1
00:00:02,002 --> 00:00:12,012
♬～

2
00:02:44,031 --> 00:02:47,034
［ワンピースを狙う
全ての海賊たちが目指す➡

3
00:02:47,034 --> 00:02:52,039
グランドライン後半の海
人呼んで　新世界］

4
00:02:54,041 --> 00:02:57,044
［しかし
かつて　その海を制したのは➡

5
00:02:57,044 --> 00:03:01,982
海賊王　ゴールド・ロジャー
ただ　一人］

6
00:03:01,982 --> 00:03:08,989
［新世界は　幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた］

7
00:03:08,989 --> 00:03:12,993
［その海に今　ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年➡

8
00:03:12,993 --> 00:03:16,997
モンキー・Ｄ・ルフィと
その仲間たちが挑む！］

9
00:03:16,997 --> 00:03:21,001
（ルフィ）海賊王に　俺は　なる！

10
00:03:24,004 --> 00:03:28,008
［新世界を支配する四皇の一角を
崩すため➡

11
00:03:28,008 --> 00:03:31,011
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだ　ルフィたちは➡

12
00:03:31,011 --> 00:03:33,013
ドレスローザに乗り込んだ］

13
00:03:33,013 --> 00:03:38,018
［ルフィとローは
ついに　ドフラミンゴと激突］

14
00:03:38,018 --> 00:03:42,022
［この戦いに秘めた　ローの思い］

15
00:03:42,022 --> 00:03:44,024
（ロー）感謝しているよ。

16
00:03:44,024 --> 00:03:48,028
この力で　お前らを討ち取れる！

17
00:03:48,028 --> 00:03:52,032
（ロー）オペオペの実って？
（コラソン）人体改造能力だ！

18
00:03:52,032 --> 00:03:56,036
奇跡的なオペで
未知の病気も治せるらしい。

19
00:03:56,036 --> 00:03:58,038
いいか？
ドフィたちを出し抜き➡

20
00:03:58,038 --> 00:04:02,976
オペオペの実は
俺たちが横取りするんだ！

21
00:04:02,976 --> 00:04:05,979
［ローを連れて
ミニオン島に向かった　コラソンは➡

22
00:04:05,979 --> 00:04:08,982
海賊　バレルズのアジトを襲い➡

23
00:04:08,982 --> 00:04:12,986
オペオペの実を横取りすることに
成功するのだが…］

24
00:04:12,986 --> 00:04:17,991
《やったぞ　ロー！
オペオペの実だ！》

25
00:04:17,991 --> 00:04:21,995
《お前の病気を治せるぞ！》

26
00:04:24,998 --> 00:04:27,000
（手下）うおっ！
（手下）何だ　こいつ！　ビビったあ。

27
00:04:27,000 --> 00:04:33,006
おーい！　黒いコートの男が
オペオペの実を盗みやがった！

28
00:04:33,006 --> 00:04:35,008
（手下たち）こいつだ！

29
00:04:37,010 --> 00:04:39,012
（銃声）

30
00:04:58,031 --> 00:05:09,042
♬～

31
00:05:13,980 --> 00:05:15,982
（つる）油断するんじゃないよ。➡

32
00:05:15,982 --> 00:05:18,985
相手は　ドフラミンゴだ。

33
00:05:18,985 --> 00:05:20,987
（海兵たち）はい！

34
00:05:22,989 --> 00:05:26,993
（つる）センゴクのやつ…。

35
00:05:26,993 --> 00:05:31,998
どこからの情報で
こんな配備を。

36
00:05:31,998 --> 00:05:35,001
（海兵）おつる中将！
（つる）ん？

37
00:05:35,001 --> 00:05:38,004
（海兵）ミニオン島の監視船から
連絡が！

38
00:05:47,013 --> 00:05:50,016
