0:02:03.31,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(671,40, 663,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(170,290,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 0,0:02:03.06,0:02:03.31,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(671,40, 663,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(220,290,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 2,0:02:03.23,0:02:03.48,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(703,40, 695,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(185,320,\alpha&HFF&)}ga Dialogue: 0,0:02:03.23,0:02:03.48,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(703,40, 695,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(235,320,\alpha&HFF&)}ga Dialogue: 2,0:02:03.40,0:02:03.69,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(743,40, 735,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(205,360,\alpha&HFF&)}ha Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:03.69,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(743,40, 735,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(255,360,\alpha&HFF&)}ha Dialogue: 2,0:02:03.61,0:02:03.69,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(775,40, 767,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(140,230,\alpha&HFF&)}ne Dialogue: 0,0:02:03.77,0:02:06.31,oprom,,0,0,0,,{\k9\bord1.5\c&HB3FEFD&\3c&H181818&\2c&H49BDFF&\k37\blur3}ki{\k13}no{\k12}u {\k15}no {\k23}bo{\k10}ku {\k16}wo {\k29}tsu{\k15}ra{\k19}nu{\k14}i{\k42}ta Dialogue: 0,0:02:03.77,0:02:06.31,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HF7F9F9&\3c&H535353&}As I pierce through my past self Dialogue: 2,0:02:03.86,0:02:04.36,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(461,40, 453,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(285,520,\alpha&HFF&)}ki Dialogue: 0,0:02:03.86,0:02:04.36,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(461,40, 453,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(335,520,\alpha&HFF&)}ki Dialogue: 2,0:02:04.23,0:02:04.48,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(491,40, 483,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(165,280,\alpha&HFF&)}no Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:04.48,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(491,40, 483,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(215,280,\alpha&HFF&)}no Dialogue: 2,0:02:04.36,0:02:04.61,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(515,40, 507,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(160,270,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:04.61,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(515,40, 507,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(210,270,\alpha&HFF&)}u Dialogue: 2,0:02:04.48,0:02:04.77,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(548,40, 540,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(175,300,\alpha&HFF&)}no Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:04.77,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(548,40, 540,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(225,300,\alpha&HFF&)}no Dialogue: 2,0:02:04.61,0:02:04.98,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(587,40, 579,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(215,380,\alpha&HFF&)}bo Dialogue: 0,0:02:04.61,0:02:04.98,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(587,40, 579,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(265,380,\alpha&HFF&)}bo Dialogue: 2,0:02:04.86,0:02:05.11,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(620,40, 612,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(150,250,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:05.11,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(620,40, 612,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(200,250,\alpha&HFF&)}ku Dialogue: 2,0:02:04.94,0:02:05.27,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(665,40, 657,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(180,310,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:05.27,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(665,40, 657,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(230,310,\alpha&HFF&)}wo Dialogue: 2,0:02:05.11,0:02:05.52,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(713,40, 705,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(245,440,\alpha&HFF&)}tsu Dialogue: 0,0:02:05.11,0:02:05.52,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(713,40, 705,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(295,440,\alpha&HFF&)}tsu Dialogue: 2,0:02:05.40,0:02:05.69,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(748,40, 740,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(175,300,\alpha&HFF&)}ra Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:05.69,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(748,40, 740,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(225,300,\alpha&HFF&)}ra Dialogue: 2,0:02:05.52,0:02:05.90,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(779,40, 771,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(195,340,\alpha&HFF&)}nu Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:05.90,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(779,40, 771,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(245,340,\alpha&HFF&)}nu Dialogue: 2,0:02:05.73,0:02:06.02,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(801,40, 793,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(170,290,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 0,0:02:05.73,0:02:06.02,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(801,40, 793,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(220,290,\alpha&HFF&)}i Dialogue: 2,0:02:05.86,0:02:06.31,oprom,,0,0,0,,{\an5\move(819,40, 811,55)\c&HCDFCFD&\bord0\blur2\t(\fscx100\fscy140)\t(310,570,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:06.31,oprom,,0,0,0,,{\bord0\an5\move(819,40, 811,55)\c&HCDFCFD&\3c&H96FFFE&\blur3\t(\fscx100\fscy140)\t(0,100\bord4)\t(360,570,\alpha&HFF&)}ta Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:09.07,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HE4E4E4&\3c&H272727&}I accept the lingering despair Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:09.07,oprom,,0,0,0,,{\k13\bord1.5\3c&H1F1F1F&\c&H7064DB&\2c&HFFE6A0&\k12\blur3\t(2050,2050,\c&HDCC0F4&)}o{\k20}ya{\k16}su{\k5}mi {\k14}so{\k24}no {\k21}ze{\k12}tsu{\k29}bou {\k25}wo {\k8}u{\k16}ke{\k29}to{\k31}tte Dialogue: 0,0:02:09.07,0:02:11.73,oprom,,0,0,0,,{\k9\bord1.5\3c&H1F1F1F&\c&HC267EE&\2c&HCBCBCB&\blur3\t(1970,1970,\3c&HD6D0EA&\c&H4E4E4E&\2c&H8418D9&)}a{\k13}shi{\k19}ta {\k16}e {\k11}no {\k16}bo{\k18}ku {\k14}wa {\k32}a{\k14}ru{\k15}ki{\k18}ha{\k15}ji{\k16}me{\k38}ta Dialogue: 0,0:02:09.07,0:02:11.73,optran,,0,0,0,,{\blur3\c&HE4E4E4&\3c&H272727&}And start walking toward the future Dialogue: 1,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\k12\2c&H2F2F2F&\k17\blur3\fad(0,800)}ma{\k24}ta {\k16}ko{\k9}n'{\k17}ya {\k38}ma{\k31}chi{\k34}a{\k11}wa{\k30}se{\k49}you Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(473,37,475,35,120,2880)\t(120,120,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(467,40,454,42,120,2880)\t(120,120,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(466,44,463,48,120,2880)\t(120,120,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(507,37,509,35,290,2880)\t(290,290,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(501,40,488,42,290,2880)\t(290,290,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(500,44,497,48,290,2880)\t(290,290,\alpha&HB1&)}ta Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(544,37,546,35,530,2880)\t(530,530,\alpha&HB1&)}ko Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(538,40,525,42,530,2880)\t(530,530,\alpha&HB1&)}ko Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(537,44,534,48,530,2880)\t(530,530,\alpha&HB1&)}ko Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(572,37,574,35,690,2880)\t(690,690,\alpha&HB1&)}n' Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(566,40,553,42,690,2880)\t(690,690,\alpha&HB1&)}n' Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(565,44,562,48,690,2880)\t(690,690,\alpha&HB1&)}n' Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(599,37,601,35,780,2880)\t(780,780,\alpha&HB1&)}ya Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(593,40,580,42,780,2880)\t(780,780,\alpha&HB1&)}ya Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(592,44,589,48,780,2880)\t(780,780,\alpha&HB1&)}ya Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(643,37,645,35,950,2880)\t(950,950,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(637,40,624,42,950,2880)\t(950,950,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(636,44,633,48,950,2880)\t(950,950,\alpha&HB1&)}ma Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(684,37,686,35,1330,2880)\t(1330,1330,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(678,40,665,42,1330,2880)\t(1330,1330,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(677,44,674,48,1330,2880)\t(1330,1330,\alpha&HB1&)}chi Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(712,37,714,35,1640,2880)\t(1640,1640,\alpha&HB1&)}a Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(706,40,693,42,1640,2880)\t(1640,1640,\alpha&HB1&)}a Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(705,44,702,48,1640,2880)\t(1640,1640,\alpha&HB1&)}a Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(739,37,741,35,1980,2880)\t(1980,1980,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(733,40,720,42,1980,2880)\t(1980,1980,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(732,44,729,48,1980,2880)\t(1980,1980,\alpha&HB1&)}wa Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(773,37,775,35,2090,2880)\t(2090,2090,\alpha&HB1&)}se Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(767,40,754,42,2090,2880)\t(2090,2090,\alpha&HB1&)}se Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(766,44,763,48,2090,2880)\t(2090,2090,\alpha&HB1&)}se Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HDB00DA&\an5\move(811,37,813,35,2390,2880)\t(2390,2390,\alpha&HB1&)}you Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&H97EDFF&\an5\move(805,40,792,42,2390,2880)\t(2390,2390,\alpha&HB1&)}you Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,oprom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\bord0\alpha&HFF&\c&HF6FF43&\an5\move(804,44,801,48,2390,2880)\t(2390,2390,\alpha&HB1&)}you Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.62,optran,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,800)}Let's meet again tonight Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:24.95,staff-ja,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:24.95,staff-ja,,0,0,0,,{\pos(640,650)}日听:小然&千夜 翻译:maki&迩祢 校对:木落&叶隐 时间轴:Gissa 压制:久嘉 Dialogue: 0,0:02:28.97,0:02:29.92,JP-ja,,0,0,0,,くそ Dialogue: 10,0:02:28.97,0:02:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(640,641.33)}Damn it. Dialogue: 0,0:02:34.02,0:02:34.74,JP-ja,,0,0,0,,一線 Dialogue: 10,0:02:34.05,0:02:34.63,Default,,0,0,0,,{\pos(640,641.33)}Borderline! Dialogue: 10,0:02:47.67,0:02:49.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Why am I acting so paranoid? Dialogue: 0,0:02:47.69,0:02:49.53,JP-ja,,0,0,0,,何ビビってんだよ　俺 Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:54.50,JP-ja,,0,0,0,,夜トが俺を無理やり使ったからだ Dialogue: 10,0:02:51.65,0:02:54.98,Default,,0,0,0,,{\i1}This is Yato's fault for using me against my will. Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:00.98,JP-ja,,0,0,0,,止めろ Dialogue: 10,0:02:58.70,0:03:01.16,Default,,0,0,0,,Stop! Dialogue: 10,0:03:04.55,0:03:05.50,Default,,0,0,0,,Rend! Dialogue: 0,0:03:04.59,0:03:05.28,JP-ja,,0,0,0,,斬 Dialogue: 10,0:03:26.01,0:03:28.14,Default,,0,0,0,,That's no different from stealing! Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:28.10,JP-ja,,0,0,0,,それじゃ　泥棒と一緒だよ Dialogue: 10,0:03:29.23,0:03:30.10,Default,,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:29.94,JP-ja,,0,0,0,,くそ Dialogue: 10,0:03:30.73,0:03:33.90,Default,,0,0,0,,God damn it! Hiyori, too! Dialogue: 0,0:03:30.88,0:03:33.79,JP-ja,,0,0,0,,くそ　何だよ　ひよりも Dialogue: 10,0:03:33.90,0:03:35.69,Default,,0,0,0,,What the... Dialogue: 0,0:03:34.14,0:03:35.16,JP-ja,,0,0,0,,何だ Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:57.50,JP-ja,,0,0,0,,あいつ Dialogue: 10,0:03:56.47,0:03:57.80,Default,,0,0,0,,That kid... Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:01.84,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\fs25\3a&e7\blur0.5\bord2\fnIwata Mincho Pro M-Kami\pos(137.11,602.64)}Chapter 6 Dialogue: 1,0:03:57.80,0:04:01.84,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs25\blur0.5\c&HFFFFFF&\fnIwata Mincho Pro M-Kami\pos(137.11,602.64)}Chapter 6 Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:01.84,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\fs40\3a&e7\blur0.5\bord3\pos(416.05,622.59)}Scary Person Dialogue: 1,0:03:57.80,0:04:01.84,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs40\blur0.5\c&HFFFFFF&\pos(416.05,622.59)}Scary Person Dialogue: 10,0:04:05.30,0:04:07.02,Default,,0,0,0,,Not here either... Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:06.85,JP-ja,,0,0,0,,ここにもいない Dialogue: 0,0:04:09.21,0:04:12.22,JP-ja,,0,0,0,,雪音くん　あれからずっと塞いでた Dialogue: 10,0:04:09.22,0:04:12.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Yukine-kun's been acting really depressed since that night, Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.25,JP-ja,,0,0,0,,夜トも呼びに来ないし Dialogue: 10,0:04:12.57,0:04:14.58,Default,,0,0,0,,{\i1}and Yato hasn't come for him. Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:20.82,JP-ja,,0,0,0,,あんなショックなことがあった後じゃ　無理も無いよね Dialogue: 10,0:04:16.97,0:04:21.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Considering what happened,\N I can't really blame him. Dialogue: 10,0:04:21.71,0:04:23.42,Default,,0,0,0,,Oh! Hiyori-chan! Dialogue: 0,0:04:21.71,0:04:23.42,JP-ja,,0,0,0,,あれ　ひよりじゃん Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:26.33,JP-ja,,0,0,0,,あみちゃん　やまちゃん Dialogue: 10,0:04:24.55,0:04:26.62,Default,,0,0,0,,Ami-chan! Yama-chan! Dialogue: 10,0:04:27.33,0:04:30.56,Default,,0,0,0,,I know it's a day off, but should you really be wandering around instead of studying? Dialogue: 0,0:04:27.35,0:04:30.46,JP-ja,,0,0,0,,休日とはいえ　ほっつき歩いてていいのか　受験生 Dialogue: 10,0:04:30.56,0:04:32.91,Default,,0,0,0,,What about you? You guys have to take entrance exams, too. Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:32.99,JP-ja,,0,0,0,,それは二人も一緒でしょう Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:35.65,JP-ja,,0,0,0,,ひよりは授業中寝てばっかだもんね Dialogue: 10,0:04:33.27,0:04:36.04,Default,,0,0,0,,Yeah, but you're always asleep during class. Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:39.36,JP-ja,,0,0,0,,高校進学っつっても　うちらはクラスごと繰り上がるけど Dialogue: 10,0:04:36.04,0:04:39.82,Default,,0,0,0,,Usually, the whole class gets to move on to the next grade... Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:41.99,JP-ja,,0,0,0,,稀にバカは落ちるからな Dialogue: 10,0:04:39.82,0:04:41.92,Default,,0,0,0,,...but some fools {\i1}do{\i0} get held back, you know. Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:44.48,JP-ja,,0,0,0,,ちゃんと家でも勉強してます Dialogue: 10,0:04:42.37,0:04:44.96,Default,,0,0,0,,For your information,\N I {\i1}do{\i0} study when I'm at home. Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:45.64,JP-ja,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 10,0:04:44.96,0:04:49.24,Default,,0,0,0,,Say, have either of you\N seen a boy wearing a parka? Dialogue: 0,0:04:45.64,0:04:48.95,JP-ja,,0,0,0,,二人ども モッズコート着た男の子見なかった Dialogue: 10,0:04:49.24,0:04:50.52,Default,,0,0,0,,He's about this tall. Dialogue: 0,0:04:49.32,0:04:50.52,JP-ja,,0,0,0,,これぐらいの背の Dialogue: 10,0:04:50.93,0:04:52.04,Default,,0,0,0,,A boy? Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:52.08,JP-ja,,0,0,0,,男 Dialogue: 10,0:04:52.04,0:04:53.90,Default,,0,0,0,,Yeah! He's pretty young, too. Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:53.67,JP-ja,,0,0,0,,うん　男の子 Dialogue: 0,0:04:56.52,0:04:56.60,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,583)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 10,0:04:56.52,0:05:00.72,Default,,0,0,0,,Mrs. Iki! I'm afraid your daughter has been caught in an illicit relationship! Dialogue: 0,0:04:56.58,0:05:00.56,JP-ja,,0,0,0,,壱岐の伯母様　娘さんに虫がついてますよ Dialogue: 0,0:04:56.60,0:04:56.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,440.33)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:56.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,343.19)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.69,0:04:56.73,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,274.61)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:56.77,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,225.48)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.77,0:04:56.81,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,193.23)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.81,0:04:56.85,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,173.26)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.85,0:04:56.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,163.49)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:56.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,159.35)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.94,0:04:56.98,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,156.43)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:56.98,0:04:57.02,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,154.11)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:57.06,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,152.14)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.06,0:04:57.10,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,150.46)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:57.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,149.02)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:57.19,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,147.73)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.19,0:04:57.23,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,146.54)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.23,0:04:57.27,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,145.47)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:57.31,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,144.52)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.31,0:04:57.