1
00:00:15,266 --> 00:00:20,479
♪～

2
00:02:09,255 --> 00:02:15,052
～♪

3
00:02:18,305 --> 00:02:19,765
（ポートガス・Ｄ・エース）
親はな…

4
00:02:21,016 --> 00:02:23,644
選べねえんだぞ ヤマト

5
00:02:24,353 --> 00:02:25,604
（ヤマト）黙れ

6
00:02:25,688 --> 00:02:28,315
そんなこと
言われなくても分かってるよ

7
00:02:29,859 --> 00:02:32,444
（エース）そんなに
親父(おやじ)を嫌がってんのに―

8
00:02:32,528 --> 00:02:34,029
手錠は ともかく―

9
00:02:34,363 --> 00:02:36,740
何 心まで
つながれちまってんだ

10
00:02:36,949 --> 00:02:39,451
（ヤマト）んっ… たあああっ

11
00:02:43,664 --> 00:02:46,792
ハハッ ねえねえ
今 海外はどうだ？

12
00:02:46,876 --> 00:02:49,420
若いやつら
どんどん出てきてないか？

13
00:02:49,503 --> 00:02:51,922
若いの？　そうだな…

14
00:02:52,214 --> 00:02:54,758
まあ 俺は別格として―

15
00:02:54,842 --> 00:02:58,512
今 各海でヤベえやつらが
暴れてるらしいんだ

16
00:02:58,596 --> 00:02:59,847
うんうん

17
00:03:00,639 --> 00:03:03,809
（エース）
だが 一番 手ごわいのは
数年後に出航してくる―

18
00:03:04,184 --> 00:03:06,103
俺の弟だ

19
00:03:07,104 --> 00:03:09,690
きっと強大な存在になる

20
00:03:18,741 --> 00:03:24,747
（戦闘音）

21
00:03:26,707 --> 00:03:28,876
（ギフターズ）やっちまえ
（ウェイターズたちの雄たけび）

22
00:03:31,503 --> 00:03:32,713
（侍）でやっ うおおっ

23
00:03:32,796 --> 00:03:35,257
（コ十郎）はあっ！　ううっ…

24
00:03:35,341 --> 00:03:36,926
ぐうううっ… うっ！

25
00:03:37,259 --> 00:03:38,344
（ヒョウ五郎(ごろう)）いいか

26
00:03:38,427 --> 00:03:42,306
タヌキさんのいる部屋は
命を懸けても死守するぞ

27
00:03:45,476 --> 00:03:47,061
（お蝶(ちょう)と弥太(やた)っぺと
綱(つな)ゴローと大(おお)マサ）おう

28
00:03:47,144 --> 00:03:52,066
（部下たちの雄たけび）

29
00:03:58,656 --> 00:04:01,200
（侍）タヌキさん
あと どれくらいだ？

30
00:04:01,575 --> 00:04:02,952
（チョッパー）もう少しだ

31
00:04:03,035 --> 00:04:06,956
この抗体を量産すれば
みんなを救うことができる

32
00:04:07,498 --> 00:04:10,250
ミヤギ トリスタン 準備を

33
00:04:10,334 --> 00:04:11,335
（トリスタン）ええ
（ミヤギ）はい

34
00:04:15,756 --> 00:04:17,466
（氷鬼たち）グオオッ

35
00:04:17,549 --> 00:04:21,762
（氷鬼たちのうなり声）

36
00:04:22,012 --> 00:04:24,932
（マルコ）お前らで最後だよい

37
00:04:25,933 --> 00:04:26,934
（氷鬼たち）グアアアッ

38
00:04:27,017 --> 00:04:30,771
（氷鬼）アチャチャチャ… あ？

39
00:04:30,854 --> 00:04:32,398
（氷鬼）グアアア…
（氷鬼）アッチ…

40
00:04:32,481 --> 00:04:33,774
（２人）え？

41
00:04:33,857 --> 00:04:35,567
（氷鬼）焼ける
（氷鬼）グアアアッ

42
00:04:35,651 --> 00:04:37,361
（氷鬼）あ… ああ？
（氷鬼）あれ？

43
00:04:37,444 --> 00:04:39,154
そんなに熱くねえ

44
00:04:42,032 --> 00:04:44,243
意識が… 戻った？

45
00:04:44,326 --> 00:04:46,120
