1
00:00:07,365 --> 00:00:17,365
・～

2
00:02:48,359 --> 00:02:52,363
石化？ 新しい症状だ｡

3
00:02:52,363 --> 00:02:55,366
(ハチ)ニュ～｡ ゴホッ｡

4
00:02:55,366 --> 00:02:58,369
ハチ｡ お前 いったい
誰に やられたんだ？

5
00:02:58,369 --> 00:03:00,369
・(足音)

6
00:03:04,375 --> 00:03:08,312
(魚人)捕らえたぞ～！
(魚人)麦わらの一味｡ やったぞ～！

7
00:03:08,312 --> 00:03:11,315
(魚人)もう 大丈夫ですよ 姫さま｡

8
00:03:11,315 --> 00:03:17,321
あの… 違うのです 皆さま｡
ルフィさまは 私を…｡

9
00:03:17,321 --> 00:03:20,324
あっ｡ おい お前ら
何か 飛んでくるぞ｡

10
00:03:20,324 --> 00:03:22,326
あっち｡
(魚人たち)ああ？

11
00:03:22,326 --> 00:03:25,329
(魚人)まさか あれは!?・

12
00:03:25,329 --> 00:03:27,331
バンダー･デッケン！

13
00:03:27,331 --> 00:03:31,335
(ﾃﾞｯｹﾝ)見～つけた～！
…の はずだ！

14
00:03:31,335 --> 00:03:34,338
バーッホホホホ…！
しらほし！

15
00:03:34,338 --> 00:03:36,340
あっ！

16
00:03:36,340 --> 00:03:38,342
(ﾃﾞｯｹﾝ)答えろ しらほし！・

17
00:03:38,342 --> 00:03:40,344
イエスならば 死を免れる！・

18
00:03:40,344 --> 00:03:44,348
バーッホホホホ…！
この俺と…｡

19
00:03:44,348 --> 00:03:49,353
結婚しよう！

20
00:03:49,353 --> 00:03:53,357
タ… タイプじゃないんです！

21
00:03:53,357 --> 00:03:56,357
(魚人たち)そういう問題!?

