1
00:00:16,434 --> 00:00:23,441
♪～

2
00:02:37,366 --> 00:02:44,373
～♪

3
00:02:48,502 --> 00:02:52,047
（ナレーター）カタクリに勝利し
サンジと合流したルフィは

4
00:02:52,381 --> 00:02:55,467
“ホールケーキアイランド”
からの脱出を急ぐ

5
00:02:57,136 --> 00:03:00,890
“ビッグ･マム海賊団”は
ルフィに怒りの刃(やいば)を向けるが

6
00:03:01,223 --> 00:03:02,600
それを食い止めたのは

7
00:03:02,892 --> 00:03:04,894
“ジェルマ６６(ダブルシックス)”だった

8
00:03:08,898 --> 00:03:10,149
（ヴィンスモーク･イチジ）火花(スパーキング)！

9
00:03:12,651 --> 00:03:13,986
光拳(ヴァルキリー)！

10
00:03:23,412 --> 00:03:24,663
（ヴィンスモーク･ヨンジ）はあーっ

11
00:03:28,375 --> 00:03:31,545
巻力(ウインチ)断頭(ダントン)！

12
00:03:34,173 --> 00:03:37,301
うお～っ

13
00:03:38,844 --> 00:03:42,806
おりゃー

14
00:03:44,308 --> 00:03:46,060
（ヴィンスモーク･ニジ）光速の剣

15
00:03:55,694 --> 00:03:58,530
超電(ヘンリー)光剣(ブレイザー)！

16
00:04:03,911 --> 00:04:06,914
（ヴィンスモーク･レイジュ）
フウ～ フッ！

17
00:04:10,334 --> 00:04:11,919
ピンクホーネット！

18
00:04:17,132 --> 00:04:18,175
（サンジ）見えたぞ ルフィ！

19
00:04:18,759 --> 00:04:19,760
サニー号だ！

20
00:04:58,716 --> 00:04:59,675
（キャロット）サンジ！

21
00:05:03,721 --> 00:05:04,763
（ナミ）サンジ君！

22
00:05:05,139 --> 00:05:05,848
（トニートニー･チョッパー）早く！

23
00:05:05,931 --> 00:05:06,807
（ブルック）急いで～！

24
00:05:06,890 --> 00:05:08,475
（ジンベエ）もう少しじゃ

25
00:05:15,107 --> 00:05:17,443
これで 全員そろったな

26
00:05:18,027 --> 00:05:21,405
（３人）やったー！ 帰ってきた～！

27
00:05:21,488 --> 00:05:22,656
（ナミ）ルフィ～！

28
00:05:22,865 --> 00:05:24,742
（チョッパー）サンジ～！
（ブルック）ルフィさーん！

29
00:05:24,825 --> 00:05:26,243
ルフィー！

30
00:05:29,246 --> 00:05:31,165
無事でよかった～

31
00:05:31,248 --> 00:05:33,000
よかった ほんとに

32
00:05:35,669 --> 00:05:37,713
こんなボロボロになって…

33
00:05:39,548 --> 00:05:42,009
（ジンベエ）ようやった
ルフィ サンジ！

34
00:05:42,342 --> 00:05:44,595
心配したよ ルフィ～

35
00:05:44,678 --> 00:05:46,430
ガルチュ～

36
00:05:47,306 --> 00:05:50,184
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
お… お… お前ら

