1
00:00:16,350 --> 00:00:22,273
♪〜

2
00:02:10,965 --> 00:02:16,053
〜♪

3
00:02:16,512 --> 00:02:19,473
（河松(かわまつ)）人呼んで 河童(かっぱ)流…

4
00:02:21,809 --> 00:02:24,144
滅南無川(めなむがわ)！

5
00:02:31,402 --> 00:02:34,280
毒魚が美味かと聞かれりゃ—

6
00:02:34,363 --> 00:02:38,659
吐くほど まずくて
五臓六腑(ごぞうろっぷ)が音を上げた

7
00:02:39,243 --> 00:02:43,163
だが 生きも生きたり13年

8
00:02:43,247 --> 00:02:47,751
いかなる苦行も
主君の無念を思えば そよ風

9
00:02:47,835 --> 00:02:49,503
待っていたぞ

10
00:02:49,587 --> 00:02:53,382
河童の河松 ただいま 参戦

11
00:02:55,384 --> 00:02:57,636
（囚人）
おでん城で死んだはずの…

12
00:02:57,887 --> 00:03:00,639
ワノ国一の美青年剣士…

13
00:03:01,432 --> 00:03:03,642
残雪の菊之丞(きくのじょう)！

14
00:03:04,768 --> 00:03:08,606
福(ふく)ロクジュのライバル忍者
霧の雷(らい)ぞう

15
00:03:09,398 --> 00:03:14,528
そして 侍であり 最強の力士
横綱 河松

16
00:03:15,195 --> 00:03:17,698
それに並ぶ
あのじいさんは やっぱり…

17
00:03:17,781 --> 00:03:20,492
本物の花のヒョウ五郎(ごろう)

18
00:03:20,576 --> 00:03:23,704
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
俺たちが 必ず お前らを助ける