☎（つる）バレルズのアジトから
火の手が！？

39
00:05:50,016 --> 00:05:53,019
はい！
今　確認に向かっています！

40
00:05:53,019 --> 00:05:55,021
☎バカだね！➡

41
00:05:55,021 --> 00:05:59,025
あんたら　見つかったら
取引が破棄になるよ！➡

42
00:05:59,025 --> 00:06:02,963
すぐに海岸を調べ
怪しい者を見たら報告を！

43
00:06:02,963 --> 00:06:04,965
はい！

44
00:06:12,973 --> 00:06:22,983
♬～

45
00:06:22,983 --> 00:06:33,994
♬～

46
00:06:33,994 --> 00:06:37,998
（部下）早く　火を消せ！

47
00:06:47,007 --> 00:06:49,009
バレルズ船長！

48
00:06:49,009 --> 00:06:52,012
しっかり！

49
00:06:52,012 --> 00:06:54,014
（バレルズ）どけー！➡

50
00:06:54,014 --> 00:06:57,017
俺の傷なんざ　どうでもいい！➡

51
00:06:57,017 --> 00:07:00,954
５０億の取引だぞ！

52
00:07:00,954 --> 00:07:04,958
（バレルズ）オペオペの実を
取り返せー！！

53
00:07:04,958 --> 00:07:11,965
（ロー）ハァ　ハァ…。

54
00:07:11,965 --> 00:07:16,970
あっ　コラさん…。➡

55
00:07:16,970 --> 00:07:20,974
よかった…　無事だったのか。

56
00:07:20,974 --> 00:07:22,976
（コラソン）サイレント。

57
00:07:24,978 --> 00:07:30,984
見ろ！　オペオペの実だ！

58
00:07:30,984 --> 00:07:34,988
（ロー）建物　燃えてるし
銃声も聞こえたから➡

59
00:07:34,988 --> 00:07:39,993
何かあったんじゃねえかと…。

60
00:07:39,993 --> 00:07:42,996
おい！
そんな話をしてんじゃねえ！

61
00:07:42,996 --> 00:07:45,999
喜べよー！！

62
00:07:45,999 --> 00:07:49,002
お前の命を救う　悪魔の実だぞ！

63
00:07:49,002 --> 00:07:53,006
でも
俺が　そんなの食ったからって➡

64
00:07:53,006 --> 00:07:57,010
病気が治るとは…。

65
00:07:57,010 --> 00:08:00,013
何　言ってる！　治るさ！➡

66
00:08:00,013 --> 00:08:03,950
さあ　食え！
ほら　早く食え！

67
00:08:03,950 --> 00:08:05,952
（ロー）うっ　まじっ！

68
00:08:05,952 --> 00:08:08,955
ほら　こうやって　かめ！

69
00:08:08,955 --> 00:08:10,957
食って　のみ込め！

70
00:08:10,957 --> 00:08:24,971
♬～

71
00:08:24,971 --> 00:08:26,973
あっ！？

72
00:08:29,976 --> 00:08:34,981
おい　コラさん
まだ　俺　能力者になるなんて➡

73
00:08:34,981 --> 00:08:37,984
心の準備もできてないのに…。

74
00:08:42,989 --> 00:08:47,994
（ロー）コラさん？　おっ　おい！

75
00:08:47,994 --> 00:08:50,997
（コラソン）これで　いいんだ。

76
00:08:50,997 --> 00:08:55,001
お前は　もう　自分で病気を治せる。

77
00:08:55,001 --> 00:09:00,006
ドフラミンゴを出し抜いた
俺たちの勝ちだ。

78
00:09:00,006 --> 00:09:03,943
どうしたんだ？　コラさん。
疲れただけか？

79
00:09:03,943 --> 00:09:05,945
あっ…。

80
00:09:05,945 --> 00:09:07,947
ちょっと待てよ！

81
00:09:13,953 --> 00:09:17,957
（ロー）ああー！！
血まみれ…。➡

82
00:09:17,957 --> 00:09:20,960
