1
00:00:02,000 --> 00:00:11,980
♬～

2
00:01:41,840 --> 00:01:44,840
あっ　う～ん　何か飛んでるな。

3
00:01:44,840 --> 00:01:47,810
遠くて　よく　見えねえけど。

4
00:01:58,850 --> 00:02:00,790
（ホーディ）いいか　お前ら➡

5
00:02:00,790 --> 00:02:06,790
今日　この日は

6
00:02:00,790 --> 00:02:06,790
ぎょじんとう

7
00:02:00,790 --> 00:02:06,790
魚人島意識統一の記念日となる。➡

8
00:02:06,790 --> 00:02:09,800
ふく

9
00:02:06,790 --> 00:02:09,800
ぎょじん

10
00:02:06,790 --> 00:02:09,800
人魚　含め　同じ魚人族が➡

11
00:02:09,800 --> 00:02:12,800
ふぞろ

12
00:02:09,800 --> 00:02:12,800
不揃いの考えを持っていちゃあ

13
00:02:09,800 --> 00:02:12,800
始まらねえ。➡

14
00:02:12,800 --> 00:02:18,810
海中で呼吸すらできねえ人間は

15
00:02:12,800 --> 00:02:18,810
おれ

16
00:02:12,800 --> 00:02:18,810
俺たちに支配されるべき➡

17
00:02:18,810 --> 00:02:20,810
下等種族だ！

18
00:02:20,810 --> 00:02:25,810
まちが

19
00:02:20,810 --> 00:02:25,810
間違い続けてきた歴史を

20
00:02:20,810 --> 00:02:25,810
今こそ　正そうじゃねえか！

21
00:02:25,810 --> 00:02:29,820
（デッケン）バホホホ…

22
00:02:25,810 --> 00:02:29,820
こんやく

23
00:02:25,810 --> 00:02:29,820
今日は婚約記念日になるな。

24
00:02:29,820 --> 00:02:36,820
しらほし！　急ぐことはねえ

25
00:02:29,820 --> 00:02:36,820
けっこん

26
00:02:29,820 --> 00:02:36,820
結婚式は明日にしよう。

27
00:02:36,820 --> 00:02:39,830
（ドスン）目障りだった

28
00:02:36,820 --> 00:02:39,830
かいぞく

29
00:02:36,820 --> 00:02:39,830
タイヨウの海賊団の分派➡

30
00:02:39,830 --> 00:02:42,830
ジンベエの一党も今や不在ドスン。

31
00:02:42,830 --> 00:02:44,830
かいしん

32
00:02:42,830 --> 00:02:44,830
（ゼオ）海神ネプチューン　そして➡

33
00:02:44,830 --> 00:02:48,840
フカボシ　リュウボシ　マンボシの

34
00:02:44,830 --> 00:02:48,840
３兄弟。

35
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
（イカロス）ムッヒ

36
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
お

37
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
その４人を押さえれば➡

38
00:02:51,840 --> 00:02:54,840
ネプチューン軍は

39
00:02:51,840 --> 00:02:54,840
取るに足らんッヒ。　ムッヒッヒ。

40
00:02:54,840 --> 00:02:58,850
（ダルマ）キャッ

41
00:02:54,840 --> 00:02:58,850
全員の肉を食いちぎってやれ！

42
00:02:58,850 --> 00:03:01,780
キャッキャッ！

43
00:02:58,850 --> 00:03:01,780
き

44
00:02:58,850 --> 00:03:01,780
（ヒョウゾウ）斬れと言われりゃ➡

45
00:03:01,780 --> 00:03:05,790
斬るだけよ。　うぃ～　ヒック。

46
00:03:05,790 --> 00:03:09,790
始めるぞ。

47
00:03:05,790 --> 00:03:09,790
各自　主要地を制圧してこい。

48
00:03:09,790 --> 00:03:13,790
今日かぎりをもって

49
00:03:09,790 --> 00:03:13,790
リュウグウ王国は終わり➡

50
00:03:13,790 --> 00:03:16,800
海底の支配者は　俺たちとなる！

51
00:03:16,800 --> 00:03:21,800
ぎょじん

52
00:03:16,800 --> 00:03:21,800
（魚人たち）おー！

53
00:03:21,800 --> 00:03:25,810
俺が　好きで斬りまくったみてえな

54
00:03:21,800 --> 00:03:25,810
言い方すんな！

55
00:03:25,810 --> 00:03:28,810
じゃあ　刀　持って

56
00:03:25,810 --> 00:03:28,810
おそ

57
00:03:25,810 --> 00:03:28,810
か

58
00:03:25,810 --> 00:03:28,810
襲い掛かってくる海賊に➡

59
00:03:28,810 --> 00:03:30,810
茶でも出すのか　てめえは！

60
00:03:30,810 --> 00:03:34,810
そうだな。　茶を出して

61
00:03:30,810 --> 00:03:34,810
話し合うという手段が…。

62
00:03:34,810 --> 00:03:36,820
そんな相手じゃなかったろ！

63
00:03:36,820 --> 00:03:39,820
ともかく

64
00:03:36,820 --> 00:03:39,820
たお

65
00:03:36,820 --> 00:03:39,820
全員　倒してしまっては➡

66
00:03:39,820 --> 00:03:43,820
こやつらの目的が

67
00:03:39,820 --> 00:03:43,820
分からんと言うとるんだ。

68
00:03:43,820 --> 00:03:46,830
きづか

69
00:03:43,820 --> 00:03:46,830
お前らに　そこまで気遣ってやる

70
00:03:43,820 --> 00:03:46,830
義理はねえよ。

71
00:03:46,830 --> 00:03:49,830
何かが　悪い方へ転がっていく。

72
00:03:49,830 --> 00:03:53,830
にんぎょひめ

73
