1
00:00:01,000 --> 00:00:03,253
{\an8}♪～

2
00:01:26,711 --> 00:01:28,713
～♪

3
00:01:33,093 --> 00:01:35,220
（シャムロック）もういい 軍子(グンコ)

4
00:01:36,346 --> 00:01:38,181
作戦を変えよう

5
00:01:45,480 --> 00:01:49,651
大昔 この新世界を制圧した—

6
00:01:49,734 --> 00:01:53,113
凶暴なエルバフの戦士たちは

7
00:01:53,196 --> 00:01:59,160
必ずや 我々 世界政府の指揮下に
置かせてもらう

8
00:02:19,931 --> 00:02:23,059
（ロキ）ぬううっ… ううっ

9
00:02:23,143 --> 00:02:25,520
ハァ…

10
00:02:28,940 --> 00:02:30,441
ううっ

11
00:02:31,025 --> 00:02:34,529
（ロキ）くっ… お前

12
00:02:34,612 --> 00:02:37,615
そんだけ顔が似てて…

13
00:02:40,702 --> 00:02:45,498
海賊 赤髪と 他人じゃねえよなあ!?

14
00:02:52,463 --> 00:02:54,591
（シャムロック）ハァ…

15
00:02:56,301 --> 00:02:59,554
（軍子）慎め
貴様が知る必要はない

16
00:02:59,637 --> 00:03:01,431
確かに

17
00:03:02,098 --> 00:03:03,641
だが…

18
00:03:04,350 --> 00:03:07,228
大海賊に天竜人(てんりゅうびと)

19
00:03:07,979 --> 00:03:12,650
世界の対極に 同じ顔があるのは

20
00:03:13,735 --> 00:03:16,779
さすがに不思議に思うだろ

21
00:03:26,039 --> 00:03:27,206
（軍子）チッ

22
00:03:27,290 --> 00:03:29,542
（シャムロック）その海賊は…

23
00:03:29,626 --> 00:03:30,960
-（軍子）んっ
-（ロキ）ああ？

24
00:03:31,961 --> 00:03:33,755
（シャムロック）生き別れた—

25
00:03:34,714 --> 00:03:37,675
私の双子の弟だ

26
00:03:38,551 --> 00:03:41,054
一度は聖地に戻ったのだが…

27
00:03:42,222 --> 00:03:45,683
この薄汚れた下界が好きらしい

28
00:03:46,392 --> 00:03:47,977
戻った？

29
00:03:48,895 --> 00:03:53,149
なるほど
その血筋で怒りが増した

30
00:03:54,400 --> 00:03:57,695
兄弟そろって
おれに恨まれるってのも

31
00:03:58,196 --> 00:04:00,448
面白(おもしれ)え話だな

32
00:04:01,366 --> 00:04:04,619
覚えてろ てめえら

33
00:04:04,702 --> 00:04:07,997
この鎖が外れた時にゃあ

34
00:04:08,539 --> 00:04:11,084
分かるよな!?

