1
00:00:16,350 --> 00:00:22,273
♪〜

2
00:02:10,965 --> 00:02:16,053
〜♪

3
00:02:17,263 --> 00:02:19,431
（ビッグ・マム）
もう逃がさねえぞ

4
00:02:19,515 --> 00:02:20,933
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
んっ ぐっ…

5
00:02:23,602 --> 00:02:28,357
（ヒョウじい）麦わらの人
お前さんが今 見せた力は—

6
00:02:28,607 --> 00:02:32,987
俺が教えられる流桜(りゅうおう)を
既に 超えている

7
00:02:33,320 --> 00:02:36,448
ならば 必ず止められるはずだ

8
00:02:36,532 --> 00:02:39,910
その怪力女の拳を
はじき飛ばし…

9
00:02:40,202 --> 00:02:43,539
我ら ２人の命を
救ってみせてくれ

10
00:02:44,039 --> 00:02:46,000
必ず やれる

11
00:02:51,130 --> 00:02:52,131
（ヒョウじいとルフィ）
うあああっ…

12
00:02:58,053 --> 00:03:02,016
（ババヌキ）んん…
クイーン様もかなわぬ相手…

13
00:03:02,099 --> 00:03:04,935
俺たちに 止められるはずがねえ

14
00:03:05,019 --> 00:03:07,396
（クイーン）
んんんっ… ああ？

15
00:03:07,479 --> 00:03:10,608
ワノ国は カイドウさんの縄張りだ

16
00:03:10,691 --> 00:03:13,944
あのババアの好きにはさせねえ

17
00:03:17,406 --> 00:03:20,034
（ビック・マム）待〜て〜っ

18
00:03:24,622 --> 00:03:28,584
（クイーン）
いいか？　ビッグ・マムは猪(いのしし)だ

19
00:03:28,834 --> 00:03:34,089
真っすぐに兎丼(うどん)を進み
必ず ここへ戻ってくる

20
00:03:34,173 --> 00:03:36,383
ここに罠(わな)を張れ

21
00:03:36,467 --> 00:03:39,261
やつは 俺が駆除する

22
00:03:41,430 --> 00:03:42,973
（ルフィ）んっ んっ…

23
00:03:43,641 --> 00:03:46,894
待て うん？

24
00:03:46,977 --> 00:03:48,562
（ルフィの荒い息）

25
00:03:48,646 --> 00:03:50,356
んっ？　ハッ…

26
00:03:55,277 --> 00:03:58,572
おしるこ ああ…

27
00:03:58,906 --> 00:04:00,908
クイーン様 来ました

28
00:04:07,164 --> 00:04:09,833
（ビック・マム）
また 食いやがったな

29
00:04:09,917 --> 00:04:11,460
（クイーン）無頼男(ブラキオ)…

30
00:04:11,543 --> 00:04:13,295
ハッ… ああ？

31
00:04:13,379 --> 00:04:14,838
爆弾(ボムバ)！

32
00:04:40,322 --> 00:04:43,450
（ホーミーズたち）ママ

33
00:04:49,498 --> 00:04:50,874
（ペロスペロー）ママ

34
00:04:50,958 --> 00:04:53,210
（スムージー）ママ
（プリン）ママ

35
00:04:54,670 --> 00:04:57,756
俺のかわいい子供たち…

36
00:04:58,716 --> 00:05:00,968
あれ？　頭 痛(いて)え…

37
00:05:02,553 --> 00:05:05,639
俺は 何やってんだ？

38
00:05:06,181 --> 00:05:07,433
そうだ…

39
00:05:09,560 --> 00:05:13,689
麦わらの首を取りに
ワノ国まで出向いて…

40
00:05:14,523 --> 00:05:19,278
キングの野郎に
海に蹴落とされたんだ

41
00:05:20,362 --> 00:05:22,573
海岸に打ち上げられて…

42
00:05:24,366 --> 00:05:27,536
薄汚(きたね)え町へ行って…

43
00:05:27,911 --> 00:05:32,207
しるこ 食ったんだよな

44
00:05:35,085 --> 00:05:37,796
（クイーンのうなり声）

45
00:05:38,505 --> 00:05:41,300
大看板 ナメてんじゃねえぞ

46
00:05:43,302 --> 00:05:46,346
…っと さんざん
てこずらせやがって

47
