1
00:00:02,469 --> 00:00:12,446
♬～

2
00:03:12,459 --> 00:03:17,464
オロチを…　カイドウを…
討つぞ！

3
00:03:17,464 --> 00:03:19,466
そのお言葉…。

4
00:03:19,466 --> 00:03:22,469
ずっと
お待ち申し上げておりました。

5
00:03:22,469 --> 00:03:26,473
［ワノ国を取り戻すため
おでんと赤鞘たちは➡

6
00:03:26,473 --> 00:03:30,477
オロチとカイドウに立ち向かう］

7
00:03:30,477 --> 00:03:32,479
これで終わりにする！

8
00:03:32,479 --> 00:03:34,481
（カイドウ）うおおお～！

9
00:03:34,481 --> 00:03:39,486
うううおおお～！

10
00:03:39,486 --> 00:03:44,458
二度と来るな！　ワノ国へ！

11
00:03:54,501 --> 00:03:57,504
（アシュラ・錦えもん）おでんさま～！

12
00:03:57,504 --> 00:03:59,506
（キング）んんっ！

13
00:03:59,506 --> 00:04:01,441
うおっ！
（錦えもん）アシュラ！

14
00:04:01,441 --> 00:04:06,446
ううっ！　ああ…
おでん…　さま…。

15
00:04:06,446 --> 00:04:10,450
あっ…　うっ…　くっ…。

16
00:04:10,450 --> 00:04:12,419
うぐぐ…。

17
00:04:21,461 --> 00:04:26,433
［こうして捕らえられた
おでんたちに　釜茹での刑が下る］

18
00:04:37,477 --> 00:04:41,448
さあ　処刑の時間だ！

19
00:04:50,490 --> 00:04:53,460
さっさと釜に入れ～！

20
00:05:01,434 --> 00:05:03,436
チャンスが欲しい。

21
00:05:03,436 --> 00:05:07,440
俺は　生きねばならない。

22
00:05:07,440 --> 00:05:10,443
ぬうぅ…。

23
00:05:10,443 --> 00:05:14,447
１０人全員で釜に入る。

24
00:05:14,447 --> 00:05:16,449
何ぃ！？

25
00:05:16,449 --> 00:05:18,451
（おでん）
もし　お前たちの決めた時間➡

26
00:05:18,451 --> 00:05:22,455
耐え切った者がいたら…➡

27
00:05:22,455 --> 00:05:25,458
解放してくれ。

28
00:05:25,458 --> 00:05:28,428
（日和）ハハッ！　ハハハ…！

29
00:05:38,471 --> 00:05:44,477
アハハハ…！　ハハハハ…！

30
00:05:44,477 --> 00:05:59,492
♬～

31
00:05:59,492 --> 00:06:05,465
バカが！
一瞬で死ぬ処刑だぞ！

32
00:06:07,434 --> 00:06:12,439
グフフ…！　ハッハッハッ…！

33
00:06:12,439 --> 00:06:17,444
血迷ったか！？　おでん！
ギャーハハハハ…！

34
00:06:17,444 --> 00:06:19,446
フッ。

35
00:06:19,446 --> 00:06:24,451
往生際の悪い…。
最後まで　みっともねえな。

36
00:06:24,451 --> 00:06:28,455
おい。　時計を持ってこい。
（部下）はっ。

37
00:06:28,455 --> 00:06:31,424
ええっ！？　おい　カイドウ！

38
00:06:33,460 --> 00:06:40,467
アァ～…。　面白え。　ウォロロロ…。

39
00:06:40,467 --> 00:06:49,476
お前の晴れ舞台だ。
見届けてやるよ。　ウォロロロ…。

40
00:06:49,476 --> 00:06:56,483
１時間だ。　耐えてみろ。
風呂でも　のぼせる時間だ。

41
00:06:56,483 --> 00:06:58,485
ヒッ。
（おでん）ぬうぅ…。

42
00:06:58,485 --> 00:07:03,423
ウッキャキャキャ…！
愉快なやつじゃ！

43
00:07:03,423 --> 00:07:07,394
二言はないな！？
