1
00:00:16,559 --> 00:00:21,564
♪～

2
00:00:23,399 --> 00:00:24,734
（ゴールド･ロジャー）世界が…

3
00:00:25,317 --> 00:00:26,527
そうだ

4
00:00:26,944 --> 00:00:29,739
自由を求め 選ぶべき世界が—

5
00:00:29,822 --> 00:00:32,783
目の前に広々と横たわっている

6
00:00:32,992 --> 00:00:36,620
終わらぬ夢が
お前たちの導き手ならば—

7
00:00:36,954 --> 00:00:38,539
超えてゆけ

8
00:00:38,622 --> 00:00:41,667
おのが信念の旗のもとに

9
00:02:01,038 --> 00:02:06,043
～♪

10
00:02:13,968 --> 00:02:16,136
（ナレーション）ワイパーを先頭に
シャンディアたちは—

11
00:02:16,470 --> 00:02:20,015
ガン･フォールに神官たちの目が
注がれている今がチャンスと—

12
00:02:20,224 --> 00:02:22,518
アッパーヤードへ攻め込むのだった

13
00:02:22,977 --> 00:02:26,063
（ワイパー）目指す場所は 常に神の社

14
00:02:26,480 --> 00:02:28,399
エネルなど 恐れるな！

15
00:02:28,941 --> 00:02:34,113
大戦士カルガラこそが
我らが絶対唯一の保持神なのだ！

16
00:02:34,363 --> 00:02:36,198
（シャンディアたち）おお！

17
00:02:38,200 --> 00:02:40,077
（ゲダツ･オーム･シュラ）
来たな シャンディア！

18
00:02:44,331 --> 00:02:47,126
（ナレーション）そして
サトリを倒したルフィたちは—

19
00:02:47,209 --> 00:02:49,837
生贄(いけにえ)の祭壇に向かっていた

20
00:02:50,462 --> 00:02:53,674
傷ついたガン･フォールと
おぼれかかっていたチョッパー

21
00:02:54,049 --> 00:02:58,178
それを助けたのは 何と
ジャヤにいた あの鳥だったのだ

22
00:03:01,140 --> 00:03:03,225
（トニートニー･チョッパー）
えっ？　え～っ!?