（マルコ）んっ
（氷鬼）あっ

46
00:04:46,203 --> 00:04:47,246
フッ…

47
00:04:47,329 --> 00:04:50,958
（クイーン）
ぬううっ ふざけたマネを

48
00:04:51,041 --> 00:04:53,544
（氷鬼たちのどよめき）
（氷鬼）何だ？

49
00:04:55,754 --> 00:04:59,341
お前ら マルコを止めろ

50
00:04:59,425 --> 00:05:01,135
（氷鬼）あっ…
（氷鬼）ううっ

51
00:05:01,218 --> 00:05:02,219
（氷鬼たち）うっ…

52
00:05:02,553 --> 00:05:05,347
そいつに
好き勝手させんじゃねえ

53
00:05:05,764 --> 00:05:07,975
抗体を奪い返せ

54
00:05:08,058 --> 00:05:09,518
（ギフターズ）あ…

55
00:05:09,601 --> 00:05:12,563
俺たち あいつに
助けてもらって…

56
00:05:12,646 --> 00:05:16,150
（ギフターズ）
だけど このままじゃ
クイーン様に殺される

57
00:05:16,233 --> 00:05:17,234
ああ…

58
00:05:17,651 --> 00:05:19,611
（ギフターズ）どうする？

59
00:05:19,695 --> 00:05:21,488
（ギフターズ）んっ
（ギフターズ）ああ…

60
00:05:21,572 --> 00:05:27,369
（部下たちのざわめき）

61
00:05:27,453 --> 00:05:31,749
迷ってんじゃねえよ
命令に従え！

62
00:05:32,249 --> 00:05:34,501
（部下たち）くっ… ううっ

63
00:05:34,585 --> 00:05:37,463
（部下たち）んんっ… うっ…

64
00:05:37,755 --> 00:05:40,424
とっとと 敵を殺せ

65
00:05:40,507 --> 00:05:43,135
（氷鬼）ううう…

66
00:05:43,218 --> 00:05:46,138
そうだ　やつはカイドウ様の敵

67
00:05:46,430 --> 00:05:48,057
（氷鬼）やるしかねえ

68
00:05:48,140 --> 00:05:49,933
（氷鬼）敵… なんだ

69
00:06:02,988 --> 00:06:05,699
（クイーン）
もたもたしてんじゃねえよ

70
00:06:06,158 --> 00:06:09,828
俺様に ぶち殺されてえのか

71
00:06:09,912 --> 00:06:11,080
ああ？

72
00:06:11,163 --> 00:06:12,623
（部下たち）ううっ…

73
00:06:12,706 --> 00:06:16,085
うおおおっ！

74
00:06:16,460 --> 00:06:20,589
（マルコ）今さら 直接
カイドウを狙いやしねえよい

75
00:06:21,799 --> 00:06:25,469
だが お前たちの立場も
分かっている

76
00:06:25,552 --> 00:06:26,970
（部下たちの雄たけび）

77
00:06:27,054 --> 00:06:28,138
（ロロノア・ゾロ）んっ

78
00:06:28,222 --> 00:06:30,682
（部下たちの雄たけび）

79
00:06:30,766 --> 00:06:32,559
（マルコ）恨みっこなしだ

80
00:06:32,976 --> 00:06:34,019
（ニコ・ロビン）マルコ

81
00:06:34,103 --> 00:06:35,229
（ブルック）今 そちらに

82
00:06:35,312 --> 00:06:37,397
（マルコ）手 出すな
（ブルックとロビン）あ…

83
00:06:37,481 --> 00:06:41,026
ニコ・ロビン 骨男
自分の仕事をしろ

84
00:06:41,318 --> 00:06:42,986
城へ走れ

85
00:06:43,487 --> 00:06:44,530
行きましょう

86
00:06:44,613 --> 00:06:46,365
お言葉に甘えまして

87
00:06:46,448 --> 00:06:48,742
（ギフターズ）
くたばれ マルコ！

88
00:06:56,542 --> 00:06:59,962
討ち取ったぞ 不死鳥のマルコ

89
00:07:10,347 --> 00:07:11,473
ううっ うっ…

90
00:07:12,558 --> 00:07:13,559
行けるか？

91
00:07:14,184 --> 00:07:15,352