19
00:03:23,787 --> 00:03:25,623
俺たちを信じろ

20
00:03:26,457 --> 00:03:28,083
（囚人たち）うおおおっ…

21
00:03:30,544 --> 00:03:33,464
お前ら… どけ 離せ

22
00:03:33,547 --> 00:03:36,467
（テツ）
お前らこそ ここから立ち去れ

23
00:03:36,550 --> 00:03:38,552
（ジョー）
俺たちを巻き込むな

24
00:03:38,636 --> 00:03:40,763
（ハンジ）
惨めだろうが ひもじかろうが…

25
00:03:40,846 --> 00:03:43,265
おとなしくしてりゃ
生きてられるんだ

26
00:03:43,724 --> 00:03:46,977
お前ら 本当に それでいいのか？

27
00:03:47,061 --> 00:03:49,229
（テツ）えっ
（ジョー）あっ…

28
00:03:47,061 --> 00:03:49,229
（ハンジ）えっ

29
00:03:53,317 --> 00:03:56,236
（雷ぞう）
使え ルフィ殿の友人

30
00:03:56,320 --> 00:03:58,113
（ユースタス・キッド）
友人だと？

31
00:03:58,197 --> 00:04:00,824
（キラー）
フアッ フアッ フアッ…

32
00:04:04,620 --> 00:04:09,208
（ババヌキ）疫災弾(エキサイトだん)を準備しろ
やつらに とどめを刺すんだ

33
00:04:09,500 --> 00:04:11,835
全員 戦闘態勢を取れ

34
00:04:11,919 --> 00:04:15,714
（ダイフゴー）お任せください
いいか？　野郎ども

35
00:04:15,798 --> 00:04:17,758
（看守たち）うおおおっ…

36
00:04:17,841 --> 00:04:20,427
（看守）食らえ 疫災弾

37
00:04:20,886 --> 00:04:23,389
（ダイフゴー）ハハハハッ…

38
00:04:25,099 --> 00:04:26,767
（囚人のうめき声）

39
00:04:26,850 --> 00:04:29,812
（囚人）ぐあっ
（囚人）ハッ… んんっ…

40
00:04:29,895 --> 00:04:31,063
やめてくれ

41
00:04:31,146 --> 00:04:33,691
（看守たち）オラ オラ オラ…

42
00:04:35,943 --> 00:04:39,863
あいつら　ロクに
飯も食ってねえ囚人たちに

43
00:04:54,712 --> 00:04:58,590
（囚人の苦しむ声）

44
00:04:58,674 --> 00:05:00,551
（ダイフゴー）ハハハハッ…

45
00:05:02,886 --> 00:05:07,307
（囚人のうめき声）

46
00:05:08,642 --> 00:05:12,563
（ダイフゴー）ハハハハッ…

47
00:05:16,567 --> 00:05:22,448
（囚人のうめき声）

48
00:05:22,531 --> 00:05:24,783
やめろ！

49
00:05:25,492 --> 00:05:26,493
（看守）ぬあっ…

50
00:05:26,577 --> 00:05:28,245
（ルフィ）うおおおっ…

51
00:05:28,328 --> 00:05:30,414
（看守）んんっ ぐあっ
（ルフィ）うっ…

52
00:05:31,749 --> 00:05:33,000
（雷ぞう）くっ…

53
00:05:33,083 --> 00:05:35,044
（ソリティア）
ムッキャ ムキャッ

54
00:05:35,169 --> 00:05:36,712
（雷ぞう）ふっ ふっ ふっ…

55
00:05:36,795 --> 00:05:38,422
（ソリティア）ムキャッ
（雷ぞう）はっ

56
00:05:39,006 --> 00:05:41,383
忍法 雷手裏剣(かみなりしゅりけん)

57
00:05:41,467 --> 00:05:42,509
ホワチャッ

58
00:05:44,386 --> 00:05:46,388
（ソリティア）
ムキキッ ムキッ

59
00:05:48,015 --> 00:05:49,683
（お菊(きく)）鬼手仏心(きしゅぶっしん)…

60
00:05:50,017 --> 00:05:51,810
悪行斬破(あくぎょうざんぱ)

