1
00:00:04,879 --> 00:00:06,297
（クナギ）ヴェンデルシュタイン

2
00:00:07,048 --> 00:00:12,220
元は博物館であった建物を
生き残った人々が改修した

3
00:00:12,721 --> 00:00:14,472
皆の帰る場所だ

4
00:00:15,056 --> 00:00:16,224
名前の由来は

5
00:00:16,307 --> 00:00:22,147
とある教会で観光客の案内や
ネズミの駆除をするなどして働き

6
00:00:22,230 --> 00:00:25,734
給料をもらう
立派な三毛猫から来ているらしい

7
00:00:26,234 --> 00:00:28,236
なんとも尊い名前である

8
00:00:29,279 --> 00:00:32,198
ここでは
50人ほどの生存者が暮らしており

9
00:00:33,199 --> 00:00:36,911
おのおのが生き残るために
役割を担い 生活している

10
00:00:36,995 --> 00:00:39,664
外回りには 悲しきかな

11
00:00:39,748 --> 00:00:43,126
猫を近づけさせないための
センサーやアラーム

12
00:00:43,209 --> 00:00:47,005
さまざまな工夫を凝らして
かわいい猫の侵入を防ぎ

13
00:00:47,088 --> 00:00:48,548
日々を過ごしている

14
00:00:49,591 --> 00:00:51,384
そして 本来であれば

15
00:00:51,468 --> 00:00:54,054
{\an8}別の避難所で ツツミと
再会するはずだった—

16
00:00:54,137 --> 00:00:55,722
{\an8}俺とカオルもまた

17
00:00:56,306 --> 00:01:00,393
アラタの提案により
この砦(とりで)に向かうことになった

18
00:01:01,102 --> 00:01:04,230
そんな２匹の野良を
拾い上げてくれたのが

19
00:01:04,314 --> 00:01:07,692
ここの主(あるじ)である グランマだ

20
00:01:08,985 --> 00:01:13,406
彼女は高いカリスマ性と
状況判断能力に長(た)けており

21
00:01:13,490 --> 00:01:15,283
この拠点をまとめ上げている

22
00:01:16,493 --> 00:01:18,995
グランマに気に入られた
俺とカオルは

23
00:01:19,078 --> 00:01:21,915
安全な寝床を確保することができた

24
00:01:25,168 --> 00:01:25,919
だから…

25
00:01:26,002 --> 00:01:30,965
何か すごいことをして
恩返ししようと頑張っている

26
00:01:32,008 --> 00:01:34,010
{\an8}♪～

27
00:02:59,596 --> 00:03:01,598
{\an8}～♪

28
00:03:03,725 --> 00:03:08,062
（グランマ）おかえり
よく帰ったね マイグランドサン

29
00:03:08,146 --> 00:03:09,022
（クナギ）帰還した

30
00:03:09,105 --> 00:03:10,023
（アラタ）うい～

31
00:03:10,106 --> 00:03:11,399
（カオル）ただいまです

32
00:03:11,482 --> 00:03:14,903
（グランマ）で？
今日の探索は どうだったんだい？

33
00:03:14,986 --> 00:03:20,867
（クナギ）うむ… 多くはないが
数日分の食料と物資は確保できた

34
00:03:21,576 --> 00:03:24,037
しばらく困ることはないだろうが

35
00:03:24,120 --> 00:03:28,124
もう近くのエリアは
ほとんど物が残っていないだろうな

36
00:03:28,750 --> 00:03:31,920
（カオル）あと
１人 生存者を救助しました

37
00:03:32,003 --> 00:03:33,463
医者をしていたそうです

38
00:03:33,963 --> 00:03:36,299
（グランマ）
食いぶちが増えるのは困るが

39
00:03:36,382 --> 00:03:38,009
医者は ありがたい

40
00:03:38,092 --> 00:03:40,929
あとで私も話してみるかね

41
00:03:41,012 --> 00:03:42,138
（クナギ）あと１つ

42
00:03:42,639 --> 00:03:43,514
（グランマ）なんだい？

43
00:03:44,599 --> 00:03:47,018
今日も猫が かわいかった

44
00:03:47,101 --> 00:03:50,855
（グランマ）フフッ
そりゃあ いいことだ

45
00:03:52,106 --> 00:03:54,484
無事に帰ってきてくれてよかった

46
00:03:54,984 --> 00:03:58,404
お前たちは本当に優秀な戦士だよ

47
00:03:58,488 --> 00:03:59,864
（カオル）フフッ…

