1
00:00:15,558 --> 00:00:20,563
♪～

2
00:02:39,910 --> 00:02:44,915
～♪

3
00:02:47,918 --> 00:02:50,838
（ナレーション）時は大海賊時代

4
00:02:51,046 --> 00:02:56,093
伝説の海賊王 ゴールド･ロジャーが残した
大秘宝 ワンピースを巡って―

5
00:02:56,218 --> 00:02:58,679
幾多の海賊たちが しのぎを削る

6
00:02:59,847 --> 00:03:02,683
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年―

7
00:03:02,808 --> 00:03:07,104
モンキー･Ｄ･ルフィも また
海賊王を目指し 海へ

8
00:03:07,563 --> 00:03:11,525
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィと その仲間たち

9
00:03:11,650 --> 00:03:16,238
その存在は
世界政府も無視できぬものとなってゆく

10
00:03:17,489 --> 00:03:19,074
（ルフィ）ワクワクすんな

11
00:03:19,909 --> 00:03:22,703
次は どんな冒険が待ってんだ？

12
00:03:23,203 --> 00:03:26,248
（ナレーション）
一味は 新世界を目指し―

13
00:03:26,373 --> 00:03:29,919
今日も グランドラインを突き進む

14
00:03:33,464 --> 00:03:35,466
（パッパグ）シャボンディ諸島だ！

15
00:03:35,758 --> 00:03:37,676
（一同）おお～

16
00:03:39,219 --> 00:03:40,888
（ナレーション）魚人島へ向かうため―

17
00:03:41,013 --> 00:03:44,850
船をコーティングしなければならないと
知った麦わらの一味は―

18
00:03:44,975 --> 00:03:48,687
ハチらと共に
シャボンディ諸島へ寄港する

19
00:03:49,063 --> 00:03:51,649
（ディスコ）それでは お披露目です
とくと ご覧あれ！

20
00:03:52,483 --> 00:03:56,528
（ナレーション）しかし
同行していた人魚のケイミーがさらわれ―

21
00:03:56,654 --> 00:03:58,948
オークションにかけられてしまう

22
00:03:59,073 --> 00:04:01,158
（チャルロス聖(せい)）５億！

23
00:04:04,453 --> 00:04:06,664
（チャルロス聖）５億ベリーで買うえ

24
00:04:06,914 --> 00:04:07,581
（ナミ）えっ

25
00:04:10,542 --> 00:04:11,335
（はっちゃん）ううっ！

26
00:04:12,169 --> 00:04:13,504
（銃声）
（ルフィ）うっ…

27
00:04:21,428 --> 00:04:23,973
（パッパグ）あっ… やめろ ムギ～！

28
00:04:24,098 --> 00:04:27,059
（パッパグ）うっ… おめえらも
ただじゃ済まねえぞ！

29
00:04:27,434 --> 00:04:29,269
お前もムカつくえ

30
00:04:29,645 --> 00:04:31,689
うおおお～っ！

31
00:04:31,689 --> 00:04:33,440
うおおお～っ！

32
00:04:31,689 --> 00:04:33,440
（チャルロス聖の
うめき声）

33
00:04:33,440 --> 00:04:35,317
うおおお～っ！

34
00:04:36,860 --> 00:04:37,861
（ケイミー）あっ…

35
00:04:38,278 --> 00:04:39,697
（シャルリア宮(ぐう)）
ジタバタしないアマス！

36
00:04:59,842 --> 00:05:03,095
（レイリー）
大丈夫だ　じっとしていなさい

37
00:05:03,220 --> 00:05:04,888
（ケイミー）あっ… あ…

38
00:05:06,015 --> 00:05:07,599
やめろ！　やめてくれ！

39
00:05:07,975 --> 00:05:09,727
ああっ わあああ…

40
00:05:09,852 --> 00:05:13,147
ケイミー！

41
00:05:13,272 --> 00:05:14,189
あっ

42
00:05:15,774 --> 00:05:17,109
（ウソップ）素手で首輪を？

43
00:05:18,944 --> 00:05:22,948
（ナレーション）
突如 現れた コーティング職人