00:05:46,430 --> 00:05:49,767
いいかげんにしろよ
このババアが

48
00:05:51,560 --> 00:05:54,772
おい… えっ なぜだ？

49
00:05:54,855 --> 00:05:56,690
なぜ 倒れねえ？

50
00:05:58,984 --> 00:06:00,903
（ビッグ・マム）お前かい

51
00:06:01,612 --> 00:06:04,782
俺の頭に 頭突きした野郎は

52
00:06:04,990 --> 00:06:06,283
（クイーン）えっ？

53
00:06:06,366 --> 00:06:10,621
（ビック・マム）
そうだ 全部 思い出した

54
00:06:10,704 --> 00:06:13,499
（おなかが鳴る音）
（ビック・マム）ああ…

55
00:06:13,582 --> 00:06:16,251
おなかすいたねえ…

56
00:06:18,629 --> 00:06:20,339
おしるこ…

57
00:06:21,465 --> 00:06:22,674
（クイーン）んぐっ

58
00:06:22,758 --> 00:06:24,009
（トニートニー・チョッパー）
ヤベえ… ヤベえぞ

59
00:06:24,093 --> 00:06:25,594
あれは ヤベえよ

60
00:06:25,677 --> 00:06:28,055
（お菊(きく)）どうしました？
チョパえもんさん

61
00:06:28,472 --> 00:06:31,225
お… おい ウソだろ？

62
00:06:31,308 --> 00:06:33,519
全然 効いてねえのかよ

63
00:06:34,728 --> 00:06:36,313
（ビッグ・マム）おや？

64
00:06:36,647 --> 00:06:41,318
お前は カイドウんとこの
クイーンだね

65
00:06:41,401 --> 00:06:43,195
（クイーン）終わった！

66
00:06:43,278 --> 00:06:45,364
無理無理 無理無理
無理無理 無理無理…

67
00:06:45,447 --> 00:06:48,742
こんなバケモノ
さっきと まるで雰囲気が違う！

68
00:06:50,327 --> 00:06:57,084
それより お前さ
おしるこ 持ってんだろ？

69
00:06:57,459 --> 00:06:59,503
とっとと よこしなよ

70
00:07:02,923 --> 00:07:05,968
おしるこ… おしるこ…

71
00:07:06,051 --> 00:07:08,929
（クイーン）
あわわわっ… 何が起きた？

72
00:07:11,557 --> 00:07:14,560
（ビッグ・マム）
おしるこ よこしな

73
00:07:14,643 --> 00:07:19,189
（クイーン）ビエエエッ…

74
00:07:19,273 --> 00:07:21,483
お… 終わった…

75
00:07:26,071 --> 00:07:29,950
ううっ… うう…

76
00:07:40,627 --> 00:07:44,756
が… がが… あがががっ…

77
00:07:44,840 --> 00:07:45,841
あ？

78
00:07:47,759 --> 00:07:49,261
こ… これは…

79
00:07:52,139 --> 00:07:53,765
あっ ビッグ・マムが…

80
00:07:53,849 --> 00:07:59,855
（いびき）

81
00:08:02,816 --> 00:08:04,693
（クイーン）は… はあ？

82
00:08:04,776 --> 00:08:10,782
（いびき）

83
00:08:13,994 --> 00:08:17,331
た… 助かったのか？　俺

84
00:08:17,414 --> 00:08:20,292
（看守たち）ああ…

85
00:08:21,460 --> 00:08:23,170
お前ら！

86
00:08:23,253 --> 00:08:28,342
今すぐ 純度100パーセントの
海楼石(かいろうせき)の錠と鎖を持ってこーい

87
00:08:28,592 --> 00:08:31,303
（クイーン）急げ！
（看守たち）はい

88
00:08:35,098 --> 00:08:37,351
（クイーン）
体中に 100回 巻きつけろ

89
00:08:37,434 --> 00:08:39,061
（看守たち）ははっ

90
00:08:42,689 --> 00:08:44,483
ギャアアアッ…

91
00:08:44,733 --> 00:08:46,985
（看守）完了しました
（クイーン）よ〜し

92
00:08:47,069 --> 00:08:51,657
まだだ まだ足りねえ…
これだけじゃ安心できねえ

93
00:08:51,740 --> 00:08:56,620
もっと やれ
猛獣用の麻酔を100本打て

94