61
00:05:52,436 --> 00:05:54,605
はあああっ…

62
00:05:57,357 --> 00:05:58,817
やあああっ…

63
00:06:03,739 --> 00:06:05,407
（トニートニー・チョッパー）
うおおおっ…

64
00:06:06,366 --> 00:06:07,367
（看守）うあっ

65
00:06:07,451 --> 00:06:09,870
（看守）うおおおっ…
（チョッパー）うっ

66
00:06:09,953 --> 00:06:11,497
うらあああっ…

67
00:06:11,580 --> 00:06:13,373
（看守）うあああっ…

68
00:06:13,707 --> 00:06:14,875
（ヒョウじい）んんっ…

69
00:06:15,375 --> 00:06:19,963
（戦う声）

70
00:06:20,047 --> 00:06:21,757
（ヒョウじい）ぐああっ…

71
00:06:21,840 --> 00:06:26,345
（ヒョウじいと河松の力む声）

72
00:06:26,428 --> 00:06:27,554
（看守）うおおおっ…

73
00:06:28,931 --> 00:06:33,477
（戦う声）

74
00:06:36,480 --> 00:06:38,690
（河松）河童流…

75
00:06:41,693 --> 00:06:44,196
滅南無川！

76
00:06:46,490 --> 00:06:50,035
（看守たち）
うわああっ… うわああ…

77
00:06:50,119 --> 00:06:56,125
（キラー）フアッ フアッ
フアッ フアッ フアッ…

78
00:06:56,667 --> 00:07:01,463
（笑い声）

79
00:07:01,547 --> 00:07:02,840
（雷ぞう）使え

80
00:07:02,923 --> 00:07:04,883
ルフィどのの友人

81
00:07:04,967 --> 00:07:06,677
（キッド）友人だと？

82
00:07:06,760 --> 00:07:09,012
どれかが当たるはず

83
00:07:10,889 --> 00:07:16,895
（キラーの笑い声）

84
00:07:24,236 --> 00:07:29,908
（銃声）

85
00:07:29,992 --> 00:07:31,326
（看守）うおおおっ…

86
00:07:31,410 --> 00:07:33,745
当たれ 当たれ当たれ 当たれ

87
00:07:36,165 --> 00:07:38,500
うあっ… ぐあっ…

88
00:07:40,419 --> 00:07:45,924
（ダイフゴー）ハハハハッ…

89
00:07:46,008 --> 00:07:48,302
（看守たちの騒ぎ声）

90
00:07:48,385 --> 00:07:50,679
ヌハハハッ…

91
00:07:50,971 --> 00:07:54,308
撃て撃て撃て 撃ちまくれ

92
00:07:54,391 --> 00:07:55,976
（囚人たちの逃げ惑う声）

93
00:07:56,059 --> 00:07:58,187
（ゾウ）パオ〜ン

94
00:08:05,068 --> 00:08:08,030
（囚人）があっ ああ…

95
00:08:08,155 --> 00:08:12,492
ううっ クソ 撃たれた うう…

96
00:08:12,576 --> 00:08:14,870
熱い 熱い

97
00:08:14,953 --> 00:08:16,830
（囚人）うっ… 助けて
（囚人）うわっ

98
00:08:16,914 --> 00:08:18,999
（囚人）広がる
（囚人）近づくな

99
00:08:19,082 --> 00:08:21,376
（ダイフゴー）ハハハハッ…

100
00:08:21,460 --> 00:08:24,671
撃て撃て撃て 撃ちまくれ

101
00:08:24,755 --> 00:08:25,964
（囚人）うっ…

102
00:08:27,674 --> 00:08:29,843
（囚人）うああっ
熱い熱い 熱い熱い…

103
00:08:29,927 --> 00:08:35,515
あっ… クソッ あいつら
囚人ばかり狙いやがって

104
00:08:35,599 --> 00:08:37,851
（ダイフゴー）ハハハハッ…

105
00:08:37,935 --> 00:08:40,020
（囚人）ハア ハア… うっ

106
00:08:41,897 --> 00:08:43,732
うあああっ…

107
00:08:43,815 --> 00:08:46,443
（ダイフゴー）ハハハハッ…

108
00:08:46,526 --> 00:08:49,446
ああ そうだ 言い忘れた

109
00:08:49,529 --> 00:08:52,866
その伝染病の病名だが

110
00:08:52,950 --> 00:08:55,327
（囚人）うわああっ…

111
00:08:55,410 --> 00:08:58,664
（ダイフゴー）
撃たれた箇所から広がる高熱

112
00:08:59,414 --> 00:09:01,875
焼けるような全身の痛み

113
00:09:01,959 --> 00:09:02,960
（囚人）アチイ…

114
00:09:03,418 --> 00:09:05,879
（ダイフゴー）噴き出す血液…
（ルフィ）んんっ…

115
00:09:05,963 --> 00:09:10,259
（ダイフゴー）
そうして 苦しみ続け
のたうち回り…

116
00:09:10,717 --> 00:09:16,139
無差別に その苦しみを
人にうつす

117
00:09:16,223 --> 00:09:18,392
（囚人）ああ… 助けてくれ…

118
00:09:19,434 --> 00:09:22,354
（囚人）ダメだ
（囚人）苦しいよ…

119
00:09:22,437 --> 00:09:24,982
よせ あっ あっ ああ…

120
00:09:25,399 --> 00:09:27,025
（ダイフゴー）見ろ

121
00:09:27,109 --> 00:09:30,237
あれが感染者たちの成れの果て

122
00:09:30,320 --> 00:09:31,405
（囚人）あああっ…

123
00:09:31,488 --> 00:09:34,449
（囚人）ああ… 助けてくれ…

124
00:09:35,284 --> 00:09:38,704
（ダイフゴー）アハハハッ…

125
00:09:39,121 --> 00:09:40,664
まるで…

126
00:09:40,747 --> 00:09:46,753
干からび 腐った植物のようだ
アハハハハッ…

127
00:09:48,297 --> 00:09:49,548
（ルフィ）ぐっ…

128
00:09:49,631 --> 00:09:55,971
（ダイフゴーの笑い声）

129
00:09:56,054 --> 00:09:59,558
（囚人）ああ… 助けてくれ…
（囚人）よせ 近づくな

130
00:09:59,641 --> 00:10:01,727
うわっ… うわああっ…

131
00:10:01,852 --> 00:10:05,731
うわあああっ… あっ ああ…

132
00:10:05,814 --> 00:10:07,357
（ダイフゴー）これが…

133
00:10:08,191 --> 00:10:14,948
クイーン様の傑作
その名も奇病“ミイラ”

