1
00:00:32,500 --> 00:00:35,590
（ルフィ） この海の果てに すんげえ宝があるって知ってるか？

2
00:00:35,710 --> 00:00:38,380
それを手に入れたヤツが 海賊王になれるんだ

3
00:00:38,510 --> 00:00:40,010
ワクワクしねえか？

4
00:00:40,130 --> 00:00:42,850
聞いたこともねえ冒険が 待ってるっていうんだぜ！

5
00:01:58,920 --> 00:02:04,930
〜♪

6
00:02:16,360 --> 00:02:19,940
（ナミ） さてっと みんな行くわよ！　いい？

7
00:02:20,110 --> 00:02:20,940
（麦わらの一味）おう

8
00:02:21,070 --> 00:02:23,450
（ウソップ） 待て待て 待てっての　お前らよ

9
00:02:23,610 --> 00:02:24,860
（ルフィ）どうした？　ウソップ

10
00:02:25,360 --> 00:02:27,200
（ウソップ） まったく お前らはよ〜

11
00:02:27,320 --> 00:02:29,740
考えなしに このまま行くつもりか？

12
00:02:30,200 --> 00:02:31,040
（ルフィたち）ん？

13
00:02:31,370 --> 00:02:33,210
（ウソップ）ハア…

14
00:02:33,370 --> 00:02:36,000
これじゃ 先が思いやられるぜ

15
00:02:36,330 --> 00:02:38,420
７人が がん首そろえて行動すんのは

16
00:02:38,540 --> 00:02:40,000
目立ちすぎるだろうがよ

17
00:02:40,130 --> 00:02:41,460
（ゾロ） ああ 言われてみりゃ そうだ

18
00:02:41,590 --> 00:02:43,970
（ウソップ） それに偽装しているとはいえ

19
00:02:44,050 --> 00:02:45,510
メリーも気になる

20
00:02:45,630 --> 00:02:47,550
（サンジ）確かに これじゃあな

21
00:02:48,140 --> 00:02:50,680
（チョッパー） こんなに完璧なのに バレるのか？

22
00:02:50,810 --> 00:02:52,810
心配性にも程があるぞ

23
00:02:52,930 --> 00:02:53,930
（ゾロ）こんなボロ 誰も…

24
00:02:54,190 --> 00:02:57,980
ボロ言うな ボロ言うな！ それに問題はそこじゃねえだろ！

25
00:02:58,610 --> 00:03:02,400
たく… 俺はな 常に万一のことを考えてんだ

26
00:03:03,190 --> 00:03:06,860
今度見つかった日には 沈められちまうに違いねえからな

27
00:03:07,490 --> 00:03:09,580
さらに！　ナ〜ミ！

28
00:03:09,950 --> 00:03:11,490
（ナミ）あ？　私？

29
00:03:11,620 --> 00:03:13,450
（ウソップ） 時に ウェイバーはどうした？

30
00:03:13,580 --> 00:03:17,290
あっ！　いっけない 草むらに隠したままだった

31
00:03:17,420 --> 00:03:18,710
（ウソップ）これだよ〜

32
00:03:18,830 --> 00:03:19,960
アハハ　ドンマイ ドンマイ〜

33
00:03:20,090 --> 00:03:22,380
（サンジ） 忘れてるナミさんも すてきだ！

34
00:03:23,510 --> 00:03:26,010
まあ アホは置いといて

35
00:03:26,130 --> 00:03:29,510
いいか？　野郎ども これから作戦を授ける

36
00:03:29,640 --> 00:03:31,350
よ〜く聞きやがれ！

37
00:03:32,810 --> 00:03:33,640
ジャン！

38
00:03:34,180 --> 00:03:35,850
はい！　男子も女子も注目！

39
00:03:36,190 --> 00:03:38,560
では 作戦を説明する

40
00:03:38,690 --> 00:03:41,270
まず黄金奪還班 これは…

41
00:03:41,690 --> 00:03:42,730
ルフィ

42
00:03:43,070 --> 00:03:43,900
ゾロ

43
00:03:44,320 --> 00:03:45,360
ロビン

44
00:03:45,650 --> 00:03:47,200
そして キャプテン ウソップ様

45
00:03:47,320 --> 00:03:49,740
それから ウェイバー回収班

46
00:03:50,280 --> 00:03:51,240
まず ナミ

47
00:03:51,490 --> 00:03:53,450
それと あと１人

48
00:03:53,700 --> 00:03:54,790
（チョッパー）はっ！ （ウソップ）サンジ

49
00:03:54,910 --> 00:03:56,460
ぐはっ

50
00:03:56,710 --> 00:03:58,420
うお〜！

51
00:03:58,960 --> 00:04:01,630
ナイス作戦！　ウソップ！

52
00:04:02,340 --> 00:04:04,550
一緒に頑張ろうね〜

53
00:04:04,670 --> 00:04:05,880
はいはい

54
00:04:06,260 --> 00:04:07,800
アホ眉毛

55
00:04:07,970 --> 00:04:09,260
何だ？　こら

56
00:04:09,390 --> 00:04:13,180
なあ ウソップ また俺１人で留守番か？

57
00:04:13,560 --> 00:04:15,060
心配すんな

58
00:04:15,180 --> 00:04:18,190
メリーは完璧な偽装によって ほぼ安心だ！

59
00:04:18,310 --> 00:04:19,140
（チョッパー）ほぼ？

60
00:04:19,520 --> 00:04:23,520
それに 万一のとき 誰が俺たちの治療をするんだ？

61
00:04:23,650 --> 00:04:25,690
ヘヘッ スーパードクター！

62
00:04:25,820 --> 00:04:26,860
だっ！

63
00:04:28,320 --> 00:04:29,280
バカ野郎

64
00:04:29,410 --> 00:04:31,490
褒めたって うれしくねえよ この野郎が！

65
00:04:32,450 --> 00:04:35,580
（ウソップ） いいか？ 今 俺たちがいるのが ここだ

66
00:04:35,700 --> 00:04:38,290
黄金奪還班は通常ルートを避けて

67
00:04:38,410 --> 00:04:41,670
最短距離の海岸線を通って 保管庫を目指す

68
00:04:42,210 --> 00:04:45,460
ナミ ウェイバーを隠した場所を 覚えているか？

69
00:04:45,840 --> 00:04:50,050
ええ 島の東側の湾の中 外輪山(がいりんざん)の麓(ふもと)