（カイドウ）もちろん。

44
00:07:09,429 --> 00:07:13,433
お待ちください　おでんさま！

45
00:07:13,433 --> 00:07:15,402
おでんさま！

46
00:07:25,445 --> 00:07:30,450
（おでん）おりゃあああ…！
（錦えもん）おでんさま！

47
00:07:30,450 --> 00:07:32,419
ああっ！

48
00:07:41,461 --> 00:07:44,464
ぐおっ！　ぐあっ！

49
00:07:44,464 --> 00:07:47,467
うああああああ！！

50
00:07:47,467 --> 00:07:49,469
ハッ！　おでんさま！

51
00:07:49,469 --> 00:07:52,472
（おでん）うがああああ…！

52
00:07:52,472 --> 00:07:54,808
主君を一人にするな！

53
00:07:54,808 --> 00:07:57,477
うがあああ…！　うおおお…！

54
00:07:57,477 --> 00:07:59,479
（錦えもん）続くぞ！

55
00:07:59,479 --> 00:08:02,415
あの世で会おうぞ　お前たち！

56
00:08:02,415 --> 00:08:04,417
（一同）おう！

57
00:08:04,417 --> 00:08:07,387
んっ！？　くっ…。

58
00:08:09,422 --> 00:08:13,426
んっ！　たりゃあああ！

59
00:08:13,426 --> 00:08:19,432
そのまま　橋板に乗ってろ
お前らぁ！

60
00:08:19,432 --> 00:08:21,434
（２人）
うわっ！　ああっ！　うわ～！

61
00:08:21,434 --> 00:08:26,439
おりゃあああ！

62
00:08:26,439 --> 00:08:28,441
ああっ！

63
00:08:28,441 --> 00:08:32,445
何をする気です！？　おでんさま！

64
00:08:32,445 --> 00:08:35,415
（おでん）ぐっ…。　ぐうう…。

65
00:08:37,450 --> 00:08:40,453
ぐわっ！　ああっ…。

66
00:08:40,453 --> 00:08:43,456
やめてください！　おでんさま！

67
00:08:43,456 --> 00:08:47,460
うぐっ…　ぐああああ…！

68
00:08:47,460 --> 00:08:53,466
これでは
生き恥をさらすようなもの！

69
00:08:53,466 --> 00:08:56,469
こりゃ　立場が逆ぜよ！
おでんさま！

70
00:08:56,469 --> 00:08:58,471
われらが　あんたを担ぎます！

71
00:08:58,471 --> 00:09:00,473
（２人）おでんさま！

72
00:09:00,473 --> 00:09:05,412
ううっ…。　黙って　乗ってろ…！

73
00:09:05,412 --> 00:09:09,416
うっ！　殿をお守りするのが
われわれの役目！

74
00:09:09,416 --> 00:09:13,420
俺の命令だ！　ぐうぅ…。

75
00:09:13,420 --> 00:09:17,424
はぁ！？　何だ！？　ありゃ！➡

76
00:09:17,424 --> 00:09:21,428
家臣どもが
油に漬かってねえじゃねえか！

77
00:09:21,428 --> 00:09:30,437
ウォロロロ…！
確かに　１０人　釜に入ってやがる。

78
00:09:30,437 --> 00:09:34,407
苦しゅうねえぞ　おでん！

79
00:09:39,446 --> 00:09:45,452
さあ　始めよう。　ウォロロロ…！

80
00:09:45,452 --> 00:09:47,420
うっ…。

81
00:09:49,456 --> 00:10:05,472
♬～

82
00:10:05,472 --> 00:10:08,475
ぐっ…。　うああっ…。

83
00:10:08,475 --> 00:10:11,478
おでんさま…。

84
00:10:11,478 --> 00:10:14,481
われわれをおろしてください！

85
00:10:14,481 --> 00:10:17,484
ハァ　ハァ…。

86
00:10:17,484 --> 00:10:21,154
（カイドウ）ウォロロロ…！
（おでん）んっ！

87