00:08:56,703 --> 00:08:58,038
（看守たち）ははっ

95
00:09:00,457 --> 00:09:03,418
よ〜し 船の準備は どうだ？

96
00:09:03,502 --> 00:09:05,462
（看守）はい できております

97
00:09:05,545 --> 00:09:09,258
ならば 今すぐ
必要最小限の看守を残し

98
00:09:09,341 --> 00:09:11,426
全員 船に乗り込め

99
00:09:11,510 --> 00:09:15,389
ババヌキ 今から兎丼のすべてを
お前に任せる

100
00:09:15,472 --> 00:09:16,890
は… はい

101
00:09:16,974 --> 00:09:20,978
（クイーン）
あのババアに この兎丼の
扉という扉を壊された

102
00:09:21,061 --> 00:09:26,191
いいか？　俺が出たら
非常用のゲートで兎丼を封鎖しろ

103
00:09:26,275 --> 00:09:30,070
囚人たちを全員 牢(ろう)にぶち込んで
状況を整えろ

104
00:09:30,153 --> 00:09:32,572
お任せを
しかし 気になる男が…

105
00:09:32,656 --> 00:09:34,324
（クイーン）行くぞ！
（ババヌキ）えっ？

106
00:09:34,408 --> 00:09:35,742
（狛猪(こまいのしし)）ブヒーッ

107
00:09:37,953 --> 00:09:39,788
（クイーン）
一刻を争う事態だ

108
00:09:40,038 --> 00:09:43,041
ババアをカイドウさんのとこに
連れていくぞ

109
00:09:43,125 --> 00:09:44,876
急げ！

110
00:09:51,758 --> 00:09:53,260
出航

111
00:09:53,802 --> 00:09:59,766
全速前進 いざ 鬼ヶ島(おにがしま)〜っ

112
00:10:02,227 --> 00:10:04,021
行っちゃった…

113
00:10:04,354 --> 00:10:07,107
よし 非常ゲート 作動

114
00:10:07,357 --> 00:10:09,609
（モモの助(すけ)）
一体 何が起こっているのだ？

115
00:10:09,693 --> 00:10:12,321
（お玉(たま)）
大丈夫でやんすかね　みんな

116
00:10:14,781 --> 00:10:18,327
（モモの助とお玉）あっ
（お玉）モモ君 門が閉まるでやんす

117
00:10:18,410 --> 00:10:22,205
致し方ない
拙者たちは ここで待つ約束

118
00:10:22,289 --> 00:10:25,000
皆を信じて
おとなしく待つでござる

119
00:10:25,083 --> 00:10:26,585
（お玉）んっ…

120
00:10:27,085 --> 00:10:28,086
行こう

121
00:10:28,378 --> 00:10:31,631
（モモの助）
えっ？　あっ おお…

122
00:10:31,965 --> 00:10:35,552
待っててでやんす 兄貴

123
00:10:35,635 --> 00:10:37,262
ゲートは すべて閉じたか？

124
00:10:37,346 --> 00:10:38,555
（看守）完了しました

125
00:10:38,638 --> 00:10:40,223
通信は復旧したのか？

126
00:10:40,307 --> 00:10:42,434
（看守）
それが まだ つながりません

127
00:10:42,517 --> 00:10:45,896
現在 兎丼は 完全孤立状態です

128
00:10:45,979 --> 00:10:48,648
外部に連絡するすべが
まったくありません

129
00:10:48,732 --> 00:10:49,775
何だと？

130
00:10:50,150 --> 00:10:51,151
（ルフィ）ヒヒッ…

131
00:10:51,234 --> 00:10:54,196
だったら 暴れ放題だな

132
00:10:56,740 --> 00:10:58,033
（看守たち）おおおっ…

133
00:10:58,116 --> 00:11:01,828
ビッグ・マムも風船もいなくて
張り合いねえけど…

134
00:11:02,454 --> 00:11:05,040
特訓の続きを始めるか

135
00:11:05,123 --> 00:11:08,043
そうだ こいつが今 自由だった

136
00:11:08,543 --> 00:11:09,669
（指を鳴らす音）

137
00:11:11,630 --> 00:11:12,839
俺は—

138
00:11:13,757 --> 00:11:15,509
ずっと自由だ

139
00:11:16,426 --> 00:11:19,805
