1
00:00:15,433 --> 00:00:20,438
♪～

2
00:02:39,618 --> 00:02:44,957
～♪

3
00:02:46,959 --> 00:02:50,421
（ナレーション）
富 名声 力―

4
00:02:51,213 --> 00:02:56,343
かつて この世の全てを手に入れた男
海賊王 ゴールド･ロジャー

5
00:02:57,052 --> 00:02:59,305
彼の死に際に放った ひと言は―

6
00:02:59,430 --> 00:03:02,850
全世界の人々を海へと駆り立てた

7
00:03:03,350 --> 00:03:05,477
（ロジャー）俺の財宝か

8
00:03:05,728 --> 00:03:07,396
欲しけりゃ くれてやる

9
00:03:07,521 --> 00:03:09,064
探せ！

10
00:03:09,189 --> 00:03:11,817
この世の全てを
そこに置いてきた

11
00:03:12,401 --> 00:03:16,780
（ナレーション）男たちは ロマンを求め
グランドラインを突き進む

12
00:03:17,531 --> 00:03:21,702
世は まさに大海賊時代！

13
00:03:24,455 --> 00:03:25,998
（ビガロ）不死鳥ってのはな―

14
00:03:26,123 --> 00:03:29,293
どんな困難にさいなまれようとも
必ずよみがえる

15
00:03:29,418 --> 00:03:32,922
それも 新たに強く生まれ変わるんだ

16
00:03:35,174 --> 00:03:36,592
（パズール）俺は…

17
00:03:37,134 --> 00:03:40,679
うっ… うあああっ！

18
00:03:40,804 --> 00:03:42,640
すまねえ みんな

19
00:03:42,765 --> 00:03:48,145
俺は かけがえのない友の信頼にも
応えられねえ愚かな船長だった

20
00:03:48,270 --> 00:03:51,065
だが… だが もう一度―

21
00:03:51,941 --> 00:03:54,234
ビガロに見せてやりてえんだ

22
00:03:54,360 --> 00:03:56,236
ヤツが眠るあの海に―

23
00:03:56,362 --> 00:03:58,948
再び俺たちの旗が翻るのを！

24
00:03:59,323 --> 00:04:01,951
（ルフィ）こらあっ！　旗 返せーっ！

25
00:04:02,785 --> 00:04:04,912
（ロビン）
どうやら ルフィが来たようね

26
00:04:05,037 --> 00:04:06,288
旗を取り返しに

27
00:04:06,872 --> 00:04:09,541
（ウソップ）
そうなんだ　もうおしまいだ

28
00:04:09,667 --> 00:04:11,627
（ナミ）いえ まだ何とかなるわ

29
00:04:11,752 --> 00:04:12,419
えっ！？

30
00:04:12,795 --> 00:04:13,879
そうね

31
00:04:14,004 --> 00:04:17,883
ルフィは どうやって
旗の一件を知ったのか分からないけど―

32
00:04:18,008 --> 00:04:20,386
旗を奪われた現場を見たわけじゃない

33
00:04:20,719 --> 00:04:23,847
そう！　だから
まだチャンスはあるってわけ

34
00:04:24,348 --> 00:04:26,475
（ロビン）旗のある場所は知ってるわ

35
00:04:26,600 --> 00:04:28,018
私に任せて

36
00:04:28,143 --> 00:04:29,186
（ウソップ）やったー！

37
00:04:29,311 --> 00:04:30,521
さすが ロビン！

38
00:04:30,646 --> 00:04:34,191
（サンジ）フッ…
あのクソマリモとは信頼度が違うぜ

39
00:04:34,525 --> 00:04:36,777
（ロビン）あっ あっ…

40
00:04:38,112 --> 00:04:40,948
（リル）
リルのお姉ちゃんになると約束して

41
00:04:42,116 --> 00:04:44,284
だったら 助けてあげる

42
00:04:48,622 --> 00:04:50,708
（ドン･アッチーノ）
我がアッチーノファミリーを―

43
00:04:50,833 --> 00:04:52,376
コケにしてくれたな

44
00:04:52,501 --> 00:04:53,502
プシュ～

45
00:04:53,877 --> 00:04:56,964
（ルフィ）
お前が俺たちの旗を奪った張本人か！

46
00:04:57,089 --> 00:04:58,590
裸風船！

47
00:04:58,716 --> 00:05:03,554
（ドン･アッチーノ）フーン！
だったらどうよ この小僧が！

48
00:05:03,679 --> 00:05:04,847
プシュ～

49
00:05:05,431 --> 00:05:09,101
さっさと ぶっ飛ばしてから
旗を取り返す！

50
00:05:23,574 --> 00:05:26,535
へえ 悪魔の実の能力者か

51
00:05:26,994 --> 00:05:32,541
私 自ら 海賊の首を狩るのは
実に久しぶりだ

52
00:05:32,666 --> 00:05:35,002
ありがたく思うんだな 麦わら

53
00:05:35,502 --> 00:05:37,212