コラさん　撃たれたのか！？

83
00:09:20,960 --> 00:09:23,963
（コラソン）
ああ　ちょっとドジった…。

84
00:09:23,963 --> 00:09:27,967
（ロー）チクショー！
何やってんだよ　コラさん！➡

85
00:09:27,967 --> 00:09:29,969
あっ　そうだ！➡

86
00:09:29,969 --> 00:09:33,973
治れ！　治れ！➡

87
00:09:33,973 --> 00:09:37,977
治れー！！

88
00:09:37,977 --> 00:09:41,981
血　止まれ！　止まれー！➡

89
00:09:41,981 --> 00:09:44,984
オペオペの力で　全部　治れ！
（コラソン）バカだな。

90
00:09:44,984 --> 00:09:48,988
そんな魔法みてえな能力じゃ
ねえって言ったろ。

91
00:09:48,988 --> 00:09:50,990
じゃあ　どうしたらいいんだ！➡

92
00:09:50,990 --> 00:09:55,995
これ　俺のために撃たれたんだろ！

93
00:09:55,995 --> 00:09:57,997
違うって言ってんだろ。

94
00:09:57,997 --> 00:10:01,000
ドジっただけだって。➡

95
00:10:01,000 --> 00:10:05,004
ロー　俺は大丈夫。➡

96
00:10:05,004 --> 00:10:07,006
これくらいじゃ死なねえ。

97
00:10:07,006 --> 00:10:09,008
（コラソンのせき）
（ロー）コラさん！

98
00:10:09,008 --> 00:10:14,013
（コラソン）
だが　少しの間　止血したい。➡

99
00:10:14,013 --> 00:10:16,015
よく聞け　ロー。➡

100
00:10:16,015 --> 00:10:20,019
確かに　俺たちは
オペオペの実を手に入れた。➡

101
00:10:20,019 --> 00:10:27,026
だが　まだ　こんなことで
ドフィの暴走は止まらねえ。➡

102
00:10:27,026 --> 00:10:32,031
弱ってる　お前を使って悪いが
頼みがある。➡

103
00:10:32,031 --> 00:10:37,036
島の西の海岸に
海軍の監視船があった。➡

104
00:10:37,036 --> 00:10:41,040
彼らに　これを届けてくれ。

105
00:10:41,040 --> 00:10:46,045
海兵なら　この筒を見れば
全員すぐに理解できる。

106
00:10:46,045 --> 00:10:51,050
この筒一つで　はるか遠い国
ドレスローザという王国を➡

107
00:10:51,050 --> 00:10:54,053
救えるんだ。
（ロー）王国…。

108
00:10:54,053 --> 00:10:57,056
でも　俺　海軍のこと嫌いだ。

109
00:10:57,056 --> 00:11:00,994
（コラソン）お前　医者の息子だろ。➡

110
00:11:00,994 --> 00:11:05,999
これから　お前の力で救えるのは
病気だけじゃないんだ。

111
00:11:05,999 --> 00:11:11,004
ロー　難しく考えなくていい。➡

112
00:11:11,004 --> 00:11:16,009
届け終えたら
すぐに　この島を出よう。

113
00:11:19,012 --> 00:11:23,016
二人で　世界中を旅しようぜ。

114
00:11:35,028 --> 00:11:37,030
あっ。

115
00:11:42,035 --> 00:11:44,037
（ロー）《海兵…》

116
00:12:04,991 --> 00:12:06,993
（ロー）《あいつ　一人だ》

117
00:12:22,008 --> 00:12:25,011
（ロー）おい　これを。

118
00:12:25,011 --> 00:12:28,014
（海兵）おお　情報文書か。➡

119
00:12:28,014 --> 00:12:32,018
誰かに頼まれたんだな。
ありがとう。

120
00:12:34,020 --> 00:12:38,024
（ヴェルゴ）私が預かる。
安心してくれ。➡

121
00:12:38,024 --> 00:12:43,029
しかし　坊主
ずいぶん　弱々しい声だが。

122
00:12:43,029 --> 00:12:47,033