134
00:10:16,700 --> 00:10:22,205
（うめき声）

135
00:10:22,289 --> 00:10:23,957
（ダイフゴー）行け

136
00:10:24,041 --> 00:10:30,088
お前らは 今 触れるだけで
敵を倒せる人間兵器だ

137
00:10:30,172 --> 00:10:31,340
（ルフィ）んっ くっ…

138
00:10:31,631 --> 00:10:35,969
感染を広げちゃダメだ
みんな 動かないでくれ

139
00:10:36,219 --> 00:10:41,058
俺が 何とかする
俺が絶対 治してやるから

140
00:10:41,350 --> 00:10:45,771
お前たちも行け
反逆者になりたいか？

141
00:10:45,854 --> 00:10:48,398
（囚人たち）んんっ…

142
00:10:50,275 --> 00:10:52,069
（雷ぞう）んっ…
（チョッパー）クソ…

143
00:10:50,275 --> 00:10:52,069
（ヒョウじい）
うおっ

144
00:10:53,570 --> 00:10:54,571
（河松）んっ…

145
00:10:56,239 --> 00:10:57,574
（ルフィ）んくっ ん…

146
00:10:59,409 --> 00:11:00,535
（お菊）くっ…

147
00:11:00,619 --> 00:11:01,745
チクショウ…

148
00:11:01,828 --> 00:11:04,081
（ジョー）クソ…
（テツ）行きたくねえ

149
00:11:04,164 --> 00:11:07,084
んああ… 止まらねえか

150
00:11:08,043 --> 00:11:13,090
結局 兎丼(うどん)の全員 敵じゃねえか

151
00:11:15,008 --> 00:11:16,927
（囚人）出ていってくれ…

152
00:11:17,010 --> 00:11:20,722
（うめき声）

153
00:11:20,806 --> 00:11:23,308
（囚人）
お前たちが 来なきゃ…

154
00:11:24,768 --> 00:11:28,897
こんなことには…
ならなかった

155
00:11:29,731 --> 00:11:32,943
（囚人）
あんたらが もし本当に…

156
00:11:33,985 --> 00:11:40,867
20年前 死んだはずの
赤鞘(あかざや)の侍たちだったとしても—

157
00:11:41,201 --> 00:11:43,662
勝てやしねえんだ

158
00:11:44,955 --> 00:11:50,752
カイドウには…
あの空飛ぶ巨大な龍(りゅう)には

159
00:11:52,045 --> 00:11:57,259
（囚人）百獣海賊団には
誰も かなわねえ

160
00:11:57,342 --> 00:11:58,969
（河松）ん…

161
00:11:59,719 --> 00:12:05,225
（囚人）
見ろ カイドウの部下の
１人が作った—

162
00:12:05,308 --> 00:12:08,228
たった一つの兵器で—

163
00:12:09,938 --> 00:12:11,815
この脅威…

164
00:12:11,898 --> 00:12:13,608
（うめき声）

165
00:12:13,692 --> 00:12:17,112
この絶望的な力

166
00:12:19,239 --> 00:12:24,161
（囚人）そうだ
よそ者のお前が来なきゃ—

167
00:12:24,703 --> 00:12:29,958
この兎丼にも
ただ日常が続いただけ

168
00:12:31,209 --> 00:12:35,255
こんな目に遭わずに済んだんだ

169
00:12:35,338 --> 00:12:36,840
（ルフィ）くっ…

170
00:12:37,716 --> 00:12:39,384
（うめき声）

171
00:12:39,468 --> 00:12:42,262
（ルフィ）くくっ… んっ…

172
00:12:42,345 --> 00:12:46,391
（うめき声）

173
00:12:46,475 --> 00:12:48,268
（ルフィ）んんっ
（お菊）ハッ…

174
