1
00:00:16,600 --> 00:00:23,607
♪～

2
00:02:38,117 --> 00:02:45,124
～♪

3
00:02:49,003 --> 00:02:50,004
（ナレーター）ルフィたちは

4
00:02:50,421 --> 00:02:54,300
結婚を迫られ 一味の元を去った
サンジを取り戻すべく

5
00:02:54,675 --> 00:02:56,260
四皇(よんこう)ビッグ･マムのいる—

6
00:02:56,343 --> 00:02:58,596
“ホールケーキアイランド”へ
潜入した

7
00:03:00,055 --> 00:03:03,767
一方 サンジは
プリンの恐ろしい本性とともに

8
00:03:04,226 --> 00:03:07,062
ビッグ･マムが
ジェルマを皆殺しにして

9
00:03:07,146 --> 00:03:11,025
その科学力だけを奪い取る計画を
たくらんでいたことを知る

10
00:03:11,734 --> 00:03:14,445
すべては仕組まれていたことだった

11
00:03:14,695 --> 00:03:16,363
（シャーロット･プリン）はい 終了

12
00:03:16,614 --> 00:03:18,616
ウフフフ 完璧！

13
00:03:18,699 --> 00:03:20,117
（ラビヤン）ニヒヒヒ…

14
00:03:20,200 --> 00:03:21,952
（プリン）ウフフフ…

15
00:03:22,119 --> 00:03:25,039
私との今の思い出 カットね

16
00:03:25,372 --> 00:03:27,958
あしたは 楽しい結婚式にしましょう

17
00:03:29,585 --> 00:03:32,963
（ナレーター）とらわれのルフィは
ナミの制止も聞かず

18
00:03:33,047 --> 00:03:37,051
自分の腕を代償に
ろうから脱出しようとしていた

19
00:03:39,678 --> 00:03:41,180
（ジンベエ）五千枚瓦！

20
00:03:41,263 --> 00:03:42,056
（シャーロット･オペラ）うう…

21
00:03:42,139 --> 00:03:43,974
（ジンベエ）正拳！

22
00:03:47,770 --> 00:03:49,355
（２人）ジンベエ！

23
00:03:49,438 --> 00:03:51,273
捕まったと聞いてな

24
00:03:51,649 --> 00:03:52,983
無事でよかった

25
00:03:53,567 --> 00:03:55,277
話はあとじゃ

26
00:03:56,111 --> 00:03:58,238
まず そこ出るか？

27
00:03:58,530 --> 00:04:00,532
（２人）出る～！

28
00:04:19,760 --> 00:04:22,012
（医者）出血はひどかったが

29
00:04:22,096 --> 00:04:25,140
すでに傷口は塞がり始めている

30
00:04:25,641 --> 00:04:28,477
なんという硬い皮膚と回復力

31
00:04:29,520 --> 00:04:32,606
これがジェルマの改造人間か

32
00:04:33,273 --> 00:04:34,483
安静にしていれば

33
00:04:34,566 --> 00:04:38,237
あすの茶会に
出席できるくらいにはなるだろう

34
00:04:41,365 --> 00:04:42,449
（あくび）

35
00:04:42,533 --> 00:04:45,327
（医者）君は ここで一夜の看病を

36
00:04:45,995 --> 00:04:49,456
ヴィンスモーク家への報告を
忘れないように

37
00:04:49,707 --> 00:04:51,875
さぞ心配しているだろう

38
00:04:51,959 --> 00:04:52,876
（医療兵）はっ

39
00:04:52,960 --> 00:04:56,130
では 私は４階の医療室へ

40
00:04:57,172 --> 00:05:01,260
今夜は城内のそこかしこで
ケガ人が続出して

41
00:05:01,385 --> 00:05:03,095
寝る暇もないわい

42
00:05:03,178 --> 00:05:05,347
（医療兵）ご苦労さまです
お気をつけて

43
00:05:08,809 --> 00:05:10,644
（水滴の落下音）
（医療兵）ん？

44
00:05:13,147 --> 00:05:14,440
（蹴る音）
（医療兵）うぐっ

45
00:05:38,005 --> 00:05:38,881
（ヴィンスモーク･レイジュ）ここは？

46
00:05:44,970 --> 00:05:46,305
サンジ！ うっ…

47
00:05:46,472 --> 00:05:47,181
あっ

48
00:05:48,223 --> 00:05:50,059
私 足を…

49
00:05:51,143 --> 00:05:53,812
（サンジ）どうしてそうなったかを
覚えてるか？

50
00:05:54,396 --> 00:05:55,481
えっ…

51
00:05:56,982 --> 00:05:59,068
城内を歩き回ってたら

52
00:05:59,568 --> 00:06:02,821
侵入者に騒ぐ兵士に遭遇して…

53
00:06:04,073 --> 00:06:05,908
巻き込まれたっけ…

54
00:06:06,700 --> 00:06:08,285
しっくりこねえんだろ

55
00:06:08,952 --> 00:06:09,912
当然だ

56
00:06:10,454 --> 00:06:13,082
（サンジ）記憶をすり替えられてる
（レイジュ）えっ？

57
00:06:13,540 --> 00:06:18,003
お前に起きた本当のことを
話してやるよ

58
00:06:19,338 --> 00:06:20,214
んっ

59
00:06:21,507 --> 00:06:24,301
（ナミ）早く このおり壊して
ジンベエ！

60
00:06:25,052 --> 00:06:26,512
（ジンベエ）はあっ

61
00:06:26,678 --> 00:06:28,138
魚人空手(ぎょじんからて)

62
00:06:29,056 --> 00:06:31,975
鮫瓦正拳(さめがわらせいけん)！

63
00:06:32,059 --> 00:06:33,769
はあ～っ！

64
00:06:43,320 --> 00:06:44,822
（ナミ）んん… ん？

65
00:06:45,197 --> 00:06:45,989
そんな！

66
00:06:46,740 --> 00:06:49,618
さすが モンドールの本じゃのう

67
00:06:49,701 --> 00:06:51,453
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
やっぱ 腕ちぎるしか…