37
00:05:50,267 --> 00:05:51,685
待ちくたびれたぞ…

38
00:05:51,769 --> 00:05:53,228
ウソつけー！

39
00:05:53,312 --> 00:05:56,440
ルフィ カタクリに勝ったのか？

40
00:05:59,693 --> 00:06:00,527
おう！

41
00:06:00,611 --> 00:06:01,779
（チョッパー）すげ～！

42
00:06:01,862 --> 00:06:03,864
（ブルック）さすがです！
ルフィさん！

43
00:06:03,947 --> 00:06:05,365
（ルフィ）ニッヒヒヒ…

44
00:06:05,449 --> 00:06:07,618
（いびき）
（キャロット）寝た？

45
00:06:07,701 --> 00:06:10,037
（ナミ）まだ 傷が生々しいわね

46
00:06:10,204 --> 00:06:12,081
（ブルック）チョッパーさん
すぐ手当てを！

47
00:06:12,539 --> 00:06:14,958
これ 限界の出血量じゃあ？

48
00:06:15,250 --> 00:06:16,043
（チョッパー）おお！

49
00:06:25,427 --> 00:06:27,346
サンジ お前もだ

50
00:06:27,513 --> 00:06:28,388
撃たれてるぞ

51
00:06:28,764 --> 00:06:29,765
（サンジ）ん？

52
00:06:29,848 --> 00:06:32,601
ああ… こんなのはかすり傷だ

53
00:06:33,268 --> 00:06:34,520
ルフィを先に！

54
00:06:41,568 --> 00:06:43,904
（シャーロット･スムージー）
いいぞ！ やがて当たる！

55
00:06:46,448 --> 00:06:49,201
いつの間にか
距離が詰まってますよ！

56
00:06:49,284 --> 00:06:49,952
（チョッパー）えーっ！

57
00:06:50,035 --> 00:06:52,246
まだ 逃げきれたわけじゃない

58
00:06:52,538 --> 00:06:54,039
手当ては逃げながらよ！

59
00:07:18,188 --> 00:07:19,773
（男性）頑張れ！ もう少しだ！

60
00:07:21,483 --> 00:07:22,860
（シャーロット･アマンド）
スローワルツ！

61
00:07:28,323 --> 00:07:30,450
（男性）あ… ありがとうございます

62
00:07:30,701 --> 00:07:31,827
アマンド様

63
00:07:33,662 --> 00:07:35,330
（子ども）わああ～ん！

64
00:07:35,497 --> 00:07:38,542
（男性）まだママの かんしゃくは
止まってないようだ

65
00:07:38,959 --> 00:07:41,628
（女性）安全なはずの四皇(よんこう)の縄張りに

66
00:07:41,712 --> 00:07:44,131
寿命を差し出し
暮らしているのに…

67
00:07:44,214 --> 00:07:47,176
女王みずから破壊するなんて…

68
00:07:47,885 --> 00:07:48,886
（男性）無理だ

69
00:07:49,344 --> 00:07:50,804
かの
シュトロイゼン様が

70
00:07:50,888 --> 00:07:52,181
何日もかけて作った

71
00:07:52,264 --> 00:07:53,473
ウエディング
ケーキを

72
00:07:53,724 --> 00:07:55,893
もう１度
作るなんて！

73
00:07:55,976 --> 00:07:58,270
例え プリン様だろうとも

74
00:07:58,562 --> 00:08:01,815
たった数時間で
再現できるはずがない

75
00:08:01,899 --> 00:08:05,068
ママが舌鼓を打つ
ケーキなんて…

76
00:08:05,652 --> 00:08:06,653
無理だ！

77
00:08:07,321 --> 00:08:09,114
脱出の準備をしよう

78
00:08:13,160 --> 00:08:15,245
ママが
ここに来る前に

79
00:08:15,412 --> 00:08:16,955
早く脱出しよう！

80
00:08:17,164 --> 00:08:18,874
ママは 今どこに？

81
00:08:19,124 --> 00:08:20,334
“ふんわり島(とう)”だ

82
00:08:20,459 --> 00:08:23,670
ふんわり大臣