22
00:04:01,365 --> 00:04:03,367
(ﾃﾞｯｹﾝ)貴様…・

23
00:04:03,367 --> 00:04:09,307
俺の10年の思いを 踏みにじり
誰と 結ばれる気だ｡・

24
00:04:09,307 --> 00:04:14,312
俺を思わぬ お前など
生きているだけで 目障りだ｡・

25
00:04:14,312 --> 00:04:16,314
死ね！ しらほし！

26
00:04:16,314 --> 00:04:18,316
お逃げください しらほし姫！

27
00:04:18,316 --> 00:04:23,321
逃げるな！ そこにいろ 弱虫！

28
00:04:23,321 --> 00:04:25,323
遠くへ行かれたら 守れなくなる！

29
00:04:25,323 --> 00:04:27,325
はっ はい！ います！

30
00:04:27,325 --> 00:04:29,325
てやぁ～！

31
00:04:31,329 --> 00:04:33,329
｢ギア２｣！

32
00:04:35,333 --> 00:04:38,336
(ﾃﾞｯｹﾝ)うわーっ！

33
00:04:38,336 --> 00:04:40,338
(ﾃﾞｯｹﾝ)なぜ 邪魔をする｡

34
00:04:40,338 --> 00:04:43,341
さては 貴様が
しらほしを連れ出した…｡

35
00:04:43,341 --> 00:04:45,009
うわっ… うう…｡

36
00:04:45,009 --> 00:04:47,345
お前か～！

37
00:04:47,345 --> 00:04:51,349
弱虫へ いろんなもん
投げてきてたやつは！

38
00:04:51,349 --> 00:04:56,354
｢ゴムゴムのＪＥＴ…｣

39
00:04:56,354 --> 00:04:58,354
｢ハンマー｣！

40
00:05:01,359 --> 00:05:04,359
ぶへっ！ ぶはっ！

41
00:05:07,298 --> 00:05:10,301
(魚人)まだ動くが
今なら 捕らえられるぞ｡

42
00:05:10,301 --> 00:05:12,303
サメ 起きろ！

43
00:05:12,303 --> 00:05:15,306
サンジ！ 大丈夫か？

44
00:05:15,306 --> 00:05:17,308
(ﾁｮｯﾊﾟｰ)さっき
ちょっと 石になってたけど・

45
00:05:17,308 --> 00:05:20,311
今は 幸せそうだ｡ 意識は あるよ｡

46
00:05:20,311 --> 00:05:21,979
(しらほし)あ… あ…｡

47
00:05:21,979 --> 00:05:23,648
急げ 弱虫！

48
00:05:23,648 --> 00:05:25,316
早く ここを離れねえと｡

49
00:05:25,316 --> 00:05:27,318
サンキュー 弱虫！

50
00:05:27,318 --> 00:05:28,986
行くぞ！

51
00:05:28,986 --> 00:05:31,322
ひ… 姫さま なぜ ロープを…｡

52
00:05:31,322 --> 00:05:35,326
ごめんなさい 皆さま
お夕食までには 戻りますから！

53
00:05:35,326 --> 00:05:39,326
行け～！ サメ～！

54
00:05:42,333 --> 00:05:44,335
(魚人たち)うわ～！

55
00:05:44,335 --> 00:05:46,337
どけ～ ゴミども！・

56
00:05:46,337 --> 00:05:48,339
逃がすんじゃねえ！・

57
00:05:48,339 --> 00:05:50,007
ワダツミ！

58
00:05:50,007 --> 00:05:56,347
(ﾜﾀﾞﾂﾐ)うお～！

59
00:05:56,347 --> 00:05:58,349
｢ゴムゴムの…｣

60
00:05:58,349 --> 00:06:02,353
｢ＪＥＴ銃｣！

61
00:06:02,353 --> 00:06:06,353
な～！ なぁ…｡

62
00:06:09,293 --> 00:06:12,296
よし！
行くぞ 弱虫！

63
00:06:12,296 --> 00:06:14,296
海の森へ！
はい！

64
00:06:16,300 --> 00:06:20,304
ナミちん いいの？
ゾロちんたち 置いてきて｡

65
00:06:20,304 --> 00:06:23,307
全員は 連れ出せなかったでしょ｡

66
00:06:23,307 --> 00:06:25,309
それは そうだけど…｡

67
00:06:25,309 --> 00:06:28,312
それより 元七武海のジンベエって
どんな人？

68
00:06:28,312 --> 00:06:30,314
えっ？

69
00:06:30,314 --> 00:06:34,318
うーん…
ジンベエ親分は 海賊だけど・

70
00:06:34,318 --> 00:06:37,321
竜宮城に出入りできるほど
人望があって…｡

71
00:06:37,321 --> 00:06:42,326
そう｡ だけど アーロンと
同じ海賊団に いたんでしょ｡

72
00:06:42,326 --> 00:06:46,330
さっきの ホーディってやつは
アーロンの意志の継承者｡

73
00:06:46,330 --> 00:06:51,335
ジンベエから ルフィへの伝言
｢ホーディとは戦うな｣

74
00:06:51,335 --> 00:06:53,337
その意味は 分かった気がする｡

75
00:06:53,337 --> 00:06:56,340
えっ？ 危ないからじゃないの？

76
00:06:56,340 --> 00:06:59,343
とにかく 私
ジンベエに会いたいの｡

77
00:06:59,343 --> 00:07:02,346
この事件は 大きくて根深い｡

78
00:07:02,346 --> 00:07:07,285
王国を揺るがす大騒動にまで
発展しかねない恐れも…｡

79
00:07:07,285 --> 00:07:10,288
彼は その全てを
知ってるような気がする｡

80
00:07:10,288 --> 00:07:12,290
ケイミー｡

81
00:07:12,290 --> 00:07:14,292
私を 海の森へ 連れてって！

82
00:07:14,292 --> 00:07:19,297
(手下)ホーディのお頭！
海賊と 人魚の女が２人・

83
00:07:19,297 --> 00:07:21,299
竜宮城を 抜け出しました！

84
00:07:21,299 --> 00:07:24,302
(ﾎｰﾃﾞｨ)放っとけ｡

85
00:07:24,302 --> 00:07:27,305
(ﾎｰﾃﾞｨ)こいつさえ 始末すれば・

86
00:07:27,305 --> 00:07:31,309
あとは 老いぼれと
烏合の衆のみ｡・

87
00:07:31,309 --> 00:07:33,309
｢矢武鮫｣！

88
00:07:36,314 --> 00:07:38,316
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)全兵 聞けぇ！