レイリーの助けもあって―

44
00:05:23,073 --> 00:05:27,786
ケイミー救出に成功した
ルフィたちだったが…

45
00:05:28,370 --> 00:05:31,999
（准将）犯人は速やかに
ロズワード一家を解放しなさい

46
00:05:32,124 --> 00:05:34,209
じき 大将が到着する

47
00:05:34,334 --> 00:05:37,755
（ルフィ）ゴムゴムの～ 風船！

48
00:05:37,880 --> 00:05:39,214
（海兵たち）わあっ

49
00:05:41,216 --> 00:05:42,426
（キッド）リペル！

50
00:05:42,968 --> 00:05:43,719
（海兵たち）わあっ

51
00:05:44,094 --> 00:05:44,970
（ロー）ルーム

52
00:05:46,096 --> 00:05:48,015
（海兵）な… 何だ？　このサークル

53
00:05:48,140 --> 00:05:48,807
うわっ

54
00:05:49,224 --> 00:05:50,601
シャンブルズ
（海兵）あっ？

55
00:05:50,726 --> 00:05:51,560
（海兵たち）わあっ

56
00:05:52,102 --> 00:05:55,898
（海兵）気をつけろ！
こいつら３人とも能力者だ！

57
00:06:26,970 --> 00:06:30,724
（海兵）救出隊 裏口に到着しました
これより突入します

58
00:06:52,871 --> 00:06:54,790
（海兵）救出部隊 突入しました

59
00:06:54,915 --> 00:06:58,043
（准将）人質を確保しだい
全兵 一斉攻撃を開始する

60
00:06:58,168 --> 00:06:58,836
はっ！

61
00:07:00,254 --> 00:07:01,630
（海兵）迅速に急げ！

62
00:07:06,176 --> 00:07:08,846
こちら救出隊
ただいまステージに到着

63
00:07:10,597 --> 00:07:12,307
（海兵）いるぞ　捕獲するか

64
00:07:12,432 --> 00:07:13,475
いや ダメだ

65
00:07:13,600 --> 00:07:16,478
我々に下された命令は人質の確保

66
00:07:16,603 --> 00:07:19,523
何よりも天竜人(てんりゅうびと)の命が優先される

67
00:07:20,023 --> 00:07:22,151
まずは安否の確認だ

68
00:07:29,116 --> 00:07:32,244
（海兵）
３人とも迫撃砲も効かねえなんて…

69
00:07:32,369 --> 00:07:34,663
（海兵）とどろく悪名は本物のようだ

70
00:07:34,788 --> 00:07:36,582
（海兵）感心してる場合か！

71
00:07:36,707 --> 00:07:39,084
何とか 大将 黄猿 到着まで
持ちこたえろ！

72
00:07:39,209 --> 00:07:41,420
そんなに待ってられるかよ

73
00:07:41,545 --> 00:07:43,505
（海兵）ううっ うわあああ～

74
00:07:43,964 --> 00:07:45,090
（海兵）お？

75
00:07:45,716 --> 00:07:47,968
うわあっ 首～！

76
00:07:48,302 --> 00:07:49,720
ちょちょ 落とさないで～

77
00:07:50,512 --> 00:07:52,014
（海兵）何で お前 しゃべれるんだ？

78
00:07:52,139 --> 00:07:54,808
分かんねえ
そして なぜか体が熱い

79
00:07:54,933 --> 00:07:56,810
体って お前にそんなもん…

80
00:07:56,935 --> 00:07:59,897
（海兵）ああっ！
こいつの体 そこで焦げてるぞ！

81
00:08:00,022 --> 00:08:02,900
があっ あれが熱い 体があちい！

82
00:08:03,025 --> 00:08:04,526
えっ 感覚あんのか？

83
00:08:04,651 --> 00:08:05,819
（海兵）あちち あちち…

84
00:08:05,944 --> 00:08:08,655
（海兵）誰か 早く水をかけてやれ

85
00:08:09,615 --> 00:08:12,826
でえっ… 死ぬかと思った

86
00:08:12,951 --> 00:08:14,036
みんな 気をつけろ！

87
00:08:14,453 --> 00:08:17,539
あいつ…
あいつの作るサークルには入るな！

88
00:08:18,665 --> 00:08:19,333
