1
00:02:19,806 --> 00:02:21,808
（オロチ）え～！？

2
00:02:21,808 --> 00:02:26,813
（大黒）
これより　かの者の罪状を述べる。

3
00:02:29,833 --> 00:02:34,821
（大黒）昨夜
都にて盗みを働いた　この男➡

4
00:02:34,821 --> 00:02:36,840
落ちも落ちたり➡

5
00:02:36,840 --> 00:02:39,810
現在　えびす町にて
たいこ持ちを　なりわいとする➡

6
00:02:39,810 --> 00:02:45,816
白舞の元大名
霜月　康イエであった。➡

7
00:02:45,816 --> 00:02:48,852
過去に軍を率いて➡

8
00:02:48,852 --> 00:02:52,823
将軍オロチさまに
盾突いた大罪により➡

9
00:02:52,823 --> 00:02:59,129
花魁　小紫の殉死者として
屈辱的な死刑を言い渡す。

10
00:03:02,783 --> 00:03:06,787
（トの康）見よ　麗しき花の都！

11
00:03:12,793 --> 00:03:17,798
絶景かな　ワノ国！

12
00:03:21,768 --> 00:03:29,843
この風景は　まさに　代々光月家と
庶民たちの手で　つくり上げた➡

13
00:03:29,843 --> 00:03:30,811
われわれの誇り！

14
00:03:30,811 --> 00:03:34,831
（オロチ）急げ！　もっと急げ～！

15
00:03:34,831 --> 00:03:38,835
くだらねえ話を始めやがった！

16
00:03:38,835 --> 00:03:41,805
聞こえているか　オロチ！➡

17
00:03:41,805 --> 00:03:46,827
貴様は
広大にあった　森や草木も➡

18
00:03:46,827 --> 00:03:48,845
川も➡

19
00:03:48,845 --> 00:03:50,814
里も➡

20
00:03:50,814 --> 00:03:54,835
欲深き泥で　汚していくだけの…。

21
00:03:54,835 --> 00:03:56,837
はっ！➡

22
00:03:56,837 --> 00:04:03,143
ただの害虫だぁ～！！

23
00:04:03,143 --> 00:04:06,746
おのれ～！

24
00:04:23,780 --> 00:04:28,869
ハハハハハハ！　アハハハハハ！

25
00:04:28,869 --> 00:04:32,873
アーッハハハハ！　アハハハハ！

26
00:04:34,825 --> 00:04:39,045
（酒天丸）
くぅ…　ホールデムの野郎！

27
00:04:39,045 --> 00:04:39,830
（酒天丸）
よくも　おいどんのアジトに➡

28
00:04:39,830 --> 00:04:42,833
火を付けてくれたな！

29
00:04:44,818 --> 00:04:48,839
どこだー！　出てこーい！

30
00:04:48,839 --> 00:04:50,857
ホールデム！

31
00:04:50,857 --> 00:04:54,828
（トの康）
ハハハハハ！　アハハハ！

32
00:04:54,828 --> 00:04:57,814
ん！？
（トの康）アハハハハ！　アハハ！

33
00:04:57,814 --> 00:05:00,867
あっ…　あれは！？

34
00:05:00,867 --> 00:05:04,754
アハハハ！　アハハハハ！
アハハ！

35
00:05:04,754 --> 00:05:07,791
アハハハハハハ！　アハハハハ！

36
00:05:07,791 --> 00:05:10,777
康イエさま　それ以上は！

37
00:05:10,777 --> 00:05:13,763
取り返しがつかなくなる！

38
00:05:13,763 --> 00:05:17,767
アハハハハハハハ！

39
00:05:17,767 --> 00:05:24,808
今一つ
皆に　謝りたきことがある。➡

40
00:05:24,808 --> 00:05:40,307
昨今　出回った　判じ絵の札。

41
00:05:33,817 --> 00:05:37,804
もはや　あだを討つ兵力もなく➡

42
00:05:37,804 --> 00:05:41,825
光月家の無念を思い…。

43
00:05:41,825 --> 00:05:44,828
わしが作った！

44
00:05:44,828 --> 00:05:46,813
（一同）ええっ！？

45
00:05:46,813 --> 00:05:49,816
（どよめき）

46
00:05:49,816 --> 00:05:53,820