68
00:06:51,578 --> 00:06:52,246
（ナミ）やめろ！

69
00:06:52,579 --> 00:06:53,539
（ルフィ）んんん…

70
00:06:53,622 --> 00:06:55,082
（ナミ）いや～！

71
00:06:55,165 --> 00:06:56,500
待て ルフィ！

72
00:06:56,583 --> 00:06:57,626
（ルフィ･ナミ）えっ？

73
00:06:57,751 --> 00:06:59,628
（ジンベエ）方法は ほかにもある

74
00:07:00,504 --> 00:07:02,881
本の弱点は… 火じゃ

75
00:07:03,382 --> 00:07:05,217
おりを燃やすってこと？

76
00:07:05,300 --> 00:07:06,802
大丈夫なの？

77
00:07:06,885 --> 00:07:11,598
お主らが 炎に包まれる前に
脱出できればな

78
00:07:11,682 --> 00:07:13,475
ムチャ言わないでよ！

79
00:07:13,559 --> 00:07:16,478
（ジンベエ）しかし これが
唯一の脱出方法じゃ

80
00:07:17,271 --> 00:07:21,650
分かっとるとは思うが
わしらには あまり時間がない

81
00:07:22,943 --> 00:07:25,154
覚悟が決まったら言ってくれ

82
00:07:25,237 --> 00:07:26,738
分かった やれ！

83
00:07:26,864 --> 00:07:27,906
即答？

84
00:07:28,365 --> 00:07:30,534
いやっ！ まだ覚悟が

85
00:07:30,617 --> 00:07:32,369
ああ～

86
00:07:32,619 --> 00:07:35,164
ほんとに燃えちゃう～！

87
00:07:35,247 --> 00:07:37,499
（ルフィ）早く燃えろ！

88
00:07:37,833 --> 00:07:39,751
（ナミ）何言ってんのよ
あんた！

89
00:07:40,752 --> 00:07:41,378
ああっ

90
00:07:42,296 --> 00:07:44,673
ああっ 上からも！

91
00:07:44,798 --> 00:07:46,216
もうちょっとだ！

92
00:07:48,093 --> 00:07:50,429
ダメ 死んじゃう

93
00:07:50,846 --> 00:07:52,556
（悲鳴）

94
00:07:52,639 --> 00:07:55,475
なんか幻聴まで聞こえてきた

95
00:07:56,852 --> 00:07:58,645
いや～っ！

96
00:07:58,729 --> 00:08:00,522
火の粉 いや～！

97
00:08:01,106 --> 00:08:02,232
よし！

98
00:08:02,316 --> 00:08:03,859
（ナミ）いや～ うう…

99
00:08:05,027 --> 00:08:08,030
（悲鳴）

100
00:08:08,113 --> 00:08:09,948
（ジンベエ）急げ ルフィ！ ナミ！

101
00:08:10,032 --> 00:08:11,617
（ルフィ）うお～！

102
00:08:11,700 --> 00:08:13,410
うおおっ

103
00:08:15,329 --> 00:08:16,246
（２人）うっ…

104
00:08:24,171 --> 00:08:27,841
（ルフィ）ダハハハ…
助かった～！

105
00:08:27,925 --> 00:08:28,926
プルル…

106
00:08:29,218 --> 00:08:30,385
（ナミ）ハァ ハァ…

107
00:08:31,637 --> 00:08:36,183
なんか 昔も
こんな目に遭った気がするわ

108
00:08:37,184 --> 00:08:38,810
すまんな ２人とも

109
00:08:38,894 --> 00:08:43,440
ニッヒヒヒ… おかげで
腕ちぎらずに済んだよ

110
00:08:43,523 --> 00:08:44,566
ありがとう

111
00:08:48,946 --> 00:08:49,821
（ナミ）んっ

112
00:08:50,030 --> 00:08:53,867
そういえば
わしらが初めて会(お)うたのも

113
00:08:54,409 --> 00:08:57,204
どこぞの ろう獄じゃったのう

114
00:08:58,872 --> 00:08:59,665
ああ

115
