1
00:00:15,349 --> 00:00:21,355
♪〜

2
00:02:40,035 --> 00:02:44,957
〜♪

3
00:02:49,336 --> 00:02:52,673
（ナレーション）
“ワンピース”を狙う
すべての海賊たちが目指す—

4
00:02:52,756 --> 00:02:57,636
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”

5
00:02:59,972 --> 00:03:03,100
しかし
かつて その海を制したのは—

6
00:03:03,183 --> 00:03:06,353
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ１人

7
00:03:07,438 --> 00:03:12,943
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

8
00:03:14,486 --> 00:03:17,197
その海に今
ゴムゴムの実を食べ—

9
00:03:17,281 --> 00:03:20,284
ゴム人間となった少年
モンキー・Ｄ・ルフィと—

10
00:03:20,576 --> 00:03:22,328
その仲間たちが挑む

11
00:03:23,037 --> 00:03:24,246
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
海賊王に—

12
00:03:25,080 --> 00:03:26,790
俺はなる！

13
00:03:30,252 --> 00:03:32,504
（ナレーション）激闘を乗り越えた
麦わらの一味は—

14
00:03:32,588 --> 00:03:35,299
ついに
四皇(よんこう)の統べる世界最強の海—

15
00:03:35,382 --> 00:03:37,843
新世界へと足を踏み入れた

16
00:03:38,260 --> 00:03:42,097
炎と氷に分かれた
パンクハザード島(とう)に上陸した一味

17
00:03:42,723 --> 00:03:45,601
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだルフィは—

18
00:03:45,684 --> 00:03:46,810
この島を支配する—

19
00:03:46,894 --> 00:03:48,646
シーザー・クラウンを
発見するが—

20
00:03:49,104 --> 00:03:51,273
謎の能力に倒れてしまう

21
00:03:51,857 --> 00:03:53,442
さらに ローも また—

22
00:03:53,525 --> 00:03:55,402
現れた海軍Ｇー５(ファイブ)基地長—

23
00:03:55,694 --> 00:03:58,155
ヴェルゴの前に倒れ伏した

24
00:03:58,364 --> 00:04:01,909
（シーザー・クラウン）
４年前の兵器 スマイリーに—

25
00:04:01,992 --> 00:04:04,370
巨大な餌を与えることで—

26
00:04:05,162 --> 00:04:08,666
その毒ガスに
ある効力を追加し—

27
00:04:08,749 --> 00:04:12,753
完璧な殺戮(さつりく)兵器を完成させる

28
00:04:13,253 --> 00:04:16,840
今日 誕生する新しい兵器
その名も…

29
00:04:18,092 --> 00:04:19,426
“シノクニ”