89
00:07:38,316 --> 00:07:40,318
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)
わしが まともに戦えぬ 今・

90
00:07:40,318 --> 00:07:43,321
お前たちに
無駄な犠牲者を 出してしまう｡・

91
00:07:43,321 --> 00:07:46,324
いったん 城を
やつらに 明け渡し・

92
00:07:46,324 --> 00:07:51,329
フカボシらと 合流し
再戦のときを計る｡

93
00:07:51,329 --> 00:07:55,333
ゾロのやつ 水中で
魚人相手に 何ができるってんだ！

94
00:07:55,333 --> 00:07:57,335
(ﾌﾞﾙｯｸ)はあ～… ウソップさん・

95
00:07:57,335 --> 00:07:59,335
私 もう…｡

96
00:08:03,341 --> 00:08:05,343
(ｳｿｯﾌﾟ)ん!?

97
00:08:05,343 --> 00:08:10,343
(ﾎｰﾃﾞｨ)くたばれ！
この下等種族が～！

98
00:08:18,289 --> 00:08:20,291
ゾロ～！

99
00:08:20,291 --> 00:08:32,291
・～

100
00:12:27,705 --> 00:12:30,305
・(手下たち)お頭～！

101
00:12:35,379 --> 00:12:37,047
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)ん!?

102
00:12:37,047 --> 00:12:39,049
(ｳｿｯﾌﾟ)ゾロ～！

103
00:12:39,049 --> 00:12:41,385
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)城内は
やがて 水でいっぱいになる｡・

104
00:12:41,385 --> 00:12:45,389
お主も わしの体につかまれ！

105
00:12:45,389 --> 00:12:49,389
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)《あとは
この ぎっくり腰が持つかどうか》

106
00:12:55,399 --> 00:12:59,403
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)
さあ 兵たちよ 道をつくるぞ！・

107
00:12:59,403 --> 00:13:02,406
戦わず 城を抜け出せ！

108
00:13:02,406 --> 00:13:08,345
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)｢マーマン コンバット｣

109
00:13:08,345 --> 00:13:11,345
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)｢ウルトラマリン｣！

110
00:13:14,351 --> 00:13:18,355
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)全兵 行け～！

111
00:13:18,355 --> 00:13:20,355
ホーディのお頭！

112
00:13:23,360 --> 00:13:28,365
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)
おぉ… 寄る年波 恨めしや｡・

113
00:13:28,365 --> 00:13:33,370
体が
もう １mmも動かんのじゃもん｡

114
00:13:33,370 --> 00:13:35,372
(右大臣)国王様！

115
00:13:35,372 --> 00:13:38,375
(ホエ)ホエール！

116
00:13:38,375 --> 00:13:40,377
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)おおっ ホエ｡

117
00:13:40,377 --> 00:13:42,379
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)助かった｡

118
00:13:42,379 --> 00:13:44,381
(ホエ)ホエール！

119
00:13:44,381 --> 00:13:46,381
(ゾロ)《もう 息が…》

120
00:13:49,386 --> 00:13:51,388
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)ん!?
(ｳｿｯﾌﾟ)うわ～!?

121
00:13:51,388 --> 00:13:55,388
(ﾎｰﾃﾞｨ)ジャハハハハ！

122
00:14:00,397 --> 00:14:02,399
(兵士)国王様！

123
00:14:02,399 --> 00:14:04,401
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)
戻ってはならんのじゃもん｡

124
00:14:04,401 --> 00:14:07,338
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)
フカボシたちを 連れてこい｡

125
00:14:07,338 --> 00:14:09,340
(兵士たち)えっ…｡
(ホエ)ホエ？

126
00:14:09,340 --> 00:14:13,344
グズグズするな！ 王に従え！
(兵士たち)は… はい！

127
00:14:13,344 --> 00:14:16,347
(ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ)すまぬ お前たち…｡・