ルーム

89
00:08:21,960 --> 00:08:23,378
こ… これのことか？

90
00:08:23,503 --> 00:08:25,547
そうそう これこれ

91
00:08:25,672 --> 00:08:26,381
（海兵たち）えっ？

92
00:08:29,593 --> 00:08:31,637
（海兵）斬られた～！

93
00:08:32,095 --> 00:08:33,513
（海兵）どうなってんだ こりゃ

94
00:08:34,348 --> 00:08:36,391
（ロー）気を楽にしろ

95
00:08:37,851 --> 00:08:39,853
すぐに終わる

96
00:08:40,187 --> 00:08:41,772
ギア サード

97
00:08:43,941 --> 00:08:46,026
骨風船！

98
00:08:47,069 --> 00:08:49,446
この腕は 巨人族の腕だ！

99
00:08:49,780 --> 00:08:51,114
（海兵）ひいいっ
（准将）ひるむな！

100
00:08:51,531 --> 00:08:54,868
武器を構えろ！
撃て！　撃ちまくれ！

101
00:08:54,993 --> 00:08:57,663
（海兵）しかし 准将殿 ぶ… 武器が
（准将）ん？

102
00:08:58,121 --> 00:08:58,997
（海兵）飛んでいきます！

103
00:08:59,122 --> 00:09:00,624
（海兵たち）あっ…

104
00:09:00,999 --> 00:09:02,334
な… 何！？

105
00:09:02,459 --> 00:09:06,129
（海兵たちのざわめき）

106
00:09:09,675 --> 00:09:10,342
（ゾロ）ん？

107
00:09:13,345 --> 00:09:14,471
（ゾロ）うっ う…

108
00:09:15,472 --> 00:09:16,348
何だ？

109
00:09:20,852 --> 00:09:22,187
（チョッパー･ウソップ）あ？　うわっ！

110
00:09:22,312 --> 00:09:23,438
（サンジ）どうなってんだ？

111
00:09:24,022 --> 00:09:25,357
（ブルック）何ですか？

112
00:09:25,482 --> 00:09:26,441
おっ おっ

113
00:09:29,403 --> 00:09:33,323
（海兵たちのどよめき）

114
00:09:35,158 --> 00:09:35,826
（海兵）何だ？

115
00:09:38,120 --> 00:09:39,955
（海兵たち）ああっ…

116
00:09:48,505 --> 00:09:49,172
ヘッ

117
00:09:49,798 --> 00:09:53,135
（海兵たちのどよめき）

118
00:09:53,510 --> 00:09:54,678
（海兵）何だ あいつ！

119
00:09:54,803 --> 00:09:56,596
（ロー）見とれてる場合じゃねえぞ
（海兵）えっ？

120
00:09:58,515 --> 00:09:59,975
うわあっ…

121
00:10:00,600 --> 00:10:03,395
（海兵たちの悲鳴）

122
00:10:04,396 --> 00:10:05,397
（海兵）わああっ…

123
00:10:06,648 --> 00:10:07,983
（海兵）な… 何だ？

124
00:10:09,401 --> 00:10:10,193
ヘッ

125
00:10:10,652 --> 00:10:13,697
（海兵たちの悲鳴）

126
00:10:13,822 --> 00:10:15,741
（海兵）おい それ 俺の脚だって！

127
00:10:15,866 --> 00:10:17,326
（海兵）じゃあ その脚は？

128
00:10:17,451 --> 00:10:19,328
（海兵）お前 胴が多いぞ！
（海兵）知るか！

129
00:10:19,619 --> 00:10:21,788
ギガント･ピストル！

130
00:10:22,289 --> 00:10:24,583
食らいやがれ！

131
00:10:29,212 --> 00:10:30,756
（海兵たち）わあ～！

132
00:10:36,219 --> 00:10:38,472
おいおい いきなり これかよ

133
00:10:38,597 --> 00:10:40,807
すんごー！　目を疑いますね

134
00:10:41,224 --> 00:10:44,436
（シャチ）あ～あ 暴れちゃって 船長

135
00:10:45,395 --> 00:10:47,272
（レイリー）ハハハハッ…

136
00:10:47,397 --> 00:10:49,358