シフォン様の治める島

83
00:08:23,795 --> 00:08:26,965
（男性）
食い煩いのママが
この島に…

84
00:08:27,049 --> 00:08:28,592
（男性）
もう止まらないぞ！

85
00:08:28,675 --> 00:08:29,843
（女性）シフォン様…

86
00:08:30,385 --> 00:08:33,597
（男性）なぜ この街に
ケーキを運んできたんです！

87
00:08:34,097 --> 00:08:35,515
（男性）逃げろ！

88
00:08:38,143 --> 00:08:38,977
（カポネ･ベッジ）よし！

89
00:08:39,561 --> 00:08:41,605
あとはこれをビッグ･マムに

90
00:08:42,481 --> 00:08:45,359
（ビッグ･マム）ウエディング

91
00:08:45,442 --> 00:08:48,528
ケーキ～

92
00:08:49,029 --> 00:08:51,907
よこせ～

93
00:09:06,630 --> 00:09:07,422
（ヴィト）船が…

94
00:09:13,428 --> 00:09:14,429
（ベッジ）しかたねえ

95
00:09:14,513 --> 00:09:15,931
ここで お別れだ

96
00:09:18,016 --> 00:09:20,727
俺たちを何度も救ってくれたな

97
00:09:23,105 --> 00:09:26,191
感謝するぜ
ノストラ･カステロ号

98
00:09:35,826 --> 00:09:38,370
さあ とっとと島から離れるぞ！

99
00:09:38,704 --> 00:09:40,247
おめえら 城に入れ！

100
00:09:54,970 --> 00:09:56,680
さあシフォン お前も！

101
00:10:03,729 --> 00:10:05,022
（シャーロット･シフォン）
ペッツを預かってて！

102
00:10:05,314 --> 00:10:05,939
（ヴィト）レロ？

103
00:10:06,023 --> 00:10:07,024
おい シフォン！

104
00:10:08,108 --> 00:10:09,609
（シフォン）私は見届けるわ

105
00:10:11,445 --> 00:10:13,905
ここは私の治める島

106
00:10:15,907 --> 00:10:18,201
責任は私にある！

107
00:10:25,083 --> 00:10:28,754
ハ～ ハハハ

108
00:10:28,837 --> 00:10:32,632
マンマ マンマ～

109
00:10:39,639 --> 00:10:44,644
そこか～ 俺のウエディングケ～キ～

110
00:10:45,187 --> 00:10:47,522
誰にも渡さねえ

111
00:10:47,731 --> 00:10:50,025
渡さねえ～！

112
00:10:53,320 --> 00:10:55,113
（シャーロット･モンドール）
ぺロス兄(にい)～！

113
00:10:55,405 --> 00:10:56,490
（モンドール）応答願う！

114
00:10:56,573 --> 00:10:57,949
ママは どうなった？

115
00:10:58,325 --> 00:11:00,160
ベッジは？ ケーキは？

116
00:11:00,243 --> 00:11:03,622
ことによっちゃあ
カカオ島(とう)より深刻だ！

117
00:11:03,705 --> 00:11:04,706
ぺロス兄！

118
00:11:06,375 --> 00:11:08,585
応答してくれ！
ぺロス兄！

119
00:11:09,378 --> 00:11:11,338
（シャーロット･ペロスペロー）
ああ 分かってる！

120
00:11:11,421 --> 00:11:14,383
ハア ハア ハア…

121
00:11:14,466 --> 00:11:18,095
ママもベッジたちも
見失っちゃいねえ！

122
00:11:18,178 --> 00:11:20,597
あ？ どうした ぺロス兄？

123
00:11:21,515 --> 00:11:22,516
（ペロスペロー）うう…

124
00:11:22,724 --> 00:11:24,726
ハア ハア…

125
00:11:25,310 --> 00:11:27,938
（シャーロット･ババロア）
モンドール兄さん！ ババロアだ！

126
00:11:28,480 --> 00:11:31,608
ぺロス兄は なげえこと
傷を放置したせいで

127
00:11:31,691 --> 00:11:34,111
今 衰弱しきってる！

128
