1
00:00:35,002 --> 00:00:45,012
♬～

2
00:02:14,067 --> 00:02:17,070
煉獄　鬼斬り！

3
00:02:17,070 --> 00:02:20,040
嵐脚　白雷！

4
00:02:23,076 --> 00:02:27,080
ゴムゴムの～！
六王…！

5
00:02:27,080 --> 00:02:30,083
猿王…！

6
00:02:30,083 --> 00:02:32,052
（ルッチ・ルフィ）銃！！

7
00:02:34,988 --> 00:02:38,992
うおおおー！　あぁー！！

8
00:02:58,011 --> 00:03:02,015
うおおおおー！

9
00:03:05,018 --> 00:03:08,021
剃！
くっ！

10
00:03:08,021 --> 00:03:23,036
♬～

11
00:03:23,036 --> 00:03:25,038
（ルッチ）ぬう…。

12
00:03:30,043 --> 00:03:32,045
手銃！

13
00:03:32,045 --> 00:03:34,014
ゴムゴムの～！
黄蓮！

14
00:03:34,014 --> 00:03:38,018
猿王群鴉砲！

15
00:03:38,018 --> 00:03:40,020
（ルッチ）ぬおおおー！
うおおおー！

16
00:03:40,020 --> 00:03:44,357
（ルッチ）うらららら…！

17
00:03:44,357 --> 00:03:47,027
うおおおお…！

18
00:03:47,027 --> 00:03:57,037
♬～

19
00:03:57,037 --> 00:04:00,006
（カク）嵐脚！

20
00:04:02,042 --> 00:04:04,010
（カク）乱！

21
00:04:07,047 --> 00:04:10,050
白雷！

22
00:04:10,050 --> 00:04:12,018
一刀流　居合。

23
00:04:20,060 --> 00:04:23,029
死・獅子歌歌！

24
00:04:26,066 --> 00:04:29,069
うおおおおー！

25
00:04:29,069 --> 00:04:31,037
はあああー！

26
00:04:31,037 --> 00:04:35,041
（２人）うああああー！！

27
00:04:42,983 --> 00:04:45,986
ハァ　ハァ…。

28
00:04:47,988 --> 00:04:50,991
ハァ～…。

29
00:04:50,991 --> 00:04:54,995
ハァ　ハァ…。

30
00:04:56,997 --> 00:05:01,001
ハァ　ハァ…。

31
00:05:01,001 --> 00:05:05,005
ハァ　ハァ…。

32
00:05:10,010 --> 00:05:13,013
さすがに
もう起き上がれんじゃろ。

33
00:05:13,013 --> 00:05:15,682
（シャカ）
セラフィムは　科学の最高峰。

34
00:05:15,682 --> 00:05:17,684
（ルフィ・カク）んっ？

35
00:05:17,684 --> 00:05:21,688
（シャカ）最強の人類を
甘く見ないでほしい。

36
00:05:21,688 --> 00:05:33,667
♬～

37
00:05:33,667 --> 00:05:37,938
はぁ！？
いいかげんにしろよ　お前ら！

38
00:05:41,007 --> 00:05:45,011
立ち上がりすぎだろうが！
カイドウかよ！

39
00:05:45,011 --> 00:05:48,014
（カク）
なぜ　わしらの攻撃が効かん？

40
00:05:48,014 --> 00:05:50,984
いったい　どういうからくりだ？

41
00:05:53,987 --> 00:05:57,023
そういや　俺がワノ国で戦った➡

42
00:05:57,023 --> 00:06:01,995
キングに似てるんだよな
こいつら。

43
00:06:11,037 --> 00:06:14,040
（シャカ）カイドウの海賊団に
ルナーリア族が？

44
00:06:14,040 --> 00:06:18,044
何族だか　名前は知らねえが…。

45
00:06:18,044 --> 00:06:22,048
（シャカ）なるほど。
おそらく　その男は昔➡

46
00:06:22,048 --> 00:06:26,052
パンクハザードから
カイドウと共に脱走した実験体➡

47
00:06:26,052 --> 00:06:28,054
アルベルだ。

48
00:06:28,054 --> 00:06:31,057
（警報）

49
00:06:31,057 --> 00:06:33,059
《何者だ…　お前》