00:03:49,830 --> 00:03:53,830
ルフィさん　人魚姫さんに

74
00:03:49,830 --> 00:03:53,830
会ったんですかね～。

75
00:03:53,830 --> 00:03:55,500
私も会いたいなぁ。

76
00:03:55,500 --> 00:03:57,170
（一同）うわー！

77
00:03:57,170 --> 00:04:01,770
くさり

78
00:03:57,170 --> 00:04:01,770
（ネプチューン）そんなことより鎖を解け。

79
00:03:57,170 --> 00:04:01,770
しらほしを返すんじゃもん。

80
00:04:01,770 --> 00:04:06,780
だから　何で　俺たちが

81
00:04:01,770 --> 00:04:06,780
ゆうかい

82
00:04:01,770 --> 00:04:06,780
誘拐するんだよ　人魚姫を。

83
00:04:06,780 --> 00:04:09,780
（ネプチューン）犯人は

84
00:04:06,780 --> 00:04:09,780
むぎ

85
00:04:06,780 --> 00:04:09,780
麦わらのルフィじゃもん。➡

86
00:04:09,780 --> 00:04:11,780
しらほし～！

87
00:04:11,780 --> 00:04:13,790
（ブルック）しかし

88
00:04:11,780 --> 00:04:13,790
ルフィさんとサメさんは➡

89
00:04:13,790 --> 00:04:16,790
確かに　あの部屋から

90
00:04:13,790 --> 00:04:16,790
出てきましたけど➡

91
00:04:16,790 --> 00:04:19,790
人魚姫さんらしき人物は

92
00:04:16,790 --> 00:04:19,790
いませんでしたよ。

93
00:04:19,790 --> 00:04:21,790
（ネプチューン）

94
00:04:19,790 --> 00:04:21,790
じゃが　あの子は　勝手に➡

95
00:04:21,790 --> 00:04:23,800
城を出るような子では

96
00:04:21,790 --> 00:04:23,800
ないんじゃもん。➡

97
00:04:23,800 --> 00:04:27,800
しらほしは　わしほどに

98
00:04:23,800 --> 00:04:27,800
体が　でかいのじゃもん。➡

99
00:04:27,800 --> 00:04:30,800
出ていって

100
00:04:27,800 --> 00:04:30,800
だれ

101
00:04:27,800 --> 00:04:30,800
誰も気付かんはずはない。

102
00:04:30,800 --> 00:04:34,810
（ネプチューン）はっ！　そうじゃもん。

103
00:04:30,800 --> 00:04:34,810
もしやメガロの口の中に➡

104
00:04:34,810 --> 00:04:37,810
つ

105
00:04:34,810 --> 00:04:37,810
しらほしを詰めて

106
00:04:34,810 --> 00:04:37,810
連れ出したのでは！？

107
00:04:37,810 --> 00:04:41,810
とにかく　うちの船長は

108
00:04:37,810 --> 00:04:41,810
誘拐なんてしないわよ。

109
00:04:41,810 --> 00:04:43,820
疑うなら　他　当たってよ。

110
00:04:43,820 --> 00:04:48,820
（ネプチューン）いや　他に考えられん。

111
00:04:43,820 --> 00:04:48,820
もど

112
00:04:43,820 --> 00:04:48,820
しらほしが無事　戻らねば➡

113
00:04:48,820 --> 00:04:51,820
貴様らの船も仲間も返さんから

114
00:04:48,820 --> 00:04:51,820
そう思うんじゃもん！

115
00:04:51,820 --> 00:04:55,090
そんな…　何で　そうなんのよ！

116
00:04:56,830 --> 00:04:59,800
やっ　やったぁ…。

117
00:05:03,770 --> 00:05:09,740
人間の海賊ども

118
00:05:03,770 --> 00:05:09,740
うまくやったようだな。

119
00:05:16,780 --> 00:05:20,790
（フランキー）おー！

120
00:05:16,780 --> 00:05:20,790
サニー　無事だったか！➡

121
00:05:20,790 --> 00:05:25,790
めえ

122
00:05:20,790 --> 00:05:25,790
やっぱり　お前は

123
00:05:20,790 --> 00:05:25,790
スーパー　ミラクルな船だぜ！

124
00:05:25,790 --> 00:05:29,800
（デン）ここは　いわば

125
00:05:25,790 --> 00:05:29,800
船の墓場さ。➡

126
00:05:29,800 --> 00:05:33,800
潮の流れで

127
00:05:29,800 --> 00:05:33,800
ちんぼつ

128
00:05:29,800 --> 00:05:33,800
沈没船が運ばれてくる。➡

129
00:05:33,800 --> 00:05:35,800
皮肉なもんだろ。➡

130
00:05:35,800 --> 00:05:39,810
そんな場所に限って

131
00:05:35,800 --> 00:05:39,810
ようじゅ

132
00:05:35,800 --> 00:05:39,810
めぐ

133
00:05:35,800 --> 00:05:39,810
陽樹イブの恵みを受けて➡

134
00:05:39,810 --> 00:05:44,810
より美しくサンゴが広がり

135
00:05:39,810 --> 00:05:44,810
魚やクジラたちが集まってくる。

136
00:05:44,810 --> 00:05:46,810
（デン）クジラっていうのは➡

137
00:05:46,810 --> 00:05:50,820
豊かな海を知って

138
00:05:46,810 --> 00:05:50,820
現れるものなんだよ。

139
00:05:50,820 --> 00:05:53,820
ぼく

140
00:05:50,820 --> 00:05:53,820
（デン）僕は　この深海に広がる➡

141
00:05:53,820 --> 00:05:57,820
不思議な海の森を

142
00:05:53,820 --> 00:05:57,820
研究して暮らしているんだ。

143
00:05:57,820 --> 00:06:01,760
（デン）

144
00:05:57,820 --> 00:06:01,760
ほうじゅ

145
00:05:57,820 --> 00:06:01,760
