1
00:00:16,267 --> 00:00:21,480
♪～

2
00:02:11,131 --> 00:02:16,053
～♪

3
00:02:18,305 --> 00:02:20,391
（ナレーション）
ルフィ敗北の知らせで―

4
00:02:20,474 --> 00:02:23,018
意気消沈する侍たち

5
00:02:23,102 --> 00:02:25,521
（サンジ）悪魔風脚(ディアブルジャンブ)

6
00:02:32,236 --> 00:02:33,737
（クイーン）んっ？

7
00:02:45,541 --> 00:02:46,917
（トニートニー・チョッパー）
サンジ

8
00:02:47,001 --> 00:02:50,045
よく踏ん張ったな チョッパー

9
00:02:51,130 --> 00:02:52,923
（チョッパー）うっ ううっ…

10
00:02:53,007 --> 00:02:56,927
ル… ルフィが…

11
00:02:57,011 --> 00:02:59,305
（チョッパーの泣き声）

12
00:02:59,638 --> 00:03:02,057
泣くな バカ

13
00:03:03,601 --> 00:03:06,020
（チョッパー）ううっ でも…

14
00:03:06,395 --> 00:03:08,731
いくらでも見てきたろ

15
00:03:11,567 --> 00:03:13,444
フウ…

16
00:03:17,239 --> 00:03:18,574
奇跡

17
00:03:18,657 --> 00:03:20,910
（ナレーション）
一方 モモの助(すけ)を逃がすため―

18
00:03:20,993 --> 00:03:23,621
決死の覚悟で
カイドウに向かう錦(きん)えもん

19
00:03:23,704 --> 00:03:25,789
（錦えもん）くっ… カイドウ！

20
00:03:25,873 --> 00:03:28,834
（カイドウ）
武士らしく 潔く散れ

21
00:03:28,918 --> 00:03:30,210
（錦えもん）くっ…

22
00:03:30,294 --> 00:03:31,670
（カイドウ）んん…

23
00:03:36,133 --> 00:03:38,719
うあああっ

24
00:03:42,514 --> 00:03:43,557
（倒れる音）

25
00:03:46,226 --> 00:03:48,562
敗北とは いつも…

26
00:03:59,073 --> 00:04:02,159
信じ難いものだ

27
00:04:02,242 --> 00:04:04,995
（ナレーション）
そして モモの助は宣言する

28
00:04:05,079 --> 00:04:07,373
（光月(こうづき)モモの助）
ルフィは生きておる！

29
00:04:11,126 --> 00:04:15,506
必ず戻ると
拙者に語りかけてくる！

30
00:04:17,675 --> 00:04:19,009
だから…

31
00:04:19,093 --> 00:04:22,721
だから 戦い続けてくれ！

32
00:04:23,097 --> 00:04:26,266
痛くとも つらくとも…

33
00:04:26,350 --> 00:04:30,646
（モモの助の荒い息）

34
00:04:31,438 --> 00:04:32,773
すまぬが―

35
00:04:32,856 --> 00:04:34,733
命の限り―

36
00:04:34,817 --> 00:04:37,945
戦ってくれ！

37
00:04:47,371 --> 00:04:49,999
（モモの助）くっ うう…

38
00:04:50,082 --> 00:04:51,083
（モンキー・Ｄ・ルフィ）モモ

39
00:04:55,004 --> 00:04:59,591
モモ　伝えろ モモ

40
00:05:00,759 --> 00:05:02,553
俺は必ず…

41
00:05:02,636 --> 00:05:06,432
（ルフィ）うおおおっ

42
00:05:06,515 --> 00:05:09,268
（ルフィ）カイドウに勝つ！

43
00:05:22,990 --> 00:05:25,200
（モモの助）うっ ぐ…

44
00:05:25,284 --> 00:05:27,036
ハア ハア…

45
00:05:29,997 --> 00:05:32,166
うっ… 皆の者！

46
00:05:45,679 --> 00:05:47,806
ルフィは！

47
00:05:53,353 --> 00:05:55,856
カイドウに！

48
00:06:05,908 --> 00:06:08,202
必ず勝つ！

49
00:06:08,285 --> 00:06:14,291