（サンジ）ドン･アッチーノ…

54
00:05:37,671 --> 00:05:38,714
（フランキー）ヤツが―

55
00:05:38,839 --> 00:05:41,550
バウンティハンター 一家の
親玉ってわけか

56
00:05:41,967 --> 00:05:43,927
アツアツの実の能力って…

57
00:05:44,303 --> 00:05:46,263
（ナミ）気温が上がったり
下がったりしてたのは―

58
00:05:46,638 --> 00:05:47,806
あいつのせい？

59
00:05:47,931 --> 00:05:49,892
この私をぶっ飛ばすってか？

60
00:05:50,601 --> 00:05:54,229
そういえば 今まで
そんなセリフをほざいた海賊と―

61
00:05:54,354 --> 00:05:56,982
何人も出会ったことがあったが―

62
00:05:57,107 --> 00:05:58,859
ヤツらが どうなったか知ってる？

63
00:05:59,234 --> 00:06:00,527
（ドン･アッチーノ）誰一人…
（ルフィ）ゴムゴムの～

64
00:06:01,028 --> 00:06:03,113
人の話は 最後まで聞くもんだ

65
00:06:03,489 --> 00:06:05,324
（ルフィ）ピストル～！
（ドン･アッチーノ）フ～ッ

66
00:06:05,449 --> 00:06:06,450
いっ

67
00:06:08,160 --> 00:06:10,412
なっ あちっ あっち～い！

68
00:06:10,537 --> 00:06:11,580
（息を吹きかける音）

69
00:06:12,122 --> 00:06:14,500
私が触れるものは―

70
00:06:14,792 --> 00:06:16,668
全て溶ける

71
00:06:19,421 --> 00:06:21,298
（ウソップ）うわああっ…
（サンジ･ナミ）あっ…

72
00:06:21,423 --> 00:06:22,549
（ジロー）あ…
（チョッパー）なっ…

73
00:06:22,925 --> 00:06:24,885
これでも勝つつもり？

74
00:06:25,010 --> 00:06:26,887
ゴムゴムの～

75
00:06:27,012 --> 00:06:27,721
ん？

76
00:06:28,764 --> 00:06:30,140
オノ！

77
00:06:31,850 --> 00:06:34,103
うわああっ あちい～！

78
00:06:34,228 --> 00:06:36,063
（息を吹きかける音）

79
00:06:36,480 --> 00:06:38,398
ルフィの打撃が通じねえ

80
00:06:38,524 --> 00:06:39,900
まだ触ってもいねえのに

81
00:06:40,526 --> 00:06:42,111
にゃろう！

82
00:06:42,486 --> 00:06:45,823
ゴムゴムの～ ガトリング～！

83
00:06:46,323 --> 00:06:48,158
（ドン･アッチーノ）まだ分からんのか

84
00:06:49,243 --> 00:06:51,495
んんんんん…

85
00:06:51,912 --> 00:06:53,622
うわああっ…

86
00:06:53,747 --> 00:06:54,998
（ルフィ）あちあちあち…
（ウソップ）ルフィ！

87
00:06:55,332 --> 00:06:57,251
ハハハハッ…

88
00:06:57,376 --> 00:07:01,255
お前は 指一本
この私に触れることはできんのだ

89
00:07:01,380 --> 00:07:03,507
（ルフィ）クソ…

90
00:07:04,007 --> 00:07:05,342
熱すぎて ぶん殴れねえ

91
00:07:06,218 --> 00:07:08,345
（ドン･アッチーノ）ヘヘヘヘヘ…

92
00:07:08,470 --> 00:07:11,098
あっ ほ～れ スイスイスイっとな

93
00:07:11,348 --> 00:07:12,432
（ナミ）な… 何？

94
00:07:12,558 --> 00:07:14,226
（ルフィ）なっ な… あ？

95
00:07:14,893 --> 00:07:17,104
こんなこともできちゃうんだもんね～

96
00:07:17,729 --> 00:07:21,108
足の裏の熱で氷が溶けて
噴き出した蒸気が―

97
00:07:21,233 --> 00:07:24,862
ほんの少しだけ
私の体を浮かせてるってわけ

98
00:07:25,237 --> 00:07:26,280
すっげえ～！

99
00:07:26,655 --> 00:07:28,740
おもしれえ！

100
00:07:29,074 --> 00:07:30,033
ん？

101
00:07:30,159 --> 00:07:33,328
（ルフィ）ウハハハハ… フフフフ…

102
00:07:33,453 --> 00:07:34,121
ウッホ！

103
00:07:34,246 --> 00:07:35,080
何を？

104
00:07:35,414 --> 00:07:37,166
（ルフィ）イエ～イ！
（ドン･アッチーノ）あっ スイスイ～

105
00:07:37,291 --> 00:07:39,501
（ルフィ）ワハハ ヒャハハハ

106
00:07:40,002 --> 00:07:42,254
（２人の笑い声）

107
