1
00:00:02,002 --> 00:00:12,012
♬～

2
00:01:27,020 --> 00:01:29,022
（黒ひげ）ゼハハハハハッ！

3
00:01:29,022 --> 00:01:33,026
闇に　のまれろ！　麦わら！

4
00:01:33,026 --> 00:01:35,028
（ルフィ）俺は　負けねえ！

5
00:01:35,028 --> 00:01:37,030
ワンピースを手に入れて➡

6
00:01:37,030 --> 00:01:42,035
海賊王に　俺は　なる！

7
00:02:43,030 --> 00:02:47,034
［ワンピースを狙う
全ての海賊たちが目指す➡

8
00:02:47,034 --> 00:02:52,039
グランドライン後半の海
人呼んで　新世界］

9
00:02:54,041 --> 00:02:57,044
［しかし
かつて　その海を制したのは➡

10
00:02:57,044 --> 00:03:01,982
海賊王　ゴールド・ロジャー
ただ　一人］

11
00:03:01,982 --> 00:03:08,989
［新世界は　幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた］

12
00:03:08,989 --> 00:03:12,993
［その海に今　ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年➡

13
00:03:12,993 --> 00:03:16,997
モンキー・Ｄ・ルフィと
その仲間たちが挑む！］

14
00:03:16,997 --> 00:03:21,001
海賊王に　俺は　なる！

15
00:03:25,005 --> 00:03:28,008
［新世界を支配する
四皇の一角を崩すため➡

16
00:03:28,008 --> 00:03:31,011
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだ　ルフィたちは➡