50
00:06:33,059 --> 00:06:36,963
《俺か？　俺は海賊だ》

51
00:06:36,963 --> 00:06:41,968
《なるほど　こりゃあ
政府は手放せねえな》➡

52
00:06:41,968 --> 00:06:43,970
《ルナーリア族か》➡

53
00:06:43,970 --> 00:06:47,974
《見たぞ　さっきの耐久実験》➡

54
00:06:47,974 --> 00:06:51,978
《あれだけの炎に耐えうるとは
さすが》

55
00:06:51,978 --> 00:06:55,982
《さすが…　伝説の種族ってか！？》

56
00:06:55,982 --> 00:07:05,992
（警報）

57
00:07:09,029 --> 00:07:12,032
（警報）

58
00:07:12,032 --> 00:07:15,001
（シャカ）セラフィムは
まさに　彼の…。➡

59
00:07:15,001 --> 00:07:19,039
ルナーリア族の血で
強化されている。

60
00:07:19,039 --> 00:07:21,041
そうだったのか。

61
00:07:21,041 --> 00:07:26,012
だったら
あの背中の炎を注視しろ　お前ら。

62
00:07:26,012 --> 00:07:30,016
あの炎が消えてるときしか
攻撃は通らねえ。

63
00:07:30,016 --> 00:07:33,954
えっ！？
燃えてるときは　ほぼ無敵だ。

64
00:07:33,954 --> 00:07:36,957
チッ。
（カク）くっ…。

65
00:07:36,957 --> 00:07:46,966
♬～

66
00:07:46,966 --> 00:07:49,969
（キング）《ご苦労なことだ》➡

67
00:07:49,969 --> 00:07:52,973
《すまない。
俺は　特殊な体質でな》➡

68
00:07:52,973 --> 00:07:55,976
《お前の斬撃は効かないんだ》

69
00:08:02,983 --> 00:08:06,986
《ハァ　ハァ…》

70
00:08:06,986 --> 00:08:09,990
《やっぱりか…
背中の火が消えたとき➡

71
00:08:09,990 --> 00:08:15,995
動きは速くなるが
防御力は落ちる》

72
00:08:18,998 --> 00:08:22,002
あれには　俺もてこずった。

73
00:08:22,002 --> 00:08:25,005
そういうことか。
すまん。

74
00:08:25,005 --> 00:08:27,007
無駄な体力を使わせた。

75
00:08:27,007 --> 00:08:30,010
俺が　もっと早く
気付くべきだった。

76
00:08:30,010 --> 00:08:35,949
いや　十分だ。
これで戦いようがある。

77
00:08:35,949 --> 00:08:39,986
キングの特徴は　白髪➡

78
00:08:39,986 --> 00:08:41,988
褐色の肌➡

79
00:08:41,988 --> 00:08:43,990
黒い翼➡

80
00:08:43,990 --> 00:08:45,992
背中の炎…。
何ぃ～！？

81
00:08:45,992 --> 00:08:47,994
はぁ～！？
えぇ～！？

82
00:08:47,994 --> 00:08:50,964
（３人）もっと早く
気付くべきだったな！

83
00:08:55,001 --> 00:08:57,003
んっ？

84
00:08:57,003 --> 00:08:59,005
おい！
どこ行くんだ？　ヘルメット。

85
00:08:59,005 --> 00:09:05,011
（シャカ）ステラの居場所に
１カ所　心当たりがあってな。➡

86
00:09:05,011 --> 00:09:06,980
ここは任せる。

87
00:09:12,018 --> 00:09:14,020
行け！

88
00:09:14,020 --> 00:09:16,990
（シャカ）すまない　手間を掛ける。

89
00:09:19,025 --> 00:09:24,030
邪魔するな。
急いでんだよ　俺たちゃあ。

90
00:09:24,030 --> 00:09:30,003
♬～

91
00:09:32,038 --> 00:09:33,940
♬～

92
00:09:33,940 --> 00:09:37,944
（駆ける足音）

93
00:09:37,944 --> 00:09:39,946
（エジソン）わいたちでは
太刀打ちできへん！➡

94
00:09:39,946 --> 00:09:41,948
いっぺん引くんや！

95
00:09:41,948 --> 00:09:43,950