00:10:21,154 --> 00:10:26,493
どうした？
まだ　１分もたってねえぞ。

88
00:10:26,493 --> 00:10:29,462
ぐぐっ…。　ううっ…。

89
00:10:32,499 --> 00:10:35,502
どうなっている！？　やつの皮膚は。

90
00:10:35,502 --> 00:10:38,505
うおっ…。　がああ…。

91
00:10:38,505 --> 00:10:44,511
ハァ　ハァ…。　ね…　熱気だけで
焼け死にそうでござる…。

92
00:10:44,511 --> 00:10:49,516
つまらん弱音　吐きよったら
張り回すぞ　雷ぞう！

93
00:10:49,516 --> 00:10:53,520
乗せてもらうちゅうだけやろが！

94
00:10:53,520 --> 00:10:58,525
動くな　ネコ！　下に　振動がいく！

95
00:10:58,525 --> 00:11:01,461
ううっ…。　うう…。

96
00:11:01,461 --> 00:11:06,432
（しのぶ）ううっ…。　おでんさま…。

97
00:11:09,469 --> 00:11:13,473
一瞬で終わるって聞いてたのに…。
つまらねえな…。

98
00:11:13,473 --> 00:11:17,477
（男性）もっと　悲鳴が上がったり
派手に死ぬものと思ってたのに。

99
00:11:17,477 --> 00:11:20,480
（しのぶ）ううっ…。

100
00:11:20,480 --> 00:11:25,485
先を急いでんだ！　バカ殿に
これ以上　付き合えねえな！

101
00:11:25,485 --> 00:11:30,490
バカ殿だと！？　ううっ…。
お前！

102
00:11:30,490 --> 00:11:32,492
うん？　うわっ！

103
00:11:32,492 --> 00:11:34,460
うっ！

104
00:11:37,497 --> 00:11:41,501
ううっ…。　あっ…。

105
00:11:41,501 --> 00:11:47,507
誰が　バカ殿だ。
もう一度　言ったら　殺してやる。

106
00:11:47,507 --> 00:11:50,510
うっ…。　よせ…。

107
00:11:50,510 --> 00:11:55,515
何だ！？　あの女！
危ねえ！　刀を持ってる！➡

108
00:11:55,515 --> 00:11:59,519
くノ一！？
（しのぶ）ハァ　ハァ…。

109
00:11:59,519 --> 00:12:02,455
隊長。　しのぶです。

110
00:12:02,455 --> 00:12:05,425
あいつめ　何を暴れてんだ！

111
00:12:07,460 --> 00:12:12,465
よくも　おでんさまを！
ううっ…。➡

112
00:12:12,465 --> 00:12:15,435
何も知らないで！

113
00:12:19,472 --> 00:12:21,474
あ…　ああ…。

114
00:12:21,474 --> 00:12:24,477
バカは　お前たちだ！

115
00:12:24,477 --> 00:12:26,446
ええっ！？

116
00:12:37,490 --> 00:12:43,496
誰のおかげで　あんたたちが　今
平和に生きていられると思う！？

117
00:12:43,496 --> 00:12:45,498
（一同）えっ！？

118
00:12:45,498 --> 00:12:50,503
ここで　おでんさまを失ったら
みんな　思い知ることになる！➡

119
00:12:50,503 --> 00:12:55,508
どれほどの不幸が
食い止められていたか！

120
00:12:55,508 --> 00:12:58,511
ぐううっ…。

121
00:12:58,511 --> 00:13:03,449
オロチは
将軍でも独裁者でもない！➡

122
00:13:03,449 --> 00:13:07,420
オロチは
人の上に立ちたいんじゃない！

123
00:13:12,458 --> 00:13:17,463
フフフ…。　エヘヘヘ…。
イヒヒヒ…。➡

124
00:13:17,463 --> 00:13:23,469
ウワッハッハッハッ…！

125
00:13:23,469 --> 00:13:29,475
（オロチ）《いいか？　俺にとっては
この国のやつら全員が➡

126
00:13:29,475 --> 00:13:33,479
黒炭家を虐げた罪人たちだ》➡

127
