1
00:00:15,333 --> 00:00:22,333
♪～

2
00:01:42,700 --> 00:01:47,734
（黒ひげ）ゼハハハハッ
闇に飲まれろ 麦わら！

3
00:01:48,266 --> 00:01:49,633
（モンキー・Ｄ(ディー)・ルフィ）俺は負けねえ

4
00:01:50,166 --> 00:01:51,934
ワンピースを手に入れて—

5
00:01:52,333 --> 00:01:57,166
海賊王に 俺はなるー！

6
00:02:36,900 --> 00:02:43,900
～♪

7
00:02:45,600 --> 00:02:47,767
（気泡が湧き上がる音）

8
00:02:49,367 --> 00:02:52,700
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す—

9
00:02:52,767 --> 00:02:57,667
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”

10
00:03:00,066 --> 00:03:03,200
（ナレーション）しかし
かつて その海を制したのは—

11
00:03:03,266 --> 00:03:06,467
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ一人

12
00:03:07,467 --> 00:03:13,066
（ナレーション）新世界は
幾多の海賊たちの夢と野望を阻んできた

13
00:03:14,567 --> 00:03:16,233
（ナレーション）その海に今—

14
00:03:16,300 --> 00:03:19,033
ゴムゴムの身を食べ
ゴム人間となった少年—

15
00:03:19,100 --> 00:03:22,400
モンキー・Ｄ・ルフィと
その仲間たちが挑む

16
00:03:23,133 --> 00:03:24,333
海賊王に—

17
00:03:25,100 --> 00:03:26,867
俺はなる！

18
00:03:30,734 --> 00:03:34,066
（ナレーション）新世界を支配する
四皇(よんこう)の一角を崩すため—

19
00:03:34,133 --> 00:03:36,934
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは—