23
00:03:03,309 --> 00:03:05,060
（サウスバード）ジョ～

24
00:03:05,144 --> 00:03:08,355
（チョッパー）サウスバードが いっぱい

25
00:03:09,023 --> 00:03:12,860
でも 何で…
何で こんなにでっかいの？

26
00:03:13,652 --> 00:03:16,906
俺たちを助けてくれたのは お前ら？

27
00:03:16,989 --> 00:03:18,449
（サウスバード）ジョ～

28
00:03:18,782 --> 00:03:21,660
（チョッパー）えっ？　この人が神様？

29
00:03:23,621 --> 00:03:27,583
（ナレーション）そんな時
海岸に出たナミ ゾロ ロビンは—

30
00:03:27,666 --> 00:03:30,419
アッパーヤードの驚くべき秘密を
発見していた

31
00:03:31,170 --> 00:03:35,090
（ナミ）ここは 引き裂かれた島の片割れ

32
00:03:35,174 --> 00:03:36,842
ジャヤだったのよ

33
00:03:37,092 --> 00:03:41,096
かつて地上にあって
ノーランドが確認した-

34
00:03:41,931 --> 00:03:45,142
黄金郷は海に沈んだわけじゃない

35
00:03:45,559 --> 00:03:47,019
400年間…

36
00:03:47,853 --> 00:03:51,774
（ナミ）ジャヤは ずっと…
空を飛んでたんだ

37
00:04:19,843 --> 00:04:21,804
（サウスバード）ジョ～！

38
00:04:35,651 --> 00:04:40,406
（ナミ）うお～っ！
ありがとう 神様～！

39
00:04:40,906 --> 00:04:46,662
ああ 苦労の末 行き着いた空島
それが黄金郷だったなんて…

40
00:04:46,745 --> 00:04:52,793
日頃の行いがいいあたしへの
これは ご褒美ね 神様～

41
00:04:52,876 --> 00:04:56,714
（ロロノア･ゾロ）お前 この島の神が
怖かったんじゃねえのかよ

42
00:04:57,131 --> 00:05:01,927
えっ 神？　ああ なんぼのもんよ
金より値打ちあんの？

43
00:05:03,220 --> 00:05:06,682
（ニコ･ロビン）あなた 今
“ありがとう 神様”って

44
00:05:06,765 --> 00:05:09,435
言ってることメチャクチャだな こいつ

45
00:05:13,522 --> 00:05:15,733
（フザの鳴き声）

46
00:05:15,816 --> 00:05:17,526
（シャンディア）やーっ！
（シャンディア）うおーっ！

47
00:05:17,609 --> 00:05:20,070
（フザの鳴き声）
（シャンディアたち）うあっ！

48
00:05:24,199 --> 00:05:28,328
（銃声）

49
00:05:28,412 --> 00:05:31,165
（シュラ）フフッ 無駄だ

50
00:05:31,248 --> 00:05:32,249
（地響き）

51
00:05:32,332 --> 00:05:37,212
（鳥の鳴き声）

52
00:05:41,383 --> 00:05:43,052
（モンキー･Ｄ･ルフィ）ん？

53
00:05:53,520 --> 00:05:55,147
（ルフィたち）うわあ…

54
00:05:59,318 --> 00:06:01,195
おい 何だ ここ？

55
00:06:01,653 --> 00:06:04,990
（サンジ）間違いねえな
ここは次の試練のエリアだ

56
00:06:05,074 --> 00:06:07,659
また神官が出てくるぞ　気をつけろ

57
00:06:07,951 --> 00:06:11,997
（ウソップ）そんな…
試練は１個で十分だよ チキショ～

58
00:06:12,790 --> 00:06:17,169
何が出るんだ？
今度は紐(ひも)か？　鉄か？　沼か？

59
00:06:17,252 --> 00:06:18,837
（ルフィ）ただの草原みてえだぞ

60
00:06:18,921 --> 00:06:22,466
（ウソップ）“ただの”じゃねえよ
しっかり目を開けて よく見ろ！

61
00:06:22,549 --> 00:06:26,386
棒に載っかってんの これ全部
ガイコツじゃねえかよ

62
00:06:33,602 --> 00:06:35,562
