1
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
♪～

2
00:01:43,521 --> 00:01:45,523
～♪

3
00:01:53,572 --> 00:01:55,199
（ベガパンク）今だ エジソン！

4
00:01:55,282 --> 00:01:56,826
（エジソン）ほい きた

5
00:01:56,909 --> 00:02:00,329
フロンティアドーム 一部解除！

6
00:02:00,830 --> 00:02:01,539
（海兵たち）ん？

7
00:02:02,122 --> 00:02:03,499
（海兵）やっ やはり あれは…

8
00:02:04,792 --> 00:02:06,377
ドクターベガパンク！

9
00:02:11,841 --> 00:02:13,092
（アトラス）プハッ

10
00:02:14,468 --> 00:02:16,011
全パシフィスタよ！

11
00:02:16,804 --> 00:02:20,599
ベガパンクより 命令を変更！

12
00:02:20,683 --> 00:02:22,893
島の海兵を…

13
00:02:22,977 --> 00:02:24,520
（息を吸い込む音）

14
00:02:25,020 --> 00:02:29,191
一掃せよ～！

15
00:03:06,103 --> 00:03:06,604
（海兵）あっ

16
00:03:07,354 --> 00:03:10,107
マズいぞ 今度は俺たちが…

17
00:03:11,150 --> 00:03:13,152
（パシフィスタ）目標変更

18
00:03:13,652 --> 00:03:15,863
海兵を一掃せよ

19
00:03:16,363 --> 00:03:17,323
（海兵）ああっ…

20
00:03:21,285 --> 00:03:24,038
パシフィスタから離れろ～！

21
00:03:24,121 --> 00:03:27,124
（海兵たち）うわあ～！

22
00:03:27,207 --> 00:03:32,087
（爆発音）

23
00:03:32,838 --> 00:03:36,592
（ドーベルマン）ベガパンクめ
威権順位を変更したか

24
00:03:45,184 --> 00:03:48,562
（海兵）クソッ…
パシフィスタが奪われるなんて

25
00:03:49,188 --> 00:03:52,191
（海兵）くっ… ベガパンクめ！

26
00:03:53,067 --> 00:03:55,694
（フランキー）
いいぞ パシフィスタ！

27
00:03:57,696 --> 00:04:00,282
もっと やれ やれ～！

28
00:04:01,283 --> 00:04:03,160
（ベガパンク）
どうやら うまくいったようじゃ

29
00:04:03,243 --> 00:04:03,994
（アトラス）ああ

30
00:04:05,329 --> 00:04:06,288
おわあっ

31
00:04:06,789 --> 00:04:07,957
ううっ… おい！

32
00:04:08,582 --> 00:04:11,627
真下に向かって走るって
どういうことだ？

33
00:04:11,710 --> 00:04:13,045
落ちてんじゃねえのか？

34
00:04:13,128 --> 00:04:17,341
（ベガパンク）島雲は
互いにくっつく性質を持っておる

35
00:04:17,424 --> 00:04:22,429
このベガパンクのタイヤも
島雲で出来ておるため 落ちやせん

36
00:04:23,430 --> 00:04:26,308
そんなことより アトラス
ボニーを捜せ！

37
00:04:26,392 --> 00:04:29,436
今頃 一人で
不安がっているはずじゃ

38
00:04:29,520 --> 00:04:31,021
ボニー！

39
00:04:31,105 --> 00:04:33,941
どこだ～！　ボニー！

40
00:04:34,024 --> 00:04:35,234
（サンジ）ボニーちゃ～ん！

41
00:04:35,317 --> 00:04:37,903
（アトラス）ボニー！

42
00:04:39,905 --> 00:04:40,739
（サンジ）うっ…

43
00:04:42,825 --> 00:04:43,575
んっ

44
00:04:45,494 --> 00:04:46,870
（サンジ）集中しろ

45
00:04:47,830 --> 00:04:49,498
彼女を感じろ

46
00:04:50,833 --> 00:04:55,045
全身全霊を
ボニーちゃんにささげろ！

47
00:05:06,223 --> 00:05:09,143
