1
00:00:16,434 --> 00:00:23,441
♪～

2
00:02:38,033 --> 00:02:45,040
～♪

3
00:02:49,044 --> 00:02:50,504
（ナレーター）地獄のお茶会から

4
00:02:50,588 --> 00:02:53,674
サンジと その家族を救出した
ルフィたちは

5
00:02:53,757 --> 00:02:56,802
カカオ島で落ち合うために
各地で奮闘する

6
00:02:57,678 --> 00:03:00,931
サンジはプリンと共に
カカオ島へ向かう

7
00:03:01,140 --> 00:03:04,852
（サンジ）艦隊と軍隊のど真ん中に
ルフィは現れる

8
00:03:05,311 --> 00:03:09,023
（サンジ）船長は 必ず俺が救い出す

9
00:03:10,107 --> 00:03:11,358
（ナレーター）カカオ島では

10
00:03:11,442 --> 00:03:15,529
たった１つだけ残した鏡の前で
ルフィを待ち構えるオーブン

11
00:03:16,822 --> 00:03:19,950
そこへ さらなる戦力が集結する

12
00:03:21,035 --> 00:03:22,745
（シャーロット･オーブン）あと１時間半

13
00:03:22,828 --> 00:03:26,415
（オーブン）そのときが来たら
ヤツらは終わりだ

14
00:03:27,166 --> 00:03:29,627
（ナレーター）カタクリと
激闘を続けるルフィは

15
00:03:29,710 --> 00:03:32,338
レイリーに言われたことを思い出す

16
00:03:33,339 --> 00:03:35,215
（シルバーズ･レイリー）
世界の強者には

17
00:03:35,299 --> 00:03:38,093
少し未来が見えるという者もいる

18
00:03:38,427 --> 00:03:39,553
（モンキー･Ｄ･ルフィ）未来？

19
00:03:40,137 --> 00:03:42,806
（レイリー）そんなヤツに
出くわしたらどうする？

20
00:03:43,557 --> 00:03:47,519
２年の修行で さすがに
その域にはいけまい

21
00:03:48,187 --> 00:03:49,271
手ごわいぞ

22
00:03:49,605 --> 00:03:50,606
（飲み込む音）

23
00:03:51,273 --> 00:03:53,359
（ルフィ）相手が
どんなヤツかによるな

24
00:03:53,692 --> 00:03:56,779
ん？ 敵の性格？

25
00:03:56,862 --> 00:03:57,947
気になるか？

26
00:03:58,614 --> 00:04:00,616
考えたこともなかった

27
00:04:00,699 --> 00:04:02,826
（ルフィ）あっ？ なるだろ？

28
00:04:02,910 --> 00:04:04,995
アッハハハ…

29
00:04:05,079 --> 00:04:06,789
おかしなヤツだな

30
00:04:08,582 --> 00:04:11,001
のんきに休んでいる時間はないぞ

31
00:04:11,085 --> 00:04:12,086
（ルフィ）えっ？

32
00:04:12,544 --> 00:04:15,255
（レイリー）次の特訓を始める 来い

33
00:04:15,673 --> 00:04:16,674
おう！

34
00:04:18,050 --> 00:04:19,593
（飲み込む音）
（ルフィ）あ～

35
00:04:21,470 --> 00:04:24,556
（レイリー）私の力の限りを
たたき込んでやる

36
00:04:38,404 --> 00:04:42,825
（シャーロット･カタクリ）
ハア ハア…

37
00:04:42,908 --> 00:04:45,536
どうした？ 麦わら！

38
00:04:46,078 --> 00:04:47,413
これでもう…

39
00:04:47,496 --> 00:04:49,581
（ルフィ）ああ そうだ

40
00:04:49,665 --> 00:04:52,376
終わりか！

41
00:04:57,006 --> 00:05:01,844
（ルフィの荒い息）

42
00:05:02,761 --> 00:05:05,389
ああ 受けて立とう

43
00:05:05,514 --> 00:05:08,517
（ルフィ）あっ ああ… あっ

44
00:05:09,435 --> 00:05:11,353
あっ… 終わらせる

45
00:05:11,979 --> 00:05:14,773
ハア ハア…

46
00:05:15,899 --> 00:05:18,610
これで もしお前が…

47
00:05:19,069 --> 00:05:21,113
もう答えた

48
00:05:21,196 --> 00:05:23,657
（ルフィ）あっ ああ…

49
00:05:24,825 --> 00:05:29,580
ハア ハア…

50
00:05:29,663 --> 00:05:34,543
ハア ハア…

51
00:05:38,797 --> 00:05:39,923
最後だ

52
00:05:40,549 --> 00:05:41,550
（カタクリ）ああ

53
00:05:43,385 --> 00:05:44,762
（ルフィ）ギア４(フォース)