あっ ホントだ　何だ これ？

63
00:06:35,646 --> 00:06:37,606
（ウソップ）ああああ～

64
00:06:37,689 --> 00:06:40,692
また あの化け物みたいな神官が
現れるのか

65
00:06:41,068 --> 00:06:43,862
（ルフィ）楽しみだなあ
次は どんな試練だ？

66
00:06:43,946 --> 00:06:47,407
（ウソップ）バカ言え！
神官に負けたら俺たちも殺されて—

67
00:06:47,491 --> 00:06:49,827
こうやって さらされるに違いねえんだぞ！

68
00:06:49,910 --> 00:06:52,412
（ルフィ）だいじょ～ぶ　負けねえから
（サンジ）ん？

69
00:06:52,496 --> 00:06:55,499
（シャンディアたち）おおーっ！

70
00:06:55,707 --> 00:06:56,708
何か来るぞ

71
00:06:56,792 --> 00:07:01,296
（ウソップ）なにい!?
鉄 紐 沼 まとめて来やがったのか？

72
00:07:01,380 --> 00:07:03,215
そりゃあ 手間が省けるな

73
00:07:06,009 --> 00:07:08,971
ああっ！　出た～っ！

74
00:07:09,054 --> 00:07:12,432
ぎゃあ～っ！

75
00:07:12,683 --> 00:07:14,351
（ワイパー）ん？
（ルフィ）あっ

76
00:07:17,062 --> 00:07:18,605
（ルフィ）あっ
（ウソップ）わわわっ

77
00:07:19,815 --> 00:07:21,525
（ウソップの慌てる声）

78
00:07:21,608 --> 00:07:24,570
（ルフィ）にゃろう！　ゴムゴムの～…

79
00:07:24,778 --> 00:07:27,531
（ワイパー）くっ
（ルフィ）風船！

80
00:07:29,408 --> 00:07:31,243
（ウソップ）ううう…

81
00:07:33,912 --> 00:07:35,038
（シャンディア）何だ 今のは？

82
00:07:35,247 --> 00:07:40,460
パラミシア
超人系の悪魔の実の能力者だろう

83
00:07:40,961 --> 00:07:43,964
くっ… ワイパー やるのか？

84
00:07:44,047 --> 00:07:45,424
（ワイパー）いや 構うな

85
00:07:46,550 --> 00:07:48,218
んっ？　あいつ…

86
00:07:48,302 --> 00:07:51,263
（ウソップ）だああ～…
（ルフィ）おい！　お前 何すんだ！

87
00:07:51,346 --> 00:07:54,224
覚悟あんのか！　てめえ こらあ！

88
00:07:54,308 --> 00:07:56,351
ぬう…

89
00:07:57,769 --> 00:08:03,317
お前たちだったのか
スカイピアで暴れてる青海人ってのは

90
00:08:04,484 --> 00:08:08,322
おい ルフィ
あいつ 白海で会った仮面のゲリラだ

91
00:08:08,780 --> 00:08:10,824
何だっつうんだ… えっ？

92
00:08:11,325 --> 00:08:12,618
雲の上を走ってるぞ

93
00:08:14,536 --> 00:08:15,954
おい 止まれ！　何の用だ？

94
00:08:16,163 --> 00:08:18,624
（ワイパー）排除する
（サンジ）やる気らしい

95
00:08:18,874 --> 00:08:20,542
（ゾロ）上等だ
（ルフィ）何だ？　何だ？

96
00:08:20,959 --> 00:08:22,419
（サンジ）どわっ！

97
00:08:24,379 --> 00:08:28,634
（ウソップ）ああ～っ！
怖い 怖い　空島 怖～い

98
00:08:29,343 --> 00:08:33,263
命が惜しけりゃ
すぐに青海へ引き返せ

99
00:08:33,347 --> 00:08:37,434
妙な考えを起こして
この島で何かをしようというのなら…

100
00:08:37,517 --> 00:08:41,396
うう… エネル同様に消すぞ

101
00:08:43,065 --> 00:08:45,484
ヤツらはエネルを消そうってのか

102
00:08:45,567 --> 00:08:49,071
…ってことは ゲリラとゴッドは
別物なのか？

103
00:08:49,154 --> 00:08:50,864