（トの康）札の模様に意味はない。➡

47
00:05:53,820 --> 00:05:56,840
これは　いたずらでござる！➡

48
00:05:56,840 --> 00:06:06,032
ハハハハハ！　アハハハハ！
（一同）ええー！？

49
00:06:05,782 --> 00:06:10,787
アハハハハハ！　アハハハハ！
アハハハ！

50
00:06:13,106 --> 00:06:14,808
（イヌアラシ・錦えもん）あっ！？

51
00:06:14,808 --> 00:06:16,793
⚟（錦えもん）
ここにおったか　アシュラ。

52
00:06:16,793 --> 00:06:21,214
ん？

53
00:06:21,214 --> 00:06:24,784
おお　錦えもん　イヌアラシ
一大事だ！　見ろ！

54
00:06:24,784 --> 00:06:28,788
康イエさまが
生きておられたようだぞ。

55
00:06:28,788 --> 00:06:31,791
（錦えもん）
ああ　拙者も　先ほど知ったばかり。

56
00:06:31,791 --> 00:06:34,794
（イヌアラシ）大ごとになっておるな。

57
00:06:34,794 --> 00:06:37,814
２０年前　おでんが死に➡

58
00:06:37,814 --> 00:06:44,738
オロチは
残るわれわれ４人の大名に問うた。

59
00:06:44,738 --> 00:06:50,744
（トの康）
黒炭に仕えるか　戦うか。

60
00:06:56,800 --> 00:06:59,819
笑止千万！

61
00:06:59,819 --> 00:07:02,772
なっ！　んん～…。

62
00:07:02,772 --> 00:07:05,809
（トの康）
おでんに大恩ある貴様が➡

63
00:07:05,809 --> 00:07:12,799
姑息な計略で奪い取っただけの
将軍の座　誰が認める！？➡

64
00:07:12,799 --> 00:07:18,755
各里の大名と民は
迷わず刀を手にしたが➡

65
00:07:18,755 --> 00:07:22,776
カイドウという怪物を前に
あだ討ちならず➡

66
00:07:22,776 --> 00:07:30,233
ワノ国は　焼き尽くされた。

67
00:07:30,233 --> 00:07:33,219
ぐっ…。

68
00:07:32,769 --> 00:07:40,794
わしは　不本意にも一命を取り留め
えびす町に隠れ住んだが➡

69
00:07:40,794 --> 00:07:45,832
このまま　寿命で死ぬのも無念故➡

70
00:07:45,832 --> 00:07:52,822
判じ絵のいたずらを思い付き
わっぱのような一計を案じた。

71
00:07:52,822 --> 00:08:02,582
どうか　許してほしい。

72
00:08:02,582 --> 00:08:02,749
だが　オロチの臆病は
想像の上を行き➡

73
00:08:02,749 --> 00:08:07,737
月の印のはやり模様を有する
罪なき者たちを投獄する➡

74
00:08:07,737 --> 00:08:10,757
うろたえよう。

75
00:08:10,757 --> 00:08:12,425
（牢役人たち）ええ～！？

76
00:08:12,425 --> 00:08:14,761
オロチさまの思い過ごし！？

77
00:08:14,761 --> 00:08:17,764
どうすんだ！？
こんなに捕まえちまった！

78
00:08:17,764 --> 00:08:24,771
えっ！？　それじゃ　彼らは
反逆者でもないってこと？

79
00:08:24,771 --> 00:08:27,791
ぐ…　康イエさま！

80
00:08:27,791 --> 00:08:31,778
どけどけー！
（男性）ヒヒーン！

81
00:08:33,797 --> 00:08:36,766
（男性たち）フッ　フッ　フッ　フッ。

82
00:08:36,766 --> 00:08:39,769
（男性）
オロチさま　見えてきました！

83
00:08:47,811 --> 00:08:51,781
フフ…　来たか。➡

84
00:08:51,781 --> 00:08:54,818
オロチ　久しいな。

85
00:08:54,818 --> 00:08:59,806
一言あるか　康イエ！

86
00:08:59,806 --> 00:09:03,810
オロチ　そうだなぁ…。

87
00:09:03,810 --> 00:09:08,815
お前の心の呪縛　詠んでやろうか。

88
00:09:08,815 --> 00:09:13,837
（オロチ）うっ…　ぐぐ…。

89
00:09:13,837 --> 00:09:18,825