20
00:03:37,000 --> 00:03:41,633
シーザーをドフラミンゴに引き渡すため
ドレスローザに乗り込んだ

21
00:03:42,767 --> 00:03:46,100
（ナレーション）
コロシアムで開催されていた
バトルショーの優勝商品が—

22
00:03:46,166 --> 00:03:48,233
メラメラの実だと知ったルフィは—

23
00:03:48,300 --> 00:03:53,867
新世界の猛者(もさ)たちの繰り広げる
激戦の中へ みずからも潜入する

24
00:03:55,033 --> 00:03:57,333
（ナミ）よーし　いくわよ

25
00:03:57,633 --> 00:03:59,767
（ナミ）ガオン砲 発射！

26
00:04:01,667 --> 00:04:02,667
（ジョーラ）なんざます？

27
00:04:05,333 --> 00:04:07,333
ああ～！

28
00:04:08,467 --> 00:04:09,467
やった！

29
00:04:09,533 --> 00:04:11,433
アーハハハッ

30
00:04:11,500 --> 00:04:12,633
（モモの助(すけ)）めーん！

31
00:04:12,700 --> 00:04:13,433
（ジョーラ）ああっ！

32
00:04:13,734 --> 00:04:15,600
（落雷音）

33
00:04:17,467 --> 00:04:19,367
（ドンキホーテ・ドフラミンゴ）
その昔…

34
00:04:19,734 --> 00:04:23,500
今から800年も昔の話だ ロー

35
00:04:24,233 --> 00:04:28,967
（ドフラミンゴ）20の国の
20人の王が 世界の中心に集い—

36
00:04:29,633 --> 00:04:33,100
一つの巨大な組織を作り上げた

37
00:04:33,700 --> 00:04:37,066
（ドフラミンゴ）
それが 現在の世界政府だ

38
00:04:38,100 --> 00:04:40,633
（ドフラミンゴ）
創造主である王たちは—

39
00:04:40,700 --> 00:04:45,533
それぞれの家族を引き連れ
聖地マリージョアに住むことにした

40
00:04:46,100 --> 00:04:49,667
（ドフラミンゴ）アラバスタの
ネフェルタリ家だけは それを拒否し—

41
00:04:49,734 --> 00:04:52,734
正確には 19の家族だが—

42
00:04:53,100 --> 00:04:57,133
今もなお そこに住み続け
世界に君臨する—

43
00:04:57,200 --> 00:05:02,367
その創造主の末えいたちこそが
天竜人(てんりゅうびと)だ

44
00:05:02,433 --> 00:05:05,800
（ドフラミンゴ）
各国では当然 次の王が選出され—

45
00:05:05,867 --> 00:05:08,934
新たな王族が生まれることになる

46
00:05:09,133 --> 00:05:12,066
（ドフラミンゴ）
我が国 ドレスローザで例えるなら—

47
00:05:12,133 --> 00:05:16,433
その新しいほうの王族が リク一(いち)族

48
00:05:17,000 --> 00:05:22,667
（ドフラミンゴ）世界の創造主として
聖地マリージョアへと旅立ったのが—

49
00:05:25,066 --> 00:05:27,166
ドンキホーテ一(いち)族だ

50
00:05:27,233 --> 00:05:28,233
（トラファルガー・ロー）あっ…

51
00:05:54,533 --> 00:05:56,767
さて どうしよう？ これ

52
00:05:57,066 --> 00:06:01,500
ホネ吉(きち) 拙者(せっしゃ)も一発 たたいたでござる

53
00:06:01,567 --> 00:06:05,000
（ブルック）
ええ　なかなか筋がよかったですよ

54
00:06:05,066 --> 00:06:07,200
そ… そうか？ 筋がよいか

55
00:06:07,266 --> 00:06:10,066
私 筋ないんですけどね

56
00:06:10,400 --> 00:06:13,600
骨だけに…
ヨホッ ヨホッ ヨホホホッ

57
00:06:13,667 --> 00:06:16,333
ん～ 海に捨てるのもね

58
00:06:16,400 --> 00:06:18,100
（トニートニー・チョッパー）
能力者だしな

59
00:06:18,500 --> 00:06:20,700
パンツも見たくありませんし

60
00:06:20,767 --> 00:06:23,934
だ… 誰が ミス・ユニバースざます

61
00:06:24,000 --> 00:06:26,567
（ブルック）
言ってませんから そんなこと！
言ってません

62
00:06:26,633 --> 00:06:28,567
（モモの助）
もう一発 たたいておくか？

63
