1
00:00:02,002 --> 00:00:12,012
♬～

2
00:02:42,029 --> 00:02:45,032
［目指すは　最後の島　ラフテル］

3
00:02:45,032 --> 00:02:50,037
［そして　ひとつなぎの大秘宝
ワンピース］

4
00:02:50,037 --> 00:02:54,041
［だが　その伝説の地へ
たどりつけた者は➡

5
00:02:54,041 --> 00:02:59,046
海賊王　ゴールド・ロジャーを
おいて　他にいない］

6
00:02:59,046 --> 00:03:00,981
［世は　大海賊時代］

7
00:03:00,981 --> 00:03:04,985
［新世界の怪物たちが
熾烈な戦いを繰り広げる中➡

8
00:03:04,985 --> 00:03:10,991
その台風の目となるは
海賊　麦わらの一味］

9
00:03:10,991 --> 00:03:13,994
［ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長➡

10
00:03:13,994 --> 00:03:16,997
モンキー・Ｄ・ルフィ］

11
00:03:16,997 --> 00:03:21,001
［ゾロ　ナミ　ウソップ］

12
00:03:21,001 --> 00:03:24,004
［サンジ　チョッパー　ロビン］

13
00:03:24,004 --> 00:03:27,007
［フランキー　ブルック］

14
00:03:27,007 --> 00:03:30,010
［強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが➡