48
00:03:59,948 --> 00:04:01,532
もったいない言葉だ

49
00:04:01,616 --> 00:04:02,158
（グランマ）今や

50
00:04:02,241 --> 00:04:06,913
猫は日に日に増え続け
どこへ行けども猫の楽園

51
00:04:06,996 --> 00:04:10,291
それに加えて
野盗どもも増えてきて

52
00:04:10,375 --> 00:04:13,378
安全な場所を探すほうが難しい

53
00:04:13,461 --> 00:04:15,797
素人を調達に向かわせれば

54
00:04:15,880 --> 00:04:19,884
猫になるか
野盗に襲われるかの八方塞がり

55
00:04:20,385 --> 00:04:23,262
おちおち散歩もできない世界さね

56
00:04:23,346 --> 00:04:26,724
（クナギ）
人の築いてきた秩序というものが

57
00:04:26,808 --> 00:04:29,269
こんなにも
もろいものだったとはな

58
00:04:29,352 --> 00:04:33,106
それとも猫が強くて
かわいすぎたのか…

59
00:04:33,606 --> 00:04:35,692
なんにせよ 悲しいことだ

60
00:04:35,775 --> 00:04:37,527
猫が かわいければ

61
00:04:37,610 --> 00:04:40,071
自分自身も
かわいいってことですよ

62
00:04:40,154 --> 00:04:43,741
（アラタ）うん うん
いつでも猫は かわいいよね

63
00:04:43,825 --> 00:04:47,412
（グランマ）そんな世界で
この拠点を保っていられるのも

64
00:04:47,495 --> 00:04:49,956
あんたら若いもんのおかげさ

65
00:04:51,124 --> 00:04:55,837
それでね 戻ってきたばかりの
お前たちには悪いんだけど

66
00:04:56,462 --> 00:04:58,881
少し厄介事(やっかいごと)が起きた

67
00:05:00,675 --> 00:05:02,010
（クナギ）話してくれ

68
00:05:02,093 --> 00:05:03,594
（グランマ）
大型ショッピングモールへ—

69
00:05:03,678 --> 00:05:07,682
探索に出たチームの消息が
つかめなくなってね

70
00:05:07,765 --> 00:05:11,519
定時連絡や無線の通信も
ないときたもんで

71
00:05:11,602 --> 00:05:14,522
丸一日 音信不通なんだ

72
00:05:14,605 --> 00:05:17,775
マジかよ
なんかあったってことだよな

73
00:05:18,735 --> 00:05:19,485
（グランマ）それで…

74
00:05:19,569 --> 00:05:21,529
（クナギ）
俺たちが連れて帰ってくる

75
00:05:21,612 --> 00:05:26,409
今 この拠点で
猫と走れて対抗できる者は少ない

76
00:05:26,951 --> 00:05:28,661
夜(よ)が明けしだい 向かおう

77
00:05:29,412 --> 00:05:31,873
話が早くて助かるよ

78
00:05:32,373 --> 00:05:33,666
２人は いいのかい？

79
00:05:33,750 --> 00:05:34,876
あっ…

80
00:05:34,959 --> 00:05:36,836
そういえば 確認してなかった

81
00:05:37,336 --> 00:05:39,630
いいか？　カオル アラタ

82
00:05:39,714 --> 00:05:42,800
モチのロンっすよ
ついていきますぜ～

83
00:05:42,884 --> 00:05:46,387
働かざる者 食うべからず
ですからね

84
00:05:46,471 --> 00:05:47,346
フッ…

85
00:05:47,430 --> 00:05:50,892
本当に お前たちは
よくやってくれてる

86
00:05:50,975 --> 00:05:52,268
感謝するよ

87
00:05:52,769 --> 00:05:54,937
今日は ゆっくり休んでおくれ

88
00:05:55,480 --> 00:05:57,565
（カオル）あ～ 疲れた

89
00:05:57,648 --> 00:05:59,609
私 シャワー 浴びてきます

90
00:05:59,692 --> 00:06:02,528
（アラタ）
俺 腹減ったから食堂 行く

91
00:06:03,071 --> 00:06:06,199
（クナギ）
うむ… 休めと言われてもな

92
00:06:06,699 --> 00:06:09,118
ドリルでもやって勉強しようか

93
00:06:09,202 --> 00:06:11,412
（ケイスケ）お～い クナギ君！

94
00:06:11,496 --> 00:06:11,996
あっ…

95
00:06:13,581 --> 00:06:15,124
体は大丈夫か？

96