（一同の雄たけび）

50
00:06:50,577 --> 00:06:52,329
（ヒョウ五郎(ごろう)）聞いてのとおりだ

51
00:06:52,412 --> 00:06:54,540
戦いを やめるな！

52
00:06:54,623 --> 00:06:58,502
（一同の雄たけび）

53
00:06:59,128 --> 00:07:02,464
くっ ハア ハア…

54
00:07:02,965 --> 00:07:06,009
（しのぶ）モモの助様
さすがでございます

55
00:07:06,093 --> 00:07:08,345
このしのぶ 感動いたしました

56
00:07:08,428 --> 00:07:11,765
（モモの助の荒い息）

57
00:07:11,849 --> 00:07:15,644
あなたこそ ワノ国の
まことの将軍でございます

58
00:07:17,437 --> 00:07:18,438
（２人）うっ…

59
00:07:23,777 --> 00:07:24,862
ハッ…

60
00:07:30,659 --> 00:07:34,580
気が済んだか？　おでんの息子

61
00:07:34,663 --> 00:07:36,999
くっ くう…

62
00:07:37,082 --> 00:07:38,876
き… 錦えもんは

63
00:07:39,501 --> 00:07:43,255
時間稼ぎもできない負け犬よ

64
00:07:44,423 --> 00:07:45,716
（しのぶ）ハッ…

65
00:07:59,271 --> 00:08:00,564
うおおっ

66
00:08:00,647 --> 00:08:01,732
（しのぶ）ふっ

67
00:08:03,358 --> 00:08:06,028
（しのぶ）ハッ… ああっ
（モモの助）うわあっ

68
00:08:08,614 --> 00:08:10,324
（しのぶ）あっ うう…

69
00:08:11,909 --> 00:08:14,244
モモの助様 おケガは？

70
00:08:14,328 --> 00:08:16,330
錦えもんが…

71
00:08:17,956 --> 00:08:20,709
（カイドウ）ウォロロロロッ

72
00:08:20,792 --> 00:08:22,085
（しのぶ）ふっ

73
00:08:22,836 --> 00:08:24,171
あっ…

74
00:08:26,048 --> 00:08:29,426
侍の総大将なんだろ？

75
00:08:31,553 --> 00:08:35,891
往生際は美しくだ

76
00:08:43,482 --> 00:08:45,442
（モモの助）ああ…
（しのぶ）ううっ

77
00:08:45,525 --> 00:08:47,569
（カイドウ）逃げ場はない

78
00:08:47,653 --> 00:08:52,407
光月最後の男は 海に消えて死ぬ

79
00:08:53,492 --> 00:08:55,494
麦わらのようにな

80
00:08:55,577 --> 00:08:56,870
くっ…

81
00:08:57,371 --> 00:08:59,206
（カイドウ）希望は もうない

82
00:08:59,289 --> 00:09:00,290
（モモの助）うっ…

83
00:09:00,374 --> 00:09:02,834
（カイドウ）
麦わらが 俺に勝つ？

84
00:09:03,418 --> 00:09:04,795
ぐううっ…

85
00:09:04,878 --> 00:09:08,340
ワノ国を開国しました？

86
00:09:08,423 --> 00:09:10,968
めでたし めでたし？

87
00:09:12,135 --> 00:09:13,804
夢 見てんのか！

88
00:09:13,887 --> 00:09:16,014
ううっ…

89
00:09:16,723 --> 00:09:20,060
（ルフィ）俺は 必ず勝つ！

90
00:09:20,143 --> 00:09:21,478
うっ…

91
00:09:22,896 --> 00:09:24,815
ルフィだけではない

92
00:09:24,898 --> 00:09:27,734
拙者たちも必ず勝つ！

93
00:09:29,444 --> 00:09:32,072
（カイドウ）フンッ ガキが

94
00:09:36,660 --> 00:09:38,537
モモの助様　死ぬ時は―

95
00:09:38,620 --> 00:09:39,955
（しのぶ）一緒でございます
（モモの助）うっ…

96
00:09:40,038 --> 00:09:42,916
（カイドウ）ぬうううっ

97
00:09:43,000 --> 00:09:45,085
（しのぶ）熟々(ジュクジュク)の術！