なかなか頼もしいじゃないか

137
00:10:50,067 --> 00:10:52,152
（キラー）気の早いヤツらだ

138
00:10:59,284 --> 00:11:01,453
何だ そりゃ 麦わら屋

139
00:11:01,578 --> 00:11:02,579
締まらねえな

140
00:11:03,080 --> 00:11:03,747
そうか？

141
00:11:04,206 --> 00:11:07,793
これでひとまず
陣形もクソもねえだろ

142
00:11:10,420 --> 00:11:11,505
准将殿

143
00:11:11,630 --> 00:11:15,050
海賊は全員 オークションハウスから
出てきたもようです

144
00:11:15,175 --> 00:11:16,676
（准将）うむ…

145
00:11:26,520 --> 00:11:30,023
逃げる気だ
なめられるな 小僧どもに

146
00:11:30,148 --> 00:11:31,400
援軍も まだ来る！

147
00:11:31,525 --> 00:11:34,444
裏口より
人質３名の身柄を確保しました

148
00:11:34,820 --> 00:11:37,114
迫撃砲は 能力者以外を狙え！

149
00:11:39,574 --> 00:11:41,243
銃撃隊 後列へ

150
00:11:41,368 --> 00:11:43,787
全兵 一斉攻撃を開始する！

151
00:11:46,623 --> 00:11:48,542
海賊どもを討ち取れ！

152
00:11:48,875 --> 00:11:51,044
（海兵たち）おう！

153
00:11:55,632 --> 00:11:59,302
来たな
もう向こうは作戦なんかねえ

154
00:11:59,428 --> 00:12:00,762
あとは大乱闘だ

155
00:12:00,887 --> 00:12:03,056
（ルフィ）お～ 戻った 戻った

156
00:12:03,598 --> 00:12:04,641
ヒッヒッヒッ…

157
00:12:04,766 --> 00:12:06,560
（キッド）
フッ！　それじゃあな 麦わら

158
00:12:06,685 --> 00:12:07,352
あ？

159
00:12:07,894 --> 00:12:10,564
お前に ひと目会えて よかった

160
00:12:10,897 --> 00:12:13,733
だが 次に会った時は容赦しねえ

161
00:12:13,859 --> 00:12:15,026
あっ？

162
00:12:24,077 --> 00:12:25,620
ふーん…

163
00:12:27,038 --> 00:12:29,416
でも ワンピースは俺が見つけるぞ

164
00:12:29,541 --> 00:12:30,625
（キッド）んっ

165
00:12:31,460 --> 00:12:32,502
（ロー）んっ

166
00:12:33,295 --> 00:12:36,339
シッシシシシ…

167
00:12:39,259 --> 00:12:43,263
（走る足音）

168
00:12:43,972 --> 00:12:44,639
（海兵）でえっ！

169
00:12:47,225 --> 00:12:48,727
（海兵）うおわっ

170
00:12:51,062 --> 00:12:52,564
（キラー）
おい キッド 何を突っ立ってる？

171
00:12:54,649 --> 00:12:56,443
なあ キラー

172
00:12:56,776 --> 00:12:57,652
（キラー）ん？

173
00:12:58,153 --> 00:13:00,697
（キッド）
俺たちの通ってきた航路じゃ―

174
00:13:00,822 --> 00:13:04,117
ワンピースを手にするなんてこと
口にすると―

175
00:13:04,242 --> 00:13:06,161
大口 開けて 笑われたもんだ

176
00:13:07,287 --> 00:13:12,334
そのたびに俺は
笑ったヤツらを皆殺しにしてきたがな

177
00:13:13,001 --> 00:13:14,794
だが この先は―

178
00:13:14,920 --> 00:13:18,465
それを口にする度胸が
ねえヤツが死ぬ海だ

179
00:13:19,758 --> 00:13:22,135
新世界で会おうぜ

180
00:13:25,347 --> 00:13:26,473
（ロー）フッ

181
00:13:27,140 --> 00:13:28,600
（キッド）行くぞ お前ら！

182
00:13:28,725 --> 00:13:29,476
（団員たち）おう！

183
00:13:29,809 --> 00:13:31,978