00:06:15,208 --> 00:06:17,335
（ケイスケ）
おかげさまで大事ないよ

97
00:06:17,418 --> 00:06:18,628
にしても…

98
00:06:18,711 --> 00:06:21,589
こんな所があるなんて驚きだ

99
00:06:22,090 --> 00:06:24,342
見ず知らずの僕に
良くしてくれるし

100
00:06:24,425 --> 00:06:25,301
（クナギ）そうだ

101
00:06:25,927 --> 00:06:27,595
よかったら案内をしよう

102
00:06:27,678 --> 00:06:30,932
（ケイスケ）あっ… ホントかい？
よろしく頼むよ

103
00:06:38,481 --> 00:06:41,359
僕は いつまで
ここにいていいんだい？

104
00:06:41,442 --> 00:06:43,319
（クナギ）グランマが決める

105
00:06:43,403 --> 00:06:44,612
（ケイスケ）グランマ？

106
00:06:44,695 --> 00:06:46,447
（クナギ）そのうち声がかかる

107
00:06:46,531 --> 00:06:47,156
（ケイスケ）ああ…

108
00:06:47,240 --> 00:06:48,908
（クナギ）ここが手洗い

109
00:06:48,991 --> 00:06:51,035
水は大切だから節約だ

110
00:06:51,744 --> 00:06:55,540
（ケイスケ）久しぶりに
人間の文明に触れてる気分だよ

111
00:06:56,165 --> 00:06:59,460
（スオウ）あっ…
クナギさんに 新人さんですか？

112
00:06:59,544 --> 00:07:01,963
ああ　ケイスケという者だ

113
00:07:02,463 --> 00:07:04,674
よろしく　医者をやっています

114
00:07:04,757 --> 00:07:06,509
ど… どうも

115
00:07:06,592 --> 00:07:11,305
私 食料や資材の在庫などの
管理作業だったりをしてます

116
00:07:11,389 --> 00:07:14,684
な… 名前をスオウと申します

117
00:07:14,767 --> 00:07:16,144
以後 お見知りおきを

118
00:07:16,769 --> 00:07:18,604
若い子なのに偉いね

119
00:07:18,688 --> 00:07:20,273
うむ 偉い

120
00:07:20,356 --> 00:07:23,442
いや そんな… フフフッ

121
00:07:24,110 --> 00:07:27,655
（ケイスケ）ここでは
みんなが協力して共存している

122
00:07:27,738 --> 00:07:29,782
これが あるべき姿だよ

123
00:07:29,866 --> 00:07:32,285
（クナギ）
今の人類には難しいことだ

124
00:07:33,703 --> 00:07:35,621
ここが俺のお気に入りだ

125
00:07:36,122 --> 00:07:37,540
（ケイスケ）わあ～

126
00:07:39,125 --> 00:07:42,253
ここでは １日１本 映画を流すんだ

127
00:07:42,336 --> 00:07:43,296
へえ…

128
00:07:43,796 --> 00:07:46,883
こんなときだからこそ
娯楽は大事だよね

129
00:07:46,966 --> 00:07:49,177
（映写技師）
おっ！　クナギに新人か？

130
00:07:49,260 --> 00:07:51,888
映画は いいぞ 映画は

131
00:07:51,971 --> 00:07:53,556
俺はＢ級が好きだ

132
00:07:53,639 --> 00:07:56,100
え？　ああ… はい

133
00:07:56,184 --> 00:07:57,310
はじめまして

134
00:07:57,393 --> 00:08:01,939
（映写技師）せっかくだ
新入りの歓迎に特別上映をやろう

135
00:08:03,232 --> 00:08:05,943
まだ時間じゃないが 見ていきな

136
00:08:06,027 --> 00:08:07,820
-（ケイスケ）わあ！
-（クナギ）うむ

137
00:08:07,904 --> 00:08:10,573
（映画:男性Ａ）
ああ なんて かわいい猫なんだ

138
00:08:10,656 --> 00:08:13,075
もう好き！　この子 好き！

139
00:08:13,159 --> 00:08:14,452
（女性）何よ！

140
00:08:14,535 --> 00:08:16,954
私より猫のほうが
大事だっていうの？

141
00:08:17,038 --> 00:08:20,416
（男性Ａ）ああ そうだ
人間より猫がいい！

142
00:08:20,500 --> 00:08:23,211
（女性）なっ… この泥棒猫！

143
00:08:23,294 --> 00:08:25,838
いいえ あなたが猫泥棒よ！

144
00:08:26,839 --> 00:08:29,926