00:07:42,379 --> 00:07:46,091
（ドン･アッチーノ）あっ ほ～れ
スイスイ スイっとな～

108
00:07:46,717 --> 00:07:47,759
（ルフィ）おりゃあ～

109
00:07:47,885 --> 00:07:49,303
（ドン･アッチーノ）フフンのフ～ン

110
00:07:49,428 --> 00:07:55,267
（ウソップたち）あああ…
（ルフィの笑い声）

111
00:07:55,392 --> 00:07:57,060
（ルフィ）よっ… えいっと！

112
00:07:57,186 --> 00:07:58,437
（ドン･アッチーノ）スイ～

113
00:07:58,562 --> 00:08:00,522
ハァ… ハァ…

114
00:08:00,647 --> 00:08:02,900
見直したぜ アツアツの能力

115
00:08:03,233 --> 00:08:06,737
デハハハ
さすが３億ベリーの賞金首

116
00:08:07,154 --> 00:08:09,448
（２人）なかなかやるじゃねえか！

117
00:08:09,573 --> 00:08:10,449
（ナミ･サンジ）何がだ！

118
00:08:10,741 --> 00:08:11,992
だが…

119
00:08:12,534 --> 00:08:14,411
本番は これからだ！

120
00:08:14,536 --> 00:08:16,371
（ルフィ）えっ な… 何だ？

121
00:08:16,914 --> 00:08:19,041
熱化粧(あつげしょう)！

122
00:08:19,166 --> 00:08:21,418
（ルフィ）うっ ああっ あちい！

123
00:08:21,543 --> 00:08:24,213
な… 何も見えねえ　何する気だ

124
00:08:24,338 --> 00:08:25,172
わああっ

125
00:08:25,297 --> 00:08:26,340
（ドン･アッチーノ）熱揚(あつあ)げ！

126
00:08:26,465 --> 00:08:27,966
（ルフィ）わあっ ああっ…

127
00:08:28,091 --> 00:08:29,927
（ジロー）ああ… うっ
（ルフィ）ああ あちい！　あちあち…

128
00:08:30,510 --> 00:08:33,013
（ジロー）この家の中に俺たちの旗が！

129
00:08:34,514 --> 00:08:35,933
（チョッパー）ジロー 行くぞ！

130
00:08:36,058 --> 00:08:37,559
えっ でも…

131
00:08:37,684 --> 00:08:39,102
ルフィなら大丈夫だ

132
00:08:39,228 --> 00:08:39,895
分かった！

133
00:08:42,689 --> 00:08:44,358
（ドン･アッチーノ）待て！
（ジロー）ええっ

134
00:08:45,067 --> 00:08:46,693
（チョッパー）えっ… と
（ジロー）ああ…

135
00:08:47,027 --> 00:08:49,613
アハ～ 私は子供が好きだ

136
00:08:49,738 --> 00:08:51,114
（２人）え…

137
00:08:52,532 --> 00:08:53,617
ただし―

138
00:08:54,159 --> 00:08:55,535
自分の子供だけね！

139
00:08:55,661 --> 00:08:57,913
（ジロー･チョッパー）
うわああっ 熱い…

140
00:08:58,038 --> 00:08:58,956
（２人）チョッパー！

141
00:08:59,498 --> 00:09:00,874
（２人）あっ 熱い…

142
00:09:01,250 --> 00:09:03,252
こら！　裸風船！

143
00:09:03,460 --> 00:09:06,463
そうわめくな　今 相手してやるから

144
00:09:07,464 --> 00:09:10,050
ああっ あれ？　うわあっ…

145
00:09:10,342 --> 00:09:12,386
（ドン･アッチーノ）
最後の仕上げといっとく？

146
00:09:12,511 --> 00:09:14,346
スチーム…

147
00:09:14,471 --> 00:09:16,431
うわあっ
（ドン･アッチーノ）アイロン！

148
00:09:16,765 --> 00:09:19,393
わああっ！　ル… ルフィ～！

149
00:09:21,603 --> 00:09:24,815
（カンパチーノ）クソ！
パーパをこれ以上 怒らせるわけには…

150
00:09:24,940 --> 00:09:27,401
どうせ 麦わらの首は
パーパが狩るだろうから…

151
00:09:27,901 --> 00:09:29,820
（カンパチーノ）
せめて 俺は１億の首を狩り―

152
00:09:29,945 --> 00:09:32,114
少しでも
パーパの機嫌を直してもらう！

153
00:09:32,489 --> 00:09:36,368
あいにくだが
バウンティハンターごときに狩られる首は―

154
00:09:36,493 --> 00:09:38,537
持ち合わせちゃいねえ！

155
00:09:40,497 --> 00:09:42,291
（カンパチーノ）ふんっ
（パズール）はあっ！

156
00:09:42,791 --> 00:09:44,376
（カンパチーノ）うっ
（パズール）ふっ

157
00:09:44,501 --> 00:09:45,752
（パズール）はあっ！

158
