ひと
ようかい
おそ
＜かつて 人は 妖怪を畏れた＞
ようかい
せんとう
た
＜その妖怪の先頭に立ち➡
ひゃっきやこう
ひき
おとこ
百鬼夜行を率いる男＞
ひとびと
もの
ようかい
そうだいしょう
＜人々は その者を妖怪の総大将➡
よ
あるいは こう呼んだ➡
ちみもうりょう
ぬし
魑魅魍魎の主 ｢ぬらりひょん｣と＞
♬～(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)
♬～
なに
こわ
♪～ 何も怖くなんてないさ
て
うしな
♪～ 手にしたものを失うくらい
あらそ
ま
こと
く
かえ
♪～ 争いを待つ事を繰り返して
♪～ かすめて
なに
ほ
♪～ 何もかもを欲しがっていた
まよ
ちか
♪～ 迷えるものの誓い
ま
み
せかい
つく
こと
♪～ 未だ見ぬ世界を創りだす事
く
は
♪～ 朽ち果てていく
かな
ゆめ
さえぎ
♪～ 哀しい夢を遮るものは
みずか
やみ
♪～ 自らの闇だって
イフ
ユー
メイク
ユア
タイム
♪～ If you make your time
スタンド
スティル
stand still
ユール
ホワット
イット
ノウ
ミーンズ
♪～ You'll know what it means
バット
ホワイ
ウッド
ユー
ウォント
トゥー
♪～ But why would you want to
どこ
メイクス
ミー
フィール
♪～ Makes me feel 何処からか
なが
けしき
か
♪～ 流れる景色変わらなくなって
おと
と
はな
♪～ 音もなく解き放つ
♬～
おそ
た
き
いつ
♪～ 畏れ断ち切り何時からか
たかな
こどう
♪～ 高鳴る鼓動
と
止まらなくなって
やさ
け
さ
♪～ 易しくも消し去って
♬～
ぎゅうき
ひと
わたし
(牛鬼)私も かつては 人だった｡
い
たたか
にんげん
生きたいと戦う人間｡
にんげん
だが 人間には
あっき
た
ちから
悪鬼に耐える力がない！
まえ
それでも なお お前が
ようかい
い
みち
こば
妖怪として生きる道を拒み➡
つづ
ひと
人であり続けるなら…｡
らいめい
(雷鳴)
ぎゅうき
わたし
みずか
か
(牛鬼)私は 自らを懸け
まえ
ほうむ
さ
お前を葬り去るのみ｡
さんだいめ
まえ
ぬらぐみ
そのままのお前で 奴良組三代目
そうだいしょう
総大将になるというのであれば➡
こ
わたし
私を超えていけ リクオ｡
お
まどう
魔道に落ちろ リクオ！
す
にんげん
わたし
私のように 人間を捨ててみろ！
う～… ううっ…｡
うっ… ぐっ…｡
よる
おれ
(夜ﾘｸｵ)俺は… 俺は…｡
ぎゅうき
さんだいめ
三代目になるぜ 牛鬼！
うぉ～～！
うわっ！
あっ！
ぎゅうき
(牛鬼)うっ…｡
それで よい …のだ｡
う… あっ…｡
リクオ…｡
ここにいるぜ｡
き
ぎゅうき
(牛鬼)聞け リクオ｡
ねじれめやま
この捩眼山は
ぬらぐみ
にし
はし
奴良組のシマの 西の端｡
にし
ここから西に
ひと
ぬらぐみ
奴良組のシマは 一つもない｡
ち
この地にいるからこそ
わ
よく分かる｡
このままでは いずれ
こわ
くみ
うちの組は壊れる｡
うち
そと
外からも そして 内からも｡
うご
わたし