なんだか 遠い昔のことのようだ

145
00:08:30,009 --> 00:08:30,676
（クナギ）ん？

146
00:08:31,928 --> 00:08:34,305
（ケイスケ）ほんの数か月前までは

147
00:08:34,805 --> 00:08:37,642
この映画のような日常が
あったなんてさ

148
00:08:38,434 --> 00:08:44,482
猫に触れたときの温かい体温や
とんでもなく服に付く体毛

149
00:08:44,565 --> 00:08:48,694
心を和ませる猫の声に 喉の鳴る音

150
00:08:49,445 --> 00:08:51,364
今や 全てが過去だ

151
00:08:52,031 --> 00:08:53,241
もし このまま

152
00:08:53,324 --> 00:08:58,079
猫に触れられない世界が
続くと思うと恐ろしくなる

153
00:08:58,913 --> 00:09:01,165
あのころを忘れてしまいそうで

154
00:09:02,166 --> 00:09:05,044
猫が最も近い世界なのに

155
00:09:05,127 --> 00:09:07,547
はるか遠くに感じるよ

156
00:09:08,047 --> 00:09:10,091
僕たち… いや…

157
00:09:10,591 --> 00:09:12,885
人類は どうなってしまうんだろう

158
00:09:14,470 --> 00:09:18,140
（クナギ）
安心しろ　この俺が世界を救う

159
00:09:18,224 --> 00:09:18,808
え？

160
00:09:19,392 --> 00:09:22,186
荒唐無稽(こうとうむけい)に思われるかもしれないが

161
00:09:22,270 --> 00:09:23,604
俺は本気だ

162
00:09:24,146 --> 00:09:26,899
この事態についての
手がかりがあるとか

163
00:09:26,983 --> 00:09:30,319
難しい研究ができるとかいう
わけでもないが

164
00:09:31,153 --> 00:09:34,407
俺にしかできない何かがある
ということだけは

165
00:09:34,907 --> 00:09:35,992
確信してる

166
00:09:37,118 --> 00:09:41,414
今の俺は
その何かを探してる途中だがな

167
00:09:43,749 --> 00:09:49,422
君たちと猫の戦いを見たとき
人には まだ可能性があると感じた

168
00:09:50,464 --> 00:09:53,175
いとおしくも絶望的な世界だけど

169
00:09:53,259 --> 00:09:58,222
君の言葉は
信じてもいいのかもしれない

170
00:10:01,517 --> 00:10:04,645
人と猫が共に暮らす世界を…

171
00:10:05,271 --> 00:10:08,858
（男性Ｂ）なんてこった！
街じゅうの猫がさらわれた

172
00:10:08,941 --> 00:10:10,067
どこへ行ったんだ！

173
00:10:10,151 --> 00:10:11,861
（男性Ａ）俺の猫もだ

174
00:10:12,361 --> 00:10:13,988
彼女がエイリアンだった

175
00:10:14,864 --> 00:10:17,491
最悪だ！　キモい！

176
00:10:17,575 --> 00:10:19,577
（男性Ｃ）取り返しに行くのか？

177
00:10:19,660 --> 00:10:22,288
ムチャだ　あそこは要塞だぞ！

178
00:10:22,371 --> 00:10:24,206
-（男性Ａ）問題ないね
-（男性Ｃ）えっ！

179
00:10:24,832 --> 00:10:26,959
（男性Ａ）俺は元キャットベレーだ

180
00:10:27,460 --> 00:10:30,087
エイリアンなんて 全然 怖くない

181
00:10:32,048 --> 00:10:34,342
猫 アッセンブル！

182
00:10:34,425 --> 00:10:35,801
（猫たち）ニャ～！

183
00:10:35,885 --> 00:10:38,804
（男性たち）うおおお～！

184
00:10:40,890 --> 00:10:42,808
（猫）ニャア～！

185
00:10:44,185 --> 00:10:45,311
（クナギ）ハッ…

186
00:10:45,394 --> 00:10:47,813
ああ 最高だ

187
00:10:48,314 --> 00:10:50,816
もう 絶対 離さないからな！

188
00:10:50,900 --> 00:10:57,907
（２人の号泣）

189
00:11:25,059 --> 00:11:27,770
（クナギ）
目的地のショッピングモールまでは

190
00:11:27,853 --> 00:11:29,146
あと どれくらいだ？

191
00:11:29,230 --> 00:11:31,482
（カオル）１時間くらいですかね

192
00:11:32,191 --> 00:11:36,070