00:11:34,194 --> 00:11:35,195
（モンドール）何？

129
00:11:35,612 --> 00:11:38,323
（ぺロスペロー）んなこと
言ってる場合か ペロリン…

130
00:11:38,490 --> 00:11:39,491
よこせ！

131
00:11:39,574 --> 00:11:44,871
ハアハア… 現在ふんわり島の海域だ

132
00:11:45,038 --> 00:11:47,666
まさに こっちも修羅場よ

133
00:11:48,083 --> 00:11:51,628
シフォンとベッジが
ついにケーキを手放した

134
00:11:52,087 --> 00:11:56,133
ケーキは今 ふんわり島だ
ペロリン

135
00:11:56,508 --> 00:12:00,345
数分後には決着がついちまう

136
00:12:01,096 --> 00:12:05,183
あのケーキに もし猛毒が
仕込まれてても

137
00:12:05,308 --> 00:12:08,311
俺たちには もう止められねえ

138
00:12:11,773 --> 00:12:15,902
今から起こりうる事件は ３つだ！

139
00:12:15,986 --> 00:12:19,656
１つ ケーキに仕込まれた毒で…

140
00:12:20,907 --> 00:12:22,617
ママが死ぬ

141
00:12:24,035 --> 00:12:25,036
うっ！

142
00:12:30,876 --> 00:12:33,837
２つ 毒はママには効かねえが…

143
00:12:34,087 --> 00:12:35,839
ケーキがマズい

144
00:12:36,173 --> 00:12:37,090
（ビッグ･マム）マズい！

145
00:12:37,674 --> 00:12:39,676
これでは かんしゃくは止まらず

146
00:12:39,759 --> 00:12:42,888
ママは国を破壊し続ける

147
00:12:42,971 --> 00:12:44,556
そして３つ目

148
00:12:44,973 --> 00:12:48,143
ケーキの毒は効かず さらにうまい！

149
00:12:48,435 --> 00:12:52,314
この奇跡だけが
俺たちの生き残れる道だ

150
00:12:52,772 --> 00:12:54,483
覚悟を決めろ！

151
00:12:55,150 --> 00:12:59,362
われわれの運命は
ケーキの味に委ねられた

152
00:12:59,905 --> 00:13:00,947
（モンドール）ん…

153
00:13:02,115 --> 00:13:04,493
（ニワトリ伯爵(はくしゃく)）
最悪に事態でソワール

154
00:13:04,576 --> 00:13:07,496
（ぺロスペロー）国中に
連絡を回しておけ！

155
00:13:07,579 --> 00:13:09,080
（モンドール）もう回ってる！

156
00:13:09,164 --> 00:13:11,708
ママは もう見境がない！

157
00:13:11,875 --> 00:13:14,711
ナッツ島(とう)は壊滅状態だそうだ

158
00:13:14,794 --> 00:13:15,420
ええ！

159
00:13:15,795 --> 00:13:18,423
（男性）どうなるんだ
トットランドは？

160
00:13:18,840 --> 00:13:22,844
（ニワトリ伯爵）まるでケーキの
ロシアンルーレットだボン！

161
00:13:22,928 --> 00:13:23,929
（モンドール）ん？

162
00:13:24,095 --> 00:13:27,557
おい！ モルガンズとステューシーは
どこへ行った？

163
00:13:27,641 --> 00:13:29,726
（部下）先ほど島を出られました

164
00:13:29,809 --> 00:13:31,102
（モンドール）なんだと！

165
00:13:31,186 --> 00:13:32,687
ヤツらを捕らえろ！

166
00:13:32,938 --> 00:13:37,859
もし最悪の事態が起きたとき
国外に情報が漏れちまう！

167
00:13:38,068 --> 00:13:39,069
（部下）はい！

168
00:13:39,653 --> 00:13:45,283
特にあの新聞屋だけは絶対に
この国から出すなよ！

169
00:13:45,492 --> 00:13:48,286
何を書かれるか分からねえ

170
00:13:48,370 --> 00:13:50,747
（男性）終わりだ この島も！

171
00:13:50,872 --> 00:13:52,207