30
00:04:19,969 --> 00:04:24,098
（ブルック）あっ ちょっと皆さん
正面に玉が…

31
00:04:24,515 --> 00:04:26,600
（兵士）い… 急げ！

32
00:04:27,059 --> 00:04:28,060
（スイッチを押す音）

33
00:04:30,396 --> 00:04:32,356
（スマイリーのうなり声）

34
00:04:32,773 --> 00:04:37,319
スマイリー 会いたかったぞ！

35
00:04:37,820 --> 00:04:39,822
３年ぶりだな！

36
00:04:40,823 --> 00:04:42,616
（うなり声）

37
00:04:42,825 --> 00:04:47,162
おお そうか スマイリー

38
00:04:47,246 --> 00:04:49,623
懐かしいじゃないか
お前のために—

39
00:04:49,707 --> 00:04:52,793
とっても おいしい餌を
用意したぞ

40
00:04:59,341 --> 00:05:02,052
でっけえアメ食ってんなあ

41
00:05:04,263 --> 00:05:05,264
（スモーカー）んっ

42
00:05:08,642 --> 00:05:10,519
（トニートニー・チョッパー）
何だ？　あれ

43
00:05:10,602 --> 00:05:16,483
いい子だ スマイリー
シュロッ シュロロロロッ

44
00:05:16,984 --> 00:05:20,779
これで もう
誰にも止められねえよ

45
00:05:20,863 --> 00:05:24,283
（スマイリーのうなり声）

46
00:05:44,261 --> 00:05:45,888
（パイク）何だ？　あのバケモノ

47
00:05:45,971 --> 00:05:48,307
（海兵）あの気味悪いゼリーと
似てねえか？

48
00:05:48,974 --> 00:05:51,518
何なんだ？　一体

49
00:05:53,604 --> 00:05:58,317
（シーザー）ハアハア…
シュロロロロロロロロッ

50
00:05:58,400 --> 00:05:59,860
食った

51
00:05:59,943 --> 00:06:02,946
食ったぞ 餌を

52
00:06:04,156 --> 00:06:08,494
食ったな スマイリー！

53
00:06:10,829 --> 00:06:13,582
（うなり声）

54
00:06:13,999 --> 00:06:18,504
（シーザー）
シュロロロロッ 生まれ変われ

55
00:06:18,837 --> 00:06:21,340
シュロロロロロロロロッ

56
00:06:22,508 --> 00:06:25,219
（フランキー）これ以上
どう 生まれ変わるってんだ？

57
00:06:25,719 --> 00:06:28,639
（ニコ・ロビン）
完璧な殺戮兵器…

58
00:06:28,847 --> 00:06:31,016
でっけえカエルだなあ

59
00:06:31,100 --> 00:06:32,142
（うなり声）

60
00:06:39,817 --> 00:06:45,948
さあ 生まれ変わるんだ
スマイリー！

61
00:07:02,256 --> 00:07:06,677
（スマイリーのうなり声）

62
00:07:07,469 --> 00:07:11,098
（一同の慌てる声）

63
00:07:11,682 --> 00:07:13,892
（兵士）来るぞ 何か始まるぞ！

64
00:07:13,976 --> 00:07:15,561
（兵士）何かって 一体 何なんだ？

65
00:07:15,644 --> 00:07:18,105
（兵士）知るか
けど やべえことは間違いねえ

66
00:07:18,313 --> 00:07:19,731
（兵士）とにかく
マスターの言うとおり—

67
00:07:19,815 --> 00:07:21,733
研究所に向かって走れ！

68
00:07:21,817 --> 00:07:23,944
（兵士）
クソ ソリが壊れるなんて—

69
00:07:24,027 --> 00:07:27,197
なんで こんな時に… マスター！

70
00:07:28,365 --> 00:07:31,034
（サンジ）
あいつ アメ飲んで様子が変に…

71
00:07:31,118 --> 00:07:32,870
（ブルック）そんなに
おいしかったんでしょうか？

72
00:07:32,953 --> 00:07:33,954
あのアメ

73
00:07:34,163 --> 00:07:35,706
（錦(きん)えもん）とにかく走ることだ

74
00:07:35,789 --> 00:07:38,500