頼む

92
00:07:21,608 --> 00:07:24,695
（マルコ）はあっ
（部下たちの叫び声）

93
00:07:27,489 --> 00:07:28,490
（マルコ）よっ

94
00:07:34,288 --> 00:07:36,290
マルコのやつめ…

95
00:07:37,374 --> 00:07:38,417
こりゃいい

96
00:07:38,792 --> 00:07:41,795
（マルコ）四皇(よんこう) カイドウの所へ
行こうってのに―

97
00:07:41,879 --> 00:07:43,380
のんきなもんだ

98
00:07:43,672 --> 00:07:46,258
（ゾロ）カイドウのやつに
ビビってどうする

99
00:07:46,675 --> 00:07:49,720
船長がやるってんだ
やるだけだ

100
00:07:50,053 --> 00:07:52,723
（マルコ）
俺も麦わらには期待している

101
00:07:52,806 --> 00:07:55,976
いや　お前ら最悪の世代にな

102
00:07:56,059 --> 00:07:57,060
フッ…

103
00:07:58,103 --> 00:08:01,106
（マルコ）弟が四皇に
ケンカ売ったって聞いたら―

104
00:08:01,190 --> 00:08:03,358
あいつは どうしたろうなあ

105
00:08:03,984 --> 00:08:05,402
頼むよ 親父

106
00:08:06,695 --> 00:08:08,655
（白(しろ)ひげ）ダメだ アホンダラ

107
00:08:11,366 --> 00:08:13,952
何度か話したよな エース

108
00:08:14,995 --> 00:08:20,000
お前が就いた２番隊 隊長の座に
誰がいたか

109
00:08:20,083 --> 00:08:22,544
なぜ ずっと欠番だったか

110
00:08:23,086 --> 00:08:24,421
（エース）知ってるよ

111
00:08:24,504 --> 00:08:28,717
ワノ国の光月(こうづき)おでんって
すげえ侍がいたんだろ？

112
00:08:29,259 --> 00:08:31,136
そいつが
非業の死を遂げたから―

113
00:08:31,845 --> 00:08:34,097
ずっと欠番だったんだろ？

114
00:08:34,514 --> 00:08:38,644
（イゾウ）鎖国を続けている
ワノ国の情報は外に出ない

115
00:08:39,561 --> 00:08:42,522
俺たちも
おでん様の死を知ったのは―

116
00:08:42,606 --> 00:08:45,025
事件から 何年もあとの話だ

117
00:08:45,692 --> 00:08:49,279
その死も カイドウのせいだって
いうじゃないか

118
00:08:49,363 --> 00:08:51,156
このまま ほっとくのか？

119
00:08:53,867 --> 00:08:56,536
ワノ国への進軍は考えたが―

120
00:08:56,620 --> 00:08:58,914
うちが動けば 何が起きるか

121
00:08:59,498 --> 00:09:02,084
その犠牲を想像できるか？

122
00:09:02,793 --> 00:09:04,294
犠牲？

123
00:09:04,711 --> 00:09:06,964
でかい戦争になる

124
00:09:07,214 --> 00:09:10,676
関係のねえ連中まで
巻き込むことになるよい

125
00:09:11,385 --> 00:09:13,512
じゃあ 俺だけで行かせてくれ

126
00:09:14,263 --> 00:09:15,722
（白ひげ）んん…

127
00:09:16,848 --> 00:09:18,642
（エース）約束したんだ

128
00:09:20,394 --> 00:09:23,939
俺たちが もう一度
この国に来た時は―

129
00:09:24,022 --> 00:09:27,359
お前が腹いっぱい
メシ食える国にしてやる

130
00:09:28,860 --> 00:09:30,445
（お玉(たま)）わあっ…

131
00:09:30,988 --> 00:09:34,700
（ヤマト）
また必ず会おうよ エース！

132
00:09:35,409 --> 00:09:37,911
（ヤマト）フハハッ
（エース）もちろんだ

133
00:09:37,995 --> 00:09:40,080
ハハハハッ アハハッ…

134
00:09:41,873 --> 00:09:44,293
カイドウの首は 俺が取る

135