信用していいのか？
（ヴェルゴ）ん？

123
00:12:47,033 --> 00:12:51,037
（ヴェルゴ）ああ　文書のことなら
私が責任を持って…。

124
00:12:51,037 --> 00:12:54,040
助けてほしいやつがいるんだ。

125
00:12:54,040 --> 00:12:58,044
うっ…　撃たれて
死にそうなんだよ。➡

126
00:12:58,044 --> 00:13:00,980
お願いします！　助けてください！

127
00:13:00,980 --> 00:13:05,985
絶対
死んでほしくねえ人なんだ。➡

128
00:13:05,985 --> 00:13:12,992
俺のために撃たれたんだ！
ああ…。

129
00:13:17,997 --> 00:13:21,000
コラさーん！➡

130
00:13:21,000 --> 00:13:24,003
この人が手当てしてくれるって。➡

131
00:13:24,003 --> 00:13:26,005
コラさん！

132
00:13:31,010 --> 00:13:33,012
コラさん。

133
00:13:33,012 --> 00:13:35,014
ヴェルゴ！

134
00:13:35,014 --> 00:13:38,017
コラソン！
お前　ここで何を？

135
00:13:38,017 --> 00:13:40,019
今　声を…。
（コラソン）《ドジった！》

136
00:13:40,019 --> 00:13:43,022
《まさか
こいつの極秘任務ってのは…》

137
00:13:50,029 --> 00:13:53,032
（ロー）うっ…　知り合いなのか？

138
00:13:53,032 --> 00:13:56,035
ヴェルゴって…　あれ？

139
00:13:56,035 --> 00:13:58,037
（ロー）《ヴェルゴ？》

140
00:13:58,037 --> 00:14:00,039
（コラソン）
《極秘任務とやらのために➡

141
00:14:00,039 --> 00:14:02,975
今　ファミリーを離れてる
実力者》➡

142
00:14:02,975 --> 00:14:05,978
《任務内容は
身内にも　まだ秘密》➡

143
00:14:05,978 --> 00:14:08,981
《お前には　まったく
関係のない男だ》

144
00:14:18,991 --> 00:14:21,994
やめろ！　文書は…　くくっ…。

145
00:14:24,997 --> 00:14:29,001
《ヴェルゴの任務は
海軍への潜入だったのか》➡

146
00:14:29,001 --> 00:14:31,003
《何て　不運だ》➡

147
00:14:31,003 --> 00:14:36,008
《星の数ほどいる海兵の
よりによって　この男の手に…》

148
00:14:38,010 --> 00:14:41,013
（ヴェルゴ）理解したよ　ロシナンテ。

149
00:14:47,019 --> 00:14:49,021
返せ！

150
00:14:52,024 --> 00:14:56,028
うわ！　コラさーん！！

151
00:15:24,991 --> 00:15:27,994
コラさん！！

152
00:15:33,100 --> 00:15:37,003
ロシナンテ。
（ロー）やめろ！

153
00:15:39,005 --> 00:15:41,007
（ロー）この！　この！
チクショー！➡

154
00:15:41,007 --> 00:15:43,009
この　この…　この！

155
00:15:43,009 --> 00:15:46,012
お前が　ヴェルゴってやつか？➡

156
00:15:46,012 --> 00:15:49,015
ぐわ…。

157
00:15:49,015 --> 00:15:52,018
「ヴェルゴってやつ」？
ってことは➡

158
00:15:52,018 --> 00:15:56,022
お前は　白い町から来た
ローか？➡

159
00:15:56,022 --> 00:16:00,960
話は聞いてる。
お前ら二人　失踪したってな。➡

160
00:16:00,960 --> 00:16:04,964
なっちゃいねえな　おい。➡

161
00:16:04,964 --> 00:16:09,969
大先輩と分かってんなら
「ヴェルゴさん」だ！

162
00:16:13,973 --> 00:16:16,976
うっ…　ロー…。

163
00:16:16,976 --> 00:16:19,979