（海兵たち）うおお～

184
00:13:33,939 --> 00:13:35,565
（海兵たち）うわあっ

185
00:13:37,234 --> 00:13:38,860
（海兵たち）ああっ…

186
00:13:40,237 --> 00:13:42,239
（海兵）トラファルガー･ロー！
（ロー）あ？

187
00:13:43,573 --> 00:13:45,825
（海兵）さっきは よくも同胞を！

188
00:13:45,951 --> 00:13:46,743
ベポ

189
00:13:46,868 --> 00:13:47,577
（ベポ）アイアイ～

190
00:13:47,827 --> 00:13:49,454
（海兵）ぐはっ

191
00:13:49,746 --> 00:13:51,331
（ベポ）アイヤ～！

192
00:13:52,791 --> 00:13:54,709
アイアイアイ…

193
00:13:55,460 --> 00:13:57,712
アイ～ヤ！

194
00:13:58,755 --> 00:14:00,924
あれ？　キャプテン 戻るの？

195
00:14:02,968 --> 00:14:03,885
ポ…

196
00:14:10,100 --> 00:14:10,850
（ジャンバール）ああ？

197
00:14:15,438 --> 00:14:16,481
フッ

198
00:14:17,440 --> 00:14:18,817
おーい！　ルフィ！

199
00:14:19,276 --> 00:14:20,068
（ルフィ）おっ

200
00:14:20,193 --> 00:14:21,736
来た 来た

201
00:14:21,861 --> 00:14:24,823
よーし！　俺たちも そろそろいくか！
（指の関節を鳴らす音）

202
00:14:25,156 --> 00:14:26,074
ヘッ

203
00:14:27,200 --> 00:14:28,493
いくぞ！

204
00:14:43,633 --> 00:14:45,260
よーし さあ 来い！

205
00:14:45,552 --> 00:14:47,178
（海兵たち）うおおっ

206
00:14:47,304 --> 00:14:48,597
（サンジ）それっ
（海兵）うわっ

207
00:14:48,722 --> 00:14:49,764
（海兵）うっ

208
00:14:49,889 --> 00:14:51,391
（ルフィ）おっ サンジ！

209
00:14:51,641 --> 00:14:53,018
（サンジ）ルフィ あっち見ろ

210
00:14:53,143 --> 00:14:53,810
（ルフィ）あ？

211
00:14:53,935 --> 00:14:57,188
（デュバルたち）お～い
（デュバル）若旦那たち～

212
00:14:57,480 --> 00:14:58,732
（ルフィ）トビウオ！

213
00:14:58,857 --> 00:15:00,775
（デュバル）お～い

214
00:15:00,900 --> 00:15:03,236
（デュバル）
ええっ？　今 ハンサムって？

215
00:15:04,112 --> 00:15:05,447
（ルフィ）いや 言ってない 言ってない

216
00:15:05,572 --> 00:15:06,573
（デュバル）アッハハ～

217
00:15:07,032 --> 00:15:10,243
そんなことより 脱出準備 万端だぜ

218
00:15:10,368 --> 00:15:11,828
なあ 野郎ども

219
00:15:11,953 --> 00:15:14,456
（ライダーたち）
イエス！　ライフ イズ バラ色

220
00:15:15,040 --> 00:15:19,336
また あれらの世話んなるのは心外だが
今は事を急ぐか

221
00:15:19,711 --> 00:15:21,463
おし！　行こう！

222
00:15:21,588 --> 00:15:22,631
（サンジ）しかたねえ

223
00:15:23,048 --> 00:15:24,633
（海兵）麦わらが逃げるぞ！

224
00:15:24,758 --> 00:15:25,592
（海兵たち）うおおっ

225
00:15:26,217 --> 00:15:28,845
眠り歌･フラン！

226
00:15:28,970 --> 00:15:31,264
（バイオリンの演奏）

227
00:15:31,723 --> 00:15:33,767
（ブルック）２人とも 今のうちに早く！

228
00:15:33,892 --> 00:15:35,226
おう！

229
00:15:35,352 --> 00:15:36,186
（ルフィのいびき）

230
00:15:36,311 --> 00:15:37,479