35
00:04:11,167 --> 00:04:13,586
ハァ ハァ…

36
00:04:14,420 --> 00:04:15,380
おれは…

37
00:04:18,257 --> 00:04:20,259
ダチの運命を見届け

38
00:04:21,719 --> 00:04:23,554
背負ったんだ！

39
00:04:25,223 --> 00:04:29,143
（ロキの荒い息）

40
00:04:31,187 --> 00:04:35,191
（シャムロック）
私を 脅しているのか？

41
00:04:38,111 --> 00:04:39,612
ドガハハハ…

42
00:04:40,279 --> 00:04:42,323
（軍子）団長 こんなやつに

43
00:04:42,407 --> 00:04:46,953
（シャムロック）ああ
直接 手を下すまでもない

44
00:04:52,500 --> 00:04:53,584
なあ

45
00:04:54,419 --> 00:04:56,087
ケルベロス

46
00:05:03,511 --> 00:05:05,972
（ケルベロスのうなり声）

47
00:05:14,814 --> 00:05:16,357
（ロキ）うう…

48
00:05:24,657 --> 00:05:25,992
んっ がっ…

49
00:05:29,620 --> 00:05:31,914
（ケルベロスのほうこう）

50
00:05:31,998 --> 00:05:35,376
はあ!?　何だ そいつは！

51
00:05:44,010 --> 00:05:45,511
（シャムロック）私の…

52
00:05:48,890 --> 00:05:50,141
剣だ

53
00:05:52,894 --> 00:05:55,521
（ロキ）うおおっ
どうなってんだ こいつら！

54
00:05:57,023 --> 00:05:58,775
気味悪(きみわり)い

55
00:06:00,276 --> 00:06:01,569
あっ？

56
00:06:02,153 --> 00:06:03,738
（軍子）やつらに気取られる

57
00:06:03,821 --> 00:06:06,783
団長 気配を消すのだ

58
00:06:08,493 --> 00:06:09,619
移動する

59
00:06:28,763 --> 00:06:30,306
緊急発進(スクランブル)