17
00:03:31,011 --> 00:03:34,014
ドレスローザに乗り込んだ］

18
00:03:34,014 --> 00:03:38,018
［ルフィは　メラメラの実を懸けた
バトルショーに参加し➡

19
00:03:38,018 --> 00:03:40,020
予選ブロックを勝ち上がるが➡

20
00:03:40,020 --> 00:03:42,022
ドフラミンゴに捕らえられた
ローを奪い返すため➡

21
00:03:42,022 --> 00:03:45,025
王宮を目指す］

22
00:03:45,025 --> 00:03:48,028
［一方　ルフィと行動を共にする
キュロスには➡

23
00:03:48,028 --> 00:03:52,032
リク王に対する
ひとかたならぬ思いがあった］

24
00:03:52,032 --> 00:03:56,036
（キュロス）ハァ　ハァ…。

25
00:03:56,036 --> 00:04:00,040
離れてください　リク王さま！
（兵士）リク王さま！

26
00:04:00,040 --> 00:04:04,044
（リク王）フッ…　私と一緒に来い。

27
00:04:05,979 --> 00:04:11,985
🎙（ギャッツ）ついに…　ついに！
前人未到の１，０００勝目！

28
00:04:11,985 --> 00:04:14,988
（リク王）また　ここか。　キュロス。

29
00:04:14,988 --> 00:04:16,990
（キュロス）来るな！➡

30
00:04:16,990 --> 00:04:18,992
お前なんかに分かるか！➡

31
00:04:18,992 --> 00:04:22,996
どこまで行こうと　俺は➡

32
00:04:22,996 --> 00:04:25,999
生涯　人殺しの獣だ！➡

33
00:04:25,999 --> 00:04:30,003
う…　うう…　う…。

34
00:04:34,007 --> 00:04:41,014
（キュロス）みんな　俺のこと
忘れてくれねえかな…。

35
00:04:43,016 --> 00:04:46,019
（スカーレット）名前は　レベッカ。

36
00:04:46,019 --> 00:04:49,022
そんな純粋なものに触れない！

37
00:04:49,022 --> 00:04:52,025
私の手は　汚れた手だ。
汚したくない。

38
00:04:52,025 --> 00:04:56,029
（スカーレット）まあ　おかしなお父さまね
レベッカ。

39
00:04:58,031 --> 00:05:00,967
天使のようだな　レベッカ。

40
00:05:00,967 --> 00:05:06,973
私は　見てる。
いつでも　君のそばにいる。

41
00:05:06,973 --> 00:05:13,980
（悲鳴）

42
00:05:13,980 --> 00:05:15,982
これは　いったい…。

43
00:05:30,997 --> 00:05:35,001
（スカーレット）ああ…　お父さま…。

44
00:05:39,005 --> 00:05:42,008
王宮が燃えてる…。

45
00:05:42,008 --> 00:05:45,011
この国で　何が起きてるの？

46
00:05:48,014 --> 00:06:01,962
（悲鳴）

47
00:06:01,962 --> 00:06:03,964
（スカーレット）ああ…。

48
00:06:10,971 --> 00:06:12,973
（キュロス）私は　王宮へ行く。➡

49
00:06:12,973 --> 00:06:15,976
いいか　スカーレット　レベッカ。
（レベッカ）お父さま…。

50
00:06:15,976 --> 00:06:17,978
もし　ここまで　危険が及んだら➡

51
00:06:17,978 --> 00:06:22,983
赤い花畑で　私を待て。
必ず　迎えに行く。

52
00:06:25,986 --> 00:06:46,006
♬～

53
00:06:46,006 --> 00:06:54,014
♬～

54
00:06:54,014 --> 00:06:56,016
（キュロス）たーっ！

55
00:06:56,016 --> 00:07:06,960
♬～

56
00:07:06,960 --> 00:07:10,964
（馬のいななき）

57
00:07:10,964 --> 00:07:13,967
こ…　これは…！

58
00:07:18,972 --> 00:07:20,974
いったい　何が…。

59
00:07:20,974 --> 00:07:22,976
はあっ！

60
00:07:22,976 --> 00:07:42,996
♬～

61
00:07:42,996 --> 00:07:48,001
♬～

62
00:07:50,003 --> 00:07:54,007
（キュロス）開けろ！
私だ！　キュロスだ！➡

63
00:07:54,007 --> 00:07:57,010
誰かいないのか！
衛兵！　ここを開けてくれ！

64
00:07:57,010 --> 00:08:00,013
リク王と話がしたい！

65
00:08:14,961 --> 00:08:17,964
海賊！？
（ヴィオラ）キュロス兄さま！

66
00:08:17,964 --> 00:08:19,966