寝てんじゃねえよ！

231
00:15:38,480 --> 00:15:40,857
ああっ あああ…
（海兵）貴様ら 海賊の仲間か？

232
00:15:41,191 --> 00:15:45,153
お お… おら 違うよ
海賊ではねえぬらべっちゃ～

233
00:15:45,278 --> 00:15:46,821
（ロビン）ヌエベフルール！
（デュバル）え？

234
00:15:47,072 --> 00:15:48,782
（海兵）ん？　何だ？

235
00:15:49,074 --> 00:15:49,741
（ロビン）ツイスト

236
00:15:50,116 --> 00:15:51,201
（海兵たち）うわっ
（骨の鳴る音）

237
00:15:51,326 --> 00:15:52,661
（デュバル）ええーっ！？

238
00:15:56,665 --> 00:16:01,211
（デュバル）ハァ… ハァ…
お… おお… 怖かったぬら

239
00:16:03,129 --> 00:16:04,130
（ライダー）ヘッド！

240
00:16:04,255 --> 00:16:07,759
（ライダー）海軍本部には
殺されかけたってトラウマがあるのに

241
00:16:07,884 --> 00:16:10,011
（ライダー）
我慢してたんすね　なんて立派だ

242
00:16:10,428 --> 00:16:14,391
うう… うるせえ
トラウマだの何だの言ってる時か

243
00:16:14,516 --> 00:16:18,311
人生の恩人
若旦那のピンチを救うんだ！

244
00:16:18,436 --> 00:16:19,312
（ロビン）ウフッ

245
00:16:21,731 --> 00:16:24,234
連発 火炎星！　火炎星！

246
00:16:25,276 --> 00:16:27,404
（海兵たち）うわあっ

247
00:16:27,737 --> 00:16:29,197
（チョッパー）ロゼオコロネード！

248
00:16:29,781 --> 00:16:30,532
うおおっ

249
00:16:31,116 --> 00:16:32,659
（海兵）うおっ

250
00:16:33,743 --> 00:16:35,578
（海兵）えいっ！
（ゾロ）ふっ！

251
00:16:35,829 --> 00:16:37,622
（海兵）うわっ
（海兵）うあっ

252
00:16:38,039 --> 00:16:40,500
じいさん！　フランキー！
先に行け！

253
00:16:40,875 --> 00:16:42,794
（レイリー）おう すまん！

254
00:16:42,919 --> 00:16:45,046
（海兵）逃がすな 追えーっ！

255
00:16:45,380 --> 00:16:48,800
ハァ… ハァ…
しかし どんだけいんだよ

256
00:16:48,925 --> 00:16:51,136
ハァ… ハァ…

257
00:16:51,594 --> 00:16:55,181
ハハハハハッ… 血が騒ぐな

258
00:16:55,306 --> 00:16:56,683
（フランキー）元気なジジイだよ

259
00:16:56,808 --> 00:16:58,810
おーい！　３人とも急げ！

260
00:16:58,935 --> 00:16:59,602
（ルフィ）おう！

261
00:17:00,019 --> 00:17:03,106
（海兵）麦わらの一味を逃がすな！
あいつらが主犯だ！

262
00:17:03,398 --> 00:17:05,275
撃て！　撃てーっ！

263
00:17:07,235 --> 00:17:09,154
（ルフィとブルックの笑い声）

264
00:17:12,073 --> 00:17:13,825
（海兵）おお？　何だ？

265
00:17:15,076 --> 00:17:18,037
サンダーボルト＝テンポ！

266
00:17:18,705 --> 00:17:21,791
（海兵たちの悲鳴）
（ルフィたち）わあああっ

267
00:17:25,295 --> 00:17:27,130
（ジャンバール）おお…

268
00:17:28,173 --> 00:17:29,215
なぜだ？

269
00:17:32,677 --> 00:17:34,095
フッ

270
00:17:34,387 --> 00:17:35,555
んんっ

271
00:17:35,847 --> 00:17:38,183
（海兵）
あいつ ロズワード聖(せい)の奴隷を…

272
00:17:38,308 --> 00:17:40,727
（海兵）どうやって錠を外したんだ

273
00:17:41,352 --> 00:17:43,062
俺と来るか？

274
00:17:43,813 --> 00:17:46,316
海賊 キャプテン･ジャンバール

275