00:12:48,351 --> 00:12:50,437
ダメ！　ルフィ太郎さん
触っては…

175
00:12:50,937 --> 00:12:52,772
（ルフィ）んっ… んっ

176
00:12:57,527 --> 00:12:59,946
ぬうううっ…

177
00:13:00,322 --> 00:13:05,035
止まれ お前ら！

178
00:13:05,368 --> 00:13:07,996
（囚人）バカな？　自分から？

179
00:13:09,956 --> 00:13:17,047
（ルフィ）ぬうううっ…

180
00:13:31,645 --> 00:13:37,567
ううううっ…

181
00:13:38,610 --> 00:13:39,611
（ダイフゴー）バカか

182
00:13:39,694 --> 00:13:41,738
（ルフィ）
ぬううっ… おおおっ…

183
00:13:41,821 --> 00:13:46,451
（囚人）何だ お前は…
（囚人）やめろ 死ぬぞ

184
00:13:46,576 --> 00:13:50,247
（一同）なっ！
（雷ぞう）何をする ルフィ太郎殿

185
00:13:50,330 --> 00:13:54,626
（ルフィの力む声）

186
00:13:54,709 --> 00:13:56,878
（お菊と河松）ああ…

187
00:13:57,295 --> 00:13:58,922
麦わらの人

188
00:13:59,005 --> 00:14:03,009
（ルフィ）んんんんっ…

189
00:14:03,093 --> 00:14:05,262
何が 脅威だ…

190
00:14:09,140 --> 00:14:12,936
何が 絶望的な力だ…

191
00:14:14,145 --> 00:14:15,564
こんなもの…

192
00:14:16,147 --> 00:14:18,608
全然 効かねえ！

193
00:14:18,692 --> 00:14:20,235
（囚人）あ…

194
00:14:20,318 --> 00:14:23,822
ウソつけ 早く離れろ

195
00:14:23,905 --> 00:14:25,865
ルフィ！

196
00:14:26,199 --> 00:14:29,578
（ルフィの力む声）

197
00:14:29,661 --> 00:14:32,038
（囚人たち）ああ…

198
00:14:32,122 --> 00:14:34,833
（力む声）

199
00:14:34,916 --> 00:14:36,710
（囚人たち）うううっ…

200
00:14:36,793 --> 00:14:39,004
（力む声）

201
00:14:40,046 --> 00:14:45,010
俺の知ってる侍たちは
みんな 強(つえ)えのに…

202
00:15:01,568 --> 00:15:04,321
（ルフィ）お前ら！

203
00:15:04,654 --> 00:15:08,033
心の中までバキバキに
折られやがって

204
00:15:08,116 --> 00:15:09,367
（囚人）あっ…

205
00:15:10,410 --> 00:15:11,911
（囚人たち）ああ…

206
00:15:13,371 --> 00:15:15,624
（ルフィ）何が 日常だ

207
00:15:16,583 --> 00:15:20,754
言いなりに動いて
団子 もらって…

208
00:15:23,757 --> 00:15:29,095
生かしてもらってるのが… 日常？

209
00:15:29,179 --> 00:15:30,513
うあああっ…

210
00:15:30,597 --> 00:15:33,433
（囚人たちのどよめき）

211
00:15:33,516 --> 00:15:35,977
（ルフィ）おりゃああっ…

212
00:15:36,061 --> 00:15:37,228
（囚人たち）うわああ…

213
00:15:39,147 --> 00:15:41,316
ああっ…

214
00:15:42,025 --> 00:15:44,486
（ルフィ）ハア ハア…

215
00:15:44,569 --> 00:15:46,237
目え覚ませ

216
00:15:46,988 --> 00:15:48,865
お前ら ただの…

217