（サンジ）レディーレーダー反応
見つけたぞ！

48
00:05:09,226 --> 00:05:11,228
あっ どこだ？

49
00:05:11,311 --> 00:05:13,147
海兵しか見当たらないぞ

50
00:05:13,230 --> 00:05:15,774
ホントか？　サンジ

51
00:05:15,858 --> 00:05:18,569
（サンジ）俺のレーダーが
間違ったことあるか？

52
00:05:18,652 --> 00:05:20,279
あっ いや まあ…

53
00:05:20,362 --> 00:05:24,783
非科学的なレーダーじゃが
私は それも信じる！

54
00:05:24,867 --> 00:05:26,452
（サンジ）ありがとよ

55
00:05:27,077 --> 00:05:28,495
だが このタンクじゃ―

56
00:05:29,204 --> 00:05:31,957
俺の はやる心に追いつかねえ！

57
00:05:32,708 --> 00:05:33,417
（アトラス）うわっ

58
00:05:34,668 --> 00:05:38,005
（サンジ）
今 行くよ！　ボニーちゃ～ん！

59
00:05:38,088 --> 00:05:39,298
（銃声）

60
00:05:39,381 --> 00:05:41,050
（海兵）くっ… ううっ

61
00:05:46,221 --> 00:05:49,433
（海兵たち）う… うわ～！

62
00:05:55,064 --> 00:05:56,356
（ジュエリー･ボニー）よかった

63
00:05:57,191 --> 00:05:59,443
パシフィスタが味方に戻って

64
00:06:05,240 --> 00:06:05,741
ハッ！

65
00:06:09,495 --> 00:06:11,914
んっ… ううっ

66
00:06:11,997 --> 00:06:13,791
（ポンスキー）やっと見つけたぞ

67
00:06:13,874 --> 00:06:17,044
海賊 ジュエリー･ボニー

68
00:06:17,127 --> 00:06:19,254
よくも部下たちを！

69
00:06:20,714 --> 00:06:22,633
（海兵）いたぞ　こっちだ！

70
00:06:23,217 --> 00:06:24,635
（銃声）

71
00:06:30,182 --> 00:06:32,059
（ボニー）臨死体験(エヌディーイー)！

72
00:06:36,563 --> 00:06:38,816
（海兵）ぐっ… うあっ

73
00:06:39,316 --> 00:06:39,858
ああ？

74
00:06:40,359 --> 00:06:41,693
あっ？　あっ…

75
00:06:43,278 --> 00:06:44,071
ぐっ！

76
00:06:46,532 --> 00:06:47,282
あっ ああっ

77
00:06:47,366 --> 00:06:50,494
はっ… ああっ くううっ

78
00:06:51,912 --> 00:06:52,788
うわあ～！

79
00:06:54,456 --> 00:06:55,207
ああ…

80
00:06:56,375 --> 00:06:56,875
（倒れた音）

81
00:06:56,959 --> 00:06:59,878
（海兵たちのうめき声）

82
00:06:59,962 --> 00:07:02,089
（ポンスキー）
おい どうした お前ら！

83
00:07:02,589 --> 00:07:05,342
（海兵）三途(さんず)の川が見えた

84
00:07:05,425 --> 00:07:06,802
ぬううっ！

85
00:07:07,386 --> 00:07:09,596
待て ボニー！

86
00:07:13,809 --> 00:07:14,935
（パシフィスタ）逃がさないよ

87
00:07:15,936 --> 00:07:17,187
（ボニー）あっ ううっ

88
00:07:17,771 --> 00:07:18,397
えっ？

89
00:07:19,565 --> 00:07:20,649
なんで…

90
00:07:20,732 --> 00:07:21,608
（ブルーグラス）ヘッ

91
00:07:21,692 --> 00:07:26,113
これ１体だけなら
威権順位も関係ないね

92
00:07:28,073 --> 00:07:30,742
うちは
いかなるものも乗りこなす―

93
00:07:30,826 --> 00:07:33,495
“ノリノリの実”のドライブ人間

94
00:07:33,579 --> 00:07:35,497
お前を殺せば―

95
00:07:35,581 --> 00:07:38,709