15
00:03:30,010 --> 00:03:36,016
ワンピースを目指して
大海原を突き進む］

16
00:03:36,016 --> 00:03:39,019
（ルフィ）海賊王に　俺は　なる！

17
00:03:43,023 --> 00:03:48,028
［ルフィたちは　新たな冒険の島
ゾウへと　たどりつく］

18
00:03:48,028 --> 00:03:52,032
［雲を突くほどに巨大な　この島は
その名が示すとおり➡

19
00:03:52,032 --> 00:03:57,037
１，０００年もの間　生き続けている
象そのものだった］

20
00:03:57,037 --> 00:04:00,040
（ワンダ）クラウ都は
穏やかで　平穏だった。➡

21
00:04:00,040 --> 00:04:02,976
人々は　当たり前の日常を送り➡

22
00:04:02,976 --> 00:04:08,982
友と語らい　家族を愛し
自然の恵みを受けていたのだ。➡

23
00:04:08,982 --> 00:04:12,986
だが　事件は　半月前に起きた。

24
00:04:14,988 --> 00:04:19,993
（バリエテ）《門が破られた！　海賊だ！
やつらを追い出せ！》

25
00:04:25,999 --> 00:04:29,002
（シープスヘッド）
《ここにおられる　お方は➡

26
00:04:29,002 --> 00:04:32,005
かの四皇　カイドウさまの腹心➡

27
00:04:32,005 --> 00:04:36,009
３人いる災害と称される
懐刀の　その一人➡

28
00:04:36,009 --> 00:04:39,012
旱害のジャックさまだ！》

29
00:04:39,012 --> 00:04:42,015
（ジャック）《俺の要望は　一つだ》➡

30
00:04:42,015 --> 00:04:46,019
《雷ぞうを　ここへ連れてこい！》

31
00:04:53,026 --> 00:04:55,028
（シープスヘッド）
《ふがいないやつらだ！》

32
00:04:55,028 --> 00:04:59,032
（モンジイ）《この国には
弱者なぞ　いないぞ！》➡

33
00:04:59,032 --> 00:05:04,971
《ミンク族は　その誰もが
生まれながらに　天性の戦士！》➡

34
00:05:04,971 --> 00:05:08,975
《戦えば
両軍　ただでは済まぬ！》➡

35
00:05:08,975 --> 00:05:10,977
《人捜しなら　せめて➡

36
00:05:10,977 --> 00:05:14,981
わが国の公爵さまと
話をつけてくれまいか》

37
00:05:14,981 --> 00:05:16,983
（ジャック）《断る！》➡

38
00:05:16,983 --> 00:05:18,985
《ギフターズ！　前へ！》

39
00:05:18,985 --> 00:05:21,988
（ギフターズたち）《おう！》

40
00:05:25,992 --> 00:05:29,996
（ワンダ）まったく　話など通じず
戦いは　始まり➡

41
00:05:29,996 --> 00:05:34,000
平和なクラウ都は…➡

42
00:05:34,000 --> 00:05:38,004
一瞬にして　戦場と化した。

43
00:05:38,004 --> 00:05:40,006
（ブルック）
さっきのワンダさんの話で➡

44
00:05:40,006 --> 00:05:44,010
「侍」　「ワノ国」が
禁句だと分かったでしょう？

45
00:05:44,010 --> 00:05:46,012
（フランキー）確かに。

46
00:05:46,012 --> 00:05:49,015
（ブルック）だから　もし　口にすれば➡

47
00:05:49,015 --> 00:05:52,018
ミンク族の恨み　怒りを
買ってしまう。

48
00:05:52,018 --> 00:05:54,020
しかし　何だな➡

49
00:05:54,020 --> 00:05:59,025
錦えもんの言ってた忍者は
いねえのか。　がっかりだ。

50
00:05:59,025 --> 00:06:01,962
（ウソップ）なっ！
（ブルック）ああっ！

51
00:06:01,962 --> 00:06:04,965
（ナミ）ああっ！

52
00:06:04,965 --> 00:06:06,967
（ワンダ）えっ？

53
00:06:25,986 --> 00:06:29,990
忍者？
んっ？

54
00:06:29,990 --> 00:06:31,992
（ブルック）ホネホネのチョップ！

55
00:06:31,992 --> 00:06:33,994
痛て…。

56
00:06:35,996 --> 00:06:37,998
チョップ！　チョップ！
チョップ！

57
00:06:39,100 --> 00:06:48,008
