1
00:00:02,002 --> 00:00:12,012
♬～

2
00:01:27,020 --> 00:01:29,022
（黒ひげ）ゼハハハハハッ！

3
00:01:29,022 --> 00:01:33,026
闇に　のまれろ！　麦わら！

4
00:01:33,026 --> 00:01:35,028
（ルフィ）俺は　負けねえ！

5
00:01:35,028 --> 00:01:37,030
ワンピースを手に入れて➡

6
00:01:37,030 --> 00:01:42,035
海賊王に　俺は　なる！

7
00:02:43,030 --> 00:02:47,034
［ワンピースを狙う
全ての海賊たちが目指す➡

8
00:02:47,034 --> 00:02:52,039
グランドライン後半の海
人呼んで　新世界］

9
00:02:54,041 --> 00:02:57,044
［しかし
かつて　その海を制したのは➡

10
00:02:57,044 --> 00:03:01,982
海賊王　ゴールド・ロジャー
ただ　一人］

11
00:03:01,982 --> 00:03:08,989
［新世界は　幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた］

12
00:03:08,989 --> 00:03:12,993
［その海に今　ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年➡

13
00:03:12,993 --> 00:03:16,997
モンキー・Ｄ・ルフィと
その仲間たちが挑む！］

14
00:03:16,997 --> 00:03:21,001
海賊王に　俺は　なる！

15
00:03:24,004 --> 00:03:28,008
［新世界を支配する
四皇の一角を崩すため➡

16
00:03:28,008 --> 00:03:31,011
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだ　ルフィたちは➡