00:08:59,748 --> 00:09:02,376
（ジンベエ）
見ろ こいつらは全員

116
00:09:02,459 --> 00:09:05,379
お前たちと同じ本に
とらわれていたんじゃ

117
00:09:05,879 --> 00:09:09,466
本の世界は想像力の広さ
無限じゃ

118
00:09:10,092 --> 00:09:12,386
ビッグ･マムには
モンドールのような

119
00:09:12,469 --> 00:09:14,972
優秀な部下が大勢おる

120
00:09:15,264 --> 00:09:16,056
（ナミ）んっ

121
00:09:20,018 --> 00:09:21,561
ありがとう ジンベエ

122
00:09:21,853 --> 00:09:23,981
でも なんでこの島に？

123
00:09:24,064 --> 00:09:28,402
ああ わしの率いる
タイヨウの海賊団も

124
00:09:28,485 --> 00:09:31,488
ビッグ･マムの傘下に入っとるからじゃ

125
00:09:32,281 --> 00:09:34,700
ええっ！ そうだったの？

126
00:09:34,783 --> 00:09:36,618
あっ でも…

127
00:09:37,786 --> 00:09:39,454
じゃあ これ

128
00:09:40,122 --> 00:09:42,374
（ジンベエ）ああ 謀反じゃな

129
00:09:42,582 --> 00:09:45,502
もう引き返せん ハハハ…

130
00:09:45,585 --> 00:09:47,045
えっ いいの？

131
00:09:47,129 --> 00:09:50,424
魚人島(ぎょじんとう)で言ってた
まだ立場があるって…

132
00:09:51,091 --> 00:09:52,759
今 捨てたわい

133
00:09:52,843 --> 00:09:55,887
（チェス兵）囚人図書室から
悲鳴との報告だ！

134
00:09:55,971 --> 00:09:57,055
（チェス兵）何事？

135
00:09:57,139 --> 00:09:58,807
もう気づかれちゃった

136
00:09:58,890 --> 00:10:01,018
さすがに手が早い

137
00:10:01,184 --> 00:10:05,397
まずはヤツらの目の届かぬ場所に
身を隠さねば

138
00:10:05,480 --> 00:10:06,481
（ナミ）そうね

139
00:10:06,565 --> 00:10:07,649
（ジンベエ）では行くぞ

140
00:10:07,899 --> 00:10:09,026
（倒れた音）
（ナミ）あっ

141
00:10:09,109 --> 00:10:13,613
あ～ なんか一気に腹減った…

142
00:10:13,989 --> 00:10:16,158
こんな事態でも腹が？

143
00:10:16,283 --> 00:10:21,121
ルフィは生きてるだけで
人の３倍のエネルギーを消費するから

144
00:10:21,538 --> 00:10:25,500
いいんだ 別になんも
食いてえなんて言ってない

145
00:10:25,584 --> 00:10:27,919
（おなかの鳴る音）
（ルフィ）ああ…

146
00:10:28,170 --> 00:10:30,255
腹 鳴っとるが

147
00:10:30,339 --> 00:10:32,591
（おなかの鳴る音）
（ルフィ）いいんだ

148
00:10:33,133 --> 00:10:34,259
俺は

149
00:10:34,634 --> 00:10:38,096
お前の作ったメシしか食わねえ！

150
00:10:38,472 --> 00:10:41,850
腹が減っても やりが降っても

151
00:10:42,351 --> 00:10:46,271
ここを動かず お前を待ってる！

152
00:10:47,064 --> 00:10:49,649
とにかく ジンベエ ありがとな

153
00:10:52,361 --> 00:10:54,112
（プリン）実は 私…

154
00:10:55,364 --> 00:10:59,242
サンジさんに… プロポーズされたの

155
00:11:00,619 --> 00:11:03,205
なぜ結婚しないかというとね

156
00:11:04,081 --> 00:11:07,959
まんまと私にほれた
あのバカは…

157
00:11:08,752 --> 00:11:11,505
私が式の途中で…

158
00:11:11,588 --> 00:11:13,715