（キュロス）ヴィオラさま！

67
00:08:19,966 --> 00:08:24,971
（ヴィオラ）お父さまは…
リク王さまは　ご無事です。

68
00:08:27,974 --> 00:08:29,976
（キュロス）いったい
何があったのです！？

69
00:08:29,976 --> 00:08:31,978
それは…。

70
00:08:31,978 --> 00:08:33,980
（モネ）新しい王が
あなたを　お待ちです。

71
00:08:33,980 --> 00:08:35,982
キュロス軍隊長。

72
00:08:35,982 --> 00:08:38,985
新しい王！？

73
00:08:38,985 --> 00:08:41,988
（モネ）ご案内いたします。
（キュロス）リク王さまに　何をした！？

74
00:08:41,988 --> 00:08:43,990
どうぞ　こちらへ。

75
00:08:52,999 --> 00:08:56,002
（キュロス）ヴィオラさま　ご一緒に。
（ヴィオラ）あっ…。

76
00:08:56,002 --> 00:08:58,004
（モネ）いえ。➡

77
00:08:58,004 --> 00:09:00,006
お一人で　いらしてください。

78
00:09:04,944 --> 00:09:06,946
（モネ）
武器は　お渡しいただけますか？

79
00:09:06,946 --> 00:09:08,948
（キュロス）これは　渡せん。

80
00:09:10,950 --> 00:09:12,952
（マッハバイス）ご苦労だったイーン。

81
00:09:12,952 --> 00:09:15,955
本当に　お兄さまも
助けてもらえるのですね？

82
00:09:15,955 --> 00:09:18,958
当たり前だイーン。

83
00:09:18,958 --> 00:09:22,962
やつは使えると　若さまが
おっしゃってるんだイーン。

84
00:09:22,962 --> 00:09:25,965
じゃなきゃ
とっくに　始末してるイーン。

85
00:09:34,974 --> 00:09:38,978
貴様　海賊の手先だったのか。

86
00:09:42,982 --> 00:09:45,985
こちらです。　どうぞ。

87
00:09:52,992 --> 00:09:54,994
（キュロス）リク王さまは！？

88
00:10:13,012 --> 00:10:15,014
（キュロス）君は！？

89
00:10:15,014 --> 00:10:17,016
（シュガー）来たよ。

90
00:10:19,018 --> 00:10:23,022
あっ！　しまった…。

91
00:10:23,022 --> 00:10:25,024
（部下たち）ヘヘヘヘ…。

92
00:10:35,034 --> 00:10:37,036
海楼石！？

93
00:10:37,036 --> 00:10:39,038
⚟（ドフラミンゴ）フッフッフッフ…。

94
00:10:48,047 --> 00:10:50,049
リク王さま！

95
00:10:50,049 --> 00:10:53,052
うあーっ！

96
00:10:59,058 --> 00:11:00,994
（シュガー）フフフフ…。

97
00:11:00,994 --> 00:11:05,999
（キュロス）てやーっ！

98
00:11:05,999 --> 00:11:10,003
（ドフラミンゴ）フッフッフッフ…。

99
00:11:10,003 --> 00:11:12,005
ハァ　ハァ…。

100
00:11:12,005 --> 00:11:16,009
この国に…。
王に何をした！　海賊！

101
00:11:16,009 --> 00:11:20,013
王が　町を焼いたんだ。
見ただろう？

102
00:11:20,013 --> 00:11:23,016
王は　そんなこと　断じてしない！

103
00:11:23,016 --> 00:11:25,018
（リク王）キュロス…。

104
00:11:25,018 --> 00:11:27,020
フッフッフッフ…。

105
00:11:27,020 --> 00:11:32,025
この海楼石の鎖を解け。
私は　能力者じゃない。

106
00:11:32,025 --> 00:11:36,029
（ドフラミンゴ）
キュロス　評判は　聞いてるぞ。➡

107
00:11:36,029 --> 00:11:40,033
コロシアムの
最強の剣闘士だそうだな。

108
00:11:40,033 --> 00:11:44,037
俺の部下になれ。
（キュロス）ん！？

109
00:11:44,037 --> 00:11:48,041
王は代わり
古い王族も　皆　死ぬんだ。

110
00:11:48,041 --> 00:11:52,045
王家の血を引く
お前の妻と娘の所にも➡

111
00:11:52,045 --> 00:11:56,049
もう　部下を向かわせてある。➡

112
00:11:56,049 --> 00:11:58,051
よく見てろ。➡

113
00:11:58,051 --> 00:12:04,057
リク王家　統治のドレスローザは
終わったんだ。

114
00:12:06,993 --> 00:12:08,995