逃げろー！

172
00:13:52,290 --> 00:13:53,875
（男性）
ナッツ島のように

173
00:13:53,959 --> 00:13:56,127
ママの手で
滅びるんだー！

174
00:13:56,628 --> 00:14:01,299
（女性）シフォン様は もう
裏切り者ベッジに毒されてる！

175
00:14:04,970 --> 00:14:06,930
（ベッジ）シフォン 何 言ってんだ？

176
00:14:09,266 --> 00:14:10,809
（シフォン）信じてるからこそよ

177
00:14:11,434 --> 00:14:14,396
黒足の作った あのケーキをね

178
00:14:15,021 --> 00:14:17,148
どこの誰に習ったか知らないけど

179
00:14:18,024 --> 00:14:21,778
黒足の調理の腕は
総料理長をしのぐほどよ

180
00:14:24,197 --> 00:14:25,615
味は絶品！

181
00:14:27,075 --> 00:14:31,162
ママの食いわずらいは きっと
ここで止まる！

182
00:14:42,257 --> 00:14:43,383
（ベッジ）ヴィト！ ゴッティ！

183
00:14:44,384 --> 00:14:47,012
お前らは先に逃走用の
船を探してこい！

184
00:14:47,887 --> 00:14:50,307
シフォンは あとから
俺が連れていく

185
00:14:50,640 --> 00:14:52,726
りょ… 了解レロ！

186
00:14:52,976 --> 00:14:54,144
（ゴッティ）分かった！

187
00:14:54,227 --> 00:14:56,646
（ベッジ）麦わらたちへの
義理は果たした

188
00:14:57,272 --> 00:14:58,857
大事な船も死んだ

189
00:14:59,566 --> 00:15:01,234
麦わらの野郎ども

190
00:15:02,193 --> 00:15:05,614
これだけやって死にやがったら
許さねえぞ！

191
00:15:06,656 --> 00:15:09,576
（ビッグ･マム）ハ～ ハッハッハ～

192
00:15:12,829 --> 00:15:15,498
マンマ マンマ～

193
00:15:15,790 --> 00:15:17,751
ウエディング～

194
00:15:25,592 --> 00:15:29,262
ケ～キ！

195
00:15:56,039 --> 00:15:57,832
（チョッパー･キャロット）うわ～

196
00:15:58,291 --> 00:15:59,292
（ブルック･ナミ）ぐっ！

197
00:16:16,601 --> 00:16:17,811
（ヴィンスモーク･ジャッジ）撃てー！

198
00:16:29,989 --> 00:16:30,907
え？

199
00:16:30,990 --> 00:16:32,117
（シャーロット･ダイフク）なんだ？

200
00:16:38,790 --> 00:16:40,709
（部下）ジェルマが援護を！

201
00:16:40,792 --> 00:16:42,293
（スムージー）おのれ ジャッジ！

202
00:16:43,545 --> 00:16:44,671
（部下）反撃しますか？

203
00:16:45,004 --> 00:16:46,506
いや 構うな！

204
00:16:47,132 --> 00:16:50,468
ジェルマは港の艦隊とも交戦中だ！

205
00:16:50,552 --> 00:16:52,429
（スムージー）麦わらの船を狙え！

206
00:16:52,679 --> 00:16:53,304
（部下）はっ！

207
00:17:25,378 --> 00:17:28,006
（ジャッジ）そいつが
なんだというのだ！

208
00:17:28,089 --> 00:17:29,799
麦わらのルフィ！

209
00:17:31,760 --> 00:17:35,054
ここは踏み込めば２度と出られぬ！

210
00:17:35,138 --> 00:17:38,141
四皇ビッグ･マムの縄張り！

211
00:17:38,224 --> 00:17:41,978
そいつを１人取り戻すために
命を懸けたのか？

212
00:17:47,484 --> 00:17:51,029
サンジはジェルマの失敗作だ！

213
00:17:52,614 --> 00:17:55,575
皮膚も盾とならず

214
00:17:57,994 --> 00:17:59,704
飯炊きに従事し

215
00:18:00,455 --> 00:18:02,832