128
00:14:16,347 --> 00:14:19,350
絶対に 見殺しにはせん！

129
00:14:19,350 --> 00:14:27,350
ジャハハハ！ ジャハハハ…！

130
00:14:29,360 --> 00:14:34,365
おー！ 奇麗な場所だなー！

131
00:14:34,365 --> 00:14:39,370
(しらほし)私…
ずっと ここに来たかったのです｡

132
00:14:39,370 --> 00:14:44,375
えーん ありがとうございます｡
ルフィさま｡

133
00:14:44,375 --> 00:14:47,378
(ﾁｮｯﾊﾟｰ)ここなら
ゆっくり治療できるかな｡

134
00:14:47,378 --> 00:14:50,381
(サンジ)マーメードゥ｡

135
00:14:50,381 --> 00:14:52,383
あっ サニー号だ｡

136
00:14:52,383 --> 00:14:54,385
ホントだ｡
フランキーもいるぞ｡

137
00:14:54,385 --> 00:14:59,390
おーい フランキー！
ここにいたのか お前｡

138
00:14:59,390 --> 00:15:02,393
(ﾌﾗﾝｷｰ)あう！ ルフィか！・

139
00:15:02,393 --> 00:15:07,331
何だ お前？ ずいぶんな
ﾋﾟﾝﾅｯﾌﾟｶﾞｰﾙ 連れてんじゃねえか！

140
00:15:07,331 --> 00:15:11,335
紹介するよ｡
こいつ 弱虫｡

141
00:15:11,335 --> 00:15:14,338
はい｡
私 しらほしと申します｡

142
00:15:14,338 --> 00:15:16,340
フランキー ここは お前だけか｡

143
00:15:16,340 --> 00:15:19,343
(ﾌﾗﾝｷｰ)実は ロビンのやつも
ここに来たんだが・

144
00:15:19,343 --> 00:15:24,348
何か探してるっつって あの
でっけえ サンゴの森へ入ってった｡

145
00:15:24,348 --> 00:15:26,350
へえー｡

146
00:15:26,350 --> 00:15:29,353
・(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)ルフィ君｡
見違えたぞ｡

147
00:15:29,353 --> 00:15:31,355
うん？
ジンベエ！

148
00:15:31,355 --> 00:15:35,359
おー ジンベエか！
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)懐かしいな｡

149
00:15:35,359 --> 00:15:38,362
お前は いねえって 聞いたから
会えねえかと思ってた｡

150
00:15:38,362 --> 00:15:42,366
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)何じゃ 伝言を聞いて
ここへ来たんじゃないのか？

151
00:15:42,366 --> 00:15:45,369
何だ？ それ｡
俺 知らねえぞ｡

152
00:15:45,369 --> 00:15:47,371
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)うん おかしいのう｡

153
00:15:47,371 --> 00:15:51,375
ジンベエ親分さま
お久しぶりです｡

154
00:15:51,375 --> 00:15:55,379
やあ しらほし姫さまも
ご一緒とは ご無沙汰して…｡

155
00:15:55,379 --> 00:15:57,381
えー！

156
00:15:57,381 --> 00:15:59,383
しらほし姫！

157
00:15:59,383 --> 00:16:02,386
おい フランキー｡
ハチとサンジ降ろすから・

158
00:16:02,386 --> 00:16:04,388
手伝ってくれよ｡
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)うん？

159
00:16:04,388 --> 00:16:06,323
(ﾌﾗﾝｷｰ)
お前 どうしたんだ？ これ｡

160
00:16:06,323 --> 00:16:09,326
ハチ！ えー！・

161
00:16:09,326 --> 00:16:12,329
お前さん このケガは？・

162
00:16:12,329 --> 00:16:14,331
いや しかし その前に
なぜ 魚人島に？

163
00:16:14,331 --> 00:16:18,335
アーロンと共に
捕まったのでは なかったのか？

164
00:16:18,335 --> 00:16:20,337
(ハチ)ニュ～ ジンベエさん｡

165
00:16:20,337 --> 00:16:23,340
(デン)騒がしいな｡
いったい 何事か？

166
00:16:23,340 --> 00:16:27,344
おい！ お前 誰だ？
何で サニー号に乗ってんだ！

167
00:16:27,344 --> 00:16:31,348
いやいや 俺の船大工の師匠
トムの弟 デンちゃんだ｡

168
00:16:31,348 --> 00:16:34,351
船をｺｰﾃｨﾝｸﾞし直してくれてる｡

169
00:16:34,351 --> 00:16:38,355
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)しかし しらほし姫さま｡
あなたの目的は分かりますが…｡