うちの海兵どもにかけた呪いは
解けるのかい？

96
00:07:43,672 --> 00:07:44,381
あっ

97
00:07:49,261 --> 00:07:50,012
あ…

98
00:07:54,349 --> 00:07:55,851
（ボニー）お父さん…

99
00:07:56,560 --> 00:08:00,814
いじった年齢 戻しやがれ！

100
00:08:09,114 --> 00:08:09,865
（サンジ）ぐっ…

101
00:08:10,365 --> 00:08:11,366
ひえっ？

102
00:08:12,201 --> 00:08:13,869
（サンジ）うっ… ううっ

103
00:08:14,786 --> 00:08:16,830
ボニーちゃん
ボーッとしちゃダメだ

104
00:08:17,748 --> 00:08:18,498
（ボニー）あっ

105
00:08:18,999 --> 00:08:20,500
黒足

106
00:08:21,460 --> 00:08:24,129
聞いたよ くまが 君の父親だって

107
00:08:28,717 --> 00:08:31,136
でも 割り切らねえと 君が…

108
00:08:33,931 --> 00:08:36,350
（ポンスキー）ラッコハンマー！

109
00:08:37,893 --> 00:08:40,896
（サンジ）くっ… 次から次に

110
00:08:43,774 --> 00:08:44,858
とにかく逃げるぞ

111
00:08:44,942 --> 00:08:48,528
（ブルーグラス）
逃すな パシフィスタ！

112
00:08:50,155 --> 00:08:51,531
何！

113
00:08:52,699 --> 00:08:53,492
（２人）あっ

114
00:08:53,575 --> 00:08:55,160
（ブルーグラス）うっ ああっ

115
00:08:55,661 --> 00:08:58,080
（ポンスキー）んっ… うわあっ

116
00:08:58,163 --> 00:08:59,957
（ベガパンク）ボニー！

117
00:09:02,876 --> 00:09:05,128
乗り込め サンジ君 ボニー！

118
00:09:05,796 --> 00:09:06,838
プハッ

119
00:09:06,922 --> 00:09:08,715
パシフィスタは もう味方だ

120
00:09:08,799 --> 00:09:10,384
上へ引き揚げるぞ！

121
00:09:10,467 --> 00:09:12,177
（ブルーグラス）早く振り払え！

122
00:09:12,678 --> 00:09:14,763
うおっ… あだ～！

123
00:09:27,651 --> 00:09:30,487
（トニートニー･チョッパー）
そっとだ　そっと乗せるんだぞ

124
00:09:30,570 --> 00:09:32,030
（ウソップ）分かってるって

125
00:09:32,114 --> 00:09:34,658
（ナミ）ロビン 大丈夫？

126
00:09:34,741 --> 00:09:38,036
（ウソップ）悪(わり)いな
ちょっとの間 辛抱してくれ

127
00:09:38,120 --> 00:09:39,871
（ニコ･ロビン）ええ ありがとう

128
00:09:39,955 --> 00:09:42,457
（ナミ）さあ 急ぎましょう

129
00:09:42,541 --> 00:09:43,875
（ステューシー）私は残るわ

130
00:09:44,376 --> 00:09:44,876
（ナミ）えっ？

131
00:09:46,753 --> 00:09:50,799
（ステューシー）私には
まだ やるべきことがあるの

132
00:09:50,882 --> 00:09:53,093
（エジソン）ステューシー？

133
00:09:53,176 --> 00:09:54,011
あっ

134
00:09:56,346 --> 00:09:58,682
あっ あああ…

135
00:10:00,267 --> 00:10:02,644
ほな 先 行かせてもらうわ

136
00:10:02,728 --> 00:10:04,813
（ウソップ）
ええっ ちょ… いいのかよ

137
00:10:04,896 --> 00:10:06,690
（エジソン）本人の希望や

138
00:10:06,773 --> 00:10:07,816
はよ行くで！

139
00:10:07,899 --> 00:10:10,277
お… おい！　ええ？

140
00:10:10,777 --> 00:10:11,695
でも…

141
00:10:12,279 --> 00:10:13,030