00:15:49,240 --> 00:15:51,201
奴隷だ！

218
00:15:54,454 --> 00:15:57,540
（囚人たち）ああ…

219
00:16:03,505 --> 00:16:05,882
（ダイフゴー）ああ… ああ…

220
00:16:07,884 --> 00:16:10,178
（お玉(たま)）あっ…
（モモの助(すけ)）うあ…

221
00:16:10,261 --> 00:16:12,180
兄貴たち 無事でやんす

222
00:16:12,263 --> 00:16:14,140
うん？　無事か？

223
00:16:14,224 --> 00:16:16,518
（お玉）えっ？　ああ…

224
00:16:19,854 --> 00:16:25,777
（ルフィの荒い息）

225
00:16:25,860 --> 00:16:30,115
俺が 他の国から来て 何が悪い

226
00:16:30,657 --> 00:16:34,327
よそ者が この国
守っちゃいけねえのか？

227
00:16:34,411 --> 00:16:39,416
ハア ハア ハア ハア…

228
00:16:39,499 --> 00:16:42,794
（囚人たち）ああ…

229
00:16:42,877 --> 00:16:46,589
（ルフィの荒い息）

230
00:16:46,673 --> 00:16:49,634
（ルフィ）
ああっ んっ… ああ…

231
00:16:49,718 --> 00:16:52,137
俺は約束したんだ

232
00:16:54,723 --> 00:17:01,688
九里(くり)で 自分の飯を
俺にくれた 玉ってダチと—

233
00:17:02,731 --> 00:17:07,902
ここを腹いっぱい
飯の食える国にしてやるって

234
00:17:07,986 --> 00:17:09,154
（囚人たち）ああっ…

235
00:17:10,447 --> 00:17:11,781
（ルフィ）うっ… う…

236
00:17:15,285 --> 00:17:16,745
（お玉の泣き声）

237
00:17:18,329 --> 00:17:21,624
うんめ〜っ

238
00:17:22,083 --> 00:17:25,420
何て うめえ食べ物なんだ

239
00:17:25,670 --> 00:17:26,671
ハッ…

240
00:17:27,380 --> 00:17:28,381
（ルフィ）玉

241
00:17:28,798 --> 00:17:32,802
こんくらいで喜ぶな
当たり前にしてやるから

242
00:17:32,886 --> 00:17:34,345
（お玉）ああ…

243
00:17:34,429 --> 00:17:37,223
俺たちが
この国を出る頃には—

244
00:17:37,307 --> 00:17:41,186
お前が腹いっぱい
飯食える国にしてやる

245
00:17:41,603 --> 00:17:43,646
（お玉）ああ…

246
00:17:44,522 --> 00:17:46,316
兄貴…

247
00:17:46,691 --> 00:17:48,943
（ルフィ）その約束を…

248
00:17:50,320 --> 00:17:54,324
それをできなきゃ
ここは ずっと—

249
00:17:55,033 --> 00:17:57,452
地獄だ！

250
00:17:57,535 --> 00:17:58,870
（囚人たち）ああ…

251
00:18:03,750 --> 00:18:05,627
（ルフィ）うっ… う…

252
00:18:05,710 --> 00:18:10,882
おでんの話なら聞いた
あいつは すげえ

253
00:18:12,425 --> 00:18:15,178
でも 20年前…

254
00:18:15,553 --> 00:18:18,097
おでんがカイドウに
殺された日…

255
00:18:18,556 --> 00:18:21,226
この国は止まったんだろ

256
00:18:26,648 --> 00:18:31,486
俺たちは カイドウに
勝ちに来たんだ！

257
00:18:32,779 --> 00:18:37,826
それを 味方に
邪魔される筋合いはねえ

258