忍者とは　ワノ国の武人のことか？
ゆティア　何か知っているのか！？

58
00:06:48,008 --> 00:06:52,012
ミンクシップ！
たたき込んで！　いるだけだから！

59
00:06:52,012 --> 00:06:54,014
気にしないで！

60
00:06:54,014 --> 00:06:56,016
ガルチュー！　ガルチュー！

61
00:06:56,016 --> 00:07:00,020
（ワンダ）いや　確かに聞いたぞ
先ほど　忍者と。

62
00:07:00,020 --> 00:07:02,956
いえいえ　そのようなこと
まったく　言ってません！

63
00:07:02,956 --> 00:07:07,961
えー…　あっ　患者！
患者の具合は　どうかと…。

64
00:07:07,961 --> 00:07:13,967
患者？　そうか！　聞き間違えた！
ゆティアらは　優しいな。

65
00:07:13,967 --> 00:07:16,970
公爵さまのことを
そこまで　気に掛けてくれて。

66
00:07:16,970 --> 00:07:19,973
当然ですよ！　ヨホホホ…。

67
00:07:19,973 --> 00:07:22,976
に…。　に…。

68
00:07:22,976 --> 00:07:24,978
（一同）ガルチュー！

69
00:07:24,978 --> 00:07:26,980
ちぃとも　痛くないもん…。

70
00:07:26,980 --> 00:07:29,983
（ウソップ）
で　そろそろか？　患者の家は。

71
00:07:29,983 --> 00:07:33,987
（ワンダ）ああ　公爵さまの
療養所なら　もう　見えた。

72
00:07:33,987 --> 00:07:38,992
出向いてもらって　悪いな。
話の続きは　後にしよう。

73
00:07:38,992 --> 00:07:40,994
（銃士）ギャ～！

74
00:07:42,996 --> 00:07:44,998
（銃士）ギャ～！

75
00:07:44,998 --> 00:07:46,100
（銃士）
申し訳ない！　シシリアンさま～！

76
00:07:46,100 --> 00:07:50,003
（銃士）お許しください！

77
00:07:50,003 --> 00:07:53,006
（銃士たち）うわああ～！

78
00:07:53,006 --> 00:07:57,010
（銃士）うわー！
（銃士）シシリアンさまが　ご乱心だ！

79
00:07:57,010 --> 00:07:59,012
何だ？

80
00:07:59,012 --> 00:08:00,947
（銃士たち）うわああ～！

81
00:08:00,947 --> 00:08:02,949
（シシリアン）ハァ　ハァ…。

82
00:08:02,949 --> 00:08:05,952
⚟（ワンダ）シシリアン殿！　何事です！
（シシリアン）うん？

83
00:08:05,952 --> 00:08:07,954
（シシリアン）おお　ワンダか。

84
00:08:07,954 --> 00:08:10,957
あガラたちが
甘いことばかり言うのでな➡

85
00:08:10,957 --> 00:08:14,961
千尋の谷へ
たたき落としてやったところだ！

86
00:08:16,963 --> 00:08:19,966
（シシリアン）
優しさ！　愛！　恋！　赤子！➡

87
00:08:19,966 --> 00:08:25,972
砂糖！　蜂蜜！➡

88
00:08:25,972 --> 00:08:28,975
わしの前で
塩気のない話を　二度とするな！➡

89
00:08:28,975 --> 00:08:30,977
喉笛を食いちぎるぞ！➡

90
00:08:30,977 --> 00:08:34,981
さあ
自力で　ここまで上がってこい！

91
00:08:34,981 --> 00:08:38,985
ううっ…。
（銃士）厳しいが　カッコイイ…。

92
00:08:41,988 --> 00:08:47,994
（銃士）さあ　立て…。　これも
シシリアン殿の　愛のむちだ！

93
00:08:47,994 --> 00:08:49,996
（銃士）分かってる…。

94
00:08:49,996 --> 00:08:54,000
こうやって　ふがいないわれわれを
鍛えてくださっているのだな。

95
00:08:54,000 --> 00:08:56,002
優しい　お方だ…。

96
00:08:56,002 --> 00:08:59,005
（シシリアン）今　何と言った！
（銃士）えっ？

97
00:09:02,942 --> 00:09:04,944
（銃士たち）え～っ！？

98
00:09:04,944 --> 00:09:06,946
（シシリアン）舌の根も乾かぬうちから➡

99
00:09:06,946 --> 00:09:12,952
愛だの優しさだの
甘ったるいことを！　ガルルラァ！

100