00:17:46,441 --> 00:17:47,150
おおっ

276
00:17:47,275 --> 00:17:49,027
（海兵たち）うおおっ

277
00:17:49,152 --> 00:17:50,737
（海兵たち）うおおっ

278
00:17:50,862 --> 00:17:52,989
（ジャンバール）うおっ！
（海兵たち）うわっ

279
00:17:54,574 --> 00:17:57,911
その名を呼ばれるのは久しぶりだ

280
00:17:58,870 --> 00:17:59,871
ふん！

281
00:17:59,996 --> 00:18:02,874
天竜人から解放されるなら…

282
00:18:02,999 --> 00:18:04,125
うおっ！

283
00:18:04,751 --> 00:18:07,295
喜んで お前の部下になろう

284
00:18:07,587 --> 00:18:12,133
フッ… 半分は麦わら屋に感謝しな

285
00:18:14,093 --> 00:18:16,012
（海兵）逃がすな 追え！

286
00:18:16,304 --> 00:18:17,555
追え！

287
00:18:17,680 --> 00:18:19,015
（ルフィ）よし！　頼む

288
00:18:19,140 --> 00:18:20,558
（ライダー）任せとけ！

289
00:18:20,683 --> 00:18:22,769
（ルフィ）イヤッホー！

290
00:18:22,894 --> 00:18:23,645
（チョッパー）うわあっ

291
00:18:23,770 --> 00:18:25,271
（ブルック）ヨホホ～

292
00:18:31,736 --> 00:18:34,531
（海兵）逃がすな！
撃て！　撃てーっ！

293
00:18:34,906 --> 00:18:36,407
（フランキー）クッソ～

294
00:18:36,533 --> 00:18:39,828
もっと速く進めねえのかよ
この のろ牛は！

295
00:18:39,953 --> 00:18:40,703
それが…

296
00:18:42,747 --> 00:18:45,166
これで全速力なんで…

297
00:18:45,667 --> 00:18:47,544
（レイリー）ん？　追いつかれたか

298
00:18:51,965 --> 00:18:54,717
何とか速くなんねえのかな

299
00:18:54,843 --> 00:18:55,885
お？

300
00:18:59,055 --> 00:19:00,640
（海兵）あっちへ逃げたぞ！

301
00:19:00,765 --> 00:19:02,642
（海兵）絶対 逃がすな！

302
00:19:10,149 --> 00:19:12,652
（団員）まだ追ってくるな
橋 壊したのに

303
00:19:12,777 --> 00:19:16,030
（キッド）当然だ
町に戻っても海兵はいるはずだ

304
00:19:16,155 --> 00:19:17,407
さっさと島を出るぞ

305
00:19:17,532 --> 00:19:18,408
あっ

306
00:19:19,492 --> 00:19:21,035
くっ
（キラー）キッド！

307
00:19:21,411 --> 00:19:22,328
（団員）キッドの頭(かしら)！

308
00:19:22,453 --> 00:19:23,454
（団員）ううっ

309
00:19:26,624 --> 00:19:27,500
う…

310
00:19:28,501 --> 00:19:29,294
あそこだ

311
00:19:33,965 --> 00:19:35,675
（キラー）あれは まさか…

312
00:19:38,595 --> 00:19:39,345
何で…

313
00:19:41,848 --> 00:19:43,349
この島に！

314
00:19:46,728 --> 00:19:48,313
アイ～ヤ！

315
00:19:48,438 --> 00:19:49,814
（海兵）おっ おっ

316
00:19:50,857 --> 00:19:52,692
（ベポ）アイヤ

317
00:19:52,817 --> 00:19:55,403
（海兵）なんて機敏なクマだ
手に負えねえ！

318
00:19:55,528 --> 00:19:57,530
（海兵）
何で クマが言葉をしゃべるんだよ

319
00:19:57,906 --> 00:19:58,948
すいません…

320
00:19:59,407 --> 00:20:00,199
（海兵たち）打たれ弱っ！

321
00:20:00,658 --> 00:20:01,618
急げ ベポ

322
00:20:01,743 --> 00:20:03,536
ポ… ヤッ！