（ババヌキ）
囚人の分際で 調子に乗るなよ

140
00:11:20,347 --> 00:11:21,515
悪(わり)いけど…

141
00:11:22,182 --> 00:11:23,809
ここをもらうぞ

142
00:11:27,687 --> 00:11:28,980
ヒヒッ…

143
00:11:48,542 --> 00:11:52,212
ビッグ・マムも風船もいなくて
張り合いねえけど…

144
00:11:52,879 --> 00:11:55,424
特訓の続きを始めるか

145
00:11:55,507 --> 00:11:58,385
そうだ こいつが今 自由だった

146
00:11:59,010 --> 00:12:00,178
（指を鳴らす音）

147
00:12:02,013 --> 00:12:03,181
俺は—

148
00:12:04,015 --> 00:12:05,809
ずっと自由だ

149
00:12:06,768 --> 00:12:10,147
（ババヌキ）
囚人の分際で 調子に乗るなよ

150
00:12:10,647 --> 00:12:11,857
悪(わり)いけど…

151
00:12:12,524 --> 00:12:14,109
ここをもらうぞ

152
00:12:16,153 --> 00:12:17,279
ヒヒッ…

153
00:12:17,362 --> 00:12:20,824
くっ…
麦わらのルフィを捕まえろ

154
00:12:20,907 --> 00:12:23,201
（看守たち）うりゃああっ…

155
00:12:23,285 --> 00:12:24,619
来たか

156
00:12:25,245 --> 00:12:26,455
（看守たち）うおおおっ…

157
00:12:27,581 --> 00:12:29,374
覇気を体に—

158
00:12:30,500 --> 00:12:32,085
流すイメージ…

159
00:12:33,295 --> 00:12:34,880
（看守）もらった

160
00:12:35,464 --> 00:12:36,631
うはっ

161
00:12:40,635 --> 00:12:42,179
んん… 違う

162
00:12:42,637 --> 00:12:44,431
（看守）んん… ヘヘッ

163
00:12:44,806 --> 00:12:46,057
とっとと くたばれ

164
00:12:46,808 --> 00:12:47,976
（ルフィ）ふっ ん…

165
00:12:49,686 --> 00:12:50,979
（看守）ぐおっ

166
00:12:51,396 --> 00:12:52,606
（ルフィ）んんあっ

167
00:12:55,817 --> 00:12:57,652
おっかしいな

168
00:12:57,903 --> 00:12:59,613
これじゃねえんだ

169
00:13:01,615 --> 00:13:05,118
覇気で 表面をたたいてるだけじゃ
カイドウは倒せねえ

170
00:13:05,702 --> 00:13:08,288
覇気を敵の中に 流し込むには…

171
00:13:08,371 --> 00:13:09,789
（看守）うらっ
（ルフィ）んっ

172
00:13:10,582 --> 00:13:11,583
（看守）うぐっ…

173
00:13:11,833 --> 00:13:13,919
（ルフィ）
覇気を流すことができれば—

174
00:13:14,711 --> 00:13:19,049
カイドウの硬い体だって
砕くことができる

175
00:13:19,883 --> 00:13:22,052
あっ しまった 力(りき)みすぎた

176
00:13:22,719 --> 00:13:23,970
ふざけやがって

177
00:13:26,181 --> 00:13:27,516
ぐわああっ…

178
00:13:31,353 --> 00:13:34,731
クソッ こんなんじゃねえ 違う

179
00:13:35,607 --> 00:13:37,025
でも…

180
00:13:38,318 --> 00:13:41,404
まだ こんなに練習相手がいる

181
00:13:41,488 --> 00:13:45,325
必ず ものにしてやる 流桜

182
00:13:48,203 --> 00:13:52,040
めげねえ男だ 麦わらの人…

183
00:13:52,582 --> 00:13:54,292
チョパえもんさん
行きましょう

184
00:13:54,376 --> 00:13:57,045
（チョッパー）ああ
（お菊）おリンさんを助けに

185
00:13:57,128 --> 00:13:59,130
えっ？　違(ちげ)えよ

186
00:13:59,214 --> 00:14:02,884
おリンは いいんだよ
ホッとしてんだよ 俺は

187
00:14:02,968 --> 00:14:05,428