00:06:28,633 --> 00:06:30,133
ほっときなさい

64
00:06:30,200 --> 00:06:32,333
このまま トラ男(お)の所へ急ぐわよ

65
00:06:32,834 --> 00:06:36,700
でも シーザーを受け取れって
どういうことだろう？

66
00:06:37,500 --> 00:06:39,266
（ロー）いいから 今すぐ—

67
00:06:39,333 --> 00:06:41,467
グリーンビットに船を回せ！

68
00:06:41,734 --> 00:06:43,934
お前らにシーザーを預ける

69
00:06:44,333 --> 00:06:46,934
確かに おかしな話ですよね

70
00:06:47,000 --> 00:06:51,700
ドフラミンゴは こちらの要求に応じて
七武海(しちぶかい)を辞めたのですから—

71
00:06:51,767 --> 00:06:54,133
シーザーは返して しかるべき

72
00:06:54,200 --> 00:06:58,600
あ… あーたたち
何も知らないのざますね

73
00:06:58,667 --> 00:07:00,767
オホホッ オホホッ

74
00:07:00,834 --> 00:07:01,834
（４人）えっ？

75
00:07:01,900 --> 00:07:06,166
（ジョーラ）若様は ガキどもの
交渉など 本気で受けやしないよ

76
00:07:06,567 --> 00:07:10,133
（ジョーラ）若様は
七武海を辞めてなどいないざます

77
00:07:10,567 --> 00:07:11,567
ええ？

78
00:07:11,633 --> 00:07:14,066
ちょっと どういうことよ それ？

79
00:07:14,133 --> 00:07:15,834
どういうことでござる

80
00:07:15,900 --> 00:07:17,000
アターッ

81
00:07:17,066 --> 00:07:19,100
痛いざます このガキ！

82
00:07:19,633 --> 00:07:21,333
（モモの助）うわーん おナミ～

83
00:07:21,400 --> 00:07:26,233
オボボボッ あーたたちは
ワナに掛かったのざます

84
00:07:26,500 --> 00:07:31,066
今頃 あーたらのたくらみは
ヴァイオレットに すべて暴かれ—

85
00:07:31,133 --> 00:07:34,000
仲間全員 捕まってるはずざます

86
00:07:34,066 --> 00:07:35,400
（ナミたち）えー！

87
00:07:35,467 --> 00:07:39,333
（ジョーラ）
オーホホホッ オッホッ グッフ

88
00:07:40,367 --> 00:07:43,367
（観客の歓声）

89
00:07:52,300 --> 00:07:55,667
（ギャッツ）さあ 波乱の展開が続く
バトルロイヤルも—

90
00:07:55,734 --> 00:07:59,233
ついに 終盤のＤブロック！

91
00:07:59,467 --> 00:08:01,066
（ギャッツ）
生き残りを
かけた激戦が—

92
00:08:01,133 --> 00:08:03,133
繰り広げられて
いるぞ

93
00:08:03,200 --> 00:08:04,266
（ギャッツ）
このブロックも—

94
00:08:04,333 --> 00:08:07,734
実力者がひしめく
激戦区だ～！

95
00:08:08,200 --> 00:08:11,667
（ギャッツ）まずは
この男の存在を忘れてはいけない

96
00:08:11,734 --> 00:08:15,433
（ギャッツ）
悪名高き“ディアス海戦(かいせん)”Ａ級戦犯

97
00:08:15,500 --> 00:08:16,867
（選手２人）えーい！

98
00:08:23,033 --> 00:08:24,433
（選手２人）ううっ…

99
00:08:29,934 --> 00:08:33,300
（ギャッツ）
首はね スレイマン

100
00:08:33,967 --> 00:08:35,266
（ギャッツ）そして…

101
00:08:38,867 --> 00:08:40,533
（オオロンブス）うおー

102
00:08:40,600 --> 00:08:41,600
（選手２人）うっ

103
00:08:43,033 --> 00:08:44,033
（首を絞める音）

104
00:08:44,100 --> 00:08:46,900
（ギャッツ）ヨンタマリア大船団提督—

105
00:08:47,934 --> 00:08:51,867
殺戮(さつりく)支配者
オオロンブス

106
00:08:52,300 --> 00:08:56,467
（ギャッツ）
南国マジアツカ王国 軍隊長

107
00:08:56,533 --> 00:08:57,633
（選手）うわ～

108
00:09:00,667 --> 00:09:03,800
（ギャッツ）ローリング・ローガン