宝樹アダム　よく手に入ったね。➡

146
00:06:01,760 --> 00:06:04,760
は

147
00:06:01,760 --> 00:06:04,760
素材に恥じない　いい船だ。

148
00:06:01,760 --> 00:06:04,760
（フランキー）だろ！➡

149
00:06:04,760 --> 00:06:08,770
素材は　トムさんの造った

150
00:06:04,760 --> 00:06:08,770
海賊王の船と同じ。

151
00:06:08,770 --> 00:06:11,770
けっさく

152
00:06:08,770 --> 00:06:11,770
設計も俺の最高傑作だ。

153
00:06:11,770 --> 00:06:13,770
（デン）フッフッフ…。➡

154
00:06:13,770 --> 00:06:18,780
う

155
00:06:13,770 --> 00:06:18,780
コーティングは　請け負うよ。

156
00:06:13,770 --> 00:06:18,780
ドンと任せてくれ。

157
00:06:18,780 --> 00:06:20,780
（フランキー）いや～　助かるぜ。➡

158
00:06:20,780 --> 00:06:24,780
なめえ

159
00:06:20,780 --> 00:06:24,780
えーっと…　名前は…。

160
00:06:20,780 --> 00:06:24,780
（デン）デンだよ。

161
00:06:24,780 --> 00:06:28,790
（フランキー）デンさん。

162
00:06:24,780 --> 00:06:28,790
しかし　あんた　似てねえな。➡

163
00:06:28,790 --> 00:06:30,790
人魚だしよ。

164
00:06:28,790 --> 00:06:30,790
フグでもねえし。➡

165
00:06:30,790 --> 00:06:35,800
トムさんの弟だって言うから

166
00:06:30,790 --> 00:06:35,800
もう少し似てんのかと。

167
00:06:35,800 --> 00:06:40,800
ハッハッハッハ！

168
00:06:35,800 --> 00:06:40,800
人間らしい考え方だ。➡

169
00:06:40,800 --> 00:06:45,810
地上に住む種族たちは

170
00:06:40,800 --> 00:06:45,810
家族で姿が似ることが多いもんな。

171
00:06:45,810 --> 00:06:47,810
ちが

172
00:06:45,810 --> 00:06:47,810
魚人は　少し違うんだ。

173
00:06:47,810 --> 00:06:55,820
魚人は魚人の　人魚は人魚の

174
00:06:47,810 --> 00:06:55,820
きおく

175
00:06:47,810 --> 00:06:55,820
古い記憶を遺伝子に宿している。

176
00:06:55,820 --> 00:06:59,820
タコの人魚の親から

177
00:06:55,820 --> 00:06:59,820
サメの人魚が生まれたら➡

178
00:06:59,820 --> 00:07:05,760
それは　その親の古い先祖の誰かが

179
00:06:59,820 --> 00:07:05,760
サメの人魚だったということさ。

180
00:07:05,760 --> 00:07:09,760
魚人島では

181
00:07:05,760 --> 00:07:09,760
誰が　どんな子を生もうと➡

182
00:07:09,760 --> 00:07:14,770
何ら　不思議じゃないんだよ。

183
00:07:09,760 --> 00:07:14,770
だから　君ら人間が➡

184
00:07:14,770 --> 00:07:18,770
姿形の違うものたちを

185
00:07:14,770 --> 00:07:18,770
区別したがる気持ちが➡

186
00:07:18,770 --> 00:07:22,780
本来　僕らには理解できないんだ。

187
00:07:22,780 --> 00:07:25,780
そうそう

188
00:07:22,780 --> 00:07:25,780
君やアイスバーグ君のことも➡

189
00:07:25,780 --> 00:07:27,780
全部　手紙に書いてあったよ。

190
00:07:27,780 --> 00:07:31,780
（フランキー）そうか。

191
00:07:27,780 --> 00:07:31,780
ココロのばばあが手紙を。

192
00:07:31,780 --> 00:07:36,790
（デン）だから　事件のことは

193
00:07:31,780 --> 00:07:36,790
全て知っている。

194
00:07:36,790 --> 00:07:41,790
最期まで兄貴は　兄貴らしく

195
00:07:36,790 --> 00:07:41,790
ドーンと生きたんだね。

196
00:07:41,790 --> 00:07:45,800
そのことを

197
00:07:41,790 --> 00:07:45,800
わざわざ伝えに来てくれるとは➡

198
00:07:45,800 --> 00:07:48,800
いい　お弟子さんを持ったものだ。

199
00:07:48,800 --> 00:07:53,810
（フランキー）そういや　さっきから

200
00:07:48,800 --> 00:07:53,810
あそこに誰か座ってるが。

201
00:07:53,810 --> 00:07:56,810
ああ　ジンベエ親分だよ。

202
00:07:56,810 --> 00:07:59,810
（デン）

203
00:07:56,810 --> 00:07:59,810
誰か　人を待っているそうだ。➡

204
00:07:59,810 --> 00:08:02,750
追われる身だから

205
00:07:59,810 --> 00:08:02,750
島内には　入れないってね。

206
00:08:02,750 --> 00:08:19,770
♬～

207
00:08:19,770 --> 00:08:23,770
（右大臣）貴様ら　いったい

208
00:08:19,770 --> 00:08:23,770
どうやって　ここまで入ってきた！

209
00:08:23,770 --> 00:08:25,770
（デッケン）そんなバギャな。➡

210
00:08:25,770 --> 00:08:27,770
せんとう

211
00:08:25,770 --> 00:08:27,770
すぐに戦闘を

212
00:08:25,770 --> 00:08:27,770
始めるつもりでいたが➡

213
00:08:27,770 --> 00:08:32,450
ネプチューンも兵士どもも

214
00:08:27,770 --> 00:08:32,450
しば

215
00:08:27,770 --> 00:08:32,450