54
00:05:45,095 --> 00:05:46,805
弾む男(バウンドマン)

55
00:05:49,099 --> 00:05:50,100
（レイリー）おお

56
00:05:50,976 --> 00:05:53,395
武装色(ぶそうしょく)の覇気をまとうことで

57
00:05:53,479 --> 00:05:57,983
皮膚を硬くし ゴムの張力をも
増したというわけか

58
00:05:59,193 --> 00:06:00,736
それだけじゃねえ

59
00:06:02,196 --> 00:06:02,988
んん？

60
00:06:10,120 --> 00:06:13,582
うん 変幻自在なゴムの弾力で

61
00:06:13,665 --> 00:06:16,960
空を飛ぶことをも
可能にしたというわけか

62
00:06:18,837 --> 00:06:21,006
（ルフィ）空を飛べるだけじゃねえぞ

63
00:06:21,465 --> 00:06:23,550
ゴムゴムの…

64
00:06:23,634 --> 00:06:24,635
猿王(コング)…

65
00:06:25,677 --> 00:06:27,054
銃(ガン)！

66
00:06:30,182 --> 00:06:31,141
なるほど

67
00:06:32,184 --> 00:06:34,978
武装色で強化したゴムの弾力を

68
00:06:35,062 --> 00:06:37,689
一気に押し出してパワーに変えるか

69
00:06:37,981 --> 00:06:38,649
（ルフィ）ああ

70
00:06:39,066 --> 00:06:43,987
バウンドマン
弾む男とは言い得て妙だ だが…

71
00:06:45,489 --> 00:06:47,282
まだ足りない部分がある

72
00:06:47,658 --> 00:06:50,035
体で覚えるのが いちばん早い

73
00:06:55,749 --> 00:06:56,750
（ルフィ）げふっ

74
00:07:05,300 --> 00:07:08,345
どうした？ 一撃でダウンか？

75
00:07:11,181 --> 00:07:12,182
（ルフィ）クソ

76
00:07:13,559 --> 00:07:15,394
痛がっている余裕はないぞ

77
00:07:20,149 --> 00:07:21,692
（ルフィ）ゴムゴムの…

78
00:07:22,401 --> 00:07:25,279
犀榴弾砲(リノシュナイダー)！

79
00:07:26,572 --> 00:07:28,323
（ルフィ）どこだ？ なっ…
（レイリー）ハハハ…

80
00:07:29,867 --> 00:07:31,535
どこに向かってうっている？

81
00:07:34,872 --> 00:07:37,666
うおお！

82
00:07:41,211 --> 00:07:41,962
（レイリー）おお

83
00:07:42,379 --> 00:07:43,964
ゴムゴムの…

84
00:07:44,882 --> 00:07:47,676
猿王群鴉砲(コングオルガン)！

85
00:07:51,430 --> 00:07:53,473
うおお！

86
00:07:55,184 --> 00:07:57,060
なんで… なんで当たらない？

87
00:07:57,144 --> 00:07:58,896
見聞色の覇気？

88
00:07:58,979 --> 00:08:00,230
さあ どうする？

89
00:08:00,314 --> 00:08:02,441
（ルフィ）クソ～

90
00:08:07,154 --> 00:08:08,280
（息を吸う音）

91
00:08:09,948 --> 00:08:11,408
（ルフィ）ギア４(フォース)