109
00:09:04,033 --> 00:09:07,300
ヒャーハハハッ

110
00:09:07,567 --> 00:09:09,734
まだまだいるぞ～

111
00:09:11,667 --> 00:09:13,233
（アギョウ）グアァー！

112
00:09:13,300 --> 00:09:16,233
うわ！ ああっ…

113
00:09:17,000 --> 00:09:19,166
（ギャッツ）
拳闘獅子(けんとうしし) アギョウ

114
00:09:24,166 --> 00:09:26,567
（２人）アチ アチ アチチッ

115
00:09:28,033 --> 00:09:30,400
（ギャッツ）
放火魔 ダマスク

116
00:09:31,367 --> 00:09:32,867
（２人）うおー

117
00:09:33,533 --> 00:09:36,433
（ギャッツ）呪術師 マミー

118
00:09:40,567 --> 00:09:43,000
（２人）ううっ あっ…

119
00:09:46,567 --> 00:09:47,500
（選手）ていやー

120
00:09:47,567 --> 00:09:48,700
（アキリア）んーっ！

121
00:09:48,767 --> 00:09:51,066
（選手２人）うわっ

122
00:09:51,567 --> 00:09:54,200
（ギャッツ）
剣闘士 アキリア

123
00:09:54,266 --> 00:09:55,567
（アキリア）フフッ

124
00:09:56,033 --> 00:10:00,066
この中の誰が勝ち上がっても
不思議ではない

125
00:10:00,133 --> 00:10:05,100
まだ 戦いは序盤だが
今のところ 一番目立っているのは—

126
00:10:05,166 --> 00:10:07,467
やはり この男か！

127
00:10:07,900 --> 00:10:09,300
（キャベンディッシュ）ん～

128
00:10:10,033 --> 00:10:14,000
（ギャッツ）
白馬のキャベンディッシュ！

129
00:10:19,767 --> 00:10:20,767
君は？

130
00:10:26,834 --> 00:10:30,066
（ガルドア）
ガルドア 美しき賞金稼ぎだ

131
00:10:32,600 --> 00:10:36,767
（女性たち）
キャー ガルドア様 かっこいい！

132
00:10:37,233 --> 00:10:38,233
フッ

133
00:10:39,100 --> 00:10:40,800
その槍(やり)は…

134
00:10:41,533 --> 00:10:43,266
（ガルドア）これは勲章

135
00:10:43,333 --> 00:10:47,734
（ガルドア）俺は これまで しとめた
海賊どもの懸賞金をつぎ込み—

136
00:10:47,800 --> 00:10:50,734
より輝く素材の槍を手に入れてきた

137
00:10:51,400 --> 00:10:56,100
（ガルドア）この大会は
高値の賞金首ばかりで稼ぎがいがあるぜ

138
00:10:57,266 --> 00:11:01,667
（ガルドア）貴様に賭けられた
２億８千万ベリーを手に入れれば—

139
00:11:02,633 --> 00:11:04,834
ダイヤの槍も作れるな

140
00:11:04,900 --> 00:11:06,066
（キャベンディッシュ）フン

141
00:11:07,333 --> 00:11:08,767
はーっ　ちっ

142
00:11:09,066 --> 00:11:10,166
（ガルドア）うっ

143
00:11:10,567 --> 00:11:11,967
（ガルドア）はっ！ うっ

144
00:11:12,033 --> 00:11:14,433
（ガルドア）はっ！ うわー！

145
00:11:14,834 --> 00:11:16,467
（ガルドア）くっ はー！

146
00:11:17,433 --> 00:11:19,934
ううっ はっ うっ くっ…

147
00:11:20,033 --> 00:11:22,834
くっ くっ… うっ くっ…

148
00:11:23,033 --> 00:11:25,600
（キャベンディッシュ）ん～ いい香り

149
00:11:28,033 --> 00:11:30,033
これなら どうだ！

150
00:11:30,100 --> 00:11:31,367
あっ…

151
00:11:31,433 --> 00:11:32,567
どこだ？

152
00:11:32,633 --> 00:11:33,700
（キャベンディッシュ）ここだよ

153
00:11:33,767 --> 00:11:34,767
なっ…

154
00:11:36,400 --> 00:11:38,133
ダイヤの槍だって？

155
00:11:38,567 --> 00:11:40,133
（キャベンディッシュ）冗談じゃない

156