それゆえに 私は動いた｡
ぬらぐみ
あい
わたし
私は 私の愛した奴良組を
ゆる
やつ
つぶす奴が許せんのだ｡
たとえ それが…｡
まえ
お前であったとしても｡
さま
くろうまる
(黒羽丸)リクオ様！
まる
(ﾄｻｶ丸)あっ…｡
くろうまる
なん
じょうきょう
(黒羽丸)何だ この状況は｡
み
さま
(ささ美)リクオ様！
いったい
なに
一体 何が？
ぎゅうき
きさま
ちまよ
牛鬼 貴様 血迷ったか！
うらぎ
もの
おのれ 裏切り者！
やめねえか｡
さま
しかし リクオ様…｡
さま
くろうまる
(黒羽丸)こやつは あなた様に
む
やいば
刃を向けたのですぞ｡
ぎゅうき
わ
こうどう
(牛鬼)こたびの 我が行動に
く
悔いはない｡
とうぜん
おも
フッ 当然だと思わんか？
ぬらぐみ
みらい
奴良組の未来を とんだ うつけが
つ
継ごうというのだ｡
みと
ようかい
おのれ
己を妖怪とさえ認めぬ うつけが｡
ぎゅうき
まえ
(牛鬼)だが お前には
いし
うつわ
器も意志もあった｡
こ
おれ
みごと
この俺を 見事 超えた｡
うっ…｡
さま
さ
リクオ様 お下がりください｡
あぶ
危のうございます｡
いじょう
もはや これ以上
ひつよう
かんが
考える必要はない｡
わか
くろうまる
(黒羽丸)若！
けつろん
わたし
これが 私の結論だ！
らいめい
(雷鳴)
う～っ！
らいめい
(雷鳴)
ぎゅうき
(牛鬼)あっ…｡
と
なぜ 止めた？ リクオ｡
ぎゅうき
(牛鬼)なぜだ？
わたし
むほん
くわだ
せきにん
お
私には 謀反を企てた責任を負う
ぎむ
義務がある｡
し
なぜ 死なせてくれぬ？
めず
ごず
牛頭や馬頭に
かお
あ
会わす顔がないではないか！
ぎゅうき
きも
牛鬼 おめぇの気持ちは
いて
わ
痛ぇほど分かったぜ｡
わ
ふぬ
おれ
俺が腑抜けと分かりゃ
し
じぶん
ころ
おれ
俺を殺して 自分も死に➡
みと
おれ
俺を認めたら認めたで
えら
し
それでも 死を選ぶとは➡
こころいき
おめぇらしい心意気だぜ｡
ぎゅうき
だがよ 牛鬼➡
し
死ぬこたねえよ こんなことで｡
こんなことって…｡
だいもんだい
これは 大間題ですぞ｡
し
ぎゅうき
いいか 牛鬼 死ぬんじゃねえ｡
おれ
俺は こんなことで
ゆる
し
もの
いっか
おれ
俺の一家の者が死ぬのは許さねえ｡
き
おれ
にんげん
人間のことは 人間の俺に聞きな｡
き
い
気に入らなきゃ
す
とき
そん時 好きにすりゃいい｡
き
斬りたきゃ 斬りゃいい｡
ぎゅうき
さい
とき
しべつ
ちち
(牛鬼)《５歳の時に死別した父
さい
い
わか
はは
７歳で生き別れた母》
きおく
《記憶は ほぼない》
らいめい
(雷鳴)
ひ
ぎゅうき
(牛鬼)《だから あの日➡
ことば
い
さま
ぬらりひょん様に言われた言葉が
のこ
こころ
ひどく 心に残っている》
♬～
(ぬらりひょん)
おや
まえ
おれ
俺が お前の親になってやるよ➡
うめわかまる
梅若丸｡
ぎゅうき
しゅんかん
(牛鬼)《あの瞬間から
わたし
いえ
ぬらぐみ
私の家は 奴良組になった》
ん…｡
お
ぬら
(奴良ﾘｸｵ)あっ 起きた？
よ
かおいろ
顔色 良くなったみたいだね｡
ほんとう
本当に
か
あさ