全員　縛られてるじゃねえか。

216
00:08:32,450 --> 00:08:34,110
あの顔！

217
00:08:34,110 --> 00:08:38,780
い

218
00:08:34,110 --> 00:08:38,780
（左大臣）忌まわしき　バンダー・デッケン。

219
00:08:34,110 --> 00:08:38,780
ついに　姿を現したな！

220
00:08:38,780 --> 00:08:40,790
それに　あいつは…。➡

221
00:08:40,790 --> 00:08:43,790
ぎょじんがい

222
00:08:40,790 --> 00:08:43,790
魚人街のホーディ・ジョーンズ。

223
00:08:43,790 --> 00:08:46,790
（ネプチューン）ホーディ？

224
00:08:43,790 --> 00:08:46,790
あやつは…。

225
00:08:46,790 --> 00:08:52,770
その昔　わが軍に所属しておった

226
00:08:46,790 --> 00:08:52,770
有能な兵士です。

227
00:08:54,800 --> 00:08:57,800
次から次へと客が来るな。

228
00:08:57,800 --> 00:08:59,810
にぎやかな城だ。

229
00:08:59,810 --> 00:09:03,810
さては　貴様ら　やつらとグルか！

230
00:08:59,810 --> 00:09:03,810
（ウソップ）はあ！？

231
00:09:03,810 --> 00:09:05,810
やつらを　ここへ招き入れたな！

232
00:09:05,810 --> 00:09:09,820
あのなぁ…　俺たちは

233
00:09:05,810 --> 00:09:09,820
お前らに招待されてなきゃ➡

234
00:09:09,820 --> 00:09:11,820
ここへは　来てねえんだ！

235
00:09:11,820 --> 00:09:14,820
何だよ　あの強そうなやつらはよ！

236
00:09:14,820 --> 00:09:16,820
（ネプチューン）バンダー・デッケン。➡

237
00:09:16,820 --> 00:09:20,830
お主が現れたからには

238
00:09:16,820 --> 00:09:20,830
もう疑いようもない。➡

239
00:09:20,830 --> 00:09:24,830
犯人は　貴様じゃ。

240
00:09:20,830 --> 00:09:24,830
むすめ

241
00:09:20,830 --> 00:09:24,830
娘を返せ！➡

242
00:09:24,830 --> 00:09:27,830
しらほしを　どこへやった！

243
00:09:24,830 --> 00:09:27,830
無事でおるんじゃろうな！？

244
00:09:27,830 --> 00:09:30,840
何だ　その言い草。

245
00:09:30,840 --> 00:09:33,840
ひめ

246
00:09:30,840 --> 00:09:33,840
まるで　姫が

247
00:09:30,840 --> 00:09:33,840
どこかへ行っちまったような。

248
00:09:33,840 --> 00:09:36,840
（ネプチューン）とぼけるな。

249
00:09:33,840 --> 00:09:36,840
では　なぜ　しらほしが➡

250
00:09:36,840 --> 00:09:40,850
とつじょ

251
00:09:36,840 --> 00:09:40,850
突如　部屋から消えるのじゃ！

252
00:09:36,840 --> 00:09:40,850
（デッケン）バッホ…。➡

253
00:09:40,850 --> 00:09:44,850
俺のしらほしが消えただと！？

254
00:09:44,850 --> 00:09:48,850
（ネプチューン）わしの！

255
00:09:44,850 --> 00:09:48,850
わしの娘じゃもん！

256
00:09:48,850 --> 00:09:51,860
フン…　落ち着けよ　デッケン。

257
00:09:51,860 --> 00:09:57,860
見ろ。　人魚姫　目がけて飛ばした

258
00:09:51,860 --> 00:09:57,860
とうちゃく

259
00:09:51,860 --> 00:09:57,860
人間どもは　無事　到着してるんだ。

260
00:09:57,860 --> 00:09:59,870
（ホーディ）少なくとも　その間は➡

261
00:09:59,870 --> 00:10:03,800
しらほし姫は

262
00:09:59,870 --> 00:10:03,800
ここにいたってことだろ。

263
00:10:03,800 --> 00:10:07,810
（ホーディ）第一　あいつらの言うことが

264
00:10:03,800 --> 00:10:07,810
うそ

265
00:10:03,800 --> 00:10:07,810
嘘でも　ホントでも➡

266
00:10:07,810 --> 00:10:12,810
お前には

267
00:10:07,810 --> 00:10:12,810
その位置を知るすべがあるはずだ。

268
00:10:12,810 --> 00:10:14,810
確かに。

269
00:10:14,810 --> 00:10:20,820
ホーディ　お前は　頭の回る男だ。

270
00:10:14,810 --> 00:10:20,820
…のはずだ。

271
00:10:20,820 --> 00:10:23,790
（デッケン）サンゴよ

272
00:10:20,820 --> 00:10:23,790
しらほしの元へ飛べ！

273
00:10:26,830 --> 00:10:30,830
こうかくとう

274
00:10:26,830 --> 00:10:30,830
あっ　硬殻塔へ飛ばねえ！

275
00:10:30,830 --> 00:10:32,830
くあー！

276
00:10:32,830 --> 00:10:36,840
１０年間　思い合ってきた

277
00:10:32,830 --> 00:10:36,840
２人の愛を分かつものは➡

278
00:10:36,840 --> 00:10:39,840
死をおいて他になーし！

279
00:10:39,840 --> 00:10:41,840
他の　誰かのものに

280
00:10:39,840 --> 00:10:41,840
なるくらいなら➡

281
00:10:41,840 --> 00:10:48,810
血しぶきを上げて死ね！

282
00:10:41,840 --> 00:10:48,810
しらほし！

283
00:11:10,940 --> 00:11:15,610
（ネプチューン）うおー！➡

284
00:11:15,610 --> 00:11:19,610
バンダー・デッケンが

285
00:11:15,610 --> 00:11:19,610