00:11:45,967 --> 00:11:46,967
あっ…

157
00:11:53,467 --> 00:11:55,133
（落下音）
（ガルドア）えーっ！

158
00:11:55,200 --> 00:11:58,233
僕は 僕より目立とうとする者を—

159
00:11:59,867 --> 00:12:02,033
絶対に許さない

160
00:12:02,100 --> 00:12:03,500
ううっ… ぐっ

161
00:12:03,567 --> 00:12:05,166
（倒れる音）

162
00:12:06,734 --> 00:12:11,200
（女性たち）キャー やっぱり
キャベンディッシュ様 ステキ！

163
00:12:11,533 --> 00:12:14,133
（観客）あいつ ほんとに強いぞ

164
00:12:14,200 --> 00:12:17,633
（観客たち）
わー キャベンディッシュ！

165
00:12:17,700 --> 00:12:20,433
（キャベンディッシュ）
んん う～…

166
00:12:20,500 --> 00:12:22,033
（キャベンディッシュ）
んー よかった～！

167
00:12:22,467 --> 00:12:26,700
聞いたか？ 麦わらのルフィ
この歓声を！

168
00:12:26,767 --> 00:12:29,367
僕のほうが目立ってるぞ！

169
00:12:30,233 --> 00:12:32,500
そこ どけ　キャベツ！

170
00:12:32,567 --> 00:12:35,467
（ルフィ）お前が邪魔で
後ろのレベッカが見えねえだろうが

171
00:12:35,800 --> 00:12:37,066
（囚人剣闘士Ａ）そうだ そうだ！

172
00:12:37,133 --> 00:12:39,033
（囚人剣闘士Ｂ）
お前なんか お呼びじゃねえ

173
00:12:39,100 --> 00:12:40,934
（囚人剣闘士Ｃ）引っ込め 引っ込め～

174
00:12:43,533 --> 00:12:44,467
レベッカ！

175
00:12:45,667 --> 00:12:46,467
たあっ

176
00:12:46,533 --> 00:12:47,633
（レベッカ）んっ！

177
00:12:48,467 --> 00:12:50,400
（選手Ａ）だあっ
（選手Ｂ）俺が倒す

178
00:12:50,467 --> 00:12:53,266
（レベッカ）ん… んんっ

179
00:12:53,333 --> 00:12:55,934
（ギャッツ）
これは予想どおりと言うべきか？

180
00:12:56,000 --> 00:12:57,367
憎きレベッカが—

181
00:12:57,433 --> 00:13:01,900
名声を求める選手たちの
格好の獲物になっている

182
00:13:01,967 --> 00:13:05,166
これはもう 倒されるのは
時間の問題か？

183
00:13:07,767 --> 00:13:09,000
レベッカ 後ろ！

184
00:13:09,333 --> 00:13:10,367
あっ

185
00:13:10,834 --> 00:13:12,433
もらった！ うわっ

186
00:13:15,700 --> 00:13:16,934
（選手Ｃ）うー！

187
00:13:19,233 --> 00:13:24,166
（レベッカの荒い息）

188
00:13:30,500 --> 00:13:32,266
（３人）やっちまえ！

189
00:13:32,700 --> 00:13:33,700
おりゃー！

190
00:13:33,767 --> 00:13:34,700
ううっ！

191
00:13:34,767 --> 00:13:35,767
おりゃー！

192
00:13:45,433 --> 00:13:49,233
（剣で戦う音）

193
00:13:49,333 --> 00:13:50,500
（レベッカ）うっ…

194
00:13:52,133 --> 00:13:54,700
（観客）そのまま場外へ斬り落とせ！

195
00:14:24,633 --> 00:14:27,633
（鳥の鳴き声）

196
00:14:44,567 --> 00:14:47,567
（重力をかける音）

197
00:14:53,900 --> 00:14:58,600
お前は 天竜人だったのか
ドフラミンゴ

198
00:14:58,667 --> 00:14:59,667
（藤虎(ふじトラ)）んっ

199
00:14:59,734 --> 00:15:00,934
（ロー）ぐっ！

200
00:15:02,834 --> 00:15:06,100
（ドフラミンゴ）
“…だった”と言うなら 正解だ

201
00:15:11,467 --> 00:15:13,233
（ドフラミンゴ）今は違う

202
00:15:14,033 --> 00:15:17,734
（ドフラミンゴ）
血とは何か？ 運命とは何か？

203
00:15:17,967 --> 00:15:23,300