王家のプライドもない！

216
00:18:04,042 --> 00:18:05,043
うん…

217
00:18:05,710 --> 00:18:08,004
（ジャッジ）つまらぬ情に流され

218
00:18:09,464 --> 00:18:13,218
弱者のために
命を危険にさらすような

219
00:18:13,301 --> 00:18:15,053
ぜい弱な精神！

220
00:18:15,929 --> 00:18:20,475
兵士として あまりに不完全な
出来損ないが

221
00:18:20,975 --> 00:18:22,936
その男だー！

222
00:18:52,423 --> 00:18:53,716
フ～

223
00:18:54,884 --> 00:18:57,512
じゃあな！
援護ありがとう！

224
00:18:58,346 --> 00:19:00,557
なんとか答えたらどうだ！

225
00:19:01,140 --> 00:19:02,976
麦わらー！

226
00:19:05,311 --> 00:19:06,646
（ルフィ）びっくりした！

227
00:19:07,105 --> 00:19:08,481
なんであいつ 急に

228
00:19:08,565 --> 00:19:10,608
お前のいいとこ
全部言ったんだ？

229
00:19:10,692 --> 00:19:11,317
な！

230
00:19:11,401 --> 00:19:14,153
そういう意味で言ってねえだろ
あいつは！

231
00:19:14,529 --> 00:19:15,530
（キャロット･チョッパー）え？

232
00:19:16,990 --> 00:19:21,411
ハハハ…
最高じゃな お前たち！

233
00:19:21,536 --> 00:19:22,537
（ルフィ）なんで？

234
00:19:22,662 --> 00:19:23,997
（チョッパー･キャロット）
なんで なんで？

235
00:19:26,708 --> 00:19:27,709
（ナミ）フフフフ

236
00:19:28,668 --> 00:19:29,669
（ルフィ･チョッパー）え？

237
00:19:29,878 --> 00:19:31,713
ヨホホホ

238
00:19:38,720 --> 00:19:39,721
あっ！

239
00:19:40,054 --> 00:19:41,514
ナミ！ 前！ 前！

240
00:19:41,598 --> 00:19:42,599
え？

241
00:19:50,857 --> 00:19:52,942
ぎゃー！ 大変！

242
00:19:54,402 --> 00:19:56,988
ジンベエ！ 前方に大艦隊！

243
00:19:57,071 --> 00:19:59,407
（チョッパー）うわ～！
いつの間に～！

244
00:19:59,949 --> 00:20:02,744
（ダイフク）フン！
（スムージー）今ごろ気付いたか！

245
00:20:02,827 --> 00:20:04,203
ぎゃー！

246
00:20:04,287 --> 00:20:05,622
すげえ数だぞ！

247
00:20:05,705 --> 00:20:08,207
どうしよう！
また挟まれた！

248
00:20:09,417 --> 00:20:12,253
手すきの艦隊が
回り込んでたんだ！

249
00:20:13,671 --> 00:20:15,173
取り囲まれてる！

250
00:20:22,347 --> 00:20:25,141
もう砲撃範囲に入ってる！

251
00:20:25,224 --> 00:20:26,225
（キャロット）なんで？

252
00:20:27,352 --> 00:20:28,603
（魔人）そうさ！

253
00:20:28,853 --> 00:20:31,856
前方も後方もな！ うさぎ！

254
00:20:31,940 --> 00:20:33,191
キャロットちゃん！

255
00:20:33,274 --> 00:20:36,903
前門の艦隊 後門の魔人だ！

256
00:20:36,986 --> 00:20:37,987
魔人(マジ)！

257
00:20:38,863 --> 00:20:39,989
斬(ギレン)！

258
00:20:40,782 --> 00:20:42,075
あ？ 黒足！

259
00:20:42,742 --> 00:20:43,451
（キャロット）サンジ！

260
00:20:43,534 --> 00:20:45,036
（ブルック）ぎゃー

261
00:20:45,119 --> 00:20:47,664
うわー！
でかいのいるー！

262
00:20:47,747 --> 00:20:50,416