ん！？➡

115
00:12:08,995 --> 00:12:11,998
こいつ…　足を犠牲に！？

116
00:12:11,998 --> 00:12:13,100
キュロス！

117
00:12:17,003 --> 00:12:19,005
（キュロス）ああ…。

118
00:12:43,029 --> 00:12:46,032
（キュロス）ん？　あっ…。

119
00:12:50,036 --> 00:12:53,039
オモチャ？

120
00:12:53,039 --> 00:12:57,043
（バッファロー）オモチャが　王を担いで
逃げただすやん！

121
00:12:57,043 --> 00:12:59,045
（キュロス）《体が　オモチャに…》➡

122
00:12:59,045 --> 00:13:03,049
《何だ　この姿…　夢か！？》

123
00:13:08,988 --> 00:13:10,990
キュロスです。　リク王さま！

124
00:13:10,990 --> 00:13:13,993
（リク王）キュロス…。
（キュロス）はい！

125
00:13:13,993 --> 00:13:17,997
すまん。
聞いたことのない名だが…。

126
00:13:17,997 --> 00:13:19,999
あっ…！？

127
00:13:19,999 --> 00:13:26,005
（リク王）この恩は　忘れない。
不思議な　オモチャだ。

128
00:13:26,005 --> 00:13:29,008
（キュロス）走れ！
スカーレット　レベッカ！➡

129
00:13:29,008 --> 00:13:33,012
約束の場所で待て！

130
00:13:45,024 --> 00:13:47,026
《誰も　私の名を知らない…》

131
00:13:47,026 --> 00:13:51,030
《私は　忘れられたのか？》

132
00:14:02,975 --> 00:14:04,977
《赤い花畑へ…》

133
00:14:04,977 --> 00:14:08,981
《スカーレットと　レベッカが
待っている》

134
00:14:20,993 --> 00:14:22,995
（キュロス）あっ…。

135
00:14:33,005 --> 00:14:36,008
（キュロス）《スカーレット…》

136
00:14:39,011 --> 00:14:42,014
スカーレット！

137
00:14:42,014 --> 00:14:44,016
あっ！

138
00:14:47,019 --> 00:14:49,021
スカーレット！

139
00:14:53,025 --> 00:14:57,029
（ディアマンテ）ヘヘヘヘ…。

140
00:15:02,969 --> 00:15:04,971
ス…　スカーレット！

141
00:15:30,997 --> 00:15:32,999
（キュロス）ハァ　ハァ…！

142
00:15:32,999 --> 00:15:35,001
スカーレット！

143
00:15:35,001 --> 00:15:37,003
（女性）キャー！
（男性）誰か　撃たれたぞ！

144
00:15:37,003 --> 00:15:40,006
（男性）また　リク王軍か！？

145
00:15:40,006 --> 00:15:46,012
（キュロス）《なぜだ…
なぜ　待てなかった　私を！》

146
00:15:50,016 --> 00:15:54,020
（キュロス）《そうか…》➡

147
00:15:54,020 --> 00:16:00,026
《君の中からも
私は　消えたのか…》➡

148
00:16:00,026 --> 00:16:05,031
《約束も…　思い出も…》

149
00:16:15,975 --> 00:16:17,977
（部下たち）ヘヘヘヘ…。

150
00:16:17,977 --> 00:16:20,980
うおーっ！

151
00:16:20,980 --> 00:16:23,983
スカーレット！

152
00:16:25,985 --> 00:16:28,988
（キュロス）
スカーレット！　しっかりしろ！➡

153
00:16:28,988 --> 00:16:32,992
スカーレット！　スカーレット！

154
00:16:34,994 --> 00:16:37,997
スカーレット！　しっかりしろ！

155
00:16:39,999 --> 00:16:43,002
（スカーレット）
どなたかは　存じませんが…➡

156
00:16:43,002 --> 00:16:49,008
娘が…　おなかをすかせて
待ってます…。➡

157
00:16:49,008 --> 00:16:51,010
どうか…。

158
00:16:51,010 --> 00:16:54,013
私だ！　キュロスだ！

159
00:16:54,013 --> 00:16:56,015
どう…　か…。

160
00:17:02,955 --> 00:17:05,958
（キュロス）スカーレット…。
スカーレット…。➡

161
00:17:05,958 --> 00:17:10,963
お…　おお…　おおお…。

162
00:17:10,963 --> 00:17:13,966
おおお…。➡

163
00:17:13,966 --> 00:17:18,971
スカーレットー！！

164