（ナミ）引くって　どこへ？

96
00:09:43,950 --> 00:09:45,952
（エジソン）任せえ！

97
00:09:47,954 --> 00:09:51,958
（エジソン）ラボは　わいの庭や。
逃げ道なら　いくらでもある！

98
00:09:51,958 --> 00:09:53,960
あれ？　追ってきませんよ！

99
00:09:53,960 --> 00:09:56,963
えっ！？
どこへ行ったんでしょう？

100
00:09:59,966 --> 00:10:01,968
うう…。

101
00:10:05,972 --> 00:10:09,976
（３人）うわっ！
（エジソン）先回りされた！

102
00:10:16,983 --> 00:10:19,986
エジソン！
エジソンさん！

103
00:10:19,986 --> 00:10:22,989
（エジソン）う…　ううう…。

104
00:10:27,994 --> 00:10:29,996
これ以上は　やらせませんよ！

105
00:10:29,996 --> 00:10:31,998
はあーっ！

106
00:10:31,998 --> 00:10:34,000
えっ！？　ああっ！
ブルック！

107
00:10:34,000 --> 00:10:36,002
（ブルック）うわああ～！

108
00:10:40,006 --> 00:10:43,009
カランコロンコロン…。

109
00:10:43,009 --> 00:10:46,012
そんな…。

110
00:10:50,016 --> 00:10:54,020
あ…　あああ…。

111
00:10:56,022 --> 00:10:59,025
ジンベエ…。

112
00:10:59,025 --> 00:11:01,027
どうすればいいの？

113
00:11:03,029 --> 00:11:05,031
傷つけるなんて…。

114
00:11:15,041 --> 00:11:17,043
しっかりしなよ　ナミ！

115
00:11:17,043 --> 00:11:20,046
ゼウス！？
あいつはジンベエじゃない。

116
00:11:20,046 --> 00:11:24,050
戦うんだ！

117
00:11:24,050 --> 00:11:27,053
分かってるけど！
でも…。

118
00:11:27,053 --> 00:11:30,056
まだ子供よ…。

119
00:11:33,059 --> 00:11:35,695
相棒だろ　ナミ。

120
00:11:35,695 --> 00:11:38,965
おいらを信じて
一緒に頑張ろう！

121
00:11:50,043 --> 00:11:52,045
いくわよ　ゼウス！

122
00:11:52,045 --> 00:11:54,047
（ゼウス）おう！

123
00:11:54,047 --> 00:11:57,050
あいつは　子供じゃない！

124
00:11:57,050 --> 00:12:01,054
仲間を傷つける！
エジソンを半壊させる！

125
00:12:01,054 --> 00:12:04,057
殺りくマシーン！

126
00:12:04,057 --> 00:12:07,060
うぅ…　かわいくない！

127
00:12:07,060 --> 00:12:09,062
子供じゃない！

128
00:12:09,062 --> 00:12:12,065
そうだ　ナミ！
ためらうな！

129
00:12:12,065 --> 00:12:15,068
目を閉じていい！
押し出せ！

130
00:12:15,068 --> 00:12:18,071
後は　おいらに任せろ！

131
00:12:18,071 --> 00:12:20,039
雷霆！

132
00:12:22,075 --> 00:12:24,043
まだです！

133
00:12:26,079 --> 00:12:28,047
逃がすか！

134
00:12:38,024 --> 00:12:40,026
（ゼウス）よっしゃあ！

135
00:12:40,026 --> 00:12:41,995
ああ…。

136
00:12:41,995 --> 00:12:45,999
ごめん　ジンベエ…。

137
00:12:50,003 --> 00:12:52,005
あっ！？　また潜った！？➡

138
00:12:52,005 --> 00:12:56,009
逃げて！　あ…。

139
00:12:56,009 --> 00:12:58,044
ナミさん　下から来ますよ！

140
00:12:58,044 --> 00:13:00,013
えっ！？

141
00:13:02,048 --> 00:13:04,017
効かなかった～！？

142
00:13:06,052 --> 00:13:09,022
ああああ…。

143