170
00:16:38,355 --> 00:16:41,358
あっ｡

171
00:16:41,358 --> 00:16:44,361
よっ｡

172
00:16:44,361 --> 00:16:47,364
あんだけ
ぶっ飛ばしといたのに・

173
00:16:47,364 --> 00:16:49,366
しつこいやつだな｡

174
00:16:49,366 --> 00:16:53,370
そら見ろ｡ なぜ 姫さまを ここへ
連れてきたんじゃ ルフィ君｡

175
00:16:53,370 --> 00:16:55,372
大丈夫だよ｡
俺がいるもんな｡

176
00:16:55,372 --> 00:16:57,372
はい｡

177
00:17:01,378 --> 00:17:05,382
長えこと ああやってんな｡

178
00:17:05,382 --> 00:17:10,320
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)ここには 彼女の母
オトヒメ王妃が眠っておられる｡・

179
00:17:10,320 --> 00:17:15,325
バンダー･デッケンの
あの執拗な求愛が始まったのは・

180
00:17:15,325 --> 00:17:18,328
王妃が亡くなった直後からでのう｡

181
00:17:18,328 --> 00:17:23,333
そのため 姫は
母の葬儀にも出られず・

182
00:17:23,333 --> 00:17:26,333
硬殻島で 10年を過ごしてきた｡

183
00:17:32,342 --> 00:17:39,342
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)母に伝えたかった言葉が
募りに募っておったのじゃろう｡

184
00:17:44,354 --> 00:17:46,023
・ルフィ！

185
00:17:46,023 --> 00:17:50,360
おっ ナミ！ ケイミー！

186
00:17:50,360 --> 00:17:53,363
ホーディのやつが｡
うん｡

187
00:17:53,363 --> 00:17:57,367
何と 竜宮城が そんな大変な
事態になっておったとは｡

188
00:17:57,367 --> 00:18:00,370
(しらほし)そ… そんな｡

189
00:18:00,370 --> 00:18:05,375
お父さまが捕まったなんて
そんなこと信じられません！

190
00:18:05,375 --> 00:18:09,313
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)ルフィ君 すまん｡
えっ？

191
00:18:09,313 --> 00:18:12,316
早くも
巻き込んでしまったようじゃ｡

192
00:18:12,316 --> 00:18:15,319
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)事を急ぐ必要があるが・