92
00:08:11,867 --> 00:08:14,244
（息を吐く音）

93
00:08:16,163 --> 00:08:16,830
（カタクリ）んん？

94
00:08:58,664 --> 00:09:00,332
（ルフィ）スネイクマン

95
00:09:03,835 --> 00:09:06,588
ハア ハア…

96
00:09:06,838 --> 00:09:09,216
ハア ハア…

97
00:09:09,299 --> 00:09:12,886
スネイクマン？
さっきと少し違うようだ

98
00:09:12,970 --> 00:09:17,933
（ルフィ）ハア… 確かに
お前の見聞色はすげえ

99
00:09:18,016 --> 00:09:21,895
だから さっきより… 速い！

100
00:09:24,356 --> 00:09:26,733
（カタクリ）いまさら
こんな単純な攻撃を…

101
00:09:27,192 --> 00:09:28,193
ん？

102
00:09:35,575 --> 00:09:37,286
一体 どういうことだ？

103
00:09:41,123 --> 00:09:42,708
横から なぜだ？

104
00:09:45,460 --> 00:09:47,087
なんだ？ 今のは

105
00:09:48,338 --> 00:09:49,631
一体 どこから？

106
00:09:52,801 --> 00:09:54,136
確かによけたぞ

107
00:09:58,682 --> 00:10:01,226
なるほど そういうことか

108
00:10:05,105 --> 00:10:06,440
追え！ 大蛇(パイソン)！

109
00:10:08,317 --> 00:10:09,318
むだだぞ

110
00:10:11,111 --> 00:10:12,946
伸びても加速する

111
00:10:15,407 --> 00:10:17,242
ゴムゴムの…

112
00:10:17,909 --> 00:10:21,413
ＪＥＴ(ジェット)大蛇砲(カルヴァリン)！

113
00:10:35,302 --> 00:10:36,303
（カタクリ）くっ…

114
00:10:40,223 --> 00:10:43,060
（ルフィ）うおお！

115
00:10:47,647 --> 00:10:49,274
まだまだ

116
00:10:59,743 --> 00:11:01,828
うおお… はあ！

117
00:11:11,213 --> 00:11:14,841
パワーでも速さでも
俺のほうが上だ

118
00:11:17,135 --> 00:11:18,470
追いつけ！

119
00:11:23,934 --> 00:11:24,643
おっ

120
00:11:38,990 --> 00:11:39,991
（カタクリ）うう！

121
00:11:40,700 --> 00:11:42,244
斬切餅(ざんぎりもち)！

122
00:11:42,994 --> 00:11:44,079
ぐあっ！

123
00:11:46,873 --> 00:11:49,751
だあ… 餅がべたついて

124
00:11:50,460 --> 00:11:52,754
ああ 全然 離れねえ！

125
00:11:56,675 --> 00:11:59,386
くああ！

126
00:12:00,095 --> 00:12:02,889
ハア… うえっ

127
00:12:02,973 --> 00:12:04,975
目 回った～

128
00:12:07,811 --> 00:12:10,147
やめろ！ 何すんだ

129
00:12:13,024 --> 00:12:14,651
おろせ！

130
00:12:14,734 --> 00:12:17,279
クソ 全然 取れねえ

131
00:12:18,071 --> 00:12:19,489
（カタクリ）終わりだ

132
00:12:19,573 --> 00:12:20,949
麦わら！

133
00:12:31,251 --> 00:12:34,087
うああ！

134
00:12:35,547 --> 00:12:38,383
（ルフィ）うわあ！ ちきしょう！

135
00:12:39,468 --> 00:12:42,345
（衝撃音）

136
00:12:57,736 --> 00:13:02,991
（カタクリ）ハア ハア…

137
00:13:03,074 --> 00:13:08,205
ハア ハア…

138
00:13:29,059 --> 00:13:30,810
（シャーロット･プリン）
カカオ島が見えてきた

139
00:13:30,894 --> 00:13:32,187
ラビヤン急いで！

140
00:13:32,270 --> 00:13:33,271
（ラビヤン）任せて

141
00:13:33,730 --> 00:13:34,731
（プリン）ん？

142
00:13:35,565 --> 00:13:36,566
あ…

143
00:13:37,108 --> 00:13:38,276
（サンジ）止まれ
（プリン）あっ？

144
00:13:38,360 --> 00:13:39,694
（ブレーキ音）
（プリン）うわっ

145
00:13:40,820 --> 00:13:42,489
（プリン）あっ
（サンジ）大丈夫か？

146
00:13:42,572 --> 00:13:43,573
あっ…

147
00:13:44,866 --> 00:13:46,826
（プリン）うるさ～い！
（サンジ）おっと…

148
00:13:46,910 --> 00:13:49,079
気安く触るんじゃねえよ