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,143.64)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.36,0:04:57.40,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,142.83)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:57.44,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,142.08)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:57.48,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,141.36)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.48,0:04:57.52,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,140.73)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.52,0:04:57.56,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,140.14)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:57.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,139.57)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.61,0:04:57.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,139.07)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.65,0:04:57.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,138.57)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:57.73,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,138.12)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:57.77,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,137.67)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.77,0:04:57.81,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,137.31)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.81,0:04:57.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,136.91)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.86,0:04:57.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,136.58)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:57.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,136.26)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.94,0:04:57.98,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,135.95)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:57.98,0:04:58.02,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,135.68)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.02,0:04:58.06,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,135.43)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:58.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,135.16)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.11,0:04:58.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,134.93)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.15,0:04:58.19,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,134.7)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.19,0:04:58.23,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,134.48)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.23,0:04:58.27,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,134.32)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.27,0:04:58.31,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,134.17)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.31,0:04:58.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.98)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.36,0:04:58.40,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.88)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.40,0:04:58.44,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.72)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.44,0:04:58.48,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.58)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.48,0:04:58.52,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.5)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.52,0:04:58.56,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.38)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.56,0:04:58.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.27)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.61,0:04:58.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.18)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.65,0:04:58.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.11)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.69,0:04:58.73,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,133.02)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.73,0:04:58.77,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.95)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.77,0:04:58.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.9)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.82,0:04:58.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.87)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.86,0:04:58.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.81)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.90,0:04:58.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.77)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.94,0:04:58.98,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.74)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:58.98,0:04:59.02,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.7)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:59.02,0:04:59.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.67)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:59.11,0:04:59.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.63)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:59.15,0:04:59.23,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.62)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:59.23,0:04:59.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.61)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:03.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:00.69,0:05:00.73,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(446,570)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 10,0:05:00.72,0:05:03.22,Default,,0,0,0,,She's messing around in\N the middle of exam season! Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:00.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.03\fscy100.03\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(406.39,413.77)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:00.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(391.13,322.85)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:03.19,JP-ja,,0,0,0,,受験前に浮ついてますよ　こいつ Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:00.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(370.64,242.07)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:00.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(355.82,183.57)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:00.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.08\fscy100.08\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(332.6,122.89)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:00.98,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(325.93,96.71)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:01.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(322.43,82.79)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:01.07,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(333.69,96.65)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.07,0:05:01.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(332.67,92.59)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:01.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(331.87,89.37)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.15,0:05:01.19,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.04\fscy99.04\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(344.73,107.05)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:01.23,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.02\fscy99.02\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(344.19,104.82)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:01.28,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.01\fscy99.01\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\pos(343.69,102.82)\frz20.12}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:01.32,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.01\fscy99.01\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(311.69,62.82)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:01.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.99\fscy98.99\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(311.32,61.21)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:01.40,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.03\fscy99.03\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(310.93,59.77)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:01.44,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.45\fscy99.45\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(323.43,78.36)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:01.48,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.43\fscy99.43\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(323.13,77.15)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:01.53,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.44\fscy99.44\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(322.85,76.06)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:01.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.1\fscy99.1\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(309.78,55.33)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:01.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.1\fscy99.1\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(309.54,54.35)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:01.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.11\fscy99.11\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(309.3,53.5)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:01.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.48\fscy99.48\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(321.92,72.58)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:01.73,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.52\fscy99.52\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(321.72,71.77)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:01.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.45\fscy99.45\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(321.53,71.1)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:01.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.17\fscy99.17\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(334.78,90.23)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:01.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.15\fscy99.15\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(334.59,89.6)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:01.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.18\fscy99.18\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(334.49,88.98)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:01.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.18\fscy99.18\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(308.09,47.38)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.94,0:05:01.98,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.15\fscy99.15\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(307.97,46.86)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:01.98,0:05:02.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.14\fscy99.14\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(307.88,46.36)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:02.07,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.1\fscy99.1\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.62,66.06)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:02.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.09\fscy99.09\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.53,65.66)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.11,0:05:02.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.1\fscy99.1\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.43,65.25)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:02.19,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.89\fscy98.89\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(307.56,44.87)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:02.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.84\fscy98.84\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(307.51,44.57)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.24,0:05:02.28,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.86\fscy98.86\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(307.44,44.24)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:02.32,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.75\fscy98.75\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.12,64.17)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:02.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.73\fscy98.73\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.1,63.93)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:02.40,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.72\fscy98.72\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(320.09,63.69)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:02.44,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.56\fscy98.56\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(333.34,83.38)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:02.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.55\fscy98.55\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(333.34,83.15)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:02.53,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.56\fscy98.56\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(333.31,82.99)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:02.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.56\fscy98.56\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(305.75,42.77)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:02.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.9\fscy98.9\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(305.87,42.33)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:02.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.05\fscy99.05\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(305.94,42.1)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:02.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.83\fscy97.83\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(317.96,61.43)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:02.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.06\fscy98.06\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(318.03,61.29)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:02.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx98.21\fscy98.21\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(318.05,61.02)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:02.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.54\fscy97.54\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.97,42.92)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:02.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.5\fscy97.5\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.94,42.93)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:02.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.46\fscy97.46\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.92,42.95)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:02.94,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.42\fscy97.42\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.9,42.97)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:02.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.42\fscy97.42\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.89,42.98)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:03.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.41\fscy97.41\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(304.88,43)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:03.07,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.02\fscy97.02\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(317.49,61.96)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:03.07,0:05:03.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx97.02\fscy97.02\blur0.6\fax0.05\fry353\c&H211E1E&\frz20.12\pos(317.49,61.96)}O{*\frz19.48}p{*\frz18.84}e{*\frz18.2}r{*\frz17.56}a{*\frz16.92}t{*\frz16.28}i{*\frz15.64}v{\frz15}e Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:03.15,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 989 121 l 1081 54 1081 196 1000 146)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.15,0:05:03.19,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1004 117 l 1081 54 1081 196 1011 144)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:03.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1010 117 l 1087 54 1087 196 1016 144)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 10,0:05:03.22,0:05:06.36,Default,,0,0,0,,No! Mother! It's not like that!\N It's a misunderstanding! Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:03.28,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1013 119 l 1090 56 1090 198 1019 146)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:03.32,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1015 119 l 1090 56 1090 198 1021 146)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.32,0:05:03.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1015 119 l 1090 56 1090 198 1021 146)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:03.40,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1017 119 l 1090 56 1090 198 1024 155)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:03.44,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1017 119 l 1090 56 1090 198 1024 155)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:03.