193
00:18:15,319 --> 00:18:18,322
２年前
ルフィ君と出会ったときは・

194
00:18:18,322 --> 00:18:22,326
今以上に
この話ができる状況ではなかった｡

195
00:18:22,326 --> 00:18:26,330
イーストブルーにて
アーロン一味の暴走を・

196
00:18:26,330 --> 00:18:29,333
食い止めてくれた者たちに
対して・

197
00:18:29,333 --> 00:18:33,337
わしは 深く感謝しておった｡

198
00:18:33,337 --> 00:18:37,341
あれは お前さんらなんじゃろ？

199
00:18:37,341 --> 00:18:39,343
ありがとう｡・

200
00:18:39,343 --> 00:18:42,346
同時に謝罪もさせてほしい｡

201
00:18:42,346 --> 00:18:45,349
11年前 アーロンのやつを・

202
00:18:45,349 --> 00:18:50,354
イーストブルーへ解き放った
張本人は…｡

203
00:18:50,354 --> 00:18:52,354
わしなんじゃ｡

204
00:19:04,368 --> 00:19:08,305
まずは フカボシ王子らとの
通信手段を確保！

205
00:19:08,305 --> 00:19:13,310
一刻も早く 王子らと連絡を取り
戦力を整えた上で・

206
00:19:13,310 --> 00:19:17,314
竜宮城へ 戻るのだ！
(兵士たち)はっ！

207
00:19:17,314 --> 00:19:19,316
(海賊)全員 並べぇ！

208
00:19:19,316 --> 00:19:21,318
(海賊)
さっさとしろ 殺されてぇか！

209
00:19:21,318 --> 00:19:25,318
(ｲｶﾛｽ)この国は ﾎｰﾃﾞｨ船長のものに
なるのだっヒ｡

210
00:19:27,324 --> 00:19:30,327
(ｲｶﾛｽ)
さあ その踏み絵を 踏め！

211
00:19:30,327 --> 00:19:32,329
お許しください！
私には踏めません！

212
00:19:32,329 --> 00:19:35,332
このお方の お顔は！
(海賊)うるせえ！

213
00:19:35,332 --> 00:19:37,334
(ダルマ)
その顔を 踏めねえやつは・

214
00:19:37,334 --> 00:19:39,336
人間と仲良くしてぇんだ｡

215
00:19:39,336 --> 00:19:43,336
(ダルマ)つまり 俺たちの敵だ！

216
00:19:45,342 --> 00:19:50,347
さっさと やれ｡
どっちも嫌なら…｡

217
00:19:50,347 --> 00:19:53,350
斬っていいと 言われている｡

218
00:19:53,350 --> 00:19:57,354
・(ゼオ)人間と魚人が 手を
取り合うなど 幻想にすぎない｡・

219
00:19:57,354 --> 00:20:00,357
おとなしく
ホーディ王に ひざまずけ｡

220
00:20:00,357 --> 00:20:04,361
(ドスン)踏み絵を 踏めねえやつは
ぶっつぶすドスン！

221
00:20:04,361 --> 00:20:07,364
おらぁー！

222
00:20:07,364 --> 00:20:11,364
お前は… フカボシ 邪魔するな！

223
00:20:15,372 --> 00:20:18,375
(ﾌｶﾎﾞｼ)これは
いったい どういうつもりだ！

224
00:20:18,375 --> 00:20:25,382
この国の民たちに
亡き母上の写真を 踏ませるとは！

225
00:20:25,382 --> 00:20:28,385
(しらほしの泣き声)

226
00:20:28,385 --> 00:20:30,387
(しらほし)お父さまが～！

227
00:20:30,387 --> 00:20:32,389
しらほし姫 大丈夫じゃ｡・

228
00:20:32,389 --> 00:20:37,394
やつら 実際は 国王の命にまで
手出しなど できん｡

229
00:20:37,394 --> 00:20:40,397
(しらほし)え… 本当ですか？
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)ああ｡