00:13:33,479 --> 00:13:37,483
《皆　いつ死んでくれても
構わねえ》

128
00:13:37,483 --> 00:13:39,152
《なっ！？》

129
00:13:39,152 --> 00:13:42,488
《俺が　将軍の座に就いたのは➡

130
00:13:42,488 --> 00:13:52,498
この国を滅ぼすためだ！
復讐するためだ！　ヒヒッ》

131
00:13:52,498 --> 00:13:54,500
《うっ…　ぐぐ…》

132
00:13:54,500 --> 00:14:00,473
（雷鳴）

133
00:16:24,450 --> 00:16:30,423
（雷鳴）

134
00:16:36,395 --> 00:16:42,068
《国を滅ぼす…。
なぜ　そこまで　国を憎む？》

135
00:16:42,068 --> 00:16:47,406
《ぐうう…。
たわけたことを抜かすな！》

136
00:16:47,406 --> 00:16:52,411
《昔　俺のジジイは
将軍の座を狙っていた！》➡

137
00:16:52,411 --> 00:16:55,414
《お前が生まれる前の話だ》

138
00:16:55,414 --> 00:17:04,423
《各里の大名たちを　次々に殺し
その罪で　切腹させられた！》

139
00:17:04,423 --> 00:17:08,427
《お家は　転落。　そこまではいい》

140
00:17:08,427 --> 00:17:13,432
《その後だ！
黒炭家の悪夢が　始まったんだ！》

141
00:17:13,432 --> 00:17:15,101
（殴る音）
（悲鳴）

142
00:17:15,101 --> 00:17:19,438
《うっ…。　あっ…》

143
00:17:19,438 --> 00:17:22,441
（オロチ）《残された親族まで➡

144
00:17:22,441 --> 00:17:27,446
見ず知らずの正義の味方に
追い回され➡

145
00:17:27,446 --> 00:17:33,386
殴られ　川へ投げ込まれ
殺された！》➡

146
00:17:33,386 --> 00:17:38,391
《俺は　バカが怖くて
眠れなかった！》

147
00:17:38,391 --> 00:17:41,394
《ハァ　ハァ…》

148
00:17:41,394 --> 00:17:46,399
（オロチ）《罪を犯した張本人は
とうに死んでんのによ！》

149
00:17:46,399 --> 00:17:51,404
《黒炭！　罪を償えー！》

150
00:17:51,404 --> 00:17:53,406
《ハァ　ハァ…》➡

151
00:17:53,406 --> 00:17:56,375
《あっ！　ああっ！　うっ！》

152
00:17:58,411 --> 00:18:00,413
《うわ～！》

153
00:18:00,413 --> 00:18:04,417
（一同）《大名殺しの血族だ！》

154
00:18:04,417 --> 00:18:13,426
《ううっ…。
やめろー！　許してくれー！》

155
00:18:13,426 --> 00:18:17,430
《う…　ううっ…》

156
00:18:17,430 --> 00:18:24,437
《黒炭の名がつけば
ガキでも罪人になるらしい！》

157
00:18:24,437 --> 00:18:32,445
《だから　ワノ国のやつらは全員
復讐されて　しかるべきなんだ！》

158
00:18:32,445 --> 00:18:37,450
《んんっ…　ふざけるな！》

159
00:18:37,450 --> 00:18:39,452
（すすり泣き）

160
00:18:39,452 --> 00:18:41,454
《ああっ！》➡

161
00:18:41,454 --> 00:18:45,458
《こ…　これは！？》

162
00:18:45,458 --> 00:18:49,462
《どうする気だ！？》

163
00:18:49,462 --> 00:18:52,465
《ヒッヒヒヒ…》

164
00:18:52,465 --> 00:18:55,434
《お前らの身から出たさびだ！》

165
00:18:58,471 --> 00:19:02,475
（おでん）《オロチ！　この者たちを
どうするつもりだ！？》

166
00:19:02,475 --> 00:19:05,478
（しのぶ）
奥の部屋から出したものは➡

167
00:19:05,478 --> 00:19:11,450