朝になると変わってしまうのか｡
にんげん
いま
今は 人間だよ｡
あいだ
よる
ぎゅうき
(牛鬼)夜の間のことは
おぼ
覚えているのか？
おぼ
覚えてる｡
きゅうそ
へびだゆう
蛇太夫のことも 旧鼠のことも
ねじれめやま
捩眼山のことも➡
ぼく
ぜんぶ
全部 僕がやったんだよね｡
とき
ようかい
妖怪の時は
なん
ち
あつ
何だか 血が熱くなっちゃって➡
わす
われ
我を忘れてしまうってことも…｡
まえ
リクオ お前は…｡
ようかい
ぼく
わ
分かってる 僕は妖怪なんだよね｡
そろそろ
とき
き
かくご
覚悟を決める時かもしれない｡
へいわ
ほんとう
本当は 平和でいたいけど➡
まも
なかま
守らなきゃいけない仲間もいる｡
とき
たよ
ち
この血に頼らなきゃいけない時も
し
あるって知ったから｡
ぼく
だから 僕 ここまで
ぎゅうき
おも
くみ
組のことを思ってくれる牛鬼が➡
くみ
ずっと うちの組にいてくれたら➡
かぞく
家族でいてくれたら うれしいよ｡
かぞく
家族…｡
やす
うん！ じゃあ ゆっくり休んで｡
おや
まえ
おれ
こえ
(ぬらりひょんの声)⦅俺が お前の親に
うめわかまる
なってやるよ 梅若丸⦆
ゆきおんな
わか
(雪女)若！
あおたぼう
(青田坊)
ようだい
ぎゅうきさま
牛鬼様の容体は いかがですか？
かいふく
うん だいぶ回復してきたみたい
だいじょうぶ
もう大丈夫じゃないかな｡
でも いいんですか？
わか
やいば
む
ひと
若に刃を向けた あの人を
くみ
お
組に置いておいたりして｡
かぞく
ぼく
ぎゅうき
牛鬼は 僕らの家族だろ？
そういえば カナちゃんや
きよつぐくんたち
だいじょうぶ
清継君達は 大丈夫だった？
しんぱい
ええ それでしたら ご心配なく｡
あおたぼう
とど
おく
ぶじ
(青田坊)
みんな 無事に送り届けました｡
まき さおり
なん
(巻 紗織)もう！ 何で
つ
あんなとこに連れてったのよ！
とりい なつみ
ようかい
(鳥居夏実)妖怪とか
ほんとう
こわ
本当に 怖かったんだからね｡
きよじゅうじきよつぐ
(清十字清継)
アッハハハ！ まぁまぁ｡
きよつぐ
じつ
(清継)
しかし 実に うらやましい！
ぜひとも
め
み
この目で見てみたかった｡
しま じろう
(島 二郎)どんなだったんだ？
し
知らない！
おも
だ
思い出したくもないし｡
にど
ホント ホント もう二度と
こわ
おも
あんな怖い思いしたくないよね｡
けいかいん
(花開院ゆら)…にしても
あや
ぬら
くん
奴良君って どうも怪しい｡
がっこう
やす
学校 休んでるし…｡
しま
なつみ
(島:夏実)へっ？
あや
いえなが
(家長カナ)怪しい？
あれこれ
しら
調べがいがあるってもんや｡
なん
《でも 何でだろう？》
ねずみ
ひと
ようかい
《あの人は 鼠の妖怪みたいに
こわ
かん
怖い感じじゃなかったな》
きよつぐ
いえながくん
(清継)どうかしたかい？ 家長君｡
なん
あっ ううん 何でも…｡
しょくん
きょう
では 諸君 今日から
ようかいさが
じんりょく
また 妖怪探しに尽力しよう｡
ういっす！
じょうだん
…って 冗談じゃないし｡
ねぇ｡
つ
あ
ようかいさが
私は 付き合うよ 妖怪探し｡
えっ!?