（モモの助）うわっ

98
00:09:45,168 --> 00:09:46,295
（カイドウ）ぬううっ

99
00:09:48,630 --> 00:09:52,175
（カエル）ゲコッ
（モモの助）うわあっ

100
00:09:55,137 --> 00:09:59,474
（モモの助）うわあっ！

101
00:10:05,188 --> 00:10:06,189
フンッ

102
00:10:12,029 --> 00:10:13,613
（カエル）ゲコッ ゲコッ

103
00:10:13,697 --> 00:10:17,284
（バオファン）
モモの助も… 落ちたね

104
00:10:17,367 --> 00:10:21,496
（ギフターズ）ですね
事実上の敵軍大将の死

105
00:10:21,580 --> 00:10:23,915
これを鬼ヶ島(おにがしま)全土に報じれば―

106
00:10:23,999 --> 00:10:27,419
侍どもは今度こそ
戦意喪失でしょう

107
00:10:27,502 --> 00:10:31,882
（バオファン）そうね
みんなの精神 崩しちゃおう

108
00:10:31,965 --> 00:10:35,302
（お玉(たま)）アニキ
生きてたでやんす！

109
00:10:35,385 --> 00:10:37,512
（ウソップ）このまま
ライブフロアのステージへ―

110
00:10:37,596 --> 00:10:38,972
走るぞ ナミ

111
00:10:39,056 --> 00:10:40,098
（ナミ）うん

112
00:10:40,182 --> 00:10:43,935
ステージから きびだんごを
食べさせた連中に大号令ね

113
00:10:44,019 --> 00:10:47,356
ああ　そしたら
一気に形勢逆転だ

114
00:10:47,439 --> 00:10:49,316
（ウソップ）そうだろ？　玉
（お玉）うん

115
00:10:49,399 --> 00:10:54,112
とにかく アニキが生きてて
よかったでやんす

116
00:10:54,196 --> 00:10:57,532
ルフィも頑張ってんだ
俺たちもやるぞ

117
00:10:57,616 --> 00:10:58,700
（ナミ）ええ

118
00:10:58,784 --> 00:11:01,536
（ゼウス）よかったな 麦わら
（ナミ）うん

119
00:11:01,620 --> 00:11:05,207
（ゼウス）おいらも よかった
ナミのおかげで助かったよ

120
00:11:05,290 --> 00:11:07,125
えっ 誰？

121
00:11:07,209 --> 00:11:08,585
（ゼウス）ここだよ

122
00:11:08,668 --> 00:11:09,920
（ナミ）え？

123
00:11:10,796 --> 00:11:13,006
まさか 天候棒(クリマ・タクト)なの？

124
00:11:13,548 --> 00:11:15,967
（ゼウス）エヘヘッ
（ナミ）何 これ

125
00:11:16,051 --> 00:11:19,471
（ナミとウソップ）
天候棒(クリマ・タクト)が しゃべった！

126
00:11:19,554 --> 00:11:20,555
おお～

127
00:11:20,639 --> 00:11:23,475
（お玉）かわいいでやんす
（ゼウス）エヘヘッ

128
00:11:23,934 --> 00:11:26,186
（ビッグ・マム）マンマ マンマ

129
00:11:26,269 --> 00:11:29,189
麦わらがカイドウに勝つ？

130
00:11:29,272 --> 00:11:31,358
何のハッタリだろうね

131
00:11:31,441 --> 00:11:35,070
（ユースタス・キッド）
そんなに気になるか？
ゴム野郎のことが

132
00:11:35,153 --> 00:11:39,449
ヘッ… 俺が
ぶっ殺してやりたかっただけさ

133
00:11:39,533 --> 00:11:43,787
けどよ 海に落ちたんなら
死ぬに決まってる

134
00:11:47,499 --> 00:11:48,583
あっ？

135
00:11:49,835 --> 00:11:52,129
（トラファルガー・ロー）
長く行動を共にすると―

136
00:11:52,629 --> 00:11:56,591
不思議と あいつなら
何とかなりそうな気がしてくる

137
00:11:57,426 --> 00:11:58,718
トラファルガー

138
00:11:58,802 --> 00:12:02,264
マンマ マンマ ハハハハッ

139
00:12:02,347 --> 00:12:05,517
殺してえやつが
もう１人 来てくれたよ

140