（トの康）器の小さき男には➡

90
00:09:18,825 --> 00:09:25,832
一生食えぬ　おでんに候。

91
00:09:25,832 --> 00:09:29,819
（オロチ）キーッ！　うう～！

92
00:09:29,819 --> 00:09:36,843
アハハハハハ！　アハハハハハ！

93
00:09:36,843 --> 00:09:47,854
♬～

94
00:09:47,854 --> 00:09:51,858
アハハハハハ！

95
00:09:51,858 --> 00:10:00,717
（カイドウ）あぁ～。
面白いことになってきたな。

96
00:10:00,717 --> 00:10:02,802
（カイドウ）ウォロロロロ！

97
00:10:02,802 --> 00:10:08,525
ハハハハハハ！

98
00:10:08,525 --> 00:10:08,808
（ルフィ）あいつ　いいやつだな。

99
00:10:08,808 --> 00:10:13,813
（ヒョウじい）ああ　義理堅き男だ。

100
00:10:16,816 --> 00:10:22,822
おでんさまと康イエさまは
まさに盟友であったが…。

101
00:10:22,822 --> 00:10:41,825
♬～

102
00:10:41,825 --> 00:10:43,860
♬～

103
00:10:43,860 --> 00:10:48,865
あっ！　ああ…　まさか…。

104
00:10:48,865 --> 00:10:51,868
あっ！　康イエ殿！？

105
00:10:51,868 --> 00:10:54,871
（トコ）ハァ　ハァ　アハハ　アハ。

106
00:10:54,871 --> 00:10:56,873
（ゾロ）んっ　んっ…。

107
00:10:56,873 --> 00:10:59,859
（日和）ハァ　ハァ…。
（ブルック）ヨホホホホホ～！

108
00:10:59,859 --> 00:11:05,632
（トコ）アハハハハ　ハァ　ハァ…。

109
00:11:04,797 --> 00:11:07,800
（日和）待って　トコ！

110
00:11:09,802 --> 00:11:12,822
（モモの助）はーっ！　たーっ！➡

111
00:11:12,822 --> 00:11:17,810
せい！　やっ！　たーっ！➡

112
00:11:17,810 --> 00:11:20,830
はっ！　はっ！　はああーっ！

113
00:11:20,830 --> 00:11:24,817
（チョッパー）
モモ　少し休んだらどうだ？

114
00:11:24,817 --> 00:11:27,820
（モモの助）はっ！　ハァ　ハァ。
何のこれしき！

115
00:11:27,820 --> 00:11:34,160
（モモの助）決戦は近いのじゃ！

116
00:11:32,859 --> 00:11:43,636
（錦えもん）くっ…　うぐぐ…。➡

117
00:11:40,850 --> 00:11:44,804
われわれが準備してきた
討ち入りの作戦が➡

118
00:11:44,804 --> 00:11:46,823
なぜか
やつらに筒抜けだったのだ。

119
00:11:46,823 --> 00:11:48,841
（酒天丸）何だと！？

120
00:11:48,841 --> 00:11:51,844
全てが台無しになると
思っていたが…。

121
00:11:56,666 --> 00:11:58,851
康イエ殿は　この窮地を
たった一人で打ち破ろうと。

122
00:11:58,851 --> 00:12:00,837
くっ…。

123
00:12:00,837 --> 00:12:04,774
ん…。
（酒天丸）くう…。

124
00:12:04,774 --> 00:12:10,797
（トの康）
ハハハハハハ！　ハハハハハハ！

125
00:12:10,797 --> 00:12:13,816
（トの康）《さても　ここまで》➡

126
00:12:13,816 --> 00:12:18,805
《よいな
錦えもん　赤鞘の侍たち》➡

127
00:12:18,805 --> 00:12:22,809
《そして　未来の将軍　モモの助》

128
00:12:22,809 --> 00:12:25,828
たーっ！　やーっ！

129
00:12:25,828 --> 00:12:35,438
（トの康）《お前たちの作戦は
今　ここで白紙に戻す》➡

130
00:12:35,438 --> 00:12:41,444
《羅刹町に捕まった同志たちには
新たな集合地を提示した》

131
00:12:41,828 --> 00:12:46,833
（トの康）《わしの命で
できることは　これくらいである》

132
00:12:46,833 --> 00:12:54,824