俺ほど 数奇な人生を
たどっている人間も そうはいまい

204
00:15:23,367 --> 00:15:25,000
フフフフッ

205
00:15:26,667 --> 00:15:29,533
もっと 分かるように教えろ

206
00:15:34,767 --> 00:15:36,767
（ドフラミンゴ）残念だ ロー

207
00:15:37,300 --> 00:15:38,900
（ドフラミンゴ）酒でも飲みながら—

208
00:15:38,967 --> 00:15:43,667
お前と出会うまでの昔話を
聞かせてやってもよかったんだが—

209
00:15:43,934 --> 00:15:46,400
あいにく そんな時間もねえ

210
00:15:46,934 --> 00:15:49,900
ドレスローザにいる麦わらの一味を—

211
00:15:49,967 --> 00:15:52,200
なんとかしなきゃな

212
00:15:52,967 --> 00:15:56,834
（ドフラミンゴ）あいつらをナメきって
大やけどをしたやつらは—

213
00:15:56,900 --> 00:15:59,000
過去 数知れずいる

214
00:16:04,300 --> 00:16:05,300
（藤虎）ん？

215
00:16:05,633 --> 00:16:07,367
うっ うっ…

216
00:16:07,867 --> 00:16:09,767
どうした？ 藤虎

217
00:16:09,967 --> 00:16:11,233
いえ なに…

218
00:16:11,300 --> 00:16:12,300
（重力をかける音）

219
00:16:12,367 --> 00:16:16,400
ちょっと海のほうで
雷鳴が聞こえたもんで

220
00:16:16,467 --> 00:16:18,500
空色は どうですかい

221
00:16:18,567 --> 00:16:20,066
雷？

222
00:16:20,700 --> 00:16:23,433
（藤虎）あっしの目は
閉じては いても—

223
00:16:23,500 --> 00:16:26,300
雲行きくらいは
分かるつもりでいたが…

224
00:16:26,367 --> 00:16:29,400
（藤虎）ハハッ 年を取ったかなあ

225
00:16:29,467 --> 00:16:30,266
うっ…

226
00:16:30,333 --> 00:16:32,967
（ローの声）
たしか ナミ屋は天候を操る女

227
00:16:33,033 --> 00:16:34,200
（ローの声）船が来たな

228
00:16:34,266 --> 00:16:35,934
（シーザー・クラウン）おーい JOKER(ジョーカー)！

229
00:16:36,367 --> 00:16:39,633
（シーザー）
奪い返してくれたんなら
くれよ 早く

230
00:16:39,700 --> 00:16:45,000
心臓 心臓　おいっ 早く～！

231
00:16:46,767 --> 00:16:51,700
それが シーザーのものだと
言った覚えはねえぞ

232
00:16:51,767 --> 00:16:56,166
何を～！ てめえ
それで俺を脅してただろう？

233
00:16:56,233 --> 00:17:00,066
現に 俺の胸には今
心臓は入ってねえ

234
00:17:00,500 --> 00:17:04,066
（シーザー）
ほら 全く鼓動が聞こえねえし

235
00:17:04,266 --> 00:17:09,266
（鼓動）

236
00:17:10,767 --> 00:17:12,300
ギャー！

237
00:17:12,367 --> 00:17:14,266
JOKER 何を～！

238
00:17:14,333 --> 00:17:16,800
死ぬ　死んじまうよ！

239
00:17:16,867 --> 00:17:19,233
（シーザー）
ううっ… ぎえっ バタッ

240
00:17:25,433 --> 00:17:26,433
ん？

241
00:17:28,533 --> 00:17:29,633
何ともない

242
00:17:29,700 --> 00:17:30,700
（海兵Ａ）うあー！

243
00:17:30,767 --> 00:17:31,900
（シーザー）えっ？

244
00:17:31,967 --> 00:17:35,567
（海兵Ｂ）おい どうした？
しっかりしろ！ おい！

245
00:17:35,633 --> 00:17:37,367
（海兵たち）大丈夫か

246
00:17:37,433 --> 00:17:41,100
えーっ 海兵！ じゃ 俺のは？

247
00:17:41,166 --> 00:17:43,066
部下の悲鳴だ

248
00:17:43,133 --> 00:17:45,133
（藤虎）何をする 天夜叉(てんやしゃ)のぉ

249
00:17:47,233 --> 00:17:48,233
ROOM(ルーム)