撃ち殺すからよ

159
00:11:14,925 --> 00:11:16,426
事態は最悪なんだ

160
00:11:16,968 --> 00:11:19,346
俺たちもサンジもだまされてたんだ

161
00:11:19,679 --> 00:11:20,972
教えてやんないと

162
00:11:21,598 --> 00:11:23,934
ナミを頼んだぞ ジンベエ！

163
00:11:24,309 --> 00:11:28,063
ルフィ 待て！
城内は強敵ばかりじゃ

164
00:11:28,188 --> 00:11:30,482
しかも そんな状態で？

165
00:11:30,565 --> 00:11:33,151
今朝 どんな目に遭ったか
忘れたの？

166
00:11:33,235 --> 00:11:35,278
今度は負けねえ！

167
00:11:35,862 --> 00:11:36,822
フ～ッ

168
00:11:37,572 --> 00:11:39,366
（チェス兵）ギャ～！
（チェス兵）うわあ…

169
00:11:39,449 --> 00:11:40,450
（チェス兵）ギャ～

170
00:11:41,576 --> 00:11:43,120
（ルフィ）うお～っ！

171
00:11:54,589 --> 00:11:55,715
信じるのか？

172
00:11:56,508 --> 00:11:57,551
もちろん

173
00:11:57,926 --> 00:11:59,970
あなたは私をだまさない

174
00:12:01,012 --> 00:12:04,766
でも 本性はそこまでとは
プリン

175
00:12:05,267 --> 00:12:06,518
（サンジ）気づいてたのか？

176
00:12:06,977 --> 00:12:08,520
確証はなかったわ

177
00:12:08,895 --> 00:12:11,815
でも あまりに いい子すぎるから

178
00:12:12,607 --> 00:12:14,818
１人で探りを入れていたの

179
00:12:15,902 --> 00:12:17,487
（サンジ）そうだったのか

180
00:12:19,656 --> 00:12:24,035
はなから結婚せず 俺たちを
殺す気だったんなら

181
00:12:24,744 --> 00:12:29,166
俺が結婚すりゃ ルフィたちも
助けてくれるなんて

182
00:12:30,375 --> 00:12:33,712
そんなもの
もともと成立しねえじゃねえか

183
00:12:35,005 --> 00:12:38,800
俺１人が犠牲になれば
丸く収まると思ってた

184
00:12:39,092 --> 00:12:40,927
とんだ幻想だった！

185
00:12:41,678 --> 00:12:44,222
俺… なんて甘(あめ)えんだ

186
00:12:45,557 --> 00:12:50,061
さすがの父も 今回ばかりは
少々おごったわね

187
00:12:50,937 --> 00:12:52,397
相手は四皇

188
00:12:52,939 --> 00:12:56,067
もっと用心深く行動すべきだった

189
00:12:57,277 --> 00:12:59,362
だけど こっちにはいい機会だわ

190
00:13:01,072 --> 00:13:03,700
ジェルマは このまま
滅ぶべきだと思う

191
00:13:03,825 --> 00:13:04,743
（サンジ）あっ

192
00:13:04,826 --> 00:13:07,287
（レイジュ）このまま
気づいてないふりをして

193
00:13:08,497 --> 00:13:10,624
ビッグ･マムの計略どおりに…

194
00:13:10,707 --> 00:13:11,875
（サンジ）何言ってんだ！

195
00:13:12,250 --> 00:13:14,878
お茶会に出たら
お前も死ぬんだぞ レイジュ

196
00:13:15,629 --> 00:13:18,798
へえ 私の心配してくれるの？

197
00:13:21,218 --> 00:13:22,177
はあ…

198
00:13:22,844 --> 00:13:25,305
最後の思い出って やっかいね

199
00:13:25,972 --> 00:13:29,518
昔の手助けぐらいで
恩なんか感じないで

200
00:13:31,603 --> 00:13:34,439
あなたは麦わらたちと
逃げなさい サンジ

201
00:13:34,523 --> 00:13:36,608
ああ？ そんなこと…

202