自らの命を捨てて➡

133
00:12:52,822 --> 00:12:57,844
くっ…。
（錦えもん）ぐっ…　康イエ殿…。➡

134
00:12:57,844 --> 00:13:03,783
うう…　ぐっ　うぐっ…。

135
00:13:03,783 --> 00:13:05,785
かたじけない！

136
00:13:08,788 --> 00:13:10,923
ヘヘッ。

137
00:13:10,923 --> 00:13:14,794
（トの康）
臆病者のオロチが何を叫んでも➡

138
00:13:14,794 --> 00:13:17,797
もはや　兵の耳には届くまい。

139
00:13:17,797 --> 00:13:20,800
将軍のビビりにも困ったもんだ。

140
00:13:20,800 --> 00:13:23,786
やめろ　聞こえるぞ！

141
00:13:23,786 --> 00:13:25,805
（トコ）ハハハ　ハハ　ハハハ
ハァ　ハァ　ハァ…。

142
00:13:25,805 --> 00:13:29,792
お父ちゃん！
（ゾロ）あっ　ヤス！

143
00:13:29,792 --> 00:13:41,821
♬～

144
00:13:41,821 --> 00:13:44,841
（トの康）《カイドウの首一つ➡

145
00:13:44,841 --> 00:13:49,829
２０年間
それを誰にも取れなかった》➡

146
00:13:49,829 --> 00:13:52,849
《だが　今度こそ！》

147
00:13:52,849 --> 00:13:54,834
子供らの目をふさげ！➡

148
00:13:54,834 --> 00:13:57,854
光月に仕えた最後の大名が！➡

149
00:13:57,854 --> 00:14:01,791
いやさ　えびす町のお調子者が➡

150
00:14:01,791 --> 00:14:05,778
あの世へ参るぞ～！

151
00:14:05,778 --> 00:14:08,781
康イエ～！！

152
00:14:13,786 --> 00:14:15,755
歌ってゆこうか。

153
00:14:15,755 --> 00:14:19,792
♬「あ～らよっと」

154
00:14:19,792 --> 00:14:26,099
♬～

155
00:14:57,296 --> 00:14:59,582
康イエ～！！

156
00:14:59,582 --> 00:15:01,601
歌ってゆこうか。

157
00:15:01,601 --> 00:15:04,604
♬「あ～らよっと」

158
00:15:11,644 --> 00:15:15,615
撃てー！

159
00:15:15,615 --> 00:15:27,610
（着弾する音）

160
00:15:27,610 --> 00:15:31,664
（トの康）《行け！　鬼ヶ島へ！》➡

161
00:15:31,664 --> 00:15:36,652
《主君の敵を討ち果たせ！》➡

162
00:15:36,652 --> 00:15:40,640
《吉報を　あの世にて待つ！》

163
00:15:46,662 --> 00:15:49,649
（康イエ）《なぜ
こんな大金を盗もうとした？》

164
00:15:49,649 --> 00:15:52,668
（錦えもん）《おでんさまが
金に困ってたんだ！》

165
00:15:52,668 --> 00:16:00,643
《殺すなら　さっさと殺せ！
ハリネズミ！》

166
00:16:00,643 --> 00:16:05,648
（康イエ）《ハァ…　おでんめ
妙なやつらを拾ったな》

167
00:16:05,681 --> 00:16:07,333
《お前ら！》
（一同）《うわっ！》

168
00:16:07,333 --> 00:16:12,688
《盗もうとした金は
全部くれてやる》

169
00:16:12,688 --> 00:16:15,658
（一同）《え～！？》

170
00:16:15,658 --> 00:16:17,677
《お待ちください　康イエさま！》

171
00:16:17,677 --> 00:16:20,680
《それでは
白舞の財政が持ちませぬぞ！》

172
00:16:20,680 --> 00:16:24,684
《構わん。
それより　やつらの縄を解け》

173
00:16:24,684 --> 00:16:26,686
《はあ！？》

174
00:16:32,608 --> 00:16:36,612
（康イエ）
《これも　お前たちが使え。　やる》

175
00:16:36,612 --> 00:16:38,631
《ぐぐ…　さらに金！？》

176
00:16:38,631 --> 00:16:42,618
《嘘だろ　てめえ！
何のわなだ！？》

177
00:16:42,618 --> 00:16:46,639