さおり
(紗織)ちょっと ゆらちゃん
い
いま
今から行くの？
(ゆら)うん｡
きよつぐ
おんみょうじ
(清継)さすが ｱｸﾃｨﾌﾞな陰陽師だ
い
しまくん
けいかいん
くん
さぁ 行くぞ！ 島君 花開院君｡
しま
(島)はい！
(ゆら)お～！
きよつぐ
まきくん
くん
とりい
(清継)さぁ 巻君 鳥居君｡
さおり
なつみ
(紗織:夏実)お～…｡
あ～あ｡
がっこう
また 学校で
き
いろいろ聞かれるんだろうな｡
(ぬらりひょん)リクオ｡
あ～ おじいちゃん｡
(ぬらりひょん)
まえ
はなし
ちょいと お前に話がある｡
なに
何？
まえ
お前 けがは もういいのか？
あっ… うん｡
ぎょうき
やつ
…にしても 牛鬼の奴め
め
あれほど 目をかけてやったのに➡
まえ
かたな
む
お前に刀を向けるとは
けしからん！
えっ？
はもん
破門じゃ！
そんな｡
はもん
破門じゃ～ 破門じゃ～！
せっぷく
切腹じゃ～！
ま
待ってよ おじいちゃん｡
ぎょうき
くみ
おも
牛鬼は 組のことを思って！
(ぬらりひょん)…で あれば リクオ➡
つぎ
そうかい
次の総会で
こんかい
ぎょうき
お
まえ
今回の牛鬼の落とし前➡
まえ
お前が きっちりつけてみろ｡
そうだいしょう
じき
次期総大将としてな｡
わ
分かったよ おじいちゃん｡
ぬら わかな
(奴良若菜)
いそ
さぁ～ 急いで 急いで｡
もうすぐ みんな
あつ
集まってくるわよ！
あっ！
とうき
わ
おと
(陶器が割れる音)
わかな
(若菜)あら やだ ごめんなさ～い｡
さま
わかな
なっとうこぞう
(納豆小僧)あ～ もう 若菜様➡
あとは こちらで
やっておきますんで｡
わかな
(若菜)いいの いいの
わたし
てつだ
私も手伝うってば｡
なっとうこぞう
(納豆小僧)いや～ その…｡
わかな
(若菜)これは こっちね… あっ｡
とうき
わ
おと
(陶器が割れる音)
じかん
ねが
けじょうろう
(毛倡妓)時間ないし お願いだから
ふ
しごと
仕事 増やさないで｡
とうき
わ
おと
(陶器が割れる音)
わかな
(若菜)あ～ら｡
しんぱい
あ～ 心配です
わか
きょう
そうかい
若が 今日の総会で➡
う
ヘタ打ったりしたら
どうしましょう｡
ん？
ごずまる
ゆき
こ
(牛頭丸)よう 雪ん子｡
めずまる
まいど
(馬頭丸)毎度～｡
ごずまる
めずまる
なっ!? 牛頭丸 馬頭丸!?
やくた
役立たずのくせに
そっきん
まだ 側近なんてやってんのか｡
なん
何ですって！
なん
…っていうか 何で ここに？
めずまる
おれ
とうぶん
ほんけ
(馬頭丸)ヘヘっ 俺ら 当分 本家で
あず
預かってもらうことになったんだ｡
え～～‼
まぁ そういうことなんで➡
たの
よろしく頼むぜ｡
よろしく～｡
そっ… そんなぁ｡
え
あり得ません あり得ません｡
わか
若～っ！
♬～
もくぎょだるま
(木魚達麿)それでは これより
かいさい
そうかい
ぬらぐみ
奴良組総会を開催します｡
かんぶ
さま
しゅっせき
(幹部１)
おぉ リクオ様が出席とは…｡
ひひ
(狒々)
ずいぶん
ひさ
随分 久しぶりじゃあるまいか｡
かんぶ
ぎゅうき
(幹部２)牛鬼もおるぞ｡
やつ
うわさじゃ 奴は
さま
ゆみ
ひ
リクオ様に弓を引いたとか｡
かんぶ
(幹部１)それでは
そうかい
なぜ この総会に？
ひひ
(狒々)まぁ
なん
さば
何らかの裁きがあるのだろう｡
みとど
しかと 見届けようではないか｡
だいかんぶ
せい
すげぇな 大幹部が勢ぞろいだ｡
だいじょうぶ
わか
大丈夫でしょうか？ 若｡
わかな
なに
(若菜)そこで 何してるの？
さま
わかな
あっ 若菜様｡
きょう
さま
その… 今日は リクオ様にとって
たいせつ
ひ
大切な日なもんで｡
きょう
そうかい
くろたぼう
(黒田坊)今日の総会で➡
わか
さんだいめ
若が三代目になれるかどうかが
き
決まるそうなんです｡
きょう
あら～ じゃあ 今日
せきはん
お赤飯にしてよかったわ～｡
いわ
ごと
お祝い事なら ぴったりね｡
いわ
ごと
お祝い事って…｡
いつものことながら➡
まえむ
前向きっちゅうか
らくてんてき
楽天的っちゅうか｡
わかな