00:17:18,971 --> 00:17:20,973
（キュロス）《この別れは　何だ！》➡

165
00:17:20,973 --> 00:17:22,975
《地獄だ！》➡

166
00:17:22,975 --> 00:17:25,978
《あんまりじゃないか！》➡

167
00:17:25,978 --> 00:17:27,980
《こんな　ブリキの腕では➡

168
00:17:27,980 --> 00:17:31,984
死にゆく君の
体温すらも感じない…！》

169
00:17:31,984 --> 00:17:35,988
（キュロス）おおお…。➡

170
00:17:35,988 --> 00:17:42,995
スカーレットー！！

171
00:17:48,000 --> 00:17:51,003
（ヴィオラ）兵隊さん。　兵隊さん！

172
00:17:51,003 --> 00:17:54,006
あっ…。
（ヴィオラ）兵隊さん。

173
00:17:54,006 --> 00:17:56,008
あっ…　ヴィオラさま。

174
00:17:56,008 --> 00:17:58,010
大丈夫か？　お前。

175
00:17:58,010 --> 00:18:00,947
大変。　１階から
敵が来るのが見えるの。

176
00:18:00,947 --> 00:18:02,949
えっ！？

177
00:18:05,952 --> 00:18:07,954
（グラディウス）許せん。
あれは　若のまねをした➡

178
00:18:07,954 --> 00:18:10,957
やからだったのか…。➡

179
00:18:10,957 --> 00:18:12,959
麦わらたちは　２階より上だ！➡

180
00:18:12,959 --> 00:18:14,961
壁に　ヴァイオレットの血痕が！

181
00:18:14,961 --> 00:18:16,963
まずいな…。

182
00:18:16,963 --> 00:18:20,967
《挟まれて
戦いになるくらいなら➡

183
00:18:20,967 --> 00:18:24,971
今　ドフラミンゴに
奇襲をかけた方が　得策か？》

184
00:18:24,971 --> 00:18:28,975
⚟うおーっ！

185
00:18:30,977 --> 00:18:35,982
《ウソランドたちは
間に合わんか…》

186
00:18:35,982 --> 00:18:39,986
そういえば　君たち
全員　海賊だったんだな。➡

187
00:18:39,986 --> 00:18:43,990
フラランドも　ウソランドも
後で気付いたよ。

188
00:18:43,990 --> 00:18:45,992
問題あるか？

189
00:18:45,992 --> 00:18:47,994
私も　札付きだ。

190
00:18:47,994 --> 00:18:50,997
目的が同じなら　心強い。

191
00:18:59,005 --> 00:19:00,940
コロシアムの地下に　ひびが…。

192
00:19:00,940 --> 00:19:02,942
決勝戦まででも　何百人もの➡

193
00:19:02,942 --> 00:19:05,945
とんでもないやつらが
戦い続けたんだ。

194
00:19:05,945 --> 00:19:08,948
今日一日で　どんだけ会場に
負担が掛かったか。

195
00:19:08,948 --> 00:19:12,952
バージェスの攻撃が　とどめだ。
これじゃあ　会場が持たないぞ。

196
00:19:12,952 --> 00:19:15,955
（バージェス）波動　エルボー！

197
00:19:18,958 --> 00:19:21,961
（バージェス）エルボー！　エルボー！

198
00:19:24,964 --> 00:19:27,967
（一同）ああ…。

199
00:19:27,967 --> 00:19:32,972
あの野郎！
（観客）こっちに撃つな！

200
00:19:32,972 --> 00:19:34,974
（バージェス）あん？

201
00:19:34,974 --> 00:19:36,976
いいね。
（バージェス）は？

202
00:19:39,979 --> 00:19:42,982
何度でも教えてやるぞ
レベッカ。➡

203
00:19:42,982 --> 00:19:48,988
お前の母　スカーレットを
撃ち殺したのは　俺なんだよ。

204
00:19:48,988 --> 00:19:50,990
（バルトロメオ）
おいおい　言葉攻撃って…。➡

205
00:19:50,990 --> 00:19:52,992
俺のバリアの立場は！？

206
00:19:52,992 --> 00:19:57,997
（レベッカ）
《兵隊さん…　駄目だ　私…》

207
00:19:57,997 --> 00:20:02,001
（レベッカ）
《お母さま　おなか　すいたよ》

208
00:20:02,001 --> 00:20:04,003
（スカーレット）《食べるものを
買ってくるわね》

209
00:20:04,003 --> 00:20:06,005
（レベッカ）《うん！》

210
00:20:06,005 --> 00:20:11,010
（レベッカ）
《悔しくて　体が動かない…》

211