しらほしを追って　行ってしまった！

286
00:11:19,610 --> 00:11:24,620
たの

287
00:11:19,610 --> 00:11:24,620
（ネプチューン）頼むんじゃもん　お前たち

288
00:11:19,610 --> 00:11:24,620
欲しいものなら　何でもやる。➡

289
00:11:24,620 --> 00:11:26,620
デッケンを追わせてくれ！

290
00:11:26,620 --> 00:11:31,560
（ホーディ）ハハハ…。

291
00:11:26,620 --> 00:11:31,560
ぶざまな姿だ　ネプチューン。

292
00:11:31,560 --> 00:11:34,560
（ホーディ）

293
00:11:31,560 --> 00:11:34,560
いんねん

294
00:11:31,560 --> 00:11:34,560
むぎ

295
00:11:31,560 --> 00:11:34,560
まさか　因縁の麦わらの一味が➡

296
00:11:34,560 --> 00:11:40,570
竜宮城制圧に

297
00:11:34,560 --> 00:11:40,570
力を貸してくれるとはな。

298
00:11:40,570 --> 00:11:42,230
《あっ！》

299
00:11:42,230 --> 00:11:45,570
《あいつにも　アーロンのマーク》

300
00:11:45,570 --> 00:11:47,570
ぎょじんがい

301
00:11:45,570 --> 00:11:47,570
（右大臣）ジンベエより　魚人街に➡

302
00:11:47,570 --> 00:11:49,580
ふおん

303
00:11:47,570 --> 00:11:49,580
不穏な動きがあると

304
00:11:47,570 --> 00:11:49,580
聞いていたが➡

305
00:11:49,580 --> 00:11:54,580
もともと　ネプチューン軍に属した

306
00:11:49,580 --> 00:11:54,580
お前が主犯とは！

307
00:11:54,580 --> 00:11:57,580
かつて　兵士として仕えたのは➡

308
00:11:57,580 --> 00:12:02,590
せんとう

309
00:11:57,580 --> 00:12:02,590
実戦での戦闘技術を

310
00:11:57,580 --> 00:12:02,590
身に付けるため。　それだけだ。➡

311
00:12:02,590 --> 00:12:05,590
がきのころから

312
00:12:02,590 --> 00:12:05,590
目にしてきたのは➡

313
00:12:05,590 --> 00:12:11,600
りふじん

314
00:12:05,590 --> 00:12:11,600
理不尽に

315
00:12:05,590 --> 00:12:11,600
しいた

316
00:12:05,590 --> 00:12:11,600
ぎょじん

317
00:12:05,590 --> 00:12:11,600
人間に虐げられる魚人族だ。

318
00:12:11,600 --> 00:12:16,600
あこが

319
00:12:11,600 --> 00:12:16,600
（ホーディ）憧れたのは

320
00:12:11,600 --> 00:12:16,600
そいつらの鼻っ柱をへし折る➡

321
00:12:16,600 --> 00:12:18,600
アーロンの野心。

322
00:12:18,600 --> 00:12:22,610
（ホーディ）俺たちは

323
00:12:18,600 --> 00:12:22,610
その意志を再興する…。

324
00:12:22,610 --> 00:12:26,610
しんぎょじん

325
00:12:22,610 --> 00:12:26,610
新魚人海賊団だ！

326
00:12:26,610 --> 00:12:28,610
はっ！

327
00:12:28,610 --> 00:12:30,550
（ホーディ）アーロンが計画どおり➡

328
00:12:30,550 --> 00:12:35,550
イーストブルーから

329
00:12:30,550 --> 00:12:35,550
世界の支配に乗り出すころ➡

330
00:12:35,550 --> 00:12:39,560
かれ

331
00:12:35,550 --> 00:12:39,560
うで

332
00:12:35,550 --> 00:12:39,560
俺は　彼の右腕となれるよう

333
00:12:35,550 --> 00:12:39,560
たくわ

334
00:12:35,550 --> 00:12:39,560
力を蓄えていた。

335
00:12:39,560 --> 00:12:46,570
だが　それは　ある人間たちによって

336
00:12:39,560 --> 00:12:46,570
そし

337
00:12:39,560 --> 00:12:46,570
阻止されちまったがな。

338
00:12:46,570 --> 00:12:51,570
（ウソップ）こいつら　アーロンの

339
00:12:46,570 --> 00:12:51,570
く

340
00:12:46,570 --> 00:12:51,570
意志を酌む魚人たちなのか！？

341
00:12:51,570 --> 00:12:56,580
フッ　おしゃべりは　この辺にして

342
00:12:51,570 --> 00:12:56,580
用事を済まそうか。

343
00:12:56,580 --> 00:12:58,540
ソシャーク

344
00:12:56,580 --> 00:12:58,540
「粗鮫」

345
00:13:06,590 --> 00:13:08,590
（部下）あれ　素だよな？

346
00:13:08,590 --> 00:13:14,560
（部下）ああ　まだ

347
00:13:08,590 --> 00:13:14,560
エネルギーステロイドは　使ってねえ。

348
00:13:23,600 --> 00:13:26,610
しまった！　城内に海水が！

349
00:13:26,610 --> 00:13:28,570
（ホーディ）ジャハハハ！

350
00:13:31,540 --> 00:13:33,510
ヤブサメ

351
00:13:31,540 --> 00:13:33,510
「矢武鮫」！

352
00:13:35,550 --> 00:13:37,550
すいてき

353
00:13:35,550 --> 00:13:37,550
水滴が矢に！

354
00:13:37,550 --> 00:13:39,220
（兵士たち）ぐわっ！

355
00:13:37,550 --> 00:13:39,220
うっ。　おおっ。

356
00:13:39,220 --> 00:13:42,560
（ウソップ・ブルック）うわ～！

357
00:13:39,220 --> 00:13:42,560