大量の武器と
誘拐された数百人もの人々！

168
00:19:15,488 --> 00:19:18,491
引き渡されたら　最後…。➡

169
00:19:18,491 --> 00:19:22,461
およそ　人間の人生は送れない。

170
00:19:25,498 --> 00:19:30,469
それら全て　カイドウへの貢ぎ物！

171
00:19:34,440 --> 00:19:41,447
（カイドウ）《そいつらは
売るか遊ぶか　殺すかだ！》

172
00:19:41,447 --> 00:19:45,451
《ううっ…。　助けて…》

173
00:19:45,451 --> 00:19:47,453
《んんっ！》

174
00:19:47,453 --> 00:19:52,425
《お前が　全ての元凶だな！
カイドウ！》

175
00:19:54,460 --> 00:19:58,431
《ワノ国は　返してもらうぞ！》

176
00:20:00,466 --> 00:20:03,436
（カイドウ）《熱息！》

177
00:20:13,479 --> 00:20:15,448
《ぬうっ！》

178
00:20:22,488 --> 00:20:26,459
《うおおおおおお…！》

179
00:20:31,430 --> 00:20:33,399
《ふええっ！？》

180
00:20:41,440 --> 00:20:45,411
《光月おでん！》

181
00:20:50,449 --> 00:20:54,453
《ワノ国一の大うつけが！》

182
00:20:54,453 --> 00:20:59,458
（おでん）《俺は　海賊だ！！》

183
00:20:59,458 --> 00:21:02,461
《ひ…　ひい～っ！》

184
00:21:02,461 --> 00:21:04,463
（おびえる声）

185
00:21:04,463 --> 00:21:09,468
《やめろー！
ここは　俺の城だ～！》

186
00:21:09,468 --> 00:21:15,474
《許さねえ！
オロチ！　カイドウ！》➡

187
00:21:15,474 --> 00:21:17,476
《たあーっ！》

188
00:21:17,476 --> 00:21:19,145
《ハッ！》

189
00:21:19,145 --> 00:21:21,480
（しのぶ）おでんさまは　怒った。➡

190
00:21:21,480 --> 00:21:25,451
でも　そこに
オロチの提案が入った。

191
00:21:30,489 --> 00:21:35,427
《ううっ…。　人さらいを
止めたいか？　おでん！》

192
00:21:35,427 --> 00:21:37,429
《んっ！？》

193
00:21:37,429 --> 00:21:41,433
（オロチ）
《このまま　俺たちと戦争しても➡

194
00:21:41,433 --> 00:21:45,104
失うものは
あまりに　でけえぞ！》

195
00:21:45,104 --> 00:21:48,440
《ぐっ…》
《さあ　どうする！？》

196
00:21:48,440 --> 00:21:51,443
（すすり泣き）

197
00:21:51,443 --> 00:21:54,446
《ぐっ…　ううっ…》

198
00:21:54,446 --> 00:21:57,449
《助けて…》

199
00:21:57,449 --> 00:22:00,419
《ううっ…》

200
00:22:02,454 --> 00:22:05,424
（おでん）《ぐっ…　うっ…》

201
00:22:07,459 --> 00:22:11,463
《家族に…　会いてえ…》
（おでん）《あっ…》

202
00:22:11,463 --> 00:22:14,466
《ハハッ！　母上～！》

203
00:22:14,466 --> 00:22:34,420
♬～

204
00:22:34,420 --> 00:22:38,424
《んっ！》
《ひゃああっ！》

205
00:22:38,424 --> 00:22:42,428
《オロチ！！》
《ひい～っ！　ひゃああ～っ！》

206
00:22:42,428 --> 00:22:44,430
《たあああ！》

207
00:22:44,430 --> 00:22:47,433
（オロチ）《ひい～っ！》

208
00:22:47,433 --> 00:22:50,436
《ハァ　ハァ…》

209
00:22:50,436 --> 00:22:55,441