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1019 121 l 1090 56 1090 198 1024 156)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:03.53,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1019 121 l 1090 56 1090 198 1024 156)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.53,0:05:03.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1019 121 l 1090 56 1090 198 1024 156)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:03.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 121 l 1090 56 1090 198 1025 159)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:03.65,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 121 l 1090 56 1090 198 1025 159)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:03.69,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 121 l 1090 56 1090 198 1025 159)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.69,0:05:03.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 123 l 1090 56 1090 198 1025 162)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.74,0:05:03.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 123 l 1090 56 1090 198 1025 162)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:06.35,JP-ja,,0,0,0,,お母様　誤解です　誤解 Dialogue: 0,0:05:03.78,0:05:03.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1020 125 l 1090 56 1090 198 1025 156)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:03.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1021 123 l 1090 56 1090 198 1025 152)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:03.90,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1021 123 l 1090 56 1090 198 1025 152)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:06.36,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.05\c&H1F1D1D&\frz349.8\pos(1012,132.6)\clip(m 1021 123 l 1090 56 1090 198 1025 152)}O{*\frz348.575}p{*\frz347.35}e{*\frz346.125}r{*\frz344.9}a{*\frz343.675}t{*\frz342.45}i{*\frz341.225}v{\frz340}e Dialogue: 10,0:05:06.36,0:05:08.24,Default,,0,0,0,,You seem to have a thing for ugly guys, too! Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:06.45,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.34\fscy99.34\frz0.26\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(1232.23,94.72)}O{*\fry352.5\frz359.63}p{*\fry355\frz359.01}e{*\fry357.5\frz358.38}r{*\fry0\frz357.76}a{*\fry2.5\frz357.13}t{*\fry5\frz356.51}i{*\fry7.5\frz355.88}v{\frz355.26\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:06.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.32\fscy99.32\frz0.26\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(1006.23,94.72)}O{*\fry352.5\frz359.63}p{*\fry355\frz359.01}e{*\fry357.5\frz358.38}r{*\fry0\frz357.76}a{*\fry2.5\frz357.13}t{*\fry5\frz356.51}i{*\fry7.5\frz355.88}v{\frz355.26\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:06.53,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.38\fscy99.38\frz1.76\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(835.39,90.23)}O{*\fry352.5\frz361.14}p{*\fry355\frz360.51}e{*\fry357.5\frz359.89}r{*\fry0\frz359.26}a{*\fry2.5\frz358.64}t{*\fry5\frz358.01}i{*\fry7.5\frz357.39}v{\frz356.76\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:08.21,JP-ja,,0,0,0,,ひよりはぶっせんだからな Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:06.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.38\fscy99.38\frz1.77\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(730.41,90.23)}O{*\fry352.5\frz361.15}p{*\fry355\frz360.52}e{*\fry357.5\frz359.9}r{*\fry0\frz359.27}a{*\fry2.5\frz358.65}t{*\fry5\frz358.02}i{*\fry7.5\frz357.4}v{\frz356.77\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:06.61,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.38\fscy99.38\frz1.77\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(658.63,90.23)}O{*\fry352.5\frz361.15}p{*\fry355\frz360.52}e{*\fry357.5\frz359.9}r{*\fry0\frz359.27}a{*\fry2.5\frz358.65}t{*\fry5\frz358.02}i{*\fry7.5\frz357.4}v{\frz356.77\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:06.66,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.36\fscy99.36\frz3.62\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(594.33,86.66)}O{*\fry352.5\frz362.99}p{*\fry355\frz362.37}e{*\fry357.5\frz361.74}r{*\fry0\frz361.12}a{*\fry2.5\frz360.49}t{*\fry5\frz359.87}i{*\fry7.5\frz359.24}v{\frz358.62\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:06.70,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.4\fscy99.4\frz3.61\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(568.57,86.64)}O{*\fry352.5\frz362.99}p{*\fry355\frz362.36}e{*\fry357.5\frz361.74}r{*\fry0\frz361.11}a{*\fry2.5\frz360.49}t{*\fry5\frz359.86}i{*\fry7.5\frz359.24}v{\frz358.61\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:06.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.42\fscy99.42\frz3.6\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(555.65,86.63)}O{*\fry352.5\frz362.98}p{*\fry355\frz362.35}e{*\fry357.5\frz361.73}r{*\fry0\frz361.1}a{*\fry2.5\frz360.48}t{*\fry5\frz359.85}i{*\fry7.5\frz359.23}v{\frz358.6\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:06.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.51\fscy99.51\frz2.15\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(565.06,90.68)}O{*\fry352.5\frz361.53}p{*\fry355\frz360.9}e{*\fry357.5\frz360.28}r{*\fry0\frz359.65}a{*\fry2.5\frz359.03}t{*\fry5\frz358.4}i{*\fry7.5\frz357.78}v{\frz357.15\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.78,0:05:06.82,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.46\fscy99.46\frz2.17\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(559.19,90.71)}O{*\fry352.5\frz361.54}p{*\fry355\frz360.92}e{*\fry357.5\frz360.29}r{*\fry0\frz359.67}a{*\fry2.5\frz359.04}t{*\fry5\frz358.42}i{*\fry7.5\frz357.79}v{\frz357.17\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:06.86,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.46\fscy99.46\frz2.15\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(554.88,90.71)}O{*\fry352.5\frz361.52}p{*\fry355\frz360.9}e{*\fry357.5\frz360.27}r{*\fry0\frz359.65}a{*\fry2.5\frz359.02}t{*\fry5\frz358.4}i{*\fry7.5\frz357.77}v{\frz357.15\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:06.91,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.83\fscy99.83\frz0.5\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(571.28,94.96)}O{*\fry352.5\frz359.88}p{*\fry355\frz359.25}e{*\fry357.5\frz358.63}r{*\fry0\frz358}a{*\fry2.5\frz357.38}t{*\fry5\frz356.75}i{*\fry7.5\frz356.13}v{\frz355.5\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:06.95,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.79\fscy99.79\frz0.52\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(568.85,94.98)}O{*\fry352.5\frz359.89}p{*\fry355\frz359.27}e{*\fry357.5\frz358.64}r{*\fry0\frz358.02}a{*\fry2.5\frz357.39}t{*\fry5\frz356.77}i{*\fry7.5\frz356.14}v{\frz355.52\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:06.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.78\fscy99.78\frz0.51\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(567.06,94.98)}O{*\fry352.5\frz359.89}p{*\fry355\frz359.26}e{*\fry357.5\frz358.64}r{*\fry0\frz358.01}a{*\fry2.5\frz357.39}t{*\fry5\frz356.76}i{*\fry7.5\frz356.14}v{\frz355.51\fry10}e Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:07.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.69\fscy99.69\frz2.12\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(546.11,90.54)}O{*\fry352.5\frz361.5}p{*\fry355\frz360.87}e{*\fry357.5\frz360.25}r{*\fry0\frz359.62}a{*\fry2.5\frz359}t{*\fry5\frz358.37}i{*\fry7.5\frz357.75}v{\frz357.12\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.03,0:05:07.07,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.68\fscy99.68\frz2.12\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(545.11,90.55)}O{*\fry352.5\frz361.49}p{*\fry355\frz360.87}e{*\fry357.5\frz360.24}r{*\fry0\frz359.62}a{*\fry2.5\frz358.99}t{*\fry5\frz358.37}i{*\fry7.5\frz357.74}v{\frz357.12\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:07.11,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.7\fscy99.7\frz2.12\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(544.38,90.54)}O{*\fry352.5\frz361.49}p{*\fry355\frz360.87}e{*\fry357.5\frz360.24}r{*\fry0\frz359.62}a{*\fry2.5\frz358.99}t{*\fry5\frz358.37}i{*\fry7.5\frz357.74}v{\frz357.12\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:07.16,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.89\fscy99.89\frz4.09\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.74,87.09)}O{*\fry352.5\frz363.46}p{*\fry355\frz362.84}e{*\fry357.5\frz362.21}r{*\fry0\frz361.59}a{*\fry2.5\frz360.96}t{*\fry5\frz360.34}i{*\fry7.5\frz359.71}v{\frz359.09\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:07.20,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.86\fscy99.86\frz4.09\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.45,87.1)}O{*\fry352.5\frz363.47}p{*\fry355\frz362.84}e{*\fry357.5\frz362.22}r{*\fry0\frz361.59}a{*\fry2.5\frz360.97}t{*\fry5\frz360.34}i{*\fry7.5\frz359.72}v{\frz359.09\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:07.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.86\fscy99.86\frz4.11\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.24,87.11)}O{*\fry352.5\frz363.49}p{*\fry355\frz362.86}e{*\fry357.5\frz362.24}r{*\fry0\frz361.61}a{*\fry2.5\frz360.99}t{*\fry5\frz360.36}i{*\fry7.5\frz359.74}v{\frz359.11\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:07.28,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.57\fscy99.57\frz2.18\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.33,90.61)}O{*\fry352.5\frz361.56}p{*\fry355\frz360.93}e{*\fry357.5\frz360.31}r{*\fry0\frz359.68}a{*\fry2.5\frz359.06}t{*\fry5\frz358.43}i{*\fry7.5\frz357.81}v{\frz357.18\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:07.32,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.56\fscy99.56\frz2.19\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.33,90.62)}O{*\fry352.5\frz361.56}p{*\fry355\frz360.94}e{*\fry357.5\frz360.31}r{*\fry0\frz359.69}a{*\fry2.5\frz359.06}t{*\fry5\frz358.44}i{*\fry7.5\frz357.81}v{\frz357.19\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:07.37,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.56\fscy99.56\frz2.19\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.32,90.62)}O{*\fry352.5\frz361.56}p{*\fry355\frz360.94}e{*\fry357.5\frz360.31}r{*\fry0\frz359.69}a{*\fry2.5\frz359.06}t{*\fry5\frz358.44}i{*\fry7.5\frz357.81}v{\frz357.19\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:07.41,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.51\fscy99.51\frz4.01\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.28,87.07)}O{*\fry352.5\frz363.38}p{*\fry355\frz362.76}e{*\fry357.5\frz362.13}r{*\fry0\frz361.51}a{*\fry2.5\frz360.88}t{*\fry5\frz360.26}i{*\fry7.5\frz359.63}v{\frz359.01\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:07.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.52\fscy99.52\frz4\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.28,87.06)}O{*\fry352.5\frz363.38}p{*\fry355\frz362.75}e{*\fry357.5\frz362.13}r{*\fry0\frz361.5}a{*\fry2.5\frz360.88}t{*\fry5\frz360.25}i{*\fry7.5\frz359.63}v{\frz359\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:07.53,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.16\fscy99.16\frz2.1\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.43,90.62)}O{*\fry352.5\frz361.48}p{*\fry355\frz360.85}e{*\fry357.5\frz360.23}r{*\fry0\frz359.6}a{*\fry2.5\frz358.98}t{*\fry5\frz358.35}i{*\fry7.5\frz357.73}v{\frz357.1\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:07.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.15\fscy99.15\frz2.1\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.42,90.62)}O{*\fry352.5\frz361.48}p{*\fry355\frz360.85}e{*\fry357.5\frz360.23}r{*\fry0\frz359.6}a{*\fry2.5\frz358.98}t{*\fry5\frz358.35}i{*\fry7.5\frz357.73}v{\frz357.1\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:07.62,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.14\fscy99.14\frz2.1\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.43,90.62)}O{*\fry352.5\frz361.48}p{*\fry355\frz360.85}e{*\fry357.5\frz360.23}r{*\fry0\frz359.6}a{*\fry2.5\frz358.98}t{*\fry5\frz358.35}i{*\fry7.5\frz357.73}v{\frz357.1\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:07.66,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.17\fscy99.17\frz0.6\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.92,95.12)}O{*\fry352.5\frz359.97}p{*\fry355\frz359.35}e{*\fry357.5\frz358.72}r{*\fry0\frz358.1}a{*\fry2.5\frz357.47}t{*\fry5\frz356.85}i{*\fry7.5\frz356.22}v{\frz355.6\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:07.70,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.18\fscy99.18\frz0.59\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.92,95.11)}O{*\fry352.5\frz359.97}p{*\fry355\frz359.34}e{*\fry357.5\frz358.72}r{*\fry0\frz358.09}a{*\fry2.5\frz357.47}t{*\fry5\frz356.84}i{*\fry7.5\frz356.22}v{\frz355.59\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:07.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.17\fscy99.17\frz0.6\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.92,95.12)}O{*\fry352.5\frz359.97}p{*\fry355\frz359.35}e{*\fry357.5\frz358.72}r{*\fry0\frz358.1}a{*\fry2.5\frz357.47}t{*\fry5\frz356.85}i{*\fry7.5\frz356.22}v{\frz355.6\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:07.87,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.64\fscy100.64\frz3.98\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(524.74,86.22)}O{*\fry352.5\frz363.36}p{*\fry355\frz362.73}e{*\fry357.5\frz362.11}r{*\fry0\frz361.48}a{*\fry2.5\frz360.86}t{*\fry5\frz360.23}i{*\fry7.5\frz359.61}v{\frz358.98\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:07.91,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.45\fscy100.45\frz2.04\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.71)}O{*\fry352.5\frz361.42}p{*\fry355\frz360.79}e{*\fry357.5\frz360.17}r{*\fry0\frz359.54}a{*\fry2.5\frz358.92}t{*\fry5\frz358.29}i{*\fry7.5\frz357.67}v{\frz357.04\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:07.95,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.45\fscy100.45\frz2.04\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.7)}O{*\fry352.5\frz361.42}p{*\fry355\frz360.79}e{*\fry357.5\frz360.17}r{*\fry0\frz359.54}a{*\fry2.5\frz358.92}t{*\fry5\frz358.29}i{*\fry7.5\frz357.67}v{\frz357.04\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:07.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.46\fscy100.46\frz2.04\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.7)}O{*\fry352.5\frz361.42}p{*\fry355\frz360.79}e{*\fry357.5\frz360.17}r{*\fry0\frz359.54}a{*\fry2.5\frz358.92}t{*\fry5\frz358.29}i{*\fry7.5\frz357.67}v{\frz357.04\fry10}e Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:08.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.71\fscy100.71\frz0.45\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.53,94.02)}O{*\fry352.5\frz359.83}p{*\fry355\frz359.2}e{*\fry357.5\frz358.58}r{*\fry0\frz357.95}a{*\fry2.5\frz357.33}t{*\fry5\frz356.7}i{*\fry7.5\frz356.08}v{\frz355.45\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:08.07,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.7\fscy100.7\frz0.45\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.54,94.02)}O{*\fry352.5\frz359.82}p{*\fry355\frz359.2}e{*\fry357.5\frz358.57}r{*\fry0\frz357.95}a{*\fry2.5\frz357.32}t{*\fry5\frz356.7}i{*\fry7.5\frz356.07}v{\frz355.45\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:08.12,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.7\fscy100.7\frz0.45\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.54,94.03)}O{*\fry352.5\frz359.82}p{*\fry355\frz359.2}e{*\fry357.5\frz358.57}r{*\fry0\frz357.95}a{*\fry2.5\frz357.32}t{*\fry5\frz356.7}i{*\fry7.5\frz356.07}v{\frz355.45\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:08.16,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\frz0.44\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.54,94.03)}O{*\fry352.5\frz359.82}p{*\fry355\frz359.19}e{*\fry357.5\frz358.57}r{*\fry0\frz357.94}a{*\fry2.5\frz357.32}t{*\fry5\frz356.69}i{*\fry7.5\frz356.07}v{\frz355.44\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:08.20,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\frz0.44\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.55,94.02)}O{*\fry352.5\frz359.82}p{*\fry355\frz359.19}e{*\fry357.5\frz358.57}r{*\fry0\frz357.94}a{*\fry2.5\frz357.32}t{*\fry5\frz356.69}i{*\fry7.5\frz356.07}v{\frz355.44\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:08.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\frz0.44\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.55,94.02)}O{*\fry352.5\frz359.81}p{*\fry355\frz359.19}e{*\fry357.5\frz358.56}r{*\fry0\frz357.94}a{*\fry2.5\frz357.31}t{*\fry5\frz356.69}i{*\fry7.5\frz356.06}v{\frz355.44\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.21,0:05:09.63,JP-ja,,0,0,0,,どうせブサ男だろ Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:08.28,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\frz1.99\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543,89.59)}O{*\fry352.5\frz361.36}p{*\fry355\frz360.74}e{*\fry357.5\frz360.11}r{*\fry0\frz359.49}a{*\fry2.5\frz358.86}t{*\fry5\frz358.24}i{*\fry7.5\frz357.61}v{\frz356.99\fry10}e Dialogue: 10,0:05:08.24,0:05:09.74,Default,,0,0,0,,I bet he's all gross-looking! Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:08.37,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.55\fscy100.55\frz1.99\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543,89.59)}O{*\fry352.5\frz361.36}p{*\fry355\frz360.74}e{*\fry357.5\frz360.11}r{*\fry0\frz359.49}a{*\fry2.5\frz358.86}t{*\fry5\frz358.24}i{*\fry7.5\frz357.61}v{\frz356.99\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:08.45,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.59\fscy100.59\frz3.92\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(524.77,86.14)}O{*\fry352.5\frz363.3}p{*\fry355\frz362.67}e{*\fry357.5\frz362.05}r{*\fry0\frz361.42}a{*\fry2.5\frz360.8}t{*\fry5\frz360.17}i{*\fry7.5\frz359.55}v{\frz358.92\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:08.