149
00:13:49,162 --> 00:13:51,456
迷惑だろうが… ったく

150
00:13:52,707 --> 00:13:54,125
それにしても…

151
00:13:58,421 --> 00:14:00,257
なんだ？ あの数は

152
00:14:01,216 --> 00:14:04,344
島を崩壊させる勢いで
艦隊が集まってるぞ

153
00:14:06,471 --> 00:14:07,472
（プリン）あっ…

154
00:14:15,730 --> 00:14:17,816
オーブン兄さんを筆頭に

155
00:14:18,275 --> 00:14:21,111
ファミリーの幹部たちが
大勢そろっているわ

156
00:14:21,653 --> 00:14:24,864
俺の存在がバレれば
面倒なことになる

157
00:14:24,948 --> 00:14:29,119
船長が戻ってくるまでは
島で騒ぎを起こしたくねえな

158
00:14:29,494 --> 00:14:32,455
どうにか バレずに
上陸するしかないわね

159
00:14:37,460 --> 00:14:41,590
あの明かりの少ないところに
スーパー超特急で上陸よ

160
00:14:41,673 --> 00:14:42,841
いける？ ラビヤン

161
00:14:42,924 --> 00:14:44,009
（ラビヤン）おう

162
00:14:44,092 --> 00:14:46,845
目立たないように
海面すれすれで飛ぶ

163
00:14:46,928 --> 00:14:48,638
俺の上に はいつくばってくれ

164
00:14:48,722 --> 00:14:50,307
（サンジ）ああ
（プリン）分かったわ

165
00:14:51,891 --> 00:14:54,060
（ニトロ）振り落とされない
ようにしてやる

166
00:14:55,937 --> 00:14:57,272
準備オーケーだ

167
00:14:57,355 --> 00:14:58,607
（ラビヤン）いくぞ！

168
00:15:09,367 --> 00:15:10,285
あっ

169
00:15:11,286 --> 00:15:12,704
（プリン）サンジさん

170
00:15:17,334 --> 00:15:20,211
（ラビヤン）おおっ
（プリン）きゃっ… ああ

171
00:15:20,295 --> 00:15:22,380
（サンジ）大丈夫か？
（プリン）あっ

172
00:15:23,214 --> 00:15:24,841
（プリン）ウ… ウソ

173
00:15:24,924 --> 00:15:28,887
ああ できれば ずっとこのまま…

174
00:15:29,429 --> 00:15:33,308
すまねえ 夫婦って思われるの
嫌だったよな？

175
00:15:35,185 --> 00:15:36,186
あっ…

176
00:15:37,896 --> 00:15:38,897
そうよ！

177
00:15:38,980 --> 00:15:42,025
ったく 何度もよけいなこと
しやがって！

178
00:15:42,108 --> 00:15:43,109
ん…

179
00:15:45,362 --> 00:15:47,364
（ラビヤン）上陸するぞ
（プリンたち）あっ

180
00:15:56,122 --> 00:15:58,958
（カタクリ）うああ！

181
00:16:00,418 --> 00:16:03,254
（ルフィ）うわあ！ ちくしょう！

182
00:16:04,339 --> 00:16:05,548
（衝撃音）

183
00:16:22,440 --> 00:16:26,152
（カタクリ）ハア ハア…

184
00:16:35,453 --> 00:16:39,040
ハア ハア…

185
00:16:39,124 --> 00:16:44,671
お前のパンチが
俺の見る未来を超えると言うのなら

186
00:16:46,840 --> 00:16:49,300
俺は その上を行くまで

187
00:16:50,885 --> 00:16:56,808
結果 お前の未来は打ち砕かれ
お前自身も終わる

188
00:16:58,059 --> 00:17:00,019
それだけのことだ

189
00:17:03,523 --> 00:17:05,483
聞こえているんだろ？

190
00:17:06,443 --> 00:17:08,695
麦わら！

191
00:17:18,121 --> 00:17:21,791
（ルフィ）ハア ハア…

192
00:17:22,375 --> 00:17:23,668
クソ！

193
00:17:23,918 --> 00:17:26,254
ハア… 痛(いて)え！

194
00:17:26,337 --> 00:17:27,922
ハア ハア…

195
00:17:28,006 --> 00:17:29,382
苦しい！

196
00:17:29,466 --> 00:17:31,509
ハア ハア…

197
00:17:31,593 --> 00:17:33,136
腹 減った！

198
00:17:33,720 --> 00:17:37,223
うおお！

199
00:17:37,307 --> 00:17:38,099
うっ

200
00:17:38,183 --> 00:17:40,852
ハア ハア…

201
00:17:41,186 --> 00:17:42,187
ハハッ

202
00:17:42,437 --> 00:17:45,231
ハア ハア…

203
00:17:45,315 --> 00:17:46,983