《ああっ！　うわ～…。　ハァ…》

210
00:22:55,441 --> 00:22:59,411
《ハァ…》
（足音）

211
00:23:01,447 --> 00:23:04,450
《さっさと決めろ》➡

212
00:23:04,450 --> 00:23:09,121
《戦か？　民の命か？》

213
00:23:09,121 --> 00:23:11,390
《ううっ…》

214
00:23:18,464 --> 00:23:23,435
（おでん）《ううっ…。　ぐっ！》

215
00:23:38,417 --> 00:23:43,422
《ニッ…。　イヒヒヒ…》➡

216
00:23:43,422 --> 00:23:47,426
《ウッハハハハ…。　イヒヒヒ…》

217
00:23:47,426 --> 00:23:51,430
《ヒャーハッハッハッ…！》

218
00:23:51,430 --> 00:23:53,399
♬（演奏）

219
00:23:59,438 --> 00:24:03,442
《いつまでも　この国に
とどまるつもりはねえ》

220
00:24:03,442 --> 00:24:09,448
《お前が　約束を果たせば
５年で　出ていく！》

221
00:24:09,448 --> 00:24:14,453
《んっ！？
本当に出ていくのか！？》

222
00:24:14,453 --> 00:24:17,456
《お前しだいだよ！》

223
00:24:17,456 --> 00:24:22,428
（おでん）《ぐっ…。　ううっ…》

224
00:24:26,465 --> 00:24:36,408
（おでんの荒い息遣い）

225
00:24:36,408 --> 00:24:41,413
（オロチ）
お前は　世界一のバカ殿だ！

226
00:24:41,413 --> 00:24:46,418
ウワーハッハッハッ…！

227
00:24:46,418 --> 00:24:52,424
敵は　もとより
この国に興味もない復讐者。

228
00:24:52,424 --> 00:24:57,429
勝敗より大きなものを失うのは
明らか。

229
00:24:57,429 --> 00:25:03,435
だから　おでんさまは
提案をのんだ…。➡

230
00:25:03,435 --> 00:25:09,441
毎週　定時刻に　黒炭家への
謝罪の裸踊りをすれば➡

231
00:25:09,441 --> 00:25:11,443
自分は　あらゆるものを失えど➡

232
00:25:11,443 --> 00:25:16,448
一回　踊るたび
１００人の命を救えるから！

233
00:25:16,448 --> 00:25:18,417
（一同）えっ！？

234
00:25:24,456 --> 00:25:27,459
（しのぶ）
造っている船が完成したら➡

235
00:25:27,459 --> 00:25:34,400
５年後に　この国を出航するという
２人の約束を信じて。➡

236
00:25:34,400 --> 00:25:41,373
毎週　各里を巡り
変わりはないかと確認しながら…。

237
00:25:44,410 --> 00:25:46,412
（しのぶ）うっ…。

238
00:25:46,412 --> 00:25:49,381
おでんさまは…。

239
00:25:56,422 --> 00:26:01,427
おでんさまは　ずーっと
この国を守り続けてたんだ！

240
00:26:01,427 --> 00:26:06,432
誰が　バカ殿だ！　言ってみろー！！

241
00:26:06,432 --> 00:26:09,435
ぐっ…。　ううっ…。

242
00:26:09,435 --> 00:26:13,439
（２人の笑い声）

243
00:26:13,439 --> 00:26:18,410
ううっ…。　くっ…。

244
00:26:27,453 --> 00:26:30,456
［ワノ国を開国する］

245
00:26:30,456 --> 00:26:33,392
［夜明けを信じ
闘志を燃やす光月おでん］

246
00:26:33,392 --> 00:26:37,396
［いら立つオロチが
都を悲鳴の渦に変える中➡

247
00:26:37,396 --> 00:26:40,399
おでんは　奇跡を起こせるのか！？］

248
00:26:40,399 --> 00:26:45,370
［未来を懸けた伝説の１時間
結末やいかに！？］

249
00:26:49,408 --> 00:26:52,377
（ルフィ）海賊王に　俺は　なる！