00:09:44,376 --> 00:09:45,419
（白ひげ）んっ

136
00:09:46,044 --> 00:09:49,715
光月おでんに倒せなかった男を…

137
00:09:50,340 --> 00:09:51,800
（エース）くっ くうっ…

138
00:09:54,136 --> 00:09:56,930
（白ひげ）お前に討てるか！
（エース）おわっ

139
00:09:57,014 --> 00:09:58,307
（白ひげ）うぬぼれるな

140
00:09:58,890 --> 00:10:00,183
（白ひげ）エース！
（エース）いっ…

141
00:10:00,267 --> 00:10:01,768
（殴る音）

142
00:10:08,734 --> 00:10:11,987
（マーシャル・Ｄ・ティーチ）
えっ ゼハハハハッ…

143
00:10:12,070 --> 00:10:14,740
いやあ おでんさんは強かった

144
00:10:15,824 --> 00:10:19,995
大物の首 取りてえよなあ
エース隊長

145
00:10:20,704 --> 00:10:22,831
（マルコ）黙ってろ ティーチ

146
00:10:22,914 --> 00:10:26,043
エースの目的は
大物狩りじゃねえよい

147
00:10:26,418 --> 00:10:30,047
わざわざ 四皇の首を
取りに行こうってんだ

148
00:10:30,130 --> 00:10:33,800
てめえの格を上げてえ以外に
目的あんのか？

149
00:10:35,802 --> 00:10:37,637
（エース）クッソ…
（ティーチ）ん？

150
00:10:40,182 --> 00:10:44,436
（エース）もっと強くならなきゃ
約束も果たせねえ

151
00:10:44,519 --> 00:10:45,645
はあ？

152
00:10:46,396 --> 00:10:50,567
それが目的かよ　くだらねえ

153
00:10:50,650 --> 00:10:53,236
ゼハハハッ…

154
00:10:53,737 --> 00:10:57,824
それほどのものを
背負ったんだよい お前は

155
00:10:58,325 --> 00:11:01,578
白ひげ海賊団
２番隊 隊長としての―

156
00:11:01,995 --> 00:11:03,914
重責ってやつをな

157
00:11:04,331 --> 00:11:08,627
船を下りたとはいえ
おでんは今も家族同然

158
00:11:09,294 --> 00:11:11,797
敵(かたき)を取りたい気持ちは
みんな 同じ

159
00:11:12,798 --> 00:11:14,591
（イゾウ）それに ワノ国を―

160
00:11:14,674 --> 00:11:18,011
誰もが腹いっぱい
メシを食える国にすると聞いて―

161
00:11:18,553 --> 00:11:20,263
俺は うれしかった

162
00:11:20,597 --> 00:11:22,599
親父のゴーサインが出たら―

163
00:11:22,682 --> 00:11:25,352
エース　必ず 俺も誘ってくれ

164
00:11:25,685 --> 00:11:27,396
俺も頼むよい

165
00:11:28,271 --> 00:11:30,941
じゃあ もう勝てそうじゃん

166
00:11:31,024 --> 00:11:32,818
（イゾウ）なっ…
（マルコ）んっ…

167
00:11:33,318 --> 00:11:36,321
（マルコ）お前の
見積もりの甘さは何なんだ

168
00:11:36,905 --> 00:11:39,366
ハハハハッ…

169
00:11:40,492 --> 00:11:41,952
（マルコ）ヘヘッ

170
00:11:46,873 --> 00:11:48,166
んっ

171
00:12:04,641 --> 00:12:07,060
（走る足音）

172
00:12:11,106 --> 00:12:13,191
ええっ！

173
00:12:13,275 --> 00:12:16,236
ル… ルフィのアニキは―

174
00:12:16,319 --> 00:12:18,655
エースの弟！？

175
00:12:18,738 --> 00:12:21,533
（ナミ）
そうよ　知らなかったの？

176
00:12:21,616 --> 00:12:25,912
だって おらが
エースの話をした時は平然と…

177
00:12:26,955 --> 00:12:28,290
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
エースは死んだ