323
00:20:03,661 --> 00:20:05,413
（ジャンバール）うおおっ

324
00:20:09,834 --> 00:20:11,878
（海兵）しまった　橋を壊された

325
00:20:12,003 --> 00:20:13,755
（ベポ）アイヤ！

326
00:20:18,927 --> 00:20:20,803
お前 新入りだから俺の下ね

327
00:20:21,095 --> 00:20:23,514
奴隷でなきゃ 何でもいい

328
00:20:30,897 --> 00:20:32,190
何とか振り切ったか

329
00:20:32,690 --> 00:20:36,027
よーし！
このまま遊園地へ直行だ！

330
00:20:36,152 --> 00:20:37,403
（サンジ･ウソップ）アホか！

331
00:20:37,528 --> 00:20:39,906
（エンジン音）
（ルフィ）あっ… お？

332
00:20:50,041 --> 00:20:51,292
（デュバル）イヤッホーイ！

333
00:20:51,417 --> 00:20:54,796
ハハハハハッ… 快適 快適

334
00:20:54,921 --> 00:20:58,925
あの短い時間に改造するとは
なかなか いい腕だな

335
00:20:59,050 --> 00:21:03,012
（デュバル）まったくだ
すげえぜ あんた このスピード

336
00:21:03,137 --> 00:21:04,180
まあな

337
00:21:04,305 --> 00:21:05,848
（ケイミーとパッパグの笑い声）

338
00:21:12,563 --> 00:21:16,901
ん？　ここは確か
ピーターマンのアジトがある場所だな

339
00:21:17,026 --> 00:21:19,320
（フランキー）
ん？　ピーターマン？

340
00:21:22,031 --> 00:21:23,324
（シャチ）船長！　あれ

341
00:21:23,449 --> 00:21:24,617
あ？

342
00:21:26,703 --> 00:21:28,496
ユースタス屋と…

343
00:21:29,539 --> 00:21:30,206
あれは…

344
00:21:46,472 --> 00:21:49,726
何で 七武海(しちぶかい)が こんな所に…

345
00:22:05,783 --> 00:22:07,243
（くま）トラファルガー･ロー

346
00:22:09,829 --> 00:22:12,915
俺の名を知ってんのか

347
00:22:21,174 --> 00:22:21,841
キャプテン

348
00:22:24,844 --> 00:22:28,723
ここは海軍本部と
マリージョアのすぐそば

349
00:22:28,848 --> 00:22:31,142
誰が現れても おかしくはない

350
00:22:31,517 --> 00:22:33,102
後ろから海兵が来るぞ！

351
00:22:38,524 --> 00:22:40,985
手当たりしだいか こいつ

352
00:22:41,110 --> 00:22:43,488
トラファルガー！　てめえ邪魔だぞ

353
00:22:48,826 --> 00:22:53,039
消されたいのか？
命令するなと言ったはずだ

354
00:22:53,456 --> 00:22:56,042
今日は思わぬ大物に出くわす日だ

355
00:22:56,167 --> 00:22:58,211
さらに大将になんて
会いたくねえんで

356
00:23:01,172 --> 00:23:02,965
そこを通してもらうぞ

357
00:23:12,266 --> 00:23:14,268
バーソロミュー･
くま！

358
00:23:20,525 --> 00:23:23,653
（ルフィ）ええっ！？　おっさん
海賊王の船に乗ってたのか？

359
00:23:23,778 --> 00:23:26,739
（ウソップ）海賊王は捕まったのに
おっさんは何で無事だったんだ？

360
00:23:26,864 --> 00:23:28,825
（レイリー）捕まったのではない

361
00:23:28,950 --> 00:23:30,785
ロジャーは自首したのだ

362
00:23:30,910 --> 00:23:31,869
（ルフィ･ウソップ）えっ？

363
00:23:32,245 --> 00:23:34,413
（レイリー）
知りたいかね？　歴史の全てを

364
00:23:35,373 --> 00:23:36,874
（ルフィ）次回 「ワンピース」

365
00:23:36,999 --> 00:23:39,502
“ロジャーとレイリー
海賊王とその右腕”

366
00:23:39,919 --> 00:23:42,296
海賊王に 俺はなる！