00:12:05,600 --> 00:12:06,726
うるせえ

141
00:12:06,810 --> 00:12:08,145
あ？

142
00:12:08,228 --> 00:12:10,480
お前ら 邪魔なんだよ

143
00:12:10,564 --> 00:12:14,609
俺が作る新しい時代に
お前の居場所はねえ

144
00:12:14,693 --> 00:12:16,778
旧時代の海賊が！

145
00:12:16,862 --> 00:12:19,990
な… 何だと？

146
00:12:20,073 --> 00:12:22,159
くっ くっ…

147
00:12:22,826 --> 00:12:27,122
んんっ… ぬぬぬっ…

148
00:12:27,205 --> 00:12:29,082
ぐう…

149
00:12:29,499 --> 00:12:31,960
（ロー）俺も うんざりだ
（キッド）あ？

150
00:12:32,544 --> 00:12:35,380
俺の知りたいこと
やりたいこと―

151
00:12:35,464 --> 00:12:37,466
いつも邪魔しやがって

152
00:12:38,300 --> 00:12:39,885
お前らには どいてもらう

153
00:12:40,427 --> 00:12:42,095
もう新時代だ

154
00:12:42,429 --> 00:12:45,557
トラファルガー
邪魔しに来たのか？

155
00:12:45,640 --> 00:12:46,975
（ロー）相手はビッグ・マムだ

156
00:12:47,601 --> 00:12:50,228
大人になれ ユースタス屋

157
00:12:50,312 --> 00:12:51,730
ああ？

158
00:12:52,272 --> 00:12:53,315
チッ

159
00:12:54,399 --> 00:12:57,235
一時 同盟といこうぜ

160
00:13:22,719 --> 00:13:26,556
（人々の笑い声）

161
00:13:26,640 --> 00:13:31,853
（祭り囃子(ばやし)）

162
00:13:31,937 --> 00:13:33,522
（男性）飲め 飲め

163
00:13:33,605 --> 00:13:35,732
（男性）歌え！

164
00:13:35,815 --> 00:13:41,821
（祭り囃子）

165
00:14:31,705 --> 00:14:33,582
（おトコ）ハハハハッ…

166
00:14:33,665 --> 00:14:39,671
（祭り囃子）

167
00:14:51,850 --> 00:14:54,060
（天狗山飛徹(てんぐやま ひてつ)）
華やかだな おトコ

168
00:14:54,144 --> 00:14:56,396
（おトコ）ハハハハッ… うん

169
00:14:56,479 --> 00:14:59,899
（飛徹）
火祭りは亡き人を弔う祭り

170
00:14:59,983 --> 00:15:03,194
天国に届くように火をたくのだ

171
00:15:08,199 --> 00:15:10,160
（おトコ）
お父ちゃん 見てるかな？

172
00:15:10,243 --> 00:15:11,578
アハハハッ…

173
00:15:12,370 --> 00:15:14,539
（飛徹）ああ　もちろんだ

174
00:15:15,457 --> 00:15:18,460
空が こんなに澄んでいる

175
00:15:18,543 --> 00:15:24,549
（祭り囃子）

176
00:15:29,179 --> 00:15:32,015
（飛徹）
見守ってくれているはずだ

177
00:15:32,098 --> 00:15:35,185
お前と この国の行く末を

178
00:15:46,404 --> 00:15:47,489
（おトコ）うん

179
00:15:53,036 --> 00:15:57,832
（爆発音と
ギフターズたちの叫び声）

180
00:16:02,003 --> 00:16:04,589
（ＣＰ０・１）
麦わらのルフィを失っても―

181
00:16:05,173 --> 00:16:07,801
降伏する者は なしか

182
00:16:10,762 --> 00:16:13,390
（メアリーズ）はい
現在の状況は―

183
00:16:13,973 --> 00:16:18,728
双方 合わせて
5000の兵が戦闘不能となり―

184
00:16:18,812 --> 00:16:23,108
兵力差は百獣海賊団
２万4000 バーサス

185
00:16:23,191 --> 00:16:25,068
反乱軍3000

186
00:16:27,278 --> 00:16:31,449
しかし ライブフロアの