70
00:04:50,720 --> 00:04:52,430
確か この辺りよ

71
00:04:52,550 --> 00:04:56,390
（ウソップ）う〜ん ほぼ反対側か

72
00:04:56,520 --> 00:05:00,690
う〜ん 陸地を行くには 時間がかかりすぎるな

73
00:05:01,060 --> 00:05:02,860
う〜ん… ん？

74
00:05:02,980 --> 00:05:04,190
お！　うっし あれだ！

75
00:05:04,320 --> 00:05:05,150
（ナミたち）ん？

76
00:05:05,360 --> 00:05:08,690
（ウソップ） ナミ お前たちは あのボートで 湾内 一気に突っ切っちゃえ

77
00:05:08,820 --> 00:05:09,740
（ルフィ）ん？

78
00:05:09,990 --> 00:05:14,740
（ウソップ） で 落ち合う場所はここ ゴーイングメリー号だ！

79
00:05:14,910 --> 00:05:16,910
（一同）お〜！

80
00:05:17,700 --> 00:05:19,620
（ジョナサン）う〜ん

81
00:05:23,040 --> 00:05:25,590
なんだ？　まだいたのか 下がっていいぞ

82
00:05:26,170 --> 00:05:29,010
（シンパチ） 〝口に運び そしゃくし 飲み込むまで見届けろ〞

83
00:05:29,510 --> 00:05:32,220
それが 我が料理長からの ご命令です

84
00:05:32,380 --> 00:05:33,720
たとえ私室において

85
00:05:33,800 --> 00:05:35,470
食べていただく場合であっても

86
00:05:35,600 --> 00:05:36,850
規則は規則

87
00:05:36,970 --> 00:05:38,560
残らず食べていただきます

88
00:05:39,060 --> 00:05:42,310
（ジョナサン）う〜ん ジェシカめ

89
00:05:42,440 --> 00:05:43,560
（軍曹）ブフッ ククク…

90
00:05:43,690 --> 00:05:45,810
（シンパチ）軍曹も どうぞ （軍曹）え〜？

91
00:05:45,940 --> 00:05:47,900
多めにご用意してありますから

92
00:05:48,690 --> 00:05:50,320
どうぞ お召し上がりください

93
00:05:50,650 --> 00:05:53,320
軍曹もブロッコリーが苦手か？

94
00:05:53,450 --> 00:05:55,910
いえ 私はトマトと にんじんが…

95
00:05:57,450 --> 00:05:58,290
（シンパチ）ん？

96
00:05:58,540 --> 00:06:00,450
おお！　少佐

97
00:06:00,870 --> 00:06:04,250
（ドレイク） ああ お食事中でしたか では しかたありません

98
00:06:04,370 --> 00:06:07,540
（ジョナサン） いやいや 今は特別だ いいところへ来たな

99
00:06:07,670 --> 00:06:08,500
（ドレイク）は？

100
00:06:08,630 --> 00:06:11,720
（ジョナサン） 君を呼ぼうかと 思っていたところだよ

101
00:06:11,840 --> 00:06:13,220
（ドレイク）あ… はあ…

102
00:06:13,340 --> 00:06:14,590
司令官！

103
00:06:14,720 --> 00:06:17,640
３度までも麦わらを取り逃がし 申し訳ありません！

104
00:06:17,930 --> 00:06:20,310
（ジョナサン） そんなことは 今はいいんだよ

105
00:06:20,430 --> 00:06:22,020
それより君 食事をとったか？

106
00:06:22,140 --> 00:06:22,980
いえ…

107
00:06:23,100 --> 00:06:25,480
いかんいかん それはいかんぞ

108
00:06:25,600 --> 00:06:27,190
腹が減っては戦はできん

109
00:06:27,310 --> 00:06:30,650
ましてや 上官たるもの 率先して食べねばな

110
00:06:30,780 --> 00:06:32,780
下の者が食べにくかろう

111
00:06:32,900 --> 00:06:33,740
（ドレイク）はあ…

112
00:06:34,150 --> 00:06:38,370
（ジョナサン） 遠慮は無用だ どんどん食べていきなさい

113
00:06:39,740 --> 00:06:40,700
ハア…

114
00:06:43,120 --> 00:06:45,540
非常にうまかったと伝えてくれ

115
00:06:45,670 --> 00:06:46,580
（シンパチ）分かりました

116
00:06:54,510 --> 00:06:55,590
（シェパード）フン！

117
00:06:56,590 --> 00:07:01,060
うすのろハリネズミなど 即刻 たたき潰してくれる

118
00:07:01,180 --> 00:07:04,020