まさか
あの３人が消息不明とはな～

193
00:11:36,153 --> 00:11:37,738
大丈夫だといいけど…

194
00:11:37,822 --> 00:11:40,074
（カオル）ヴェンデルシュタインが
出来たときから

195
00:11:40,157 --> 00:11:41,992
いた人たちなんですよね？

196
00:11:42,076 --> 00:11:42,952
（アラタ）そうそう

197
00:11:43,035 --> 00:11:46,956
カオル嬢とアニキは
あんま絡んだことないか

198
00:11:47,456 --> 00:11:50,710
あの人ら
拠点にいるほうが少ないからなあ

199
00:11:52,711 --> 00:11:57,800
親父(おやじ)さんと長男 次男の家族で
この世界を生き残ってきたんだ

200
00:11:58,592 --> 00:12:01,429
1001匹猫ちゃん大集会…

201
00:12:01,512 --> 00:12:03,305
砦の伝説だよ

202
00:12:03,389 --> 00:12:05,266
襲い来る かわいい猫たちを

203
00:12:05,349 --> 00:12:08,853
彼らが３日３晩
寝ずに追い払い続けて

204
00:12:08,936 --> 00:12:12,898
今のヴェンデルシュタインが
あるとかないとか…

205
00:12:14,024 --> 00:12:17,570
おおよそ１時間に14匹のペースか

206
00:12:17,653 --> 00:12:21,073
本当だとしたら すごい親子ですね

207
00:12:21,657 --> 00:12:25,369
（クナギ）
それほどの男たちに 一体 何が…

208
00:12:48,768 --> 00:12:49,935
（車のドアが開く音）

209
00:12:56,859 --> 00:12:58,986
（マサキ）
こりゃあ いいもん ありそうだ

210
00:12:59,069 --> 00:13:00,404
（コウジ）プハ…

211
00:13:00,488 --> 00:13:02,865
気を引き締めろ バカども！

212
00:13:02,948 --> 00:13:05,868
（レン）なら 昼間っから飲むなよ

213
00:13:20,174 --> 00:13:21,592
（マサキ）静かだな

214
00:13:21,675 --> 00:13:24,094
（レン）猫の狩りは待ち伏せ型

215
00:13:24,178 --> 00:13:25,888
様子をうかがってるんだ

216
00:13:27,223 --> 00:13:30,309
それに… 猫のにおいもする

217
00:13:31,519 --> 00:13:32,311
（マサキ）あっ…

218
00:13:32,978 --> 00:13:36,190
親父 兄ちゃん あれ

219
00:13:36,273 --> 00:13:36,816
（コウジ･レン）ん？

220
00:13:44,156 --> 00:13:47,493
ヘヘッ ありゃあ 大声のヤツだな

221
00:13:47,576 --> 00:13:49,245
（息を吸う音）

222
00:13:50,412 --> 00:13:51,455
（息を吸う音）

223
00:13:51,539 --> 00:13:52,164
（２人）あっ！

224
00:13:52,248 --> 00:13:56,168
-（メタルヘッド）ニャアアア～！
-（コウジ）ゴオオオ～！

225
00:13:56,252 --> 00:13:58,212
（マサキ）うるっせ～

226
00:13:58,712 --> 00:14:00,422
（レン）どんな肺活量だよ

227
00:14:05,553 --> 00:14:07,388
ウッハッハッハッハ！

228
00:14:07,471 --> 00:14:10,099
大声なら誰にも負けんぞ！

229
00:14:10,182 --> 00:14:13,185
あと わしを嫌わないでくれ

230
00:14:13,978 --> 00:14:16,730
（ナレーション）
猫は大きな声や音を嫌う

231
00:14:16,814 --> 00:14:23,028
特に男性の低い声などは苦手で
獰猛(どうもう)な動物を想起させてしまう

232
00:14:23,112 --> 00:14:24,947
もし仲良くしたいのなら

233
00:14:25,030 --> 00:14:28,659
高めの声を意識して
出すといいだろう

234
00:14:28,742 --> 00:14:33,080
ヘヘッ 今ので しばらく
猫は寄ってこないだろ

235
00:14:33,163 --> 00:14:35,791
（レン）人間だって寄ってこねえよ

236
00:14:36,625 --> 00:14:38,919
{\an8}（マサキ）兄ちゃん
これ 見てくれよ

237
00:14:39,003 --> 00:14:41,422
{\an8}（レン）ん？
めっちゃ かわいいな

238
00:14:41,505 --> 00:14:43,048
どの子がタイプ？

239
00:14:43,132 --> 00:14:45,175