プレジャーズ ウェイターズが―

187
00:16:31,533 --> 00:16:33,660
全員 クイーン様に反発し―

188
00:16:34,244 --> 00:16:36,204
4000の兵が動きました

189
00:16:37,706 --> 00:16:39,082
その結果―

190
00:16:39,165 --> 00:16:41,793
百獣海賊団
２万 バーサス

191
00:16:41,876 --> 00:16:44,629
反乱軍
７０００の戦いに

192
00:16:45,088 --> 00:16:48,800
ここに来て まさか
兵力差が縮まるとは

193
00:16:49,968 --> 00:16:52,137
（メアリーズ）
戦局は まったく読めません

194
00:16:52,846 --> 00:16:55,432
新たに戦局を変える情報も―

195
00:16:55,515 --> 00:16:57,392
既に入っていますから

196
00:16:59,436 --> 00:17:02,564
（部下たちの叫び声）

197
00:17:02,939 --> 00:17:04,816
（ウソップ）よっと

198
00:17:04,899 --> 00:17:08,778
もしや 俺は 自分で
気づかないほどの天才なのか？

199
00:17:08,862 --> 00:17:11,573
（ナミ）はあ？
（ウソップ）しゃべったんだぞ

200
00:17:11,656 --> 00:17:14,033
俺の開発した天候棒(クリマ・タクト)が

201
00:17:14,117 --> 00:17:15,994
（ゼウス）
いや だから おいらだよ

202
00:17:16,077 --> 00:17:17,537
元ゼウスだよ

203
00:17:17,620 --> 00:17:21,124
（ナミ）…って だから なんで
あんたが天候棒(クリマ・タクト)になるの？

204
00:17:21,207 --> 00:17:22,876
さっき食べられたでしょ？

205
00:17:23,543 --> 00:17:25,336
あの時…

206
00:17:25,587 --> 00:17:28,173
（ゼウス）ナミ 逃げて

207
00:17:28,423 --> 00:17:31,760
これが おいらの生きザマだ！

208
00:17:31,843 --> 00:17:35,388
（ナミ）ゼウス！
（ゼウス）うおおおっ

209
00:17:37,223 --> 00:17:38,600
（ナミ）え？
（ウソップ）んん？

210
00:17:38,683 --> 00:17:41,102
（ゼウス）ううっ ぐううっ…

211
00:17:41,186 --> 00:17:44,063
あっ… もう エネルギー不足

212
00:17:44,147 --> 00:17:46,065
（３人）ええっ！

213
00:17:46,441 --> 00:17:49,694
（ゼウス）おいらの魂は
元の体を飛び出してて…

214
00:17:50,945 --> 00:17:52,781
さあ お食べ ヘラ

215
00:17:52,864 --> 00:17:54,657
（ゼウス）うああ…

216
00:17:54,741 --> 00:17:56,618
（ゼウス）朦朧(もうろう)としたまま―

217
00:17:56,701 --> 00:17:59,996
ヘラって子に取り込まれる
ところだったんだけど…

218
00:18:04,083 --> 00:18:06,461
情けのブラックボールよ

219
00:18:06,544 --> 00:18:09,172
これ食べて どっかへ逃げなさい

220
00:18:10,048 --> 00:18:11,299
ゼウス

221
00:18:11,382 --> 00:18:12,425
（ゼウス）ナミが あの時―

222
00:18:12,509 --> 00:18:15,053
天候棒(クリマ・タクト)を伸ばしてくれたから

223
00:18:15,136 --> 00:18:18,848
食べて ゼウス
しっかりしなさい

224
00:18:18,932 --> 00:18:22,644
（ヘラ）
いただきまーす ゼウス先輩

225
00:18:23,269 --> 00:18:25,188
（ゼウス）
ヘラに噛(か)まれた拍子に―

226
00:18:25,271 --> 00:18:28,566
この天候棒(クリマ・タクト)に
押し込まれちゃったみたいなんだ

227
00:18:28,650 --> 00:18:30,735
（ゼウス）それで ほら
（ナミ）わっ

228
00:18:30,819 --> 00:18:32,612
おいら 生まれ変わったんだよ

229
00:18:32,695 --> 00:18:36,449
ええ？　ちょっと