楽しみにしていろ 司令官め

119
00:07:09,230 --> 00:07:10,820
（ジョナサン）もうじきか

120
00:07:11,570 --> 00:07:14,360
部隊を再編成する必要があるな

121
00:07:14,490 --> 00:07:17,780
（ドレイク） 先回りし ヤツらの行く手を塞ぐ作戦ですね

122
00:07:17,910 --> 00:07:21,620
（ジョナサン） そうだ！ 軍曹 早速 各部隊に連絡してくれ

123
00:07:21,740 --> 00:07:22,580
（軍曹）は！

124
00:07:26,420 --> 00:07:29,040
待機中の各艦隊へ 緊急連絡

125
00:07:29,210 --> 00:07:32,670
海門付近 および湾内適所を 警戒に当たれ

126
00:07:33,170 --> 00:07:35,300
（ドレイク） 私の部隊は どうしましょうか？

127
00:07:35,420 --> 00:07:39,720
隊員たちの食事が済み次第 海門のほうに回ってくれ

128
00:07:39,850 --> 00:07:40,680
（ドレイク）了解しました

129
00:07:40,800 --> 00:07:42,100
（ドアが開く音） （ドレイク）ん？

130
00:07:44,180 --> 00:07:45,390
お前は！

131
00:07:46,890 --> 00:07:49,560
（ジョナサン） これはこれは はじめまして コンドリアーノ…

132
00:07:49,690 --> 00:07:51,060
いや 失敬

133
00:07:52,900 --> 00:07:56,240
特別監査官シェパード中佐

134
00:07:56,900 --> 00:07:58,780
（シェパード）ジョナサン司令官

135
00:07:58,910 --> 00:08:02,330
麦わら海賊団を 取り逃がしたそうですね

136
00:08:03,080 --> 00:08:04,450
いやいや

137
00:08:04,580 --> 00:08:05,700
あやつらは 多分

138
00:08:05,790 --> 00:08:07,790
まだ この要塞に 潜んでおるよ

139
00:08:08,120 --> 00:08:11,960
（シェパード） ああ それが分かっていて のんきに食事ですか

140
00:08:12,090 --> 00:08:14,760
ああ 天下太平(てんかたいへい)ですな〜

141
00:08:15,130 --> 00:08:19,590
平和ボケのハリネズミと 陰口をたたかれるのも無理はない

142
00:08:19,720 --> 00:08:21,010
フッ 失礼

143
00:08:21,350 --> 00:08:23,310
なに 気にせんでいい

144
00:08:23,680 --> 00:08:26,890
で？　ヤツらの潜伏先は 目星がついておいでで？

145
00:08:28,020 --> 00:08:30,150
大体は… だがね

146
00:08:30,270 --> 00:08:31,730
忘れていった黄金を

147
00:08:31,810 --> 00:08:33,650
取り返しにくると踏んでいるんだが

148
00:08:34,360 --> 00:08:36,110
（シェパード）黄金ですか

149
00:08:36,490 --> 00:08:39,740
それにしても まったく弱ったもんだ

150
00:08:39,860 --> 00:08:42,450
勇猛果敢な我が支部をして これだ

151
00:08:42,570 --> 00:08:47,450
中佐 何か いい知恵があったら 授けてもらえんかな？

152
00:08:47,580 --> 00:08:51,880
なんなら 特に優秀な部隊を 率いてもらってもいいのだが？

153
00:08:52,290 --> 00:08:54,170
ご冗談を

154
00:08:54,290 --> 00:08:59,130
この優秀なる部隊は あなたが指揮を執るに ふさわしい

155
00:08:59,260 --> 00:09:01,720
そうでしょう？　フフフフ…

156
00:09:01,840 --> 00:09:06,560
時に 私を麦わら海賊団と 間違えた者たちは 今どこに？

157
00:09:06,970 --> 00:09:09,810
それを聞いて どうするつもりかね？

158
00:09:09,940 --> 00:09:10,770
フッ

159
00:09:11,400 --> 00:09:13,690
（シェパード）当然 軍法会議

160
00:09:14,110 --> 00:09:19,700
不審者がいれば 即刻捕獲せよとの 命令を出したのは この私

161
00:09:19,820 --> 00:09:22,160
彼らは それを遂行しただけだが？

162
00:09:22,530 --> 00:09:24,620
（シェパード）私は不審者ですか？

163
00:09:24,700 --> 00:09:26,410
（ジョナサン）あの状況では

164
00:09:26,540 --> 00:09:28,660
見解の相違ですな

165