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.6\fscy100.6\frz3.92\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(524.77,86.14)}O{*\fry352.5\frz363.3}p{*\fry355\frz362.67}e{*\fry357.5\frz362.05}r{*\fry0\frz361.42}a{*\fry2.5\frz360.8}t{*\fry5\frz360.17}i{*\fry7.5\frz359.55}v{\frz358.92\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:08.57,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.42\fscy100.42\frz2\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.95,89.62)}O{*\fry352.5\frz361.38}p{*\fry355\frz360.75}e{*\fry357.5\frz360.13}r{*\fry0\frz359.5}a{*\fry2.5\frz358.88}t{*\fry5\frz358.25}i{*\fry7.5\frz357.63}v{\frz357\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:08.62,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.43\fscy100.43\frz2\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.95,89.62)}O{*\fry352.5\frz361.38}p{*\fry355\frz360.75}e{*\fry357.5\frz360.13}r{*\fry0\frz359.5}a{*\fry2.5\frz358.88}t{*\fry5\frz358.25}i{*\fry7.5\frz357.63}v{\frz357\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:08.70,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\frz3.92\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(524.78,86.18)}O{*\fry352.5\frz363.29}p{*\fry355\frz362.67}e{*\fry357.5\frz362.04}r{*\fry0\frz361.42}a{*\fry2.5\frz360.79}t{*\fry5\frz360.17}i{*\fry7.5\frz359.54}v{\frz358.92\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.70,0:05:08.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\frz3.92\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(524.78,86.18)}O{*\fry352.5\frz363.29}p{*\fry355\frz362.67}e{*\fry357.5\frz362.04}r{*\fry0\frz361.42}a{*\fry2.5\frz360.79}t{*\fry5\frz360.17}i{*\fry7.5\frz359.54}v{\frz358.92\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:08.78,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\frz1.97\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.67)}O{*\fry352.5\frz361.35}p{*\fry355\frz360.72}e{*\fry357.5\frz360.1}r{*\fry0\frz359.47}a{*\fry2.5\frz358.85}t{*\fry5\frz358.22}i{*\fry7.5\frz357.6}v{\frz356.97\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:08.83,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\frz1.97\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.66)}O{*\fry352.5\frz361.35}p{*\fry355\frz360.72}e{*\fry357.5\frz360.1}r{*\fry0\frz359.47}a{*\fry2.5\frz358.85}t{*\fry5\frz358.22}i{*\fry7.5\frz357.6}v{\frz356.97\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:08.87,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\frz1.97\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(542.94,89.66)}O{*\fry352.5\frz361.35}p{*\fry355\frz360.72}e{*\fry357.5\frz360.1}r{*\fry0\frz359.47}a{*\fry2.5\frz358.85}t{*\fry5\frz358.22}i{*\fry7.5\frz357.6}v{\frz356.97\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:08.91,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.38\fscy100.38\frz0.47\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.48,94.09)}O{*\fry352.5\frz359.85}p{*\fry355\frz359.22}e{*\fry357.5\frz358.6}r{*\fry0\frz357.97}a{*\fry2.5\frz357.35}t{*\fry5\frz356.72}i{*\fry7.5\frz356.1}v{\frz355.47\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:08.95,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.38\fscy100.38\frz0.47\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.49,94.09)}O{*\fry352.5\frz359.85}p{*\fry355\frz359.22}e{*\fry357.5\frz358.6}r{*\fry0\frz357.97}a{*\fry2.5\frz357.35}t{*\fry5\frz356.72}i{*\fry7.5\frz356.1}v{\frz355.47\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:08.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.38\fscy100.38\frz0.47\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.49,94.08)}O{*\fry352.5\frz359.84}p{*\fry355\frz359.22}e{*\fry357.5\frz358.59}r{*\fry0\frz357.97}a{*\fry2.5\frz357.34}t{*\fry5\frz356.72}i{*\fry7.5\frz356.09}v{\frz355.47\fry10}e Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:09.03,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.73\fscy99.73\frz3.48\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.24,86.55)}O{*\fry352.5\frz362.86}p{*\fry355\frz362.23}e{*\fry357.5\frz361.61}r{*\fry0\frz360.98}a{*\fry2.5\frz360.36}t{*\fry5\frz359.73}i{*\fry7.5\frz359.11}v{\frz358.48\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:09.08,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.74\fscy99.74\frz3.48\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.24,86.55)}O{*\fry352.5\frz362.86}p{*\fry355\frz362.23}e{*\fry357.5\frz361.61}r{*\fry0\frz360.98}a{*\fry2.5\frz360.36}t{*\fry5\frz359.73}i{*\fry7.5\frz359.11}v{\frz358.48\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:09.12,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.74\fscy99.74\frz3.49\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(525.24,86.55)}O{*\fry352.5\frz362.86}p{*\fry355\frz362.24}e{*\fry357.5\frz361.61}r{*\fry0\frz360.99}a{*\fry2.5\frz360.36}t{*\fry5\frz359.74}i{*\fry7.5\frz359.11}v{\frz358.49\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:09.16,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.78\fscy99.78\frz1.56\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.36,90.04)}O{*\fry352.5\frz360.94}p{*\fry355\frz360.31}e{*\fry357.5\frz359.69}r{*\fry0\frz359.06}a{*\fry2.5\frz358.44}t{*\fry5\frz357.81}i{*\fry7.5\frz357.19}v{\frz356.56\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:09.20,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.78\fscy99.78\frz1.56\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.36,90.05)}O{*\fry352.5\frz360.93}p{*\fry355\frz360.31}e{*\fry357.5\frz359.68}r{*\fry0\frz359.06}a{*\fry2.5\frz358.43}t{*\fry5\frz357.81}i{*\fry7.5\frz357.18}v{\frz356.56\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:09.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.77\fscy99.77\frz1.56\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(543.36,90.05)}O{*\fry352.5\frz360.93}p{*\fry355\frz360.31}e{*\fry357.5\frz359.68}r{*\fry0\frz359.06}a{*\fry2.5\frz358.43}t{*\fry5\frz357.81}i{*\fry7.5\frz357.18}v{\frz356.56\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:09.33,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\frz0\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.89,94.45)}O{*\fry352.5\frz359.38}p{*\fry355\frz358.75}e{*\fry357.5\frz358.13}r{*\fry0\frz357.5}a{*\fry2.5\frz356.88}t{*\fry5\frz356.25}i{*\fry7.5\frz355.63}v{\frz355\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:09.37,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\frz0\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs23\c&H1A1819&\pos(562.89,94.44)}O{*\fry352.5\frz359.38}p{*\fry355\frz358.75}e{*\fry357.5\frz358.13}r{*\fry0\frz357.5}a{*\fry2.5\frz356.88}t{*\fry5\frz356.25}i{*\fry7.5\frz355.63}v{\frz355\fry10}e Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:09.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.5\fax0.07\fry350\fsp1\fs18\c&H1A1819&\frz357.1\pos(591.69,185.99)\clip(m 576 176 l 650 152 650 213 532 206 562 189 571 184)}O{*\frz357.838}p{*\frz358.575}e{*\frz359.313}r{*\frz0.05}a{*\frz0.788}t{*\frz1.525}i{*\frz2.263}v{\frz3}e Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.62,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.5\fsp1\fs30\c&H1B1A1D&\frz4.74\pos(487.88,204.22)}O{*\frz5.154}p{*\frz5.56}e{*\frz5.967}r{*\frz6.373}a{*\frz6.78}t{*\frz7.187}i{*\frz7.593}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.87,Sign - Operative,,0,0,0,,{\blur0.5\fax-0.05\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(226.84,123.28)}Operative Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.87,Sign - Wimp,,0,0,0,,{\blur0.6\fax0.1\bord5\fay0.14\fry0\3c&H7D264D&\c&H7D264D&\pos(498.19,402.38)\frz17.99}Touno\N{\3c&H2C2ACC&\c&H2C2ACC&}The Ultimate Wimp! Dialogue: 1,0:05:09.74,0:05:09.87,Sign - Wimp,,0,0,0,,{\blur0.6\fax0.1\bord0\fay0.14\fry0\c&H1A6CE3&\3c&H7D264D&\pos(498.19,402.38)\frz17.99}Touno\N{\c&H4CD3D7&\3c&H2C2ACC&}The Ultimate Wimp! Dialogue: 10,0:05:09.74,0:05:11.87,Default,,0,0,0,,Just look at your beloved Touno after he lost! Dialogue: 0,0:05:09.80,0:05:11.87,JP-ja,,0,0,0,,見ろよ　お前の蟷野の負け面 Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:09.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.73,213.4)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:11.87,Sign - Wimp,,0,0,0,,{\blur0.6\fax0.1\bord5\fay0.14\fry3\frz4.34\3c&H7D264D&\c&H7D264D&\pos(441.04,113.23)}Touno\N{\3c&H2C2ACC&\c&H2C2ACC&}The Ultimate Wimp! Dialogue: 1,0:05:09.87,0:05:11.87,Sign - Wimp,,0,0,0,,{\blur0.6\fax0.1\bord0\fay0.14\fry3\frz4.34\c&H1A6CE3&\3c&H7D264D&\pos(441.04,113.23)}Touno\N{\c&H4CD3D7&\3c&H2C2ACC&}The Ultimate Wimp! Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.35\fscy100.35\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.84,223.72)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.12,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.35\fscy100.35\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.84,223.73)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:10.16,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.27\fscy100.27\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.12,235.09)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.20,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.26\fscy100.26\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.11,235.1)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:10.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.26\fscy100.26\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.12,235.1)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:10.33,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.63\fscy99.63\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.75,213.61)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:10.37,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.64\fscy99.64\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.75,213.6)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:10.45,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.97\fscy99.97\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.88,223.92)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:10.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.96\fscy99.96\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.88,223.93)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.62,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.64\fscy99.64\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.78,213.58)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:10.66,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.89\fscy99.89\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.92,223.94)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.70,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.9\fscy99.9\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.92,223.94)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:10.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.89\fscy99.89\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.92,223.94)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:10.79,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.95\fscy99.95\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.23,235.23)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.79,0:05:10.87,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.95\fscy99.95\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.23,235.24)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.87,0:05:10.95,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.55\fscy99.55\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.84,213.61)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:10.99,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.56\fscy99.56\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.84,213.61)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:11.12,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.92\fscy99.92\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.95,223.92)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.12,0:05:11.16,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.17,235.14)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:11.20,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy100.13\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.17,235.13)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:11.24,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy100.13\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.17,235.14)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:11.37,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.8\fscy99.8\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.78,213.5)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:11.41,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.14\fscy100.14\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.87,223.81)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:11.49,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy100.13\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.87,223.81)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.49,0:05:11.62,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.3\fscy100.3\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.09,235.09)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:11.66,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.87\fscy99.87\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.71,213.5)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:11.74,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx99.87\fscy99.87\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(198.71,213.51)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:11.87,Sign - Operative,,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\blur0.5\fsp1\fs15\c&H1B1A1D&\frz11.81\pos(197.82,223.87)}O{*\frz11.334}p{*\frz10.858}e{*\frz10.381}r{*\frz9.905}a{*\frz9.429}t{*\frz8.953}i{*\frz8.476}v{\frz8}e Dialogue: 0,0:05:12.26,0:05:15.92,JP-ja,,0,0,0,,やめて　今晩録画見るつもりだったのに Dialogue: 10,0:05:12.31,0:05:15.83,Default,,0,0,0,,Stop! I was gonna watch\N my recording of that tonight! Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:18.43,JP-ja,,0,0,0,,今度彼氏紹介してね Dialogue: 10,0:05:16.23,0:05:18.50,Default,,0,0,0,,Introduce us to your boyfriend sometime! Dialogue: 0,0:05:18.43,0:05:20.61,JP-ja,,0,0,0,,蟷野みたいなの期待してんぞ Dialogue: 10,0:05:18.50,0:05:20.70,Default,,0,0,0,,He'd better look like Touno! Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:22.73,JP-ja,,0,0,0,,だから違うのに Dialogue: 10,0:05:20.70,0:05:22.84,Default,,0,0,0,,Seriously, it's not like that! Dialogue: 10,0:05:23.31,0:05:26.68,Default,,0,0,0,,Man, that girl needs some divine intervention. Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:26.38,JP-ja,,0,0,0,,くそ　かくなる上は神頼みだなあ Dialogue: 10,0:05:28.43,0:05:32.97,Default,,0,0,0,,{\i1}I {\i0}would{\i1} like to introduce them to Yato and Yukine-kun some day. Dialogue: 0,0:05:28.47,0:05:32.47,JP-ja,,0,0,0,,いつか二人にも　夜トや雪音くんを紹介したいな Dialogue: 10,0:05:32.97,0:05:38.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Though they'd probably\N forget about them right away. Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:34.04,JP-ja,,0,0,0,,でも Dialogue: 0,0:05:34.31,0:05:38.26,JP-ja,,0,0,0,,紹介しても　やまちゃんたちはすぐに忘れちゃうかもしれない Dialogue: 10,0:05:39.49,0:05:40.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Plus... Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:40.40,JP-ja,,0,0,0,,それに Dialogue: 0,0:05:43.16,0:05:46.34,JP-ja,,0,0,0,,私も　夜トのこと　よく知らない Dialogue: 10,0:05:43.17,0:05:46.50,Default,,0,0,0,,I {\i1}don't even know Yato that well myself. Dialogue: 10,0:05:53.13,0:05:55.41,Default,,0,0,0,,Man! That was easy! Dialogue: 0,0:05:53.15,0:05:54.89,JP-ja,,0,0,0,,なんだ　ちょろいじゃん Dialogue: 10,0:06:00.75,0:06:02.55,Default,,0,0,0,,I can pretty much do whatever I want! Dialogue: 0,0:06:00.85,0:06:02.42,JP-ja,,0,0,0,,これだったら　何でも Dialogue: 10,0:06:07.40,0:06:08.96,Default,,0,0,0,,What the hell, man?! Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:08.71,JP-ja,,0,0,0,,何すんだよ Dialogue: 10,0:06:09.89,0:06:11.04,Default,,0,0,0,,Yato! Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:10.82,JP-ja,,0,0,0,,夜ト Dialogue: 10,0:06:14.63,0:06:16.68,Default,,0,0,0,,Where'd you get this? Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:16.34,JP-ja,,0,0,0,,これ　どうした Dialogue: 10,0:06:18.05,0:06:20.86,Default,,0,0,0,,H-Hiyori bought it for me. Dialogue: 0,0:06:18.45,0:06:20.74,JP-ja,,0,0,0,,ひよりに買ってもらったんだよ Dialogue: 10,0:06:21.63,0:06:23.76,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:06:24.49,0:06:25.36,Default,,0,0,0,,Yukine-kun! Dialogue: 0,0:06:24.59,0:06:25.53,JP-ja,,0,0,0,,雪音くん Dialogue: 10,0:06:27.41,0:06:30.91,Default,,0,0,0,,Thank goodness! So you were with Yato! Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:30.60,JP-ja,,0,0,0,,良かった　夜トと一緒だったんですね Dialogue: 10,0:06:34.89,0:06:38.25,Default,,0,0,0,,Hiyori, I hear you bought this for him. Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:38.16,JP-ja,,0,0,0,,ひより　これお前が買ってやったんだって Dialogue: 10,0:06:54.05,0:06:55.31,Default,,0,0,0,,Y-Yeah, that's right! Dialogue: 0,0:06:54.84,0:06:56.63,JP-ja,,0,0,0,,そう　買ってあげたよ Dialogue: 10,0:06:55.31,0:06:56.94,Default,,0,0,0,,I bought it for him! Dialogue: 10,0:07:09.31,0:07:11.70,Default,,0,0,0,,Man, this is why I can't stand kids. Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:11.51,JP-ja,,0,0,0,,ったく　これだからガキは Dialogue: 10,0:07:14.63,0:07:16.54,Default,,0,0,0,,The sky's a nice shade of crimson right now. Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:16.38,JP-ja,,0,0,0,,見事な茜色だな Dialogue: 10,0:07:19.13,0:07:22.46,Default,,0,0,0,,Twilight acts as the boundary\N between day and night. Dialogue: 0,0:07:19.19,0:07:22.13,JP-ja,,0,0,0,,黄昏は昼と夜の境目 Dialogue: 10,0:07:23.21,0:07:27.25,Default,,0,0,0,,Those that inhabit this world fear the darkness and hide from it... Dialogue: 0,0:07:23.22,0:07:27.10,JP-ja,,0,0,0,,現世の者は闇を恐れ　身を潜め Dialogue: 10,0:07:27.25,0:07:31.76,Default,,0,0,0,,...while those that inhabit the other world\N become one with the darkness and run wild. Dialogue: 0,0:07:27.47,0:07:31.42,JP-ja,,0,0,0,,常世の者は闇に紛れて　跋扈する Dialogue: 0,0:07:32.22,0:07:36.54,JP-ja,,0,0,0,,暮の日は　すべてを赤に染めあげ　あやふやにし Dialogue: 10,0:07:32.23,0:07:36.76,Default,,0,0,0,,As the sun sets, that boundary is blurred... Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:40.84,JP-ja,,0,0,0,,宵の影は　より深く濃い物となる Dialogue: 10,0:07:37.23,0:07:41.10,Default,,0,0,0,,...and the shadows of evening grow ever deeper and darker. Dialogue: 0,0:07:41.49,0:07:46.14,JP-ja,,0,0,0,,この時分　狭間にいるものたちは　境界を越えやすい Dialogue: 10,0:07:41.51,0:07:46.36,Default,,0,0,0,,Those that exist in the divide can\N easily cross the boundary at this time. Dialogue: 10,0:07:46.75,0:07:51.36,Default,,0,0,0,,People once said this is the time of the day when monsters come out. Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:51.31,JP-ja,,0,0,0,,かつての人は　その時間を魔物と会う時と言った Dialogue: 10,0:07:52.71,0:07:53.74,Default,,0,0,0,,Yukine. Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:53.49,JP-ja,,0,0,0,,雪音 Dialogue: 0,0:07:54.21,0:07:55.41,JP-ja,,0,0,0,,お前が今いるのは Dialogue: 10,0:07:54.27,0:07:55.95,Default,,0,0,0,,This is now... Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:57.94,JP-ja,,0,0,0,,逢魔が時 Dialogue: 10,0:07:56.67,0:07:58.16,Default,,0,0,0,,...the Fiends' Hour. Dialogue: 0,0:08:14.32,0:08:15.94,JP-ja,,0,0,0,,い　痛ぇ Dialogue: 10,0:08:15.23,0:08:16.55,Default,,0,0,0,,Ow... Dialogue: 10,0:08:17.35,0:08:17.89,Default,,0,0,0,,Wh— Dialogue: 0,0:08:17.63,0:08:18.10,JP-ja,,0,0,0,,や Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:18.72,JP-ja,,0,0,0,,しっ Dialogue: 10,0:08:20.39,0:08:22.24,Default,,0,0,0,,Wh-What's going on?! Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:21.85,JP-ja,,0,0,0,,何 Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:24.29,JP-ja,,0,0,0,,言葉にするもんじゃねえな Dialogue: 10,0:08:22.24,0:08:24.54,Default,,0,0,0,,Well, speak of the devil. Dialogue: 10,0:08:24.54,0:08:26.98,Default,,0,0,0,,Looks like we're in serious trouble now. Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:26.77,JP-ja,,0,0,0,,マジでおっかない奴に遭っちまった Dialogue: 0,0:08:27.72,0:08:30.38,JP-ja,,0,0,0,,見つけたぞ　禍津神 Dialogue: 10,0:08:27.73,0:08:30.53,Default,,0,0,0,,I've found you, god of calamity. Dialogue: 10,0:08:31.93,0:08:33.40,Default,,0,0,0,,Bishamon... Dialogue: 0,0:08:31.99,0:08:32.94,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門 Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:34.75,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門 Dialogue: 10,0:08:33.75,0:08:35.06,Default,,0,0,0,,Bishamon?! Dialogue: 10,0:08:35.06,0:08:38.91,Default,,0,0,0,,Yeah. The strongest war god I know. Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:38.80,JP-ja,,0,0,0,,ああ　俺が知りうる最強の武神だ Dialogue: 10,0:08:38.91,0:08:41.83,Default,,0,0,0,,A god? Isn't she on your side, then?! Dialogue: 0,0:08:39.05,0:08:42.06,JP-ja,,0,0,0,,神様　それで仲間じゃねえのかよ Dialogue: 10,0:08:41.83,0:08:43.10,Default,,0,0,0,,What's she attacking us for?! Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:43.08,JP-ja,,0,0,0,,何でこんな Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:44.97,JP-ja,,0,0,0,,昔あの女と揉めた Dialogue: 10,0:08:43.10,0:08:45.40,Default,,0,0,0,,I sort of got on her bad side a while back. Dialogue: 10,0:08:45.40,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,She's been out to kill me ever since. Dialogue: 0,0:08:45.41,0:08:47.35,JP-ja,,0,0,0,,以来あいつに命を狙われてる Dialogue: 10,0:08:47.56,0:08:48.42,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 0,0:08:50.78,0:08:52.37,JP-ja,,0,0,0,,俺　いち抜けた Dialogue: 10,0:08:50.85,0:08:54.60,Default,,0,0,0,,Well then, I want no part of this! You can deal with her yourself! Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.31,JP-ja,,0,0,0,,夜トだけで相手しなよ Dialogue: 10,0:08:54.60,0:08:58.04,Default,,0,0,0,,I'm not sure she's just gonna let you walk away. Dialogue: 0,0:08:54.61,0:08:57.91,JP-ja,,0,0,0,,さて　あの女がお前だけ見逃すかな Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:00.97,JP-ja,,0,0,0,,あの女の狙いは復讐だ Dialogue: 10,0:08:59.08,0:09:01.30,Default,,0,0,0,,She wants revenge. Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.36,JP-ja,,0,0,0,,なら　神器ごと斬るはず Dialogue: 10,0:09:01.30,0:09:03.89,Default,,0,0,0,,I'm sure she wants to take\N me {\i1}and{\i0} my Regalia out. Dialogue: 10,0:09:03.89,0:09:04.81,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:05.00,JP-ja,,0,0,0,,何だよ　それ Dialogue: 10,0:09:04.81,0:09:07.27,Default,,0,0,0,,It may be a grudge that drives me to slay you, Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.43,JP-ja,,0,0,0,,貴様らを討つは私怨なれど Dialogue: 10,0:09:07.65,0:09:10.06,Default,,0,0,0,,but regardless, it is my duty\N to bring justice to all evil! Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:09.92,JP-ja,,0,0,0,,邪悪を誅するは世の理 Dialogue: 10,0:09:16.82,0:09:18.20,Default,,0,0,0,,Come, Sekki! Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:18.27,JP-ja,,0,0,0,,来い　雪器 Dialogue: 10,0:09:18.75,0:09:19.42,Default,,0,0,0,,Wa— Dialogue: 0,0:09:18.79,0:09:19.41,JP-ja,,0,0,0,,待っ Dialogue: 10,0:09:27.12,0:09:28.46,Default,,0,0,0,,You won't escape! Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:27.99,JP-ja,,0,0,0,,逃すまいぞ Dialogue: 10,0:09:36.65,0:09:40.47,Default,,0,0,0,,B-Bishamon? As in the god\N that punishes sinners?! Dialogue: 0,0:09:37.11,0:09:40.19,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門って　あの毘沙門天のこと Dialogue: 0,0:09:40.96,0:09:42.23,JP-ja,,0,0,0,,夜トに復讐 Dialogue: 10,0:09:40.99,0:09:44.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Revenge against Yato? \NSlaying him {\i0}and{\i1} his Regalia? Dialogue: 0,0:09:42.58,0:09:44.57,JP-ja,,0,0,0,,神器ごと　斬る Dialogue: 0,0:09:46.45,0:09:49.31,JP-ja,,0,0,0,,もし　俺に何かあったら Dialogue: 10,0:09:46.55,0:09:51.32,Default,,0,0,0,,{\i1\t(4250,0,1,\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&)}If anything happens to me,\N go straight to those two. Dialogue: 0,0:09:49.31,0:09:50.90,JP-ja,,0,0,0,,あの二人の所に行け Dialogue: 10,0:09:56.91,0:09:58.74,Default,,0,0,0,,Track him, Kazuma. Dialogue: 0,0:09:56.97,0:09:58.66,JP-ja,,0,0,0,,追尾を頼む　カズマ Dialogue: 10,0:09:59.37,0:10:00.28,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:00.12,JP-ja,,0,0,0,,了解 Dialogue: 10,0:10:01.53,0:10:04.52,Default,,0,0,0,,Target traveling northeast. Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:04.40,JP-ja,,0,0,0,,目標は北北東に直進中 Dialogue: 10,0:10:04.52,0:10:06.08,Default,,0,0,0,,Distance: 2.1. Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.98,JP-ja,,0,0,0,,距離 2.1　1.9 Dialogue: 10,0:10:06.08,0:10:07.12,Default,,0,0,0,,1.9. Dialogue: 10,0:10:07.73,0:10:11.67,Default,,0,0,0,,There aren't many Near Shore denizens in the area, but you should still limit the scale of your attacks. Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:09.27,JP-ja,,0,0,0,,此岸の人は疎らですが Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:11.38,JP-ja,,0,0,0,,攻撃範囲は極力抑えてください Dialogue: 10,0:10:13.19,0:10:15.88,Default,,0,0,0,,One Regalia. Abilities unknown. Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:14.66,JP-ja,,0,0,0,,神器は一体の模様 Dialogue: 0,0:10:14.66,0:10:15.91,JP-ja,,0,0,0,,能力は不明です Dialogue: 10,0:10:16.81,0:10:19.18,Default,,0,0,0,,Slashing is the only thing\N he's decent at, anyway. Dialogue: 0,0:10:16.98,0:10:19.26,JP-ja,,0,0,0,,どうせ斬るしか能のない男だ Dialogue: 10,0:10:19.89,0:10:21.72,Default,,0,0,0,,Pincer attack, Kuraha! Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:21.60,JP-ja,,0,0,0,,挟み撃ちにするぞ　クラハ Dialogue: 10,0:10:21.72,0:10:23.22,Default,,0,0,0,,You got it, milady! Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:23.01,JP-ja,,0,0,0,,任せな　お嬢 Dialogue: 10,0:10:28.70,0:10:30.60,Default,,0,0,0,,{\i1}I will end this today! Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:30.45,JP-ja,,0,0,0,,今日で終わりにしてやる Dialogue: 10,0:10:34.16,0:10:35.96,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Hurry! Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.99,JP-ja,,0,0,0,,何してんだ　急げよ Dialogue: 10,0:10:35.96,0:10:37.26,Default,,0,0,0,,Before she catches us! Dialogue: 0,0:10:35.99,0:10:37.11,JP-ja,,0,0,0,,追いつかれるぞ Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:38.82,JP-ja,,0,0,0,,うるせー Dialogue: 10,0:10:37.96,0:10:41.74,Default,,0,0,0,,Oh, shut up. It's partly\N your fault I'm so tired now! Dialogue: 0,0:10:38.82,0:10:41.68,JP-ja,,0,0,0,,無駄に疲れんのは　お前のせいでもあんだぞ Dialogue: 10,0:10:41.74,0:10:42.49,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 10,0:10:43.31,0:10:45.24,Default,,0,0,0,,Quit acting like such a baby. Dialogue: 0,0:10:43.37,0:10:44.89,JP-ja,,0,0,0,,ビビッてんじゃねえよ Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:47.62,JP-ja,,0,0,0,,別にビビッてなんか Dialogue: 10,0:10:45.89,0:10:47.64,Default,,0,0,0,,I-I'm not acting like... Dialogue: 0,0:10:47.62,0:10:48.76,JP-ja,,0,0,0,,分んだよ Dialogue: 10,0:10:47.64,0:10:49.42,Default,,0,0,0,,I can tell! Dialogue: 0,0:10:49.34,0:10:51.75,JP-ja,,0,0,0,,この間から　ぐさぐさ刺しあがって Dialogue: 10,0:10:49.42,0:10:51.58,Default,,0,0,0,,I've been getting pricked nonstop! Dialogue: 10,0:10:51.58,0:10:56.17,Default,,0,0,0,,Your emotional state affects me too, you know! Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:55.90,JP-ja,,0,0,0,,いいか　お前の精神状態は俺に影響すんの Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:56.99,JP-ja,,0,0,0,,覚えとけ Dialogue: 10,0:10:56.17,0:10:57.44,Default,,0,0,0,,Get that through your head! Dialogue: 0,0:10:58.63,0:11:01.79,JP-ja,,0,0,0,,だってあの人　同じ神様なんだろ Dialogue: 10,0:10:58.63,0:11:02.05,Default,,0,0,0,,But she's a god, just like you. Dialogue: 10,0:11:02.05,0:11:05.17,Default,,0,0,0,,Are you seriously gonna fight against a god?! Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:04.67,JP-ja,,0,0,0,,夜ト　神様と戦う気かよ Dialogue: 0,0:11:05.14,0:11:07.11,JP-ja,,0,0,0,,仕掛けて来てんのはあっちだ Dialogue: 10,0:11:05.17,0:11:07.02,Default,,0,0,0,,{\i1}She's{\i0} the one attacking us. Dialogue: 10,0:11:08.23,0:11:10.38,Default,,0,0,0,,Are you... going to use me to kill her? Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:10.34,JP-ja,,0,0,0,,俺で　斬るのかよ Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:11.51,JP-ja,,0,0,0,,当たり前だ Dialogue: 10,0:11:10.38,0:11:11.23,Default,,0,0,0,,Of course! Dialogue: 10,0:11:11.72,0:11:13.72,Default,,0,0,0,,You {\i1}are{\i0} my Regalia! Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:13.59,JP-ja,,0,0,0,,お前は俺の神器だろ Dialogue: 10,0:11:19.70,0:11:25.14,Default,,0,0,0,,Everything she has with her—\Nthose weapons, clothes, and that beast— Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:21.77,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門が身につけているものは Dialogue: 0,0:11:21.77,0:11:22.91,JP-ja,,0,0,0,,武器や服 Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:26.42,JP-ja,,0,0,0,,従わせてる獣にいたるまで　全てが神器だ Dialogue: 10,0:11:25.14,0:11:26.64,Default,,0,0,0,,is a Regalia. Dialogue: 0,0:11:27.36,0:11:29.28,JP-ja,,0,0,0,,あのライオンも神器 Dialogue: 10,0:11:27.39,0:11:29.21,Default,,0,0,0,,Even that lion's a Regalia?! Dialogue: 10,0:11:29.21,0:11:30.44,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:11:29.28,0:11:30.15,JP-ja,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.46,JP-ja,,0,0,0,,特にナビのカズマは秀逸で Dialogue: 10,0:11:30.44,0:11:32.90,Default,,0,0,0,,Her navigator, Kazuma, is particularly skilled. Dialogue: 10,0:11:32.90,0:11:34.98,Default,,0,0,0,,He coordinates the other Regalia, Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.69,JP-ja,,0,0,0,,すべての神器を取りまとめ Dialogue: 0,0:11:34.97,0:11:38.55,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門を最高の武神たらしめる 道標だ Dialogue: 10,0:11:34.98,0:11:38.74,Default,,0,0,0,,and his guidance is what makes\N Bishamon the mightiest war god of all. Dialogue: 10,0:11:39.97,0:11:42.54,Default,,0,0,0,,Hey! Where are you going?!\N She's gonna spot us! Dialogue: 0,0:11:40.01,0:11:42.52,JP-ja,,0,0,0,,おい　どこへ行くんだ　見つかるぞ Dialogue: 0,0:11:42.52,0:11:44.01,JP-ja,,0,0,0,,逃げきるのは無理だ Dialogue: 10,0:11:42.54,0:11:44.38,Default,,0,0,0,,We can't escape her! Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:47.10,JP-ja,,0,0,0,,体力があるうちに　ここで迎え撃つ Dialogue: 10,0:11:44.38,0:11:47.06,Default,,0,0,0,,I'm going to take her out here while I still have strength left! Dialogue: 10,0:11:47.06,0:11:49.44,Default,,0,0,0,,What?! But I don't want to! Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:49.16,JP-ja,,0,0,0,,俺は嫌だって Dialogue: 10,0:11:51.19,0:11:52.48,Default,,0,0,0,,It's her! Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:51.99,JP-ja,,0,0,0,,来た Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:55.81,Sign - Logo,,0,0,0,,{\c&HE7E7E7&\blur0.8\an5\fs90\fsp10\move(632.57,493.42,632.57,525.42,0,670)\clip(424,532,830.66,588)}Noragami Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:55.81,Sign - Logo,,0,0,0,,{\c&HE7E7E7&\blur0.8\an5\fs90\fsp10\move(632.57,557.42,632.57,525.42,0,670)\iclip(m 424 532 l 830 532 830 693 421 698)}Noragami Dialogue: 1,0:11:56.15,0:12:00.11,Sign - Eyecatch#2,,0,0,0,,{\1a&HFF\fad(1500,430)\c&H000000&\blur2\3a&a7\fs50\fsp10\bord1)\k0}No{\k0}ra{\k0}ga{\k0}mi Dialogue: 2,0:11:56.15,0:12:00.11,Sign - Eyecatch#2,,0,0,0,,{\1a&HFF\fad(1500,430)\c&H000000&\blur2\3a&a7\fs50\fsp10\bord0.5)\k0}No{\k0}ra{\k0}ga{\k0}mi Dialogue: 3,0:11:56.15,0:12:00.11,Sign - Eyecatch#2,,0,0,0,,{\fad(1500,430)\c&HFCFBFD&\blur0.4\fs50\fsp10\k0}No{\k0}ra{\k0}ga{\k0}mi Dialogue: 10,0:12:00.74,0:12:02.30,Default,,0,0,0,,{\i1}So powerful! Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:01.79,JP-ja,,0,0,0,,重い Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:04.35,JP-ja,,0,0,0,,まともに受ければ　雪器が折れる Dialogue: 10,0:12:02.30,0:12:04.57,Default,,0,0,0,,{\i1}A clean hit would snap Sekki in two! Dialogue: 10,0:12:07.33,0:12:08.49,Default,,0,0,0,,Catch him, Kinuha! Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:08.65,JP-ja,,0,0,0,,捕えろ　キヌハ Dialogue: 10,0:12:12.73,0:12:15.00,Default,,0,0,0,,It grabbed you! It's a Regalia, too?! Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:15.03,JP-ja,,0,0,0,,掴んできた　こいつも神器 Dialogue: 10,0:12:15.00,0:12:15.96,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:16.03,JP-ja,,0,0,0,,そうだよ Dialogue: 10,0:12:15.96,0:12:17.71,Default,,0,0,0,,Now keep quiet for a bit, Yukine! Dialogue: 0,0:12:16.30,0:12:18.11,JP-ja,,0,0,0,,いいからちょっと黙れ　雪音 Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:21.52,JP-ja,,0,0,0,,ガイキ Dialogue: 10,0:12:20.85,0:12:21.63,Default,,0,0,0,,Gaiki! Dialogue: 10,0:12:24.31,0:12:25.34,Default,,0,0,0,,Locking on. Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:25.37,JP-ja,,0,0,0,,銃口固定 Dialogue: 10,0:12:25.34,0:12:28.58,Default,,0,0,0,,Aiming for cervical vertebrae and left humerus. Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:28.45,JP-ja,,0,0,0,,頚椎及び左上腕側を打ち抜きます Dialogue: 10,0:12:29.45,0:12:32.31,Default,,0,0,0,,Zero point in two, one... Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:32.28,JP-ja,,0,0,0,,ゼロ点到達まで２　１ Dialogue: 10,0:12:32.31,0:12:33.56,Default,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:33.05,JP-ja,,0,0,0,,撃て Dialogue: 10,0:12:41.97,0:12:42.82,Default,,0,0,0,,Impressive. Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:42.77,JP-ja,,0,0,0,,うまい Dialogue: 10,0:12:44.11,0:12:44.70,Default,,0,0,0,,Pardon me. Dialogue: 0,0:12:44.16,0:12:44.83,JP-ja,,0,0,0,,失礼 Dialogue: 10,0:12:46.82,0:12:47.66,Default,,0,0,0,,Kinuha! Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:47.84,JP-ja,,0,0,0,,キヌハ Dialogue: 0,0:12:51.32,0:12:52.74,JP-ja,,0,0,0,,貴様 Dialogue: 10,0:12:51.39,0:12:54.54,Default,,0,0,0,,How dare you! Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:54.10,JP-ja,,0,0,0,,よくも Dialogue: 10,0:12:56.29,0:12:58.84,Default,,0,0,0,,Never again will I let you kill a Regalia! Dialogue: 0,0:12:56.29,0:12:58.97,JP-ja,,0,0,0,,貴様に二度と神器は殺させぬ Dialogue: 10,0:12:58.84,0:12:59.72,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:02.40,JP-ja,,0,0,0,,お前　神器を殺したことが Dialogue: 10,0:13:00.53,0:13:02.46,Default,,0,0,0,,You've killed a Regalia before— Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:04.62,JP-ja,,0,0,0,,黙ってろって言ってんだろ　雪音 Dialogue: 10,0:13:02.46,0:13:04.38,Default,,0,0,0,,I told you to shut up, Yukine! Dialogue: 10,0:13:05.34,0:13:10.84,Default,,0,0,0,,Just leave me alone already,\N you half-naked, jacket-wearing tramp! Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:08.67,JP-ja,,0,0,0,,いい加減 もう俺のことほっとけよ Dialogue: 0,0:13:08.67,0:13:09.61,JP-ja,,0,0,0,,この痴女 Dialogue: 0,0:13:09.61,0:13:10.81,JP-ja,,0,0,0,,裸ジャケット Dialogue: 0,0:13:10.81,0:13:12.42,JP-ja,,0,0,0,,何年ストーカーやってる Dialogue: 10,0:13:10.84,0:13:12.58,Default,,0,0,0,,You've been stalking me for years! Dialogue: 0,0:13:12.42,0:13:15.11,JP-ja,,0,0,0,,貴様の名すら許しておけぬのだ Dialogue: 10,0:13:12.58,0:13:15.12,Default,,0,0,0,,Your very name is vulgar! Dialogue: 0,0:13:15.11,0:13:16.42,JP-ja,,0,0,0,,滅殺するのみ Dialogue: 10,0:13:15.12,0:13:16.44,Default,,0,0,0,,I {\i1|}must{\i0} eradicate you! Dialogue: 10,0:13:16.44,0:13:17.38,Default,,0,0,0,,Suki! Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:17.32,JP-ja,,0,0,0,,数器 Dialogue: 0,0:13:22.56,0:13:23.41,JP-ja,,0,0,0,,鈍った Dialogue: 10,0:13:22.57,0:13:23.49,Default,,0,0,0,,It's been dulled?! Dialogue: 10,0:13:24.39,0:13:26.28,Default,,0,0,0,,Hey! What are you doing, Yukine?! Dialogue: 0,0:13:24.48,0:13:26.61,JP-ja,,0,0,0,,おい　何やってんだ　雪音 Dialogue: 10,0:13:26.28,0:13:27.42,Default,,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:27.23,JP-ja,,0,0,0,,くそっ Dialogue: 10,0:13:34.73,0:13:35.62,Default,,0,0,0,,{\pos(640,629.33)}Kofuku-san! Dialogue: 0,0:13:34.74,0:13:35.71,JP-ja,,0,0,0,,小福さん Dialogue: 10,0:13:35.62,0:13:37.86,Default,,0,0,0,,{\pos(640,629.33)}Oh, you need something, Hiyori-chan? Dialogue: 0,0:13:35.93,0:13:37.85,JP-ja,,0,0,0,,おや　どうした　ひよりちゃん Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:40.46,JP-ja,,0,0,0,,ひよりん　ちょうどいいところに Dialogue: 10,0:13:37.86,0:13:40.44,Default,,0,0,0,,{\pos(640,629.33)}Hiyorin! Perfect timing! Dialogue: 10,0:13:40.44,0:13:43.34,Default,,0,0,0,,{\pos(640,629.33)}Tell us, which kind of daifuku bun do you like better, the kind with— Dialogue: 0,0:13:40.46,0:13:43.61,JP-ja,,0,0,0,,あのね　大福は粒餡と漉し餡　どっちが Dialogue: 10,0:13:43.34,0:13:44.96,Default,,0,0,0,,{\move(640,629.33,640,686.66,24,233)}I-It's Yato! Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:47.86,JP-ja,,0,0,0,,夜トが　毘沙門天に襲われて Dialogue: 10,0:13:45.59,0:13:48.09,Default,,0,0,0,,Bishamon attacked him! Dialogue: 0,0:13:48.58,0:13:49.86,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門に Dialogue: 10,0:13:48.66,0:13:49.96,Default,,0,0,0,,Bishamon? Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:55.47,JP-ja,,0,0,0,,ありゃー　毘沙ったらまた夜トちゃん追い掛け回してるんだ Dialogue: 10,0:13:50.88,0:13:55.31,Default,,0,0,0,,Oh my! Bisha is {\i1}still{\i0} after Yato-chan? Dialogue: 0,0:13:56.81,0:14:00.96,JP-ja,,0,0,0,,あの　夜ト　毘沙門に禍津神って呼ばれてました Dialogue: 10,0:13:56.81,0:14:01.00,Default,,0,0,0,,Um, she called Yato a "god of calamity." Dialogue: 0,0:14:01.61,0:14:02.73,JP-ja,,0,0,0,,禍津神って Dialogue: 10,0:14:01.65,0:14:02.98,Default,,0,0,0,,What does that mean? Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:05.73,JP-ja,,0,0,0,,災いを齎す神様のことだよ Dialogue: 10,0:14:02.98,0:14:05.69,Default,,0,0,0,,A god that causes disaster. Dialogue: 10,0:14:06.06,0:14:07.20,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:14:07.20,0:14:11.45,Default,,0,0,0,,I already told you that Yato-chan's\N actually a scary war god, remember? Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:11.37,JP-ja,,0,0,0,,夜トちゃん　本当は怖い武神だって言ったでしょ Dialogue: 10,0:14:12.65,0:14:15.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Yato-chan killed a Regalia a long time ago. Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:15.95,JP-ja,,0,0,0,,夜トちゃん　昔神器を斬ったことがあるの Dialogue: 10,0:14:17.25,0:14:18.44,Default,,0,0,0,,Wait... Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:18.33,JP-ja,,0,0,0,,まさか Dialogue: 0,0:14:22.41,0:14:26.93,JP-ja,,0,0,0,,夜トが斬ったのは毘沙門天の神器なんですね Dialogue: 10,0:14:22.41,0:14:27.08,Default,,0,0,0,,Does that mean it was Bishamon's Regalia that Yato killed? Dialogue: 10,0:14:29.99,0:14:32.62,Default,,0,0,0,,This is between Yato and Bishamon. Dialogue: 0,0:14:30.02,0:14:32.25,JP-ja,,0,0,0,,これは夜トと毘沙門の問題だ Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:34.99,JP-ja,,0,0,0,,俺達はどうこうすることじゃねえ Dialogue: 10,0:14:32.62,0:14:35.10,Default,,0,0,0,,It's none of our business. Dialogue: 0,0:14:34.99,0:14:36.30,JP-ja,,0,0,0,,で　でも Dialogue: 10,0:14:35.10,0:14:38.35,Default,,0,0,0,,B-But Yato told me to come to you for help! Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:38.19,JP-ja,,0,0,0,,夜トが二人を頼れって Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.28,JP-ja,,0,0,0,,お願い　助けて Dialogue: 10,0:14:38.93,0:14:41.86,Default,,0,0,0,,Please, help him! Lend him your assistance! Dialogue: 0,0:14:40.28,0:14:41.92,JP-ja,,0,0,0,,力を貸してください Dialogue: 10,0:14:44.86,0:14:47.72,Default,,0,0,0,,Why are you so desperate? Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:47.49,JP-ja,,0,0,0,,どうしてそんなに必死なの Dialogue: 10,0:14:47.72,0:14:50.42,Default,,0,0,0,,Oh, do you have a thing for Yato-chan?! Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:50.42,JP-ja,,0,0,0,,もしかしてひよりん 夜トちゃんに Dialogue: 10,0:14:50.42,0:14:52.66,Default,,0,0,0,,Huh?! N-No, not really! Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.71,JP-ja,,0,0,0,,わ　私は別に Dialogue: 10,0:14:52.66,0:14:54.80,Default,,0,0,0,,Is he blackmailing you, then? Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:54.72,JP-ja,,0,0,0,,弱みを握られてんだな Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:56.49,JP-ja,,0,0,0,,強請られてんの Dialogue: 10,0:14:54.80,0:14:56.84,Default,,0,0,0,,Extortion? Dialogue: 10,0:14:57.61,0:15:00.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Wow, no one trusts him at all! Dialogue: 0,0:14:57.63,0:14:59.94,JP-ja,,0,0,0,,なんて信用のない人なの Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:04.71,JP-ja,,0,0,0,,いえ　私の体質の件でちょっと Dialogue: 10,0:15:01.71,0:15:04.88,Default,,0,0,0,,No, it's about what's happened to my body. Dialogue: 0,0:15:06.45,0:15:08.29,JP-ja,,0,0,0,,大丈夫よ　ひよりん Dialogue: 10,0:15:06.51,0:15:09.96,Default,,0,0,0,,Don't worry, Hiyorin! I'll help you! Dialogue: 0,0:15:08.29,0:15:09.91,JP-ja,,0,0,0,,あたしが助けてあげる Dialogue: 0,0:15:09.91,0:15:11.02,JP-ja,,0,0,0,,小福さん Dialogue: 10,0:15:09.96,0:15:11.01,Default,,0,0,0,,Kofuku-san! Dialogue: 10,0:15:11.01,0:15:13.70,Default,,0,0,0,,I'll take your money offering later! Dialogue: 0,0:15:11.27,0:15:13.49,JP-ja,,0,0,0,,お賽銭は後ででいいからねえ Dialogue: 0,0:15:13.68,0:15:14.31,JP-ja,,0,0,0,,え？ Dialogue: 10,0:15:13.70,0:15:14.44,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:15:15.33,0:15:19.14,Default,,0,0,0,,Looks like you got a deal.\N Don't come crying to me later. Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:17.14,JP-ja,,0,0,0,,契約成立か Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:19.08,JP-ja,,0,0,0,,どうなっても知らねえぞ Dialogue: 10,0:15:19.14,0:15:21.64,Default,,0,0,0,,So, where {\i1}is{\i0} Yato? Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:21.36,JP-ja,,0,0,0,,で　夜トはどこにいんだよ Dialogue: 10,0:15:22.55,0:15:23.98,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:23.78,JP-ja,,0,0,0,,分かりません Dialogue: 10,0:15:24.89,0:15:25.92,Default,,0,0,0,,Wait... Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:28.40,JP-ja,,0,0,0,,ううん　分かるかも Dialogue: 10,0:15:27.13,0:15:28.52,Default,,0,0,0,,Maybe I do! Dialogue: 10,0:15:35.27,0:15:36.95,Default,,0,0,0,,Whoa! She has a Cord! Dialogue: 0,0:15:35.36,0:15:37.12,JP-ja,,0,0,0,,わ　「緒」がある Dialogue: 0,0:15:37.27,0:15:38.29,JP-ja,,0,0,0,,半妖か Dialogue: 10,0:15:37.29,0:15:38.79,Default,,0,0,0,,She's a half-Phantom? Dialogue: 10,0:15:45.47,0:15:48.92,Default,,0,0,0,,{\i1}All the gods have a nice smell to them. Dialogue: 0,0:15:45.52,0:15:48.73,JP-ja,,0,0,0,,神様たちは　一様にいい香りがする Dialogue: 10,0:15:50.07,0:15:53.72,Default,,0,0,0,,{\i1}But each one smells slightly different. Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:53.23,JP-ja,,0,0,0,,でもその香りは微妙に違ってて Dialogue: 10,0:16:22.08,0:16:23.26,Default,,0,0,0,,That way! Dialogue: 0,0:16:22.18,0:16:23.10,JP-ja,,0,0,0,,あっちです Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:32.62,JP-ja,,0,0,0,,夜ト Dialogue: 10,0:16:31.93,0:16:32.74,Default,,0,0,0,,Yato. Dialogue: 10,0:16:32.74,0:16:33.56,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:16:34.21,0:16:39.62,Default,,0,0,0,,Did you really kill that girl's Regalia? Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:37.39,JP-ja,,0,0,0,,さっきの　あの人の神器 Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:39.43,JP-ja,,0,0,0,,本当に殺したのか Dialogue: 0,0:16:41.27,0:16:41.89,JP-ja,,0,0,0,,ああ Dialogue: 10,0:16:41.27,0:16:42.08,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:16:42.93,0:16:45.60,Default,,0,0,0,,Then it's only natural that she wants revenge. Dialogue: 0,0:16:42.99,0:16:45.45,JP-ja,,0,0,0,,それじゃ復讐されて当然だな Dialogue: 10,0:16:48.73,0:16:50.03,Default,,0,0,0,,Why'd you do it? Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:49.47,JP-ja,,0,0,0,,何で Dialogue: 10,0:16:50.47,0:16:52.36,Default,,0,0,0,,Because I wanted to. Dialogue: 0,0:16:50.49,0:16:51.98,JP-ja,,0,0,0,,斬りたいから斬った Dialogue: 10,0:16:52.36,0:16:53.40,Default,,0,0,0,,That's all. Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:53.40,JP-ja,,0,0,0,,そんだけだ Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:58.15,JP-ja,,0,0,0,,そんなに簡単に斬れるんだ Dialogue: 10,0:16:56.07,0:16:58.28,Default,,0,0,0,,So it's that easy, huh? Dialogue: 10,0:16:58.91,0:17:00.42,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:16:58.94,0:17:00.06,JP-ja,,0,0,0,,何言ってんだ Dialogue: 0,0:17:00.41,0:17:03.69,JP-ja,,0,0,0,,じゃあ　もし俺がへましたら　斬られるのか Dialogue: 10,0:17:00.42,0:17:03.86,Default,,0,0,0,,What about me, then?\N Will you kill {\i1}me{\i0} if I screw up? Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:06.17,JP-ja,,0,0,0,,俺が必要でなくなったら Dialogue: 10,0:17:04.41,0:17:06.29,Default,,0,0,0,,If you don't need me more anymore? Dialogue: 10,0:17:07.40,0:17:12.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah, even without me, Yato still has that Regalia named Nora. Dialogue: 0,0:17:07.44,0:17:08.76,JP-ja,,0,0,0,,俺がいなくなっても Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:12.64,JP-ja,,0,0,0,,夜トにはまだあの「野良」って神器があるのか Dialogue: 0,0:17:16.46,0:17:18.08,JP-ja,,0,0,0,,また刺しやがった Dialogue: 10,0:17:16.55,0:17:18.42,Default,,0,0,0,,You're pricking me again. Dialogue: 10,0:17:18.42,0:17:21.18,Default,,0,0,0,,Man, will you just grow a pair already?! Dialogue: 0,0:17:18.45,0:17:21.34,JP-ja,,0,0,0,,つーか　マジお前勘弁しろよ Dialogue: 10,0:17:21.83,0:17:22.74,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:22.63,JP-ja,,0,0,0,,は？ Dialogue: 10,0:17:22.74,0:17:24.78,Default,,0,0,0,,You've been acting like a real wimp! Dialogue: 0,0:17:22.80,0:17:24.67,JP-ja,,0,0,0,,先からびびりすぎだろ Dialogue: 0,0:17:24.67,0:17:26.48,JP-ja,,0,0,0,,おかげでこっちは絶不調だ Dialogue: 10,0:17:24.78,0:17:27.76,Default,,0,0,0,,I can barely do a thing like this, you pushover! Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.47,JP-ja,,0,0,0,,このへたれ Dialogue: 10,0:17:27.76,0:17:29.68,Default,,0,0,0,,You hypocrite! You're scared, too! Dialogue: 0,0:17:27.80,0:17:29.69,JP-ja,,0,0,0,,お前だってびびってるくせに Dialogue: 10,0:17:29.68,0:17:30.38,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:17:30.33,0:17:32.52,JP-ja,,0,0,0,,手汗いつもの五倍はかいてんぜ Dialogue: 10,0:17:30.38,0:17:33.28,Default,,0,0,0,,Your hands are five times greasier than usual, you sweatbag! Dialogue: 0,0:17:32.52,0:17:33.49,JP-ja,,0,0,0,,この手びしょ Dialogue: 10,0:17:33.28,0:17:35.26,Default,,0,0,0,,Who the hell are you\N calling a "sweatbag"?! Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:35.13,JP-ja,,0,0,0,,手びしょってなんだよこら Dialogue: 0,0:17:35.13,0:17:37.42,JP-ja,,0,0,0,,うるせえ　そのまんまだよ　バーカ Dialogue: 10,0:17:35.26,0:17:37.28,Default,,0,0,0,,Who do you think, dipshit?! Dialogue: 10,0:17:37.28,0:17:40.08,Default,,0,0,0,,Takes a dipshit to know a one! Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:38.26,JP-ja,,0,0,0,,お前 Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:39.95,JP-ja,,0,0,0,,バカって言うほうがバカなんだぞ Dialogue: 0,0:17:39.95,0:17:41.34,JP-ja,,0,0,0,,バーカバーカ Dialogue: 10,0:17:40.08,0:17:41.08,Default,,0,0,0,,You freaking dipshit! Dialogue: 10,0:17:46.25,0:17:47.21,Default,,0,0,0,,S-Sekki! Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:47.43,JP-ja,,0,0,0,,せ　雪器 Dialogue: 10,0:17:56.05,0:17:58.38,Default,,0,0,0,,What are you, a walking armory? Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:57.75,JP-ja,,0,0,0,,「歩く武器庫」かよ Dialogue: 10,0:17:58.38,0:18:01.72,Default,,0,0,0,,Man, you took out this Near Shore life too. Dialogue: 0,0:17:59.56,0:18:01.47,JP-ja,,0,0,0,,此岸のものまで斬っちまって Dialogue: 10,0:18:02.29,0:18:04.85,Default,,0,0,0,,This part of the woods is as good as dead now. Dialogue: 0,0:18:02.39,0:18:04.81,JP-ja,,0,0,0,,そこらの林　だめになんぞ Dialogue: 0,0:18:05.15,0:18:06.87,JP-ja,,0,0,0,,邪悪を斬るためだ Dialogue: 10,0:18:05.22,0:18:08.92,Default,,0,0,0,,I'm willing to overlook some immorality for the sake of purging evil. Dialogue: 0,0:18:06.87,0:18:08.68,JP-ja,,0,0,0,,多少の不義は構うまい Dialogue: 0,0:18:08.83,0:18:12.39,JP-ja,,0,0,0,,さすが　その邪悪に生かされただけあんな Dialogue: 10,0:18:08.92,0:18:12.57,Default,,0,0,0,,I can tell this "evil" is really\N bringing out the best of you. Dialogue: 10,0:18:12.97,0:18:15.28,Default,,0,0,0,,Look at all that tolerance for immorality. Dialogue: 0,0:18:12.98,0:18:15.05,JP-ja,,0,0,0,,不義に寛容でいらっしゃる Dialogue: 0,0:18:17.95,0:18:19.69,JP-ja,,0,0,0,,それが遺言か Dialogue: 10,0:18:17.95,0:18:19.78,Default,,0,0,0,,Are those your last words? Dialogue: 10,0:18:24.40,0:18:27.87,Default,,0,0,0,,H-Hey! Don't you take that stance!\N That thing'll tear right through me! Dialogue: 0,0:18:24.49,0:18:26.28,JP-ja,,0,0,0,,おい　構うなよ Dialogue: 0,0:18:26.28,0:18:27.97,JP-ja,,0,0,0,,あんなの受けたら折れちまう Dialogue: 0,0:18:34.38,0:18:37.31,JP-ja,,0,0,0,,夜トちゃん Dialogue: 10,0:18:34.59,0:18:37.72,Default,,0,0,0,,Yato-chan! Dialogue: 10,0:18:38.79,0:18:39.89,Default,,0,0,0,,Found you! Dialogue: 0,0:18:38.81,0:18:40.05,JP-ja,,0,0,0,,みっけ Dialogue: 10,0:18:39.89,0:18:41.14,Default,,0,0,0,,Kofuku?! Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:40.99,JP-ja,,0,0,0,,小福 Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:44.37,JP-ja,,0,0,0,,小福殿 Dialogue: 10,0:18:43.25,0:18:44.26,Default,,0,0,0,,Kofuku-dono?! Dialogue: 10,0:18:44.75,0:18:46.02,Default,,0,0,0,,Come, Kokki! Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:46.06,JP-ja,,0,0,0,,おいで　黒器 Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:55.76,JP-ja,,0,0,0,,二人とも　喧嘩は Dialogue: 10,0:18:53.98,0:18:55.90,Default,,0,0,0,,All right, you two! Dialogue: 10,0:18:55.90,0:18:56.78,Default,,0,0,0,,That's... Dialogue: 0,0:18:56.20,0:18:56.85,JP-ja,,0,0,0,,それは Dialogue: 10,0:18:56.78,0:18:57.86,Default,,0,0,0,,Stop! Are you crazy?! Dialogue: 0,0:18:56.85,0:18:57.89,JP-ja,,0,0,0,,止せバカ Dialogue: 10,0:18:57.86,0:18:59.90,Default,,0,0,0,,Stop your fighting! Dialogue: 0,0:18:57.89,0:18:59.89,JP-ja,,0,0,0,,やめなさい Dialogue: 10,0:19:09.67,0:19:10.84,Default,,0,0,0,,What just happened?! Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:10.62,JP-ja,,0,0,0,,何だこれ Dialogue: 0,0:19:10.84,0:19:12.51,JP-ja,,0,0,0,,風穴を開けやがった Dialogue: 10,0:19:10.84,0:19:14.21,Default,,0,0,0,,She blasted open a Vent!\N That's why I told her to stop! Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:14.30,JP-ja,,0,0,0,,だから止せって言ったんだ Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:17.11,JP-ja,,0,0,0,,小福が黒器を使うと　一気に時化る Dialogue: 10,0:19:14.65,0:19:17.17,Default,,0,0,0,,Kofuku causes sudden Storms whenever she uses Kokki! Dialogue: 10,0:19:18.77,0:19:20.68,Default,,0,0,0,,Phantoms are gushing out\N from the underworld! Dialogue: 0,0:19:18.77,0:19:20.71,JP-ja,,0,0,0,,黄泉からあやかしが溢れてきています Dialogue: 10,0:19:21.26,0:19:23.18,Default,,0,0,0,,Bishamon-sama! I suggest we retreat! Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:23.20,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門さま　ここは一旦 Dialogue: 10,0:19:24.11,0:19:25.31,Default,,0,0,0,,Don't falter! Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:25.06,JP-ja,,0,0,0,,怯むな Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.05,JP-ja,,0,0,0,,クラハ Dialogue: 10,0:19:25.31,0:19:25.89,Default,,0,0,0,,Kuraha! Dialogue: 10,0:19:30.31,0:19:31.14,Default,,0,0,0,,Yato! Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:31.30,JP-ja,,0,0,0,,夜ト Dialogue: 10,0:19:34.53,0:19:35.70,Default,,0,0,0,,Kuraha. Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:35.45,JP-ja,,0,0,0,,クラハ Dialogue: 10,0:19:40.53,0:19:41.36,Default,,0,0,0,,Restraint. Dialogue: 0,0:19:40.59,0:19:41.34,JP-ja,,0,0,0,,縛布 Dialogue: 10,0:19:47.53,0:19:48.16,Default,,0,0,0,,Kinki! Dialogue: 0,0:19:47.55,0:19:48.32,JP-ja,,0,0,0,,ケンキ Dialogue: 10,0:19:49.23,0:19:51.30,Default,,0,0,0,,Kazuma! Tend to Kuraha! Dialogue: 0,0:19:49.24,0:19:51.01,JP-ja,,0,0,0,,カズマ　クラハを頼む Dialogue: 10,0:19:54.57,0:19:55.96,Default,,0,0,0,,How dare you! Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:56.10,JP-ja,,0,0,0,,貴様 Dialogue: 0,0:19:59.81,0:20:02.34,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門様　ここは一旦退きましょう Dialogue: 10,0:19:59.81,0:20:02.38,Default,,0,0,0,,Bishamon-sama, we should retreat for now. Dialogue: 0,0:20:02.34,0:20:04.70,JP-ja,,0,0,0,,敵は　やつは目の前だ Dialogue: 10,0:20:02.38,0:20:05.80,Default,,0,0,0,,Our archenemy's standing right there!\N A mere Vent won't keep me from my enemy! Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:05.99,JP-ja,,0,0,0,,風穴ごときで Dialogue: 10,0:20:05.80,0:20:06.64,Default,,0,0,0,,Veena! Dialogue: 0,0:20:05.99,0:20:06.67,JP-ja,,0,0,0,,ヴィーナ Dialogue: 0,0:20:09.75,0:20:13.20,JP-ja,,0,0,0,,あなた一人があやかしに食われたいならどうぞご自由に Dialogue: 10,0:20:09.75,0:20:13.36,Default,,0,0,0,,If you wish to be food for the Phantoms,\N please go right ahead. Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:17.30,JP-ja,,0,0,0,,ただ　手傷を負ったクラハらにもそれを強いられるのか Dialogue: 10,0:20:13.36,0:20:17.02,Default,,0,0,0,,But can you really force the same upon the injured Kuraha and the others?! Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:20.63,JP-ja,,0,0,0,,ちっ Dialogue: 0,0:20:23.64,0:20:25.50,JP-ja,,0,0,0,,何これは　何事 Dialogue: 10,0:20:23.65,0:20:25.54,Default,,0,0,0,,What?! What is {\i1}this{\i0}?! Dialogue: 0,0:20:25.50,0:20:27.79,JP-ja,,0,0,0,,ひよりだな　あいつら呼んだのは Dialogue: 10,0:20:25.54,0:20:28.18,Default,,0,0,0,,Hiyori! {\i1}You{\i0} sent them here?! Dialogue: 10,0:20:28.18,0:20:30.91,Default,,0,0,0,,You told me to go to them if anything happened to you! Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:31.05,JP-ja,,0,0,0,,だって夜トに何かあったらあの二人にって Dialogue: 10,0:20:30.91,0:20:33.44,Default,,0,0,0,,Oh... I didn't mean for this to happen! Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:33.43,JP-ja,,0,0,0,,それは今じゃねえ Dialogue: 0,0:20:33.43,0:20:36.24,JP-ja,,0,0,0,,毘沙門に遭遇したのは想定外だったんだ Dialogue: 10,0:20:33.44,0:20:36.18,Default,,0,0,0,,I never expected I'd run into Bishamon! Dialogue: 10,0:20:36.18,0:20:38.09,Default,,0,0,0,,Oh, no! Dialogue: 0,0:20:36.24,0:20:37.73,JP-ja,,0,0,0,,大変 Dialogue: 10,0:20:38.09,0:20:39.94,Default,,0,0,0,,Anyway, you need to hide! Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:39.99,JP-ja,,0,0,0,,それよりお前　隠れてろ Dialogue: 10,0:20:39.94,0:20:40.86,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:20:40.86,0:20:42.40,Default,,0,0,0,,And don't call my name. Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.01,JP-ja,,0,0,0,,俺の名も呼ぶな Dialogue: 10,0:20:42.40,0:20:44.74,Default,,0,0,0,,We can't risk Bishamon finding out you're connected to me! Dialogue: 0,0:20:42.46,0:20:44.77,JP-ja,,0,0,0,,縁があると毘沙門に知られたらやっかいだ Dialogue: 10,0:20:44.74,0:20:45.80,Default,,0,0,0,,Right! Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:45.91,JP-ja,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:20:50.63,0:20:54.11,JP-ja,,0,0,0,,小福殿に免じて今日のところは見逃してやる Dialogue: 10,0:20:50.65,0:20:54.14,Default,,0,0,0,,Out of consideration for Kofuku-dono, I'll let you go for today. Dialogue: 0,0:20:55.21,0:20:57.29,JP-ja,,0,0,0,,次は必ず殺してやる Dialogue: 10,0:20:55.23,0:20:57.83,Default,,0,0,0,,But I {\i1}will{\i0} kill you next time. Dialogue: 10,0:20:57.83,0:20:59.52,Default,,0,0,0,,With my own two hands! Dialogue: 0,0:20:57.84,0:20:59.06,JP-ja,,0,0,0,,私の手で Dialogue: 10,0:21:00.99,0:21:02.99,Default,,0,0,0,,Don't taint yourself any further. Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:02.94,JP-ja,,0,0,0,,それ以上やすむなよ Dialogue: 0,0:21:05.62,0:21:06.81,JP-ja,,0,0,0,,行くぞ　カズマ Dialogue: 10,0:21:05.65,0:21:06.88,Default,,0,0,0,,Let's go, Kazuma! Dialogue: 0,0:21:22.82,0:21:23.79,JP-ja,,0,0,0,,ひよりちゃん Dialogue: 10,0:21:22.92,0:21:24.34,Default,,0,0,0,,Hiyori-chan! Dialogue: 10,0:21:24.34,0:21:26.28,Default,,0,0,0,,It's dangerous here!\N You need to get out of here, too! Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:26.35,JP-ja,,0,0,0,,君も逃げろ　あぶねえぞ Dialogue: 10,0:21:26.28,0:21:27.64,Default,,0,0,0,,R-Right! Dialogue: 0,0:21:26.67,0:21:27.49,JP-ja,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:21:27.62,0:21:29.26,JP-ja,,0,0,0,,やってくれたな　小福 Dialogue: 10,0:21:27.64,0:21:29.30,Default,,0,0,0,,You really did it this time, Kofuku! Dialogue: 0,0:21:30.30,0:21:31.49,JP-ja,,0,0,0,,あたしすごい Dialogue: 10,0:21:30.31,0:21:31.52,Default,,0,0,0,,Are you impressed? Dialogue: 0,0:21:31.49,0:21:33.93,JP-ja,,0,0,0,,お前のせいで最悪だって言ってんだ　バーカ Dialogue: 10,0:21:31.52,0:21:34.00,Default,,0,0,0,,I'm saying you screwed everything up, you dolt! Dialogue: 0,0:21:33.93,0:21:36.99,JP-ja,,0,0,0,,てめえ　うちのかみさんに助けてもらったくせに Dialogue: 10,0:21:34.00,0:21:36.80,Default,,0,0,0,,You ingrate! My lady saved your sorry ass! Dialogue: 10,0:21:36.80,0:21:39.36,Default,,0,0,0,,Ow! That hurt, Daikoku! Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:38.90,JP-ja,,0,0,0,,いてえ　いてえよ　大黒 Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:39.74,JP-ja,,0,0,0,,うるせえ Dialogue: 10,0:21:44.28,0:21:47.95,Default,,0,0,0,,I heard that the wind really\N picked up in the city around sunset. Dialogue: 0,0:21:44.49,0:21:48.10,JP-ja,,0,0,0,,夕方街中で突風が吹いてたらしいのよ Dialogue: 0,0:21:48.27,0:21:51.20,JP-ja,,0,0,0,,ご近所の林の木も薙ぎ倒されたんですって Dialogue: 10,0:21:48.29,0:21:51.52,Default,,0,0,0,,Some nearby woods were\N completely knocked down. Dialogue: 0,0:21:51.48,0:21:52.77,JP-ja,,0,0,0,,怖いわ Dialogue: 10,0:21:51.52,0:21:52.95,Default,,0,0,0,,How frightening. Dialogue: 10,0:22:02.05,0:22:04.86,Default,,0,0,0,,It's no good. I can't cleanse it all. Dialogue: 0,0:22:02.11,0:22:02.93,JP-ja,,0,0,0,,だめだ Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:04.62,JP-ja,,0,0,0,,清めきれない Dialogue: 10,0:22:07.42,0:22:10.55,Default,,0,0,0,,Yukine... Is this just not\N gonna work between us? Dialogue: 0,0:22:07.48,0:22:10.14,JP-ja,,0,0,0,,雪音　お前じゃだめなのか Dialogue: 10,0:22:12.60,0:22:15.66,Default,,0,0,0,,Don't look so down, Yato. Dialogue: 0,0:22:12.68,0:22:15.48,JP-ja,,0,0,0,,夜ト　そんな顔しないで Dialogue: 10,0:22:18.01,0:22:20.69,Default,,0,0,0,,You can always use {\i1}me{\i0}, you know. Dialogue: 0,0:22:18.04,0:22:20.16,JP-ja,,0,0,0,,あたしを使えばいいのに Dialogue: 10,0:22:22.15,0:22:23.28,Default,,0,0,0,,Nora... Dialogue: 0,0:22:22.22,0:22:22.97,JP-ja,,0,0,0,,野良 Dialogue: 0,0:22:25.15,0:22:36.04,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}Whatever happens I will surely call out your name Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(49,42)\t(300,400,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(925,1550,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ki Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(74,42)\t(1350,1450,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1550,1750,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mi Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(117,42)\t(1550,1650,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2080,2610,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(160,42)\t(3020,3120,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3605,4190,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(198,42)\t(3990,4090,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4205,4420,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ma Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(228,42)\t(4220,4320,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4735,5250,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}e Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(264,42)\t(5050,5150,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5285,5520,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(290,42)\t(5320,5420,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5535,5750,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ni Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(328,42)\t(5550,5650,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5740,5930,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ga Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(364,42)\t(5730,5830,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5975,6220,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}a Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(391,42)\t(6020,6120,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6220,6420,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tte Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(443,42)\t(6220,6320,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7505,8790,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mo Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(492,42)\t(9370,9470,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(9575,9780,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(523,42)\t(9580,9680,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(9755,9930,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(553,42)\t(9730,9830,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(9940,10150,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(582,42)\t(9950,10050,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(10125,10300,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}zu Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(624,42)\t(10100,10200,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(10300,10500,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}yo Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(656,42)\t(10300,10400,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(10550,10800,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}bu Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(698,42)\t(10600,10700,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(10775,10950,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:22:25.15,0:22:36.04,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(727,42)\t(10750,10850,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(10865,10980,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:33.38,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}君の名前 何があっても Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:36.11,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}必ず呼ぶから Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:52.47,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Your heart is all jagged Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(49,42)\t(400,500,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(710,1020,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ki Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(74,42)\t(820,920,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1070,1320,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mi Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(119,42)\t(1120,1220,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1385,1650,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(159,42)\t(1450,1550,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1680,1910,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}gi Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(186,42)\t(1710,1810,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2020,2330,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}za Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(212,42)\t(2130,2230,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2355,2580,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}gi Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(238,42)\t(2380,2480,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2675,2970,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}za Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(281,42)\t(2770,2870,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2975,3180,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ha Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(306,42)\t(2980,3080,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3230,3480,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}a Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(328,42)\t(3280,3380,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3490,3700,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}to Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(370,42)\t(3500,3600,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3840,4180,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(419,42)\t(3980,4080,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4160,4340,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mo Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(459,42)\t(4140,4240,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4495,4850,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}chi Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(492,42)\t(4650,4750,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4795,4940,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}nu Dialogue: 6,0:22:46.92,0:22:52.47,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(524,42)\t(4740,4840,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5190,5640,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}shi Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:52.09,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}君はぎざぎざハートの持ち主 Dialogue: 0,0:22:52.47,0:22:57.72,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2}So you hurt anything you touch Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(52,42)\t(210,310,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(485,760,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}fu Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(79,42)\t(560,660,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(815,1070,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}re Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(105,42)\t(870,970,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1145,1420,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ru Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(151,42)\t(1220,1320,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1495,1770,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mo Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(189,42)\t(1570,1670,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1815,2060,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(235,42)\t(1860,1960,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2140,2420,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(281,42)\t(2220,2320,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2500,2780,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(305,42)\t(2580,2680,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2920,3260,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}n Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(329,42)\t(3060,3160,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3255,3450,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}de Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(367,42)\t(3250,3350,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3595,3940,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mo Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(409,42)\t(3740,3840,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3920,4100,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ki Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(433,42)\t(3900,4000,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4250,4600,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}zu Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(480,42)\t(4400,4500,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4585,4770,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tsu Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(515,42)\t(4570,4670,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4890,5210,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ke Dialogue: 6,0:22:52.47,0:22:57.72,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(544,42)\t(5010,5110,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5180,5350,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ru Dialogue: 0,0:22:52.52,0:22:57.46,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}触れるものは何でも傷つけ Dialogue: 0,0:22:57.72,0:23:02.81,ed trans,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2}Those eyes that frown at everything Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(170,270,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(520,870,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}se Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(87,42)\t(670,770,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(935,1200,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(105,42)\t(1000,1100,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1280,1560,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(135,42)\t(1360,1460,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1560,1760,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(178,42)\t(1560,1660,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1890,2220,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}su Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(208,42)\t(2020,2120,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2280,2540,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}be Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(239,42)\t(2340,2440,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2625,2910,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}te Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(283,42)\t(2710,2810,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3035,3360,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wo Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(323,42)\t(3160,3260,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3365,3570,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ni Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(347,42)\t(3370,3470,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3700,4030,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(376,42)\t(3830,3930,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4030,4230,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mi Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(411,42)\t(4030,4130,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4385,4740,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tsu Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(446,42)\t(4540,4640,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4730,4920,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ke Dialogue: 6,0:22:57.72,0:23:02.81,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(476,42)\t(4720,4820,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4905,5090,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}te Dialogue: 0,0:22:57.76,0:23:02.63,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}世界のすべてを睨み付けて Dialogue: 0,0:23:02.76,0:23:05.39,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}その目は言うんだ Dialogue: 0,0:23:02.81,0:23:08.07,ed trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2}They are saying "I'm here! See me!" Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(120,220,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(355,590,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}so Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(88,42)\t(390,490,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(750,1110,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(137,42)\t(910,1010,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1115,1320,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}me Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(189,42)\t(1120,1220,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1435,1750,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(222,42)\t(1550,1650,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1735,1920,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(239,42)\t(1720,1820,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2165,2610,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}un Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(282,42)\t(2410,2510,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2765,3120,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(325,42)\t(2920,3020,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3095,3270,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}bo Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(356,42)\t(3070,3170,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3425,3780,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ku Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(401,42)\t(3580,3680,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3780,3980,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(447,42)\t(3780,3880,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4130,4480,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ko Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(478,42)\t(4280,4380,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4475,4670,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ko Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(515,42)\t(4470,4570,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4825,5180,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ni Dialogue: 6,0:23:02.81,0:23:08.07,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(552,42)\t(4980,5080,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5175,5370,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}iru Dialogue: 0,0:23:05.59,0:23:08.13,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}「僕はここにいる」 Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:13.41,ed trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2}Someone was laughing at you Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(320,420,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(555,790,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(86,42)\t(590,690,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1165,1740,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}re Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(115,42)\t(1540,1640,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1745,1950,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(158,42)\t(1750,1850,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2520,3290,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ga Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(205,42)\t(3090,3190,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3285,3480,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(237,42)\t(3280,3380,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3845,4410,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(269,42)\t(4210,4310,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4430,4650,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tte Dialogue: 