よく情報を書き込んであるよ。

164
00:16:19,979 --> 00:16:26,986
こんなもんが海軍に渡ったら
ファミリーは　もう　しまいだ。

165
00:16:26,986 --> 00:16:29,989
今後の計画まで　全てな。

166
00:16:33,993 --> 00:16:37,997
（ヴェルゴ）ファミリーより
そのガキの方が大事か？➡

167
00:16:37,997 --> 00:16:41,000
二代目コラソン！

168
00:16:44,003 --> 00:16:46,005
ぐわっ…。

169
00:16:46,005 --> 00:16:49,008
（ヴェルゴ）とんだネズミが
入り込んだもんだ。

170
00:16:55,014 --> 00:17:00,019
お前が　８歳のとき
ある日　失踪してから➡

171
00:17:00,019 --> 00:17:04,957
再び　俺たちの前に現れたのは
実に　その１４年後。➡

172
00:17:04,957 --> 00:17:06,959
怪しんで　当然。➡

173
00:17:06,959 --> 00:17:11,964
だが　弟だってだけで
ドフィは　お前を疑わなかった。➡

174
00:17:11,964 --> 00:17:15,968
覚悟はあるな？　ロシナンテ。

175
00:17:15,968 --> 00:17:17,970
ぐわっ…！➡

176
00:17:17,970 --> 00:17:19,972
ぐっ…。

177
00:17:21,974 --> 00:17:23,976
（蹴る音）

178
00:17:23,976 --> 00:17:28,981
（ロー）やめてくれよ…
コラさん　死んじまうよ…。

179
00:17:28,981 --> 00:17:30,983
ぐわっ！

180
00:17:34,987 --> 00:17:37,990
うわー！　やめろー！

181
00:17:37,990 --> 00:17:40,993
ヴェルゴ！！

182
00:17:42,995 --> 00:17:45,998
ああ…。➡

183
00:17:45,998 --> 00:17:51,003
うっ　あっ…。

184
00:17:51,003 --> 00:17:54,006
うあ…。

185
00:18:00,012 --> 00:18:03,015
（ロー）うう…。

186
00:18:10,957 --> 00:18:14,961
☎（ドフラミンゴ）おいおい
殺してねえだろうな？

187
00:18:14,961 --> 00:18:17,964
（ヴェルゴ）まだ息はある　辛うじてな。

188
00:18:22,969 --> 00:18:25,972
（ドフラミンゴ）つまり　どういうことだ？

189
00:18:25,972 --> 00:18:27,974
☎（ヴェルゴ）
コラソンは　海軍のスパイで➡

190
00:18:27,974 --> 00:18:32,979
お前を陥れるために
ファミリーにいたんだ。➡

191
00:18:32,979 --> 00:18:36,983
気を付けろ。
計画は　筒抜けだ。➡

192
00:18:36,983 --> 00:18:38,985
今　どこにいるんだ？　ドフィ。

193
00:18:38,985 --> 00:18:40,987
（ドフラミンゴ）さっき
合流地のスワロー島を➡

194
00:18:40,987 --> 00:18:45,992
遠くから見てたら
軍艦が２隻も現れて➡

195
00:18:45,992 --> 00:18:48,995
さすがに　俺も悟ったよ。➡

196
00:18:48,995 --> 00:18:55,001
かわいかった弟が
俺に牙をむいたと。➡

197
00:18:55,001 --> 00:18:58,004
あらためて分かった。➡

198
00:18:58,004 --> 00:19:02,942
俺の家族は　お前らだけだ。➡

199
00:19:02,942 --> 00:19:06,946
悲しくも
読みは当たったようだ。➡

200
00:19:06,946 --> 00:19:10,950
今　お前らのいる　ミニオン島に
着いたところだ。

201
00:19:12,952 --> 00:19:15,955
（ドフラミンゴ）
だが　少々　手遅れだった。➡

202
00:19:15,955 --> 00:19:18,958
着いてみりゃ
バレルズの部下どもが➡

203
00:19:18,958 --> 00:19:22,962
悪魔の実を盗まれたと
走り回ってる。

204