17
00:03:31,011 --> 00:03:33,013
ドレスローザに乗り込むも➡

18
00:03:33,013 --> 00:03:36,016
ローは　ドフラミンゴに
捕らえられてしまう］

19
00:03:36,016 --> 00:03:41,021
［ルフィは　ローを奪い返すため
王宮へ潜入する］

20
00:03:41,021 --> 00:03:45,025
［一方　オモチャから
元の姿に戻った者たちは➡

21
00:03:45,025 --> 00:03:48,028
ドフラミンゴへの
怒りを募らせていた］

22
00:03:48,028 --> 00:03:51,031
（ディアマンテ）何だ？　あの野郎ども。

23
00:03:51,031 --> 00:03:53,033
見ろ！　ドフラミンゴの仲間だ！

24
00:03:53,033 --> 00:03:55,035
よくも　俺たちをオモチャに！

25
00:03:55,035 --> 00:03:59,039
（男）あいつもろとも
工場を　ぶっ壊せー！

26
00:03:59,039 --> 00:04:01,975
［バトルショーは
意外な結末を迎え➡

27
00:04:01,975 --> 00:04:04,978
ルーシーの姿をしていた
謎の男は➡

28
00:04:04,978 --> 00:04:08,982
ついに　その正体を明かす］

29
00:04:08,982 --> 00:04:12,986
（レベッカ）
あなたは　いったい　何者なの？

30
00:04:12,986 --> 00:04:14,988
（男）俺か？

31
00:04:20,994 --> 00:04:23,997
（サボ）俺の名は　サボ。

32
00:04:23,997 --> 00:04:27,000
俺たちは　革命軍の戦士だ。

33
00:04:27,000 --> 00:04:30,003
えっ！？
じゃあ　最初のルーシーも…。

34
00:04:30,003 --> 00:04:36,009
最初のルーシーは　４億の首
いつか　海賊王になる男➡

35
00:04:36,009 --> 00:04:38,011
麦わらのルフィ。

36
00:04:38,011 --> 00:04:40,013
海賊！？

37
00:04:40,013 --> 00:04:45,018
ああ。　俺の弟だ。　よろしく。

38
00:04:45,018 --> 00:04:49,022
［そして　ルフィはドフラミンゴと
ようやく　対峙したのだが…］

39
00:04:49,022 --> 00:04:53,026
トラ男～！

40
00:04:53,026 --> 00:04:55,028
助けに来た～！

41
00:04:55,028 --> 00:04:58,031
よかった　生きてて！

42
00:05:00,033 --> 00:05:02,969
あっ　石のやつ！
（ヴィオラ）ピーカ！

43
00:05:02,969 --> 00:05:06,973
（ドフラミンゴ）想像以上に
してやられたな。

44
00:05:06,973 --> 00:05:09,976
あっ！　ミンゴが生きてる！

45
00:05:09,976 --> 00:05:12,979
これは　まずい事態だ。

46
00:05:12,979 --> 00:05:16,983
鳥カゴを使わざるを得ない。

47
00:05:16,983 --> 00:05:20,987
（ロー）あっ…　鳥カゴを！？

48
00:05:20,987 --> 00:05:24,991
（ドフラミンゴ）なあ？　ロー。

49
00:05:38,004 --> 00:05:41,007
（男）ドフラミンゴは　どこだ！

50
00:05:41,007 --> 00:05:44,010
（男）やつの全てを奪え！➡

51
00:05:44,010 --> 00:05:47,013
工場も　ぶっ壊せ！

52
00:05:51,017 --> 00:05:54,020
（部下）どうする？
元　オモチャたちが　この工場を➡

53
00:05:54,020 --> 00:05:58,024
攻めてきてやがる。

54
00:05:58,024 --> 00:06:02,963
なぁに　扉の鍵でもねえかぎり➡

55
00:06:02,963 --> 00:06:06,967
誰も　ここへは入れやしねえさ。

56
00:06:06,967 --> 00:06:09,970
わ～…。

57
00:06:09,970 --> 00:06:14,975
（部下）若さまにとって
この工場は　命。➡

58
00:06:14,975 --> 00:06:19,980
ここは　天井が落ちてきても
傷一つ付かねえ　海楼石製。➡

59
00:06:19,980 --> 00:06:23,984
そして　何より…　ヘヘッ。

60
00:06:23,984 --> 00:06:25,986
（ディアマンテ）フフッ。

61
00:06:25,986 --> 00:06:27,988
（トレーボル）ベヘヘヘヘ。

62
00:06:27,988 --> 00:06:34,995
（男たち）うぉぉ！

63
00:06:34,995 --> 00:06:37,998
（部下）今は　あの最高幹部　２人が
守ってくれてる。

64
00:06:37,998 --> 00:06:41,001
（男たち）うぉぉ！

65
00:06:41,001 --> 00:06:57,017
♬～

66
00:06:57,017 --> 00:06:59,019
無駄だもんねー。

67
00:07:00,954 --> 00:07:02,956
（男たち）うわ～！

68
00:07:07,961 --> 00:07:09,963
ロック！

69