250
00:17:51,934 --> 00:17:55,800
しっかり重力かけときな 藤虎

251
00:17:55,867 --> 00:17:56,934
俺が逃げるぞ

252
00:17:57,967 --> 00:17:58,967
（ロー）シャンブルズ

253
00:18:03,900 --> 00:18:05,500
え… えっ？ うわ！

254
00:18:11,367 --> 00:18:13,867
（シーザー）JOKER 助けて～！

255
00:18:18,834 --> 00:18:20,967
（ドフラミンゴ）
まだ そんな力を ロー

256
00:18:22,033 --> 00:18:23,233
（藤虎）うー…

257
00:18:23,934 --> 00:18:27,500
なんとも 往生際の悪(わり)ぃこって…

258
00:18:30,567 --> 00:18:32,233
（シーザー）てめえ 離せ ロー！

259
00:18:32,300 --> 00:18:34,867
俺の心臓 どこへやったんだよー！

260
00:18:36,867 --> 00:18:40,300
ヘッ…
手間取らせんじゃねえよ 小僧

261
00:18:42,934 --> 00:18:45,767
（ドフラミンゴ）
逃げ場など なかったろ

262
00:19:00,333 --> 00:19:01,533
（ナミ）トラ男は見える？

263
00:19:01,767 --> 00:19:04,667
うーん 霧でよく分からねえ

264
00:19:04,734 --> 00:19:06,900
変わった森 見えるけど

265
00:19:16,433 --> 00:19:20,200
あの おばさんの話を
信じたくはないけど—

266
00:19:20,266 --> 00:19:24,700
もし… もしもよ
トラ男の作戦が失敗しちゃってて—

267
00:19:25,066 --> 00:19:28,834
あたしたちが シーザーを受け取ったら
どうなるの？

268
00:19:29,066 --> 00:19:30,633
（ギターの音）

269
00:19:30,900 --> 00:19:33,533
ドフラミンゴに狙われますね

270
00:19:33,600 --> 00:19:34,700
（ナミたち）え～！

271
00:19:34,767 --> 00:19:36,367
えっ… 怖い！

272
00:19:36,433 --> 00:19:37,433
（衝撃音）
（４人）うわっ

273
00:19:37,500 --> 00:19:38,300
（２人）ぐあっ

274
00:19:38,367 --> 00:19:40,200
（モモの助とナミ）うっ…
（ジョーラ）おおっ！

275
00:19:40,266 --> 00:19:41,400
イテテテッ

276
00:19:41,467 --> 00:19:43,867
えっ 何？ 何？ 何なの？

277
00:19:44,700 --> 00:19:45,734
（モモの助・ナミ）ああっ！

278
00:19:45,800 --> 00:19:49,200
（ジョーラ）オオ オッ オッ オッ

279
00:19:49,266 --> 00:19:50,266
（衝突音）
（ナミとモモの助）ぐわっ

280
00:19:50,333 --> 00:19:51,967
（チョッパー）な… 何だ？

281
00:19:52,400 --> 00:19:54,934
おわ～ 海に何かいるぞ！

282
00:19:59,433 --> 00:20:02,700
と… と… 闘魚(とうぎょ)の群れざます！

283
00:20:07,367 --> 00:20:11,467
あーたたち
島に近づきすぎたのざます！

284
00:20:11,533 --> 00:20:12,533
闘魚？

285
00:20:13,500 --> 00:20:14,500
（チョッパー・ナミ）何それ？

286
00:20:15,333 --> 00:20:18,467
（ジョーラ）
軍艦も沈める殺人魚ざますわよ！

287
00:20:18,533 --> 00:20:19,633
（３人）え～っ！

288
00:20:19,700 --> 00:20:20,934
（モモの助）おナミ

289
00:20:37,033 --> 00:20:40,233
（荒い息）

290
00:20:40,300 --> 00:20:42,834
（ローの声）
追ってこい ドフラミンゴ

291
00:20:43,567 --> 00:20:48,266
（ローの声）今 船を狙われたら
俺たちは完全にアウトだ

292
00:20:48,834 --> 00:20:53,734
（ローの声）橋まで やつを引きつけて
そこからシーザーを飛ばし—

293
00:20:54,133 --> 00:20:57,166
橋の上で ドフラミンゴと
一戦 やり合えば—

294
00:20:57,767 --> 00:21:01,033
船が逃げる時間を十分に稼げる

295
00:21:01,934 --> 00:21:02,934
ん？

296
00:21:03,600 --> 00:21:06,533
（ドフラミンゴ）