00:09:28,790 --> 00:09:30,750
用事を思い出しました

166
00:09:30,830 --> 00:09:32,710
済んだら またここへ参ります

167
00:09:33,000 --> 00:09:34,710
（ドアが閉まる音）

168
00:09:35,090 --> 00:09:37,750
司令官 大丈夫ですか？

169
00:09:37,880 --> 00:09:39,010
（ジョナサン）フフ〜ン

170
00:09:39,130 --> 00:09:43,430
プライドの高い Ｇ-８(ジーエイト)不要論を説く本部の監査官だ

171
00:09:43,550 --> 00:09:46,470
彼が我が支部の指揮を 執るわけがなかろう

172
00:09:46,600 --> 00:09:48,270
そちらのことではありません！

173
00:09:49,140 --> 00:09:54,480
さて 我がＧ-８が誇る最強部隊 出動準備だ

174
00:09:54,610 --> 00:09:55,940
（ドレイク）また お戯れを…

175
00:09:56,320 --> 00:09:59,900
（ジョナサン） わしは本気だぞ フフフフ

176
00:10:00,320 --> 00:10:01,150
あ…

177
00:10:07,700 --> 00:10:09,410
（シェパード） ボンクラどもが

178
00:10:09,660 --> 00:10:10,540
おい！

179
00:10:10,700 --> 00:10:13,460
今朝 入港した スタンマレー号の艦長は

180
00:10:13,580 --> 00:10:14,920
今 どこにいる？

181
00:10:15,250 --> 00:10:17,710
（海兵） は！ 医務室に ずっと詰めております

182
00:10:17,840 --> 00:10:20,840
医務室だと？ そんな所に何の用だ？

183
00:10:20,960 --> 00:10:24,220
なんでも 船員たちに 多数のケガ人が出たようで

184
00:10:24,340 --> 00:10:26,220
恐らく その身を案じて 付き添っているものと…

185
00:10:26,430 --> 00:10:27,760
呼び出せ！　すぐにだ！

186
00:10:28,060 --> 00:10:28,890
は！

187
00:10:30,850 --> 00:10:33,940
黄金を狙っていると言っていたな

188
00:10:34,060 --> 00:10:37,400
この要塞で それがあるべき所は ただ１つ

189
00:10:37,650 --> 00:10:40,110
（シェパード） 見ていろ 脳なし司令官

190
00:10:40,230 --> 00:10:43,900
麦わらを この手で捕まえ 要塞丸ごと たたき潰してやる

191
00:10:44,280 --> 00:10:46,910
フッフフハハハ

192
00:10:49,490 --> 00:10:51,870
みんな大丈夫かな？

193
00:10:52,620 --> 00:10:56,290
俺 寂しいぞ…

194
00:10:57,250 --> 00:10:59,130
（サンジ）星 月

195
00:10:59,420 --> 00:11:03,170
そして その下で 小舟に揺れて ナミさんと２人

196
00:11:03,300 --> 00:11:05,430
なんて すばらしいシチュエーション

197
00:11:05,550 --> 00:11:07,510
夢のようだ！

198
00:11:08,550 --> 00:11:11,010
（ナミ）湾内の戦艦が移動してる？

199
00:11:11,930 --> 00:11:13,930
何かしら？　嫌な予感がする

200
00:11:14,690 --> 00:11:16,560
サンジ君 もっとスピード上げて！

201
00:11:16,690 --> 00:11:18,230
（サンジ）は〜い！

202
00:11:19,230 --> 00:11:21,190
（ナミ） 歌わなくていいから！ 静かに こいでね

203
00:11:21,320 --> 00:11:22,780
（サンジ）は〜い！

204
00:11:23,320 --> 00:11:25,780
（ウソップ） にゅっと！　右よし 左よし

205
00:11:26,910 --> 00:11:29,370
どこに海兵がいるか 分からねえからな

206
00:11:29,490 --> 00:11:31,240
目立たないように行動しなくちゃな

207
00:11:31,370 --> 00:11:33,120
（ゾロ） これでバレなきゃ 奇跡だな

208
00:11:37,420 --> 00:11:39,960
（ロビン） 長鼻君 しばらくは大丈夫よ

209
00:11:40,380 --> 00:11:42,170
（ウソップ） それを早く言わねえか〜！

210
00:11:42,960 --> 00:11:43,800
ん？

211
00:11:44,420 --> 00:11:46,260
（いびき） （ウソップ）なに 寝てやがる

212
00:11:46,970 --> 00:11:48,470
てめえは少しはシャキッとしろ！

213