この島の兵たちが
あんなに必死で逃げている

75
00:07:38,584 --> 00:07:40,377
いい予感は せぬでござる

76
00:07:40,669 --> 00:07:42,087
（ロロノア・ゾロ）同感だ

77
00:07:43,797 --> 00:07:45,132
（スマイリーのうなり声）

78
00:08:29,927 --> 00:08:31,386
（ゾロ）なっ
（兵士たち）あっ

79
00:08:31,470 --> 00:08:36,225
（スマイリーのうなり声）

80
00:08:51,865 --> 00:08:52,991
（シーザー）フッ

81
00:08:54,618 --> 00:08:56,870
ご苦労 スマイリー

82
00:08:57,329 --> 00:08:59,039
また会おう

83
00:09:23,605 --> 00:09:26,358
さあ 生まれてこい

84
00:09:27,067 --> 00:09:30,570
殺戮兵器 シノクニ！

85
00:09:31,571 --> 00:09:32,572
何だ？

86
00:09:33,031 --> 00:09:36,660
（シーザー）
島の景色を一変させちまえ！

87
00:09:46,545 --> 00:09:49,881
あ… おい　まさか…

88
00:09:58,181 --> 00:09:59,725
（サンジ）逃げろ！

89
00:09:59,808 --> 00:10:00,809
（ブルック）待ってくださーい

90
00:10:09,401 --> 00:10:10,527
（兵士）うわっ

91
00:10:10,610 --> 00:10:12,988
（兵士たちの慌てる声）

92
00:10:24,958 --> 00:10:28,628
（兵士）あっ おい ちょっと…
あっ ぐっ

93
00:10:29,254 --> 00:10:30,714
あ… 脚が…

94
00:10:31,256 --> 00:10:32,466
何だ？　これ

95
00:10:32,549 --> 00:10:33,592
（地響き）
（兵士）あっ

96
00:10:34,009 --> 00:10:35,177
うわあっ

97
00:10:38,430 --> 00:10:40,098
助けて…

98
00:10:42,351 --> 00:10:43,435
（兵士）おわっ

99
00:10:47,647 --> 00:10:49,107
うわっ ううわあ！

100
00:10:49,399 --> 00:10:50,525
どうなってんだ？

101
00:10:50,609 --> 00:10:52,694
（兵士）知るか とにかく走れ！

102
00:10:58,492 --> 00:11:00,577
うっ 体が…

103
00:11:00,660 --> 00:11:03,497
（兵士）ああ… 動かない かっ

104
00:11:05,374 --> 00:11:06,833
（兵士たち）ああ…

105
00:11:07,209 --> 00:11:08,919
走れ とにかく走れ

106
00:11:09,294 --> 00:11:12,130
（３人）マスター！

107
00:11:14,383 --> 00:11:16,218
（シーザー）
シュロロロロロロロロッ

108
00:11:16,301 --> 00:11:18,678
やったぞ　成功だ

109
00:11:18,762 --> 00:11:23,058
もう逃がさねえぞ 誰１人
これでいいんだ

110
00:11:23,850 --> 00:11:28,522
この前の実験での問題点は
生存者がいたということ

111
00:11:29,231 --> 00:11:32,275
毒が効いても
多少 動けるから避難できた

112
00:11:32,359 --> 00:11:33,402
だったら…

113
00:11:34,361 --> 00:11:37,072
固めちまえばよかったんだ

114
00:11:37,155 --> 00:11:40,283
灰のように
体にまとわりつくガス

115
00:11:40,659 --> 00:11:41,701
（兵士）ウワッ！

116
00:11:41,785 --> 00:11:45,789
（シーザー）皮膚から侵入し
全身を 一気に麻痺(まひ)させる

117
00:11:46,289 --> 00:11:49,334
シュロロロロロロロロッ

118
00:11:49,418 --> 00:11:53,463
さあ 完璧な殺戮兵器
シノクニよ

119
00:11:54,131 --> 00:11:58,677
もっと見せろ
究極の地獄絵図を！

120
00:11:58,760 --> 00:11:59,803
'（兵士たちの慌てる声）

121
00:12:00,429 --> 00:12:03,014