何を言ってやがる

204
00:17:47,525 --> 00:17:49,486
（ルフィ）思ったこと全部だよ！

205
00:17:50,111 --> 00:17:51,571
もう すっきりした

206
00:17:51,654 --> 00:17:54,032
倒れろ カタクリ！

207
00:17:54,407 --> 00:17:58,787
ゴムゴムのＪＥＴ(ジェット)大蛇砲(カルヴァリン)！

208
00:17:58,870 --> 00:18:00,163
ナグリ餅(もち)！

209
00:18:09,839 --> 00:18:10,965
手ぬるい！

210
00:18:11,049 --> 00:18:12,926
うおお！

211
00:18:30,568 --> 00:18:31,528
うう！

212
00:18:31,611 --> 00:18:34,113
痛たた…

213
00:18:34,948 --> 00:18:36,574
いけ！ 大蛇(パイソン)！

214
00:18:39,577 --> 00:18:41,496
（カタクリ）焼餅(やきもち)だ！

215
00:18:46,584 --> 00:18:47,585
（ルフィ）うわあ！

216
00:18:59,013 --> 00:19:03,309
ハア ハア…

217
00:19:18,992 --> 00:19:19,993
クソ！

218
00:19:23,413 --> 00:19:27,500
ハア ハア…

219
00:19:27,584 --> 00:19:28,585
次は？

220
00:19:29,168 --> 00:19:30,169
ぐっ…

221
00:19:32,213 --> 00:19:33,923
フッ おもしろい

222
00:19:34,257 --> 00:19:35,049
来い！

223
00:19:35,133 --> 00:19:36,134
いくぞ！

224
00:19:38,511 --> 00:19:40,263
ゴムゴムの…

225
00:19:43,558 --> 00:19:45,351
黒い蛇群(ブラックマンバ)！

226
00:19:52,358 --> 00:19:53,359
ううっ…

227
00:19:58,907 --> 00:20:01,743
（ルフィ）うおお！

228
00:20:39,989 --> 00:20:45,161
ハア ハア…

229
00:20:45,244 --> 00:20:48,247
次で終わりだ 麦わら！

230
00:20:51,960 --> 00:20:56,089
ハア ハア…

231
00:20:56,172 --> 00:20:59,842
絶対にお前を倒す！ カタクリ

232
00:21:07,767 --> 00:21:08,893
また あれだ！

233
00:21:08,977 --> 00:21:10,770
楽にしてやる！

234
00:21:11,354 --> 00:21:12,730
いらねえよ！

235
00:21:27,745 --> 00:21:28,997
（シャッキー）そういえば…

236
00:21:33,084 --> 00:21:36,170
（シャッキー）元気にしてるのかな？
モンキーちゃん

237
00:21:39,716 --> 00:21:41,092
さあなあ

238
00:21:42,552 --> 00:21:44,721
あなたの口癖だったでしょ

239
00:21:45,471 --> 00:21:50,810
“今の時代をつくれるのは
今を生きてる人間だけだ”って

240
00:21:51,978 --> 00:21:53,771
そんなこと言ったか？

241
00:21:59,610 --> 00:22:00,820
（シャッキー）とぼけて

242
00:22:11,122 --> 00:22:12,957
（レイリー）超えてみろ ルフィ

243
00:22:17,545 --> 00:22:19,672
（カタクリ）うああ！

244
00:22:19,756 --> 00:22:21,716
ゴムゴムの…

245
00:22:24,719 --> 00:22:26,471
斬切餅(ざんぎりもち)！

246
00:22:27,972 --> 00:22:29,891
王蛇(キング･コブラ)！

247
00:22:34,562 --> 00:22:36,355
もう逃げられんぞ！

248
00:22:37,106 --> 00:22:38,107
（ルフィ）いけ！

249
00:22:49,660 --> 00:22:52,246
うああ！

250
00:22:52,330 --> 00:22:55,792
うおお！

251
00:23:25,905 --> 00:23:27,865
（ナレーター）死力を尽くし
共に倒れ

252
00:23:27,949 --> 00:23:29,700
動くことすらできない両者

253
00:23:30,118 --> 00:23:33,037
ルフィの勝利を信じ
カカオ島で待つ一味

254
00:23:33,579 --> 00:23:36,290
約束の時間が 刻一刻と迫る中

255
00:23:36,374 --> 00:23:39,335
再び立ち上がり
真の勝者となるのは

256
00:23:39,710 --> 00:23:41,754
ルフィか カタクリか

257
00:23:42,213 --> 00:23:43,506
（ルフィ）次回「ワンピース」

258
00:23:43,589 --> 00:23:46,926
「遂に終結
壮絶カタクリ戦の行方」

259
00:23:47,093 --> 00:23:49,178
海賊王に 俺はなる！