00:07:11,965 --> 00:07:15,969
ベタベタチェーン！

70
00:07:17,971 --> 00:07:21,975
（ディアマンテ）調子に乗るな　ごみども！

71
00:07:21,975 --> 00:07:24,978
（男たち）うわ～！

72
00:07:24,978 --> 00:07:26,980
ベヘッ。

73
00:07:26,980 --> 00:07:28,982
（男たち）うわ～！

74
00:07:28,982 --> 00:07:31,985
ベタベットン！

75
00:07:34,988 --> 00:07:36,990
（男たち）うわ～！

76
00:07:38,992 --> 00:07:43,997
（部下）ヘヘッ。　あの方々を
誰が　倒せるってんだ。➡

77
00:07:43,997 --> 00:07:49,002
この工場は　鉄壁の中の鉄壁だ！

78
00:07:54,007 --> 00:08:02,949
（ドフラミンゴ）フフフ…。

79
00:08:02,949 --> 00:08:06,953
早急な対応が　必要だ。

80
00:08:10,957 --> 00:08:12,959
（キュロス）気味が悪い！

81
00:08:18,965 --> 00:08:22,969
なぜ　まだ　生きてる。
ドフラミンゴ！

82
00:08:24,971 --> 00:08:29,976
（ドフラミンゴ）仕留め方を
教えてやろうか。

83
00:08:29,976 --> 00:08:33,980
兵隊！
（ヴィオラ）キュロス兄さま！

84
00:08:33,980 --> 00:08:36,983
こうやるんだ。

85
00:08:38,985 --> 00:08:40,987
（リク王）キュロス！

86
00:08:48,995 --> 00:08:50,997
麦わら…。

87
00:09:06,946 --> 00:09:08,948
（ベビー５）若さまが　２人！？

88
00:09:08,948 --> 00:09:10,950
五色糸！

89
00:09:23,963 --> 00:09:25,965
すまん！　油断を…。

90
00:09:25,965 --> 00:09:29,969
ゴムゴムの…。

91
00:09:29,969 --> 00:09:31,971
武装！

92
00:09:33,973 --> 00:09:38,978
ＪＥＴ銃乱打！

93
00:09:38,978 --> 00:09:58,998
♬～

94
00:09:58,998 --> 00:10:02,001
♬～

95
00:10:02,001 --> 00:10:07,006
ああっ…　あっ　ああ…。

96
00:10:07,006 --> 00:10:09,008
フフッ。

97
00:10:09,008 --> 00:10:29,028
♬～

98
00:10:29,028 --> 00:10:32,031
♬～

99
00:10:32,031 --> 00:10:34,033
ルフィランド！

100
00:10:34,033 --> 00:10:48,047
♬～

101
00:10:48,047 --> 00:10:51,050
何だ！？　あの分身は。

102
00:10:53,052 --> 00:10:55,054
効く…。

103
00:10:57,056 --> 00:11:01,060
糸でできた
マリオネットのようね。

104
00:11:04,998 --> 00:11:09,002
あんな技　初めて見た。

105
00:11:09,002 --> 00:11:11,004
リク王。

106
00:11:11,004 --> 00:11:18,011
１０年前の　あの夜の気分を
覚えているか？

107
00:11:18,011 --> 00:11:25,018
愛する国民を斬り
平穏な町を焼いた日。

108
00:11:29,022 --> 00:11:32,025
（リク王の泣き声）

109
00:11:32,025 --> 00:11:36,029
（リク王）《やめてくれ！》➡

110
00:11:36,029 --> 00:11:41,034
《国民を
傷つけるくらいなら…》➡

111
00:11:41,034 --> 00:11:43,036
《死んだ方がいい！》➡

112
00:11:43,036 --> 00:11:48,041
《誰か私を…　殺してくれ！》

113
00:11:50,043 --> 00:11:53,046
いまだ　夜な夜な　うなされるわ。

114
00:11:53,046 --> 00:11:57,050
覚えていたら　何だというんだ。

115
00:11:57,050 --> 00:12:02,055
（ドフラミンゴ）これから起きる惨劇は
あんな小規模なものじゃない。

116
00:12:03,990 --> 00:12:06,993
フッ。

117
00:12:06,993 --> 00:12:09,996
（リク王）バカなことを！
何をする気だ！？➡

118
00:12:09,996 --> 00:12:11,998
あんな悲劇は　もう二度と…。

119
00:12:11,998 --> 00:12:15,001
（ドフラミンゴ）逃がしてやるよ　お前ら。

120
00:12:17,003 --> 00:12:19,005
（ドフラミンゴ）ピーカ。

121
00:12:22,008 --> 00:12:25,011
（ドフラミンゴ）邪魔者どもを外へ。

122
00:12:25,011 --> 00:12:45,031
♬～

123
00:12:45,031 --> 00:12:59,045
♬～

124
00:12:59,045 --> 00:13:02,982
うわ～…！

125