60
00:06:39,857 --> 00:06:41,067
（ロキ）ぐっ…

61
00:06:41,150 --> 00:06:43,903
何だ？　ぐううっ

62
00:06:44,654 --> 00:06:46,280
首が…

63
00:06:47,406 --> 00:06:48,533
戻れ

64
00:06:59,752 --> 00:07:01,629
（ロキ）おい！

65
00:07:03,423 --> 00:07:05,174
おい！　待て こら！

66
00:07:05,258 --> 00:07:10,638
（シャムロック）生きていられたら
いつでも殺しに来い

67
00:07:10,721 --> 00:07:12,056
ああ？

68
00:07:14,267 --> 00:07:17,478
（シャムロック）
その時は 私が相手になってやる

69
00:07:17,562 --> 00:07:20,064
（ロキ）何 言って…

70
00:07:20,148 --> 00:07:21,566
くっ

71
00:07:22,650 --> 00:07:23,651
あっ？

72
00:07:23,734 --> 00:07:27,155
（飛行音）

73
00:07:33,411 --> 00:07:35,037
おいおい

74
00:07:35,872 --> 00:07:38,374
冗談じゃねえぞ

75
00:07:42,587 --> 00:07:44,213
まさか！

76
00:07:48,759 --> 00:07:50,470
ぐううっ

77
00:07:50,553 --> 00:07:53,222
おい！　くそっ

78
00:07:53,306 --> 00:07:56,726
（ロキの力み声）

79
00:07:56,809 --> 00:08:00,688
（ロキ）ぬううーっ！

80
00:08:00,771 --> 00:08:02,857
あんなもん 刺さったら…

81
00:08:07,445 --> 00:08:09,113
さすがに！

82
00:08:09,197 --> 00:08:12,783
（ロキの力み声）

83
00:08:13,826 --> 00:08:14,994
（ロキ）くそっ くそっ

84
00:08:16,037 --> 00:08:20,082
くそっ！　くそっ くそっ くそっ！

85
00:08:20,583 --> 00:08:22,668
天竜人！

86
00:08:22,752 --> 00:08:27,882
くそったれ～！

87
00:08:27,965 --> 00:08:29,217
うっ…

88
00:08:29,300 --> 00:08:33,179
うあああーっ！

89
00:08:36,682 --> 00:08:40,895
（シャムロック）エルバフを
即制圧するのは さすがに難しい

90
00:08:40,978 --> 00:08:43,689
（軍子）作戦を変えると言ったが？

91
00:08:43,773 --> 00:08:44,732
（シャムロック）ああ

92
00:08:45,733 --> 00:08:50,196
巨人族の
戦士どもの子供たちを抑える

93
00:08:55,701 --> 00:08:57,328
もう１人 呼べ

94
00:08:59,247 --> 00:09:00,206
（軍子）分かった

95
00:09:18,474 --> 00:09:19,934
（ルフィ）うそつけ！

96
00:09:21,269 --> 00:09:24,981
（ルフィ）シャンクスが 意味なく
お前らをぶっ飛ばすか！

97
00:09:25,064 --> 00:09:27,441
（門番１）んっ んん…

98
00:09:28,025 --> 00:09:29,443
（門番２）いや

99
00:09:29,527 --> 00:09:32,947
（門番２）うっ うう… ホントだ

100
00:09:33,030 --> 00:09:35,700
あれは確かに…

101
00:09:35,783 --> 00:09:39,203
確かに赤髪だった

102
00:09:39,870 --> 00:09:43,666
（門番１）赤髪は
エルバフを何度も訪れてる

103
00:09:43,749 --> 00:09:45,751
見間違うはずねえ

104
00:09:46,252 --> 00:09:48,587
うーん…

105
00:09:49,922 --> 00:09:52,842
あっ そうか
きっと あれだ

106
00:09:52,925 --> 00:09:56,637
そいつは
シャンクスに憧れてるやつの変装だ

107
00:09:56,721 --> 00:10:00,266
まあ～ 確かに
シャンクスは かっけえからな

108