《康イエさま！
いいかげんにしてください！》

178
00:16:46,639 --> 00:16:53,346
《おでんは好きか？》

179
00:16:53,346 --> 00:16:57,233
《あたぼうだ！
大恩人だ　あの人だけは！》

180
00:16:57,233 --> 00:16:57,733
（雷ぞう）《そのとおりだ！》
（カン十郎）《そうだ！　そうだ！》

181
00:16:57,733 --> 00:16:58,618
《フッ　そうか》

182
00:16:58,618 --> 00:17:06,709
《だったら　この金で
身なりを整え➡

183
00:17:05,658 --> 00:17:07,326
（一同）《えっ…》

184
00:17:07,326 --> 00:17:09,662
（康イエ）《お前らのような
ごろつきが家臣では➡

185
00:17:09,662 --> 00:17:13,683
おでんが　恥をかくのだ！》

186
00:17:13,683 --> 00:17:20,673
《あいつは　いずれ
ワノ国の将軍になる男！》➡

187
00:17:20,673 --> 00:17:23,676
《やつを支えてゆく者たちは➡

188
00:17:23,676 --> 00:17:29,665
ワノ国一の
侍たちでなければならぬ》

189
00:17:29,665 --> 00:17:35,972
♬～

190
00:17:42,645 --> 00:17:57,643
（銃声）

191
00:17:57,643 --> 00:18:02,632
（康イエ）
《主君を守ることは当然》➡

192
00:18:02,632 --> 00:18:04,650
《お前たちは　都の…》➡

193
00:18:04,650 --> 00:18:09,672
《いや　ゆくゆくは
このワノ国の守り神となれ》➡

194
00:18:09,672 --> 00:18:12,658
《よいな！》

195
00:18:12,658 --> 00:18:14,710
（一同）康イエ殿！！

196
00:18:14,710 --> 00:18:17,647
（トコ）お父ちゃ～ん！

197
00:18:17,647 --> 00:18:21,651
お父ちゃ～ん！

198
00:18:25,671 --> 00:18:28,674
お父ちゃ～ん！

199
00:18:28,674 --> 00:18:31,677
（トの康）《おトコ…》

200
00:18:40,636 --> 00:18:43,606
《歩き疲れたか？　トコ》

201
00:18:43,606 --> 00:18:46,609
《うん　お父ちゃん！》

202
00:18:46,609 --> 00:18:51,864
《そうか　そうか》

203
00:18:51,864 --> 00:18:52,631
《ど～れ　父ちゃんが
肩車してやろう　よいしょっと！》

204
00:18:52,631 --> 00:18:56,636
《アハハハハ！　わーい！》

205
00:18:56,636 --> 00:18:59,622
（トの康・トコ）《♬「あ～らよっと
ほい　ほいほいほい」》

206
00:19:01,657 --> 00:19:04,694
（トの康）《許せ…　おトコ》➡

207
00:19:04,694 --> 00:19:08,698
《お前を残してゆく父を…》

208
00:19:12,651 --> 00:19:16,656
（銃声）

209
00:19:16,656 --> 00:19:20,659
（トコ）ハァ　ハァ　ハァ
お父ちゃん！　お父ちゃん！➡

210
00:19:20,659 --> 00:19:22,678
お父ちゃん！　うわっ！

211
00:19:22,678 --> 00:19:27,800
お父ちゃ～ん！

212
00:19:27,800 --> 00:19:30,803
よし！　撃ち方やめい！

213
00:19:30,669 --> 00:19:38,527
ハァ　ハァ…。

214
00:19:35,591 --> 00:19:39,645
（町民たち）トノ康さ～ん！
ヤスさ～ん！

215
00:19:39,645 --> 00:19:44,650
えびす町の下人どもだ！
都から追い出せ！

216
00:19:46,635 --> 00:19:49,638
ヤスさ～ん！

217
00:19:51,624 --> 00:19:54,627
康イエさま～！

218
00:19:56,629 --> 00:19:58,664
お父ちゃん！➡

219
00:19:58,664 --> 00:20:02,635
お父ちゃ～ん！！

220
00:20:02,635 --> 00:20:15,681
♬～

221
00:20:15,681 --> 00:20:20,636
お…　父ちゃん…。

222