00:13:02,982 --> 00:13:04,984
キャ～！

126
00:13:04,984 --> 00:13:06,986
うわ～！

127
00:13:12,992 --> 00:13:15,995
ドフラミンゴ！➡

128
00:13:15,995 --> 00:13:19,999
これ以上　この国を…。

129
00:13:29,008 --> 00:13:32,011
傷つけないでくれ～！

130
00:13:32,011 --> 00:13:36,015
ゴムゴムの風船！

131
00:13:36,015 --> 00:13:56,035
♬～

132
00:13:56,035 --> 00:14:01,974
♬～

133
00:14:01,974 --> 00:14:05,978
（ドフラミンゴ）
さあ　全てを終わらせよう。

134
00:14:05,978 --> 00:14:20,993
♬～

135
00:14:20,993 --> 00:14:22,995
フフフフッ。

136
00:14:51,023 --> 00:14:55,027
ハァ　ハァ…。

137
00:14:55,027 --> 00:14:58,030
外壁塔の庭まで　落とされた。

138
00:15:00,032 --> 00:15:05,037
ピーカがいる以上
ドフラミンゴには　近づけないわ。

139
00:15:07,974 --> 00:15:09,976
ああっ！

140
00:15:13,980 --> 00:15:17,984
は…　始まった。

141
00:15:17,984 --> 00:15:19,986
（ロー）鳥カゴだ！

142
00:15:19,986 --> 00:15:40,006
♬～

143
00:15:40,006 --> 00:16:00,026
♬～

144
00:16:00,026 --> 00:16:02,962
♬～

145
00:16:02,962 --> 00:16:05,965
船長！　何だ？　あれ。

146
00:16:07,967 --> 00:16:11,971
知るキャ！
とにかく　島を出るんだ！➡

147
00:16:11,971 --> 00:16:15,975
ここで　ドフラミンゴを恨んでも
返り討ちに　遭うだキャだ。

148
00:16:15,975 --> 00:16:19,979
（海賊）船長！　前…　何か　ある。

149
00:16:19,979 --> 00:16:23,983
キャ～！　痛ぇ！

150
00:16:23,983 --> 00:16:25,985
は…　刃物？

151
00:16:25,985 --> 00:16:27,987
あっ？　何だ？　この柵。

152
00:16:31,991 --> 00:16:34,994
駄目だ！　破れねぇ。

153
00:16:34,994 --> 00:16:37,997
いったい何だ？　これは！

154
00:16:41,000 --> 00:16:43,002
鳥カゴ？

155
00:16:43,002 --> 00:16:46,005
どういう意味だ？　トラ男。

156
00:16:46,005 --> 00:16:52,011
（ロー）ドフラミンゴは
この国の真実が　漏れる前に➡

157
00:16:52,011 --> 00:16:56,015
今　この島に　いるやつらを➡

158
00:16:56,015 --> 00:16:58,017
皆殺しにするつもりだ。

159
00:16:58,017 --> 00:17:00,019
えっ！？

160
00:17:01,954 --> 00:17:04,957
見渡すかぎり　柵です。

161
00:17:06,959 --> 00:17:11,964
出口は　どこキャ～！

162
00:17:14,967 --> 00:17:19,972
（バスティーユ）ん？　あれは　何だらぁ？

163
00:17:22,975 --> 00:17:25,978
（将校）バスティーユ中将
本部と　通信が取れません。

164
00:17:25,978 --> 00:17:27,980
（バスティーユ）ああ？

165
00:17:27,980 --> 00:17:30,983
（海兵）同じく　こちらも
基地への通信　不能です。➡

166
00:17:30,983 --> 00:17:33,986
まだ　何も伝えてないのに。

167
00:17:33,986 --> 00:17:35,988
（ドフラミンゴ）フフフ…。

168
00:17:52,004 --> 00:17:54,006
（藤虎）こいつは…。

169
00:17:54,006 --> 00:17:56,008
（爆発音）

170
00:17:56,008 --> 00:18:00,012
（悲鳴）

171
00:18:03,950 --> 00:18:05,952
ん？

172
00:18:05,952 --> 00:18:08,955
おい！　何やってる？　民家に…。

173
00:18:08,955 --> 00:18:10,957
ち…　違う…。

174
00:18:10,957 --> 00:18:13,960
体が　勝手に…。
（海兵）ひぃ！

175
00:18:13,960 --> 00:18:17,964
（海兵たち）うわ～！

176
00:18:17,964 --> 00:18:20,967
おい！　やめろ！

177
00:18:22,969 --> 00:18:24,971
（海兵）うわっ！

178
00:18:24,971 --> 00:18:28,975
な…　何で　体が…。

179
00:18:28,975 --> 00:18:31,978
（市民）うわ～…！

180
00:18:31,978 --> 00:18:34,981
（子供）パパ！

181