230
00:20:40,397 --> 00:20:43,400
王は 必ず わしが お助けする｡

231
00:20:43,400 --> 00:20:46,403
それで ジンベエさん…｡

232
00:20:46,403 --> 00:20:49,406
いったい どういうこと？

233
00:20:49,406 --> 00:20:54,406
あんたが アーロンを
イーストブルーへ解き放ったって｡

234
00:20:56,413 --> 00:20:59,416
(サンジ)俺も そう聞いてるぞ｡
え？

235
00:20:59,416 --> 00:21:01,418
(サンジ)昔 俺とルフィが・

236
00:21:01,418 --> 00:21:04,421
初めて 七武海のジンベエって
名を聞いたときも・

237
00:21:04,421 --> 00:21:07,357
ヨサクの野郎に そう説明された｡

238
00:21:07,357 --> 00:21:11,361
(ヨサク)《ジンベエは
七武海加盟と引き換えに・

239
00:21:11,361 --> 00:21:13,363
とんでもねえやつを
この イーストブルーへ・

240
00:21:13,363 --> 00:21:15,365
解き放っちまいやがった》

241
00:21:15,365 --> 00:21:17,367
あ～ そうだったかなぁ｡

242
00:21:17,367 --> 00:21:20,370
ヨサク 元気かなぁ｡

243
00:21:20,370 --> 00:21:25,375
２年前 新聞で お前とジンベエが
一緒にいるってのを知って・

244
00:21:25,375 --> 00:21:29,379
俺の頭には
クエスチョンマークが踊ったよ｡・

245
00:21:29,379 --> 00:21:32,382
ジンベエってやつは
アーロンの行動を裏で操る・

246
00:21:32,382 --> 00:21:35,385
黒幕のような存在だと
思ってたからな｡・

247
00:21:35,385 --> 00:21:41,391
何か言い訳してえってんなら聞くが
言葉には気を付けろよ｡・

248
00:21:41,391 --> 00:21:45,395
何を隠そう
ここにいる麗しき航海士・

249
00:21:45,395 --> 00:21:49,399
ナミさんの故郷こそ
アーロンに支配された島｡

250
00:21:49,399 --> 00:21:56,406
彼女自身 耐え難い苦汁を
なめてきた一人だ｡

251
00:21:56,406 --> 00:22:00,410
(ハチ)本当だ｡
俺たちは その子に・

252
00:22:00,410 --> 00:22:04,414
謝っても許されねえほどの
傷を与えている｡

253
00:22:04,414 --> 00:22:10,414
(銃声)
(ノジコ･ナミ)《ﾍﾞﾙﾒｰﾙさ～ん！》

254
00:22:12,355 --> 00:22:15,358
(魚人)
《人間に食わす飯なんかねえよ》

255
00:22:15,358 --> 00:22:19,362
《黙って 海図 描き続けろ｡
ギャハハハ》

256
00:22:19,362 --> 00:22:21,362
・(ドアの閉まる音)