00:11:48,930 --> 00:11:49,760
んあ？

214
00:11:50,180 --> 00:11:51,810
緊張感なしね

215
00:11:55,770 --> 00:11:56,600
（軍曹）司令官

216
00:11:56,730 --> 00:12:00,770
湾内各所に部隊を配置するとなると 基地内が手薄になりますね

217
00:12:01,150 --> 00:12:02,650
しかたなかろう

218
00:12:02,770 --> 00:12:04,320
警戒したところで

219
00:12:04,400 --> 00:12:06,570
どうにかなる相手でも ないしな

220
00:12:06,950 --> 00:12:09,240
しかし ヤツらが我が物顔で

221
00:12:09,360 --> 00:12:11,780
この要塞を かっ歩するのは 何とも…

222
00:12:11,910 --> 00:12:14,830
どうでしょう？ 新兵たちを動員してみては

223
00:12:14,950 --> 00:12:17,370
ダメだ 彼らには危険すぎる

224
00:12:17,660 --> 00:12:21,250
そう おっしゃるだろうと思い 今まで伏せていましたが

225
00:12:21,380 --> 00:12:23,840
実は 志願する者が多数おります

226
00:12:24,630 --> 00:12:27,090
彼らも既に 我が軍の一員

227
00:12:27,300 --> 00:12:30,340
この要塞を愛する気持ちは 我々と同じです

228
00:12:30,470 --> 00:12:31,640
（ジョナサン）そうか

229
00:12:32,350 --> 00:12:35,470
ならば あくまでも監視報告のみとし

230
00:12:35,600 --> 00:12:39,520
手出しはせぬよう厳命のうえ 出動命令を出すか

231
00:12:39,810 --> 00:12:42,110
は！　きっと喜びます

232
00:12:42,520 --> 00:12:46,780
それはそうと 軍曹には もう１つ頼みたいことがあるんだが

233
00:12:47,190 --> 00:12:48,030
はあ…

234
00:12:48,820 --> 00:12:49,990
フフフフ

235
00:13:05,130 --> 00:13:06,880
（艦長）そんな！　むちゃです！

236
00:13:07,050 --> 00:13:11,260
スタンマレー号は航行不能で 現在 修理中なのですよ？

237
00:13:11,640 --> 00:13:15,970
艦隊の全ての船が ダメだというわけでもないだろう？

238
00:13:16,100 --> 00:13:18,180
（艦長） それはそうですが… しかし！

239
00:13:18,770 --> 00:13:20,600
来る途中に遭った嵐のせいで

240
00:13:20,730 --> 00:13:24,230
海兵たちの中には まだ 満足に歩けない者もいるんですよ！

241
00:13:24,770 --> 00:13:28,900
（シェパード） 艦長 君は この私に意見をするのかね？

242
00:13:29,030 --> 00:13:32,820
本部より派遣された 特別監査官に向かって

243
00:13:32,950 --> 00:13:36,490
（艦長） いえ… そのようなことは… ですが！

244
00:13:36,620 --> 00:13:39,960
（シェパード） 分かったら すぐに全員を招集したまえ

245
00:13:40,080 --> 00:13:41,540
半数は私と

246
00:13:41,670 --> 00:13:45,540
残りの者は パインピーク号に 乗船して 私の指示を待て

247
00:13:46,170 --> 00:13:48,420
この用なし要塞の連中に

248
00:13:48,550 --> 00:13:49,920
海軍本部の力

249
00:13:50,010 --> 00:13:52,010
とくと見せつけてやるんだ

250
00:13:52,550 --> 00:13:55,300
（ウソップ） ハア ハア… おい！　ゾロ！

251
00:13:55,640 --> 00:13:57,100
ちゃんと ついてきてるか？

252
00:13:57,350 --> 00:13:59,520
てめえ ゴチャゴチャうるせえぞ！

253
00:13:59,680 --> 00:14:02,810
ハハハハ！　ロビン まだ先か？

254
00:14:02,940 --> 00:14:03,770
（ロビン）もう少しよ

255
00:14:04,520 --> 00:14:06,190
（ウソップ）おっととと…

256
00:14:10,690 --> 00:14:11,950
ホントに あそこか？

257
00:14:12,320 --> 00:14:15,030
（ゾロ）扉しかねえぞ （ロビン）地図どおりだとすればね

258
00:14:15,160 --> 00:14:16,990
（ウソップ） じゃあ 金庫は あの奥か

259
00:14:17,120 --> 00:14:20,950
（ロビン） ええ あそこから侵入するのが 最短ルートのはずよ