神官じゃないのか？

104
00:08:50,948 --> 00:08:56,453
だったら あいつらに関わるのはやめて
ここは さっさと切り抜けようぜ ルフィ～

105
00:08:56,536 --> 00:09:00,791
何を この野郎！
かかってこい！　ぶっ飛ばしてやる！

106
00:09:00,874 --> 00:09:03,752
あ～っ よせ！　頼むからやめろ～！

107
00:09:03,835 --> 00:09:07,256
（ルフィ）今 行くからな！
そこ 動くな こらあ！

108
00:09:07,339 --> 00:09:12,344
いつかの分も利子つけて返してやるぞ
こらあ！　こらあ！

109
00:09:12,427 --> 00:09:13,971
こらあ～！

110
00:09:14,680 --> 00:09:16,974
…とは言ってはみたが—

111
00:09:17,391 --> 00:09:22,771
お前たちに この島から出る実力が
あればの話だがな

112
00:09:27,109 --> 00:09:29,486
（ウソップ）はわあ～…

113
00:09:30,862 --> 00:09:33,031
何なんだ あいつら

114
00:09:33,657 --> 00:09:40,080
分かったことは ゴッド･エネルの敵で
俺たちにとっても敵だってことか

115
00:09:40,163 --> 00:09:44,251
チキショ～　何なんだよ この島は

116
00:09:44,584 --> 00:09:45,627
（サンジ）先へ進むぞ

117
00:09:45,711 --> 00:09:48,797
（ウソップ）あああ…
ジャングルの中を進んではいけない病が…

118
00:09:48,880 --> 00:09:50,549
（ルフィ）あ～ 俺 腹 減った～

119
00:09:50,632 --> 00:09:53,760
（ウソップ）よく そんな気になるな
俺は もうダメだ～

120
00:09:53,844 --> 00:09:56,596
そうだ ルフィ 元気を出すために
サンジの歌を歌おう

121
00:09:56,680 --> 00:09:57,681
（ルフィ）うしっ

122
00:09:57,764 --> 00:10:00,142
（ルフィ･ウソップ）お手をど～ぞ

123
00:10:00,225 --> 00:10:01,768
（サンジ）違う こうだ！

124
00:10:02,019 --> 00:10:05,105
（シャンディアたちのかけ声）

125
00:10:08,150 --> 00:10:10,068
（ホーリーのうなり声）

126
00:10:10,861 --> 00:10:14,698
（ホーリーのうなり声）
（シャンディア）わ～っ！　ぐうっ…

127
00:10:17,409 --> 00:10:19,077
（ラキ）援護する

128
00:10:19,703 --> 00:10:21,621
（銃声）
（ラキ）その隙に同志を！

129
00:10:21,705 --> 00:10:23,373
（ホーリーのうなり声）

130
00:10:23,623 --> 00:10:25,250
（シャンディア）今だ！
（シャンディアたち）うおお～っ！

131
00:10:25,334 --> 00:10:27,377
でや～っ！

132
00:10:33,216 --> 00:10:34,968
ぐあ～っ！

133
00:10:35,052 --> 00:10:36,219
うああっ！

134
00:10:36,303 --> 00:10:37,846
（ラキ）うっ！

135
00:10:53,236 --> 00:10:56,239
何か来るぞ
きっと来るぞ　必ず来るぞ～

136
00:10:56,323 --> 00:10:59,076
このまま無事で済むはずがねえんだ

137
00:10:59,159 --> 00:11:04,164
ゾロゾロ ゾロゾロ 出てくるぜって…
ゾロは どうしてんだろ？

138
00:11:04,247 --> 00:11:06,166
（シャンディア）だああっ！

139
00:11:06,249 --> 00:11:08,251
（ゲダツ）んん～！

140
00:11:08,460 --> 00:11:09,878
（シャンディア）チッ！

141
00:11:10,420 --> 00:11:12,547
（シャンディア）ぐっ！
（ゲダツ）フッ

142
00:11:13,131 --> 00:11:17,010
（シャンディア）うわあ～っ！

143
00:11:36,738 --> 00:11:40,575