178
00:12:28,373 --> 00:12:31,793
うう…

179
00:12:31,877 --> 00:12:35,297
（泣き声）

180
00:12:35,922 --> 00:12:39,050
アニキは ウソつきでやんす！

181
00:12:39,134 --> 00:12:42,762
（泣き声）

182
00:12:44,222 --> 00:12:45,724
エースは来れねえよ

183
00:12:45,807 --> 00:12:46,892
うっ…

184
00:12:46,975 --> 00:12:50,437
（ルフィ）頂上戦争のことは
みんな 知ってんだ

185
00:12:50,520 --> 00:12:54,524
（お玉）うっ くっ うう…

186
00:12:54,608 --> 00:12:58,069
くっ うう…

187
00:13:00,780 --> 00:13:02,115
だけど…

188
00:13:02,449 --> 00:13:06,036
おら 約束したでやんす

189
00:13:06,536 --> 00:13:09,539
エースは来るでやんすからね

190
00:13:10,040 --> 00:13:12,459
（お玉のすすり泣き）
（エース）玉…

191
00:13:14,336 --> 00:13:18,340
俺たちは また来るよ
もっと でかい海賊団になって

192
00:13:19,966 --> 00:13:24,471
じゃあ その時
仲間にしてくれるでやんすか？

193
00:13:25,305 --> 00:13:28,308
おらも 一緒に
冒険したいでやんす

194
00:13:29,351 --> 00:13:30,769
今度 来た時―

195
00:13:31,144 --> 00:13:35,232
お前が妖艶な くノ一にでも
なってたら 連れてってやるよ

196
00:13:35,315 --> 00:13:37,275
あ… わあっ

197
00:13:37,776 --> 00:13:41,029
（海賊）エース
“妖艶”は必要か？

198
00:13:41,112 --> 00:13:44,407
（３人の笑い声）

199
00:13:44,741 --> 00:13:46,451
（お玉）エース
（３人）ん？

200
00:13:46,910 --> 00:13:50,830
分かったでやんす
約束でやんすよ

201
00:13:51,414 --> 00:13:52,499
フッ…

202
00:13:54,209 --> 00:13:58,046
（お玉）また来るって
言ってたでやんす

203
00:13:58,547 --> 00:14:01,675
アニキはエースの優しさを
知らないから―

204
00:14:02,133 --> 00:14:05,595
おらの つらさが
分からないでやんす

205
00:14:05,887 --> 00:14:09,224
あんなに簡単に
“死んだ”なんて…

206
00:14:09,307 --> 00:14:13,436
アニキの おたんこなす！

207
00:14:13,520 --> 00:14:17,732
うう… おら アニキに
悪いこと言ったでやんす

208
00:14:17,941 --> 00:14:21,570
気にしてたら
あんたに言い返してるわよ

209
00:14:21,653 --> 00:14:23,780
（ナミ）大丈夫
（お玉）でも…

210
00:14:23,863 --> 00:14:26,575
（ウソップ）あいつらしいな
（お玉）えっ？

211
00:14:27,158 --> 00:14:30,245
（ウソップ）
昔 アラバスタって所でよ…

212
00:14:32,330 --> 00:14:33,957
（ルフィ）甘(あめ)えんじゃねえのか

213
00:14:35,083 --> 00:14:36,835
（ネフェルタリ・ビビ）
何が いけないの？

214
00:14:36,918 --> 00:14:40,547
人が死ななきゃいいと思って
何が悪いの？

215
00:14:41,339 --> 00:14:43,133
人は死ぬぞ

216
00:14:43,466 --> 00:14:46,177
…なんて 平然と言ってたが

217
00:14:46,261 --> 00:14:49,097
聞いた話じゃよ あいつだって…

218
00:14:49,180 --> 00:14:50,974
（お玉）ん？

219
00:14:51,641 --> 00:14:53,810
ああ… うわあっ

220
00:14:55,812 --> 00:14:59,024
ううっ ううう…

221
00:14:59,107 --> 00:15:02,527
エースは死んだんだろ？

222
00:15:04,362 --> 00:15:06,948
（ジンベエ）
ああ 死んでしもうた

223
00:15:07,032 --> 00:15:09,909
（ルフィ）ううっ ああ…

224
00:15:10,535 --> 00:15:14,748
うわあああっ！

225
00:15:14,831 --> 00:15:17,834
あああっ うっ うあっ…

226
00:15:17,917 --> 00:15:20,879
あああっ！

227