00:13:15,061 --> 00:13:18,064
おれ国憲法　第１条➡

144
00:13:18,064 --> 00:13:21,067
ナミさんを恐がらせた者➡

145
00:13:21,067 --> 00:13:23,069
死刑！！

146
00:13:23,069 --> 00:13:25,071
（悲鳴）

147
00:13:25,071 --> 00:13:28,074
あうっ…　う…　うう…。

148
00:13:28,074 --> 00:13:33,079
（サンジ）おれ国憲法　第９条。

149
00:13:33,079 --> 00:13:35,982
夜明歌…　ああ…　あっ！

150
00:13:35,982 --> 00:13:38,985
（サンジ）ナミさんに
悲鳴を上げさせた者に➡

151
00:13:38,985 --> 00:13:41,988
温度レアストライ～ク！！

152
00:13:43,990 --> 00:13:46,993
ぬおおおおー！！

153
00:13:52,999 --> 00:13:56,002
サンジ君！
ナミさん　ケガない？

154
00:13:56,002 --> 00:13:58,004
大丈夫？
ありがとう。

155
00:13:58,004 --> 00:14:00,006
無事でよかった。

156
00:14:00,006 --> 00:14:02,008
今　始末するからね。

157
00:14:02,008 --> 00:14:06,012
一度警告したぞ！　クソガキ！！

158
00:14:18,024 --> 00:14:21,027
（サンジ）ガキだろうが
ジンベエだろうが➡

159
00:14:21,027 --> 00:14:26,032
死刑執行だ！　コジンベエ！！

160
00:14:54,994 --> 00:14:58,030
ウフッ。

161
00:14:58,030 --> 00:15:02,034
（リリス）よくも
ヨークを石にしてくれたな！

162
00:15:02,034 --> 00:15:06,005
（ウソップ）どうすんだよ！？
こいつら　最強の人類なんだろ！？

163
00:15:08,007 --> 00:15:13,012
見ておれ！
とくと味わえ　バブルガン！

164
00:15:17,049 --> 00:15:22,054
うぉい！　全然効かねぇ～！

165
00:15:22,054 --> 00:15:24,023
あっ…。

166
00:15:31,063 --> 00:15:33,032
えぇ～！？
（リリス）ヘッ！

167
00:15:33,032 --> 00:15:34,967
油断したのう。

168
00:15:34,967 --> 00:15:37,970
うっ…　ああ…。

169
00:15:37,970 --> 00:15:40,973
（リリス）この銃でつくられる
バブルは➡

170
00:15:40,973 --> 00:15:43,976
海のエネルギーで満ちておる。

171
00:15:43,976 --> 00:15:45,978
グリーンブラッドは➡

172
00:15:45,978 --> 00:15:47,980
能力者のリスクごと
供与されるから➡

173
00:15:47,980 --> 00:15:51,984
バブルは　お前の弱点じゃのう。

174
00:15:51,984 --> 00:15:54,987
うお～！
すげえじゃねえか　リリス！

175
00:15:54,987 --> 00:15:58,991
そうじゃろ　そうじゃろ！
エヘヘヘ！

176
00:15:58,991 --> 00:16:00,993
（ウソップ）よ～し！
今のうちに取り押さえるんだ！

177
00:16:00,993 --> 00:16:03,996
（フランキー）任せとけ！

178
00:16:10,002 --> 00:16:13,005
うおっ！
（Ｓ－スネーク）触るな！

179
00:16:13,005 --> 00:16:17,009
（フランキー）あ…　くっ…。

180
00:16:17,009 --> 00:16:20,012
無礼者！　控えよ！

181
00:16:20,012 --> 00:16:22,014
もう　効力切れてんぞ。

182
00:16:22,014 --> 00:16:26,018
手に触れただけじゃからな…
ひっつけるくらいせんとな！

183
00:16:26,018 --> 00:16:30,022
んもう！　この～！
もうもう～！

184
00:16:30,022 --> 00:16:32,024
ぷっぷ～！

185
00:16:32,024 --> 00:16:34,961
うわぁ～！　キレてる！

186
00:16:34,961 --> 00:16:36,963
んっ？
（リリス）レーザーだ！

187
00:16:36,963 --> 00:16:42,001