00:20:15,014 --> 00:20:26,025
♬～

212
00:20:26,025 --> 00:20:29,028
鉄人フランキー　沈黙しました！

213
00:20:29,028 --> 00:20:34,033
（フランキー）《うう…　ウソップ…
お前は　やる男》➡

214
00:20:34,033 --> 00:20:38,037
《早く起こせ　パニックを…》

215
00:20:38,037 --> 00:20:43,042
（小人たち）ウソランド！
ウソランド！　ウソランド！➡

216
00:20:43,042 --> 00:20:47,046
ウソランド！　ウソランド！

217
00:20:47,046 --> 00:20:49,048
（ウソップ）必殺　緑星　連射！

218
00:20:49,048 --> 00:20:51,050
（トレーボル）ベヘヘヘ…。

219
00:20:51,050 --> 00:20:55,054
うおお～っ！

220
00:20:55,054 --> 00:20:58,057
何だか分からないけど
すげー技　スペシャル！

221
00:20:58,057 --> 00:21:00,059
ベ～！

222
00:21:03,996 --> 00:21:06,999
《壮絶な戦いが　幹部塔で…》

223
00:21:06,999 --> 00:21:10,002
《麦わらの一味のウソップ
頑張れ》

224
00:21:10,002 --> 00:21:13,005
《顔も知らねえが
頑張れ　ウソップ》

225
00:21:13,005 --> 00:21:16,008
《勝ってくれたら
お前は　一生の恩人だ！》

226
00:21:16,008 --> 00:21:18,010
《頑張れ！》
《頑張れ！》

227
00:21:18,010 --> 00:21:20,012
（キャベンディッシュ）
《一生　オモチャなんて嫌だ！》➡

228
00:21:20,012 --> 00:21:23,015
《戻してくれたら
もう　麦わらの命は狙わない！》

229
00:21:23,015 --> 00:21:25,017
（ハイルディン）《手下にでも
何でも　なってやる！》➡

230
00:21:25,017 --> 00:21:27,019
《頑張れ！》

231
00:21:27,019 --> 00:21:31,023
（ダガマ）《金なら　いくらでも
くれてやる　頼むぞ！》

232
00:21:36,028 --> 00:21:39,031
☎（ドフラミンゴ）トレーボル
早く　シュガーを王宮へ。

233
00:21:39,031 --> 00:21:43,035
ベヘヘヘ　大丈夫だ　ドフィー。

234
00:21:43,035 --> 00:21:47,039
万が一の事態も起きやしねえよ。

235
00:21:51,043 --> 00:21:57,049
安心して　若。
敵は　もう　意識さえない。

236
00:21:57,049 --> 00:22:00,052
（レオ）ウソランドー！

237
00:22:04,990 --> 00:22:08,994
この　毒入りグレープも　返すね。

238
00:22:08,994 --> 00:22:10,996
（コットン）ああ…　タタババスコの…。

239
00:22:10,996 --> 00:22:13,999
（インヘル）僕らの希望が！

240
00:22:13,999 --> 00:22:17,002
（シュガー）これは　あんたが食べて。

241
00:22:25,010 --> 00:22:27,012
死になさい。

242
00:22:41,026 --> 00:22:44,029
ぎぃやぁぁぁぁぁ！！

243
00:22:44,029 --> 00:22:47,032
ああああーっ！！

244
00:22:47,032 --> 00:22:51,036
キャァァァー！！

245
00:22:51,036 --> 00:22:53,038
（小人たち）えーっ！？

246
00:22:53,038 --> 00:22:58,043
（ウソップ）ぎゃぁぁぁー！！

247
00:22:58,043 --> 00:23:00,045
えーっ！？

248
00:23:00,045 --> 00:23:02,982
（ウソップ）ああああ…。
（シュガー）ああああ…。➡

249
00:23:02,982 --> 00:23:05,985
ああああ…。

250
00:23:05,985 --> 00:23:10,990
おい　シュガー！　何してる！
気をしっかり持て！

251
00:23:10,990 --> 00:23:13,993
あああ…。

252
00:23:13,993 --> 00:23:15,995
カク…。

253
00:23:15,995 --> 00:23:17,997
シュ…　シュガーが！➡

254
00:23:17,997 --> 00:23:22,001
気絶したーっ！！

255
00:23:25,004 --> 00:23:28,007
［今　万感の思いを込めて➡

256
00:23:28,007 --> 00:23:32,011
３，０００戦　無敗の男　キュロスが
ドフラミンゴに挑む！］

257
00:23:32,011 --> 00:23:34,013
次回　『ワンピース』

258
00:23:36,015 --> 00:23:39,018
海賊王に　俺は　なる！