00:15:20,962 --> 00:15:25,467
エース！

228
00:15:26,384 --> 00:15:30,263
アニキ ごめんでやんす

229
00:15:30,347 --> 00:15:33,141
だから 大丈夫だって

230
00:15:33,224 --> 00:15:34,726
（お玉）うん
（ウソップ）ヘヘッ…

231
00:15:35,185 --> 00:15:39,397
あいつはな 俺の与えた試練を
乗り越えた男だからよ

232
00:15:39,814 --> 00:15:44,110
えっ？　ウソ八(はち)君は
アニキのアニキなんでやんすか？

233
00:15:44,194 --> 00:15:46,363
というより師匠だ

234
00:15:46,446 --> 00:15:47,739
お師匠？

235
00:15:47,822 --> 00:15:49,658
（ナミ）ウソよ
（お玉）えっ

236
00:15:50,116 --> 00:15:54,162
それより さっき
お玉が教えてくれた作戦

237
00:15:54,245 --> 00:15:55,497
やってみようよ

238
00:15:55,789 --> 00:15:57,207
うーん…

239
00:15:57,999 --> 00:16:01,294
でも 海賊たちを見ると怖くて…

240
00:16:01,544 --> 00:16:03,213
（ウソップ）安心しろ

241
00:16:03,296 --> 00:16:06,341
玉は 俺たちが絶対に守ってやる

242
00:16:06,424 --> 00:16:07,592
うん

243
00:16:07,676 --> 00:16:09,052
ヘヘッ

244
00:16:09,135 --> 00:16:11,846
あっ… 本当？

245
00:16:12,263 --> 00:16:15,392
おら アニキのためにも
頑張るでやんす

246
00:16:20,271 --> 00:16:21,773
（光月モモの助(すけ)）ええっ

247
00:16:22,273 --> 00:16:26,611
その者はロジャーの息子で
ルフィの兄？

248
00:16:27,237 --> 00:16:28,905
まことでござるか？

249
00:16:28,988 --> 00:16:29,989
（ヤマト）うん

250
00:16:30,490 --> 00:16:32,450
君たちが ルフィを―

251
00:16:32,534 --> 00:16:34,869
ワノ国に連れてきたんでしょ？

252
00:16:34,953 --> 00:16:35,954
（モモの助）いかにも

253
00:16:36,705 --> 00:16:39,332
星の数ほどいる
海賊たちの中で―

254
00:16:39,416 --> 00:16:43,461
君たちが出会い
この国へ連れてきたのは―

255
00:16:44,045 --> 00:16:46,297
僕には運命としか思えない

256
00:16:48,633 --> 00:16:51,970
だって ルフィの名前には―

257
00:16:52,679 --> 00:16:54,347
“Ｄ”が付いているんだもん

258
00:16:54,431 --> 00:16:55,849
おお？

259
00:17:00,353 --> 00:17:03,064
（ビッグ・マム）マンマ マンマ

260
00:17:03,982 --> 00:17:05,400
てやあっ

261
00:17:09,112 --> 00:17:11,948
（プロメテウス）
ウハハッ うま～い

262
00:17:13,658 --> 00:17:15,160
ヌフッ

263
00:17:15,785 --> 00:17:17,662
炎 うまい

264
00:17:20,999 --> 00:17:23,084
（ゼウスの食べる音）

265
00:17:23,168 --> 00:17:26,463
うーん おいしい

266
00:17:27,338 --> 00:17:29,048
あ～

267
00:17:29,382 --> 00:17:34,220
おいら もう おなかいっぱい

268
00:17:34,304 --> 00:17:37,056
充電完了

269
00:17:37,348 --> 00:17:39,184
食事は済んだかい？

270
00:17:39,267 --> 00:17:40,685
はい ママ

271
00:17:40,769 --> 00:17:42,228
ばっちりだよ

272
00:17:42,729 --> 00:17:44,230
（ビッグ・マム）よっと

273
00:17:44,564 --> 00:17:46,691
じゃあ 行くよ

274
00:17:51,780 --> 00:17:52,781
（ゾロ）んっ

275
00:18:00,705 --> 00:18:02,665
（クイーン）マルコ

276
00:18:02,749 --> 00:18:05,210
たやすく ここを通れると思うな

277
00:18:05,752 --> 00:18:07,921
外の侍たちは
もう 全員―

278
00:18:08,004 --> 00:18:10,882
殺されてる頃
だろうがよ

279