00:09:12,952 --> 00:09:15,955
（銃士たち）うわあっ！

101
00:09:15,955 --> 00:09:18,958
（銃士）だが　やはり　カッコイイ…。

102
00:09:18,958 --> 00:09:21,961
（銃士たち）すいません！
もう二度と　甘い話は　しません！

103
00:09:21,961 --> 00:09:23,963
分かればいいんだ！

104
00:09:23,963 --> 00:09:25,965
（ワンダ）シシリアン殿！
（シシリアン）何だ？

105
00:09:25,965 --> 00:09:28,968
こティアらが　麦わらの一味です。

106
00:09:28,968 --> 00:09:30,970
ハッ！

107
00:09:34,974 --> 00:09:36,976
えっ？

108
00:09:36,976 --> 00:09:40,980
（シシリアン）このたびは
国を救っていただき　ありがとう！

109
00:09:40,980 --> 00:09:44,984
（シシリアン）この恩は　一生　忘れない！
（フランキー）あ…　ああ…。

110
00:09:44,984 --> 00:09:48,988
（ワンダ）シシリアン殿は
何事にも　常に　全力だ。

111
00:09:48,988 --> 00:09:50,990
暑苦しいライオンだな。

112
00:09:52,992 --> 00:09:56,996
ゆガラらの船長は？
俺だ。　んっ？

113
00:09:56,996 --> 00:09:59,999
おお～！
ゆガラが　ナミたちの船長か！

114
00:09:59,999 --> 00:10:05,004
素晴らしい！　会いたかったぞ！
ガルチュー！

115
00:10:05,004 --> 00:10:09,008
心の底から　猛烈に感謝している！

116
00:10:09,008 --> 00:10:12,011
熱っ　熱っ…！　熱いって！

117
00:10:12,011 --> 00:10:17,016
公爵が　お待ちだ！　さあ　中へ！
ぐずぐずするな！

118
00:10:17,016 --> 00:10:21,020
ん～っ　何なんだ　あいつ。
（ロビン）ウフフッ。

119
00:10:25,024 --> 00:10:29,028
（チョッパー）あっ　ルフィたちだ。

120
00:10:29,028 --> 00:10:43,042
♬～

121
00:10:43,042 --> 00:10:46,045
おお…。
（フランキー）でっけえ…。

122
00:10:55,054 --> 00:10:58,057
公爵さま！　よくぞ　ご無事で！

123
00:10:58,057 --> 00:11:08,001
♬～

124
00:11:08,001 --> 00:11:19,012
♬～

125
00:11:19,012 --> 00:11:23,016
（イヌアラシ）ワンダ
心配　かけたな。

126
00:11:27,020 --> 00:11:31,024
（イヌアラシ）ゆガラたちが
麦わらの一味かね？

127
00:11:31,024 --> 00:11:36,029
ああ。
何から何まで　救われてしまったな。

128
00:11:36,029 --> 00:11:38,031
本当に　ありがとう。

129
00:11:38,031 --> 00:11:43,036
仲間たちが　助けたらしいんだけど
まだ　詳しく　聞けてねえんだ。

130
00:11:43,036 --> 00:11:49,042
いや　ゆガラたちにもさ
麦わらのルフィ君。

131
00:11:49,042 --> 00:11:51,044
んっ？

132
00:11:55,048 --> 00:11:59,052
しかし　おっさん　強えだろ。
相当　強えな！

133
00:11:59,052 --> 00:12:03,990
何を！　無礼だぞ！
公爵さまは　この国一番の戦士だ！

134
00:12:03,990 --> 00:12:08,995
フフフッ。　おい　よせ。
それが　敗者に掛ける言葉か。

135
00:12:08,995 --> 00:12:10,997
敗者だなんて…。

136
00:12:10,997 --> 00:12:16,002
確かに　敵は　厄介でしたが
戦いは　われわれが　優勢でした！

137
00:12:16,002 --> 00:12:19,005
ハァ…。

138
00:12:21,007 --> 00:12:26,012
ハァハァ…。　ハァ…。

139
00:12:28,014 --> 00:12:30,016
ああっ！

140
00:12:30,016 --> 00:12:32,018
よだれ…。

141
00:12:32,018 --> 00:12:35,021
分かります！
あティアも　恩人です。

142
00:12:35,021 --> 00:12:37,023
何て　うまそうな恩人だ…。

143
00:12:37,023 --> 00:12:40,026