（兵士のうめき声）

122
00:12:03,473 --> 00:12:05,892
（兵士）うわっ あっ うわわ…

123
00:12:05,976 --> 00:12:08,395
シュロロロロロロロロッ

124
00:12:08,895 --> 00:12:12,190
シュロロロロロロロロッ

125
00:12:12,482 --> 00:12:13,817
何だ？　こりゃ

126
00:12:14,526 --> 00:12:16,027
人間が…

127
00:12:16,111 --> 00:12:19,239
（兵士たちのうめき声）

128
00:12:19,322 --> 00:12:21,074
助けて…

129
00:12:23,368 --> 00:12:25,120
固まってく

130
00:12:25,203 --> 00:12:28,790
（兵士たちの悲鳴）

131
00:12:33,920 --> 00:12:36,131
（兵士）マスター！

132
00:12:42,721 --> 00:12:44,681
（バケゾー）おい　何なんだ？

133
00:12:44,973 --> 00:12:47,058
この恐怖映像

134
00:12:47,142 --> 00:12:51,021
（海兵）今 死んじまったやつら
シーザーの部下みてえだったが…

135
00:12:51,104 --> 00:12:53,565
（海兵）あの紫色の煙は 一体…

136
00:12:54,024 --> 00:12:55,025
あっ

137
00:12:55,275 --> 00:12:58,904
（ジェロ）ところでよ
どこの国 映してんだ？　これ

138
00:12:59,154 --> 00:13:01,281
じゃ 振り返らねえほうがいいぞ

139
00:13:01,364 --> 00:13:02,824
（ジェロ）え？
（海兵）え？

140
00:13:03,700 --> 00:13:07,245
ハッ 今の まさか…

141
00:13:17,047 --> 00:13:19,466
（海兵）そんな…
この島で起きてたことだったのか

142
00:13:19,799 --> 00:13:21,843
マスター！

143
00:13:25,138 --> 00:13:28,683
ヤ… ヤベえ 逃げねえと
俺たちも あいつらみてえに

144
00:13:28,767 --> 00:13:32,479
（海兵）無理だ あんなガス
島じゃ どこも逃げられねえよ

145
00:13:32,562 --> 00:13:35,607
（海兵）あっ そうか
だから 研究所を封鎖したんだ

146
00:13:35,690 --> 00:13:37,275
ガスを入れねえために

147
00:13:37,359 --> 00:13:38,527
（海兵）あっ
（パイク）うっ

148
00:13:38,610 --> 00:13:40,362
（海兵たちの騒ぎ声）

149
00:13:40,445 --> 00:13:41,821
（パイク）開けろ シーザー！

150
00:13:42,197 --> 00:13:45,075
チクショウ こんな所で
野たれ死んでたまるか

151
00:13:45,408 --> 00:13:49,829
クソ クソ 冗談じゃねえ
開けろおお！

152
00:14:13,687 --> 00:14:16,273
（ウソップ）お〜い いたぞ！
（ナミ）あっ

153
00:14:16,940 --> 00:14:18,400
茶ひげ 無事？

154
00:14:18,733 --> 00:14:20,569
息はあるみてえだが…

155
00:14:20,652 --> 00:14:21,653
（ナミ）あっ

156
00:14:21,736 --> 00:14:24,781
（茶ひげ）ハアハア…
（ナミ）ひどい傷…

157
00:14:25,991 --> 00:14:28,410
お前のおかげで 俺たちは…

158
00:14:31,162 --> 00:14:32,622
シーザー！

159
00:14:34,332 --> 00:14:35,667
（シーザー）ガスタネット

160
00:14:38,336 --> 00:14:39,421
茶ひげ…

161
00:14:39,796 --> 00:14:40,839
（ナミ）あ…

162
00:14:41,673 --> 00:14:43,466
ハアハア…

163
00:14:43,967 --> 00:14:44,968
んっ

164
00:14:45,051 --> 00:14:47,053
とにかく
こいつをこの鉄パイプから—

165
00:14:47,137 --> 00:14:48,763
引っ張り出すんだ サンジ！

166
00:14:48,847 --> 00:14:51,057
（ナミ）ナミです！