00:18:37,909 --> 00:18:42,872
ハア ハア ハア…

259
00:18:42,956 --> 00:18:46,000
だから 今ここで決めろ

260
00:18:46,709 --> 00:18:48,378
俺たちにつくか—

261
00:18:49,379 --> 00:18:51,631
カイドウにつくか！

262
00:19:00,056 --> 00:19:01,474
ああ？

263
00:19:03,852 --> 00:19:09,816
（囚人たちの泣き声）

264
00:19:15,196 --> 00:19:16,656
（囚人）本気か？

265
00:19:16,739 --> 00:19:22,745
（荒い息）

266
00:19:23,413 --> 00:19:26,833
（泣き声）

267
00:19:26,916 --> 00:19:29,836
（囚人）まだ チャンスを—

268
00:19:31,379 --> 00:19:32,964
くれるのか…

269
00:19:34,257 --> 00:19:40,263
（囚人たちの泣き声）

270
00:19:48,646 --> 00:19:50,273
（ヒョウじい）心をつかんだ

271
00:19:51,858 --> 00:19:54,235
何という 掌握力

272
00:19:55,612 --> 00:19:57,447
（ババヌキ）マズいな…

273
00:19:58,364 --> 00:20:01,409
心揺れちまってんじゃねえか

274
00:20:01,784 --> 00:20:06,497
だが 今 隙だらけの
あの真ん中に撃ち込めば—

275
00:20:06,581 --> 00:20:12,045
大パニックで
また状況 逆転だ

276
00:20:12,587 --> 00:20:19,469
この疫災弾 200発分のウイルスが
飛び散る疫災散弾(エキサイトショット)で

277
00:20:19,552 --> 00:20:20,762
（ゾウ）パオン…

278
00:20:22,055 --> 00:20:23,056
（河松）うん？

279
00:20:23,139 --> 00:20:26,559
食らえ 大盛りのゾウの鼻息

280
00:20:26,643 --> 00:20:30,355
（看守）あああっ
まさか 看守長 それ…

281
00:20:31,189 --> 00:20:32,607
（ゾウ）
パオン パオン パッパッパ

282
00:20:32,690 --> 00:20:34,484
（看守）ダメだ やめてくれ

283
00:20:34,567 --> 00:20:38,696
（ババヌキ）ヌハハハッ…
（ゾウ）パオン パッ パオ〜ン

284
00:20:38,780 --> 00:20:41,532
おい ババヌキが
何か撃つつもりだぞ

285
00:20:41,616 --> 00:20:42,617
（ヒョウじい）何？

286
00:20:42,909 --> 00:20:46,287
ヌハハハッ… もう遅い

287
00:20:46,663 --> 00:20:48,039
（ルフィ）あっ んっ…

288
00:20:48,122 --> 00:20:52,919
（ゾウ）
ハ… ハ… ハ… ハアア…

289
00:20:53,002 --> 00:20:56,381
エレファント・ハックション

290
00:20:56,464 --> 00:20:59,300
（ゾウ）ブエエエッ…
（ババヌキ）キッ…

291
00:20:59,384 --> 00:21:01,469
うぐっ… えっ？

292
00:21:04,055 --> 00:21:05,056
えっ？

293
00:21:05,139 --> 00:21:07,392
（ゾウのもがく声）

294
00:21:07,725 --> 00:21:09,268
えっ えっ えっ？

295
00:21:09,352 --> 00:21:12,146
（ゾウのもがく声）

296
00:21:12,438 --> 00:21:15,566
ちょっと…
ヤベえ未来 見えたから…

297
00:21:15,650 --> 00:21:18,528
（ゾウのもがく声）

298
00:21:18,611 --> 00:21:21,739
（うめき声）

299
00:21:23,533 --> 00:21:27,036