（ステューシー）フフッ

142
00:10:18,910 --> 00:10:20,287
あとで会いましょう

143
00:10:53,487 --> 00:10:58,450
（２人の力み声）

144
00:10:59,743 --> 00:11:01,536
（ロロノア･ゾロ）ぐっ… くううっ

145
00:11:01,620 --> 00:11:03,288
あっ？　くっ…

146
00:11:08,210 --> 00:11:08,960
（ロブ･ルッチ）らあっ！

147
00:11:09,044 --> 00:11:10,045
（ゾロ）ううっ！

148
00:11:13,298 --> 00:11:14,966
（ルッチ）抵抗してもムダだ

149
00:11:15,467 --> 00:11:16,885
我々には勝てない

150
00:11:18,261 --> 00:11:20,097
（ゾロ）懲りねえ野郎だな

151
00:11:22,641 --> 00:11:24,351
（ボルサリーノ）んん～

152
00:11:25,102 --> 00:11:26,895
（モンキー･Ｄ･ルフィ）おっほ～！

153
00:11:27,396 --> 00:11:28,772
アヒャヒャヒャッ

154
00:11:29,981 --> 00:11:31,525
んに～っ！

155
00:11:32,025 --> 00:11:33,860
アヒャヒャヒャッ

156
00:11:33,944 --> 00:11:37,072
アヒャヒャッ アヒャヒャッ

157
00:11:41,284 --> 00:11:45,372
おお～　こっちにも
事情ってもんがあるわけよ

158
00:11:45,455 --> 00:11:48,583
（ルフィ）んににに…

159
00:11:48,667 --> 00:11:50,544
知るか～！

160
00:11:57,968 --> 00:11:58,677
（ルッチ）ううっ！

161
00:11:58,760 --> 00:11:59,761
（ゾロ）んんっ！

162
00:12:02,055 --> 00:12:04,808
お前らは ここで終わりだ

163
00:12:07,727 --> 00:12:10,105
（ゾロ）せいぜい ほえてろ！

164
00:12:17,112 --> 00:12:17,988
（ルフィ）んあ？

165
00:12:20,740 --> 00:12:27,038
（ボルサリーノ）
悪いが 君に構ってちゃあ
任務を完了できねえ

166
00:12:28,248 --> 00:12:29,583
（ルフィ）んんっ

167
00:12:30,625 --> 00:12:31,668
ヘッヘッ～

168
00:12:32,461 --> 00:12:34,045
それが…

169
00:12:35,464 --> 00:12:37,716
俺の任務だかんな

170
00:12:42,762 --> 00:12:43,680
（ゾロ）ううっ！

171
00:12:58,820 --> 00:13:02,449
フウ… 困ったねえ

172
00:13:03,742 --> 00:13:04,576
うわっ

173
00:13:05,702 --> 00:13:07,078
待て～！

174
00:13:13,210 --> 00:13:13,710
うおっ…

175
00:13:14,503 --> 00:13:15,212
うん？

176
00:13:15,295 --> 00:13:16,171
（ゾロ）ん？

177
00:13:16,254 --> 00:13:17,130
んっ

178
00:13:18,131 --> 00:13:19,341
（チョッパー）えっ… ええっ？

179
00:13:19,424 --> 00:13:21,843
（ナミ）あっ
どうしたの？　チョッパー

180
00:13:22,552 --> 00:13:25,680
いや なんだか分かんねえけど…

181
00:13:25,764 --> 00:13:29,142
（ジンベエ）
なんじゃ？　この異様な気配

182
00:13:34,105 --> 00:13:35,315
（海兵たち）あっ

183
00:13:38,860 --> 00:13:41,029
（雷鳴）

184
00:13:41,655 --> 00:13:44,574
（ドーベルマン）あっ あああ…

185
00:13:45,825 --> 00:13:48,703
うっ… なんということだ

186
00:13:53,291 --> 00:13:57,087
（雷鳴）

187
00:13:59,339 --> 00:14:02,634
（ジェイガルシア･サターン聖(せい)）
止まれ パシフィスタ

188
00:14:20,777 --> 00:14:24,072
（サターン聖）