00:10:00,349 --> 00:10:01,350
（ナミ）変装？

109
00:10:01,934 --> 00:10:05,229
（ルフィ）
うんうん だいぶ似てたのか？

110
00:10:05,313 --> 00:10:06,772
（門番２）あ… ああ

111
00:10:06,856 --> 00:10:09,233
-（ゾロ）だがよ ルフィ
-（ルフィ）あっ？

112
00:10:09,317 --> 00:10:12,570
（ゾロ）赤髪は エルバフに
最近 来てたんだろ？

113
00:10:12,653 --> 00:10:14,947
まだ いてもおかしくねえ

114
00:10:15,448 --> 00:10:16,282
でも！

115
00:10:16,991 --> 00:10:20,578
お前らの話が本当なら
それはシャンクスじゃねえ

116
00:10:20,661 --> 00:10:24,832
シャンクスは
もっと明るくて 威張らなくて

117
00:10:24,915 --> 00:10:27,293
筋の通らねえことは

118
00:10:27,376 --> 00:10:30,296
ぜーったい しねえんだ！

119
00:10:34,634 --> 00:10:36,719
すごい信頼 フフッ

120
00:10:36,802 --> 00:10:38,220
（ルフィ）たりめえだよ！

121
00:10:38,304 --> 00:10:39,930
おめえだって ナミ

122
00:10:40,014 --> 00:10:42,725
モリメールを悪く言われたら
腹立つだろ！

123
00:10:44,018 --> 00:10:45,686
ベルメールさんね

124
00:10:46,812 --> 00:10:47,813
（ルフィ）ふんっ

125
00:10:50,024 --> 00:10:50,983
とにかく！

126
00:10:51,650 --> 00:10:55,071
お前らが見たのは
シャンクスじゃねえ

127
00:10:55,780 --> 00:10:59,408
それじゃあ うり二つの人間か…

128
00:10:59,492 --> 00:11:02,078
または兄弟ってことで

129
00:11:02,161 --> 00:11:04,955
（ルフィ）んっ？　んん～…

130
00:11:05,039 --> 00:11:07,166
シャンクスの兄弟か

131
00:11:08,334 --> 00:11:10,920
いても いいやつだろうけど

132
00:11:11,587 --> 00:11:13,631
でも そういえば…

133
00:11:23,099 --> 00:11:27,061
聞いたことねえな 家族の話

134
00:11:28,437 --> 00:11:32,525
小せえ頃から
海賊船に乗ってたらしいし

135
00:11:33,734 --> 00:11:37,363
ロジャーやレイリーたちが
家族だったんじゃねえかな

136
00:11:37,446 --> 00:11:39,198
ロジャー海賊団が

137
00:11:39,281 --> 00:11:40,950
あっ バギー以外の

138
00:12:05,307 --> 00:12:08,269
（フランキー）おおっ おお～っ

139
00:12:08,352 --> 00:12:11,480
（フランキー）あっちも こっちも

140
00:12:11,564 --> 00:12:15,151
全部 ぜーんぶ！

141
00:12:15,234 --> 00:12:17,403
アダム！

142
00:12:19,238 --> 00:12:23,576
あんときゃ 一部 手に入れんのに
２億も かかったってのに

143
00:12:26,370 --> 00:12:29,999
希少も何もあったもんじゃねえな

144
00:12:30,082 --> 00:12:31,709
ダハーッハハハ…

145
00:12:31,792 --> 00:12:35,004
（リプリー）へえ～
海外じゃ そんなに高価なの？

146
00:12:35,087 --> 00:12:37,965
（フランキー）
あっ あっ？　おっ おお？

147
00:12:38,966 --> 00:12:41,844
（リプリー）フフッ
私が商売しちゃおっかな

148
00:12:41,927 --> 00:12:45,139
（フランキー）いや
おめえは止める立場だろ リプリー

149
00:12:45,222 --> 00:12:47,183
いいじゃない 少しくらい

150
00:12:47,266 --> 00:12:50,936
おれは
サウロに強く言われてんだよ

151
00:12:51,562 --> 00:12:55,858
“神聖な木だで
切り出したりするなよ”