今は　まだ　体に障りますから…➡

144
00:12:40,026 --> 00:12:43,029
後で。
（ブルック）後でも　やですよ！

145
00:12:43,029 --> 00:12:47,033
いいじゃねえか　ちょっとぐれえ。
（ブルック）そのちょっとが　命取り。➡

146
00:12:47,033 --> 00:12:51,037
この数日間　どれだけ　しゃぶられ
かみつかれたことか…。

147
00:12:51,037 --> 00:12:55,041
ヨホホホ…。

148
00:12:55,041 --> 00:12:58,044
まあ　敗北の話より…➡

149
00:12:58,044 --> 00:13:02,982
ゆガラ
麦わら帽子が　よく似合うな。

150
00:13:02,982 --> 00:13:04,984
んっ？

151
00:13:04,984 --> 00:13:12,992
私も　昔…
ああ　誰だ？　あの猫の…。

152
00:13:12,992 --> 00:13:15,995
（ワンダ）ネコマムシの旦那ですね。

153
00:13:15,995 --> 00:13:21,000
それと共に
海に出ていた時期があってな。

154
00:13:21,000 --> 00:13:26,005
今や　四皇の海賊
シャンクスが　昔　そんな帽子を…。

155
00:13:26,005 --> 00:13:32,011
ええっ！　おっさん　シャンクス
知ってんのか！？　何で！？

156
00:13:32,011 --> 00:13:35,014
この帽子
俺　シャンクスから　預かって…。

157
00:13:37,016 --> 00:13:39,018
寝たー！

158
00:13:39,018 --> 00:13:43,022
もう　６時を回ってる。
（ウソップ）まだ　６時だろ！　子供か！

159
00:13:43,022 --> 00:13:47,026
おい！　起きろよ！
シャンクスの話　聞かせろ！

160
00:13:47,026 --> 00:13:49,028
おい！　おーい！

161
00:13:49,028 --> 00:13:52,031
（チョッパー）やめろ　ルフィ。
まだ　ケガ人だ。

162
00:13:52,031 --> 00:13:54,033
（ワンダ）さっきも話したが➡

163
00:13:54,033 --> 00:13:58,037
モコモ公国は　常に
２人の王によって　治められている。

164
00:14:00,039 --> 00:14:02,975
（ワンダ）正式な国の王は
イヌアラシ公爵だが➡

165
00:14:02,975 --> 00:14:07,980
代々　神聖な　くじらの森を守る
ネコマムシの旦那にも➡

166
00:14:07,980 --> 00:14:09,982
同等の権利があるのだ。

167
00:14:11,984 --> 00:14:15,988
（ウソップ）そ…　それが　今　寝たのと
何の関係があるんだ？

168
00:14:17,990 --> 00:14:19,992
だから　やめろって！

169
00:14:19,992 --> 00:14:22,995
（ワンダ）２人は　とても　仲が悪い。

170
00:14:24,997 --> 00:14:30,002
顔を合わせると
殺し合いをしかねないほどにな。

171
00:14:58,030 --> 00:15:00,967
殺し合い？
（ウソップ）何で！？

172
00:15:00,967 --> 00:15:02,969
（ワンダ）理由は　知らない。➡

173
00:15:02,969 --> 00:15:05,972
昔は　親友だったらしいが…。➡

174
00:15:05,972 --> 00:15:12,979
だが　王とたたえられるほどの２人
ケンカをしても　力は　互角。

175
00:15:12,979 --> 00:15:18,985
あまりに　いがみ合い過ぎて
顔も合わせたくない２人は➡

176
00:15:18,985 --> 00:15:23,990
太陽と共に
朝６時から　夕方６時まで…➡

177
00:15:23,990 --> 00:15:30,997
そして　月と共に
夕方６時から　朝６時までと➡

178
00:15:30,997 --> 00:15:35,001
生活時間を分割して
暮らすようになった。

179
00:15:35,001 --> 00:15:39,005
そこまで　仲が悪いのか。

180
00:15:39,005 --> 00:15:41,007
うん？➡

181
00:15:41,007 --> 00:15:44,010
うおっ！
いつの間にか　医者たちも寝たー！

182
00:15:44,010 --> 00:15:48,014
この砦の人々も
今頃　みんな　寝ている。

183
00:15:48,014 --> 00:16:03,963
♬～

184
00:16:03,963 --> 00:16:08,968