（ルフィ）
もう だいぶ走ってるよなあ サンジ

144
00:11:41,118 --> 00:11:42,869
なあ サンジ～

145
00:11:43,120 --> 00:11:46,957
（サンジ）ああ 結局 さっきの草原も
何でもなかったしな

146
00:11:47,040 --> 00:11:50,210
（ウソップ）こうなったら
このまま何事もなく行ってくれよ～

147
00:11:50,293 --> 00:11:52,796
いやあ 行ける　必ず行けるに決まってる

148
00:11:52,879 --> 00:11:57,259
…って おいおい
な 何だ 今度は？　何なんだ？

149
00:11:57,342 --> 00:12:00,929
ウヒ～ッ ハハッ 見ろよ ウソップ

150
00:12:01,012 --> 00:12:03,265
おもしれえ～

151
00:12:03,348 --> 00:12:06,101
（ウソップ）…って おいおい
こんな グルグル巻きにして—

152
00:12:06,184 --> 00:12:07,811
何か意味があんのか？

153
00:12:07,894 --> 00:12:12,232
と… ああ… あら～っ 目 目が回る～

154
00:12:12,315 --> 00:12:14,860
ウハハハハハ！

155
00:12:14,943 --> 00:12:18,947
うお～ ハハッ 速(はえ)えぞー

156
00:12:19,030 --> 00:12:23,493
（ウソップ）ああっ ていうか お前
落ちてんだよ～ おわあ～！

157
00:12:23,577 --> 00:12:26,496
（ウソップ）わわあ～！
（ルフィ）おお～！

158
00:12:26,580 --> 00:12:30,250
（ウソップ）おわあ～！　うわっ！
（ルフィ）アハハハハ…

159
00:12:30,333 --> 00:12:32,043
（ルフィの歓声）

160
00:12:32,294 --> 00:12:34,463
（ルフィ）楽しいな ミルキーロードは

161
00:12:34,546 --> 00:12:37,549
（ウソップ）
だあ～っ！　どわ～っ！　ああ…

162
00:12:37,632 --> 00:12:40,385
あ～ 気持ち悪(わり)い～

163
00:12:40,844 --> 00:12:43,805
（銃撃音）

164
00:12:43,889 --> 00:12:46,850
（人々が戦う声）

165
00:12:46,933 --> 00:12:48,560
（爆発音）

166
00:12:49,060 --> 00:12:51,438
（フザの鳴き声）

167
00:12:51,521 --> 00:12:53,064
（シャンディアたち）うわあっ！

168
00:12:53,148 --> 00:12:54,524
（カマキリ）とあ～っ！

169
00:12:57,152 --> 00:12:58,987
（ゲンボウ）うおっ！
（カマキリ）フン！

170
00:12:59,070 --> 00:13:00,155
（オーム）はあっ！

171
00:13:03,325 --> 00:13:06,870
（ウソップ）なあ なあ
ずいぶんと来ちまったけど—

172
00:13:07,162 --> 00:13:10,123
ホントに このまま
祭壇に着いちまうんじゃねえか？

173
00:13:10,832 --> 00:13:13,126
もう日が暮れる

174
00:13:15,212 --> 00:13:17,547
雲で夕日が見えねえや

175
00:13:17,631 --> 00:13:20,175
空島にも夕暮れはあるんだな

176
00:13:27,474 --> 00:13:28,725
ん？

177
00:13:34,064 --> 00:13:36,942
（ゲンボウ）ぬう…
ワイパー こっちはカマキリだ

178
00:13:37,234 --> 00:13:38,401
（カマキリ）ふっ！

179
00:13:39,736 --> 00:13:41,029
向こうに手助けを！

180
00:13:41,112 --> 00:13:43,114
（ワイパー）ああ！　ん？

181
00:13:45,700 --> 00:13:48,912
うおおーっ！　だあっ！

182
00:13:49,412 --> 00:13:51,498
（ワイパー）ふっ！
（ゲダツ）んっ

183
00:14:00,757 --> 00:14:02,968
（ナミ）チョッパー！

184
00:14:03,468 --> 00:14:05,637
どこー!?