00:09:45,877 --> 00:09:47,087
（カンパチーノ）うっ…

159
00:09:47,212 --> 00:09:48,422
（パズール）うっ

160
00:09:49,756 --> 00:09:50,799
（カンパチーノ）んっ

161
00:09:51,216 --> 00:09:52,592
（カンパチーノ）パズール

162
00:09:52,718 --> 00:09:55,512
貴様は
俺と互角に戦ってるつもりだろうが―

163
00:09:56,054 --> 00:10:00,434
もうすぐ形勢は変わる　フフフッ…

164
00:10:00,559 --> 00:10:02,811
（ドーモーペンギンたちの鳴き声）

165
00:10:07,941 --> 00:10:10,444
（トロフ）くうっ 体の芯まで冷える！

166
00:10:10,819 --> 00:10:12,237
（ラーゴ･レイス）寒い～！

167
00:10:12,362 --> 00:10:15,324
（スタンセン）てめえら！
それでもフェニックス海賊団か！

168
00:10:15,866 --> 00:10:17,200
（レイス）そんなこと言ったって…

169
00:10:17,326 --> 00:10:18,410
うわああっ…

170
00:10:19,786 --> 00:10:23,373
（ドン･アッチーノ）
さて その首をもらうとするか

171
00:10:23,665 --> 00:10:26,460
ブハッ！　ハァ… うぐ…

172
00:10:26,585 --> 00:10:27,586
（ナミたち）あ…

173
00:10:27,711 --> 00:10:28,628
（２人）あっ

174
00:10:29,254 --> 00:10:31,089
痛(いて)えじゃねえか こらあ！

175
00:10:31,590 --> 00:10:33,592
な… 何でもないのか？

176
00:10:34,051 --> 00:10:36,053
（ルフィ）最初は すげえ熱かったけど―

177
00:10:36,595 --> 00:10:38,722
氷で すぐに冷えて助かった

178
00:10:39,056 --> 00:10:40,349
そっか

179
00:10:40,474 --> 00:10:45,228
じゃあ 今度は
二度とその生意気な口が利けぬよう―

180
00:10:45,354 --> 00:10:47,606
一瞬にして全身を溶かしてやる

181
00:10:47,731 --> 00:10:48,982
プシュ～！

182
00:10:49,316 --> 00:10:52,944
熱量アップ 3000度！

183
00:10:53,362 --> 00:10:55,155
その煙 すげえな

184
00:10:55,280 --> 00:10:56,406
（ドン･アッチーノ）煙じゃねえ！

185
00:10:56,948 --> 00:10:59,368
要するに 触んなきゃいいんだろ

186
00:11:00,327 --> 00:11:01,203
うん？

187
00:11:01,661 --> 00:11:03,580
（ルフィ）よっ んんっ…

188
00:11:03,955 --> 00:11:08,710
（ルフィの力み声）

189
00:11:09,294 --> 00:11:11,171
はあっ！

190
00:11:13,590 --> 00:11:16,343
ゴムゴムの～

191
00:11:16,802 --> 00:11:18,845
バズーカ！

192
00:11:18,970 --> 00:11:20,263
ぐおおっ…

193
00:11:22,474 --> 00:11:24,309
やった！　吹っ飛んだ！

194
00:11:24,434 --> 00:11:25,435
すげえ！

195
00:11:25,560 --> 00:11:27,354
ルフィ～！

196
00:11:27,479 --> 00:11:29,439
喜んでる場合じゃないわ

197
00:11:29,564 --> 00:11:33,610
この調子だと すぐにもルフィが
旗を取り返しに行っちゃいそうよ

198
00:11:33,735 --> 00:11:36,113
うっ ああっ！　ヤベえ ヤベえよ

199
00:11:36,238 --> 00:11:39,157
旗を取られたことがバレる～

200
00:11:39,282 --> 00:11:40,659
ロビンは何やってんだ？
（フランキー･サンジ）ん？

201
00:11:41,159 --> 00:11:44,955
ハァ ハァ ハァ ハァ…

202
00:11:45,497 --> 00:11:48,917
おのれ 麦わら～！

203
00:11:49,042 --> 00:11:49,876
（ルフィ）んんっ

204
00:11:50,001 --> 00:11:51,503
（カンパチーノ）ええい！

205
00:11:51,628 --> 00:11:52,504
（パズール）うっ

206
00:11:53,380 --> 00:11:54,381
うっ

207
00:11:56,883 --> 00:12:00,262
（カンパチーノ）そのやっかいな鎖を
自在に使えなくなりゃ―

208
00:12:00,387 --> 00:12:01,555
お前は もう終わりだ

209
00:12:02,097 --> 00:12:02,973
（パズール）んっ

210
00:12:05,725 --> 00:12:10,230
（ガイル）こいつら 俺たちの体を凍らせて
動けなくしてから始末するつもりだ

211