止まれ パシフィスタ

189
00:14:31,329 --> 00:14:32,205
あっ

190
00:14:32,956 --> 00:14:36,501
なんじゃ？
パシフィスタが護衛をやめた？

191
00:14:37,002 --> 00:14:40,630
動け パシフィスタ！
俺たちを守れ！

192
00:14:40,714 --> 00:14:43,216
命令を聞け！

193
00:14:43,883 --> 00:14:46,011
（フランキー）どうなってんだ？

194
00:14:48,096 --> 00:14:51,224
俺たちの威権順位を超えるのは…

195
00:14:51,891 --> 00:14:55,770
もう… 五老星(ごろうせい)しか…

196
00:15:01,526 --> 00:15:02,652
（海兵）敵襲か！

197
00:15:14,205 --> 00:15:15,582
（海兵）魔法陣？

198
00:15:17,834 --> 00:15:22,297
（海兵たちの悲鳴）

199
00:15:26,551 --> 00:15:27,927
なんだ？

200
00:15:28,011 --> 00:15:30,263
妙だぞ 急いで上へ！

201
00:15:30,347 --> 00:15:30,847
ああ

202
00:15:34,934 --> 00:15:36,436
（ドーベルマン）島内の海兵へ！

203
00:15:37,020 --> 00:15:41,900
五老星 サターン聖が
エッグヘッドへ上陸なさる！

204
00:15:42,651 --> 00:15:46,196
准将以下の者は
まみえることも許されぬ！

205
00:15:46,696 --> 00:15:49,074
（海兵）ああっ
（海兵）五老星だと？

206
00:15:49,658 --> 00:15:50,533
（ドーベルマン）繰り返す

207
00:15:50,617 --> 00:15:55,121
五老星 サターン聖が
エッグヘッドへ上陸なさる！

208
00:15:57,666 --> 00:16:00,043
（海兵たち）うわあああ！

209
00:16:03,129 --> 00:16:05,507
（サンジ）なんなんだ？　この爆発

210
00:16:06,007 --> 00:16:09,761
五老星じゃと？
この島まで来たのか！

211
00:16:09,844 --> 00:16:12,722
ゴローセイ？
誰だ？　そいつ

212
00:16:12,806 --> 00:16:14,933
（ベガパンク）世界最高の権力者！

213
00:16:15,016 --> 00:16:16,184
（フランキー）ええ～！

214
00:16:17,060 --> 00:16:20,605
（ボニー）あっ… あっ ああっ…

215
00:16:38,665 --> 00:16:40,417
うっ… 何か出てきたぞ

216
00:17:13,658 --> 00:17:16,244
（海兵）
なんだ あれ 怪物じゃねえか

217
00:17:16,327 --> 00:17:17,036
（海兵）やめろ！

218
00:17:17,620 --> 00:17:19,038
あれが きっと…

219
00:17:19,539 --> 00:17:20,665
（海兵）がっ…
（海兵）うおっ

220
00:17:21,750 --> 00:17:23,209
（海兵）う… うええっ

221
00:17:23,293 --> 00:17:26,254
ひいっ！　わああっ あああ～

222
00:17:28,840 --> 00:17:30,508
（サターン聖）地上か

223
00:17:32,177 --> 00:17:33,762
久しぶりだ

224
00:17:38,808 --> 00:17:40,935
なんだ？　あの怪物

225
00:17:41,019 --> 00:17:42,353
うっ あっ

226
00:17:43,354 --> 00:17:45,064
上 上！　よけろ！

227
00:17:49,694 --> 00:17:51,821
（ボルサリーノ）おっと

228
00:17:51,905 --> 00:17:54,032
惜しかった

229
00:17:54,115 --> 00:17:56,242
（ベガパンク）いかん 島雲が！

230
00:17:56,326 --> 00:17:58,953
（一同）わああ～！

231
00:17:59,037 --> 00:18:00,413
（ボニー）うっ…
（サンジ）ボニーちゃん！

232
00:18:00,497 --> 00:18:02,373
黄猿(きザル)！　ハッ！

233
00:18:03,082 --> 00:18:05,084
（ルフィ）ぬおお～！

234