（ウソップ）へ？

167
00:14:51,641 --> 00:14:53,935
あっ あ〜あ…

168
00:14:54,019 --> 00:14:56,396
あっ 何よ また がっかりして！

169
00:14:56,479 --> 00:14:58,565
（ウソップ）だってよ…
（ナミ）あっ

170
00:14:59,649 --> 00:15:03,194
これ 結構な力仕事だしよ

171
00:15:03,278 --> 00:15:06,031
あ… やるしかねえか

172
00:15:06,114 --> 00:15:07,115
うん

173
00:15:07,532 --> 00:15:08,575
（ウソップとナミ）んっ

174
00:15:08,783 --> 00:15:10,619
（力み声）

175
00:15:10,702 --> 00:15:13,663
ぐぐぐ… クソ ビクともしねえ

176
00:15:14,247 --> 00:15:16,374
動いてえ…

177
00:15:16,458 --> 00:15:18,418
（ウソップとナミの力み声）

178
00:15:19,169 --> 00:15:21,087
（茶ひげのうめき声）

179
00:15:21,171 --> 00:15:23,965
もうちっとの辛抱だ
頑張れ 茶ひげ

180
00:15:24,299 --> 00:15:26,801
そうよ 頑張ってえ

181
00:15:27,093 --> 00:15:30,472
ん？　お前たち…

182
00:15:30,680 --> 00:15:33,516
（ウソップとナミの力み声）

183
00:15:36,645 --> 00:15:37,937
（ウソップ）ん… ぬうあっ

184
00:15:38,021 --> 00:15:39,189
（ナミ）んんん…

185
00:15:39,397 --> 00:15:40,732
（茶ひげ）ぐぐ…

186
00:15:40,940 --> 00:15:42,567
死ぬんじゃねえぞ

187
00:15:42,651 --> 00:15:45,278
（ウソップ）茶ひげ！
（茶ひげ）んあっ

188
00:15:46,279 --> 00:15:47,697
くたばって—

189
00:15:48,114 --> 00:15:50,533
たまるかああ！

190
00:15:50,617 --> 00:15:52,911
（ウソップ）うわ わあっ
（ナミ）あああっ

191
00:15:55,872 --> 00:15:59,376
（茶ひげ）
ハアハア… シーザーの野郎…

192
00:15:59,459 --> 00:16:01,753
ハア… 許せねえ

193
00:16:02,671 --> 00:16:03,880
茶ひげ…

194
00:16:04,214 --> 00:16:09,302
ハア… だが まず
俺の部下たちを助けてやらねえと

195
00:16:09,844 --> 00:16:12,389
死んでも 死にきれねえ

196
00:16:12,472 --> 00:16:15,183
（ウソップ）あ…
（茶ひげ）んん んん…

197
00:16:15,266 --> 00:16:17,102
ちょっと あんた…

198
00:16:17,727 --> 00:16:20,355
ああっ ハア…

199
00:16:20,438 --> 00:16:24,567
一刻も早く
部下たちのいる研究所へ

200
00:16:24,776 --> 00:16:27,195
でも あんた 体中ケガして…

201
00:16:27,278 --> 00:16:29,739
（ウソップ）行き先は 同じだな
（ナミ）え？

202
00:16:30,073 --> 00:16:31,741
俺たちも あのガス野郎から—

203
00:16:31,825 --> 00:16:34,244
子供たちを
守ってやらねえとならねえんだ

204
00:16:34,327 --> 00:16:35,495
うん？

205
00:16:36,579 --> 00:16:39,791
だから ここは ひとつ
俺たちと協力をしてだな

206
00:16:39,874 --> 00:16:41,292
そんで 一緒に あのガス野郎を…

207
00:16:41,376 --> 00:16:42,752
（ナミ）何？　あの煙

208
00:16:42,836 --> 00:16:43,962
（茶ひげとウソップ）うん？

209
00:16:50,885 --> 00:16:53,763
えっ 何だ？　すっげえ煙だな

210
00:16:53,847 --> 00:16:57,851
ありゃ 普通の煙じゃなさそうだ
毒ガスかもな

211
00:16:57,934 --> 00:16:59,728
（ナミ・ウソップ）
えっ 毒ガス？

212