（ネプチューン）ああっ！

358
00:13:42,560 --> 00:13:45,560
（ネプチューン）貴様！

359
00:13:42,560 --> 00:13:45,560
せいえい

360
00:13:42,560 --> 00:13:45,560
わが軍の精鋭たちを➡

361
00:13:45,560 --> 00:13:52,570
やみくもに傷つけおって！

362
00:13:45,560 --> 00:13:52,570
おろ

363
00:13:45,560 --> 00:13:52,570
やめぬか　愚か者め！

364
00:13:52,570 --> 00:13:55,570
国王様！

365
00:13:52,570 --> 00:13:55,570
（兵士）おやめください！

366
00:13:55,570 --> 00:13:59,570
バカなやつだ。

367
00:13:55,570 --> 00:13:59,570
たて

368
00:13:55,570 --> 00:13:59,570
部下の盾になる王がどこにいる。

369
00:13:59,570 --> 00:14:03,580
やはり　お前は

370
00:13:59,570 --> 00:14:03,580
王の器じゃねえんだよ！

371
00:14:03,580 --> 00:14:06,580
ヤッコウドリ

372
00:14:03,580 --> 00:14:06,580
一刀流　「厄港鳥」！

373
00:14:06,580 --> 00:14:08,550
うわっ！

374
00:14:10,580 --> 00:14:12,550
ううっ。

375
00:14:14,590 --> 00:14:17,590
やろう

376
00:14:14,590 --> 00:14:17,590
あの野郎

377
00:14:14,590 --> 00:14:17,590
仲間を盾に　最悪だ！

378
00:14:17,590 --> 00:14:20,590
おい　お前ら

379
00:14:17,590 --> 00:14:20,590
なわ

380
00:14:17,590 --> 00:14:20,590
兵士たちの縄を解け。

381
00:14:20,590 --> 00:14:23,600
（ウソップ・ブルック）え？

382
00:14:23,600 --> 00:14:26,600
こうしょう

383
00:14:23,600 --> 00:14:26,600
けつれつ

384
00:14:23,600 --> 00:14:26,600
この国との交渉は　決裂だ。

385
00:14:26,600 --> 00:14:32,540
人質を全員　無事に返すって約束を

386
00:14:26,600 --> 00:14:32,540
俺たちは　守れなかった。

387
00:14:32,540 --> 00:14:34,540
りちぎ

388
00:14:32,540 --> 00:14:34,540
なんと律義な。

389
00:14:34,540 --> 00:14:36,540
に

390
00:14:34,540 --> 00:14:36,540
お早く　お逃げください。

391
00:14:36,540 --> 00:14:39,550
がんば

392
00:14:36,540 --> 00:14:39,550
もう少しだけ頑張れ　ブルック。

393
00:14:39,550 --> 00:14:44,550
あ～　他の方の縄　頼みます…

394
00:14:39,550 --> 00:14:44,550
私　もう力が…。

395
00:14:44,550 --> 00:14:47,550
つまらねえ　まねさせるな！➡

396
00:14:47,550 --> 00:14:51,560
むぎ

397
00:14:47,550 --> 00:14:51,560
ネプチューン軍も麦わらの一味も

398
00:14:47,550 --> 00:14:51,560
全員　たたきつぶせ！

399
00:14:51,560 --> 00:14:55,530
みどりぼし

400
00:14:51,560 --> 00:14:55,530
必殺　「緑星　ラフレシア」！

401
00:14:58,560 --> 00:15:00,570
（ウソップ）食らえ。

402
00:15:00,570 --> 00:15:03,570
（部下たち）おおー！

403
00:15:00,570 --> 00:15:03,570
にお

404
00:15:00,570 --> 00:15:03,570
何だ　この臭い！

405
00:15:03,570 --> 00:15:05,570
バカが。　くだらねえ。

406
00:15:05,570 --> 00:15:07,570
だめ

407
00:15:05,570 --> 00:15:07,570
（ブルック）ハァ…　もう駄目だ～。

408
00:15:07,570 --> 00:15:10,540
ゾロ！　もう　水かさが！

409
00:15:12,580 --> 00:15:17,580
頼みがある！

410
00:15:12,580 --> 00:15:17,580
あの２人を城から逃がしてくれ。

411
00:15:17,580 --> 00:15:20,590
（ネプチューン）お主は？

412
00:15:17,580 --> 00:15:20,590
あいつが追ってきたら➡

413
00:15:20,590 --> 00:15:25,560
誰も逃げられねえだろ。

414
00:15:20,590 --> 00:15:25,560
ハァッ。

415
00:15:29,600 --> 00:15:34,600
じゃま

416
00:15:29,600 --> 00:15:34,600
邪魔するなよ　国取りのよ。

417
00:15:34,600 --> 00:15:36,600
（サンジ）何だ　てめえら。

418
00:15:36,600 --> 00:15:38,600
（魚人）人魚たちを返せ！

419
00:15:38,600 --> 00:15:40,270
（魚人）南の海岸でも➡

420
00:15:40,270 --> 00:15:43,610
また３人　若い人魚が

421
00:15:40,270 --> 00:15:43,610
姿を消したそうじゃないか！

422
00:15:43,610 --> 00:15:48,610
むすめ

423
00:15:43,610 --> 00:15:48,610
娘たちは　どこ？

424
00:15:43,610 --> 00:15:48,610
（サンジ）チッ　話が見えねえな。

425
00:15:48,610 --> 00:15:51,620
だから　何で

426
00:15:48,610 --> 00:15:51,620
俺たちが犯人なんだよ！

427
00:15:51,620 --> 00:15:54,620
何　言い争ってんだよ

428
00:15:51,620 --> 00:15:54,620
静かにしてくれよ！

429
00:15:54,620 --> 00:15:56,620
痛っ！

430
00:15:54,620 --> 00:15:56,620