152
00:12:55,941 --> 00:12:58,986
“デーレシシシシシ”

153
00:12:59,069 --> 00:13:01,405
アハハハハッ 似てる！

154
00:13:01,489 --> 00:13:03,532
何？　その頭
どうなってるの？

155
00:13:03,616 --> 00:13:05,034
（フランキー）フハハハッ

156
00:13:05,534 --> 00:13:07,453
しっかし まあ… よっ

157
00:13:10,414 --> 00:13:14,919
そういう巨人族の目を盗んで
運び出すと考えりゃ…

158
00:13:17,004 --> 00:13:18,964
そりゃ 値も張るか！

159
00:13:19,048 --> 00:13:20,299
{\an8}（リプリー）フフッ

160
00:13:21,008 --> 00:13:22,802
{\an8}ねえ あれを見て

161
00:13:22,885 --> 00:13:24,053
（フランキー）あっ？

162
00:13:24,136 --> 00:13:26,555
うん？　何だ ありゃ

163
00:13:27,473 --> 00:13:29,141
（リプリー）壁画だよ

164
00:13:29,225 --> 00:13:30,601
（フランキー）壁画？

165
00:13:30,684 --> 00:13:31,727
（リプリー）そう

166
00:13:31,811 --> 00:13:37,274
大昔の子供の落書きが
石化した樹皮に刻まれてる

167
00:13:37,358 --> 00:13:41,237
歴史的価値があるから
国の文化遺産なの

168
00:13:41,320 --> 00:13:43,948
あの落書きが？

169
00:13:44,031 --> 00:13:46,534
もっと近くで見てみてえ

170
00:13:47,368 --> 00:13:51,205
（リプリー）これは
推定 900年前から800年前に

171
00:13:51,288 --> 00:13:53,666
描かれた絵だといわれてる

172
00:13:53,749 --> 00:13:55,501
それが正しければ—

173
00:13:55,584 --> 00:13:59,588
ちょうど 空白の100年に当たる時代

174
00:13:59,672 --> 00:14:01,465
（フランキー）ええ～っ！

175
00:14:04,134 --> 00:14:06,178
空白の100年？

176
00:14:07,513 --> 00:14:09,473
じゃあ ロビンに見せてやりてえな

177
00:14:12,309 --> 00:14:14,228
後で教えよう

178
00:14:25,072 --> 00:14:26,991
だがよ

179
00:14:27,074 --> 00:14:30,536
エルバフの絵にしちゃ妙だな

180
00:14:30,619 --> 00:14:34,623
これ 全部 巨人族には見えねえが

181
00:14:35,124 --> 00:14:39,003
ええ 私らの知る歴史じゃ—

182
00:14:39,086 --> 00:14:44,717
種族間に戦争はあっても
交流なんて なかったはず

183
00:14:44,800 --> 00:14:48,304
だから なおさら これは

184
00:14:48,387 --> 00:14:52,850
子供の夢… なのかもね

185
00:14:54,351 --> 00:14:57,730
（子供たちのはしゃぎ声）

186
00:14:57,813 --> 00:15:00,149
（子供１）ほ～っ！

187
00:15:00,232 --> 00:15:01,984
（子供２）アハハハ…

188
00:15:03,110 --> 00:15:03,944
（子供３）そりゃっ

189
00:15:04,028 --> 00:15:05,779
（子供４）アハハハ…

190
00:15:05,863 --> 00:15:07,823
（子供３）待ってよ～

191
00:15:09,325 --> 00:15:10,951
（キバ）うんうん

192
00:15:11,035 --> 00:15:14,913
{\an8}（キバ）
みんな元気で結構 結構

193
00:15:14,997 --> 00:15:17,666
{\an8}（あくび）

194
00:15:21,378 --> 00:15:22,796
（いびき）

195
00:15:23,380 --> 00:15:24,882
（スカルディ）アハハハハハッ

196
00:15:24,965 --> 00:15:27,843
こっち こっち～ ハハハッ…

197
00:15:27,927 --> 00:15:32,348
（子供５）待て待て待て～
スカルディ こら～！

198
00:15:33,182 --> 00:15:37,436
（アンジェ）
え～ すなわち ５足す３は…

199
00:15:37,519 --> 00:15:38,437
{\an8}（子供たちの笑い声）

200
00:15:38,437 --> 00:15:39,355
{\an8}（子供たちの笑い声）

201
00:15:38,437 --> 00:15:39,355
（イルヴァ）ハァ…

202
00:15:39,438 --> 00:15:42,650
（子供６）ねえ イルヴァ
次の休み時間 何しよっか

203
00:15:42,733 --> 00:15:46,570
（イルヴァ）
え～？　お花 摘んで～

204
00:15:46,654 --> 00:15:48,864
（子供７）僕 ブランコがいいな

205
00:15:48,947 --> 00:15:49,865
いいね いいね

206
00:15:49,948 --> 00:15:52,743
（マグ）おれ 力比べがいいな

207
00:15:52,826 --> 00:15:53,827
ふんっ

208
00:15:53,911 --> 00:15:56,747
（子供６）
そんなの マグの一人勝ちじゃん

209
00:15:56,830 --> 00:15:59,291
えっ そうかな～？

210
00:15:59,375 --> 00:16:01,168
（子供６）そうだよ

211
00:16:02,127 --> 00:16:05,047
ほらほら みんな まだ授業中よ

212
00:16:05,130 --> 00:16:06,507
（子供たち）はーい

213
00:16:06,590 --> 00:16:08,300
（イルヴァ）ハァ～

214
00:16:08,967 --> 00:16:11,470
早く遊びたい

215
00:16:16,266 --> 00:16:20,729
（サウロ）あ～ 確か この辺に…

216
00:16:21,939 --> 00:16:23,482
あ～…

217
00:16:23,565 --> 00:16:27,111
ああっ あったで

218
00:16:30,030 --> 00:16:31,865
デレシシシ

219
00:16:33,784 --> 00:16:34,868
（チョッパー）ぶはっ

220
00:16:34,952 --> 00:16:36,578
（せきこみ）

221
00:16:36,662 --> 00:16:38,580
（チョッパー）すっげえホコリ

222
00:16:38,664 --> 00:16:41,500
（サウロ）
すまん すまん 古いもんだで

223
00:16:41,583 --> 00:16:42,543
（チョッパーのせきこみ）

224
00:16:44,461 --> 00:16:46,004
（ロビン）これが

225
00:16:46,964 --> 00:16:48,006
“神典(ハーレイ)”？

226
00:16:48,090 --> 00:16:51,343
（チョッパー）
わあ～ でけえ ふる～っ

227
00:16:51,427 --> 00:16:54,221
この原文を元に

228
00:16:54,304 --> 00:16:58,767
エルバフでは
いろんな神話や物語が作られた

229
00:16:59,268 --> 00:17:02,396
その解釈はバラバラでよ

230
00:17:02,479 --> 00:17:04,440
んだで

231
00:17:04,940 --> 00:17:08,819
エルバフの戦士たちが信じる
太陽の神は

232
00:17:08,902 --> 00:17:12,281
みんな 性格が違うんだで

233
00:17:13,240 --> 00:17:15,784
（巨人たちの笑い声）

234
00:17:16,535 --> 00:17:19,496
（サウロ）
ある者は“支配の神”と呼び

235
00:17:19,580 --> 00:17:22,708
また ある者は“解放の神”