00:17:03,940 --> 00:17:05,150
（２人）こっちに来る！

213
00:17:05,233 --> 00:17:07,152
（ウソップ）
おいおいおい どうすんだよ

214
00:17:07,235 --> 00:17:08,528
（ナミ）私に言われても…

215
00:17:08,778 --> 00:17:10,071
あんたこそ 何とかしなさいよ

216
00:17:10,155 --> 00:17:12,031
（ウソップ）いやいやいや
あんなバカでけえもん—

217
00:17:12,115 --> 00:17:13,116
どうしろってんだよ

218
00:17:13,199 --> 00:17:15,869
（ウソップ）とにかく 早く…
（茶ひげ）２人とも俺に乗れ

219
00:17:15,952 --> 00:17:17,120
（ウソップとナミ）え？

220
00:17:19,539 --> 00:17:23,126
（一同）に… 逃げろおお！

221
00:17:23,626 --> 00:17:25,462
うおおお！

222
00:17:26,796 --> 00:17:29,340
おい このままだと ヤベえぞ！

223
00:17:31,718 --> 00:17:33,178
お前ら 全力で走れ！

224
00:17:33,553 --> 00:17:34,721
捕まったら置いてくぞ！

225
00:17:34,804 --> 00:17:36,014
（ブルック）ヒエエッ

226
00:17:37,182 --> 00:17:38,641
（錦えもん）ぬあああっ

227
00:17:40,018 --> 00:17:41,352
（一同の慌てる声）

228
00:17:41,436 --> 00:17:44,147
ゾロさん
このままじゃ 私たち…

229
00:17:45,732 --> 00:17:52,781
（一同の慌てる声）

230
00:17:52,864 --> 00:17:55,784
（ブルック）もうダメ
追いつかれますう！

231
00:17:55,867 --> 00:17:58,953
風よりも速く走れえ！

232
00:17:59,454 --> 00:18:05,210
（一同の慌てる声）

233
00:18:11,341 --> 00:18:13,301
（錦えもん）
少しは離したでござるか？

234
00:18:13,384 --> 00:18:16,888
（ゾロ）振り返るな 今は
全力で走ることだけを考えろ！

235
00:18:16,971 --> 00:18:18,765
（ブルック）どわっ
（サンジ）こんな走り—

236
00:18:18,848 --> 00:18:20,558
いつまでも もたねえぞ！

237
00:18:20,642 --> 00:18:23,978
（一同の慌てる声）

238
00:18:24,187 --> 00:18:27,273
あっ 前方に未確認物体 発見

239
00:18:27,357 --> 00:18:29,150
（サンジ）えっ 何だ？　ありゃ

240
00:18:29,442 --> 00:18:30,485
あれは…

241
00:18:34,531 --> 00:18:35,865
（ゾロ）ドラゴンだ

242
00:18:35,949 --> 00:18:37,200
（一同）ドラゴン？

243
00:18:37,283 --> 00:18:38,493
ドラゴン？

244
00:18:38,576 --> 00:18:39,994
（サンジ）…んなバカな
ドラゴンなんて—

245
00:18:40,078 --> 00:18:41,246
空想上の生物だろ！

246
00:18:41,329 --> 00:18:42,831
（ゾロ）いるんだよ この島には

247
00:18:42,914 --> 00:18:45,291
でも あれは 俺が見たのより
ずいぶん 小せえ

248
00:18:45,500 --> 00:18:48,628
そうだ あれ捕まえりゃ
飛んで逃げられねえか？

249
00:18:48,837 --> 00:18:50,088
（ブルック）それ名案ですね！

250
00:18:50,171 --> 00:18:52,173
（サンジ）決まりだ
こんなん もう もたねえ

251
00:18:52,257 --> 00:18:53,508
あいつを とっ捕まえるぞ！

252
00:18:53,842 --> 00:18:56,803
待ちやがれ ドラゴーン！

253
00:19:02,559 --> 00:19:05,436
あっ ゾロたちだ
煙に追われてるぞ

254
00:19:05,520 --> 00:19:07,021
（一同の慌てる声）

255
00:19:07,105 --> 00:19:08,356
（サンジ）ドラゴン！

256