00:13:36,691 --> 00:13:38,902
たとえ できても
バラティエはどうなる？

203
00:13:39,361 --> 00:13:41,780
それは 逃げてから考えればいい

204
00:13:42,572 --> 00:13:44,282
ここにいたら みんな死ぬわ

205
00:13:45,200 --> 00:13:47,661
サンジ あなたは死んではいけない

206
00:13:48,078 --> 00:13:49,329
母さんのためにも

207
00:13:49,412 --> 00:13:50,622
どういうことだ？

208
00:13:51,498 --> 00:13:55,252
私には 忘れられない記憶があるの

209
00:14:18,108 --> 00:14:21,236
（サンジ）なんなんだ？
その記憶って

210
00:14:22,112 --> 00:14:24,030
父と母の大ゲンカよ

211
00:14:24,781 --> 00:14:26,575
私も子供だったから

212
00:14:26,950 --> 00:14:30,453
優しい母さんが なんで
あんなに怒っていたのか

213
00:14:30,537 --> 00:14:31,913
不思議だったけど

214
00:14:32,247 --> 00:14:34,791
その意味は あとではっきりと分かった

215
00:14:36,334 --> 00:14:39,296
母さんは そのとき
みごもっていた

216
00:14:40,046 --> 00:14:43,717
あなたたち４人を
無感情のマシーンにすることに

217
00:14:43,800 --> 00:14:45,135
猛反対してたの

218
00:14:46,678 --> 00:14:47,596
（ヴィンスモーク･ソラ）本気なの？

219
00:14:47,679 --> 00:14:48,680
（ヴィンスモーク･ジャッジ）当然だ

220
00:14:48,763 --> 00:14:51,600
（ソラ）そんな…
なんて恐ろしいことを！

221
00:14:52,058 --> 00:14:54,603
（ジャッジ）すでに
手術の準備はできている

222
00:14:55,145 --> 00:14:57,480
やめて 私の子たちよ！

223
00:14:57,814 --> 00:15:01,401
心を失ったら
そんなの人間じゃない！

224
00:15:01,484 --> 00:15:05,530
（ジャッジ）怪物でいいんだ
戦争にさえ勝てればな

225
00:15:06,114 --> 00:15:07,032
ええっ…

226
00:15:07,324 --> 00:15:12,579
かつてノースブルーを支配した
ヴィンスモーク家の復興

227
00:15:12,871 --> 00:15:16,291
その夢を果たすには力が必要だ

228
00:15:16,708 --> 00:15:20,337
我が子にこそ
その最たる力を与える！

229
00:15:21,254 --> 00:15:22,088
えっ？

230
00:15:22,172 --> 00:15:23,214
（ジャッジ）連れていけ！

231
00:15:23,298 --> 00:15:25,258
（ソラ）何？ いやっ 放して！

232
00:15:25,634 --> 00:15:27,260
あなた やめて！

233
00:15:27,344 --> 00:15:29,387
私の子たちよ いや～っ！

234
00:15:30,847 --> 00:15:33,058
（レイジュ）結局 手術は強行された

235
00:15:36,227 --> 00:15:39,272
でも母さんは そのあと

236
00:15:39,356 --> 00:15:43,109
父の野心を阻止するために
薬を飲んだ

237
00:15:44,235 --> 00:15:45,612
（ソラ）ハァ… ああ…

238
00:15:47,405 --> 00:15:48,406
んっ

239
00:15:54,788 --> 00:15:55,955
（倒れた音）

240
00:15:59,376 --> 00:16:01,336
おい 何をしている
ソラ！

241
00:16:02,087 --> 00:16:06,341
（レイジュ）操作された血統因子に
影響を及ぼすほどの劇薬を

242
00:16:09,803 --> 00:16:12,097
だけど決死の行動のかいもなく…

243
00:16:14,849 --> 00:16:20,105
生まれた弟たちの体には
次々と人間を超える異常が見つかった

244
00:16:20,355 --> 00:16:22,023
（ジェルマ兵たち）おお～