ルフィ太郎(たろう)だよ 援護だ 菊

188
00:14:06,054 --> 00:14:08,139
あいつ なんで逃げないんだ…

189
00:14:08,223 --> 00:14:10,141
（チョッパー）行くぞ
（お菊）はい

190
00:14:10,225 --> 00:14:12,269
（看守）うん？
（看守）てめえら 何者だ？

191
00:14:12,519 --> 00:14:15,897
重量強化(ヘビーポイント) んんんっ…

192
00:14:15,981 --> 00:14:18,066
（看守）化けたぞ
（看守）タヌキか何かか

193
00:14:18,149 --> 00:14:21,278
うおおおっ…

194
00:14:21,361 --> 00:14:23,238
（看守たち）ぐえええっ…

195
00:14:26,533 --> 00:14:28,451
（お菊）お強いのですね
チョパえもんさん

196
00:14:28,535 --> 00:14:29,536
（チョッパー）えっ？

197
00:14:32,330 --> 00:14:33,665
（看守）こ… この…

198
00:14:33,748 --> 00:14:35,250
（ルフィ）んんっ…

199
00:14:36,960 --> 00:14:38,795
ダメだ 全然 違う

200
00:14:41,756 --> 00:14:43,675
この… うっ

201
00:14:44,009 --> 00:14:45,468
（ルフィ）んっ
（看守）うぐっ

202
00:14:46,094 --> 00:14:47,554
次

203
00:14:47,637 --> 00:14:52,350
どうした？　お前ら
とっとと かかってこーい

204
00:14:53,018 --> 00:14:55,145
早く かかってこないと—

205
00:14:55,228 --> 00:14:58,898
せっかく つかんだ勘を
忘れちまうだろうが

206
00:15:00,942 --> 00:15:02,736
（看守）こんにゃろ
（看守）言わせておけば

207
00:15:02,819 --> 00:15:04,738
（攻撃音）
（看守たち）うあっ…

208
00:15:10,744 --> 00:15:13,955
（河松(かわまつ)）カ〜ッパッパッパ…

209
00:15:14,664 --> 00:15:18,960
麦わらの小僧 生きのいい男よ

210
00:15:21,379 --> 00:15:22,380
（ババヌキ）うん？

211
00:15:22,464 --> 00:15:23,757
よ〜し 次

212
00:15:24,549 --> 00:15:26,217
役立たずどもが

213
00:15:26,301 --> 00:15:27,594
（ダイフゴー）看守長

214
00:15:27,677 --> 00:15:31,931
囚人どもが妙な気を起こす前に
牢に入れておきますか

215
00:15:32,557 --> 00:15:34,017
そうだな

216
00:15:35,352 --> 00:15:37,646
（囚人）
ルフィ太郎 やるじゃねえか

217
00:15:37,729 --> 00:15:39,939
（囚人）ああ あいつ 強(つえ)えよ

218
00:15:40,273 --> 00:15:42,108
（囚人）
こりゃ ひょっとすると…

219
00:15:42,192 --> 00:15:45,236
（囚人）今 看守たちは手薄だ
いけるかも

220
00:15:46,237 --> 00:15:47,989
（ババヌキ）心配ない

221
00:15:48,073 --> 00:15:50,241
毒を制するのは毒だ

222
00:15:50,325 --> 00:15:53,286
ダイフゴー
“あれ”を用意しておけ

223
00:15:53,370 --> 00:15:57,123
（ダイフゴー）
“あれ” …ですか なるほど

224
00:16:00,377 --> 00:16:04,089
囚人どもよ よ〜く聞け

225
00:16:04,506 --> 00:16:08,718
お前たちの仲間 ルフィ太郎が
暴れて困っている

226
00:16:08,802 --> 00:16:11,388
この意味が分かるな？

227
00:16:12,347 --> 00:16:13,973
何言ってんだ？　あいつ

228
00:16:21,022 --> 00:16:23,817
（囚人）おい どうする？
（囚人）“どうする”って…

229
00:16:23,900 --> 00:16:26,403
（囚人）あの男と戦うなんて…

230
00:16:27,278 --> 00:16:28,655
（ババヌキ）そうか

231
00:16:28,738 --> 00:16:33,118
お前たちは
自ら平和を捨て去るのだな？

232
00:16:33,201 --> 00:16:34,494
（囚人たち）えっ…

233