00:19:22,962 --> 00:19:24,964
犯人は　コラソンだ！

205
00:19:24,964 --> 00:19:26,966
☎そこにいるなら
絶対に逃がすな！➡

206
00:19:26,966 --> 00:19:28,968
オペオペの実を持ってるぞ！

207
00:19:28,968 --> 00:19:30,970
ああ　分かって…。➡

208
00:19:30,970 --> 00:19:32,972
チッ　あいつら！

209
00:19:32,972 --> 00:19:35,975
☎何だ　逃げたのか。➡

210
00:19:35,975 --> 00:19:37,977
まあ　いい。

211
00:19:39,979 --> 00:19:45,985
（ドフラミンゴ）町から出てねえなら
俺が逃がしはしない。

212
00:19:48,988 --> 00:20:06,005
♬～

213
00:20:06,005 --> 00:20:08,007
何だ？　降ってくるぞ！

214
00:20:08,007 --> 00:20:10,009
こりゃ　いったい！？

215
00:20:10,009 --> 00:20:13,012
この島　どうなってんだ！

216
00:20:13,012 --> 00:20:16,015
（手下）何か　ヤベえぞ！

217
00:20:21,020 --> 00:20:24,023
（手下）この糸　切れるぞ！
（手下）しかも　硬え！

218
00:20:24,023 --> 00:20:28,027
（手下）チクショー！
外へ出られねえ！

219
00:20:33,032 --> 00:20:36,035
コラさん　俺たち…。

220
00:20:36,035 --> 00:20:40,039
あっ　ヴェルゴは？➡

221
00:20:40,039 --> 00:20:42,041
何だ？　あれ。

222
00:20:42,041 --> 00:20:46,045
（コラソン）
おそらく　ドフィの能力だろう。➡

223
00:20:46,045 --> 00:20:50,049
見たことはねえが
一つだけ分かるとすれば➡

224
00:20:50,049 --> 00:20:53,052
もう　逃げ場はない。

225
00:20:53,052 --> 00:20:55,054
え？

226
00:20:59,058 --> 00:21:01,994
うわー！

227
00:21:01,994 --> 00:21:05,998
誰か　俺を止めてくれ！

228
00:21:11,003 --> 00:21:15,007
（コラソン）
《おりの中で　パラサイトか》➡

229
00:21:15,007 --> 00:21:19,011
《なるほど。　地獄だ…》

230
00:21:28,020 --> 00:21:32,024
（ロー）
コラさん　何が起きてるんだ？

231
00:21:32,024 --> 00:21:36,028
あっ　あっ…。

232
00:21:44,036 --> 00:22:03,989
♬～

233
00:22:03,989 --> 00:22:21,006
♬～

234
00:22:21,006 --> 00:22:26,011
（コラソン）《ロー　一人だけなら
逃がせるかな》

235
00:22:28,013 --> 00:22:36,021
《俺は　もう助からねえけど…
死んでも覚えててくれよ》➡

236
00:22:36,021 --> 00:22:39,024
《俺は　笑顔で死ぬからよ》

237
00:22:47,032 --> 00:22:53,038
（コラソン）《だって　お前　いつか
俺を思い出してもらうなら…》

238
00:22:56,041 --> 00:22:59,044
（コラソン）《笑顔の方がいいもんな》

239
00:23:09,989 --> 00:23:11,991
（コラソン）ロー　移動するぞ。

240
00:23:11,991 --> 00:23:14,994
うっ…。

241
00:23:14,994 --> 00:23:18,998
うっ…　うわあー！！

242
00:23:18,998 --> 00:23:20,100
行こう。

243
00:23:25,004 --> 00:23:29,008
［ローを救うため
コラソンは自らの命を懸けて➡

244
00:23:29,008 --> 00:23:31,010
ドフラミンゴと対峙する］

245
00:23:31,010 --> 00:23:33,012
次回　『ワンピース』

246
00:23:36,015 --> 00:23:39,018
海賊王に　俺は　なる！