00:12:10,355 --> 00:12:12,232
（バジル）クソ！
（サットン）この野郎！

212
00:12:12,566 --> 00:12:16,611
野郎ども 密集隊形を組んで
体をあっため合うんだ！

213
00:12:16,736 --> 00:12:18,071
（ガイルたち）えっ！？

214
00:12:19,698 --> 00:12:21,741
（一同）ううっ…

215
00:12:21,867 --> 00:12:24,161
（トロフ）き… 気持ち悪い…

216
00:12:24,453 --> 00:12:26,580
嫌な汗が出てきた～

217
00:12:26,913 --> 00:12:29,833
バカ野郎！
こっちだって好きでやってんじゃねえよ

218
00:12:30,459 --> 00:12:32,794
（スタンセン）野郎ども！
よーくあったまったか！

219
00:12:32,919 --> 00:12:35,881
（ガイル）ていうか
戦ってるほうがマシだぜ！

220
00:12:36,006 --> 00:12:37,799
（ラーゴたち）
そうだよ スタンセン隊長！

221
00:12:38,133 --> 00:12:39,718
その意気だ　いくぞ！

222
00:12:40,135 --> 00:12:41,636
（ラーゴたち）うおおっ！

223
00:12:42,512 --> 00:12:43,513
うっ

224
00:12:46,183 --> 00:12:47,100
（パズール）んっ

225
00:12:47,893 --> 00:12:48,852
（カンパチーノ）パズール 覚悟しろ！

226
00:12:49,186 --> 00:12:50,937
それは お前のほうだ！

227
00:12:51,646 --> 00:12:53,940
（パズール）うりゃあ！
（カンパチーノ）おわっ…

228
00:12:55,400 --> 00:12:57,736
ううっ あっ…

229
00:12:58,695 --> 00:13:00,197
旗のある場所はどこだ！

230
00:13:00,614 --> 00:13:02,657
いいっ…

231
00:13:05,535 --> 00:13:06,328
行くぞ！

232
00:13:06,828 --> 00:13:07,913
（一同）おう！

233
00:13:10,832 --> 00:13:12,751
ハァ… ハァ…

234
00:13:12,876 --> 00:13:18,131
この私を地面に はわせた男は
お前が初めてだ 麦わら

235
00:13:18,423 --> 00:13:20,300
へえ まだ戦えんのか

236
00:13:20,634 --> 00:13:24,679
そして この私を本気で怒らせたのもな

237
00:13:24,804 --> 00:13:27,807
熱量アップ　5500度！

238
00:13:27,933 --> 00:13:30,185
熱焼弾子(あつやきたまご)！

239
00:13:30,560 --> 00:13:32,103
うっ あっ あち あちっ…

240
00:13:33,230 --> 00:13:34,439
ドン･アッチーノ！

241
00:13:34,564 --> 00:13:35,815
麦わら…

242
00:13:37,359 --> 00:13:39,444
ロビンちゃんからの合図がない以上―

243
00:13:39,569 --> 00:13:41,530
旗は俺たちの手で取り返すしかねえ

244
00:13:41,821 --> 00:13:44,658
そうだな　絶対 ルフィより先に

245
00:13:44,783 --> 00:13:46,409
あたしは ルフィを見張ってる！

246
00:13:46,743 --> 00:13:49,079
（サンジ）作戦会議 終了！
（ウソップ･フランキー）よし！

247
00:13:49,788 --> 00:13:51,623
（パズール）大丈夫か？　ジロー
（ジロー）船長！

248
00:13:52,582 --> 00:13:55,043
今まで心配させてすまなかったな

249
00:13:55,168 --> 00:13:57,837
俺 心配なんかしたことねえや

250
00:13:58,171 --> 00:14:00,048
そんなことより 早く旗を！

251
00:14:00,382 --> 00:14:02,634
ああ！　俺たちの…

252
00:14:02,759 --> 00:14:05,512
フェニックス海賊団の
誇りを取り戻すぞ！

253
00:14:05,637 --> 00:14:06,388
うん！

254
00:14:06,513 --> 00:14:07,472
（パズール）よし！

255
00:14:07,597 --> 00:14:09,558
船長！　大変だ！

256
00:14:09,683 --> 00:14:13,103
俺たちの船が
勝手に岸を離れていってる！

257
00:14:13,603 --> 00:14:14,813
何！？

258
00:14:14,938 --> 00:14:17,232
（スタンセン）
船のほうは俺たちに任してくれ！

259
00:14:17,357 --> 00:14:18,817
船長はジローと！

260
00:14:18,942 --> 00:14:20,610
頼んだぞ スタンセン！

261
00:14:20,735 --> 00:14:21,861
行こう ジロー！

262
00:14:21,987 --> 00:14:23,071
（ジロー）うん！

263
00:14:24,239 --> 00:14:26,241