00:18:34,981 --> 00:18:39,986
（市民）やめてくれ！
よけてくれ！　みんな！

182
00:18:43,990 --> 00:18:45,992
寄生糸。

183
00:18:45,992 --> 00:19:03,943
♬～

184
00:19:03,943 --> 00:19:05,945
（市民）助けてくれ！

185
00:19:10,950 --> 00:19:14,954
（バスティーユ）いったい
何が　起こってるだらぁ？

186
00:19:16,956 --> 00:19:20,960
（海兵）報告します！
ドレスローザ各地で➡

187
00:19:20,960 --> 00:19:23,963
無差別に　人を傷つける者たちが！

188
00:19:26,966 --> 00:19:31,971
（海兵）われわれ　海兵の中にも
突然　暴れだす者が！

189
00:19:31,971 --> 00:19:33,973
☎（海兵）このままでは
多くの市民が　犠牲に！

190
00:19:33,973 --> 00:19:35,975
（爆発音）

191
00:19:35,975 --> 00:19:38,978
（海兵）今度は　何だ？

192
00:19:42,982 --> 00:19:47,987
（海兵）お…　王の台地が
沈んでいく。

193
00:19:50,990 --> 00:19:52,992
お…　おい！

194
00:19:52,992 --> 00:19:55,995
地面が　下がってく！
どうなってんだ！？

195
00:19:55,995 --> 00:19:57,997
（ロー）ピーカだ。

196
00:20:03,002 --> 00:20:06,005
石なら　地形でさえ　変えられる。

197
00:20:08,007 --> 00:20:11,010
王宮だけ　どっか行くぞ。

198
00:20:11,010 --> 00:20:14,013
王宮！　待て～！

199
00:20:14,013 --> 00:20:30,029
♬～

200
00:20:30,029 --> 00:20:33,032
（男）工場が　せり上がる！

201
00:20:33,032 --> 00:20:36,035
（男）何が起きてんだ！？　こりゃあ。

202
00:20:39,038 --> 00:20:42,041
（市民）誰か…。
（市民）うわっ！

203
00:20:42,041 --> 00:20:46,045
（市民）俺を止めてくれ～！

204
00:20:49,048 --> 00:20:54,053
（市民）花畑の台地が
町をのみ込んで➡

205
00:20:54,053 --> 00:20:57,056
伸びてくぞ～！

206
00:21:01,994 --> 00:21:04,997
（悲鳴）

207
00:21:04,997 --> 00:21:15,007
♬～

208
00:21:35,027 --> 00:21:41,033
ドレスローザの国民たち
および　客人たち。

209
00:21:41,033 --> 00:21:43,035
🔊（ドフラミンゴ）別に　初めから➡

210
00:21:43,035 --> 00:21:48,040
お前らを　恐怖で支配しても
よかったんだ。

211
00:21:55,047 --> 00:21:59,051
（市民）ドフラミンゴ。
（市民）ドフラミンゴさま。

212
00:22:02,988 --> 00:22:11,997
真実を知り　俺を殺してぇと
思うやつも　さぞ　多かろう。➡

213
00:22:11,997 --> 00:22:15,000
だから　ゲームを用意した。

214
00:22:19,004 --> 00:22:22,007
🔊この俺を殺すゲームだ。

215
00:22:22,007 --> 00:22:28,013
俺は　王宮にいる。
逃げも　隠れもしない。

216
00:22:28,013 --> 00:22:35,020
この命を取れれば
当然　そこで　ゲームセットだ。

217
00:22:35,020 --> 00:22:41,026
🔊（ドフラミンゴ）だが　もう一つだけ
ゲームを終わらせる方法がある。➡

218
00:22:41,026 --> 00:22:45,030
今から　俺が
名前を挙げるやつら　全員を➡

219
00:22:45,030 --> 00:22:49,034
君らが　仕留めた場合だ。➡

220
00:22:49,034 --> 00:22:56,041
さらに　そいつら　一人一人に
多額の懸賞金を付ける。

221
00:22:56,041 --> 00:22:59,044
やるか　やられるか。

222
00:23:03,983 --> 00:23:07,987
この国にいる全員が　ハンター。

223
00:23:13,993 --> 00:23:22,001
（ドフラミンゴ）お前らが　助かる道は
誰かを仕留める他にはない。

224
00:23:29,008 --> 00:23:33,012
［コロシアムの激闘も
序章に　すぎなかった］

225
00:23:33,012 --> 00:23:35,014
［ドレスローザ全土を舞台に➡

226
00:23:35,014 --> 00:23:38,017
生き残りを懸けた
恐怖のゲームが　始まる］

227
00:23:38,017 --> 00:23:41,020
［暴徒と化した国民から
命を狙われる　極限状態の中➡

228
00:23:41,020 --> 00:23:45,024
ルフィは　ドフラミンゴを
倒すため　動き始める］

229
00:23:45,024 --> 00:23:47,026
次回　『ワンピース』

230
00:23:49,028 --> 00:23:52,031
海賊王に　俺はなる！