私の武器がうるさいんですけど

230
00:18:37,742 --> 00:18:38,743
そうだ

231
00:18:38,827 --> 00:18:41,496
おいら まだ
ナミに許されてないんだった

232
00:18:41,579 --> 00:18:42,914
当たり前でしょ

233
00:18:42,997 --> 00:18:45,834
あんた
私を殺そうとしたんだからね

234
00:18:45,917 --> 00:18:48,169
（ナミ）早く出てってよ
（ゼウス）うわあっ

235
00:18:48,253 --> 00:18:50,547
だけど ママの力がないと―

236
00:18:50,630 --> 00:18:52,549
ここから出られないんだよ

237
00:18:52,632 --> 00:18:54,259
うわあっ

238
00:18:54,342 --> 00:18:55,510
（ナミ）んっ…

239
00:19:01,724 --> 00:19:03,810
あっ おい　ステージに着いたぞ

240
00:19:03,893 --> 00:19:05,979
玉 あそこから号令を

241
00:19:06,062 --> 00:19:07,647
（お玉）うん
（ウソップ）あっ

242
00:19:07,730 --> 00:19:11,734
（バオファン）
鬼ヶ島全土へ… 報告

243
00:19:11,818 --> 00:19:14,362
（ギフターズ）んっ
（バオファン）敵の大将 モモ…

244
00:19:14,445 --> 00:19:15,697
（ギフターズ）
バオファン様 後ろに

245
00:19:15,780 --> 00:19:17,615
（バオファン）えっ？
（ギフターズ）麦わらの一味が

246
00:19:18,449 --> 00:19:19,701
あっ ウソ八(はち)君

247
00:19:19,784 --> 00:19:21,286
（ウソップ）あっ
（うるティ）ウル頭銃(ズガン)！

248
00:19:21,369 --> 00:19:23,204
（ウソップ）えっ？　どわっ

249
00:19:23,288 --> 00:19:24,289
（ナミ）ウソップ

250
00:19:26,416 --> 00:19:28,459
（うるティ）ハア ハア…

251
00:19:28,543 --> 00:19:31,379
結局 こいつなんでありんしょ？

252
00:19:31,462 --> 00:19:32,881
（お玉）ううっ…
（ナミ）お玉

253
00:19:33,423 --> 00:19:34,632
（うるティ）
こいつがいるから―

254
00:19:34,716 --> 00:19:37,594
部下たちが次々と
あちきたちを裏切る

255
00:19:37,677 --> 00:19:41,055
しまいには
ビッグ・マムまで操るとは

256
00:19:41,139 --> 00:19:44,976
あいつ… あんな攻撃 受けて
まだ立ち上がるの？

257
00:19:47,145 --> 00:19:48,688
（ビッグ・マム）ヘラ
（ヘラ）はい ママ

258
00:19:48,771 --> 00:19:51,274
（ビッグ・マム）プロメテウス
（プロメテウス）おう ママ

259
00:19:51,357 --> 00:19:54,193
（ビッグ・マム）ナポレオン
（ナポレオン）はい ママ

260
00:19:55,236 --> 00:19:57,030
（ビッグ・マム）いくよ

261
00:20:00,992 --> 00:20:02,368
（ヘラ）ウフッ

262
00:20:07,665 --> 00:20:08,666
（ビッグ・マム）はあっ

263
00:20:09,959 --> 00:20:11,419
（ヘラたち）合体

264
00:20:12,962 --> 00:20:16,299
（ビッグ・マム）鳴光(メーザー)砲！

265
00:20:26,851 --> 00:20:29,771
（うるティ）んんっ
お前が ぺーたんを あんな目に！

266
00:20:29,854 --> 00:20:30,855
キャーッ

267
00:20:30,939 --> 00:20:33,858
だから やめろって
言ってんでしょ！

268
00:20:36,611 --> 00:20:37,779
（うるティ）がっ…

269
00:20:37,862 --> 00:20:38,863
えっ

270
00:20:40,698 --> 00:20:42,241
こんなこともできるの？

271
00:20:42,325 --> 00:20:45,161
ナミ　いつもどおり
タクトを使って

272
00:20:45,244 --> 00:20:46,621
おいらがアシストする

273
00:20:46,996 --> 00:20:49,165