185
00:14:05,929 --> 00:14:09,641
何があったの チョッパー
返事して～！

186
00:14:09,975 --> 00:14:14,854
（ゾロ）おい メリー号のマストがねえぞ
どんな改造を施したんだ あいつ

187
00:14:14,938 --> 00:14:18,525
（ナミ）そんなわけないでしょ！
敵襲を受けたのよ

188
00:14:18,608 --> 00:14:22,279
チョッパー 遅くなってごめーん！

189
00:14:22,362 --> 00:14:25,198
出てきて 大丈夫だから！
いるんでしょー？

190
00:14:25,907 --> 00:14:29,578
隠れてないで返事して チョッパー！

191
00:14:30,453 --> 00:14:32,539
八つ裂きにされたのかしら

192
00:14:32,622 --> 00:14:34,207
怖い想像やめてよ！

193
00:14:34,666 --> 00:14:36,042
ハア…

194
00:14:37,419 --> 00:14:42,465
おい チョッパー いねえのか!?
何かあったのか？　返事しろー！

195
00:14:45,010 --> 00:14:47,095
（チョッパー）べ…
（ナミ）あっ

196
00:14:48,179 --> 00:14:49,389
（チョッパー）べ…

197
00:14:50,724 --> 00:14:54,436
別に何も怖いことなかったぞ

198
00:14:54,519 --> 00:14:55,729
（ナミ）ホッ

199
00:14:55,812 --> 00:14:59,899
分かった 分かった　あんたは強いから
あったこと全部 話しなさい

200
00:14:59,983 --> 00:15:01,568
（チョッパー）うう～

201
00:15:09,367 --> 00:15:12,454
やあ～ また木の上に出たぞ

202
00:15:12,662 --> 00:15:14,998
今度はでっけえ木の上だ

203
00:15:15,081 --> 00:15:18,918
（ウソップ）おい のんきなこと
言ってる場合じゃねえだろう ルフィ

204
00:15:19,377 --> 00:15:24,549
何だ これ～ この感じ
やっぱ 最後に何かあるんじゃねえのか？

205
00:15:24,924 --> 00:15:29,512
案外 ミルキーロードの終点に
神官が待ってたりしてな

206
00:15:30,138 --> 00:15:33,183
（ルフィ）
たっかいぞ こりゃ　ワクワクするぞ

207
00:15:33,266 --> 00:15:36,645
（ウソップ）わああっ ああ～っ！
（ルフィ）いやっほ～！

208
00:15:36,728 --> 00:15:40,857
（ウソップ）ひい～っ また回るのか～！

209
00:15:40,940 --> 00:15:42,108
（サンジ）おっ 何かいるぞ

210
00:15:42,192 --> 00:15:44,736
（ウソップ）
ハッ 出た～！　やっぱり神官か!?

211
00:15:44,819 --> 00:15:46,446
いや 空サメだ

212
00:15:46,529 --> 00:15:51,201
何だ 神官じゃなくて空サメかよって
おい おい おい… マジか!?