さま
かないませんね 若菜様には｡
しん
信じておられるのさ➡
さま
リクオ様のことを｡
さま
からすてんぐ
(鴉天狗)リクオ様｡
なにゆえ
よる
すがた
何故 夜のお姿で
しゅっせき
ご出席されないのです？
だって そんなに ぽんぽん
つごう
都合よくなれるもんじゃないし｡
すがた
からすてんぐ
(鴉天狗)ですが そのお姿では
みな
皆になめられてしまいます｡
い
そんなこと言われても…｡
ひとつめにゅうどう
(一つ目入道)…にしても
なん
きょう
そうかい
何ですかな 今日の総会は｡
ひとつめにゅうどう
きょう
しゅし
(一つ目入道)今日の主旨が
おれ
し
りゆう
俺の知る理由なら➡
せきはん
このように おめでたい赤飯など
で
出るはずもない｡
(ぬらりひょん)
いみ
ひとつめ
どういう意味じゃ？ 一つ目｡
おれ
くみ
ひとつめにゅうどう
(一つ目入道)俺は 組のためを
おも
い
思って 言ってるんです｡
ひとつめにゅうどう
(一つ目入道)≪もろもろ けじめは
きっちり つけていただかないと≫
はじ
では 始めるとするかのう｡
きょう
みな
あつ
今日 皆に集まってもらったのは
ほか
くみ
きょうか
他でもない 組の強化のためじゃ｡
ほんじつ
ば
そのためにも 本日 この場で
ぬら
奴良リクオを➡
ぬらぐみ
奴良組の
さんだいめこうほ
おも
三代目候補にしようと思う｡
きゅう
はなし
そりゃ また 急なお話で…｡
いま
今まで ちいと
す
のんびりし過ぎていたからのう｡
しおどき
じゃが そろそろ 潮時じゃ
そうだな？ リクオ｡
ひとつめにゅうどう
そうだいしょう
(一つ目入道)
しかしですよ 総大将➡
まえ
れい
いっけん
ぎゅうき
その前に 例の牛鬼の一件は➡
かた
きっちり片つけていただかないと｡
そのことであれば リクオに
さば
きっちりと裁かせるつもりじゃ｡
いま
さま
《ふん… 今さら リクオ様に
なん
きたい
何の期待をかけているのやら》
ざっき
さま
(雑鬼１)しっかり リクオ様
お
…って 押すな！
ざっき
お
(雑鬼２)押しとらんて｡
(ぬらりひょん)では リクオ
み
さば
まえ
お前の裁きを見せてもらおうか｡
うん｡
たいあんきちじつ
ひ
大安吉日の このよき日に➡
そうかい
あつ
ぬらぐみ
奴良組総会に お集まりいただき➡
きょうえつしごく
ぞん
恐悦至極に存じます｡
たか
ところ
このような高い所から
はなは
しつれい
甚だ失礼いたしますが➡
わたくし
ぬら
私 奴良リクオは
ぬらぐみ
さんだいめ
こうほ
やくめ
奴良組三代目候補のお役目➡
たし
うけたまわ
確かに 承らせていただきます｡
わたくし
しかしながら 私➡
ようかいにんきょうどう
しゅぎょうちゅう
いまだ 妖怪任侠道を修業中の
じゃくはいもの
弱輩者でこざいます｡
ことば
ちが
みなさま
その言葉の違いや 皆様に
しつれい
ことば
もう
せつ
失礼な言葉を申したる節は➡
なに
ようしゃ
何とぞ ご容赦いただきたく
ぞん
存じます｡
ぎゅうき
むほん
では まず 牛鬼が謀反を
けん
くわだ
企てたという件について➡
せつめい
ご説明さしあげます｡
みなさま
き
およ
とお
皆様 お聞き及びの通り➡
ぎゅうき
そこにいる牛鬼は
たし
ぼく
かたな
まじ
確かに 僕と刀を交えました｡
さらには
すで
はもん
きゅうそ
あやつ
既に破門された旧鼠を操り➡
ぼく
いんたい
せま
僕に引退を迫る
かいじょう
まわ
回状を回させようとしたのも➡
すべ
じじつ
全て事実であります｡
かんぶ
ほんとう
(幹部１)やはり 本当だったか｡
かんぶ
やつ
(幹部２)バカな奴だ｡
かんぶ
(幹部３)
ぎゅうき
す
やつ
牛鬼の奴 ただでは済まぬな｡
すべ
でも それら全ては➡
ぬらぐみ
おも
この奴良組を思っての
こうどう
じじつ
行動であったのも 事実｡
すべ
わたくし
全ては ふがいない この私が
まね
けっか
招いた結果です｡
ぎゅうき
かん
いっけん
よって 牛鬼の一件に関しては
おとがめなし｡
すべ
わたくし
全ては この私に
あず
ぞん
預からせていただきたく存じます｡
バカな！
それは おかしいのでは!?