00:16:34,911 --> 00:16:37,455
和を乱す
たった１人の仲間のために—

234
00:16:37,539 --> 00:16:41,501
お前ら全員 処刑されても
構わんのだな？

235
00:16:41,584 --> 00:16:45,463
（どよめき）

236
00:16:45,547 --> 00:16:49,426
１回 反抗 両腕切断

237
00:16:49,509 --> 00:16:51,386
（囚人たち）くううっ…

238
00:16:51,469 --> 00:16:55,765
（ババヌキ）
２回 反抗 両足切断

239
00:16:56,307 --> 00:16:59,060
３回 反抗…

240
00:16:59,436 --> 00:17:01,438
分かるな？

241
00:17:01,521 --> 00:17:06,401
（囚人たちのおびえる声）

242
00:17:06,776 --> 00:17:08,903
（ゾウ）パオ〜ン

243
00:17:08,987 --> 00:17:13,366
行け お前らの力で
ルフィ太郎を抑え込め

244
00:17:13,450 --> 00:17:14,993
はあ？　何言ってんだよ

245
00:17:15,076 --> 00:17:17,704
囚人たちが
言うこと聞くわきゃねえだろう

246
00:17:17,787 --> 00:17:23,293
（ルフィ）えっ？
（囚人たち）うおおおっ…

247
00:17:23,376 --> 00:17:25,962
（囚人たちの力む声）

248
00:17:26,045 --> 00:17:28,423
（ルフィ）えええっ…

249
00:17:28,506 --> 00:17:32,385
やめろ 俺は
お前らの… 味方だぞ

250
00:17:32,469 --> 00:17:34,763
ここから出たくねえのか？

251
00:17:34,846 --> 00:17:38,266
（テツ）そりゃ
看守どもに恨みならあるさ

252
00:17:38,349 --> 00:17:43,188
お前が暴れてくれた時
胸がスッとしたのは事実だ

253
00:17:43,271 --> 00:17:45,273
（ジョー）だが 逃げたところで—

254
00:17:45,356 --> 00:17:48,067
カイドウとオロチの支配は
終わらない

255
00:17:51,196 --> 00:17:53,865
（囚人たち）うおおおっ…

256
00:17:56,910 --> 00:18:01,539
俺たちは 光月(こうづき)おでん様の
敵(かたき)討ちのために戦った

257
00:18:01,623 --> 00:18:03,500
だが 海賊 カイドウは…

258
00:18:03,833 --> 00:18:06,461
家族や同志の命を奪い

259
00:18:06,544 --> 00:18:09,506
俺たちを完膚なきまでに
たたきのめした

260
00:18:11,299 --> 00:18:14,302
（ハンジ）
さっきの康(やす)イエ様の処刑で—

261
00:18:14,385 --> 00:18:18,389
あの時の恐怖と絶望は
よみがえった

262
00:18:18,473 --> 00:18:20,934
俺たちには
ここを出たところで—

263
00:18:21,017 --> 00:18:23,937
帰る場所も食い物もない

264
00:18:24,020 --> 00:18:29,108
この国のどこを探しても
もう自由なんてねえんだ

265
00:18:29,192 --> 00:18:31,486
パオン パオン パッパッパ

266
00:18:31,569 --> 00:18:35,490
そのとおり ここで
おとなしくしてりゃいいんだ

267
00:18:35,573 --> 00:18:37,826
勝手なこと言ってんじゃねえ

268
00:18:37,909 --> 00:18:40,078
（テツ）
勝手なのは お前のほうだ

269
00:18:40,078 --> 00:18:40,620
（テツ）
勝手なのは お前のほうだ

270
00:18:40,078 --> 00:18:40,620
（ルフィ）えっ？

271
00:18:40,620 --> 00:18:40,703
（ルフィ）えっ？

272
00:18:40,703 --> 00:18:41,329
（ルフィ）えっ？

273
00:18:40,703 --> 00:18:41,329
海外から来たよそ者が—

274
00:18:41,329 --> 00:18:42,622
海外から来たよそ者が—

275
00:18:42,705 --> 00:18:46,334
逃げようが 暴れようが
お前の勝手だが

276
00:18:46,417 --> 00:18:49,003
もう 俺たちを巻き込むな

277
00:18:49,087 --> 00:18:50,588
（泣き声）

278