あいつは表面が硬すぎる

274
00:20:49,248 --> 00:20:52,460
けど もう中身は
ママにやられてボロボロだ

275
00:20:53,044 --> 00:20:54,420
（ウソップ）うっ くうっ…

276
00:20:55,046 --> 00:20:57,340
雷霆(ライテイ)が決まれば 一発だよ

277
00:20:57,423 --> 00:20:59,592
（ナミ）ダメよ
そんな大きい攻撃

278
00:21:00,259 --> 00:21:02,011
（うるティ）ハア ハア…

279
00:21:02,887 --> 00:21:04,263
（ウソップ）うう…

280
00:21:04,347 --> 00:21:06,307
お玉に当たっちゃう

281
00:21:08,476 --> 00:21:09,644
（ウソップ）黒カブトよ

282
00:21:10,520 --> 00:21:11,980
力を貸せ

283
00:21:12,063 --> 00:21:14,399
（うるティ）ハア ハア…

284
00:21:14,482 --> 00:21:15,817
お前ら 殺す！

285
00:21:16,359 --> 00:21:18,778
（うるティ）ううっ
（ウソップ）必殺 緑星…

286
00:21:18,861 --> 00:21:19,946
（ウソップ）サルガッソ！

287
00:21:20,029 --> 00:21:21,948
（うるティ）うわっ
（お玉）うわあっ

288
00:21:22,031 --> 00:21:24,158
引き剥がしたぞ　やれ ナミ！

289
00:21:24,242 --> 00:21:25,868
オッケー

290
00:21:40,049 --> 00:21:41,467
（クリオネ）誰の声だって？

291
00:21:41,551 --> 00:21:43,886
（海賊）確かに
声が聞こえたんだ

292
00:21:43,970 --> 00:21:47,181
（クリオネ）怖いこと言うなよ
ここは海の中だぜ

293
00:21:47,265 --> 00:21:49,517
（海賊）
あの声 知ってる気がする

294
00:21:49,600 --> 00:21:51,519
（ジャンバール）
確認だけはしてみよう

295
00:21:51,602 --> 00:21:53,563
声がしたというほうへ向かえ

296
00:21:59,986 --> 00:22:01,904
（ウニ）誰かいる
（クリオネたち）えっ？

297
00:22:04,282 --> 00:22:05,867
ホントに人がいた

298
00:22:05,950 --> 00:22:07,994
（ウニ）おい あれ
麦わらじゃねえか？

299
00:22:08,911 --> 00:22:10,705
（クリオネ）
海の中で声なんて…

300
00:22:11,080 --> 00:22:13,082
（イッカク）
いいから 早く助けろ

301
00:22:14,167 --> 00:22:16,461
（ウニ）急げ　生きてんのか？

302
00:22:24,761 --> 00:22:25,887
（ヤマト）くっ…

303
00:22:26,971 --> 00:22:28,097
どこだ

304
00:22:28,347 --> 00:22:29,348
んっ…

305
00:22:36,939 --> 00:22:38,232
あ… くっ

306
00:22:50,703 --> 00:22:51,704
カイドウ！

307
00:22:59,837 --> 00:23:03,883
“父上”だろうが　ヤマト

308
00:23:12,433 --> 00:23:15,186
その縁(くさり)を切りに来た！

309
00:23:24,195 --> 00:23:26,322
（ナレーション）
多勢に無勢の総力戦

310
00:23:26,405 --> 00:23:28,825
拮抗(きっこう)する戦いに
活路を見いだす―

311
00:23:28,908 --> 00:23:31,369
ナミ渾身(こんしん)の いかずちが炸裂(さくれつ)

312
00:23:31,828 --> 00:23:34,872
カイドウ軍の精鋭部隊が
押し寄せる その時―

313
00:23:34,956 --> 00:23:38,376
島中に響いた
お玉 不屈の大号令が―

314
00:23:38,459 --> 00:23:41,170
戦況を大きく ひっくり返す

315
00:23:41,963 --> 00:23:43,256
（ルフィ）次回「ワンピース」

316
00:23:43,339 --> 00:23:47,176
“ナミ必殺！
お玉 決死の大一番！”

317
00:23:47,260 --> 00:23:49,679
海賊王に 俺はなる！