00:18:11,508 --> 00:18:14,219
（キング）あとは
光月おでんの息子が死ねば―

280
00:18:14,302 --> 00:18:16,095
この戦いは終わりだ

281
00:18:16,805 --> 00:18:18,348
そして ワノ国は―

282
00:18:18,431 --> 00:18:21,518
海賊の帝国
新鬼ヶ島(おにがしま)に変わる

283
00:18:21,810 --> 00:18:25,396
（マルコ）本気で
そう思ってるなら 読みが甘(あめ)えな

284
00:18:25,772 --> 00:18:28,233
（クイーン）黙れ 小鳥野郎

285
00:18:34,572 --> 00:18:38,535
クソッ 無敵かよ
何だ？　こいつの能力

286
00:18:40,578 --> 00:18:44,415
（マルコ）お前らは今
新時代を相手にしてんだよい

287
00:18:44,707 --> 00:18:46,584
（クイーン）
新時代も何もかも―

288
00:18:46,668 --> 00:18:49,963
百獣海賊団のものなんだよ

289
00:18:52,924 --> 00:18:53,925
（マルコ）ふんっ

290
00:18:55,635 --> 00:18:56,636
（キング）ん？

291
00:18:58,388 --> 00:19:00,473
あ？　ううっ なっ…

292
00:19:01,766 --> 00:19:02,767
（キング）ううっ

293
00:19:03,059 --> 00:19:06,145
（マルコ）どうどう
行かせてやれよい

294
00:19:06,229 --> 00:19:08,106
どんと構えてよ！

295
00:19:08,189 --> 00:19:10,108
（ゾロ）ん？　うわっ

296
00:19:10,191 --> 00:19:12,068
急に飛ばすか？

297
00:19:12,151 --> 00:19:14,320
ああっ！

298
00:19:14,404 --> 00:19:15,822
（クイーン）ああ？

299
00:19:15,905 --> 00:19:17,073
（キング）んんっ

300
00:19:17,740 --> 00:19:19,367
（マルコ）ヘヘヘッ

301
00:19:23,246 --> 00:19:24,664
（カイドウ）ああ…

302
00:19:24,747 --> 00:19:29,419
（ビッグ・マム）
ナハハハッ マンマ マンマ

303
00:19:30,003 --> 00:19:33,047
麦わらは まだ来てないのかい？

304
00:19:33,381 --> 00:19:36,718
ずいぶんと
血なまぐさい光景だね

305
00:19:43,224 --> 00:19:44,976
おい カイドウ

306
00:19:45,059 --> 00:19:49,564
どれだけ殺そうと勝手だが
ニコ・ロビンは生かしておけよ

307
00:19:50,648 --> 00:19:52,775
（カイドウ）
お前んとこの三ツ目族は―

308
00:19:52,859 --> 00:19:54,903
古代文字を読めねえのか？

309
00:19:55,194 --> 00:19:58,031
プリンか？　どうだか

310
00:19:58,114 --> 00:20:00,909
真の開眼は もう待てねえ

311
00:20:01,242 --> 00:20:04,621
ああ そうかよ

312
00:20:04,704 --> 00:20:06,789
（ミンク族）ぐっ うっ…

313
00:20:07,081 --> 00:20:10,293
（ミンク族）ハア ハア ハア…

314
00:20:10,376 --> 00:20:12,462
（ミンク族たち）うう…

315
00:20:12,795 --> 00:20:14,756
（ウェイターズ）うりゃあっ

316
00:20:14,839 --> 00:20:16,883
（ロディ）ぐあああっ

317
00:20:19,260 --> 00:20:23,306
（シシリアン）この階段は
何としても死守せねばならん

318
00:20:23,681 --> 00:20:26,351
残された希望のため

319
00:20:26,726 --> 00:20:28,895
（ロディ）うっ ううっ…

320
00:20:28,978 --> 00:20:32,023
（ＢＢ(ビービー)）ハア ハア… ううっ

321
00:20:48,206 --> 00:20:51,376
（ギフターズ）
敵は少数だ　潰せ！

322
00:20:51,459 --> 00:20:56,130
（部下たちの雄たけび）

323
00:20:56,214 --> 00:20:57,548
（ＢＢ）くっ…

324
00:20:58,091 --> 00:20:59,300
（ロディ）ううっ

325
00:20:59,384 --> 00:21:00,718
（ジョバンニとコンスロット）
んんっ…

326
00:21:00,802 --> 00:21:04,597
うっ うう… ぬおおっ

327
00:21:04,681 --> 00:21:07,183
（部下たち）うわあっ

328
00:21:10,561 --> 00:21:14,023