00:18:50,672 --> 00:18:56,344
もう 俺たちに余計な希望を
持たせないでくれ

279
00:18:56,427 --> 00:19:00,515
（囚人たちの泣き声）

280
00:19:00,598 --> 00:19:02,642
んっ… お前ら…

281
00:19:02,725 --> 00:19:04,602
（銃声）
（ルフィ）うあっ…

282
00:19:04,686 --> 00:19:07,063
（囚人のうめき声）

283
00:19:07,313 --> 00:19:09,399
（囚人）大丈夫か？
（囚人）おい しっかりしろ

284
00:19:09,482 --> 00:19:12,652
（ダイフゴー）ハハハハッ…
（囚人たち）あっ…

285
00:19:13,152 --> 00:19:17,657
（ダイフゴー）おい お前ら
他人の心配してる場合じゃねえぞ

286
00:19:17,740 --> 00:19:20,785
熱い… 熱い… 助けて

287
00:19:20,869 --> 00:19:22,453
（囚人）おい
（囚人）どうした？

288
00:19:22,537 --> 00:19:25,081
（囚人のうめき声）

289
00:19:25,164 --> 00:19:27,333
（囚人）うわっ
（囚人）何だ？　これは

290
00:19:27,750 --> 00:19:30,378
（ダイフゴー）だから
気をつけろと言っただろ

291
00:19:30,628 --> 00:19:35,842
そいつは 接触感染する疫病だ
触れたら うつるぞ

292
00:19:35,925 --> 00:19:38,720
（囚人たちのうめき声）

293
00:19:38,803 --> 00:19:40,096
（ルフィ）いっ…

294
00:19:40,179 --> 00:19:41,723
（囚人たち）ああ…

295
00:19:41,806 --> 00:19:43,766
（ダイフゴー）
こいつらは見せしめだ

296
00:19:43,850 --> 00:19:47,729
妙な動きをするやつには
この弾を撃ち込む

297
00:19:47,812 --> 00:19:49,355
（囚人たち）ううっ…

298
00:19:49,439 --> 00:19:52,775
（ダイフゴー）クイーン様は
物作りが大好きな お方

299
00:19:52,859 --> 00:19:55,820
カラクリ武器や
ウイルス作りが趣味

300
00:19:56,863 --> 00:19:59,365
（囚人）うっ あ… 熱い…

301
00:19:59,449 --> 00:20:00,617
（囚人たち）うわああっ…

302
00:20:01,326 --> 00:20:04,412
（ダイフゴー）これぞ
クイーン様 特製の—

303
00:20:04,746 --> 00:20:06,873
疫災弾(エキサイトだん)だ

304
00:20:06,956 --> 00:20:09,751
（囚人たちのうめき声）

305
00:20:09,834 --> 00:20:11,461
（ルフィ）んんっ…

306
00:20:11,794 --> 00:20:16,424
（ダイフゴー）麦わら 囚人たちが
共に戦うとでも思ったのか？

307
00:20:17,425 --> 00:20:23,014
残念だが こいつらの反骨心は もう
へし折られちまってんのさ

308
00:20:23,097 --> 00:20:26,059
うるせえ
そんなもん当たんねえぞ

309
00:20:26,434 --> 00:20:28,353
（ダイフゴー）
バ〜カが 見ただろ

310
00:20:28,436 --> 00:20:31,439
誰かに当たりゃ
勝手に うつるってな

311
00:20:31,522 --> 00:20:35,485
んっ… おい 離れろ
みんな やられちまうぞ

312
00:20:35,568 --> 00:20:38,029
（テツ）もう いいんだ
（ルフィ）んっ…

313
00:20:38,363 --> 00:20:41,658
俺たちは ここで終わるんだ

314
00:20:41,741 --> 00:20:45,703
クソッ 全部 言ってよけりゃ
こいつらも気が変わるのに

315
00:20:45,787 --> 00:20:47,914
（ダイフゴー）
終わりだな 麦わら

316
00:20:47,997 --> 00:20:49,040
（ルフィ）んっ くっ…

317
00:20:52,961 --> 00:20:53,962
（ルフィ）んっ…

318
00:20:53,962 --> 00:20:54,754
（ルフィ）んっ…

319
00:20:53,962 --> 00:20:54,754
（河松）
カ〜ッパッパッパ…
カ〜ッパッパッパ…

320
00:20:54,754 --> 00:21:00,843
（河松）
カ〜ッパッパッパ…
カ〜ッパッパッパ…

321
00:21:00,927 --> 00:21:02,762