6,0:23:08.07,0:23:13.41,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(302,42)\t(4450,4550,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4945,5440,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ta Dialogue: 0,0:23:08.13,0:23:13.37,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}誰かが笑ってた Dialogue: 0,0:23:13.37,0:23:18.76,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}だから引いたんだ その境界線 Dialogue: 0,0:23:13.41,0:23:18.75,ed trans,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur2}So you put that barrier around you Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(420,520,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(605,790,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(87,42)\t(590,690,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(865,1140,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(116,42)\t(940,1040,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1135,1330,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(151,42)\t(1130,1230,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1320,1510,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}hi Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(164,42)\t(1310,1410,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1490,1670,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(187,42)\t(1470,1570,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1715,1960,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tan Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(236,42)\t(1760,1860,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2480,3200,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(279,42)\t(3000,3100,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3240,3480,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}so Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(311,42)\t(3280,3380,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3550,3820,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(362,42)\t(3620,3720,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3800,3980,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}kyo Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(392,42)\t(3780,3880,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4060,4340,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}u Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(415,42)\t(4140,4240,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4330,4520,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(433,42)\t(4320,4420,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4465,4610,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:13.41,0:23:18.75,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(459,42)\t(4410,4510,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4925,5440,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}sen Dialogue: 0,0:23:18.75,0:23:27.30,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}But I'll reach in there with my hand Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(320,420,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(610,900,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}so Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(85,42)\t(700,800,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1290,1880,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}re Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(115,42)\t(1680,1780,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1880,2080,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(145,42)\t(1880,1980,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2565,3250,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(189,42)\t(3050,3150,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3310,3570,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(221,42)\t(3370,3470,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3905,4440,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ta Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(252,42)\t(4240,4340,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4510,4780,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}shi Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(296,42)\t(4580,4680,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4920,5260,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ga Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(340,42)\t(5250,5350,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5520,5790,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}so Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(372,42)\t(5590,5690,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5855,6120,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(413,42)\t(5920,6020,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6140,6360,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}te Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(458,42)\t(6160,6260,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6360,6560,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wo Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(498,42)\t(6360,6460,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6565,6770,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}hi Dialogue: 6,0:23:18.75,0:23:27.30,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(523,42)\t(6570,6670,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7610,8650,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ku Dialogue: 0,0:23:18.76,0:23:21.40,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}それなら Dialogue: 0,0:23:21.67,0:23:26.87,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}私はその手を引く Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:27.93,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}さぁ Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:32.51,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}And bring you out Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(60,42)\t(300,400,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(615,930,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tsu Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(93,42)\t(730,830,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(975,1220,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}re Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(121,42)\t(1020,1120,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1285,1550,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}te Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(150,42)\t(1350,1450,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1630,1910,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ku Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(191,42)\t(1710,1810,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1995,2280,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ka Dialogue: 6,0:23:28.13,0:23:32.51,edrom,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(220,42)\t(2080,2180,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3280,4480,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:32.68,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}連れてくから Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:38.92,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}言えないなら Dialogue: 0,0:23:35.14,0:23:44.31,ed trans,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,100)}If you don't have words, just grasp my hand Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(42,42)\t(240,340,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(450,660,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(54,42)\t(460,560,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1075,1690,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}e Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(79,42)\t(1490,1590,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1685,1880,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(97,42)\t(1680,1780,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2360,3040,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(127,42)\t(2840,2940,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3020,3200,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(157,42)\t(3000,3100,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3745,4490,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ra Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(197,42)\t(4290,4390,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4495,4700,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ko Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(229,42)\t(4500,4600,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5080,5660,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}no Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(271,42)\t(5460,5560,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5685,5910,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}te Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(315,42)\t(5710,5810,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6335,6960,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wo Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(365,42)\t(6760,6860,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6955,7150,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tsu Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(401,42)\t(6950,7050,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7160,7370,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}yo Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(432,42)\t(7170,7270,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7465,7760,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ku Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(468,42)\t(7560,7660,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7755,7950,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ni Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(488,42)\t(7750,7850,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(8150,8550,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}gi Dialogue: 6,0:23:35.14,0:23:44.31,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(517,42)\t(8350,8450,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(8815,9280,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tte Dialogue: 0,0:23:39.09,0:23:44.04,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}この手を強く握って Dialogue: 0,0:23:44.31,0:23:45.98,ed trans,,0,0,0,,{\blur2\fad(100,0)}And don't let go Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(56,42)\t(360,460,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(535,710,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ha Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(88,42)\t(510,610,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(670,830,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(120,42)\t(630,730,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(925,1220,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}sa Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(151,42)\t(1020,1120,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1215,1410,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(170,42)\t(1210,1310,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1475,1740,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:44.31,0:23:45.98,edrom,,0,0,0,,{\fad(100,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(189,42)\t(1540,1640,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1655,1770,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}de Dialogue: 0,0:23:44.36,0:23:45.95,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}離さないで Dialogue: 0,0:23:45.95,0:23:54.43,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}君はもう一人じゃないんだって Dialogue: 0,0:23:45.98,0:23:54.61,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2}I want you to know that you Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(49,42)\t(220,320,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(395,570,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ki Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(74,42)\t(370,470,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(950,1530,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mi Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(119,42)\t(1330,1430,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1565,1800,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}wa Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(171,42)\t(1600,1700,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2085,2570,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}mo Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(200,42)\t(2170,2270,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(2500,2830,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}u Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(229,42)\t(2830,2930,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3030,3230,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}hi Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(253,42)\t(3030,3130,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(3640,4250,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}to Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(274,42)\t(4050,4150,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4215,4380,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ri Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(304,42)\t(4180,4280,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(4705,5230,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ja Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(343,42)\t(5030,5130,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5305,5580,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}na Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(361,42)\t(5380,5480,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5600,5820,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}i Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(371,42)\t(5620,5720,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(5790,5960,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}n Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(406,42)\t(5760,5860,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(6100,6440,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:45.98,0:23:54.61,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(452,42)\t(6240,6340,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(7550,8860,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tte Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:57.04,ED-JP-ja,,0,0,0,,{\blur6\fad(50,200)\clip(200,700,1100,715)\t(50,100,\clip(200,687,1100,715))\t(100,150,\clip(200,675,1100,715))\t(150,200,\clip(200,662,1100,715))\t(200,250,\clip(200,650,1100,715))\t(250,300,\blur0\bord0)}知ってほしいんだよ Dialogue: 0,0:23:55.20,0:23:57.78,ed trans,,0,0,10,,{\blur2}Are not alone any more Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(57,42)\t(120,220,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(470,820,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}shi Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(93,42)\t(620,720,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(895,1170,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}tte Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(139,42)\t(970,1070,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1115,1260,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}ho Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(173,42)\t(1060,1160,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1260,1460,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}shi Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(200,42)\t(1260,1360,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1460,1660,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}in Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(237,42)\t(1460,1560,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1655,1850,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}da Dialogue: 6,0:23:55.20,0:23:57.78,edrom,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur2\c&HE3B6B9&\an5\pos(280,42)\t(1650,1750,\c&HFFFFFF&\3c&HD0A2B8&)\t(1930,2210,\c&HF6F6F6&\3c&H70423B&)}yo Dialogue: 0,0:23:58.63,0:24:00.17,JP-ja,,0,0,0,,見事な茜色だな Dialogue: 10,0:23:58.83,0:24:00.37,Default,,0,0,0,,The sky's a nice shade of crimson right now. Dialogue: 0,0:24:00.17,0:24:01.61,JP-ja,,0,0,0,,ひより　茜色ってのはな Dialogue: 10,0:24:00.37,0:24:01.50,Default,,0,0,0,,Hiyori. "Crimson" is— Dialogue: 10,0:24:01.50,0:24:05.79,Default,,0,0,0,,"Crimson" originally referred to the color of a dye made from {\i1}Kermes vermilio{\i0}, right? Dialogue: 0,0:24:01.61,0:24:05.56,JP-ja,,0,0,0,,アカネ科の蔓性多年草茜草の根で染めた色のことですよね Dialogue: 0,0:24:05.56,0:24:06.68,JP-ja,,0,0,0,,あっ　うん　そう Dialogue: 10,0:24:05.79,0:24:06.59,Default,,0,0,0,,Uh, right. Dialogue: 10,0:24:06.59,0:24:09.71,Default,,0,0,0,,On the next {\i1}Noragami{\i0}: "Uncertainty & Destiny." Dialogue: 0,0:24:06.68,0:24:07.80,JP-ja,,0,0,0,,次回　ノラガミ Dialogue: 0,0:24:07.80,0:24:09.44,JP-ja,,0,0,0,,迷い事　定め事 Dialogue: 0,0:24:09.44,0:24:10.46,JP-ja,,0,0,0,,ひより物知りだな Dialogue: 10,0:24:09.71,0:24:10.54,Default,,0,0,0,,You sure know a lot, Hiyori. Dialogue: 2,0:24:09.71,0:24:12.68,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs40\blur0.4\c&HFFFFFF&\pos(333.25,204.02)}& Dialogue: 2,0:24:09.71,0:24:12.68,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs40\blur0.4\c&HFFFFFF&\pos(333.25,110.42)}Uncertainty Dialogue: 2,0:24:09.71,0:24:12.68,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs40\blur0.4\c&HFFFFFF&\pos(333.25,313.62)}Destiny Dialogue: 0,0:24:09.71,0:24:12.68,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs25\bord1.5\blur1\3a&f7\fnIwata Mincho Pro M-Kami\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(332.85,416.42)}Next Episode Dialogue: 1,0:24:09.71,0:24:12.68,Sign - Episode Title,,0,0,0,,{\fs25\bord0\blur0.6\3a&c7\c&HFFFFFF&\fnIwata Mincho Pro M-Kami\3c&HFFFFFF&\pos(332.85,416.42)}Next Episode Dialogue: 0,0:24:10.46,0:24:12.17,JP-ja,,0,0,0,,一応受験生ですから Dialogue: 10,0:24:10.54,0:24:12.68,Default,,0,0,0,,This {\i1}is{\i0} exam season, after all!