213
00:15:51,534 --> 00:15:55,538
だあ～っ！
でけえぞ　飲み込まれちまう～！

214
00:15:55,622 --> 00:15:57,123
ゴムゴムの～…

215
00:15:58,208 --> 00:16:03,672
（ルフィのかけ声）

216
00:16:04,089 --> 00:16:05,840
（ルフィ）ガトリング～！

217
00:16:10,887 --> 00:16:11,971
（ウソップ）うわっ

218
00:16:15,016 --> 00:16:18,228
ブハッ ずぶぬれだぜ

219
00:16:18,311 --> 00:16:21,231
おおっ ほら 見ろ　見つけたぞ

220
00:16:21,314 --> 00:16:24,567
ゴーイング･メリー号だ
あれが祭壇だ

221
00:16:25,068 --> 00:16:26,444
（ゾロ）ん？
（ナミ）あっ

222
00:16:26,945 --> 00:16:29,030
（ルフィ）やっほ～！
（サンジ）あ～ ナミさ～ん

223
00:16:29,114 --> 00:16:32,701
ロビンちゅわ～ん お待たせしました～

224
00:16:32,784 --> 00:16:35,704
恋の試練を越えてきたよ～！

225
00:16:35,787 --> 00:16:38,373
（ルフィ）何だ
試練って あれだけだったのか

226
00:16:38,456 --> 00:16:40,041
（ウソップ）怖かったか？　お前ら～

227
00:16:40,125 --> 00:16:42,752
このキャプテンウソップが
来たからには もう安心だ

228
00:16:42,836 --> 00:16:44,379
（ルフィの歓声）

229
00:16:44,462 --> 00:16:48,049
あっちも元気みたいね
ハア… ひと安心

230
00:16:59,060 --> 00:17:01,396
マストが… ねえ

231
00:17:01,604 --> 00:17:04,899
あ… あの ウソップ ごめんよ

232
00:17:04,983 --> 00:17:07,944
俺 必死で戦ったんだけども…

233
00:17:08,778 --> 00:17:10,780
いろんなとこ 燃やされて

234
00:17:10,864 --> 00:17:13,867
（ウソップ）お前 ケガは大丈夫なのか？
（チョッパー）えっ？

235
00:17:15,034 --> 00:17:16,161
うん

236
00:17:16,995 --> 00:17:21,207
フゥ… 燃えるヤリとは
やべえ野郎だな

237
00:17:21,291 --> 00:17:25,211
燃やされたのが お前じゃなくて
よかったよ　ハハハハッ

238
00:17:25,295 --> 00:17:28,298
船のことは あとで考えようぜ

239
00:17:29,758 --> 00:17:30,967
ハッ

240
00:17:32,343 --> 00:17:36,347
ううっ うう～ うっ

241
00:17:40,643 --> 00:17:43,521
俺は もっと頼れる男になるぞ！

242
00:17:43,605 --> 00:17:45,690
（チョッパー）うお～！
（ルフィ）おい チョッパー

243
00:17:45,774 --> 00:17:48,318
どうやって追い払ったんだ？
神官の１人を

244
00:17:48,610 --> 00:17:53,531
あっ ホイッスルを吹いたんだ
空の騎士が来てくれたんだよ

245
00:17:53,615 --> 00:17:56,367
へえ～ あの変なおっさん どこだ？

246
00:17:56,451 --> 00:17:57,577
あっ

247
00:18:08,379 --> 00:18:13,968
タダでくれた笛１個のために
ここまで戦ってくれたのか

248
00:18:14,594 --> 00:18:19,098
空の騎士が来てくれなかったら
俺も船もダメだった

249
00:18:19,182 --> 00:18:23,728
いろいろ聞きてえこともあるが
目 覚ますまで待とう

250
00:18:23,812 --> 00:18:25,313
おめえも ありがとな

251
00:18:25,396 --> 00:18:27,440
（ピエール）ピッ ピエ～

252
00:18:32,570 --> 00:18:33,822
（ルフィ）ん…

253
00:18:35,573 --> 00:18:37,367
（ルフィ）ん？
（チョッパー）ルフィ!?