257
00:22:23,366 --> 00:22:27,370
(海賊)《泥棒だー！
財宝を盗みやがった！》

258
00:22:27,370 --> 00:22:30,373
(海賊)《くそ… 追え！》
(海賊)《おう！》

259
00:22:30,373 --> 00:22:32,042
《うう…》

260
00:22:32,042 --> 00:22:34,377
《あと7, 000万》

261
00:22:34,377 --> 00:22:37,380
《おお よく帰ったな》・

262
00:22:37,380 --> 00:22:41,380
《おかえり わが測量士》

263
00:22:46,389 --> 00:22:50,393
ずいぶん ひどい目に
遭わされたようじゃな｡

264
00:22:50,393 --> 00:22:52,395
ええ｡

265
00:22:52,395 --> 00:22:58,401
何があっても いまさらアーロンを
ふびんだなんて思うつもりはない｡

266
00:22:58,401 --> 00:23:03,406
だけど 私は ２年前
シャボンディ諸島に着くまで・

267
00:23:03,406 --> 00:23:05,408
あんなに強い魚人たちが・

268
00:23:05,408 --> 00:23:09,346
人間から迫害を受けていたなんて
知らなかった｡

269
00:23:09,346 --> 00:23:13,350
ケイミーが 人さらいに捕まって
それを追ってたとき・

270
00:23:13,350 --> 00:23:16,353
私は 目を疑った｡

271
00:23:16,353 --> 00:23:19,356
目の前に広がる
シャボンディパークが・

272
00:23:19,356 --> 00:23:24,361
ｱｰﾛﾝの建てたｱｰﾛﾝﾊﾟｰｸに
そっくりだったから｡

273
00:23:24,361 --> 00:23:26,363
(ハチ)憧れてたんだ｡

274
00:23:26,363 --> 00:23:29,366
許してほしくて言うんじゃねえぞ｡

275
00:23:29,366 --> 00:23:34,371
ナミ アーロンさんは
人間が大嫌いだった｡

276
00:23:34,371 --> 00:23:38,375
(ハチ)
でも がきのころから ずっと・

277
00:23:38,375 --> 00:23:42,375
人間たちの住む世界に
憧れてたのは 事実だ｡

278
00:23:46,383 --> 00:23:51,388
大昔 魚人と人魚は
魚類と分類されてたそうだ｡

279
00:23:51,388 --> 00:23:58,395
だけど 200年前 リュウグウ王国は
世界政府の加盟国となり・

280
00:23:58,395 --> 00:24:01,398
人間たちとの友好を結んで・

281
00:24:01,398 --> 00:24:06,336
王は 世界会議への参加も
許された｡

282
00:24:06,336 --> 00:24:11,341
でも 人間たちは
魚人を嫌い続けた｡

283
00:24:11,341 --> 00:24:15,345
(デン)僕の生きてる中で
一番ひどかった時代は・

284
00:24:15,345 --> 00:24:18,348
大海賊時代の始まり｡

285
00:24:18,348 --> 00:24:22,352
(デン)人間の海賊たちが
この島で暴れ回る恐怖は・

286
00:24:22,352 --> 00:24:25,355
今でも はっきり覚えてる｡

287
00:24:25,355 --> 00:24:32,362
そこを救ってくれたのが
今は亡き白ひげの親父さんじゃ｡

288
00:24:32,362 --> 00:24:37,367
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)親父さんは 魚人島を
自分の縄張りにすると宣言し・

289
00:24:37,367 --> 00:24:41,371
島に平和が戻った｡

290
00:24:41,371 --> 00:24:47,377
しかし 魚人と人間の関係は
変わることはなかった｡・

291
00:24:47,377 --> 00:24:52,382
そんな折 魚人島では
この腐った歴史を変えようと・

292
00:24:52,382 --> 00:24:56,386
２人の人物が
立ち上がったんじゃ｡・

293
00:24:56,386 --> 00:25:01,391
一人は オトヒメ王妃｡
(しらほし)あっ…｡

294
00:25:01,391 --> 00:25:06,329
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)人間と共に暮らすことを
島民たちに説き続けた｡・

295
00:25:06,329 --> 00:25:08,331
しらほし姫の母上じゃ｡

296
00:25:08,331 --> 00:25:15,338
そして もう一人は
奴隷解放の英雄 ﾌｨｯｼｬｰ･ﾀｲｶﾞｰ｡・

297
00:25:15,338 --> 00:25:18,341
人間との決別を叫び・

298
00:25:18,341 --> 00:25:21,344
たった一人で
聖地マリージョアを襲撃｡・

299
00:25:21,344 --> 00:25:24,347
奴隷たちを救った｡・

300
00:25:24,347 --> 00:25:28,351
その後に
元奴隷の魚人たちを連れ・

301
00:25:28,351 --> 00:25:32,355
タイヨウの海賊団を
結成する男じゃ｡

302
00:25:32,355 --> 00:25:40,363
わしも アーロンも ハチも
当然 その…｡

303
00:25:40,363 --> 00:25:45,368
タイヨウの海賊団に
所属することになる｡

304
00:25:45,368 --> 00:25:52,375
しかし 政府に激しく盾突いた
魚人海賊団が海にいることは・

305
00:25:52,375 --> 00:25:56,379
同時に 人間との友好を
実現しようとする・

306
00:25:56,379 --> 00:26:01,379
オトヒメ王妃の
首を絞める結果となった｡

307
00:26:03,386 --> 00:26:08,324
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)今を堪え忍び 未来を
変えようとする ｵﾄﾋﾒ王妃に対し・

308
00:26:08,324 --> 00:26:13,329
未来を捨てて 今 苦しむ
同族の奴隷たちを救い出した・

309
00:26:13,329 --> 00:26:16,332
フィッシャー･タイガー｡・

310
00:26:16,332 --> 00:26:21,337
どちらが正しいかなど
とても決められん｡

311
00:26:21,337 --> 00:26:28,337
事の始まりは
16年前に さかのぼる｡

312
00:26:30,346 --> 00:26:40,346
・～

313
00:28:04,374 --> 00:28:08,311
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)熱血 愛の人 オトヒメ王妃｡

314
00:28:08,311 --> 00:28:09,979
しらほしのお母さんね｡

315
00:28:09,979 --> 00:28:12,315
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)
奴隷解放の英雄 ﾌｨｯｼｬｰ･ﾀｲｶﾞｰ｡

316
00:28:12,315 --> 00:28:15,318
(ﾁｮｯﾊﾟｰ)みんなを救ったのか！
カッコイイな！

317
00:28:15,318 --> 00:28:20,318
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)２人とも 魚人島のために
懸命に戦うとったんじゃ｡

318
00:28:24,327 --> 00:28:27,327
海賊王に 俺は なる！