（ジェルマ兵）すごい

245
00:16:22,857 --> 00:16:24,693
（ジェルマ兵）いや さすがですね

246
00:16:24,776 --> 00:16:25,944
（ジェルマ兵）すごいな

247
00:16:26,027 --> 00:16:28,029
（科学者）手術は成功です

248
00:16:28,113 --> 00:16:28,905
いいぞ！

249
00:16:29,155 --> 00:16:30,448
（科学者）ご安心を

250
00:16:30,532 --> 00:16:34,536
薬などで体の設計図を
変えられましょうか

251
00:16:42,293 --> 00:16:44,254
（幼いサンジ）フフ～ン
（ジャッジ）ん？

252
00:16:44,587 --> 00:16:45,755
遊ぼう

253
00:16:46,256 --> 00:16:48,967
（科学者）ああ いや しかし
おかしいですな

254
00:16:49,050 --> 00:16:50,510
サンジ様だけ…

255
00:16:50,593 --> 00:16:52,011
そんなはずはない

256
00:16:52,470 --> 00:16:54,973
もう少し成長を待ちましょう

257
00:16:57,058 --> 00:16:58,768
（犬の鳴き声）

258
00:16:58,852 --> 00:17:00,353
（幼いサンジ）うわ～！

259
00:17:00,437 --> 00:17:02,397
（サンジ）ああ…

260
00:17:02,605 --> 00:17:04,232
うう…

261
00:17:04,315 --> 00:17:06,693
（鳥の鳴き声）
（幼いサンジ）えっ？

262
00:17:07,110 --> 00:17:08,278
わあっ

263
00:17:10,739 --> 00:17:13,700
おなかすいてるのか？
ちょっと待って

264
00:17:14,784 --> 00:17:15,952
はい

265
00:17:17,495 --> 00:17:18,663
うまいか？

266
00:17:18,747 --> 00:17:20,123
（科学者）ああっ…

267
00:17:20,623 --> 00:17:23,460
サンジ様が動物に餌を！

268
00:17:23,543 --> 00:17:25,879
（ジャッジ）あってはならん感情だ！

269
00:17:26,087 --> 00:17:27,255
ソラ！

270
00:17:28,548 --> 00:17:32,385
あなたは どんどん
人間として成長していき

271
00:17:32,969 --> 00:17:36,681
その一方で 母は薬の後遺症で

272
00:17:37,015 --> 00:17:38,767
みるみる衰弱していった

273
00:17:38,933 --> 00:17:39,684
あっ！

274
00:17:39,768 --> 00:17:42,771
じゃあ 俺のせいで
あの人は命を…

275
00:17:42,854 --> 00:17:44,606
（レイジュ）そんなふうに
考えないで

276
00:17:47,233 --> 00:17:48,276
（幼いレイジュ）母さん

277
00:17:48,610 --> 00:17:50,820
レイジュ！ いらっしゃい

278
00:17:52,113 --> 00:17:53,114
ウフッ

279
00:17:53,323 --> 00:17:54,699
父さんはどう？

280
00:17:55,909 --> 00:17:58,703
訓練ばかりで 全然遊んでくれないの

281
00:17:59,162 --> 00:18:04,042
イチジ ニジ ヨンジは
立派な戦士になるって喜んでるわ

282
00:18:06,419 --> 00:18:07,337
そう

283
00:18:07,754 --> 00:18:09,005
（幼いレイジュ）それは？

284
00:18:09,088 --> 00:18:12,967
サンジがね 私に
お弁当を作ってくれたの

285
00:18:13,551 --> 00:18:14,636
サンジが？

286
00:18:18,014 --> 00:18:22,435
（ソラ）ねえ きょうサンジが
なんて言ってくれたと思う？

287
00:18:22,977 --> 00:18:23,603
（幼いレイジュ）えっ？

288
00:18:24,938 --> 00:18:27,190
早く治ってねって

289
00:18:27,732 --> 00:18:29,484
（泣き声）

290