254
00:18:38,076 --> 00:18:43,039
フーッ　船も この状態
日も落ちてきてるし—

255
00:18:43,122 --> 00:18:45,250
エンジェル島へ帰るのは
明日になりそうだな

256
00:18:45,333 --> 00:18:46,668
（ドアの開く音）

257
00:18:46,751 --> 00:18:49,629
（サンジ）とりあえず森へ下りて
湖畔にキャンプを張ろう

258
00:18:49,712 --> 00:18:51,339
（ルフィ）ん～ 何でだ？

259
00:18:51,589 --> 00:18:55,927
もしもの時 ここで戦うと
船を壊すことになるだろうよ

260
00:18:56,010 --> 00:18:57,303
それぐらい考えろ

261
00:18:58,304 --> 00:19:02,016
それに岸のほうが
ここより いくらか戦いやすいだろ

262
00:19:02,350 --> 00:19:04,978
（チョッパー）
ウホホ～イ！

263
00:19:02,350 --> 00:19:04,978
（ルフィ）うお～っ やった～
キャンプだ！　うたげだ～！

264
00:19:04,978 --> 00:19:06,062
（ルフィ）うお～っ やった～
キャンプだ！　うたげだ～！

265
00:19:06,145 --> 00:19:10,900
ええっ おい ちょっと待てよ
ここは敵陣だぞ　キャンプって…

266
00:19:10,984 --> 00:19:11,985
（ルフィ）よーし！

267
00:19:12,068 --> 00:19:15,530
まず さっきの空サメで
バーベキューといこうぜ

268
00:19:15,613 --> 00:19:20,618
（たき火の音）

269
00:19:29,043 --> 00:19:30,753
（ルフィ）うん こりゃ うめえや

270
00:19:30,837 --> 00:19:34,090
（ナミ）まったく 何でも よく食べるわね

271
00:19:34,173 --> 00:19:36,259
（ルフィ）これ いけるぞ

272
00:19:37,510 --> 00:19:40,805
静粛に　みんなの発表の最中だ

273
00:19:41,681 --> 00:19:47,228
俺たちは迷いの森のサトリとかって
びっくり玉を使う神官と出会ったんだ

274
00:19:47,312 --> 00:19:51,107
何が出てくるか分からない
びっくり玉にも苦戦したが—

275
00:19:51,190 --> 00:19:55,695
マントラとかって技で
動きを読まれちまうのが 一番まいったぜ

276
00:19:56,404 --> 00:20:01,242
突然 現れたシュラって神官は
何でも燃やすヤリを使うんだ

277
00:20:01,326 --> 00:20:06,164
あと そいつも動きが読めるみたいで
何度も攻撃をしたんだけど—

278
00:20:06,247 --> 00:20:07,832
かわされちゃって…

279
00:20:07,916 --> 00:20:11,210
乗ってる鳥が炎を吐いて
メインマストを燃やしちゃって—

280
00:20:11,294 --> 00:20:13,212
空の騎士も やられて

281
00:20:14,172 --> 00:20:16,758
みんな 大変だったわね

282
00:20:16,841 --> 00:20:21,596
でも あたしたちは この島が
ジャヤの片割れであることを発見したわ

283
00:20:21,679 --> 00:20:26,184
黄金郷は海に沈んだんじゃなくて
空に舞い上がっていたのよ

284
00:20:30,063 --> 00:20:31,773
（ウソップ）よ～し
（ルフィ）ん？

285
00:20:32,231 --> 00:20:35,902
え～ みんな いろんなご報告 ご苦労

286
00:20:35,985 --> 00:20:39,906
それぞれの情報で
いろんなことが分かってきたんだな

287
00:20:39,989 --> 00:20:41,240
だが 何といっても—

288
00:20:41,324 --> 00:20:43,785
今回の目玉情報は… これだ！

289
00:20:44,160 --> 00:20:50,041
この島は 何と猿山連合軍が
探し求めていた黄金郷だったのだ！

290
00:20:50,124 --> 00:20:51,626
マジで!?

291
00:20:51,709 --> 00:20:53,252
さっき あたしが言ったでしょ！

292
00:20:54,087 --> 00:20:56,673
で そのマントラって何なんだ？

293
00:20:56,756 --> 00:20:59,968
知らねえよ
勘みてえなもんじゃねえのか？

294
00:21:00,051 --> 00:21:01,594
勘ねえ

295
00:21:01,678 --> 00:21:04,222
チョッパー
もっと細かいほうがいいかな

296
00:21:04,305 --> 00:21:07,100
（チョッパー）
うん 飲めるくらいがいいよ

297
00:21:07,183 --> 00:21:10,269
消化管が少しやられてるんだ

298
00:21:13,106 --> 00:21:15,692
（ルフィ）イッヒ～ 黄金かあ

299
00:21:15,775 --> 00:21:19,320
こんな冒険 待ってたんだ
ウズウズするぜ

300
00:21:19,404 --> 00:21:22,490
フフッ そう来なくっちゃ
話が早いわ

301
00:21:22,782 --> 00:21:26,828
こらこら ルフィ
お前 さっきのゲリラの忠告 忘れたのかよ

302
00:21:27,870 --> 00:21:30,206
神が怒るぞ　怖いんだぞ

303
00:21:30,456 --> 00:21:33,251
フフフフ… おもしろそうね

304
00:21:33,668 --> 00:21:38,589
まあ 海賊が お宝目前で
黙ってるわけにゃあいかねえよな

305
00:21:39,048 --> 00:21:40,466
敵も十分

306
00:21:40,550 --> 00:21:44,554
こりゃ サバイバルってことになるな
楽しみだ

307
00:21:45,263 --> 00:21:47,015
みんな…

308
00:21:47,849 --> 00:21:50,852
ちょっとは神を恐れても
いいんじゃねえか？

309
00:21:50,935 --> 00:21:53,396
知らねえぞ　バチ当たんぞ ホントに

310
00:21:53,771 --> 00:21:54,939
（チョッパー）う…

311
00:21:56,357 --> 00:22:02,363
（ルフィ）ヘヘヘッ
ヘヘッ ウハ～ハハハハハ！

312
00:22:02,447 --> 00:22:07,118
よ～し やるか 黄金探し！

313
00:22:10,121 --> 00:22:15,126
♪～

314
00:23:16,145 --> 00:23:21,150
～♪

315
00:23:26,405 --> 00:23:28,741
（ナミ）ああ 待ちきれない
早く お宝に会いたい

316
00:23:28,825 --> 00:23:31,410
（ウソップ）そう焦るなって
とにかく夜が明けてからさ

317
00:23:31,494 --> 00:23:33,412
（ルフィ）晩メシと朝メシ食ってからだ！

318
00:23:33,496 --> 00:23:34,789
（ナミ）あんた そればっかね

319
00:23:34,872 --> 00:23:36,749
（ウソップ）
確か鐘の形をしてるんだったよな

320
00:23:36,833 --> 00:23:38,459
（ナミ）黄金の鐘なんてすてき

321
00:23:38,543 --> 00:23:42,046
（ルフィ）よーし 頂くぞ 黄金！
（ナミ･ウソップ）おー！

322
00:23:42,130 --> 00:23:43,506
（ルフィ）次回「ワンピース」

323
00:23:43,589 --> 00:23:46,050
“黄金前夜祭！
「ヴァース」への想(おも)い！”

324
00:23:46,134 --> 00:23:48,761
海賊王に 俺はなる！