236
00:17:22,791 --> 00:17:26,462
“破壊の神”と呼ぶ者もおるんだで

237
00:17:32,259 --> 00:17:34,178
（ハイルディン）ぶっは～

238
00:17:34,261 --> 00:17:36,013
いい気分だ

239
00:17:36,096 --> 00:17:38,599
（スタンセン）
よーし ハイルディン

240
00:17:38,682 --> 00:17:40,851
やるか いつもの！

241
00:17:40,934 --> 00:17:42,352
（ハイルディン）よしきた！

242
00:17:43,395 --> 00:17:45,564
（ブロギー）いいぞ 見せてやれ！

243
00:17:46,857 --> 00:17:47,775
（２人）ヘヘッ

244
00:17:47,858 --> 00:17:49,818
ウェーイ！

245
00:17:56,283 --> 00:17:59,661
どうだ ロビン 面白かろう？

246
00:17:59,745 --> 00:18:03,290
ええ とても興味深いわ

247
00:18:03,373 --> 00:18:05,626
（チョッパー）おれ 全然 読めねえ

248
00:18:05,709 --> 00:18:07,669
何て書いてあるんだ？　ロビン

249
00:18:07,753 --> 00:18:10,297
（ロビン）フフッ 読んでもいい？

250
00:18:10,380 --> 00:18:12,341
（サウロ）もちろんだで

251
00:18:12,424 --> 00:18:14,676
物語は３章あって

252
00:18:14,760 --> 00:18:18,597
３つ目の世界は
この現世といわれとる

253
00:18:18,680 --> 00:18:22,184
すなわち これから起きることだで

254
00:18:22,267 --> 00:18:23,102
（チョッパー）ええっ！

255
00:18:23,727 --> 00:18:29,316
（サウロ）中でも ニカの伝承は
実は世界中に ひっそりあって

256
00:18:29,399 --> 00:18:30,984
共通しとることは

257
00:18:31,068 --> 00:18:35,322
こんなリズムで
大笑いして登場すること

258
00:18:36,323 --> 00:18:40,202
♪ ドンドットット ドンドットット

259
00:18:40,285 --> 00:18:43,831
♪ ドンドットット ドンドットット

260
00:18:43,914 --> 00:18:46,750
♪ ドンドットット ドンドットット

261
00:18:47,417 --> 00:18:50,504
（２人）
♪ ドンドットット ドンドットット

262
00:18:50,587 --> 00:18:53,006
（一同）
♪ ドンドットット ドンドットット

263
00:18:53,090 --> 00:18:56,301
♪ ドンドットット ドンドットット

264
00:18:56,385 --> 00:18:59,263
（サウロ）
♪ ドンドットット ドンドットット

265
00:18:59,346 --> 00:19:02,015
♪ ドンドットット ドンドットット

266
00:19:02,099 --> 00:19:05,435
♪ ドンドットット ドンドットット

267
00:19:05,519 --> 00:19:06,854
読むわよ

268
00:19:09,356 --> 00:19:11,150
{\an8}“第一世界”

269
00:19:16,780 --> 00:19:19,074
“地に炎あり”

270
00:19:20,951 --> 00:19:26,248
“人は欲望に負け
禁断の太陽に触れた”

271
00:19:27,249 --> 00:19:32,004
“隷人(れいじん)は願い 太陽の神は現れた”

272
00:19:33,463 --> 00:19:35,465
“地の神は怒り”

273
00:19:35,549 --> 00:19:40,762
“業炎(ごうえん)の蛇と共に
世界を死と闇で包んだ”

274
00:19:41,471 --> 00:19:44,433
“彼らは もう 会えないのだ”

275
00:19:51,356 --> 00:19:53,025
{\an8}“第二世界”

276
00:19:55,652 --> 00:19:57,821
“虚無に息吹あり”

277
00:19:57,905 --> 00:20:00,908
“森の神は魔を遣わせた”

278
00:20:00,991 --> 00:20:04,494
“太陽は戦火を広げるばかりだ”

279
00:20:06,121 --> 00:20:09,082
“半月の人は夢を見た”

280
00:20:09,166 --> 00:20:11,877
“月の人は夢を見た”

281
00:20:11,960 --> 00:20:15,714
“人は太陽を殺し 神となり”

282
00:20:15,797 --> 00:20:18,467
“海の神は荒ぶった”

283
00:20:22,221 --> 00:20:25,140
“彼らは もう 会えないのだ”

284
00:20:33,273 --> 00:20:34,900
{\an8}“第三世界”

285
00:20:38,862 --> 00:20:41,365
“混沌(こんとん)に空白あり”

286
00:20:41,448 --> 00:20:46,203
“不都合な残影は
約束の日を思い出し”

287
00:20:46,286 --> 00:20:48,997
“片われ月の声を聞く”

288
00:20:49,873 --> 00:20:53,543
“太陽の神は踊り 笑い”

289
00:20:53,627 --> 00:20:56,922
“世界を終末へと導く”

290
00:20:57,005 --> 00:21:01,593
“太陽は回帰し 新しい朝が来る”

291
00:21:05,013 --> 00:21:08,600
“彼らは きっと 会えるだろう”

292
00:21:21,113 --> 00:21:23,115
♪～

293
00:22:49,117 --> 00:22:51,119
～♪