00:19:08,606 --> 00:19:11,359
何やってんだ？
あいつら あんな所で

257
00:19:11,442 --> 00:19:14,112
…てか 何ちゅう走り方してんだ

258
00:19:14,195 --> 00:19:16,739
お侍さん 完成してるわね

259
00:19:16,823 --> 00:19:21,536
（ルフィ）あっ ホントだ
じゃ もう足くれねえだろうな

260
00:19:21,619 --> 00:19:23,913
あっ おい ロビン
それどころじゃねえだろう

261
00:19:24,205 --> 00:19:27,876
んっ おい お前ら
その煙 危ねえぞ！

262
00:19:27,959 --> 00:19:32,297
逃げろ… あっ ああ… あ…

263
00:19:32,380 --> 00:19:38,219
ダメだ 大声出そうとすると
クソ 海楼石(かいろうせき)…

264
00:19:39,053 --> 00:19:41,764
（シーザー）あいつらは仲間か？
麦わらのルフィ

265
00:19:41,848 --> 00:19:42,849
あっ

266
00:19:43,224 --> 00:19:47,937
シュロロロロッ さすがに
お前の仲間は しぶといな

267
00:19:48,021 --> 00:19:50,106
シュロロロロッ

268
00:19:50,189 --> 00:19:54,068
だが じきに息も切れ
ガスにやられる

269
00:19:54,611 --> 00:19:57,113
シュロロロロッ…

270
00:19:57,572 --> 00:20:02,952
そして やがて広がる
何も生きられないシノクニ

271
00:20:05,455 --> 00:20:11,794
この研究所の外にいる連中は
もう 誰１人 生き残れやしない

272
00:20:11,878 --> 00:20:14,422
シュロロロロロロロロッ

273
00:20:15,673 --> 00:20:19,677
もちろん お前らもな

274
00:20:21,387 --> 00:20:23,014
あっ 何だ？

275
00:20:23,097 --> 00:20:29,270
（シーザー）シュロロロロッ
シュロロロロロッ

276
00:20:32,023 --> 00:20:33,483
あっ あああ…

277
00:20:34,609 --> 00:20:36,778
（ルフィ）イテッ
（シーザー）シュロロロロロッ

278
00:20:36,861 --> 00:20:37,862
さあ—

279
00:20:38,154 --> 00:20:44,118
世界に証明してくれ
この殺戮兵器 シノクニの前には…

280
00:20:44,202 --> 00:20:46,955
（ルフィ）ああ… あ…
（シーザー）４億の賞金首も—

281
00:20:47,413 --> 00:20:49,707
海軍の中将も—

282
00:20:50,583 --> 00:20:53,169
王下七武海(おうかしちぶかい)でさえも—

283
00:20:53,962 --> 00:20:59,592
なすすべもなく
くたばっちまうってことをな！

284
00:21:00,218 --> 00:21:05,056
シュロロロロッ シュロロロロッ…

285
00:21:05,139 --> 00:21:06,808
（チョッパー）うっ うっ

286
00:21:07,558 --> 00:21:10,353
ああ… どうしよう どうしよう

287
00:21:10,436 --> 00:21:13,731
ルフィたちが何かされる
俺 どうしたら…

288
00:21:14,148 --> 00:21:15,400
助けてえけど—

289
00:21:15,483 --> 00:21:18,653
こんなボロボロの体じゃ
きっと 捕まっちゃうし

290
00:21:18,861 --> 00:21:20,363
そんなことになったら—

291
00:21:20,446 --> 00:21:22,824
せっかく調べた
ドラッグの構造も—

292
00:21:22,907 --> 00:21:25,743
手に入れた鎮静剤も
ムダになっちまう

293
00:21:25,827 --> 00:21:29,163
どうしよう…
どうしたらいいんだ？　俺

294
00:21:29,914 --> 00:21:32,667
あっ ん… アタッ

295
00:21:34,127 --> 00:21:36,004
ハッ ああ…

296
00:21:36,337 --> 00:21:38,965
ハア…
危ねえ 見つかるとこだった

297
00:21:39,048 --> 00:21:40,800
ん？　紙？

298
00:21:43,052 --> 00:21:44,512
“なにも するな”