00:18:29,567 --> 00:18:31,402
世界一 いい子

291
00:18:31,486 --> 00:18:33,446
（泣き声）

292
00:18:33,780 --> 00:18:34,781
（レイジュ）母さんは

293
00:18:35,698 --> 00:18:38,701
本当に 心からうれしそうだった

294
00:18:39,536 --> 00:18:43,665
サンジったら またイチジたちに
ボコボコにされたのよ

295
00:18:43,832 --> 00:18:45,083
弱いくせに

296
00:18:46,042 --> 00:18:47,001
そう…

297
00:18:48,419 --> 00:18:49,838
誰か呼ぼうか？

298
00:18:50,839 --> 00:18:53,174
いいの それより…

299
00:18:53,758 --> 00:18:56,427
レイジュ…
もっと こっちに来て

300
00:18:59,138 --> 00:19:00,265
ごめんね

301
00:19:01,015 --> 00:19:04,853
あなたたちの成長を
見届けられそうにないのは

302
00:19:04,936 --> 00:19:06,521
とても残念

303
00:19:08,189 --> 00:19:09,274
でもね

304
00:19:09,607 --> 00:19:11,776
でも… 何？

305
00:19:16,114 --> 00:19:19,284
（レイジュ）今なら
あの笑顔の意味が分かる

306
00:19:20,076 --> 00:19:25,039
きっと母さんは あなたのことも
自分の選択も

307
00:19:25,123 --> 00:19:27,375
何ひとつ後悔なんてしていない

308
00:19:35,049 --> 00:19:37,927
（泣き声）

309
00:19:38,595 --> 00:19:43,182
（幼いサンジ）お母さ～ん…

310
00:19:45,059 --> 00:19:46,853
（ジャッジ）こんなところにいたのか

311
00:19:47,687 --> 00:19:48,855
（幼いサンジ）お父さん

312
00:19:52,233 --> 00:19:53,234
あっ

313
00:19:53,359 --> 00:19:57,947
死者に花を手向ける心など
我が子には必要ない！

314
00:19:58,031 --> 00:19:59,073
えっ…

315
00:20:02,702 --> 00:20:03,912
うっ…

316
00:20:09,042 --> 00:20:10,293
うわあ～っ！

317
00:20:11,169 --> 00:20:12,712
（幼いヨンジ）泣いてんじゃねえよ！

318
00:20:13,296 --> 00:20:13,922
（幼いイチジ）えい！
（幼いサンジ）あっ

319
00:20:14,505 --> 00:20:15,381
ああ…

320
00:20:16,174 --> 00:20:18,051
（幼いイチジ）弱虫
（幼いニジ）泣き虫

321
00:20:18,676 --> 00:20:20,303
（幼いサンジ）あ… うう…

322
00:20:20,386 --> 00:20:23,181
（幼いイチジたち）アハハハ…

323
00:20:23,264 --> 00:20:23,890
（ジャッジ）いくぞ

324
00:20:26,142 --> 00:20:27,560
お前も来い

325
00:20:29,395 --> 00:20:30,229
はい

326
00:20:30,313 --> 00:20:32,690
（幼いサンジ）うっ ううっ…

327
00:20:33,816 --> 00:20:37,320
（レイジュ）でも 父の思いは
どこまでも 母と正反対で

328
00:20:38,404 --> 00:20:40,615
決して あなたを許さなかった

329
00:20:44,827 --> 00:20:47,455
起きたことの全てを
あなたのせいにして

330
00:20:47,956 --> 00:20:49,540
つらく当たるようになった

331
00:20:51,209 --> 00:20:53,544
２度と料理もするな！

332
00:20:54,045 --> 00:20:56,214
何をしてる！ かかってこい

333
00:20:56,297 --> 00:20:58,424
（幼いサンジ）えいっ
あっ ああっ！

334
00:20:58,508 --> 00:21:00,635
（笑い声）

335
00:21:00,718 --> 00:21:03,179