（シシリアン）んっ！
わしも眠くなってきた…。　ガルル。

185
00:16:08,968 --> 00:16:10,970
うん？　お前…。

186
00:16:10,970 --> 00:16:13,973
シシリアンだ！　全力のな！

187
00:16:13,973 --> 00:16:16,976
叫ばなくても　聞こえる！
（シシリアン）ううっ…。

188
00:16:16,976 --> 00:16:21,981
昼夜逆転は
われわれにも　影響している…。

189
00:16:21,981 --> 00:16:31,991
町の者たちは　昼に　活動を…
森の者たちは…　夜行性だ…。

190
00:16:33,993 --> 00:16:36,996
（いびき）

191
00:16:36,996 --> 00:16:41,000
全力で…。
（ロビン）寝たわね。

192
00:16:41,000 --> 00:16:44,003
ハハハッ！　こいつら　面白えな！

193
00:16:44,003 --> 00:16:49,008
（いびき）

194
00:16:49,008 --> 00:16:55,014
私たちは　２人の王と
ずっと　この風習で暮らしている。

195
00:16:55,014 --> 00:16:58,017
先の戦いにおいても
そうだった。➡

196
00:16:58,017 --> 00:17:01,954
クラウ都で　ジャックたちと
われわれとの戦いは➡

197
00:17:01,954 --> 00:17:03,956
激しさを増した。

198
00:17:08,961 --> 00:17:11,964
（ミンクたち）《うわー！》

199
00:17:16,969 --> 00:17:20,973
（悲鳴）

200
00:17:20,973 --> 00:17:23,976
《侍は　どこだ！》

201
00:17:23,976 --> 00:17:25,978
《ああっ！》

202
00:17:30,983 --> 00:17:32,985
《雷ぞうを出せ！》➡

203
00:17:32,985 --> 00:17:36,989
《ううっ！》
（プレジャーズ）《ああっ！》

204
00:17:36,989 --> 00:17:38,991
《この国から　出ていけ！》

205
00:17:38,991 --> 00:17:40,993
⚟（足音）
（ミンク）《うん？》

206
00:17:59,011 --> 00:18:01,013
（悲鳴）

207
00:18:05,952 --> 00:18:11,958
（ジャック）《捜せ！
雷ぞうは　この国にいるはずだ》

208
00:18:11,958 --> 00:18:23,970
♬～

209
00:18:23,970 --> 00:18:26,973
《どこだ！　雷ぞうは！》

210
00:18:26,973 --> 00:18:28,975
《捜せ！》

211
00:18:30,977 --> 00:18:34,981
（ミンク）《やめろ！　もう
これ以上　壊さないでくれ！》

212
00:18:36,983 --> 00:18:40,987
（ミンク）
《うわっ！　あ…　ああっ…》

213
00:18:42,989 --> 00:18:45,992
（ミンク）《うわー！》

214
00:18:50,997 --> 00:18:52,999
《このままじゃ…》

215
00:18:52,999 --> 00:18:55,001
（シープスヘッド）《どこだ？　侍は》

216
00:18:55,001 --> 00:18:58,004
《知らない…。　知らないよ…》

217
00:18:58,004 --> 00:19:01,007
《んじゃあ　死ね》

218
00:19:03,943 --> 00:19:06,946
（ミンク）《銃士隊が来たぞ！》

219
00:19:06,946 --> 00:19:08,948
《ああ？》
（ミンク）《よかった！》➡

220
00:19:08,948 --> 00:19:11,951
《あガラらに任せろ！
町人は　下がれ！》

221
00:19:13,953 --> 00:19:17,957
《被害を最小限に！
武器の奪取に　つとめよ！》

222
00:19:17,957 --> 00:19:19,959
（銃士たち）《はっ！》

223
00:19:19,959 --> 00:19:21,961
《いくぞ！》
（キャロット）《うん！》

224
00:19:21,961 --> 00:19:24,964
（海賊たち）《ヒャーハハッ！》

225
00:19:24,964 --> 00:19:29,969
（海賊たち）《うわー！　ううっ！》

226
00:19:29,969 --> 00:19:32,972
（キャロット）《やーっ！》
（プレジャーズ）《うわー！》

227
00:19:39,979 --> 00:19:43,983
（キャロット）《何だ　こティアら…
気味が悪い》

228
00:19:43,983 --> 00:19:45,985