00:20:20,636 --> 00:20:22,655
ヤス…。

223
00:20:22,655 --> 00:20:26,659
おおっ　やっと死んだか　康イエ。

224
00:20:26,659 --> 00:20:29,662
ハハハハハハ。➡

225
00:20:29,662 --> 00:20:34,617
アーッハッハッハッハッ！➡

226
00:20:34,617 --> 00:20:38,571
ヒッ　ヒッ　アーハッハッハッ！➡

227
00:20:38,571 --> 00:20:41,607
アーハッハッハッハッ！

228
00:20:41,607 --> 00:20:43,626
康イエさま…。

229
00:20:43,626 --> 00:20:47,596
（町民たち）くっ…　うっ…。

230
00:20:47,596 --> 00:20:49,665
（町民たち）くく…。

231
00:20:49,665 --> 00:20:52,585
（トコ）くっ　くっ　くく…。

232
00:20:52,585 --> 00:20:55,588
あっ　ん！？　あっ！

233
00:21:00,626 --> 00:21:03,612
ハァ　ハァ　ハァ。

234
00:21:07,650 --> 00:21:11,654
アハハハハハ！　アハハハハハ！

235
00:21:13,639 --> 00:21:15,658
（町民たち）
ブワーッハッハッハッ！

236
00:21:15,658 --> 00:21:20,646
（町民たち）アハハハハハ！

237
00:21:20,646 --> 00:21:23,649
（町民たち）
アハハハハハ！　アハハハハハ！

238
00:21:23,649 --> 00:21:25,734
（町民）康イエさまが…。

239
00:21:25,734 --> 00:21:37,613
（町民たち）
アハハハハハ！　アハハハハハ！

240
00:21:37,613 --> 00:21:43,135
どうなってんだ…。

241
00:21:43,135 --> 00:21:43,586
（ブルック）ハァ　ハァ　んっ？

242
00:21:43,586 --> 00:21:46,589
これは…。

243
00:21:46,589 --> 00:21:55,631
いったい…。

244
00:21:53,629 --> 00:21:57,583
何がおかしいんだよ！！

245
00:21:57,583 --> 00:21:59,602
（日和）はっ…　うう…。

246
00:21:59,602 --> 00:22:04,623
アハハハハハ！　ハハハハハハ！➡

247
00:22:04,623 --> 00:22:07,643
お父ちゃんが死んじゃったよ～！

248
00:22:07,643 --> 00:22:09,628
アハハハハハハハ！

249
00:22:09,628 --> 00:22:11,630
てめえ！

250
00:22:11,630 --> 00:22:15,634
待ってください！
ん！？

251
00:22:15,634 --> 00:22:19,638
みんな…　泣いてるんです。

252
00:22:19,638 --> 00:22:21,657
何っ！？

253
00:22:21,657 --> 00:22:25,644
（日和）いつも笑ってる
えびす町の人たちは➡

254
00:22:25,644 --> 00:22:29,632
苦しくても　悲しくても➡

255
00:22:29,632 --> 00:22:32,635
顔には出せないんです。

256
00:22:35,588 --> 00:22:40,593
（町民たち）
アハハハハハ！　アハハハハハ！

257
00:22:47,616 --> 00:22:50,619
う…　うう…。

258
00:22:52,605 --> 00:22:58,627
笑顔以外の全ての表情を奪われ➡

259
00:22:58,627 --> 00:23:02,631
笑うことしか
できなくなってしまったんです。

260
00:23:05,618 --> 00:23:10,606
カイドウとオロチが持ち込んだ…。

261
00:23:12,641 --> 00:23:16,645
ＳＭＩＬＥという果実のせいで！

262
00:23:30,659 --> 00:23:35,581
［だが　オロチの銃口は
新たな標的に向けられる］

263
00:23:35,581 --> 00:23:39,568
［絶体絶命の危機に
ついに　あの２人が牙をむく］

264
00:23:39,568 --> 00:23:41,620
［舞い散る炎　輝く一閃］

265
00:23:41,620 --> 00:23:45,608
［炎火とともに
花の都に　嵐を巻き起こす］

266
00:23:49,578 --> 00:23:52,581
海賊王に　俺は　なる！