（魔人）ワハハハ…

263
00:20:50,500 --> 00:20:54,879
（ダイフク）やっと俺の能力の
届く距離に入ってくれたなあ

264
00:20:55,380 --> 00:20:57,173
（スムージー）こうなってくると

265
00:20:57,256 --> 00:20:58,883
イジメのようだな

266
00:21:01,219 --> 00:21:03,554
なぜ急に こんな近くに…

267
00:21:03,638 --> 00:21:06,349
前方の船をよく見てください！

268
00:21:10,603 --> 00:21:13,147
全艦パドルシップです！

269
00:21:14,857 --> 00:21:15,858
（ナミ）そんな…

270
00:21:15,942 --> 00:21:17,694
（チョッパー）これじゃ
逃げきれねえ！

271
00:21:17,777 --> 00:21:19,320
万事休すか！

272
00:21:19,487 --> 00:21:22,949
命からがら ここまで
生き延びたというのに…

273
00:21:23,366 --> 00:21:24,909
（スムージー）一気に潰せ！

274
00:21:27,036 --> 00:21:27,912
（部下）いけ！

275
00:21:27,996 --> 00:21:30,081
（部下）ヤツらはもう袋のネズミだ！

276
00:21:30,164 --> 00:21:31,666
このまま沈めろ！

277
00:21:49,726 --> 00:21:52,562
（部下）麦わらの一味は
海の藻くずだ！

278
00:21:54,981 --> 00:21:57,442
（部下たち）え？ なんだ？

279
00:22:07,577 --> 00:22:09,871
（部下）海面が盛り上がってる

280
00:22:09,954 --> 00:22:11,080
（２人）あっ？

281
00:22:11,164 --> 00:22:16,210
（ワダツミ）親分を困らせるヤツは

282
00:22:18,171 --> 00:22:22,008
許さんのラァ～！

283
00:22:32,185 --> 00:22:33,352
え～？

284
00:22:34,020 --> 00:22:37,523
あいつは魚人島(ぎょじんとう)のホーディの一味の…

285
00:22:37,940 --> 00:22:39,108
（ジンベエ）ワダツミ！

286
00:22:40,860 --> 00:22:41,611
（ルフィ）え？

287
00:22:42,028 --> 00:22:42,904
まさか！

288
00:22:43,404 --> 00:22:44,405
（ルフィ）ジンベエ！

289
00:22:49,911 --> 00:22:51,204
お前たち！

290
00:22:56,209 --> 00:22:58,127
（魚人たち）見送りにきたぜ～

291
00:22:58,211 --> 00:23:00,213
ジンベエ船長！

292
00:23:00,671 --> 00:23:01,964
（魚人）あ！ 元だ！

293
00:23:02,048 --> 00:23:03,257
元船長！

294
00:23:03,341 --> 00:23:09,972
（魚人たちの笑い声）

295
00:23:10,056 --> 00:23:11,974
（アラディン）縄張りを出るまでは

296
00:23:12,058 --> 00:23:15,812
俺たちは まだ部下でいいよな？

297
00:23:16,229 --> 00:23:17,230
ジンベエ！

298
00:23:25,780 --> 00:23:27,365
（ナレーター）ついにビッグ･マムが

299
00:23:27,448 --> 00:23:29,033
ケーキを口へと運ぶ

300
00:23:29,283 --> 00:23:31,994
サンジのケーキがもたらすのは
国の破滅か

301
00:23:32,078 --> 00:23:34,288
それとも奇跡の大逆転か

302
00:23:34,747 --> 00:23:36,541
固唾を飲み見守る中

303
00:23:36,624 --> 00:23:39,293
国中にビッグ･マムの声が
響き渡ったとき

304
00:23:39,377 --> 00:23:41,379
驚がくの事態が巻き起こる

305
00:23:41,754 --> 00:23:42,839
（ルフィ）次回「ワンピース」

306
00:23:43,047 --> 00:23:46,259
「魅惑の味
幸せのサンジのケーキ」

307
00:23:46,342 --> 00:23:48,386
海賊王に 俺はなる！