00:18:05,168 --> 00:18:08,797
待て～！　黄猿！

235
00:18:09,672 --> 00:18:13,718
もう 限界でしょうが その姿

236
00:18:14,302 --> 00:18:15,929
頼む ルフィ

237
00:18:16,012 --> 00:18:19,724
なんとかしてくれ～！

238
00:18:22,727 --> 00:18:23,520
（ルフィ）ニヒッ

239
00:18:25,104 --> 00:18:25,814
ふん！

240
00:18:26,731 --> 00:18:27,273
任せ…

241
00:18:28,566 --> 00:18:31,486
どわ～！　やややや… ひい～！

242
00:18:31,569 --> 00:18:37,784
（ルフィの叫び声）

243
00:18:37,867 --> 00:18:40,829
（ルフィ）う～ん…

244
00:18:40,912 --> 00:18:41,412
んにゃっ

245
00:18:44,457 --> 00:18:48,044
ゴムゴムの～！

246
00:18:50,839 --> 00:18:54,217
白星銃(スターガン)！

247
00:18:56,511 --> 00:18:57,512
ニヒッ

248
00:18:58,012 --> 00:18:59,848
ウヒ～ッ！

249
00:19:02,725 --> 00:19:03,643
んんっ！

250
00:19:08,356 --> 00:19:11,234
（ボルサリーノ）こりゃあ いかん

251
00:19:17,198 --> 00:19:18,408
（サターン聖）ニカ…

252
00:19:18,491 --> 00:19:20,118
（ルフィ）ぬおお～！

253
00:19:26,416 --> 00:19:27,917
ニヒヒッ

254
00:19:28,001 --> 00:19:30,044
限界…

255
00:19:34,883 --> 00:19:36,843
（ベガパンクたち）うわあ～！

256
00:19:38,052 --> 00:19:38,761
（フランキー）うおっ

257
00:19:38,845 --> 00:19:41,389
（サンジ）ぐっ うっ… ううっ

258
00:19:43,433 --> 00:19:44,142
ボニーちゃん

259
00:19:44,642 --> 00:19:45,184
（ボニー）あ…

260
00:19:46,311 --> 00:19:49,022
（ベガパンクたちのうめき声）

261
00:19:49,105 --> 00:19:51,357
（フランキー）
大丈夫か？　ベガパンク

262
00:19:51,441 --> 00:19:52,901
（ベガパンク）心配無用じゃ

263
00:19:53,401 --> 00:19:54,986
（サンジ）
アトラスちゃん ケガは？

264
00:19:55,486 --> 00:19:56,154
大丈夫

265
00:20:07,916 --> 00:20:10,752
（ベガパンク）
むっ… サターン聖か

266
00:20:11,669 --> 00:20:13,087
（サターン聖）いかにも

267
00:20:13,755 --> 00:20:16,215
（ボニー）んっ あああ…

268
00:20:16,799 --> 00:20:17,425
ああっ

269
00:20:21,971 --> 00:20:26,100
（サターン聖）
とうに 殺されたと思ったが
ベガパンク

270
00:20:26,184 --> 00:20:30,772
（ボニー）あああっ… あああ…

271
00:20:33,524 --> 00:20:36,903
（電伝虫:サターン聖）
私は命令したのだ ベガパンク

272
00:20:40,114 --> 00:20:42,492
（ボニー）ハア ハア…

273
00:20:42,992 --> 00:20:43,493
ぐっ！

274
00:20:44,077 --> 00:20:45,036
（サンジ）うわっ

275
00:20:46,037 --> 00:20:47,455
あっ ボニーちゃん！

276
00:20:47,538 --> 00:20:49,958
（荒い息）

277
00:20:50,500 --> 00:20:54,379
（サターン聖）
自我を残すことは 絶対に許さん

278
00:20:57,131 --> 00:21:00,218
（ベガパンク）
しかし それでは くまは…

279
00:21:16,275 --> 00:21:20,154
サターン聖！

280
00:21:36,671 --> 00:21:38,673
♪～

281
00:23:04,133 --> 00:23:06,135
～♪