いったん退却じゃ！
（ウソップ）お…　おお！➡

188
00:16:42,001 --> 00:16:44,003
ヤベえ！
（リリス）うわぁ～！

189
00:16:44,003 --> 00:16:46,005
（ピタゴラス）Ｓ－スネーク！
やめなさい！

190
00:16:46,005 --> 00:16:51,010
セラフィムのくせに
生意気じゃ！

191
00:16:51,010 --> 00:16:53,012
（３人）うわあああー！

192
00:16:53,012 --> 00:16:57,016
ああ…。
（リリス）かあっ…。

193
00:16:57,016 --> 00:16:59,986
（ウソップ）うっ…　ぐう…。

194
00:17:04,023 --> 00:17:05,992
隙ありぃ！

195
00:17:08,027 --> 00:17:11,030
うあ…　うう…。

196
00:17:11,030 --> 00:17:15,034
（フランキー）どうだ？　小娘。
この野郎。

197
00:17:15,034 --> 00:17:17,036
う…　うう…。

198
00:17:17,036 --> 00:17:19,038
賢い　フランキー！

199
00:17:19,038 --> 00:17:23,009
使えるぞ　バブルガン！
（ウソップ）ヘヘン！

200
00:17:23,009 --> 00:17:26,012
ハァ…　ああ…。

201
00:17:26,012 --> 00:17:31,017
ガハハハハ！
観念しろ　ガキめ！

202
00:17:31,017 --> 00:17:33,019
うう…。

203
00:17:33,019 --> 00:17:34,954
えっ！？

204
00:17:34,954 --> 00:17:37,957
わらわ…　苦しい…。

205
00:17:37,957 --> 00:17:41,961
うわあぁ～！　すまん！

206
00:17:41,961 --> 00:17:43,963
芳香脚！！

207
00:17:43,963 --> 00:17:45,965
（フランキー）ぐおっ！

208
00:17:45,965 --> 00:17:48,968
石化は　まずい！

209
00:17:48,968 --> 00:17:50,970
くっそ～！

210
00:17:50,970 --> 00:17:54,974
ギャー！
フランキーが石に！

211
00:17:54,974 --> 00:17:57,977
それはヤベえ！
死んじまう～！

212
00:18:00,980 --> 00:18:03,983
うわ～！　来た！
（リリス）止まれ！

213
00:18:08,988 --> 00:18:10,990
（ウソップ）いぃ～やぁ～！

214
00:18:14,994 --> 00:18:16,996
（ウソップ・リリス）あっ！➡

215
00:18:16,996 --> 00:18:20,100
あ～！　エヘヘ…。

216
00:18:20,100 --> 00:18:24,003
メロメロ甘風！

217
00:18:24,003 --> 00:18:27,006
ギャ～！
（リリス）ああ～！

218
00:18:29,008 --> 00:18:32,011
（フランキー）ウソップ！　リリス！

219
00:18:38,985 --> 00:18:42,955
ぬ…　うう…　くそぉ～！

220
00:18:47,994 --> 00:18:56,002
（足音）

221
00:18:56,002 --> 00:19:00,006
（シャカ）ステラのいる可能性が
あるとすれば➡

222
00:19:00,006 --> 00:19:04,010
この研究室くらいだが…　えっ！？

223
00:19:04,010 --> 00:19:06,012
誰だ…。

224
00:19:06,012 --> 00:19:09,015
お前が…　犯人か？

225
00:19:09,015 --> 00:19:11,984
（シャカ）まさか！
前に来たサイファーポール！？➡

226
00:19:11,984 --> 00:19:13,986
なぜ　ここにいる！

227
00:19:13,986 --> 00:19:15,988
（ＣＰ）助けてくれ…。

228
00:19:15,988 --> 00:19:19,992
（ＣＰ）頼む…
ここから出してくれ…。

229
00:19:19,992 --> 00:19:22,995
（ＣＰ）死にたくない…。

230
00:19:22,995 --> 00:19:25,998
（ベガパンク）ハァ…。

231
00:19:25,998 --> 00:19:28,000
（シャカ）あっ！　ステラ！

232
00:19:28,000 --> 00:19:33,005
（ベガパンク）う…　うう…。

233