ぼく
き
もんく
僕が決めたことだ 文句あるのか？
ひとつめにゅうどう
あ
まえ
(一つ目入道)当たり前です｡
むほん
もの
くわだ
謀反を企てた者は
さば
とうぜん
裁かれて当然なのでは？
ぎゅうき
むほん
牛鬼のしたことは 謀反じゃない｡
なに
こんきょ
もう
何を根拠に そう申される？
し
ぬらぐみ
とお
知っての通り 奴良組のシマは➡
ぎゅうき
まも
ねじれめやま
にし
牛鬼が守る捩眼山の西には
ひと
一つもない｡
やま
とりで
くみ
あの山は 組の砦だ｡
まも
ぬ
守り抜かなきゃならない｡
それができるのは➡
ぼく
ぎゅうき
僕は 牛鬼をおいて
ほか
おも
他にはないと思ってる｡
ぎゅうき
そうだろ？ 牛鬼｡
いのち
か
この命に代えても｡
というわけで➡
さき
これまでも この先も
ぎゅうきぐみ
いっか
牛鬼組は うちの一家だ｡
なん
何てね！
いじょう
ながなが
しつれい
以上 長々と失礼しました｡
ぜん
(鴆)フッ｡
♬～
うん…｡
もくぎょだるま
(木魚達麿)それでは
そうかい
ただいま この総会をもって➡
せいしき
さま
正式に リクオ様を
さんだいめ
こうほ
三代目候補とする｡
さま
ついては リクオ様が➡
ようかい
妖怪としての
せいじんねんれい
さい
成人年齢１３歳となるまでに➡
ほか
こうほ
あらわ
他の候補が現れなければ➡
せいしき
さま
正式に リクオ様が
われ
さんだいめ
そうだいしょう
ぬらぐみ
我ら 奴良組三代目総大将になる｡
くみない
おも
＜いまだ 組内にうずまく思いは
さまざまなれど➡
ひとみ
まよ
リクオの瞳に迷いなし＞
さいはい
こ
きたい
＜その采配に 乞うご期待＞
♬～(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)
♬～
む
かぜふ
♪～ 向かい風吹く
いっすんさき
でき
よそう
一寸先 予想も出来ない
いっしんふらん
つ
♪～ 一心不乱 キミに付いてく
いちごいちえ
めざ
たから
一期一会の宝を目指して
あし
ふる
♪～ 足が震えても
と
むね
たかな
止まらない 胸の高鳴り
ぜんじんみとう
たび
♪～ 前人未倒 旅はいつでも
ぜんしんぜんれい
ぜんかい
全身全霊 エンジン全開
ぜったい
まも
♪～ 絶対 キミを守る
どんなリスクがあるとしても
ぜったい
♪～ `絶対'なんかないさ
つ
チカラを尽くそう
き
おも
す
こ
♪～ 思い切り吸い込んだ
は
せかい
果てしない世界
スター
ザ
トリップ
スペースタイム
♪～ Star the space-time trip!
ぼうえんきょうのぞ
望遠鏡覗けば
やみ
♪～ カリスマティックな闇
なみ
ラビリンス
うねる波の迷宮
ストップ
ネバー
♪～ Never stop!
ゆうへい
ほし
と
はな
幽閉された星を解き放つため
たびだ
♪～ キミと旅立とう
つき
あす
みちび
月が明日へ導く
♬～
ようかい
さおり
(紗織)おしゃれ妖怪とかいって➡
だれ
ようかい
誰でも かわいくしちゃう妖怪が
いたら よくない？
しま
(島)そんなこと
きよつぐくん
き
清継君が聞いたら…｡
きよつぐ
すば
(清継)い～や 素晴らしい！
しま
なに
(島)何でもありっすか？
よる
(夜ﾘｸｵ)
じかい
まご
＜次回 『ぬらりひょんの孫』…＞
♬～