（ルフィ）邪魔だ　どけ！

329
00:21:14,107 --> 00:21:15,358
あの声は…

330
00:21:15,441 --> 00:21:17,485
（ルフィ）ゴムゴムの…

331
00:21:17,568 --> 00:21:19,988
ロケット！

332
00:21:20,071 --> 00:21:21,614
（部下たち）うわあっ

333
00:21:21,698 --> 00:21:22,907
（ルフィ）鞭(むち)！

334
00:21:22,991 --> 00:21:24,450
（部下たち）うわあっ

335
00:21:24,534 --> 00:21:27,078
銃乱打(ガトリング)！

336
00:21:27,161 --> 00:21:31,165
（部下たちの悲鳴）

337
00:21:32,125 --> 00:21:35,253
ハア ハア ハア… あっ

338
00:21:35,545 --> 00:21:38,756
（シシリアン）私たちには
こんなことぐらいしかできぬが―

339
00:21:38,840 --> 00:21:40,466
通ってくれ

340
00:21:40,550 --> 00:21:42,802
屋上への階段は奥だ

341
00:21:43,511 --> 00:21:45,263
助かる シシマムシ

342
00:21:45,346 --> 00:21:46,973
（シシリアン）シシリアンだ

343
00:21:47,056 --> 00:21:49,225
俺 忘れねえからな

344
00:21:49,308 --> 00:21:53,062
お前らが命懸けで
雷(らい)ぞう 守ってくれたこと

345
00:21:53,604 --> 00:21:56,357
ありがとう　行ってくる

346
00:21:56,441 --> 00:21:58,735
（ミンク族たちの歓声）

347
00:21:58,818 --> 00:22:01,446
うっ くうっ…

348
00:22:02,155 --> 00:22:05,199
（ビッグ・マム）…で
この島は どこへ落とす気だい？

349
00:22:05,283 --> 00:22:09,203
（カイドウ）花の都に
光月を象徴する城がある

350
00:22:09,287 --> 00:22:12,165
マンマ マンマ

351
00:22:12,248 --> 00:22:16,544
祭りの最中なんだって？
ずいぶん死ぬね

352
00:22:16,836 --> 00:22:20,923
構わねえ
奴隷の調達は たやすい

353
00:22:23,593 --> 00:22:25,011
ああ…

354
00:22:25,928 --> 00:22:28,347
いい都になるぜ

355
00:22:28,431 --> 00:22:30,933
ウォロロロッ…

356
00:22:31,434 --> 00:22:34,771
ロードポーネグリフは？
そこにねえのかい？

357
00:22:36,314 --> 00:22:38,816
本性 出すのが早すぎるだろう

358
00:22:39,150 --> 00:22:40,943
見くびるな

359
00:22:41,027 --> 00:22:45,073
俺は お前を今でも
弟のように思ってんだよ

360
00:22:45,490 --> 00:22:46,616
（カイドウ）フンッ

361
00:22:46,699 --> 00:22:50,119
ロックスが滅びた あの日
ゴッドバレーで―

362
00:22:50,203 --> 00:22:51,204
俺が お前に―

363
00:22:51,287 --> 00:22:55,750
その ウオウオの実の幻獣種を
くれてやったんだ

364
00:22:56,417 --> 00:22:59,378
恩は一生だぞ カイドウ

365
00:23:00,004 --> 00:23:01,756
（カイドウ）好きに言ってろ

366
00:23:02,215 --> 00:23:05,426
（ビッグ・マム）フフフフッ…

367
00:23:07,553 --> 00:23:10,348
（カイドウ）
話は 手に入れてからだ

368
00:23:10,681 --> 00:23:13,309
（２人）ワンピースをな！

369
00:23:23,027 --> 00:23:26,447
（ナレーション）
ヤマトの心の闇を切り開いた
エースとの出会い

370
00:23:26,531 --> 00:23:29,283
ワノ国の未来を誓い合った
赤鞘(あかざや)とルフィ

371
00:23:29,617 --> 00:23:32,537
彼らの約束が導く先は ただ１つ

372
00:23:32,620 --> 00:23:35,206
打倒 四皇カイドウ

373
00:23:35,289 --> 00:23:36,582
20年の時を超え―

374
00:23:36,666 --> 00:23:40,419
今 戦いの火蓋が
切って落とされる

375
00:23:40,837 --> 00:23:42,463
（ルフィ）次回 「ワンピース」

376
00:23:42,547 --> 00:23:45,883
“麦わらのルフィ
海賊王になる男”

377
00:23:46,175 --> 00:23:48,594
海賊王に俺はなる！