う～ん どの子も かわいいが

240
00:14:45,259 --> 00:14:47,052
このシャムかな？

241
00:14:47,136 --> 00:14:49,889
大きなウィスカーパッドが
とてもかわいい

242
00:14:49,972 --> 00:14:52,266
（マサキ）
俺は アビシニアンの子だな

243
00:14:52,349 --> 00:14:54,560
前腕骨がセクシーだぜ

244
00:14:54,643 --> 00:14:58,564
（コウジ）バカども～！

245
00:14:58,647 --> 00:15:00,608
こっち 来てみろ！

246
00:15:00,691 --> 00:15:03,068
食料があるぞ～！

247
00:15:05,613 --> 00:15:06,655
（マサキ･レン）ん？

248
00:15:09,325 --> 00:15:10,409
プハ…

249
00:15:10,492 --> 00:15:12,703
やっぱり ここはアタリだな

250
00:15:12,786 --> 00:15:14,079
（物音）
（コウジ）ん？

251
00:15:18,167 --> 00:15:20,085
（サンダーボルト）ニャ～ン

252
00:15:20,169 --> 00:15:23,547
{\an8}親父の声にビビってない
猫がいるなんてな

253
00:15:23,631 --> 00:15:26,550
{\an8}ほかの猫とは何か違う
気をつけろ

254
00:15:32,056 --> 00:15:33,557
-（マサキ）なっ…
-（レン）速い！

255
00:15:33,641 --> 00:15:36,477
（コウジ）
あ～い　よし よし よし

256
00:15:36,560 --> 00:15:38,020
ほ～ら ほら

257
00:15:44,943 --> 00:15:47,738
お～う　んっ　えぃっ

258
00:15:49,573 --> 00:15:51,325
よ～し よし

259
00:15:51,408 --> 00:15:52,451
（サンダーボルト）ニャ～

260
00:15:53,786 --> 00:15:54,787
（コウジ）ハッハ～！

261
00:15:54,870 --> 00:15:56,664
はい かわいい！

262
00:15:57,498 --> 00:15:59,291
さすが 親父だぜ

263
00:15:59,375 --> 00:16:02,086
猫パンチを
すんでのところで よけてやがる

264
00:16:02,169 --> 00:16:07,007
ボクシング 空手 合気道に
システマを習ってただけあるな

265
00:16:07,091 --> 00:16:08,467
ニャ～ン

266
00:16:09,093 --> 00:16:11,053
やるねえ…

267
00:16:11,136 --> 00:16:14,348
お気に入りのコートが
毛だらけだよ

268
00:16:14,431 --> 00:16:17,267
整えたヒゲも めちゃくちゃだ

269
00:16:17,351 --> 00:16:21,772
この子は速いし かわいいが
１匹だけなら なんとかなる

270
00:16:22,564 --> 00:16:25,734
物資は十分に手に入った！
引き上げるぞ！

271
00:16:25,818 --> 00:16:26,735
（マサキ）よし

272
00:16:26,819 --> 00:16:28,612
（猫のうなり声）
（２人）あっ…

273
00:16:30,364 --> 00:16:33,200
（ヒュプノス）ヌウウウ…

274
00:16:33,283 --> 00:16:34,660
（２人）あっ！

275
00:16:52,344 --> 00:16:53,721
（レン）わあっ…

276
00:16:55,806 --> 00:16:58,809
（レン）あっ… なんなんだ これは

277
00:16:58,892 --> 00:17:01,353
指が沈み込むほどにモフモフ

278
00:17:01,854 --> 00:17:05,190
手袋越しでも分かる
フワフワな毛並みと毛量

279
00:17:06,400 --> 00:17:08,068
この距離からでも分かる

280
00:17:08,569 --> 00:17:13,365
猫が大自然を駆け回った
あとのような澄んだ香り

281
00:17:14,199 --> 00:17:14,867
（唾を飲み込む音）

282
00:17:14,950 --> 00:17:15,868
（レン）ああ…

283
00:17:15,951 --> 00:17:17,161
猫…

284
00:17:17,244 --> 00:17:20,998
猫 猫 猫 猫 猫 猫
猫 猫 猫 猫 猫 猫

285
00:17:21,081 --> 00:17:23,584
猫 猫 猫 猫 猫 猫…

286
00:17:25,586 --> 00:17:26,253
あっ！

287
00:17:26,336 --> 00:17:28,255
兄ちゃん！　何やってんだ！

288
00:17:28,338 --> 00:17:29,757
（レン）あああっ！