（ルフィとダイフゴー）あっ…

322
00:21:02,845 --> 00:21:07,475
（河松）
カッパッパッパ…
カッパッパ…

323
00:21:08,017 --> 00:21:12,647
おい 全部 話してやれよ
麦わらの小僧

324
00:21:12,939 --> 00:21:15,191
希望ならあると

325
00:21:15,942 --> 00:21:21,030
もう一度だけ カイドウを倒す
最後のチャンスがあると

326
00:21:21,572 --> 00:21:23,950
カ〜ッパッパッパ…

327
00:21:25,952 --> 00:21:28,079
（看守）開かずの檻(おり)から声が…

328
00:21:28,162 --> 00:21:30,289
（ババヌキ）しぶとい野郎だ

329
00:21:30,373 --> 00:21:33,835
（看守）看守長 猛獣が
入ってたんじゃないんですか？

330
00:21:33,918 --> 00:21:37,088
そうか お前らは知らなかったな

331
00:21:37,380 --> 00:21:41,134
あの牢に収監されているのは
猛獣ではない

332
00:21:41,884 --> 00:21:47,098
工場排水をたっぷり飲んだ魚を
与え続けりゃ死ぬと—

333
00:21:47,181 --> 00:21:51,894
処刑のつもりで オロチ様が
そう言ったのが13年前

334
00:21:52,603 --> 00:21:55,481
オロチ様の命令に
背くわけにもいかず—

335
00:21:55,565 --> 00:21:57,442
生かしておいたが…

336
00:21:57,734 --> 00:22:01,195
本来なら
真っ先に始末すべき男

337
00:22:01,904 --> 00:22:04,407
あの中にいるのは—

338
00:22:04,991 --> 00:22:08,119
赤鞘九人男(あかざやくにんおとこ)の１人だ

339
00:22:08,202 --> 00:22:11,289
（看守）えっ まさか…
（看守）全員 死んだはずでは？

340
00:22:11,998 --> 00:22:15,418
殺してこい
今なら事故死で片づく

341
00:22:16,210 --> 00:22:18,254
（お菊）さっきの笑い声…

342
00:22:18,337 --> 00:22:20,256
間違いない 河松さんだ

343
00:22:20,339 --> 00:22:21,340
（チョッパー）おい

344
00:22:22,133 --> 00:22:23,259
（お菊）河松さん

345
00:22:24,844 --> 00:22:26,262
今 行きます

346
00:22:26,554 --> 00:22:28,181
（看守）いたぞ 小汚(ぎたね)えのが

347
00:22:28,264 --> 00:22:31,726
（看守）こいつが伝説の
赤鞘九人男の１人か？

348
00:22:33,978 --> 00:22:35,772
（看守）手柄は いただきだ

349
00:22:37,857 --> 00:22:42,195
があっ 痛(いて)え うっ…

350
00:22:42,278 --> 00:22:45,698
（看守）何だ？　針か？
（看守）いや 魚の骨だ

351
00:22:45,782 --> 00:22:48,785
（河松）カッパッパッパ…

352
00:22:48,868 --> 00:22:52,205
カ〜ッパッパッパ…

353
00:22:53,247 --> 00:22:59,796
暗き牢にて 主君を思い
耐えに耐えたる13年

354
00:23:00,755 --> 00:23:02,715
毒魚を食らえど—

355
00:23:02,799 --> 00:23:08,054
貴様らごとき雑魚にやられる
この河松ではないわ

356
00:23:08,137 --> 00:23:14,977
赤鞘九人男 河童(かっぱ)の河松
健在なり

357
00:23:23,986 --> 00:23:27,323
（ナレーション）さっそうと参上
ワノ国一の大横綱 河松

358
00:23:27,698 --> 00:23:29,408
正体を明かした赤鞘と—

359
00:23:29,492 --> 00:23:32,203
親分 ヒョウ五郎(ごろう)が
ルフィのもとに集結

360
00:23:32,286 --> 00:23:35,790
強力な味方に
囚人たちの魂が揺さぶられる

361
00:23:35,873 --> 00:23:41,170
激動の採掘場 ルフィの反逆の炎が
嵐を巻き起こす

362
00:23:41,754 --> 00:23:43,131
（ルフィ）次回「ワンピース」

363
00:23:43,214 --> 00:23:46,134
“反撃開始！
ルフィと赤鞘の侍！”

364
00:23:46,217 --> 00:23:48,719
海賊王に俺はなる！