（ババヌキ）うええっ…
うわああっ…

300
00:21:29,080 --> 00:21:30,790
（看守）ババヌキ様！

301
00:21:30,873 --> 00:21:33,543
（看守）看守長！

302
00:21:36,379 --> 00:21:38,756
（河松）ああ…

303
00:21:41,050 --> 00:21:42,343
何と…

304
00:21:44,637 --> 00:21:46,806
頼れる男

305
00:21:49,142 --> 00:21:50,518
あとは頼む

306
00:21:50,601 --> 00:21:52,562
（ダイフゴー）えっ？　あっ

307
00:21:52,645 --> 00:21:55,023
（ダイフゴー）ぐああっ…
（囚人たち）うん？

308
00:21:56,941 --> 00:21:59,110
（指を鳴らす音）

309
00:21:59,861 --> 00:22:01,029
任せろ

310
00:22:01,112 --> 00:22:03,948
おい 待て…
てめえら 思い出せ

311
00:22:04,365 --> 00:22:06,868
看守に 盾ついた場合の刑

312
00:22:07,160 --> 00:22:10,288
その１ 両腕切断

313
00:22:10,371 --> 00:22:12,373
（囚人）知ってる いいんだ

314
00:22:12,623 --> 00:22:15,543
俺たちは 反逆することにした！

315
00:22:15,626 --> 00:22:16,627
ギャアアアッ…

316
00:22:16,711 --> 00:22:18,880
（囚人たち）うおおおっ…

317
00:22:18,963 --> 00:22:21,257
（囚人）
今まで 世話になったな

318
00:22:21,340 --> 00:22:22,633
（囚人）やるぞ
（囚人）おう

319
00:22:22,717 --> 00:22:25,011
ムキッ… ムッ ムキャアアッ…

320
00:22:25,094 --> 00:22:27,764
（ダイフゴー）うっ… あっ
（囚人）えいやっ…

321
00:22:27,847 --> 00:22:33,644
（ダイフゴーの悲鳴）

322
00:22:33,728 --> 00:22:34,979
（お玉）ハハッ…

323
00:22:35,063 --> 00:22:36,773
（ナレーション）決戦８日前

324
00:22:38,357 --> 00:22:41,319
敵本陣にバレることなく…

325
00:22:42,111 --> 00:22:44,781
（ヒョウじい）ハハハハッ…

326
00:22:48,409 --> 00:22:50,703
（囚人たちの雄たけび）

327
00:22:55,124 --> 00:22:59,170
（ヒョウじい）
見事だ 麦わらの人

328
00:23:01,005 --> 00:23:02,006
（ルフィ）うっ…

329
00:23:04,634 --> 00:23:07,386
ヘッ… ヘヘヘッ…

330
00:23:08,846 --> 00:23:12,308
とんでもねえ助太刀を
連れてきたな

331
00:23:13,017 --> 00:23:14,560
錦(きん)えもん

332
00:23:23,945 --> 00:23:26,239
（ナレーション）ワノ国を
カイドウから取り戻す

333
00:23:26,781 --> 00:23:28,908
ルフィの屈せぬ強い心が—

334
00:23:28,991 --> 00:23:32,912
モモの助と囚人たちの
希望となり 奮い立たせる

335
00:23:33,287 --> 00:23:35,998
数々の苦難と屈辱の20年

336
00:23:36,290 --> 00:23:37,542
時を超えて—

337
00:23:37,625 --> 00:23:41,254
ルフィと同志たちの思いは
一つになるか

338
00:23:41,754 --> 00:23:43,464
（ルフィ）次回「ワンピース」

339
00:23:43,548 --> 00:23:47,093
兵(つわもの)どもが夢！
ルフィ兎丼制圧！

340
00:23:47,176 --> 00:23:49,762
海賊王に俺はなる！