289
00:17:29,840 --> 00:17:32,426
うわああああ！

290
00:17:37,973 --> 00:17:39,808
また新手の猫か

291
00:17:39,892 --> 00:17:42,311
かわいいが増えていくな

292
00:17:42,895 --> 00:17:45,189
ここは俺に任せて行け！

293
00:17:45,272 --> 00:17:46,690
あとで追いつく！

294
00:17:46,774 --> 00:17:47,775
（マサキ）はあ？

295
00:17:47,858 --> 00:17:48,776
（レン）親父…

296
00:17:49,568 --> 00:17:53,197
（コウジ）砦にゃあ
腹すかせてるヤツらがいるんだ

297
00:17:53,280 --> 00:17:54,865
早くしろい！

298
00:17:55,365 --> 00:17:56,241
くっ…

299
00:17:56,325 --> 00:17:58,160
来るまで待ってるからな！

300
00:17:59,328 --> 00:18:03,165
（裏声で）
ほ～ら こっち こっち こっち～

301
00:18:03,248 --> 00:18:06,877
おじさんと遊びましょうね～

302
00:18:08,462 --> 00:18:11,507
（マサキ）チクショウ
こんなことになるなんて！

303
00:18:11,590 --> 00:18:13,008
（レン）なんなんだよ ここは！

304
00:18:22,184 --> 00:18:22,768
あっ！

305
00:18:26,605 --> 00:18:28,482
ナイトキャップ？

306
00:18:28,565 --> 00:18:31,443
まさか あの姿で お昼寝する気か？

307
00:18:31,527 --> 00:18:35,280
想像するな！
愛くるしいの波に のまれるぞ！

308
00:18:35,948 --> 00:18:37,533
（ニュクス）フニャ～

309
00:18:37,616 --> 00:18:39,117
（２人）うわあ～

310
00:18:39,201 --> 00:18:40,536
（物音）
（２人）ん？

311
00:18:48,126 --> 00:18:49,795
（猫たち）ニャ～！

312
00:18:51,046 --> 00:18:51,713
（レン）なに！

313
00:18:51,797 --> 00:18:53,132
（マサキ）罠(わな)だと？

314
00:18:55,592 --> 00:18:56,343
（レン）くっ…

315
00:18:56,426 --> 00:18:59,596
猫は単独で狩りを行う生き物だぞ

316
00:18:59,680 --> 00:19:01,807
（マサキ）
砦を攻めてきたときといい

317
00:19:01,890 --> 00:19:04,977
やはり集団での狩りを
習得しているのか

318
00:19:05,060 --> 00:19:06,228
撃て！

319
00:19:06,311 --> 00:19:07,229
（猫）ニャ～

320
00:19:07,312 --> 00:19:08,355
（レン）猫には当てるな！

321
00:19:13,068 --> 00:19:16,905
くっ… ダメだ！
猫が無限に あふれ出してくる

322
00:19:16,989 --> 00:19:18,657
かわいいにキリがない！

323
00:19:19,825 --> 00:19:21,952
くっ… 水切れ

324
00:19:22,035 --> 00:19:22,536
（レン）チッ…

325
00:19:25,581 --> 00:19:27,499
（猫たちの鳴き声）

326
00:19:27,583 --> 00:19:30,586
あっ… ミカン玉か 助かった

327
00:19:31,295 --> 00:19:34,590
（ナレーション）
猫は 柑橘類(かんきつるい)のにおいを嫌う

328
00:19:34,673 --> 00:19:36,842
柑橘系の酸っぱいにおいは

329
00:19:36,925 --> 00:19:39,928
猫にとって
腐肉の放つにおいに近く

330
00:19:40,012 --> 00:19:42,097
嗅覚の鋭い猫は

331
00:19:42,181 --> 00:19:45,934
それを体に悪いものだと
判断するのだ

332
00:19:46,018 --> 00:19:48,562
{\an8}また 食べることは
ないだろうが

333
00:19:48,645 --> 00:19:52,441
{\an8}ミカンの皮に含まれる
リモネンという成分は

334
00:19:52,524 --> 00:19:54,610
{\an8}猫にとって
有害であるので

335
00:19:54,693 --> 00:19:55,944
{\an8}気をつけよう

336
00:19:56,528 --> 00:20:00,407
（レン）こんなもん…
一時的な時間稼ぎにしかならねえ

337
00:20:00,490 --> 00:20:02,117
態勢を立て直すぞ！

338