260
00:14:21,080 --> 00:14:23,750
（ルフィ） なら決まりだな 行くしかねえだろ

261
00:14:25,250 --> 00:14:27,590
よっしゃあ 一気に行くぜ！

262
00:14:27,710 --> 00:14:33,050
ウソップ！　アーアアー

263
00:14:36,340 --> 00:14:37,350
よ〜し！

264
00:14:39,060 --> 00:14:40,560
（ルフィ）よしっと！

265
00:14:40,970 --> 00:14:42,180
行くぞ〜！　ウソップ！

266
00:14:42,520 --> 00:14:43,600
（ウソップ）え？　うわ！

267
00:14:43,730 --> 00:14:46,900
（ウソップ）ああ… あ〜！ （ルフィ）ハハハハ！

268
00:14:51,230 --> 00:14:53,110
（ルフィ）ヒッヒヒヒヒ！ （ウソップ）あ〜！

269
00:14:53,570 --> 00:14:55,030
ぶつかる〜！

270
00:14:55,860 --> 00:14:58,410
あぶ あぶ… 危な…

271
00:14:58,530 --> 00:14:59,580
ぶつかる… あぶ…

272
00:14:59,700 --> 00:15:01,370
（ボヨ〜ン） （ウソップ）うっ

273
00:15:05,830 --> 00:15:07,710
ウソップ 置いてくぞ

274
00:15:07,830 --> 00:15:09,000
（ウソップ）うう…

275
00:15:09,210 --> 00:15:10,630
（ルフィ） なあ もう１回やんねえか？

276
00:15:10,750 --> 00:15:12,800
（ウソップ） ふざけんなよ 二度とごめんだ

277
00:15:17,220 --> 00:15:20,060
よし 海兵はいないな

278
00:15:20,510 --> 00:15:21,390
ササッ

279
00:15:22,520 --> 00:15:23,980
（ルフィ）お邪魔しま〜す

280
00:15:28,230 --> 00:15:29,190
ナミさん 気をつけて

281
00:15:29,310 --> 00:15:30,320
（ナミ）ありがとう

282
00:15:31,270 --> 00:15:33,320
（ナミ） 下手に騒がれたら面倒だし

283
00:15:33,440 --> 00:15:36,280
ここからは 海岸線を行くしかなさそうね

284
00:15:36,490 --> 00:15:37,660
今は海兵相手に

285
00:15:37,860 --> 00:15:40,410
余計な手間を取られてる時間 ないしね

286
00:15:41,030 --> 00:15:44,080
（ナミ）サンジ君 急ぎましょう （サンジ）は〜い！

287
00:15:46,830 --> 00:15:50,340
（ウソップ） 野郎ども あとひと息だ！ 気合い入れて進め〜！

288
00:15:50,460 --> 00:15:53,380
（ロビン） 見えたわ あそこを下りれば すぐよ

289
00:15:53,760 --> 00:15:56,220
（ウソップ）ヘッヘヘ〜ン （ルフィ）よいしょっと

290
00:15:56,880 --> 00:15:58,720
（ウソップ） 保管庫は この突き当たりだ！

291
00:15:59,050 --> 00:16:01,640
お〜し！　待ってろ 黄金！

292
00:16:02,180 --> 00:16:05,560
（ロビン） こうも すんなり来られるなんて 何かあるわね

293
00:16:31,540 --> 00:16:32,380
フッ

294
00:16:35,210 --> 00:16:36,880
（ナミ）よし うん

295
00:16:38,630 --> 00:16:39,470
（ドアが開く音） はっ！

296
00:16:40,220 --> 00:16:42,100
（新兵）かっ 海賊！

297
00:16:42,220 --> 00:16:45,100
ここから先へは す… 進ませないぞ！

298
00:16:45,810 --> 00:16:47,140
（サンジ）やめとけ

299
00:16:47,430 --> 00:16:51,100
俺たちは 要塞を全滅させようだの お前たちを どうこうしようだの

300
00:16:51,230 --> 00:16:53,060
物騒なことは 考えちゃいねえ

301
00:16:53,190 --> 00:16:56,190
（新兵） 黙れ！ 平和を乱すヤツは絶対許さない！

302
00:16:56,610 --> 00:16:59,030
だから 何もしないって言ってるでしょ

303
00:16:59,150 --> 00:17:01,610
（新兵） 海賊の言うことなんて 信じられるか！

304
00:17:01,910 --> 00:17:02,990
この海域を

305
00:17:03,070 --> 00:17:05,240
司令官と共に守るのが 我らの誇り！

306
00:17:05,830 --> 00:17:09,040
つまり 命張ってると言いてえわけか

307
00:17:09,410 --> 00:17:10,670