（住人）やはり　人間の仕業か！

431
00:15:56,620 --> 00:15:58,620
（住人）出て行け！

432
00:15:56,620 --> 00:15:58,620
いて

433
00:15:56,620 --> 00:15:58,620
（チョッパー）痛っ　痛っ！

434
00:15:58,620 --> 00:16:01,630
（メガロのうめき声）

435
00:16:01,630 --> 00:16:04,630
あれ～？

436
00:16:01,630 --> 00:16:04,630
サンジー！　チョッパー！

437
00:16:04,630 --> 00:16:07,630
おい　サンジ！

438
00:16:04,630 --> 00:16:07,630
鼻血は　もういいのか？

439
00:16:07,630 --> 00:16:10,640
ルフィか！？　何だ？　あのフグ。

440
00:16:10,640 --> 00:16:13,640
お友達ですか？

441
00:16:10,640 --> 00:16:13,640
ルフィさま。

442
00:16:13,640 --> 00:16:17,640
あいつらが俺の仲間だ！

443
00:16:13,640 --> 00:16:17,640
あの方たちが…。

444
00:16:17,640 --> 00:16:21,650
（メガロのうめき声）

445
00:16:21,650 --> 00:16:25,650
みな

446
00:16:21,650 --> 00:16:25,650
皆さまに見つかってはいけないわ。

447
00:16:21,650 --> 00:16:25,650
メガロ　もう少し　お口を閉じて。

448
00:16:25,650 --> 00:16:29,660
（メガロ）おお…！

449
00:16:29,660 --> 00:16:33,590
うお…！　んんっ？

450
00:16:29,660 --> 00:16:33,590
ちょっと下に降りるぞ。

451
00:16:33,590 --> 00:16:35,560
えっ？

452
00:16:37,260 --> 00:16:39,600
（住人たち）わ～！

453
00:16:39,600 --> 00:16:41,600
ハチ！　やっぱり　お前か！

454
00:16:41,600 --> 00:16:44,600
ニュ～　麦わら…。

455
00:16:44,600 --> 00:16:47,610
どうしたんだ　そのケガ！

456
00:16:44,600 --> 00:16:47,610
誰に　やられた！？

457
00:16:47,610 --> 00:16:52,610
それが　教えてくれねえんだよ。

458
00:16:47,610 --> 00:16:52,610
（ハチ）島を…　出るんだ。

459
00:16:52,610 --> 00:16:55,610
ハァ…　この一点張りでさ。

460
00:16:55,610 --> 00:16:57,620
（住人）海賊　麦わらは➡

461
00:16:57,620 --> 00:17:00,620
竜宮城を

462
00:16:57,620 --> 00:17:00,620
せんきょ

463
00:16:57,620 --> 00:17:00,620
占拠中じゃなかったのか？

464
00:17:00,620 --> 00:17:02,620
こいつら　人魚誘拐グループよ。

465
00:17:02,620 --> 00:17:06,630
最終的には　しらほし姫を

466
00:17:02,620 --> 00:17:06,630
誘拐する気なんじゃ。

467
00:17:06,630 --> 00:17:08,630
（住人）何だ？　あのフグは。

468
00:17:08,630 --> 00:17:26,310
（メガロのうめき声）

469
00:17:26,310 --> 00:17:27,980
（しらほし）キャッ！

470
00:17:27,980 --> 00:17:30,580
（住人たち）な～っ！？

471
00:17:30,580 --> 00:17:33,550
（しらほし）うっ　うう…。

472
00:17:40,590 --> 00:17:46,600
（住人たち）しらほし姫さま～！

473
00:17:46,600 --> 00:17:52,600
あっ　あの…。　えっと　その…。

474
00:17:52,600 --> 00:17:54,610
見つかっちゃいました。

475
00:17:54,610 --> 00:18:14,630
♬～

476
00:18:14,630 --> 00:18:18,630
♬～

477
00:18:18,630 --> 00:18:20,630
うっ…　掛かれ～！

478
00:18:20,630 --> 00:18:24,640
さけ

479
00:18:20,630 --> 00:18:24,640
（アンモナイツたちの叫び声）

480
00:18:24,640 --> 00:18:26,610
（アンモナイツ）おっ？

481
00:18:24,640 --> 00:18:26,610
ミルフルール

482
00:18:24,640 --> 00:18:26,610
（ロビン）「千紫万紅」！

483
00:18:31,580 --> 00:18:35,580
さけ

484
00:18:31,580 --> 00:18:35,580
（アンモナイツたちの叫び声）

485
00:18:35,580 --> 00:18:41,550
つっ…　通信を…

486
00:18:35,580 --> 00:18:41,550
に

487
00:18:35,580 --> 00:18:41,550
逃げ…　られ…　た。

488
00:18:49,600 --> 00:18:51,600
（ロビン）《やっぱり

489
00:18:49,600 --> 00:18:51,600
情報を得られた》➡

490
00:18:51,600 --> 00:18:54,600
《ここに　ポーネグリフはある》➡

491
00:18:54,600 --> 00:18:59,570
《この国は　空白の１００年の

492
00:18:54,600 --> 00:18:59,570
かぎ

493
00:18:54,600 --> 00:18:59,570
にぎ

494
00:18:54,600 --> 00:18:59,570
大切な鍵を握っているはず》

495
00:19:01,610 --> 00:19:07,610
（魚人たち）しらほし姫さまが

496
00:19:01,610 --> 00:19:07,610
誘拐されてる～！

497
00:19:07,610 --> 00:19:11,580
こら　弱虫！

498
00:19:07,610 --> 00:19:11,580
何で　サメから出てくるんだ！

499
00:19:14,620 --> 00:19:16,620
ごっ　ごっ　ごめんなさい。

500
00:19:16,620 --> 00:19:20,630
ルフィさま

501
00:19:16,620 --> 00:19:20,630
おこ

502
00:19:16,620 --> 00:19:20,630