（ルフィ）わあ ああっ ああっ…

264
00:14:26,575 --> 00:14:28,577
（ドン･アッチーノ）
おりゃあ！　ほい ほい！

265
00:14:33,331 --> 00:14:37,752
逃げ足の速いヤツめ
だが おしまいだ 麦わら

266
00:14:38,420 --> 00:14:41,715
受けてみろ！　熱々のガトリング！

267
00:14:42,132 --> 00:14:43,675
何！？　俺の技？

268
00:14:43,800 --> 00:14:44,634
ウソ！？

269
00:14:44,759 --> 00:14:47,178
ぬおおおっ…
（ルフィ）は… 速い！

270
00:14:47,470 --> 00:14:50,599
って さっきと弾のスピードは
変わんねえぞ おい！

271
00:14:50,974 --> 00:14:54,311
バ… バカ！　早く逃げんのよ ルフィ！

272
00:14:54,436 --> 00:14:55,770
（ルフィ）ああっ

273
00:15:01,818 --> 00:15:02,611
ルフィ！

274
00:15:05,030 --> 00:15:07,073
ブハッ！　びっくりした

275
00:15:07,574 --> 00:15:09,409
ハァ… ハァ…

276
00:15:09,534 --> 00:15:11,870
賞金なんて もうどうでもいい

277
00:15:11,995 --> 00:15:14,664
お前を溶かし
この蒸気に変えてやる！

278
00:15:15,123 --> 00:15:17,917
３億の蒸気とは豪勢じゃねえか

279
00:15:18,043 --> 00:15:19,628
なあ？　麦わら

280
00:15:19,961 --> 00:15:21,630
ハァ… ハァ…

281
00:15:21,755 --> 00:15:24,966
俺はサウナじゃねえぞ！　裸風船！

282
00:15:39,856 --> 00:15:42,734
この世から溶けて消え去れ 麦わら！

283
00:15:42,859 --> 00:15:43,693
ほれ！

284
00:15:43,985 --> 00:15:45,779
（ルフィ）どわっ うっ…

285
00:15:46,112 --> 00:15:48,198
うわあっ　ああっ あちあちっ…

286
00:15:48,323 --> 00:15:49,908
うおっ あちゃっ うわあっ…

287
00:15:50,033 --> 00:15:52,160
全て お前のせいだ

288
00:15:52,285 --> 00:15:55,914
お前のために
私のかわいい娘や息子たちが…

289
00:15:56,289 --> 00:15:57,874
絶対に許さん！

290
00:15:57,999 --> 00:15:58,792
（ルフィ）うわあっ

291
00:16:05,548 --> 00:16:06,299
（ナミ）うっ

292
00:16:07,217 --> 00:16:09,135
（ナミ）どんどん気温が上がってる

293
00:16:09,260 --> 00:16:11,471
あいつのアツアツの実の能力のせい？

294
00:16:12,430 --> 00:16:14,307
それだけじゃないかも…

295
00:16:36,121 --> 00:16:38,665
（衝撃音）

296
00:16:40,458 --> 00:16:43,002
あ… あれ？　サンジ
フランキーがいねえぞ！

297
00:16:43,128 --> 00:16:45,630
あの野郎 一体どこへ！

298
00:16:45,755 --> 00:16:48,758
ほっとけ！
ヤツにはヤツの考えがあるんだろうよ

299
00:16:48,883 --> 00:16:49,551
（ウソップ）えっ？

300
00:16:52,637 --> 00:16:54,848
ドーモーペンギンどもの仕業に違いねえ！

301
00:16:54,973 --> 00:16:59,018
（レイス）クソ！　追いかけようにも
遊撃艇がぶっ壊されてる！

302
00:16:59,144 --> 00:17:01,563
（ガイル）
仲間を俺たちにやられた腹いせか

303
00:17:01,980 --> 00:17:04,607
どこまでふざけたペンギンどもだ！

304
00:17:06,568 --> 00:17:09,696
旗は必ず船長たちが取り返してくれる！

305
00:17:09,821 --> 00:17:14,826
なのに その旗を掲げる船がねえってんじゃ
申し訳が立たねえってもんだぜ！

306
00:17:14,951 --> 00:17:16,202
ぐっ

307
00:17:18,955 --> 00:17:21,249
ぐうっ ぬうううっ…

308
00:17:21,374 --> 00:17:22,876
（ガイルたち）スタンセン隊長！

309
00:17:23,001 --> 00:17:24,127
（一同の力み声）

310
00:17:28,673 --> 00:17:30,383
（リル）お願い！　ロビンお姉ちゃん

311
00:17:30,508 --> 00:17:32,635
（ロビン）ああっ あっ…

312
00:17:33,887 --> 00:17:36,514
あたしと これからもずっと一緒にいて

313
00:17:36,639 --> 00:17:38,600
どこにも行かないって約束して

314
00:17:39,267 --> 00:17:41,561
それはできないわ リル

315