当たり前だ！

308
00:17:12,040 --> 00:17:12,790
あっ！

309
00:17:13,000 --> 00:17:14,130
（蹴る音） （新兵）ぐあっ…

310
00:17:16,920 --> 00:17:19,170
ならよ 大メシ食らって

311
00:17:19,260 --> 00:17:21,890
もっと訓練にクソ励むんだな

312
00:17:28,060 --> 00:17:31,140
（ウソップ）あ… ああ… ハハッ

313
00:17:31,520 --> 00:17:33,610
なっ 何だ こりゃ〜！

314
00:17:33,730 --> 00:17:35,610
すげえ！

315
00:17:35,730 --> 00:17:37,610
随分 厳重ね

316
00:17:37,730 --> 00:17:42,200
ああ こりゃ確かに黄金を隠すには ふさわしい場所だな

317
00:17:42,570 --> 00:17:46,120
俺たちの黄金以外にも いいもんが入ってそうだな〜

318
00:17:46,490 --> 00:17:49,540
（ゾロ）で？　どうする？ （ルフィ）ゴムゴムの〜

319
00:17:49,750 --> 00:17:50,790
ピストル！

320
00:17:52,870 --> 00:17:54,580
（ゾロ）ぐはっ…

321
00:17:55,920 --> 00:17:57,630
あ… 悪(わり)い ゾロ

322
00:17:58,300 --> 00:17:59,920
（ゾロ）おい （ルフィ）すいません

323
00:18:00,050 --> 00:18:02,130
（ウソップ）力任せじゃ開かねえよ

324
00:18:02,300 --> 00:18:04,390
ヘッ　この金庫はな

325
00:18:04,510 --> 00:18:06,010
ここのダイアルを回して

326
00:18:06,140 --> 00:18:09,810
数字が合うと それに対応した 上の歯車が回転

327
00:18:09,930 --> 00:18:13,810
徐々に かんぬきが外れて 扉が開くってえ寸法だ！

328
00:18:14,230 --> 00:18:16,360
分かったかね？　諸君

329
00:18:16,690 --> 00:18:17,730
ギャ〜！

330
00:18:19,780 --> 00:18:20,610
そこまでだ！

331
00:18:38,500 --> 00:18:40,050
やっぱり出てきやがったか

332
00:18:40,460 --> 00:18:41,920
（ロビン）そのようね

333
00:18:42,300 --> 00:18:45,840
貴様らは袋のネズミだ！ おとなしく投降しろ

334
00:18:46,260 --> 00:18:47,510
今なら… ぐふっ

335
00:18:47,890 --> 00:18:49,560
誇り高き海賊様が

336
00:18:49,680 --> 00:18:52,930
お宝を前にして 引き下がれますかって〜の！

337
00:18:55,270 --> 00:18:57,060
後は任せたぞ！

338
00:18:57,270 --> 00:18:59,480
（ゾロ）おい！ （ルフィ）アッハハハ！

339
00:18:59,730 --> 00:19:01,530
ぬう… 海賊め

340
00:19:01,780 --> 00:19:04,110
よくも やりやがったな 撃て！

341
00:19:04,240 --> 00:19:09,330
（銃声）

342
00:19:09,870 --> 00:19:11,410
（ルフィ）ぬ〜

343
00:19:11,700 --> 00:19:13,790
ウソップ！　金庫は任せた！

344
00:19:13,910 --> 00:19:14,750
（ウソップ）任された！

345
00:19:24,380 --> 00:19:25,220
（海兵たち）うわ〜！

346
00:19:25,880 --> 00:19:28,300
（ロビン） どう？　長鼻君 いけそう？

347
00:19:28,680 --> 00:19:29,510
（ウソップ）ヒッヒヒ

348
00:19:30,010 --> 00:19:32,970
こういうのは ナミの専門なんだろうけどよ

349
00:19:33,220 --> 00:19:36,270
この程度の鍵なら 俺様にとっちゃ ワケないぜ

350
00:19:36,900 --> 00:19:37,730
よし！

351
00:19:38,860 --> 00:19:40,230
（カチッ） （ウソップ）１つ目！

352
00:19:44,400 --> 00:19:46,990
ヒイッ なっ 何だ？　はっ…

353
00:19:47,110 --> 00:19:48,990
当たったら 即死ね

354
00:19:49,120 --> 00:19:50,660
いや… 外れんのかよ！

355
00:19:51,160 --> 00:19:54,950
一歩間違えば の… 脳天直撃じゃねえか

356
00:19:55,080 --> 00:19:56,210
（海兵たち）うお〜

357
00:19:56,410 --> 00:19:59,420