何だ？ 橋を渡る気か？

297
00:21:07,000 --> 00:21:08,133
げせんな

298
00:21:08,200 --> 00:21:12,367
ドレスローザへ行けば
完全に俺のホームだぞ

299
00:21:17,100 --> 00:21:19,400
（ナミたちの悲鳴）
（ロー）うん？

300
00:21:24,300 --> 00:21:25,400
あ～？

301
00:21:25,867 --> 00:21:28,700
（ナミたちの騒ぐ声）

302
00:21:28,767 --> 00:21:30,233
しまった！ あいつら！

303
00:21:32,266 --> 00:21:33,834
あ～

304
00:21:35,567 --> 00:21:37,066
そういうことか

305
00:21:37,133 --> 00:21:38,900
（ナミたちの叫び声）

306
00:21:38,967 --> 00:21:41,834
（ドフラミンゴの高笑い）

307
00:21:42,166 --> 00:21:45,100
（ロー）待て ドフラミンゴ！
あいつらは関係ねえ

308
00:21:45,467 --> 00:21:47,133
（ドフラミンゴ）終わりだ ロー

309
00:21:48,133 --> 00:21:49,333
（ナミたち）あーっ！

310
00:21:49,400 --> 00:21:50,934
（ナミたち）うわー！

311
00:21:51,000 --> 00:21:52,066
（ナミたち）おおーっ！

312
00:21:52,533 --> 00:21:55,934
うう… 船が壊れてしまうでござる

313
00:21:56,000 --> 00:21:58,200
やめなさいよ　黒焦げにするわよ！

314
00:21:58,266 --> 00:21:59,266
（衝撃音）
（ナミ）キャッ

315
00:22:05,166 --> 00:22:06,166
え？

316
00:22:06,233 --> 00:22:08,533
闘魚は どこ行きました？

317
00:22:08,600 --> 00:22:11,367
ホネ吉
闘魚は どこ行ったでござる？

318
00:22:11,433 --> 00:22:14,233
闘魚 闘魚 闘魚…

319
00:22:14,600 --> 00:22:15,600
あれ～！

320
00:22:15,967 --> 00:22:17,367
今度は何？

321
00:22:19,834 --> 00:22:21,667
ドフラミンゴが飛んでくる

322
00:22:21,734 --> 00:22:22,734
（３人）えーっ！

323
00:22:22,800 --> 00:22:23,734
若様！

324
00:22:25,467 --> 00:22:28,734
（ナミ）なに この悪夢
あたしたち 死んじゃうの？

325
00:22:28,800 --> 00:22:30,800
（ナミたち）イヤ～！

326
00:22:30,867 --> 00:22:32,567
ヒヒヒヒッ

327
00:22:32,633 --> 00:22:34,734
よく見てろ ロー

328
00:22:34,800 --> 00:22:39,633
目の前で 同盟の一味が無残に死ぬ姿

329
00:22:39,700 --> 00:22:40,767
やめろー！

330
00:22:46,700 --> 00:22:48,100
トラ男 助け…

331
00:22:48,400 --> 00:22:49,400
（サンジ）おい！

332
00:22:49,467 --> 00:22:50,133
（３人）え？

333
00:22:50,200 --> 00:22:51,300
うん？

334
00:22:51,567 --> 00:22:54,100
泣いて嫌がる うちの仲間に—

335
00:22:55,133 --> 00:22:57,500
近寄んじゃねえよ！

336
00:22:58,767 --> 00:23:00,467
（一同）サンジー！

337
00:23:13,300 --> 00:23:17,000
ほう 強そうなのが来たな

338
00:23:24,800 --> 00:23:29,333
（ナレーション）
絶体絶命のナミたちの前に
さっそうと登場した黒足(くろあし)のサンジ

339
00:23:29,533 --> 00:23:33,400
（ナレーション）ローをも追い詰めた
天夜叉 ドフラミンゴの圧倒的な力と—

340
00:23:33,467 --> 00:23:37,233
灼熱(しゃくねつ)に燃えるサンジの足技が
激しくぶつかり合う

341
00:23:37,300 --> 00:23:40,100
（ナレーション）
壮絶な死闘の幕が今 上がる

342
00:23:40,166 --> 00:23:43,834
（ルフィ）次回「ONE PIECE(ワンピース)」
「大激突！ サンジVS(たい)ドフラミンゴ」

343
00:23:44,300 --> 00:23:46,066
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！