00:17:42,020 --> 00:17:42,771
どうして？

316
00:17:43,480 --> 00:17:45,023
ロビンちゃん！
（ウソップ）ロビン！

317
00:17:45,774 --> 00:17:47,984
（リル）
どうして あたしの言うこと
聞いてくれないの？

318
00:17:48,276 --> 00:17:49,944
うっ ううっ…

319
00:17:50,195 --> 00:17:53,656
あっ… あの子が操ってんのか？

320
00:17:53,782 --> 00:17:55,867
だったら 俺がおしりペンペンして…

321
00:17:55,992 --> 00:17:56,659
んがっ

322
00:17:57,076 --> 00:17:59,496
レディーに手ぇ出すことは
断じて許さん

323
00:17:59,621 --> 00:18:01,122
（ウソップ）守備範囲 広いな…

324
00:18:01,623 --> 00:18:03,124
（サンジ）おらあ！

325
00:18:03,416 --> 00:18:06,628
ロビンちゃんを離せ！
このクソ花野郎！

326
00:18:06,920 --> 00:18:09,005
（ウソップ）うおおっ！　俺も行くぞ！

327
00:18:09,130 --> 00:18:09,964
あっ

328
00:18:10,465 --> 00:18:12,383
（ウソップ･サンジ）この！　この！

329
00:18:12,967 --> 00:18:14,844
そんなに仲間が大事なの？

330
00:18:15,261 --> 00:18:17,806
そう 旗を取り返したいの

331
00:18:18,306 --> 00:18:20,266
麦わら一味の旗？

332
00:18:20,767 --> 00:18:25,730
パーパは海賊旗をいっぱい
コレクションして喜んでるけど…

333
00:18:25,855 --> 00:18:28,733
私は あんな布切れ どうでも…

334
00:18:29,150 --> 00:18:33,446
ええ 確かに
ただの布切れにすぎないかもしれない

335
00:18:33,780 --> 00:18:38,701
でも 私たち海賊にとっては
命よりも大切なもの

336
00:18:39,619 --> 00:18:42,038
絶対 失うわけにはいかないの

337
00:18:50,129 --> 00:18:53,049
あんな旗が そんなに…

338
00:18:53,174 --> 00:18:54,676
（衝撃音）
（リル）はっ！

339
00:18:54,801 --> 00:18:56,970
大変！　パーパが…

340
00:18:57,178 --> 00:18:58,847
ものすごく怒ってる

341
00:18:58,972 --> 00:19:02,100
うわああっ… たた… 助け…

342
00:19:02,392 --> 00:19:06,688
うっ… 悪いこと言わねえ
そんなもん食っちゃ腹壊すぜ！

343
00:19:09,774 --> 00:19:11,651
きゃあああっ…
（ロビン）リル！

344
00:19:11,943 --> 00:19:14,279
（ウソップ）必殺 火薬星！

345
00:19:14,779 --> 00:19:16,030
うっ

346
00:19:20,952 --> 00:19:23,162
（リル）ううっ うっ あっ…

347
00:19:23,746 --> 00:19:24,873
（ロビン）リル！

348
00:19:25,790 --> 00:19:26,666
（リル）あっ

349
00:19:27,458 --> 00:19:29,294
もう大丈夫よ

350
00:19:29,752 --> 00:19:31,170
ロビンお姉ちゃん

351
00:19:31,921 --> 00:19:36,009
あなたに何かあったら
お姉さんたちが悲しむわ

352
00:19:36,593 --> 00:19:39,345
かわいい大事な妹なんだもの

353
00:19:39,762 --> 00:19:40,597
そうでしょ？

354
00:19:41,389 --> 00:19:45,310
あなたは１人なんかじゃない
家族を大切にして

355
00:19:45,602 --> 00:19:47,729
（ウソップ）プシュ～

356
00:19:52,984 --> 00:19:54,777
（ルフィ）んがっ わあっ

357
00:19:58,448 --> 00:20:01,743
（ナミ）はっ！
これって もしかして…

358
00:20:01,993 --> 00:20:04,162
（ルフィ）ギア セカンド

359
00:20:05,788 --> 00:20:08,291
新世界へ 行くだと？

360
00:20:09,250 --> 00:20:12,253
ああ 旗 取り返したらな

361
00:20:12,587 --> 00:20:14,505
行けやしねえさ

362
00:20:14,631 --> 00:20:17,425
お前のたどり着く先は
とっくに決まってる

363
00:20:21,846 --> 00:20:23,556
俺が行くって決めたんだ

364
00:20:23,681 --> 00:20:27,018
お前をぶっ倒してから
必ず 俺は行く！

365
00:20:27,352 --> 00:20:29,228
ゴムゴムの…

366
00:20:29,520 --> 00:20:30,897
（ドン･アッチーノ）どおおっ…

367
00:20:31,856 --> 00:20:33,858