サンジは出来損ないの失敗作だ

336
00:21:03,262 --> 00:21:05,640
（幼いニジ･幼いヨンジ）
失敗 失敗！

337
00:21:09,519 --> 00:21:12,438
（幼いサンジ）待ってよ
こんなとこにいんの やだよ

338
00:21:12,730 --> 00:21:14,023
出してくれ～！

339
00:21:14,107 --> 00:21:16,109
置いてかないで 怖い！

340
00:21:16,275 --> 00:21:17,443
死んじゃうよ！

341
00:21:17,986 --> 00:21:19,112
お父さんを呼んでよ

342
00:21:19,404 --> 00:21:22,657
お父さん 助けて！
殺されるよ～

343
00:21:32,000 --> 00:21:33,042
母さん

344
00:21:36,170 --> 00:21:37,171
私…

345
00:21:44,387 --> 00:21:47,890
（幼いサンジ）俺は
この国を出ていくんだ

346
00:21:48,182 --> 00:21:49,267
邪魔するな！

347
00:21:49,350 --> 00:21:50,977
助かるよ

348
00:21:51,436 --> 00:21:52,812
引き止めやしない

349
00:21:53,646 --> 00:21:56,691
鉄仮面の鍵は そのまま持っていけ

350
00:21:57,191 --> 00:21:58,359
ただ１つ

351
00:21:59,027 --> 00:22:02,947
父として私からの最後の頼みを
聞いてくれないか

352
00:22:03,364 --> 00:22:04,157
サンジ

353
00:22:05,074 --> 00:22:07,118
（幼いサンジ）うう…

354
00:22:07,910 --> 00:22:11,289
私が お前の父親であることは

355
00:22:11,914 --> 00:22:15,376
絶対に 人前では口に出さないでくれ

356
00:22:15,585 --> 00:22:19,213
（泣き声）

357
00:22:19,297 --> 00:22:22,550
誰にも知られたくない汚点なのだ

358
00:22:23,843 --> 00:22:25,386
分かるよな

359
00:22:26,429 --> 00:22:28,222
（幼いサンジ）ううう～！

360
00:22:28,306 --> 00:22:33,352
（泣き声）

361
00:22:42,570 --> 00:22:44,739
走れ～！

362
00:22:45,573 --> 00:22:47,241
振り返るな！

363
00:22:48,534 --> 00:22:50,453
母さんがいなくなっても

364
00:22:51,162 --> 00:22:54,373
その思いは
あなたの中に生きている

365
00:22:55,458 --> 00:22:58,252
あなたが失敗作なはずがない

366
00:22:59,337 --> 00:23:02,673
母さんの命懸けの抵抗で守られたー

367
00:23:03,091 --> 00:23:05,051
感情を持って生まれてきた子

368
00:23:06,803 --> 00:23:07,929
それが あなた

369
00:23:08,304 --> 00:23:09,138
サンジ

370
00:23:10,848 --> 00:23:12,725
だから あなたは…

371
00:23:13,476 --> 00:23:15,186
誰よりも優しいのよ

372
00:23:25,863 --> 00:23:27,740
（ナレーター）まさに捨て身の猛攻撃

373
00:23:28,032 --> 00:23:30,326
こん身の一撃を放つブルックと

374
00:23:30,409 --> 00:23:32,787
己の使命に殉じるペドロの戦いは

375
00:23:32,870 --> 00:23:34,288
クライマックスを迎える

376
00:23:34,789 --> 00:23:38,126
一方 脱獄したルフィは
サンジを救うため

377
00:23:38,292 --> 00:23:40,962
ビッグ･マム海賊団に
殴り込みをかける

378
00:23:41,129 --> 00:23:42,296
（ルフィ）次回「ワンピース」

379
00:23:42,421 --> 00:23:45,842
「サンジの元へ
ルフィ逆襲の大激走」

380
00:23:45,967 --> 00:23:48,177
海賊王に 俺はなる！