00:20:02,201 --> 00:20:03,452
（猫の鳴き声）
（２人）ん？

339
00:20:04,912 --> 00:20:05,913
あっ…

340
00:20:07,039 --> 00:20:08,749
（レン）ウソだろ…

341
00:20:08,832 --> 00:20:10,834
そんな… ありえねえ

342
00:20:11,793 --> 00:20:14,004
（レン･マサキ）親父！

343
00:20:16,173 --> 00:20:17,132
（レン）くっ…

344
00:20:17,215 --> 00:20:18,508
（マサキ）この状況…

345
00:20:18,592 --> 00:20:21,303
ミカンのにおいで
どうこうできるもんじゃねえぞ

346
00:20:21,386 --> 00:20:22,387
くっ…

347
00:20:22,471 --> 00:20:23,847
あっ おい！

348
00:20:24,514 --> 00:20:26,558
一か八か あそこに逃げるぞ

349
00:20:26,642 --> 00:20:27,476
（マサキ）分かった

350
00:20:28,227 --> 00:20:32,064
３… ２… １

351
00:20:32,689 --> 00:20:33,982
走れ！

352
00:20:38,737 --> 00:20:41,114
そ～っと閉めろ
猫が挟まるとマズい！

353
00:20:41,198 --> 00:20:41,740
（マサキ）ああ

354
00:20:42,324 --> 00:20:44,993
（猫たちの鳴き声）

355
00:20:45,077 --> 00:20:48,455
（ドアをひっかく音）
（２人）ハア ハア ハア…

356
00:20:48,538 --> 00:20:50,999
（レン）チクショウ！　最悪だぜ

357
00:20:53,335 --> 00:20:55,420
これから どうすっかな

358
00:20:56,838 --> 00:21:01,760
（猫たちの鳴き声）

359
00:21:02,594 --> 00:21:08,016
（猫たちの鳴き声）

360
00:21:21,613 --> 00:21:23,615
{\an8}♪～

361
00:22:48,158 --> 00:22:50,160
{\an8}～♪

362
00:22:53,663 --> 00:22:55,332
（ドアベルの音）

363
00:22:55,415 --> 00:22:58,585
（グランマ）うちの若いのが
また妙なものを作ってね

364
00:22:58,668 --> 00:23:02,297
（カオル）
猫の尻尾ですか？　かわいい！

365
00:23:02,381 --> 00:23:03,965
何か話しかけてみな

366
00:23:04,049 --> 00:23:05,801
（カオル）猫ちゃ～ん

367
00:23:06,301 --> 00:23:07,719
（グランマ）リラックスしてるね

368
00:23:07,803 --> 00:23:11,390
猫は ちゃんと
尻尾で感情を表現しているのさ

369
00:23:11,473 --> 00:23:13,350
（ガク）ほう こいつは面白い

370
00:23:13,934 --> 00:23:15,936
ご飯を用意したぞ

371
00:23:16,436 --> 00:23:17,687
（グランマ）ビビってるじゃないか

372
00:23:17,771 --> 00:23:20,065
（カオル）
顔が怖いんですよ クナギさんは

373
00:23:20,148 --> 00:23:23,527
（タニシ）
ダイゴロウ もうすぐ帰るからね

374
00:23:24,277 --> 00:23:26,113
（グランマ）
“あ～ はいはい”って感じだね

375
00:23:26,196 --> 00:23:28,490
（ガク）
フッ… 完全にナメられてるな

376
00:23:28,573 --> 00:23:29,658
ダイゴロウ…

377
00:23:29,741 --> 00:23:32,244
（カオル）お兄ちゃん
ちょっと面白いこと言ってみて

378
00:23:32,327 --> 00:23:33,662
（ガク）え？　無理だよ

379
00:23:34,538 --> 00:23:36,164
猫が寝転んだ

380
00:23:36,248 --> 00:23:36,915
あっ！

381
00:23:36,998 --> 00:23:39,126
おいおい 壊れちまったじゃないか

382
00:23:39,209 --> 00:23:42,087
（ガク）俺としたことが
猫を困らせちまうなんて…

383
00:23:42,170 --> 00:23:43,922
猫カフェマスター失格だ

384
00:23:44,005 --> 00:23:45,298
ただのエラーでは

385
00:23:45,382 --> 00:23:46,675
猫を飼うってのは

386
00:23:46,758 --> 00:23:49,428
そんなに甘いもんじゃない
ってことさね

387
00:23:49,511 --> 00:23:50,429
（ガク）あっ！