（ルフィ）ジェットピストル！

368
00:20:45,453 --> 00:20:46,412
（２人）あった！

369
00:20:48,873 --> 00:20:50,291
（チョッパー･ジロー）うおっ…

370
00:20:55,296 --> 00:20:57,006
うわああっ…

371
00:20:57,715 --> 00:20:58,925
（ジロー）わああっ…

372
00:20:59,050 --> 00:21:00,510
あっちい！

373
00:21:02,387 --> 00:21:04,013
うわあああっ…

374
00:21:06,224 --> 00:21:07,600
ゾロ～！

375
00:21:07,892 --> 00:21:09,435
ゾロ～

376
00:21:09,894 --> 00:21:11,729
死んだって離すもんか！

377
00:21:11,854 --> 00:21:14,899
俺たちの… 海賊の誇りを！

378
00:21:15,024 --> 00:21:16,818
あっ… うっ

379
00:21:17,193 --> 00:21:18,486
ジロー！

380
00:21:21,990 --> 00:21:22,699
うっ

381
00:21:26,661 --> 00:21:30,289
うっ… せ… 船長 俺…

382
00:21:30,581 --> 00:21:32,917
よくやった ジロー！

383
00:21:33,459 --> 00:21:34,919
イヒッ

384
00:21:42,218 --> 00:21:44,637
熱(あつ)っと驚く鼻ジェット！

385
00:21:44,762 --> 00:21:47,390
プシュ～！

386
00:21:49,767 --> 00:21:51,102
（ウソップ･サンジ）チョッパー！

387
00:21:51,769 --> 00:21:53,479
あっ… みんな！

388
00:21:53,604 --> 00:21:55,023
お… 俺…

389
00:21:55,314 --> 00:21:57,859
ちゃんと取り返したぞ！　ほら！

390
00:21:58,568 --> 00:21:59,652
（ゾロ）間に合ったか

391
00:21:59,777 --> 00:22:01,654
（ウソップ）ハァ…
（サンジ）やったぜ！　ナミさん

392
00:22:01,779 --> 00:22:03,614
これで ルフィにバカにされなくて…

393
00:22:03,740 --> 00:22:04,407
って おい！

394
00:22:04,532 --> 00:22:05,491
って おい！

395
00:22:05,616 --> 00:22:06,909
って 何だ？　あの旗！？

396
00:22:07,535 --> 00:22:08,619
（チョッパー）ええっ！？

397
00:22:08,745 --> 00:22:10,788
（サンジ･ウソップ）げえっ！？

398
00:22:11,330 --> 00:22:13,374
何だ こりゃ！

399
00:22:13,499 --> 00:22:16,127
な～んで こうなるの？

400
00:22:16,753 --> 00:22:20,256
ああ… 振り出しに戻ったみたいね

401
00:22:24,135 --> 00:22:27,055
ロビンも サンジ君たちも
間に合わなかったの？

402
00:22:27,180 --> 00:22:28,806
まさか あの中に…

403
00:22:36,481 --> 00:22:37,690
お？

404
00:22:45,239 --> 00:22:47,366
（ドン･アッチーノ）ハァ… ハァ…

405
00:22:47,492 --> 00:22:49,911
私の愛するファミリーを…

406
00:22:50,620 --> 00:22:52,830
我がラブリーランドを…

407
00:22:53,122 --> 00:22:56,167
そして 大切なコレクションまで

408
00:22:56,959 --> 00:23:00,421
貴様だけは 必ず この手で…

409
00:23:00,838 --> 00:23:02,131
（ルフィ）んっ

410
00:23:02,632 --> 00:23:05,551
アツアツの能力 全開！

411
00:23:07,261 --> 00:23:10,973
最大熱量 １万度！

412
00:23:13,726 --> 00:23:15,937
まだ熱くなるのか

413
00:23:25,404 --> 00:23:27,406
（フランキー）
一体 あいつら どうなってんだ

414
00:23:27,532 --> 00:23:29,283
ガンガン 氷が溶け出してる！

415
00:23:29,408 --> 00:23:30,868
（ロビン）派手にやってるみたいね

416
00:23:31,285 --> 00:23:33,329
でも そろそろ
ログポースも心配だわ

417
00:23:33,454 --> 00:23:35,998
（フランキー）
しかたねえな あいつらは！

418
00:23:36,124 --> 00:23:40,086
いっちょ スーパーなこの船で
迎えに行ってやるか！

419
00:23:40,211 --> 00:23:41,337
（ルフィ）次回 「ワンピース」

420
00:23:41,462 --> 00:23:44,632
“新世界で待つ！
勇ましき海賊との別れ”

421
00:23:44,757 --> 00:23:47,343
海賊王に 俺はなる！