⚟（銃士）《ああっ！》

229
00:19:45,985 --> 00:19:49,989
《あっ…。　ああっ…。　ううっ！》

230
00:19:49,989 --> 00:19:52,992
（ワンダ）
《奇妙な戦士たちがいる…》

231
00:19:52,992 --> 00:19:57,997
《知らぬ種族か！？》
《あティアらの力は　いったい…》

232
00:19:57,997 --> 00:19:59,999
（銃士）《うわっ！》

233
00:19:59,999 --> 00:20:03,002
（銃士）《黒い角の者たちに
気を付けろ！》

234
00:20:06,005 --> 00:20:11,010
《ヘヘッ！　雷ぞうは　どこだ？》
《そんな者は　いない！》

235
00:20:16,015 --> 00:20:19,018
《ウルフグリップ！》

236
00:20:19,018 --> 00:20:23,022
《手が　オオカミに！》
（ギフターズ）《死ね！》

237
00:20:23,022 --> 00:20:26,025
《ワンダ！》
《ああっ！》

238
00:20:26,025 --> 00:20:28,027
《ゆガラ　後方へ！》

239
00:20:28,027 --> 00:20:30,029
《シシリアン殿！》

240
00:20:30,029 --> 00:20:42,041
♬～

241
00:20:42,041 --> 00:20:46,045
（銃士）《おお！　三銃士だ！》

242
00:20:46,045 --> 00:20:50,049
《身軽な銃士は
町人たちを　森へ誘導せよ！》

243
00:20:50,049 --> 00:20:53,052
（銃士たち）《はっ！》
（銃士）《さあ　森へ避難するぞ！》

244
00:20:53,052 --> 00:20:56,055
（銃士）《急げ！　急げ！》

245
00:21:01,994 --> 00:21:06,999
《全力で　たたきつぶす！
ガルルラァー！》

246
00:21:09,001 --> 00:21:13,005
《うん！？》
（海賊たち）《ギャー！》

247
00:21:13,005 --> 00:21:15,007
（海賊たち）《うわー！》

248
00:21:18,010 --> 00:21:21,013
（銃士）《んっ！》
（海賊たち）《うわー！》

249
00:21:21,013 --> 00:21:24,016
《チッ》
（ジャック）《何だ？　あいつら》

250
00:21:24,016 --> 00:21:26,018
《んんっ！》

251
00:21:26,018 --> 00:21:28,020
（ジャック）《んっ！》

252
00:21:30,022 --> 00:21:34,026
《うっ…。　ううっ…》➡

253
00:21:34,026 --> 00:21:36,028
《ぐっ！》

254
00:21:39,031 --> 00:21:42,034
（シシリアン）《ハァハァ…》

255
00:21:42,034 --> 00:21:44,036
《くそ…。　化け物め！》

256
00:21:54,046 --> 00:21:56,048
（銃士たち）《ううっ…》

257
00:22:15,000 --> 00:22:17,002
《ハッ！》
（ジャック）《うん？》

258
00:22:25,010 --> 00:22:27,012
（ミンク）《イヌアラシ公爵！》

259
00:22:29,014 --> 00:22:31,016
《公爵さま！》

260
00:22:31,016 --> 00:22:35,020
《公爵さまが　来てくれた！》

261
00:22:35,020 --> 00:22:48,033
♬～

262
00:22:48,033 --> 00:22:50,035
《イヌアラシ公爵！》

263
00:22:55,040 --> 00:23:00,980
《ジャックといったか？
すぐに　破壊と暴力をやめろ！》

264
00:23:00,980 --> 00:23:12,992
♬～

265
00:23:12,992 --> 00:23:15,995
（ジャック）《この国の王か？》

266
00:23:29,008 --> 00:23:31,010
［火花　散らす　エレクトロ］

267
00:23:31,010 --> 00:23:33,012
［降り注ぐ噴火雨］

268
00:23:33,012 --> 00:23:36,015
［ジャックを食い止めるべく
イヌアラシ公爵と銃士隊が➡

269
00:23:36,015 --> 00:23:39,018
決死の防衛戦を繰り広げていた
そのとき➡

270
00:23:39,018 --> 00:23:41,020
夕闇の森を駆け抜けて➡

271
00:23:41,020 --> 00:23:45,024
たけり狂う　もう一人の王が
怒りの雄叫びを上げる！］

272
00:23:49,028 --> 00:23:52,031
海賊王に　俺は　なる！