299
00:21:45,596 --> 00:21:46,848
誰だ？

300
00:21:52,311 --> 00:21:53,771
何だ？　あれ 檻(おり)？

301
00:21:56,858 --> 00:21:58,443
（海兵）ありゃ もしかして…

302
00:21:58,776 --> 00:22:00,987
（海兵）スモやん！
（海兵）たしぎちゃん！

303
00:22:01,070 --> 00:22:03,281
（海兵）よかった 無事だ！

304
00:22:03,364 --> 00:22:04,490
（海兵）ダメだ

305
00:22:04,699 --> 00:22:06,325
まだ 全員 捕まったままだ

306
00:22:06,409 --> 00:22:08,786
（海兵）チクショウ
やっぱり みんな殺されるんだ！

307
00:22:08,870 --> 00:22:10,747
（海兵）
スモやん！　たしぎちゃん！

308
00:22:11,247 --> 00:22:15,710
（たしぎ）あっ みんな
うっ くっ うっ くっ

309
00:22:15,793 --> 00:22:19,213
（一同の騒ぎ声）

310
00:22:19,589 --> 00:22:22,008
（たしぎ）ん… くっ ハッ

311
00:22:29,057 --> 00:22:30,641
くっ くっ

312
00:22:31,476 --> 00:22:34,145
（フランキー）それにしてもよ
（たしぎ）あ…

313
00:22:35,855 --> 00:22:39,192
（フランキー）
ホントに よくできた研究所だ

314
00:22:39,275 --> 00:22:40,276
え？

315
00:22:40,359 --> 00:22:41,944
（ロビン）そうね
（たしぎ）あっ

316
00:22:42,612 --> 00:22:46,240
（ロビン）この設備なら
大きな機材を楽に運べそう

317
00:22:46,449 --> 00:22:48,576
（たしぎ）
あ… あなたたち　こんな時に…

318
00:22:48,868 --> 00:22:53,081
（ルフィ）
ああ よ〜し とにかく 困ったな

319
00:22:54,082 --> 00:22:55,166
（トラファルガー・ロー）
ヴェルゴの登場は—

320
00:22:55,249 --> 00:22:57,043
想定外だったが…

321
00:22:57,126 --> 00:22:59,128
（ロー）麦わら屋
（ルフィ）あ？

322
00:23:00,046 --> 00:23:04,217
（ロー）俺たちは こんな所で
つまずくわけにはいかねえんだ

323
00:23:04,592 --> 00:23:06,511
作戦は変わらず

324
00:23:06,761 --> 00:23:08,721
今度は しくじるな

325
00:23:10,890 --> 00:23:12,350
反撃に出るぞ

326
00:23:13,392 --> 00:23:16,229
フッ おう

327
00:23:24,821 --> 00:23:27,281
（ナレーション）
新世界各地の注目が集まる中—

328
00:23:27,615 --> 00:23:31,369
ついに シノクニが
ルフィたちの目前へと迫る

329
00:23:31,702 --> 00:23:32,912
一味の全滅が—

330
00:23:32,995 --> 00:23:35,748
いよいよ 現実の
ものとなろうとした その時—

331
00:23:36,249 --> 00:23:39,752
起死回生を懸けた
ローの作戦が始まる

332
00:23:39,836 --> 00:23:40,920
（ルフィ）次回「ワンピース」

333
00:23:41,170 --> 00:23:44,215
“反撃開始！
ルフィ・ロー 大脱出”

334
00:23:44,298 --> 00:23:46,843
海賊王に俺はなる！