お怒りに　ならないでください。➡

503
00:19:20,630 --> 00:19:22,630
え～ん…。

504
00:19:22,630 --> 00:19:26,630
（魚人）姫さまを　泣かしやがった。

505
00:19:22,630 --> 00:19:26,630
極悪海賊め。

506
00:19:26,630 --> 00:19:29,640
（魚人）おかわいそうに。

507
00:19:26,630 --> 00:19:29,640
しらほし姫さま！

508
00:19:29,640 --> 00:19:34,570
（しらほし）え～ん…。

509
00:19:34,570 --> 00:19:37,540
姫？

510
00:19:34,570 --> 00:19:37,540
（チョッパー）なっ！？

511
00:19:39,580 --> 00:19:41,580
姫って…　おい。

512
00:19:41,580 --> 00:19:45,580
まさか！？

513
00:19:41,580 --> 00:19:45,580
（チョッパー）駄目だぞ！　サンジ～！

514
00:19:45,580 --> 00:19:48,590
ふ

515
00:19:45,580 --> 00:19:48,590
絶対に　振り返るな！

516
00:19:48,590 --> 00:19:54,590
おい　もしかして…

517
00:19:48,590 --> 00:19:54,590
振り返ったら　俺の後ろに➡

518
00:19:54,590 --> 00:19:58,600
人魚姫が

519
00:19:54,590 --> 00:19:58,600
いるんじゃねえだろうな。

520
00:19:58,600 --> 00:20:00,600
（チョッパー）いるよ！　そうだよ！➡

521
00:20:00,600 --> 00:20:03,600
だから　振り返らないでくれ

522
00:20:00,600 --> 00:20:03,600
サンジ！➡

523
00:20:03,600 --> 00:20:07,610
ふつう

524
00:20:03,600 --> 00:20:07,610
普通の人魚で

525
00:20:03,600 --> 00:20:07,610
死にかけた　お前が➡

526
00:20:07,610 --> 00:20:09,610
人魚姫なんて　見たら➡

527
00:20:09,610 --> 00:20:13,580
きっと　一巻の終りだよ！

528
00:20:15,610 --> 00:20:18,620
フゥ…。

529
00:20:18,620 --> 00:20:22,620
（サンジ）《人魚姫。

530
00:20:18,620 --> 00:20:22,620
かの　世界一の美女➡

531
00:20:22,620 --> 00:20:27,630
じょてい

532
00:20:22,620 --> 00:20:27,630
海賊女帝　ボア・ハンコックすらも

533
00:20:22,620 --> 00:20:27,630
たじろぐという➡

534
00:20:27,630 --> 00:20:32,560
人魚たちの　頂点に立つ存在が

535
00:20:27,630 --> 00:20:32,560
今　俺の背中に》

536
00:20:32,560 --> 00:20:37,570
（チョッパー）やめてくれ～！

537
00:20:32,560 --> 00:20:37,570
頼む！　振り返らないでくれ！

538
00:20:37,570 --> 00:20:42,570
（泣き声）

539
00:20:42,570 --> 00:20:46,580
（サンジ）チョッパー。　俺は➡

540
00:20:46,580 --> 00:20:51,580
の

541
00:20:46,580 --> 00:20:51,580
手の届く夢に　手を伸ばしもせず

542
00:20:46,580 --> 00:20:51,580
生き永らえるより➡

543
00:20:51,580 --> 00:20:55,590
夢を　かなえて➡

544
00:20:55,590 --> 00:20:57,590
死を　選ぶ！

545
00:20:57,590 --> 00:21:00,560
お前の夢

546
00:20:57,590 --> 00:21:00,560
オールブルーじゃなかったか！？

547
00:21:07,600 --> 00:21:11,600
（チョッパー）やめろ～！　サンジ～！

548
00:21:11,600 --> 00:21:14,610
こどう

549
00:21:11,600 --> 00:21:14,610
（心臓の鼓動音）

550
00:21:14,610 --> 00:21:19,610
（サンジ）《ええっ！？　これは…》➡

551
00:21:19,610 --> 00:21:24,620
《俺の想像など

552
00:21:19,610 --> 00:21:24,620
とぼ

553
00:21:19,610 --> 00:21:24,620
いかに乏しいものか…》➡

554
00:21:24,620 --> 00:21:30,590
そうれい

555
00:21:24,620 --> 00:21:30,590
《何て　壮麗。

556
00:21:24,620 --> 00:21:30,590
これは　まさに…》

557
00:21:32,560 --> 00:21:38,560
（サンジ）

558
00:21:32,560 --> 00:21:38,560
か

559
00:21:32,560 --> 00:21:38,560
《絵にも描けない　美しさ！》

560
00:21:38,560 --> 00:21:40,530
石化した～！

561
00:21:54,580 --> 00:22:04,560
♬～

562
00:23:28,610 --> 00:23:30,540
ふ

563
00:23:28,610 --> 00:23:30,540
あ

564
00:23:28,610 --> 00:23:30,540
（ブルック）魚人島に吹き荒れる

565
00:23:28,610 --> 00:23:30,540
暴力の嵐➡

566
00:23:30,540 --> 00:23:32,540
おそ

567
00:23:30,540 --> 00:23:32,540
なんて恐ろしいんでしょう。

568
00:23:32,540 --> 00:23:34,550
この島で　いったい何があったの？

569
00:23:34,550 --> 00:23:38,550
（ジンベエ）お前さんたちにも

570
00:23:34,550 --> 00:23:38,550
聞いておいてほしい話がある。➡

571
00:23:38,550 --> 00:23:44,520
くさ

572
00:23:38,550 --> 00:23:44,520
この腐った歴史を変えようとした

573
00:23:38,550 --> 00:23:44,520
２人の人物の話じゃ。

574
00:23:49,560 --> 00:23:52,530
海賊王に　俺は　なる！