ゴムゴムのピストル！

358
00:20:00,790 --> 00:20:01,790
今だ！

359
00:20:03,300 --> 00:20:04,170
うわっ

360
00:20:04,380 --> 00:20:07,340
ルフィ！　やたらと腕を伸ばすな！ 斬られちまうぞ！

361
00:20:07,470 --> 00:20:08,300
（ルフィ）おう！

362
00:20:09,890 --> 00:20:10,800
（海兵たち）うわ〜！

363
00:20:13,640 --> 00:20:15,180
よ〜し ２つ目！

364
00:20:19,770 --> 00:20:24,190
（海兵） 少佐 各艦とも定位置につき 配備 完了しました

365
00:20:24,320 --> 00:20:25,150
よし！

366
00:20:25,280 --> 00:20:28,660
命令あるまで その場で 現状維持するよう 通達してくれ

367
00:20:28,780 --> 00:20:29,700
（海兵）は！

368
00:20:31,740 --> 00:20:33,410
（ドレイク）あと50分

369
00:20:38,920 --> 00:20:40,290
降参！

370
00:20:43,130 --> 00:20:44,130
（海兵たち）ぐあっ

371
00:20:44,590 --> 00:20:45,880
ナイス ロビン！

372
00:20:48,300 --> 00:20:49,880
囲まれちゃったわ

373
00:20:55,850 --> 00:20:57,980
トレインタフルール！

374
00:21:00,230 --> 00:21:02,770
（ゾロ） 次から次へとキリがねえ しつけえぞ！

375
00:21:03,230 --> 00:21:04,820
ウソップ！　まだ開かねえか？

376
00:21:07,280 --> 00:21:08,780
（カチッ） ヘヘッ

377
00:21:08,900 --> 00:21:10,320
開いたぞ！

378
00:21:19,460 --> 00:21:20,710
よ〜し！

379
00:21:21,080 --> 00:21:21,920
おのれ！

380
00:21:24,040 --> 00:21:26,550
うお〜！　ぐっ…

381
00:21:26,840 --> 00:21:28,130
総員 退避！

382
00:21:28,420 --> 00:21:30,050
（海兵たち）うわ〜！ （ルフィ）あ？

383
00:21:30,340 --> 00:21:31,760
（ウソップ）うわ〜！

384
00:21:32,140 --> 00:21:33,970
ひ〜！

385
00:21:34,300 --> 00:21:35,180
あ？

386
00:21:36,890 --> 00:21:40,020
（ドシーン）

387
00:21:43,600 --> 00:21:45,360
（ルフィ）アッハハハ！

388
00:21:45,690 --> 00:21:47,190
ウハハハ！

389
00:21:47,320 --> 00:21:50,110
すげえオモシロ金庫だな　これ

390
00:21:50,240 --> 00:21:51,610
（ウソップ）なに〜？

391
00:21:53,360 --> 00:21:54,200
うわっ！

392
00:21:54,780 --> 00:21:58,040
黄金が… どこにもねえ！

393
00:21:58,790 --> 00:22:00,120
（ジョナサン）フフフフ

394
00:22:00,250 --> 00:22:05,000
そう やすやすと逃しはせんぞ このナバロンからは

395
00:22:09,170 --> 00:22:15,180
♪〜

396
00:23:12,240 --> 00:23:18,240
〜♪

397
00:23:25,410 --> 00:23:26,960
（シェパード） これまでの数々の屈辱

398
00:23:27,080 --> 00:23:28,963
その借りを たっぷり返させてもらう！

399
00:23:29,043 --> 00:23:29,432
（ルフィ） おう！

400
00:23:29,449 --> 00:23:32,600
（シェパード） 麦わらどもは 我ら本部特別機動隊が抹殺する

401
00:23:32,610 --> 00:23:33,050
（ルフィ） おう！

402
00:23:33,170 --> 00:23:36,621
（シェパード） これは最新型携帯式バズーカ イーグル･ランチャー

403
00:23:36,630 --> 00:23:37,970
（ルフィ） おお！　カッチョいい！

404
00:23:38,090 --> 00:23:39,283
（シェパード） くたばれ ファイヤー！

405
00:23:39,294 --> 00:23:40,560
（ルフィ）いけ〜！ 
（ウソップ）おい

406
00:23:40,930 --> 00:23:41,970
（ルフィ） 次回「ワンピース」

407
00:23:42,100 --> 00:23:45,020
「一網打尽計画！ ジョナサン自信の秘策」

408
00:23:45,140 --> 00:23:47,400
海賊王に 俺はなる！