00:19:33,005 --> 00:19:35,975
（シャカ）ここにいたんですね！➡

234
00:19:35,975 --> 00:19:37,977
いったい　誰がこんなことを！？

235
00:19:37,977 --> 00:19:39,979
あ…　シャカ…。

236
00:19:39,979 --> 00:19:44,950
（足音）

237
00:19:44,950 --> 00:19:47,953
（シャカ）無事でよかった。
すぐに鍵を…。

238
00:19:47,953 --> 00:19:49,955
おい…。

239
00:19:49,955 --> 00:19:52,958
シャカ…　誰と…　来た？

240
00:19:52,958 --> 00:19:56,328
（シャカ）えっ？

241
00:19:56,328 --> 00:19:58,297
（銃声）

242
00:19:58,297 --> 00:20:08,974
♬～

243
00:20:08,974 --> 00:20:10,976
（ベガパンク）あ…。➡

244
00:20:10,976 --> 00:20:13,012
シャカ！！

245
00:20:13,012 --> 00:20:15,981
撃たれた！？
（ＣＰ）何でぇ！？

246
00:20:15,981 --> 00:20:26,025
♬～

247
00:20:26,025 --> 00:20:46,045
（足音）

248
00:20:46,045 --> 00:20:49,014
（ベガパンク）お…➡

249
00:20:49,014 --> 00:20:52,017
お前は…！

250
00:20:58,023 --> 00:21:08,033
♬～

251
00:22:33,052 --> 00:22:36,021
よお！
わしは　しがない天才科学者➡

252
00:22:36,021 --> 00:22:39,024
Ｄｒ．ベガパンクの一人
リリスじゃ！

253
00:22:39,024 --> 00:22:42,027
（エジソン）同じく
ベガパンクのエジソンやぜ！➡

254
00:22:42,027 --> 00:22:44,997
今回は　こいつ！　キング！

255
00:22:44,997 --> 00:22:47,100
カイドウ率いる…。

256
00:22:52,037 --> 00:22:54,039
…の能力者じゃ。

257
00:22:54,039 --> 00:22:56,008
（エジソン）はるか昔に絶滅した…。

258
00:22:58,043 --> 00:23:02,047
（エジソン）１２月１日生まれで
好物は　トビウオの刺し身やぜ。

259
00:23:02,047 --> 00:23:06,051
幼い頃は拘束され
人体実験を受けていたんじゃ。

260
00:23:06,051 --> 00:23:11,056
そこから救ってくれたカイドウに
強い忠誠心を持つようになった。

261
00:23:11,056 --> 00:23:15,060
（キング）カイドウさんこそ
海賊王になる男！

262
00:23:15,060 --> 00:23:18,063
悪いな。　譲る気はねえよ。

263
00:23:18,063 --> 00:23:20,065
（エジソン）ルナーリア族の特徴は➡

264
00:23:20,065 --> 00:23:26,071
白い髪　褐色の肌　黒い翼
背中で燃える炎や。➡

265
00:23:26,071 --> 00:23:30,075
この炎が燃えとる間は
どんなダメージも受け付けへん➡

266
00:23:30,075 --> 00:23:33,078
規格外の耐久力を持っとる！➡

267
00:23:33,078 --> 00:23:35,981
炎が消えとる間は
防御力を落とす代わりに➡

268
00:23:35,981 --> 00:23:37,983
スピードが爆上がり！

269
00:23:37,983 --> 00:23:41,987
ワノ国では　ゾロと
激戦を繰り広げたようじゃな。

270
00:23:41,987 --> 00:23:44,990
圧倒的な身体能力で
何度も追い詰めるも➡

271
00:23:44,990 --> 00:23:47,993
最後は　片翼を斬られて
敗れたんじゃ。

272
00:23:47,993 --> 00:23:50,996
今日のコーナーは　ここまで！

273
00:23:50,996 --> 00:23:53,999
見たからには
研究費のカンパ　よろしくな！

274
00:23:53,999 --> 00:23:57,002
（エジソン）また次回やぜ～！

275
00:24:00,005 --> 00:24:04,009
［ベガパンクを追い詰める首謀者が
ついに　姿を現す！］

276
00:24:09,014 --> 00:24:12,017
海賊王に　俺は　なる！